tradução:

Giancarlo Salvagni
2020
 Amor e Gratidão
(publicado originalmente como panfleto)
Joel Goldsmith
AMOR

I. O Exercício do Amor
Permaneça o amor fraternal.
Não vos esqueçais da hospitalidade, porque por ela alguns, não o sabendo, hospedaram
anjos.
Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles, e dos maltratados, como
sendo-o vós mesmos também no corpo.
Sejam vossos costumes sem avareza, contentando-vos com o que tendes; porque ele
disse: Não te deixarei, nem te desampararei.
E assim com confiança ousemos dizer: O Senhor é o meu ajudador, e não temerei o que
me possa fazer o homem.
Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais
imitai, atentando para a sua maneira de viver.
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
Não vos deixeis levar em redor por doutrinas várias e estranhas, porque bom é que o
coração se fortifique com Graça.
Hebreus 13:1-9

Toda a alma esteja sujeita aos poderes superiores; porque não há poder que não venha
de Deus; e as potestades que há foram ordenadas por Deus.
Por isso quem resiste ao poder resiste à ordenação de Deus.
Porque os magistrados não são terror para as boas obras, mas para as más. Queres tu,
pois, não temer o poder? Faze o bem, e terás louvor dele.
Porque ele é ministro de Deus para teu bem.
Romanos 13:1-4

1
O Amor não apenas é Deus, mas o Amor é de Deus e se manifesta a nós através do
homem.
Seria melhor dizer que o Amor, que é Deus, se manifesta como homem, pois o Amor é
fruto de Deus, assim como o homem.
O Amor, na experiência humana, parece ser uma experiência difícil. Olhando para o
mundo, parece que o Amor não é tão prevalente quanto poderia ser, que o Amor não é
dado e recebido como deveria ser. Talvez nós mesmos tenhamos sido parcialmente
responsáveis por isso.
Através dos tempos, fomos ensinados a sermos mais amorosos, mais bondosos, mais
justos. Estranhamente, não está em nosso poder fazer isso.
Em qualquer dado momento de nossa experiência, somos tão amorosos e bondosos, tão
misericordiosos e caridosos quanto é possível ser daquele ponto de vista, naquele
momento. Alguém dizer: “seja mais amoroso, seja mais gentil, seja mais justo”, seria
pedir de nós o impossível.
Nós estamos, e o mundo inteiro está, dando amor em toda a extensão de nossa
capacidade atual.
Existe uma maneira pela qual podemos ser mais amorosos, mais gentis, mais justos,
mais caridosos e há uma maneira de trazer mais Amor ao mundo, mas essa maneira não
é buscar por isso uns nos outros. Isso seria a decepção.
Pedir para sermos mais amorosos uns com os outros não é o caminho. Cada homem e
cada mulher na face da terra estão sendo tão amorosos quanto eles sabem ser.
Só existe uma maneira de aumentar esse Amor e é a maneira que, se o entendêssemos,
traria Paz à terra e boa vontade a todos os homens, e nada mais o trará. Cada tentativa
humana de trazer paz à terra falhou, e falhou por um período de milhares de anos.
Resta apenas uma maneira de trazer Paz à terra, e é por meios espirituais. Em vez de
olharmos uns para os outros em busca de Amor, esqueçamo-nos uns dos outros e
busquemos Deus por Amor.
Vamos erguer nosso olhar acima da cabeça de nossos semelhantes e reconhecer que,
uma vez que Deus é Amor, todo o Amor deve fluir de Deus... não do homem, mas de
Deus.
É verdade que o Amor flui através do homem, mas nós apenas abrimos as vias do Amor
uns para os outros, não buscando-o uns nos outros, mas buscando a Deus para isso. No

2
momento em que esperamos amor um do outro, podemos obter ódio ou indiferença.
Podemos encontrar amor hoje, e indiferença amanhã.
No momento em que olhamos uns para os outros em busca de justiça, podemos
encontrar uma medida dela, mas também podemos encontrar injustiça, desigualdade.
Não há como se trazer justiça de um homem, esperando-a dele. Aqueles que tiveram
experiência com tribunais podem testemunhar que nem mesmo neles é fácil de encontrá-
la.
A razão para isso é que motivos egoístas impelem a maioria de nós, assim como, em
nossa votação nas urnas, a maioria de nós vota de acordo como achamos que
obteremos o maior benefício. Raramente deixamos de lado nossos interesses pessoais e
consideramos o que seria do melhor interesse da nação. Raramente alcançamos tais
níveis de altruísmo.
Assim é, sempre que buscamos justiça, misericórdia, bondade. Estamos mais aptos a
defender interesses próprios... até que nos elevemos acima daquele nível onde
buscamos no homem o nosso bem.

II. A Fonte do Amor

Uma vez que você tenha a satisfação de dizer “não temerei o que o homem pode fazer a
mim, nem buscarei do homem o louvor, honra ou glória, mas somente a Deus buscarei.
Não procurarei gentileza, cortesia ou consideração do homem, mas em Deus as
encontrarei”, você descobrirá então que tocou a Fonte do Amor, a Fonte da Vida, a Fonte
do Bem.
Conforme você continua a focar sua atenção somente em Deus, o Amor começa a fluir
através do homem, como o homem. Nem sempre o amor vem por meio daqueles em
quem o procuramos. Nem sempre o amor vem por meio daqueles de quem podemos
esperar. No entanto, isso se torna de muito pouca importância, à medida que crescemos
em nossa compreensão do Amor.
Nesta vida, o que todos desejam é Amor. Querem a oportunidade de recebê-lo. Querem
a oportunidade de expressá-lo.
A princípio, podemos sentir certa decepção por não o encontrarmos naqueles de quem
temos o direito de esperar. No entanto, isso logo passa, e aprendemos a ser gratos pelo
fato de que agora nossas vidas estão cheias de Amor, Alegria, Paz, Consideração,
Cooperação, e aprendemos a aceitar isso daqueles que Deus nos dá.

