OBRAS DE DEVOÇÃO CLÁSSICA 7

A PRÁTICA DA PRESENÇA DE DEUS

O livro A Prática da Presença de Deus é tradução para

o português da obra The Practice of the Presence of God, cujo autor é
Nicholas Herman, também conhecido como Brother Lawrence (Irmão
Lourenço), que teria vivido entre 1614 a 1691. A última publicação dessa obra
em língua portuguesa, realizada pela editora Danprewan, aconteceu em
conjunto com a publicação de outra obra com a mesma temática, cujo autor é
Frank Laubach. A edição conjunta dessas duas obras tinha acontecido em
língua inglesa sob o título de Practicing His Presence, pelo que a tradução
brasileira se denominou de Praticando a Presença de Deus.

A obra conjunta em inglês já conta com mais de 22

milhões de exemplares vendidos, e a obra individual é tão superior a esse
número que ele já não é mais conhecido, o que faz dela um clássico da
literatura devocional, que tem edificado muitas pessoas, sendo muito
recomendada por Watchman Nee, entre outros.

O livro é dividido em duas partes, a primeira integrada de

conversações e a segunda de cartas. Ao todo, são quatro conversações e
quinze cartas, sendo que as conversações são relatos gerais de como o autor
praticava a presença de Deus, e as cartas são relatos específicos de como está
presença era cultiva na vida dele.

Para Brother Lawrence, a presença de Deus não é algo

meramente conceitual, mas uma experiência que pode e dever ser vivenciada,
daí a conclusão de que ela pode e deve ser praticada. Segundo a experiência
dele, a prática dessa presença tem por causa o amor que temos a Deus, e tem
por efeito a paz e alegria que devemos ter Nele.

E essa prática em si é um conjunto de pequenos atos

deliberados de vivenciar todas as coisas em comunhão pessoal com Deus. Daí a
conclusão de que a prática da presença de Deus não é uma contemplação
mística extática, nem uma arrebatada experiência simplesmente emocional,
nem um mero exercício de especulação racional.

Disponibilizamos a versão inglesa do livro (The Practice

of the Presence of God) na Seção desse site denominada de Obras -
Indicadas pelo autor do site. A versão portuguesa (A Prática da Presença de
Deus) pode ser encontrada, para leitura e download, no endereço abaixo:
http://sujospes.files.wordpress.com/2014/05/a-pratica-da-presenca-de-deus.pdf

(a) IRMÃO DANIEL