Maria Chocolate

C A T Á L O G O 2 0 1 9 - 2 0 2 0
Chocolates artesanais de luxo . Luxury handmade chocolates

www.mariachocolate.pt
Maria Chocolate | nossa empresa
A nossa Empresa Our Company

A NOSSA EMPRESA É FRUTO DE UMA DELICIOSA PAIXÃO PELO CHOCOLATE É fruto de uma deliciosa paixão Is the result of a delicious passion
OUR COMPANY IS THE RESULT OF A DELICIOUS PASSION FOR CHOCOLATE pelo chocolate. for chocolate.
A nossa intenção é adoçar a vida das Our intention is to sweeten people’s

pessoas e receber em troca sorrisos, lives and receive in exchange smiles,
cheios de felicidade. full of happiness.
Os nossos amigos e família foram Our friends and family were the first
os primeiros parceiros e excelentes partners and great promoters of
divulgadores das nossas delícias. our delights.
Nasceu, então, o desejo que mais So was born the wish that more
pessoas conhecessem a fórmula people knew the formula of pleasure,
do prazer, do bem estar e o toque well-being and the special touch
especial das nossas receitas. of our revenues.
O desejo tornou-se um sonho The desire became a dream

e o sonho transformou-se em realidade. and the dream became a reality.
Apresentamos a Here is the

Maria Chocolate Maria Chocolate
Maria Chocolate | quem somos
QUEM
SOMOS UMA MARCA REGISTADA DE CHOCOLATES ARTESANAIS
SOMOS
ORGULHOSAMENTE PORTUGUESA
WHO
WE ARE A TRADEMARK OF ARTISANAL CHOCOLATES Somos uma marca registada de chocolates
PROUDLY PORTUGUESE artesanais, orgulhosamente portuguesa.
A Maria Chocolate não é apenas uma

empresa que faz chocolates. É uma empresa
formada por pessoas que amam o que
fazem e todos os dias trabalham para que
os seus clientes se sintam satisfeitos.
WE ARE
A nossa filosofia, missão e visão inspiram
cada bombom, cada trufa, cada brigadeiro We are a proudly portuguese trademark of
gourmet. artisanal chocolates.
Temos uma gama de produtos 100% Maria Chocolate is not just a company that
artesanais, feitos por mãos de fada makes chocolate. It’s formed by people who
apaixonadas. love what they do and everyday we work to
give pleasure to our clients.
Our philosophy, our mission and our vision

inspire each bombom, each truffle, each
gourmet chocolate.
We have a range of 100% handmade products,

made by passionate fairy hands.
Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | handmade chocolates
BOMBONS Framboesa | Raspberry

F lavours HANDMADE
ARTESANAIS CHOCOLATES
sold by weight (kg)
Caramelo branco
Vinho do Porto Laranja do Algarve Banana da Madeira
| White Chocolate with
| Port Wine | Orange of Algarve | Banana of Madeira
Caramel
Caramelo Negro
| Dark Chocolate with Gianduja | Gianduia Tutti Frutti Maracujá | Passion Fruit
Caramel
6| Chocolate Negro Creme de Avelãs Caramelo e Flor de Sal |7

Limão | Lemon | Salt Flower of Aveiro
| Dark Chocolate | Hazelnut Cream
Cereja do Fundão Creme de Noz

Baunilha | Vanilla Mel | Honey
| Cherry of Fundão | Walnut Cream
Ginja de Óbidos Menta | Peppermint Ananás dos Açores Maciço Noz | Walnut
| Pineapple of Azores
Coração Vermelho com

Frutos Vermelhos Praliné | Red Heart Morango | Strawberry Praliné | Praline
| Red Fruits with Praline
Sabores comercializados ao peso (kg)

PAR A S I q u e a c re d i t a q u e to d a a h o ra é h o ra d e c hocolate !
FO R YO U w h o b e l i eve t h at eve ry h o u r i s t i m e to c hocolate !
Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | bombons finos artesanais
BOMBONS HANDMADE
F l avo u r s F lavours
ARTESANAIS Sold by weight ( kg)
CHOCOLATES
sold by weight (kg)
Amêndoa | Almond Maça verde

Vinho Moscatel | Green apple
Pimenta | Pepper
|Moscatel Wine of Douro
Vinho do Porto Cruz Pink Crocante frutos vermelhos

| Port Wine Cruz Pink Canela | Cinnamon Figo | Fig
| Crispy red fruits
8| Vinho do Porto Rosé |9

Caramelo | Caramel Alfarroba | Carob Crocante coco
| Port Rose Wine | Crispy coconut
Cereja | Cherry Menta | Peppermint Romã | Pomegranate Clássico negro

| Dark classic
* Especial de Natal
Cereja | Cherry Morango com chilli Creme de Avelã * Clássico branco

| Strawberry with chilli | Hazelnut cream | White Classic
Gengibre | Ginger Clássico leite

Maciço avelã | Hazelnut Feuilletine | Milk Classic
Sabores comercializados ao peso (kg)

Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | bombons sem açúcar
Porque toda a gente pode comer um chocolate Maria Chocolate!
BOMBONS S ab ore s
SEM açúcar comercializados em: caixa de 9 bombons,
caixa de 16 bombons ou ao peso
Cointreau Mokka
Banana Morango | Fresa
10 | | 11
Praliné negro
BOMBONS SEM AÇÚCAR
Amaretto
| Praline Dark
chocolate without sugar

Praliné leite Framboesa | Raspberry
| Praline Milk
Café | Coffee Pistachio
B e c a u s e e v e r y o n e C A N E AT M a r i a C h o c o l a t e !
CHOCOLATE
F lavours
Sold by box: 9 chocolates, 16 chocolates
and by weight
WITHOUT sugar
Maria Chocolate | trufas
Trufas TRUFFLES
U ma d as me lh ore s coisa s que o c hocolate pode ser!
O n e of the b e st things that c hocolate c a n be! |
SAB O RE S | Flavours
comercializados ao peso (kg) · sold by weight (kg)
Tradicional | Traditional Gin
Café | Coffee Whisky
Morango | Strawberry Champanhe

| Champagne
| 13
TRUFAS
Limão | Lemon Praliné | Praline
truffles
Licor Beirão Vodka
Ginja de Óbidos Vinho do Porto

| Port Wine
Conhaque | Cognac Rum
Coco | Coconut Mojito

Maria Chocolate | brigadeiros gourmet
BRIGADEIROS Gourmet
SAB O RE S | Flavours
comercializados à unidade (min.10 por sabor) · sold by unit (min. 10 per flavour)
Tradicional | Traditional Branco | White
Damasco | Apricot Colorido | Coloured
Côco | Coconut Morango | Strawberry

| 15
Uma delícia brasileira, Caramelo | Caramel
com o toque português!