3
Seria possível em poucos meses, no máximo em poucos anos, trazer a Paz à Terra, se
em todos os lugares fôssemos ensinados a não esperá-la do homem, das nações, dos
políticos, dos chefes de governo, dos organismos de paz, mas procurá-la no único lugar
em que pode ser encontrada... em Deus.
Toda a alma esteja sujeita aos poderes superiores; porque não há poder que não venha
de Deus.
Romanos 13:1
Estejamos sujeitos a Deus por nosso Amor, assim como no ensino do Caminho Infinito
nos sujeitamos a Deus por nossa Vida. Declaremos: “Deus é Vida Eterna. Deus é Infinito.
Portanto, a Vida Eterna é Infinita, e essa Vida é a minha vida”.
Da mesma forma, devemos estar sujeitos a Deus por Amor. Não devemos estar sujeitos
ao homem, mulher ou criança. Devemos estar sujeitos por Amor somente a Deus.
O Amor é de Deus. Olhemos, portanto, para Deus em busca de Amor, para o recebermos
quando ele vier através de nossos semelhantes. É assim que às vezes hospedamos
anjos sem saber.
Se não estivermos buscando por esse ou aquele indivíduo, mas por Deus, descobriremos
que o estranho em nosso meio é o emissário de Deus, trazendo Amor para nós.

III. O Amor Não Conhece Limites

Fechamos a porta para o Amor quando o esperamos somente de nosso marido, esposa,
filhos, pais, vizinhos ou amigos.
Fechamos a porta para o Amor dessa forma, quando oramos somente pela mãe ou pai,
filho, amigo ou parente.
Quando aprendemos a orar por nosso inimigo assim como fomos ensinados a fazer nos
ensinamentos do Mestre, quando aprendemos a orar a oração do perdão por todos
aqueles que nos ofendem, então encontramos o Amor chegando até nós por vias e
canais inesperados.
Nós, nós mesmos, limitamos a quantidade de Amor que normalmente estaria fluindo
livremente para nós porque o limitamos, em primeiro lugar, ao homem e, em segundo
lugar, apenas aos homens e mulheres que compõem nosso círculo de amizade.
Quando vamos mais longe, quando olhamos não apenas para os amigos, mas também
para os inimigos com o nosso Amor através da oração do perdão, alargamos esse

4
círculo, e ainda mais, ao percebermos que Deus é a Fonte de Todo o Amor... Deus é a
Fonte de Todo o Amor.
Portanto, é em Deus, e somente em Deus, que buscamos o Amor. Isso se aplica não
apenas ao Amor como a grande palavra, mas também às infinitas ramificações do Amor.

IV. Amor é Suprimento

O suprimento é uma atividade do Amor. Limitamos nosso suprimento, se o tivermos
restrito a nossas posições, nossos casamentos, nossas heranças, em vez de perceber
que o suprimento é, na verdade, uma atividade do Amor.
Todo o suprimento que já ocorreu nas Escrituras veio através do Amor de Deus por Sua
Criação e através do Amor dos profetas, santos e videntes de Deus. Esse Amor tornou-
se manifesto como substância.
Portanto, o suprimento é uma atividade de Amor, e se o limitarmos às vias humanas de
expressão, limitaremos a quantidade de suprimento que pode chegar até nós. Uma vez
que elevamos nosso olhar acima das vias e canais humanos de suprimento e
percebemos Deus como a Fonte de Amor e, portanto, como a Fonte de Suprimento,
começamos a abrir o caminho para que o Amor venha até nós de muitas novas fontes.

V. Perdão
Esperamos do homem perdão por nossas ofensas, nossas dívidas, nossos pecados.
Freqüentemente, por meio de atos de comissão ou omissão, temos sido desamorosos,
injustos, rudes; e, às vezes, se possível, buscamos perdão daqueles a quem ofendemos.
Em muitos casos, eles se distanciaram tanto de nossa experiência que não temos mais
como alcançá-los para buscar seu perdão.
Na verdade, não há necessidade de buscarmos o perdão de ninguém. É bom que nos
desculpemos, se ofendemos. Tudo bem, se pedirmos perdão. Não importa se o
recebemos ou não.
O ponto importante é que recorramos a Deus para obter perdão... e não ao homem. Se
buscarmos perdão em Deus, seremos libertados através do homem.
É aí que reside o milagre: que mesmo aqueles que, para o senso humano, desejam
negar o perdão, não podem mais negá-lo quando o buscamos em Deus.

5
VI. O Amor é Prático
É uma coisa estranha, mas toda a experiência humana é olhar um para o outro em busca
de algo. Toda a experiência espiritual é buscar a Deus para Tudo.
No início, esta é uma fase de experiência profunda e transitória. Quando começamos o
estudo e a prática do Caminho Infinito, é difícil.
É difícil para o vendedor sair para vender, elevar-se acima da crença de que o cliente, ou
o cliente em potencial, tem o poder de fazer ou recusar o pedido. Do ponto de vista
humano, parece que o comprador tem o poder de dar ou reter, mas não é verdade.
Limitamos a quantidade de pedidos que recebemos apenas por essa crença. Nós os
aumentamos infinitamente quando percebemos que nenhum homem tem o poder de dar
ou reter. Todo o Poder está em Deus!
Quando entendemos isso, podemos dizer: “obrigado, Pai. Obrigado, mesmo que não
tenham comprado”. Podemos dizer isso porque foi a Mão Divina que os reteve e os
impediu de cometer o que poderia ter sido um erro para eles.
No entanto, isso de forma alguma limitaria nossas vendas.
A mesma lei se aplica quando vamos ao tribunal. Nós nos limitamos quando procuramos
julgamento ou júri por misericórdia ou justiça. Essas coisas não podem ser encontradas
lá. Existe apenas um limitado senso humano de misericórdia e justiça até mesmo no
melhor juiz ou júri.
No entanto, se entrarmos no tribunal na compreensão de que Deus é Amor, Deus é
Misericórdia, Deus é Justiça, Deus é a sede e fonte de toda autoridade, ao mantermos
nossa atenção naquele Ser Infinito Único, a Fonte de nossa Vida, a Fonte de nosso
Amor, a Fonte de nossa Justiça e Benevolência, nós o encontramos refletido no juiz e no
júri... às vezes até para seu próprio espanto.
Então é assim que, em caminhada de vida, estamos acostumados a buscar inteligência
no homem. Nós até nos acostumamos a esperar que o motorista de automóvel na
estrada seja um bom motorista. Isso não é possível. Só podemos ser bons motoristas de
vez em quando.
No entanto, não é assim em nossa experiência, quando percebemos Deus como a
Inteligência da estrada; Deus como o Princípio, a Lei; Deus como o único motorista na
estrada. Nessa compreensão, experimentaremos, não apenas em nossa própria direção,
mas na direção de todos aqueles que encontramos na estrada, Inteligência e Amor.
Entenda isso... você não deve esperar uma boa direção dos motoristas na estrada. Você
encontrará apenas uma parte dela. No entanto, você descobrirá que cada motorista é

6
inteligente e amoroso quando você não espera isso deles... quando você espera isso
somente de Deus.
Quando você entende Deus como a Mente Governante e Inteligência do Universo,
olhando para Esta Mente em busca de Sabedoria, Orientação, Direção e Proteção, você
a recebe das mãos de todos os indivíduos.
Procurando a Deus pela Vida, em vez de pão e carne, encontramos... Vida. Encontramos
Vida Eterna.
Procurando a Deus por Amor, em vez de ao homem, descobrimos que o Amor refletiu-se
para nós, através daqueles que encontramos.
Procurando a Deus por Sabedoria e Inteligência Infinitas, nós as encontramos na
estrada, nos negócios, no tribunal, onde quer que estejamos.
Não é difícil fazer essa mudança, se lembrarmos disso:
Toda experiência humana está voltada de um para o outro.
Toda experiência espiritual é voltar-se para Deus.
Lembre-se disso como um lembrete constante, caso você esteja buscando por um
homem cujo fôlego está em suas narinas, caso você esteja buscando por príncipes para
o favoritismo, para a política, para o homem. Olhe somente para Deus, e você encontrará
o significado real do Amor.
O homem não pode dar Amor e o homem não pode negar o Amor, mas o tipo de Amor
que recebemos através do homem quando o buscamos em Deus, é o tipo de Amor que
nos torna eternamente felizes e alegres, é um Amor imutável. Não é amor hoje e
indiferença ou ódio amanhã. É Amor em todos os níveis da experiência humana, um
Amor sempre em expansão.

VII. Buscar Discriminação Espiritual

À medida em que o Amor se manifesta em nossa experiência, temos uma medida para
discernir se é ou não Amor humano ou Amor Divino o que estamos expressando.
Como vivemos em nossas casas, em nossos negócios, em nossa comunidade e somos
chamados para expressões de amor de uma forma ou de outra, podemos sempre nos
perguntar: "espero um retorno?" Se o fizermos, é amor humano, amor finito, um amor
muito insatisfatório.

7
Ninguém obtém uma grande alegria, seja de um presente, ou nem mesmo de uma
expressão de amor, quando sabe que alguém está esperando por um retorno.
O Amor que dá verdadeira satisfação e alegria é o Amor que sabemos que não
merecemos e pelo qual não se espera retorno. Vem direto do coração, sem desejo de
retorno.
Esse é o guia para nós.
Ao expressarmos nosso senso de dever para com nossa família, nossos amigos, nossa
comunidade, uns para com os outros, devemos ter certeza de que não estamos
buscando agradecimento, apreço, recompensa, reconhecimento ou elogio. Não tenha
medo, você terá muito de tudo isso.
O erro está em procurar ou ter expectativas. Não é realmente Amor quando o
expressamos ou damos com um propósito, ou na expectativa de um retorno. É uma
troca... como o Natal moderno. É mais uma troca do que uma expressão de Amor.
É possível cumprir todos os deveres familiares sem realmente sentir: “ah, sim, mas em
troca, tenho direito a isso”. Não é fácil porque fomos criados de outra maneira.
No entanto, ao nos voltarmos do senso de experiência humano para o espiritual (é isso
que estamos tentando fazer em nosso Caminho Infinito de Vida, estamos tentando imitar
o exemplo do Mestre... Essa é a única razão pela qual estamos neste trabalho), partimos
dessa ideia de deixar fluir este Amor no desempenho das nossas funções, sem olhar
para o indivíduo em busca de um retorno, deixando que o Amor se expresse como
quiser.
Conforme fazemos isso e recebemos nosso retorno de Deus (qualquer retorno que seja
necessário), esperamos nosso Amor de Deus, encontramos novos relacionamentos na
Terra.
A partir do momento em que você pode aceitar a ideia em sua mente de que o Amor é de
Deus e o único lugar para procurá-lo é em Deus e, portanto, qualquer coisa de Amor que
você expressa é Deus se expressando, e então, você não precisa receber o crédito por
isso e nem espere um retorno disso; a partir desse momento, você entra em uma
Consciência de Vida inteiramente nova, uma que tem valores diferentes, e uma que
explicará a você o significado do Céu na Terra, porque a Terra é transposta, ao menos
em algum grau, do Céu.
Na medida do possível, vamos nos treinar e nos disciplinar para deixar Deus expressar
Seu Amor através de nós, sem nenhuma ideia de retorno. Não busque pelo homem cuja

8
respiração está em suas narinas para o Amor. Em vez disso, espere isso como a
atividade onipresente do Amor Divino.

GRATIDÃO

I. O Significado da Gratidão
Foi dito que “por suas obras os conhecereis”. Esta verdade se aplica mais
apropriadamente à Gratidão. A Gratidão se reflete nas obras. Quanto mais elevado for o
conceito de Gratidão, maiores são as obras do Ser que reflete essa Gratidão.
O ato de expressar Gratidão é na verdade o ato de perceber e reconhecer (dentro de
você) a Fonte de todo o seu Bem, que é Deus. É impossível expressar Gratidão sem
expressar Amor, pois ambos são componentes de Deus e, portanto, inseparáveis de
Deus.
A Gratidão é semelhante ao Amor.
A gratidão, como o Amor, é Deus se expressando por meio do homem, como homem.
É impossível amar sem expressar algum grau de Deus através de sua Consciência, e
assim é, também, com a Gratidão. É impossível ser grato sem expressar algum grau de
Deus enquanto você está sendo grato, pois a Gratidão é de Deus, não do homem.
Gratidão tem um significado muito além da palavra gratidão em si, ou mesmo de
qualquer ideia relacionada com gratidão. Ela vai fundo na realidade do Ser.
Gratidão, como é geralmente entendida, é claro, é uma demonstração de apreço por
aquilo que recebemos. Gratidão parece expressar nosso apreço pelos benefícios
recebidos, mas, na verdade, essa não é a verdade sobre a Gratidão.
A verdade sobre a Gratidão é esta: você não pode ser grato e não pode ser ingrato. Não
está ao alcance de qualquer indivíduo ser grato ou expressar gratidão... nem está ao
alcance de ninguém recusar a gratidão.
A Gratidão nada tem a ver com o homem. A Gratidão é uma das muitas fases ou
aspectos do Amor, e o Amor é Deus... portanto, Gratidão é realmente uma forma de
atividade de Deus ou expressão de Deus. É, portanto, verdade que só Deus pode
expressar Amor, só Deus pode expressar Gratidão. Só podemos ser os veículos através
dos quais Deus se derrama como Amor ou como Gratidão.