O c a s iõ es e s p e c i a i s , a n i ve rsári o s, c asame n to s, bati zados...
Amêndoa | Almond
A brazilian delight
with a portuguese touch!
Negro | Dark
S p ec i a l o c c a s i o n s , bi rth days, w e ddi n gs, bapti sms...
BRIGADEIROS Gourmet Café | Coffee

Maria Chocolate | bombons luxo sortidos
Caixa Bom bons Artesa na is

Prestige Porta Jóias
A arte de fazer chocolates a mão!
Sabores:
Frutos Vermelhos, Gianduja,
Laranja, Caramelo Negro,
Morango, Menta, Avelã, Limão
Flavours:
Red Fruits, Gianduja, Orange,
Caramel with Dark Chocolate,
Strawberry, Peppermint,
Hazelnut Cream, Lemon
16 | | 17
Peso · Weight: 360g - 32 BOMBONS
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
PRESTIGE PORTA JÓIAS

BOMBONS sortidos artesanais
The art of making chocolates by hand!
PRESTIGE JEWELRY
Handmade chocolates Prestige Jewelry Box
Ha ndm a de c ho colates
Ca ixa Bom bons Artesa na is

Prestige Porta Jóias
18 |
PRESTIGE PORTA JÓIAS | 19
BOMBONS sortidos artesanais Peso · Weight: 550g - 48 BOMBONS
Sabores:
Ananás, Praliné Branco,
Caramelo branco, Chocolate
negro, Gianduja, Maracujá,
Maciço Noz, Tutti Frutti, Mel,
Morango, Limão, Baunilha
Flavours:
Pineapple, White Praline,
Caramel with White Chocolate,
Dark Chocolate, Gianduja,
Passion Fruit, Walnut, Tutti
Frutti, Honey, Strawberry,
Lemon, Vanilla
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
Prestige Jewelry Box

Ha ndm a de c ho colates
EXCLUSIVE
CAIXA PRESTIGE
EXCLUSIVO
bombons artesanais
Sabores:
Baunilha, Chocolate Negro,
Limão, Praliné
Flavours:
Vanilla, Dark Chocolate,
Lemon, Praline
Peso · Weight: 200g

16 BOMBONS
20 | | 21
CAIXA PRESTIGE Sabores:

Baunilha, Caramelo Branco,
Prest i ge Box
Morango, Limão, Frutos
Vermelhos, Laranja, Framboesa
Flavours:
Caramel with White Chocolate,
R eq u in t e e bo m g o s t o , po rqu e vo cê me re c e o me l h o r! Strawberry, Lemon, Red Fruits,
Re f in emen t a n d g o o d t a ste , be c ause yo u de se rve th e best! Orange, Raspberry

36 BOMBONS
P re st ig e B ox
Handmade chocolates
PRE ST IG E CO R A Ç Ã O X L CAIXA P RESTIG E XL

b om b o n s a r t e s a n a is bo mbo ns arte sanai s
A maior caixa de bombons de Portugal!

The biggest chocolate gift box of Portugal!
Sof i s t i c a çã o a r t e sa n a l.
O m e l h o r i n g r e d i e nte para o me l ho r cho co l ate
c om bi n a d o s co m uma cai xa de l uxo !
Ha n d m a d e so p h ist ica t io n .
T h e be s t i n gr e d i e nt f o r th e be st c h o co l ate
c om bi n e d w i th a l uxury bo x!
22 | | 23
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
Peso · Weight: 1300g – 100 bombons
Peso · Weight: 1300g – 100 bombons
PR E ST I G E HE A RT X L PRESTI GE BOX XL
handmade cho co l ate s
h a n d m a d e ch o co la t e s
Maria Chocolate | bombons luxo sortidos Maria Chocolate | bombons luxo sortidos
C a ixa PRESTIGE C a ixa PRESTIGE

CORAÇÃO VERMELHO CORAÇÃO CASTANHO
Pralinés com ouro! Pralinés com ouro!
24 | | 25
Peso · Weight: M 15 BOMBONS 200g Peso · Weight: M 15 BOMBONS 200g

L 20 BOMBONS 250g L 20 BOMBONS 250g
Prestige Red Heart Box Prestige Brown Heart Box

Handmade chocolates with gold Handmade chocolates with gold
Maria Chocolate | coração de chocolate
CORAÇÃO
de chocolate
| 27
Metade do coração com chocolate Coração de chocolate de leite

branco rendado e a outra metade com recheado com bombons
chocolate de leite, recheado com beijos
de chocolate Milk chocolate heart
with chocolates
Half of the heart with laced white
chocolate and the other half with milk Peso · Weight: 150g · 250g
chocolate, with chocolate kisses
Peso · Weight: 150g · 250g
Um presente único e inesquecível!

C O R A Ç Ã O D E CH O CO LATE RE CH E AD O
A unique and unforgettable gift! HEART

H E A R T O F C H O CO LATE
of chocolate
Maria Chocolate | bombons afrodisìacos
BOMBONS
Bombons Afrodisíacos
Afrodisíacos
Aphrodisiac chocolates Um a com bina çã o do m elhor choc olat e ne g r o,
leite e bra nco com recheios crem o sos e p ic ant e s!
SAB O RE S | Flavou r s
Pimenta | Pepper
Caixa Luxo de
Bombons Afrodisíacos | 29
Luxury Box
Aphrodisiac Chocolates
Gengibre | Ginger
Peso · Weight:
100g · 9 BOMBONS
Canela | Cinnamon
Aphrodisiac
Chocolates
Choosing the best da rk, m ilk or whit e c hoc olat e ,
com bined with a crea m y and sp ic y f illing !
Maria Chocolate | tablete chocolate tu & eu
Tablete de chocolate ESPECIAL
Tu & Eu You and Me

“ Metade de mim é amor e a outra metade também“
Deliciosa tablete de chocolate
para dividir com quem mais ama.
Metade chocolate negro e metade chocolate de leite.
“ Half of me is love and the other half is too“

Delicious chocolate bar to share
with those you love the most.
30 | | 31
Half dark chocolate and half milk chocolate.
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
Peso · Weight: 75g

vendidos à unidade · sold by unit
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
What is the taste of your kiss?