9
II. Gratidão em Relação ao Suprimento
A gratidão está intimamente ligada ao assunto do suprimento.
Quantas vezes você já ouviu as pessoas dizerem: “oh! Eu gostaria que isso pudesse ser
dez vezes mais” - ou - “se eu realmente estivesse expressando minha gratidão como a
sinto, isso seria um milhão de dólares”.
O ponto aqui é que gratidão e oferta são assuntos semelhantes. Se uma pessoa tivesse
todo o suprimento que deseja, ela poderia acreditar que expressaria sua gratidão em
maior medida. Isto não é verdade, de forma alguma.
Qualquer um poderia expressar sua gratidão mais plena se entendesse a gratidão em
seu verdadeiro sentido, e poderia expressar sua gratidão com suprimentos em toda a
extensão, se entendesse o assunto do suprimento.
Não há limite para a Gratidão que podemos expressar, já que a Gratidão é de Deus.
Não há limite para o Amor que podemos expressar, pois o Amor é de Deus.
Não há limite para o Suprimento que podemos expressar, mesmo na forma de dólares, já
que o Suprimento é de Deus.
O ponto principal que esquecemos é que Deus é Ser Individual... Deus é você
individual... e, portanto, você tem a capacidade de Deus, e nada menos do que a
capacidade de Deus. Você não tem capacidade por si mesmo. Jesus disse:
“Por que me chamas bom? Não há ninguém bom, senão Um, isto é, Deus” (Mateus
19:17)
Nós, como indivíduos, não temos capacidades pessoais, não temos limitações pessoais,
e não temos grandes quantias pessoais de qualquer modo ou forma.
Deus é Infinito, mas Deus é Ser Individual. Deus é o seu Ser, e esse é o ponto que
perdemos em nossos tratamentos, em nosso trabalho de cura e em nossa vida diária.
Nós continuamente estabelecemos uma individualidade separada de Deus. Mesmo
durante nosso tratamento, declaramos: “Eu e o Pai Somos Um. Tudo o que o Pai possui
é meu”... “mas eu gostaria que este cheque fosse maior”... Isso não é consistente.
Se realmente queremos ser consistentes em nossa abordagem espiritual da vida e
compreender que Deus é meu Ser Individual, e queremos expressar gratidão
(presumindo que temos apenas uma nota de um dólar para fazer isso no momento), não
nos desculpamos por essa nota de um dólar nem minimizamos a nota de um dólar, mas
deixamos essa nota de um dólar sair com todo o amor que podemos sentir, toda a alegria

10
que podemos sentir, liberando-a sem desculpas, sem explicações. Aqui está, no
momento presente, seu senso de sua capacidade de Deus, e isso é tudo. Não tem
limitação e não há desejo de aumentá-la, porque é a Totalidade de Deus surgindo neste
momento, e quando você percebe isso, abre espaço para o Infinito se manifestar em
planos cada vez maiores, quantidades cada vez maiores, na medida em que o
desenvolvimento continua.
Nunca julgue pelas aparências, ou você estará limitando sua capacidade. Se você olha
para a sua carteira, está julgando pelas aparências. Se você julga sua força física, você
está julgando pelas aparências e você está se limitando, tanto no que se refere ao valor
de sua conta bancária quanto à sua força física.
Olhando além da aparência, você percebe que Deus é Ser Individual, Deus é você
individual. A Mente de Deus é a sua Mente e, portanto, você está limitado (?) em
inteligência apenas à Sabedoria da Mente Divina. . . nada menos (ou seja, não está
limitado). É verdade que pode parecer não estar fluindo muita sabedoria de você neste
momento particular, mas isso não tem nada a ver. Ainda assim, você não deve limitar sua
capacidade. Sua capacidade é a Capacidade de Deus, pois Deus é a sua Mente.
Você deve viver eternamente, visto que Deus é sua Vida. Não julgue pelas aparências. É
possível que você se olhe no espelho e descubra que parece dez ou vinte anos mais
velho do que sua idade. Você não deve julgar por essa aparência. Você deve continuar
firme na verdade de que você tem apenas a idade de Deus, já que Deus é a sua Vida.
Deus é eternamente a sua Vida, visto que, antes que Abraão existisse, Deus é a sua
Vida, e Deus será a sua Vida até o fim do mundo. Portanto, sua Vida não pode conhecer
idade, nenhuma limitação.
Visto que Deus é a Substância do seu Ser, seu suprimento deve ser infinito. Não há
necessidade de olhar em sua carteira ou em sua conta bancária para ver se você está se
aproximando disso na demonstração. Não julgue pelas aparências. Permaneça na
Verdade de que, visto que Deus é a Substância do seu Ser, Deus é Infinito, e a sua
substância é igualmente infinita.
Então, se você gastar um dólar, você pensará nisso como este Infinito se derramando
como este dólar... mas, ainda assim, o Infinito. Isso abre espaço para duzentos, vinte ou
duzentos dólares, não limitando, não por julgar, mas entendendo que Deus é minha
Substância. Deus é Infinito, portanto, minha substância e meu suprimento são infinitos.
Assim, ao gastar até mesmo um dólar, você está distribuindo a Infinitude.