LANÇAMENTO dia dos namorados 2018
JOGO DO AMOR Qual o sabor do teu Beijo?

DOCE - Sweet What is the taste of your kiss?
LOVE GAME
Caixa de Bombons Sabor do teu beijo
Box Chocolates Taste of kiss
bombom caramelo - caramel
REFRESCANTE - Refreshing
Caixa de Bombons Jogo do galo
Box Chocolates Tic-tac-toe game
bombom menta - peppermint
Quente - Hot
PEÇA JOGO CORAÇÃO PEÇA JOGO DIAMANTE

Peso - Weight: 100g - 9 unidades bombom praliné - praline bombom vinho do porto
Port Wine chocolate
Vendida à unidade – Sold by unit
bombom morango com chilli - Peso - Weight: 100g - 9 unidades
strawberry with chilli Vendida à unidade – Sold by unit
Deixe os nossos Let our chocolates

chocolates falarem por si… speak for you…
Caixa Bombons Sortidos Amo-te, És especial, Obrigado e Parabéns
34 | | 35
- Caixa Bombons AMO – TE - Caixa Bombons OBRIGADO
Sabores: Mel, Tutti Frutti, Limão, Morango, Maciço Noz, Caramelo branco, Sabores: Mel, Tutti Frutti, Limão, Morango, Maciço Noz, Caramelo branco,
Gianduja, Praliné, Chocolate negro Gianduja, Praliné, Chocolate negro
- I LOVE YOU Box of Chocolates - THANK YOU Box of Chocolates

Flavors: Honey, Tutti Frutti, Lemon, Strawberry, Walnut Mass, White Cara- Flavors: Honey, Tutti Frutti, Lemon, Strawberry, Walnut Mass, White Cara-
mel, Gianduja, Praline, Dark Chocolate mel, Gianduja, Praline, Dark Chocolate
- Caixa Bombons ÉS ESPECIAL - Caixa Bombons PARABÉNS

Sabores: Mel, Frutos vermelhos, Maracujá, Tutti Frutti, Maciço Sabores: Mel, Frutos vermelhos, Maracujá, Tutti Frutti, Maciço
Noz, Creme Avelã, menta, Caramelo, Baunilha Noz, Creme Avelã, menta, Caramelo, Baunilha
- YOU ARE SPECIAL Box of Chocolates - CONGRATULATIONS Box of Chocolates

Peso · Weight: 100g Flavors: Honey, Berries, Passion Fruit, Tutti Frutti, Walnut Mass, Peso · Weight: 100g Flavors: Honey, Berries, Passion Fruit, Tutti Frutti, Walnut Mass,
Hazelnut Cream, Mint, Caramel, Vanilla Hazelnut Cream, Mint, Caramel, Vanilla
Maria Chocolate | coleção sabores de Portugal
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
COLEÇÃO Sabores de Portugal
Cada região um sabor!
SABOR DO ALGARVE SABOR DA MADEIRA SABOR DOS AÇORES

bombom de laranja bombom de banana bombom de ananás
ALGARVE TASTE MADEIRA TASTE AZORES TASTE
orange chocolates banana chocolates pineapple chocolates

36 | | 37
SABOR DO FUNDÃO SABOR DA SERRA DA ESTRELA SABOR DE ÓBIDOS SABOR TRÁS-OS-MONTES

bombom de cereja bombom de avelã bombom de ginja de Óbidos bombom de castanha
FUNDÃO TASTE SERRA DA ESTRELA TASTE ÓBIDOS TASTE TRÁS-OS-MONTES TASTE
cherry chocolates hazelnut chocolates ginja of Óbidos chocolates chestnut of Trás-os-Montes choc.

Flavors of Portugal COLLECTION

Peso · Weight: 90g
Each region, a Flavours!
Maria Chocolate | coleção sabores de Portugal
ÚNICO
BOMBOM DE COLEÇÃO Sabores de Portugal
PASTEL EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
DE NATA
já existe! SABOR DE LISBOA
bombom pastel de nata
SABOR DE AVEIRO
bombom flor de sal
SABOR DO PORTO
bombom vinho do Porto
LISBON TASTE AVEIRO TASTE TASTE PORT
custard tart chocolates sea salt chocolates Port wine chocolates
The only Custard
Tart Chocolate
already exists!
COLEÇÃO Sabores de Portugal | 39
Cada região um sabor! Sabor a Lisboa!

Collection Flavors of Portugal. Each Region a Flavor! Taste of Lisbon!
NOVO SABOR do Porto

NEW FLAVOUR Taste Porto
Flavors of Portugal COLLECTION
Each region, a Flavours!
Coleção mini barris de Portugal
com pepitas de chocolate de leite
Collection barrels from Portugal with milk chocolate callets
Coleção mini barris de Portugal
com pepitas de chocolate leite
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
30g
Barris pintados à mão, produto 100% Português - hand painted barrels, 100% Portuguese product
| 41
Barris do Porto Barris de Régua Barris de Óbidos

barrels from Port barrels from Regua barrels from Obidos
barris pintados à mão, produto 100% Português Barris de Guimarães Barris de Coimbra Barris de Braga Barris de Açores
hand painted barrels, 100% Portuguese product barrels from Guimarães barrels from Coimbra barrels from Braga barrels from Azores
Coleção barris de Portugal
collection barrels from Portugal
barris pintados à mão, produto 100% Português - hand painted barrels, 100% Portuguese product
Coleção barris de Portugal 100g

collection barrels from Portugal EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
42 | | 43
Trufa de pastel de nata de Lisboa Trufa de Café Trufa de Praliné

Custard tarts truffle from Lisbon coffee truffle praline truffle
barris pintados à mão, produto 100% Português

hand painted barrels, 100% Portuguese product
Trufa de vinho do Porto Trufa de maracujá da Madeira Trufa de laranja do Algarve
Peso - Weight: 100g - 6 Barris diferentes Port Wine truffle Passion fruit truffle from Madeira orange truffles from Algarve
PROVE PORTUGAL
Feito em Portugal, pelo nosso Chef Chocolatier

que é Português, e com os melhores ingredientes
portugueses, numa caixa decorada com
os maiores ícones do País.
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO Uma lembrança genuinamente Portuguesa.
44 | | 45
Made in Portugal, by our Chef Chocolatier who

is Portuguese, and with the best Portuguese
ingredients, in a box decorated with the
largest icons of the country.
A genuinely Portuguese souvenir.

EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
BOMBOM DE QUEIJO
Chocolate with Cream Cheese
••••••
Exageramos no sabor!
Bombons de Chocolate com Queijo!
We exaggerate the taste!

Chocolate with Cream Cheese!
46 | | 47
imagem ilustrativa
descrição material da embalagem: lata alumínio lacrada
Bombom de Chocolate de Leite e Negro com

o nosso surpreendente recheio de Queijo!
Milk and Dark Chocolate with our
delicious Cheese Filling!
LÍNGUAS DE GATO DE CHOCOLATE

Chocolate cat tongues
••••••
negro, leite, branco, morango, laranja, caramelo e limão
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO black, milk, white, strawberry, orange, caramel and lemon
48 | | 49

versão infantil
versão infantil
LÍNGUAS DE GATO DE CHOCOLATE

Chocolate cat tongues
••••••
negro, leite, branco, morango, laranja, caramelo e limão
black, milk, white, strawberry, orange, caramel and lemon
50 | | 51
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO

MEALHEIRO DA SORTE
com moedas de chocolate
SWEET BANK
••••••
Faça o seu mealheiro. Pinte e decore ao seu gosto.
Ele contém as moedas mais doces.
Make your sweet bank. Paint and decorate to your liking.
It contains the sweetest coins.
52 | | 53
Contém conjunto de lápis de cor

+ moedas de chocolate
Contains set of crayons + chocolate coins
Peso - Weight: 100g

Vendi do s à uni dade – So l d by uni t
Maria Chocolate | chocolate gourmet licores
COFFRET
chocolate gourmet Licor de Ginja de
Óbidos com copos
Vinho do Porto e Licor para serem servidos de chocolate
com o nosso delicioso copo de chocolate negro
GINJA DE ÓBIDOS
Port Wine and Liquor to be served AND CHOCO CUPS
with our delicious dark chocolate cup
Vinho do Porto com Licor de cereja com

54 | copos de chocolate copos de chocolate | 55
CHERRY LIQUEUR
PORT WINE AND
AND CHOCO CUPS
CHOCO CUPS
Licor de chocolate Licor de chocolate de

branco com copos leite com copos
de chocolate de chocolate
WHITE CHOCOLATE LIQUEUR MILK CHOCOLATE LIQUEUR
AND CHOCO CUPS AND CHOCO CUPS
Maria Chocolate | chocolate com frutos secos Maria Chocolate | chocolate com frutos secos
Chocolate com FRUTOS SECOS

Chocolate with dry fruits
ORANGETTES
Laranja cristalizada
coberta com chocolate
Crystallized orange covered with chocolate
Peso: 100g · Weight: 100g
MEDIANTS
Chocolate com FRUTOS SECOS | 57
Napolitanas de chocolate de leite, negro e branco

Chocolate with dry fruits com frutos secos e cristalizados.
Mix chocolate with dryed and crystallized fruits
BOMBOM DE NOZ
WALNUT CHOCOLATE
Bombom de chocolate
de leite maciço com noz
Walnut chocolate
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO

Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | mosaicos de chocolate
MOSAICO DE CHOCOLATE BRANCO COM FRUTOS SECOS

WHITE CHOCOLATE MOSAIC WITH DRIED FRUIT
MOSAICO DE CHOCOLATE DE LEITE COM DRAGEIAS COLORIDAS

MILK CHOCOLATE MOSAIC WITH COLORED DRAGEES
58 |
Chocolate com FRUTOS SECOS MOSAICO DE CHOCOLATE DE LEITE COM FRUTOS SECOS
| 59
Chocolate with dry fruits MILK CHOCOLATE MOSAIC WITH DRIED FRUIT
MOSAICO DE CHOCOLATE NEGRO COM FRUTAS CRISTALIZADAS

DARK CHOCOLATE MOSAIC WITH CRYSTALLIZED FRUITS
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
MOSAICO DE CHOCOLATE NEGRO COM FRUTAS DESIDRATADAS
DARK CHOCOLATE MOSAIC WITH DEHYDRATED FRUITS

SOS CHOCOLATE
Para que m apre ci a as co i sas bo as da vida
Fo r tho se who appre ci ate the go o d things in life
CHAMA DINHEIRO ATRAIAMOR COM CARINHO

FOR MONEY FOR ATTRACTION FOR SPECIAL AFFECTION
Praliné Canela - cinnamon Morango - strawberry
60 | | 61
PRÁSORTE RESOLVE TUDO SÓ RISO

FOR LUCK FIX EVERYTHING FOR HAPINNESS
Limão – Lemon Vinho Do Porto – Port Wine banana chocolate
EXPOSITOR DISPONÍVEL
PARA VENDA.
Adquira o pack completo:
expositor + 6 SOS Chocolate
EXHIBITOR AVAILABLE
FOR SALE.
Tome a sua dose diária Get the full pack:
display + 6 SOS Chocolate
Take Your Daily Dose
Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | especial bombons de vinho
VINHO DO PORTO CRUZ

O melhor vinho do Porto combinado
com o melhor chocolate!
PORT WINE CRUZ

The best Port wine combined
with the best chocolate!
62 | | 63
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
Caixa de 9 bombons ESPECIAL
Bombons Vinho
PORTO CRUZ PINK
Tablete
SPECIAL Box
with 9 Port Wine
Cruz Pink chocolates
Chocolate bar with Port