11
III. Gratidão em Relação ao Amor
Amor tem a ver com Gratidão. Amor tem a ver com Suprimento. O Amor tem a ver com
cuidar e proteger. Declarações da Verdade com referência ao Amor também podem ser
aplicadas à Gratidão, pois ambos são atributos de Deus, o mesmo que Vida, Paz,
Alegria, Harmonia, etc.
Quanto Amor podemos expressar? Que tolice é dizer: “eu gostaria de ser mais amoroso”.
É ridículo. Você não pode ser mais amoroso, você não pode ser menos amoroso, visto
que Deus é o único amoroso que você possui.
Deus é Infinito. Portanto, você possui Amor Infinito, e o Amor Infinito é expresso de você
e para você.
Este é o ponto que destrói grande parte de nossas vidas: acreditamos que existem
aqueles que poderiam nos dar mais amor, e acreditamos que existem aqueles que estão
retirando o amor de nós. Este é um erro fatal.
Ninguém pode nos dar mais amor do que eles estão dando, e ninguém tem o poder de
reter o amor.
O Amor é Deus se expressando!
Deus não pode se expressar finitamente. Deus não pode se expressar de uma forma
limitada ou em quantidade limitada. O erro é você procurar uma pessoa para ter amor, e
uma pessoa não tem amor para dar. O Amor é de Deus. Na verdade, o Amor é Deus. Na
verdade, Deus é Amor.
Se você olhar para uma pessoa em busca de amor, muitas vezes você encontrará ódio
no lugar do amor, ou você encontrará um amor que pode se tornar em ódio. O erro,
então, não é da outra pessoa, o erro não é da parte de quem nega o amor ou parece
negar. O erro é de nossa parte, por esperar o amor de uma pessoa ou por condená-la
por resistir ao amor. Ela não pode reter o que não é seu, ela não pode dar o que não é
dela.
O Amor é de Deus. No momento em que mudamos nosso pensamento da ideia de que
uma pessoa pode dar ou negar amor... encontramos o Amor se derramando para nós em
abundância infinita, embora nem sempre daqueles de quem esperávamos... Nem sempre
daqueles de quem temos o direito de esperar.
Não está dentro de nossa capacidade mudar as pessoas em sua demonstração. Tudo
que podemos mudar é a nossa demonstração.

12
Se não estamos recebendo amor suficiente no mundo, vamos parar de buscá-lo nas
pessoas e buscar Deus por isso. Ele aparecerá, embora nem sempre através da pessoa
de quem você espera. Essa é uma das coisas que devemos aprender... que não cabe a
nós determinar de que direção o Amor deve vir... Ele deve vir de Deus.

IV. Não Busque pelo Homem

Não cabe a nós determinar de que direção a Gratidão deve vir, ela deve vir de Deus.
O indivíduo que aprendeu a Sabedoria de Deus como Amor, espera que Deus expresse
a Si Mesmo até no que chamamos de Gratidão, compartilhando. Ao mantermos nossa
visão em Deus como a Fonte de nosso suprimento, em Deus até mesmo como a Fonte
da Gratidão que deve vir a nós. A Gratidão vem... nem sempre de quem deveria dar, mas
vem.
Quem somos nós para julgar quem deve ser o canal, o veículo ou a via, hoje ou amanhã?
Basta para nós, se estamos experimentando o Amor de Deus manifestado como
Gratidão, o Amor de Deus manifestado como partilha, cooperação, alegria, o Amor de
Deus manifestado como Amor, sem tentarmos determinar quem, quando ou quanto.
O trabalho de cura será muito simples, uma vez que você comece a perceber que Deus é
Ser Individual e nenhuma pessoa tem a capacidade de estar doente. Nenhuma pessoa
tem a capacidade de estar doente e nem de estar bem. Deus é a Única Vida Divina, a
ÚNICA Vida... E é a Vida Individual, sua vida, e porque é Deus, não tem a capacidade de
estar doente. Não tem a capacidade de ser fraco.
Portanto, à medida que você aprende a manter sua visão de Deus como Ser Individual,
como SEU Ser, você não encontrará nada em seu Ser “que contamine ... ou cometa uma
mentira” (Apocalipse 21:27).
Mais uma vez, não devemos julgar pelas aparências. Neste momento, todos nós (na
aparência) estamos apresentando alguma fase de discórdia, desarmonia, problemas de
saúde, escassez. A razão é que não percebemos totalmente Deus como Ser Individual.
Ainda temos uma identidade separada de Deus.
Se procuramos alguém fora de nós em busca de amor, gratidão, suprimento, não
percebemos que Deus é nosso próprio Ser Individual. Portanto, não temos o direito de
buscar fora o amor, gratidão ou provisão. Devemos buscar apenas em Deus, o Deus do
nosso próprio Ser. Não lá fora, não em nossas casas, apenas no Deus de nosso próprio
Ser. Então, deixe vir por quem vier, de qualquer direção que venha.

13
Se buscarmos pelo Deus de outro ser, nós estaremos em erro. Devemos buscar o Deus
do Nosso Próprio Ser. Deus é Ser individual... Deus é seu Ser Individual. Portanto, Deus
está derramando Seu Amor para você, através de você, como você, para fora, no mundo.
Isso é verdade para todos os indivíduos.
Contanto que você tenha Deus (e o Reino de Deus está dentro de você), contanto que
você tenha todo o Reino de Deus dentro de você, derramando-se como Amor, Alegria,
Companheirismo, Suprimento, Gratidão, por que você deveria procurar por isso?
Contanto que você não procure por isso, alguém ou muitos serão os veículos ou vias que
o levarão à sua porta. Procurar fora é o erro.
Deus é Ser Individual. Deus é seu Ser individual. É certo pedir ajuda ao praticante ou ao
professor, mas também é certo entender que essa ajuda vem do Deus do seu Próprio
Ser, do Reino de Deus dentro de você.
Cada experiência em sua vida é a sua própria Consciência da Verdade se revelando,
seja você como Amor, seja você como Suprimento, Gratidão, Sucesso ou Saúde.
Independente de quem pareça vir, pode ser marido ou mulher, pai ou filho, ou um amigo,
é a sua própria Consciência da Verdade se revelando.
No momento em que você percebe Deus como Ser Individual, no momento em que você
percebe Deus como seu Ser individual, o Infinito Bem deve se desdobrar de dentro de
você, através de você, para o mundo. Nada menos do que o infinito. Então você nunca
terá que se desculpar porque, você nunca tem falta, nunca tem uma insuficiência, seja de
força, de poder curativo, de compreensão, gratidão ou provisão.
Você não pode ter insuficiência de qualquer tipo, se sua Fonte for Deus. Isso torna a sua
fonte infinita. Quando você a personaliza e se estabelece como uma individualidade à
parte de Deus, então, quando você é chamado para alimentar quatro mil, cinco mil e mais
mulheres e crianças, você não pode fazer isso. Você explica que não tem tantas
fazendas, armazéns ou celeiros, que você não tem tantos títulos ou contas bancárias.
Você estabeleceu essa identidade pessoal e espera que ela atenda às demandas que lhe
são feitas. Naturalmente, você não consegue atender às necessidades.
Você pode muito bem ser um médico e ter cem pessoas vindo até você com várias
doenças e você responde dizendo: "oh, oh, eu não poderia curar todas essas pessoas de
todas essas doenças". Certamente, você não poderia, por si mesmo. Você não tem nada
com que fazer isso. Mas, no entendimento de Deus como a Real Lei do Ser, você tem a
capacidade de Deus para efetuar a cura, e você pode curar multidões.
Ninguém sabe que exigências podem ser feitas a eles amanhã ou no futuro próximo.
Você pode ser chamado para alimentar muitas centenas de pessoas ou pode ser