Wine Cruz Pink filling
Peso · Weight:
90g - tablete
120g - caixa de 9 bombons
Maria Chocolate |especial bombons de vinho Maria Chocolate | especial bombons de vinho
Caixa ESPECIAL
Caixa de 9 bombons ESPECIAL Sardinhas com recheio de vinho do
Bombons de vinho do
PORTO CRUZ
PORTO CRUZ SPECIAL RESERVE
SPECIAL RESERVE Mini Tablete
Tablete
SPECIAL Box SPECIAL Box
with 9 Port Wine Cruz with 4 Port Wine Cruz Special
Special Reserve chocolates Reserve chocolate sardines
Chocolate bar with Port Mini chocolate bar with

Wine Cruz Special Port Wine Cruz
Reserve filling Special Reserve filling
Peso · Weight:
Peso · Weight: 30g - mini tablete

50g - caixa com 4 sardinhas
64 90g
| - tablete de chocolate com recheio | 65
120g - caixa de 9 bombons
Caixa ESPECIAL
Sardinhas com recheio de vinho
Caixa de 9 bombons ESPECIAL MOSCATEL DALVA
Bombons de vinho
MOSCATEL DALVA Mini Tablete
Tablete SPECIAL Box

with 4 Dalva Moscatel
Wine chocolate sardines
SPECIAL Box
with 9 Dalva Moscatel
Mini chocolate bar with Dalva
Wine chocolates
Moscatel Wine filling
Chocolate bar with Dalva

Moscatel Wine filling
Peso · Weight:
Peso · Weight: 30g - mini tablete

50g - caixa com 4 sardinhas
90g - tablete de chocolate com recheio
120g - caixa de 9 b ombons
66 | | 67
Tablete com vinho Madeira Justino´s Caixa de 9 bombons ESPECIAL

Bombons de Vinho
Madeira JUSTINO´S
Chocolate bar with Justino´s Madeira Wine Madeira JUSTINO´S
Peso · Weight:
Peso · Weight: 90g - tablete - bar 120g - caixa de 9 bombons Special box with 9 Justino´s Madeira
Wine Chocolates
Seleção Especial
Vinho do Porto Cruz
e Chocolate
Special Selection
Port Wine and Chocolate
68 | | 69
3 CHOCOLATES - 3 VINHOS / WINES:
CHOCOLATE COM/WITH PORTO CRUZ BRANCO

CHOCOLATE COM/WITH PORTO CRUZ PINK
CHOCOLATE COM/WITH PORTO CRUZ SPECIAL RESERVE
Pe so · Weight:
12 0g - caixa de 9 bombons
Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | especial trufas de gin
GIN VENTOZELO
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
É uma diversidade floristica
misturada com a riqueza aromática
do Bosque de Ventozelo
+ infusão com o álcool vínico
da destilação dos vinhos de Ventozelo.
A essa combinação, juntamos o nosso chocolate.

Trufas Premium dry Gin Ventozelo
70 | | 71
Gin Ventozelo It is a floristic diversity mixed with aromatic richness of the

Windward Forest + infusion with vinous alcohol distillation of Ventozelo wines.
COLEÇÃO BLACK&WHITE
Cada bebida um sabor!
LATA DE TRUFAS LATA DE TRUFAS LATA DE TRUFAS

DE CHAMPANHE DE GIN DE RUM
trufas de champanhe trufas de gin trufas de rum
CHAMPAGNE TRUFFLES CAN GIN TRUFFLES CAN RUM TRUFFLES CAN

champagne truffles gin truffles rum truffles
72 | | 73
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
NOVAS LATAS
NEW FLAVOURS
LATA DE TRUFAS LATA DE TRUFAS LATA DE TRUFAS LATA DE TRUFAS

DE VODKA DE WHISKY DE MOJITO DE LICOR BEIRÃO
trufas de vodka trufas de whisky trufas de mojito trufas de licor beirão
VODKA TRUFFLES CAN WHISKY TRUFFLES CAN MOJITO TRUFFLES CAN LICOR BEIRAO TRUFFLES CAN
vodka truffles whisky truffles mojito truffles licor beirao truffles
BLACK&WHITE COLLECTION
Each drink a taste!
PACK COM 3 LATAS

DE SARDINHAS
74 | | 75
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
“Olha Sardinha! Olha Sardinha vivinha...”
A nossa é de chocolate e temos vários sabores:
MARACUJÁ, BANANA e VINHO DA MADEIRA!
Foi liberado a pesca da sardinha em Portugal, aproveite...!
Sardinha de chocolate com Sardinha de chocolate com Sardinha de chocolate com

maracujá da madeira banana da madeira vinho madeira
Sardine chocolate with Sardine chocolate with Sardine chocolate
passion fruit from madeira banana from madeira with madeira wine
Pe s o - Weight: 1 5 0 g - p a c k co m 3 c a i xa s d e 5 0g c a da
PACK COM 3 LATAS
DE SARDINHAS
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
PACK COM 3 LATAS DE SARDINHAS SABORES DAS ILHAS

MARACUJÁ, BANANA e VINHO DA MADEIRA | 77
“Olha Sardinha! Olha Sardinha vivinha...”
A nossa é de chocolate e temos vários sabores:
GINJA, VINHO DO PORTO e PASTEL DE NATA!
Foi liberado a pesca da sardinha em Portugal, aproveite...!
Sardinha de chocolate com Sardinha de chocolate com Sardinha de chocolate com

ginja de Óbidos recheio de vinho do Porto recheio creme pastel de nata
Sardine chocolate with cherry Sardine chocolate with Sardine chocolate with
from Obidos Port wine custard tarts filling
PACK COM 3 LATAS DE SARDINHAS SABORES DE PORTUGAL

GINJA, VINHO DO PORTO e PASTEL DE NATA
Pe s o - Weight: 1 5 0 g - p a c k co m 3 c a i xa s d e 5 0g c a da
Maria Chocolate | bombons finos artesanais Maria Chocolate | chocolate gourmet sardinhas
SARDINHA de chocolate negro

com recheio de Vinho Porto
Sa rdinha de chocola te negro em la ta origina l d e c onse r v a
Dark chocolate SARDINE

with Port wine filling
Da rk chocola te sa rdine in origina l tin pr e se r v e s
78 | | 79
Peso · Weight: 4 unidades . 50g

Uma seleção dos nossos melhores sabores!
COLEÇÃO Alma Portuguesa A selection of our best flavors!
O requinte dos azulejos no melhor chocolate português!
EXCLUSIVE
EXCLUSIVO
80 | | 81
Caixa de 9 bombons - 100g
caixa 1: mel, frutos vermelhos, maracujá, tutti frutti, maciço noz, creme de avelã,
menta, caramelo negro, baunilha
box 1: honney, red fruits, passion fruit, tutti frutti, walnut, hazelnut cream,
peppermint, dark chocolate with caramel, vanilla
caixa 2: mel, tutti frutti, limão, morango, maciço de noz, caramelo branco,
gianduja, praliné, chocolate negro
box 2: honney, tutti frutti, lemon, strawberry, walnut, white chocolate with
caramel, gianduja, praline, dark chocolate
Col ecçã o Alma Portu g ue sa - kit

Lata Praliné, Caixa de Bombons Alma
Portuguesa e Lata Mix de Sardinhas
Peso · Weight: 280g Mix de sardinhas (sardinha de chocolate de leite,
negro, branco e com vinho do Porto)
COLLECTION Portuguese Soul Sardines mix (milk, dark and white chocolate and
dark chocolate with Port wine sardine)
The refinement of the tiles in Lata Pralinés - 130g Mix sardinhas - 50g
Praline Chocolates Tin - 130g Sardines mix - 50g
the best portuguese chocolate!
Maria Chocolate | chocolate gourmet Sabores de Portugal
Bombons Sabores Portugueses

Chocolates Portuguese
Flavours
O nosso melhor chocolate combinado com os nove deliciosos

sabores portugueses e retratados na Alma Portuguesa: o azulejo!
Our best chocolates combined with nine portuguese

and delicious flavours reflected in Portuguese Soul: the tile!
01
82 | | 83
02
Cereja · Cherry - Fundão

Vinho do Porto · Port Wine - Porto
Vinho Moscatel · Moscatel Wine - Douro
Ananás · Pineapple - Azores
Laranja · Orange - Algarve
Banana · Banana - Madeira
03 Flor de Sal · Sea Salt - Aveiro
Ginja de Óbidos · Ginja de Óbidos - Óbidos
Avelã · Hazelnut - Serra da Estrela
04
Trufas Celebration
Celebration Truffles
••••••
Deliciosas Trufas de Chocolate de Leite e Negro

envolvidas em Pó de Ouro com recheio de Champagne
Delicious Milk and Dark Chocolate Truffles

Wrapped in Gold Powder with Champagne
84 | | 85
Trufas de Chocolate de Leite e

Negro com Champagne
Champagne Truffles with Milk
and Dark Chocolate
Porque todos os dias temos motivos para Celebrar As suas comemorações terão outro sabor!
Your Celebrations will have another flavour!
Because every day we have reason to celebrate
Peso - Weight: 100g
Vendi do s à uni dade – So l d by uni t
Chocolate e Vinho
Chocolate and Wine
••••••
O Presente perfeito!
The perfect Gift!
86 | | 87
Vinho do Porto Cruz

Special Reserve 75cl
e Trufas de Vinho do Porto Cruz
Special Reserve – 100g
Port Wine Cruz Special Reserve

75cl and Port Wine Truffles Cruz
Special Reserve - 100g
Maria Chocolate | bombons com vinho
Maria Chocolate | tabletes de chocolate com vinho
BOMBONS
com VINHO O MELHOR CHOCOLATE
COMBINADO COM O
MELHOR VINHO!
O me lh or ch ocolate
combinado com o melhor Vinho!
88 |
Chocolate negro com Vinho do Porto
TABLETES | 89
CHOCOLATE
Chocolate negro com Vinho da Madeira
Chocolate negro com Vinho Moscatel
Peso: 120g
Vinho do Porto,
Dark chocolate with Port Wine
Dark chocolate with Madeira Island Wine Madeira e Moscatel BAR
Dark chocolate with Moscatel Wine
Weight: 120g
Tablete de chocolate negro Port Wine, Madeira
com Vinho do Porto
Moscatel Wine
Tablete de chocolate negro
C HO COL AT E S com Vinho da Madeira Dark chocolate bar with Port Wine
Dark chocolate bar with Madeira Island Wine
Tablete de chocolate negro Dark chocolate bar with Moscatel Wine
With WINE com Vinho Moscatel
Peso: 90g Weight: 90g
Th e b e st ch o colate THE BEST CHOCOLATE

combined with the best wine! COMBINED WITH
THE BEST WINE!

Maria Chocolate | bombons finos artesanais
TABLETES tradicionais
TABLETES CHOCOLATE
CHOCOLATE BAR
tradicionais traditional
BRANCO E LEITE WHITE AND MILK

Tablete de chocolate de branco
white chocolate bar
Peso: 90g
| 91
Tablete de chocolate de leite

milk chocolate bar
Peso: 90g
Tablete de chocolate de Ginja

ginja chocolate bar
Peso: 90g
Pode ser comercializada à unidade ou em caixa fechada com 18 unidades.

Maria Chocolate | tabletes Sabor de Portugal
Maria Chocolate | tabletes sabores Portugal
TABLETES TABLETES
Sabor de Portugal Sabor de Portugal
92 | | 93
22L · 22N - Tablete de chocolate de leite
ou negro Sabor de Portugal Sardinha CHOCOLATE 26L · 26N - Tablete de chocolate de leite
ou negro CHOCOLATE
23L · 23N - Tablete de chocolate de leite ou
negro Sabor de Portugal Sardinha Fado BAR I LOVE PORTO
27L · 27N - Tablete de chocolate de leite ou BAR