14
chamado para curar muitos milhares de pessoas, e você se pergunta de onde virá o
suprimento ou a cura. Virá de Deus, através de você, uma vez que você perceba que
Deus é o seu Ser individual e todas as demandas feitas a você podem ser cumpridas.
Nenhuma demanda pode ser feita a você que você não possa cumprir, seja por Amor,
Alegria, Gratidão ou Suprimento, já que não é de você, é de Deus. Se necessário, haverá
uma multiplicação de pães e peixes, mas você não vai multiplicá-los mais do que Jesus
fez. Deus fará o trabalho.
Jesus olhou acima para o Pai e os pães e os peixes se multiplicaram. Em outras
palavras, Jesus reconheceu: “Eu não posso fazer nada por mim mesmo, mas o Pai
dentro de mim multiplica os pães e os peixes... e ainda produz ouro na boca dos peixes”.
Quando você percebe que Deus é sua capacidade, você tem Capacidade Infinita. Então,
apesar das aparências, nunca se desculpe. . . nunca se justifique. . . apenas apegue-se à
Verdade do Ser. Nunca se desculpe por uma limitação. Nunca se desculpe por falta de
demonstração.

V. Reconhecimento e Confirmação
Ninguém tem o direito, neste estágio particular de desenvolvimento, de esperar que
qualquer um de nós seja o Cristo plenamente. Qualquer um de nós pode alcançá-lo hoje
ou amanhã, e pode haver alguns entre nós que o tenham alcançado, mas eles não são
conhecidos do público em geral. No entanto, podemos ter certeza que alcançamos uma
medida maravilhosa disso no trabalho da Verdade, e com nosso entendimento,
independente de qual desarmonia ou discórdia se apresente hoje, temos algo
maravilhoso para enfrentá-lo.
O que é essa coisa maravilhosa? A Realização de Deus como Ser Individual.
À medida em que continuamos a progredir nesse desdobramento e obtemos realizações
cada vez maiores, faremos maiores demonstrações. Somente, entretanto, se pudermos
começar com um Princípio. Devemos saber o que é o Princípio, e o Princípio começa
com a palavra Deus. Não Deus separado e à parte de você, não você separado e à parte
de Deus, mas Deus como seu Ser Individual, a Mente Divina como sua Mente Individual,
a Única Vida Infinita como sua Vida individual, a Única Substância Divina como a
Substância até mesmo de seu corpo, do seu Ser, do seu negócio, de tudo que diz
respeito a você.

15
Essa compreensão da Unidade, aceita até mesmo intelectualmente, começa a ser o
fundamento da apreensão espiritual desta ideia, e é o Discernimento Espiritual que
resulta na demonstração.
Precisamos freqüentemente desta mensagem para nossa fundação, desta correta
Mensagem da Verdade. Devemos saber qual é o Princípio que estamos tentando
demonstrar, e o Princípio é Deus como seu Ser Individual, Deus como sua capacidade,
Deus como a quantidade de tudo que lhe interessa, Deus como a quantidade de seu
suprimento, Deus como a quantidade de sua Gratidão, Deus como a quantidade de seu
Amor.
Por que você deveria ser limitado em expressar Amor, se não é você mesmo
expressando, é Deus se expressando?
Por que o Amor, em sua expressão, deveria ser limitado a você, se você espera que
Deus se expresse como Amor?
Se você continua buscando a Deus para se expressar como Amor, você deve receber a
medida completa de Deus-Amor. Quando você limita a capacidade de uma pessoa de
expressar amor, ou quando você limita seu suprimento ao valor da conta bancária de
uma pessoa... você está perdido. Perceba isto!
Em todos os relacionamentos, não procurem uns para os outros como se essa pessoa
pudesse dar ou recusar. É da maior importância que tenhamos consciência, em todos os
momentos, que não buscamos uma pessoa, mas o Cristo do seu Ser e do nosso Ser.
É por esta razão que, em algum período de nosso estudo, devemos fazer um exercício
consciente ao longo desta linha (chame de disciplina, se quiser): em algum período,
devemos concordar que todos os que encontramos no decorrer do dia são o Cristo.
Quando nos levantamos pela manhã e cumprimentamos membros de nossa família, não
se preocupe com personalidades, gostando desta e não gostando daquela, e criticando
outra. Em vez disso, secretamente, interiormente, cumprimente cada um como o Cristo.
Quando saímos de casa e vamos ao mercado ou às lojas ou negócios, devemos
reconhecer conscientemente todos os que encontramos como o Cristo. O Cristo em você
saúda o Cristo deles. O Cristo de você ama o Cristo deles. O Cristo deles ama o Cristo
em você. Em nossa Cristandade, Somos Um. Não estamos olhando para as aparências
agora, não estamos pensando em homem ou mulher. Não estamos pensando no que
devemos dar ou no que iremos receber. Estamos pensando apenas na Verdadeira
Identidade.
Esperamos mesmo cortesia do pessoal da loja? Não temos o direito, porque eles não
têm para dar, eles não têm o que reter. Só o Cristo se expressa como cortesia. Portanto,