24L · 24N - Tablete de chocolate de leite ou Portugal Taste negro SABOR ALGARVE
Portugal Taste
negro Sabor de Lisboa
28L · 28N - Tablete de chocolate negro com
25L · 25N - Tablete de chocolate de leite ou FLOR DE SAL 26L · 26N - Milk or dark chocolate bar I LOVE
22L · 22N - Milk or dark chocolate bar Sardine
negro Sabor do Porto PORTO
Portugal Taste - chocolate negro 62% com o toque
especial da flor de sal
27L · 27N - Milk or dark chocolate bar ALGARVE
23L · 23N - Milk or dark chocolate bar Fado
Peso: 100g TASTE
Sardine Portugal Taste 29L · 29N - Tablete de chocolate negro com
Pode ser comercializada à unidade ou em PIMENTA
24L · 24N - Milk or dark chocolate bar Lisbon 28L · 28N - Dark chocolate bar (62%) with
caixa fechada com 18 unidades. - chocolate negro 62% com o toque SEA SALT.
Taste
especial da pimenta rosa
25L · 25N - Milk or dark chocolate bar Porto 29L · 29N - Dark chocolate bar (62%) with
Peso: 100g
Taste PEPPER
Pode ser comercializada à unidade ou em Weight: 100g

Weight: 100g
caixa fechada com 18 unidades.
It can be sold by unit or in a closed box It can be sold by unit or in a closed box
with 18 units. with 18 units.
Maria Chocolate | tabletes de chocolate I LOVE CIDADES Maria Chocolate | tabletes de chocolate I LOVE CIDADES
94 | tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar
11L · 11N - I LOVE PORTO 12L · 12N - I LOVE PORTO 13L · 13N - I LOVE PORTO 14L · 14N - I LOVE AÇORES 15L · 15N - I LOVE AÇORES 16L · 16N - I LOVE MADEIRA
TABLETES
I LOVE CIDADES
Peso: 100g
Pode ser comercializada

à unidade ou em caixa
fechada com 18 unidades.
CHOCOLATE
BAR
I LOVE CITIES
Weight: 100g
It can be sold by unit or in

a closed box with 18 units.
tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar tablete · chocolate bar
17L · 17N - I LOVE LISBOA 18L · 18N - I LOVE LISBOA 19L · 19N - I LOVE SINTRA 20L · 20N - I LOVE ÉVORA 21L · 21N - I LOVE BRAGA
Maria Chocolate | tabletes de chocolate I LOVE CIDADES Maria Chocolate | mini tabletes de chocolate
TABLETES
Sabor de Portugal
ou negro
I LOVE PORTO
02L · 02N- Tablete de chocolate de leite

ou negro
I LOVE LISBOA

ou negro
I LOVE PORTUGAL

ou negro | 97
I LOVE ALGARVE

ou negro
Mini tabletes
I LOVE AÇORES porque toda hora é hora de chocolate
06L · 06N - Tablete de chocolate de leite Chocolate negro
ou negro Chocolate negro com frutos secos
I LOVE MADEIRA Chocolate negro com pimenta
Chocolate negro com café
Chocolate negro com flor de sal
Peso: 100g Chocolate negro com gengibre
Chocolate de leite com drageias coloridas
Pode ser comercializada à unidade ou
em caixa fechada com 18 unidades.
Mini chocolate bar

because every hour is chocolate time
Dark chocolate
Dark chocolate with nuts
Dark chocolate with pepper
Dark chocolate with coffee
Dark chocolate with sea salt
Dark chocolate with ginger
Milk chocolate with colored dragees
Peso · Weight: 20g

Maria Chocolate | bombons finos artesanais
SABORES DA MADEIRA
MADEIRA FLAVOURS
Ediçã o especia l ca ixa de 9 bom bons sa bor da Mad e ir a
Specia l edition 9 chocola tes box with Ma deira f lav our s
b an an a, c er eja e mar ac u já
b an an a, c h er r y an d p assi o n fr u it
98 | Peso · Weight: 100g | 99
SABORES DO ALGARVE
ALGARVE FLAVOURS
Ediçã o especia l ca ixa de 9 bom bons sa bor d o A lg ar v e
Specia l edition 9 chocola tes box with A lga rv e f lav our s
amên d o a amar g a, fi g o e al far r o b a, ap en as em c h o co l a t e n e gr o
al mo n d , fig an d c ar o b , o n l y i n d ar k c h o c o l a t e
*imagens ilus trativ as

Maria Chocolate | chocolate quente
FONDUE
C om pa n y p e rf e ct f o r e ve ry days.
KIT
Fondue chocolate
Chocolate fondue
KIT
| 101
Chocolate negro 62% para Fondue

fondue milk chocolate and fondue dark (62%) chocolate

Maria Chocolate | chocolate quente Maria Chocolate | chocolates personalizados
Chocolate QUENTE Chupa de chocolate de leite personalizados

Milk chocolate lollipops customized
Peso · Weight: 50g
Sabores | Flavours
P o d e ser ven d id o à u n i d ad e o u em c ai xas fec h ad as co m 8 u n i da de s
Vinho do Porto
| Port Wine I t c an b e so ld in d ivi d u al ly o r i n c l o sed b o xes w i t h 8 u n i t s
Rum
| Rum
Conhaque
| Cognac
Ginja de Óbidos
| Ginja de Óbidos
Whisky
| Whisky
CANECA para chocolate quente

102 | MUG for hot chocolate | 103
Chocolate quente aromatizado

Flavoured Hot Chocolate
Sabores | Flavours
Tradicional chocolate de leite
| Traditional milk chocolate
Canela
| Cinnamon
Gengibre
| Ginger
Pimenta
| Pepper
Marshmallow
| Marshmallow
vendidos à unidade
sold by unit
Peso · Weight: 25g
HOT chocolate
Maria Chocolate | personalização empresa Maria Chocolate | personalização empresa
PERSONALIZAÇÃO CORPORATIVA CORPORATE CUSTOMIZATION

Existe presente mais saboroso do que uma Is there a more tasty gift than a Box of Chocolates?
Caixa de Bombons? E se ela ainda for personalizada? What if she’s still personalized?
Ofereça Maria Chocolate Offer Maria Chocolate
104 | | 105
Maria Chocolate | chocolates personalizados Maria Chocolate | chocolates personalizados
Caixa Luxo - 1 bombom personalizado NAPOLITANAS