16
devemos olhar para o Cristo de cada um, e não para o exterior. Caso contrário, seria o
mesmo que olhar para um aglomerado de luzes elétricas e esperar a luz das lâmpadas. A
luz não está lá realmente, a luz é uma emanação da eletricidade.
Se nos limitarmos a olhar para a lâmpada em busca de luz, mais cedo ou mais tarde
ficaríamos desapontados, pois a lâmpada iria queimar e ficaríamos sem luz. Mas,
enquanto estivermos focando na eletricidade, teremos luz, mesmo que tenhamos que
produzir uma nova lâmpada.
Então, assim é conosco. Se estivermos procurando por Amor em Deus, sempre o
teremos, mas se estivermos buscando pessoas por amor, elas podem se esgotar ou o
amor transformar-se em ódio, indiferença ou ingratidão.
Se estivermos buscando em Deus, o que quer que aconteça aqui nesta cena (o mundo
visível) não fará diferença. Este pode ser lavado, aquele pode se virar, Judas vai trair,
Pedro vai negar, Tomé vai duvidar, mas não fará diferença: não esperávamos nada de
Judas, nada esperávamos de Pedro, nada esperávamos de Tomé. Tudo que
esperávamos era de Deus.
O que acontece com Judas? Ele comete suicídio... e um décimo segundo é designado
para ocupar seu lugar. O Trabalho continua. O Amor continua. O Ministério continua por
causa do Ministro: Deus está aí. O que acontece com Judas? Quem se importa?
O que acontece com aqueles que traem, caluniam, difamam ou são ingratos? Quem se
importa? Eles estão vivendo de acordo com a lei:
“Não se engane; Deus não é zombado; porque tudo o que o homem semear, isso
também ceifará” (Gálatas 6: 7)
Essa não é a sua demonstração, é a demonstração deles.

VI. Assim Como Semeamos

Também nós vivemos de acordo com a lei de como semearmos, colheremos.
Se semeamos a Deus como a Fonte de nosso Bem, colheremos Bem Infinito e Eterno,
independente do que aconteça com todas as pessoas em nossa experiência.
As escrituras dizem:
“Ainda que me abandonem pai e mãe, o Senhor me acolherá” (Salmo 27:10).

17
É possível que pais e mães abandonem os filhos, e é possível que os filhos abandonem
os pais; portanto, não temos o direito de depender de pai, mãe ou dos filhos. Nossa
busca, nossa semeadura, deve ser sempre em Deus.
Se você semear para o Espírito, colherá o Bem Espiritual, e se semear para a carne,
colherá corrupção.
Se você semeia e espera o seu bem do “homem cuja respiração está em suas narinas”,
mais cedo ou mais tarde você deve se encontrar com Judas, com a dúvida de Tomé, com
a negação de Pedro. Na verdade, mesmo se você não tiver essa experiência,
provavelmente terá todos os doze discípulos dormindo, apesar de você. Nem sempre é o
mal absoluto que nos trai. Pode ser algo assim como dormir no trabalho.
Quando olhamos para uma pessoa, lugar ou coisa em busca de gratidão, suprimento,
amor, companheirismo, tudo o que aconteceu a Jesus por meio de seus discípulos pode
acontecer a nós por meio daqueles a quem buscamos. Essa é a lição que Jesus nos deu
por meio dos discípulos. Cada um serviu ao seu propósito proporcionalmente à sua
capacidade, mas nenhum deles resistiu.
No entanto, o Princípio da Vida Eterna de Jesus perdurou, mesmo sem os doze
discípulos. Ele ainda saiu da tumba e saiu em seu próprio corpo, o mesmo corpo que
havia sido ferido. Seu Princípio não o traiu, nem seu Princípio o abandonou. Mesmo se
fosse verdade que ele havia falado essas palavras: “por que me desamparaste?”,
sabemos que foi apenas uma fraqueza temporária causada por seu desapontamento
com o fracasso de todos os seus discípulos (não é verdade!!! Ele disse SIM tais palavras.
Eruditos esclarecem que, na verdade, ele recitou o salmo 22, e provavelmente não só
início, mas o salmo todo, para provar que as Escrituras se cumpriram. Isso pode ser
verificado nas notas de pé de página da Edição da Enciclopédia Britânica da Bíblia – nota
do trad. G. S.). Ele rapidamente percebeu, entretanto, que Seu Princípio não o havia
abandonado, porque Ele saiu da tumba.
Então, assim é conosco. Deus é um Ser Individual, e uma vez que Deus é Amor, o Amor
é Infinito no Ser. Portanto, você não pode conhecer nada menos do que a Infinitude do
Amor.
Deus é a Mente, mas Deus é Mente Divina. Portanto, você não pode saber nada menos
do que a Infinitude da Sabedoria, Inteligência, Orientação, Direção.
Deus é Substância. Portanto, você não pode conhecer nada menos do que a Substância
Infinita; e assim por diante, através de todos os sinônimos.
Depois de compreender a ideia de Deus como um Ser Individual, você resolverá todos os
problemas da chamada existência humana. Então você descobrirá que Gratidão não é

18
algo que você pode dar ou negar. É algo que Deus expressa através de você. Quando
você tenta limitá-la ou até aumentá-la, você está atrapalhando a atividade de Deus.

VII. Corrija Seus Conceitos

Agora, chegamos ao ponto final deste assunto, que começou apenas com a Gratidão.
Consideremos que, quando Jesus saiu do túmulo, foi com o mesmo corpo que havia sido
crucificado, no qual as feridas ainda eram visíveis.
No momento em que você entende Deus como Ser Individual, Deus como a Substância
de todas as formas, você compreende que seu corpo é espiritual, e que seu corpo é tão
infinito e tão eterno quanto sua gratidão, assim como seu suprimento, assim como seu
amor. Seu corpo não difere do seu amor. Seu corpo não difere de seu suprimento, de sua
gratidão, de sua benevolência, de sua cooperação, de sua partilha ou de sua sabedoria.
Seu corpo é tão infinito e eterno quanto Deus, uma vez que Deus é sua Substância. Deus
é a Substância da qual seu corpo é formado.
Portanto, por uma razão ou outra, por ignorância ou desejo, você deve experimentar o
que conhecemos como morte, transição ou passagem (não faz diferença o nome que
você usa... uma rosa, sob qualquer outro nome, continua sendo igualmente adorável).
Você descobrirá exatamente o que Jesus demonstrou: que você não deixou um corpo
aqui para sepultamento ou cremação, você levou seu corpo com você, e todas as suas
feridas também. A forma do seu corpo mudará na proporção da sua Consciência
ascendente da Verdade.
Jesus sabia que seu corpo era eterno. Ele sabia que era imortal. Compreendendo isso,
ele sabia que a crucificação não poderia destruir Sua Vida ou Seu Corpo. A Sabedoria de
Jesus era maior do que a compreensão daqueles que acreditam que a Vida é Espírito,
que a Vida é Deus, que a Vida é eterna... mas essa Vida habita um corpo material.
Jesus sabia que só havia um Criador, e esse Criador era Deus (ou Espírito) e, portanto,
não poderia criar um corpo material. Ele também conhecia o Livro do Gênesis.
Se Deus não o criou... não foi feito. Então, se Deus não criou um corpo material, não há
corpo material. Se Deus é Espírito Infinito e fez este mundo à Sua Própria Imagem e
Semelhança, então o corpo que Deus fez deve ser Espírito, deve ser espiritual, deve
participar da natureza e do caráter do Espírito.
Se Jesus tivesse voltado da tumba sem aquele corpo, ele não teria provado a
Imortalidade. Ele não teria provado Deus como a Substância de todas as formas, como o
Criador do Universo de seu Próprio Ser. Visto que Deus é Ser Individual e Deus é sua