Ideal para merchandising, promoção, eventos, casamentos e todas as ocasiões especiais! de chocolate negro ou leite personalizadas
Maciço chocolate branco e leite, maciço chocolate branco e negro ou recheados, apenas em chocolate branco.
Ideal para merchandising, promoção, eventos, casamentos, e todas as ocasiões especiais!
Personalizamos com o logotipo da sua empresa,

fotografia, ou mensagem. Napolitanas de chocolate negro ou leite personalizadas
We customize with the company logo, a photography Pedido mínimo: 100 unidades por sabor
or a message.
Costum dark or milk chocolate neapolitan
Minimum order: 100 units per flavour
Luxury Gift Box

one personalized chocolate NEAPOLITAN custom dark or milk chocolate
Ideal for merchandising, promotion, events, weddings and all special occasions! Ideal for merchandising, promotion, events, weddings and all special occasions!
106 | White and milk chocolate or white and dark chocolate or different flavours, only in white chocolate. | 107
TABLETES de chocolate leite ou negro BOMBONS personalizados

Ideal para merchandising, promoção, eventos, casamentos e todas ocasiões especiais!
com caixa ou cinta personalizada Maciço chocolate branco e leite ou maciço chocolate branco e negro.
Personalizamos o logotipo da sua empresa, fotografia

Tabletes de chocolate de leite ou negro com ou ou mensagem – pedido mínimo de 25 unidades ou
cinta personalizada – 100g sempre em múltiplos de 25.
We customize with the company logo, a photography

Milk or dark chocolate bar with custom box or or a message - minimum order of 25 units or always in
strap - 100g
multiples of 25.
Milk or dark CHOCOLATE BAR Personalized chocolates

Ideal for merchandising, promotion, events, weddings and all special occasions!
or black with custom box or strap White and milk chocolate or white and dark chocolate.
Caixa com bombons Box with CUSTOM chocolates

PERSONALIZADOS
108 | | 109
QUERES + SER + MINHA + MADRINHA? PADRINHO?
BOMBONS personalizados
Ideal para ocasiões especiais pedido de casamento, batizado, madrinha, padrinho!
Maciço chocolate branco e leite ou maciço chocolate branco e negro.
Personalized chocolates
Ideal for special occasions wedding request, christening, godmother, godfather!
White and milk chocolate or white and dark chocolate.
Maria Chocolate | media
Chocolates finos ARTESANAIS

EXPLOSÃO de sabores!
T odos os nossos produtos são elaborados cuidadosamente

pelo nosso Chef Chocolatier Fernando Monteiro,
respeitando as regras de higiene implementadas
por um Sistema HACCP na nossa fábrica
e estão a venda nas melhores lojas especializadas.
110 |
O ur products are carefully prepared

by our Chef Chocolatier Fernando Monteiro,
respecting the hygiene rules implemented
by a HACCP system at our factory
and are selling at the best specialty stores.
TO DAS AS I M AG E NS AP R E S E NTADAS NE STE CATÁLO GO

S ÃO M E R AM E NTE I LUSTR ATI VAS .
AL L TH E I M AG E S P R E S E NTE D I N TH I S CATALO GU E
AR E O NLY FO R I L LUSTR ATI V E P UR P OS E S .
Fábrica | Factory | Showroom:
Travessa Monte Grande nº 7 . 4430-742
Vilar de Andorinho – Vila Nova de Gaia – Portugal
contactos + 351 22 784 93 24 | +351 916 567 192

email: info@mariachocolate.pt
www.facebook.com/mariachocolateportugal
C A T Á L O G O 2 0 1 9 - 2 0 2 0
w w w. m a r i a c h o c o l a t e . p t

Maria Chocolate

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Maria Chocolate

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

C A T Á L O G O 2 0 1 9 - 2 0 2 0

Chocolates artesanais de luxo . Luxury handmade chocolates

A nossa Empresa Our Company

A nossa intenção é adoçar a vida das Our intention is to sweeten people’s

O desejo tornou-se um sonho The desire became a dream

Apresentamos a Here is the

A Maria Chocolate não é apenas uma

Our philosophy, our mission and our vision

We have a range of 100% handmade products,

BOMBONS Framboesa | Raspberry

6| Chocolate Negro Creme de Avelãs Caramelo e Flor de Sal |7

Cereja do Fundão Creme de Noz

Coração Vermelho com

Sabores comercializados ao peso (kg)

Amêndoa | Almond Maça verde

Vinho do Porto Cruz Pink Crocante frutos vermelhos

8| Vinho do Porto Rosé |9

Cereja | Cherry Menta | Peppermint Romã | Pomegranate Clássico negro

Cereja | Cherry Morango com chilli Creme de Avelã * Clássico branco

Gengibre | Ginger Clássico leite

Sabores comercializados ao peso (kg)

Porque toda a gente pode comer um chocolate Maria Chocolate!

Banana Morango | Fresa

chocolate without sugar

Café | Coffee Pistachio

Tradicional | Traditional Gin

Café | Coffee Whisky

Morango | Strawberry Champanhe

Ginja de Óbidos Vinho do Porto

Conhaque | Cognac Rum

Coco | Coconut Mojito

Tradicional | Traditional Branco | White

Damasco | Apricot Colorido | Coloured

Côco | Coconut Morango | Strawberry

Uma delícia brasileira, Caramelo | Caramel

com o toque português!

BRIGADEIROS Gourmet Café | Coffee

Caixa Bom bons Artesa na is

Peso · Weight: 360g - 32 BOMBONS

PRESTIGE PORTA JÓIAS

Ca ixa Bom bons Artesa na is

Prestige Jewelry Box

Peso · Weight: 200g

CAIXA PRESTIGE Sabores:

Peso · Weight: 430g

PRE ST IG E CO R A Ç Ã O X L CAIXA P RESTIG E XL

A maior caixa de bombons de Portugal!

Peso · Weight: 1300g – 100 bombons

Peso · Weight: 1300g – 100 bombons

C a ixa PRESTIGE C a ixa PRESTIGE

Peso · Weight: M 15 BOMBONS 200g Peso · Weight: M 15 BOMBONS 200g

Prestige Red Heart Box Prestige Brown Heart Box

Metade do coração com chocolate Coração de chocolate de leite

Peso · Weight: 150g · 250g

Um presente único e inesquecível!

A unique and unforgettable gift! HEART

Tablete de chocolate ESPECIAL

Tu & Eu You and Me

Metade chocolate negro e metade chocolate de leite.

“ Half of me is love and the other half is too“

Peso · Weight: 75g

What is the taste of your kiss?