19
Mente e sua Vida, Deus é a Substância do seu corpo, e seu corpo é tão infinito, eterno e
onipresente quanto o corpo de Deus, quanto a Substância ou Vida de Deus.
No momento em que você aceita esse fato intelectualmente, começa finalmente a
discerni-lo espiritualmente e, então, demonstra que o corpo não tem poder para
envelhecer, perder sua vitalidade ou morrer. Seu corpo se torna tão imortal quanto sua
própria ideia da Verdade. Se você reconhece: "Eu Sou a Verdade", você também deve
reconhecer: "Meu corpo é o Corpo da Verdade".
A Escritura diz que seu corpo é o Templo de Deus:
“Ou não sabeis que o vosso corpo é o templo do Espírito Santo, que habita em vós,
proveniente de Deus, e que não sois de vós mesmos?” (1 Coríntios 6:19).
Não estamos julgando pelas aparências, estamos reconhecendo a Verdade como ela é.
A Verdade é que Deus é a Substância da qual este mundo foi formado. Quer o mundo
apareça como terra, árvores, céu, sol, lua, estrelas ou se apareça como seu corpo, ele
ainda é da Substância e da Atividade de Deus, e é Infinito, Imortal, Eterno, Onipresente.
Se Deus não pode mudar, o corpo também não pode. Se Deus não pode envelhecer,
nem mesmo Deus, aparecendo como Corpo, envelhece. Portanto, o corpo é imortal e
eterno e, a menos que você entenda isso desde a Ressurreição do Mestre, você perdeu
o ponto principal. Existem razões pelas quais é necessário que entendamos isso.
Não faz sentido continuarmos como estudantes do Caminho Infinito, alegando saber algo
e ter algo, e ainda assim continuar sendo tão doente quanto as outras pessoas, tão velho
quanto as outras pessoas e tão decrépito quanto as outras pessoas.
É simplesmente absurdo ser um estudante do Caminho Infinito e reivindicar uma
compreensão e demonstração da Verdade, e ainda continuar experimentando as
mesmas doenças, os mesmos acidentes e o mesmo tudo o mais que outras pessoas têm
(bem... eu discordo. Acho que o autor, com seu ponto de vista acentuadamente humano
nesta questão, exagera um tanto... Ele próprio passou por enfermidades graves em 1962,
e desde então, mostrou um visível processo de envelhecimento. Qual foi o diagnóstico da
época, nunca o saberemos. Ele, inclusive, mudou muito o seu discurso nos anos de 1963
e 1964. O fato, creio eu, não se trata tanto de “preservar a aparência”, mas de entender
profundamente a ausência de importância deste ponto. Sim, devemos demonstrar o
Poder Divino e a supremacia do Espírito não sobre a matéria, mais propriamente sobre a
ilusão. O corpo que ele fala é o corpo verdadeiro, espiritual, não é o corpo “conceito
material”, “projeção mental”, captado pelos cinco sentidos do mundo humano. Portanto,
não é razoável querer perpetuar aparências ilusórias, destinadas a serem impermanentes
por si mesmas. Melhorar as condições “práticas”, o que é legítimo e necessário, não é

20
querer perpetuar projeções mentais ilusórias! Repito: isto não é tão importante! Se você
exagerar nesse ponto, estará se condenando a frustrações, como as que eu acredito
sim que o próprio autor enfrentou mais tarde – nota do trad. G. S.).
Nos foi dito para sairmos e sermos separados, e que devemos sair e ser separados...
Não por reivindicar que demonstramos a plenitude da Cristandade... Não! Mas ao menos
reivindicar um desenvolvimento progressivo da Cristandade. É somente pela aplicação
constante de esforço em direção à meta que podemos mostrar um pouco mais do Cristo
a cada ano, não apenas em nossa bondade amorosa ou compreensão de um para com o
outro, não apenas em nossa maior caridade uns com os outros, mas também em nossa
aparência física.
Por que devemos alegar que a cada ano somos mais amorosos, mais gentis, mais justos,
e ainda assim insistir que a cada ano somos mais velhos, mais fracos? Não é
consistente.
É necessário que, através do nosso estudo do Caminho Infinito, entendamos Deus como
Amor e, portanto, devemos mostrar mais Amor, mais Justiça, mais Gentileza, mais Paz
um com o outro. Isso é verdade! Mas não vamos parar por aí e separar o corpo de nossa
demonstração espiritual. Vamos colocar o corpo alinhado com nossa demonstração
espiritual e vamos mostrar mais do corpo de Deus a cada ano. Vamos mostrar um
conceito mais elevado do corpo real, para que possamos alinhar toda a nossa
demonstração.
Este ponto segue naturalmente: não existe um universo espiritual e um universo material.
Não existe algo bom no mundo e algo ruim no mundo. Existe apenas Um Poder e
apenas Uma Presença, que é Todo o Bem.
O que somos chamados a fazer é mudar nossos conceitos, não mudar o mundo. Você
não pode mudar seu corpo, mesmo morrendo, mas você pode mudar a aparência do seu
corpo, mudando o seu conceito de corpo. Seu corpo não pode mudar. É espiritual,
infinito, eterno, harmonioso, perfeito.
Sustentar e repetir essa afirmação não vai te ajudar nem um pouco, e não vai torná-lo
assim... porque você já é. Você deve chegar à compreensão disso sabendo porque é
verdade.
Deus é Ser individual. Portanto, Deus deve ser a Substância do Ser e do corpo
individuais. Deus é a própria atividade do seu corpo. Como pode ser menos ativo
amanhã do que hoje ou ontem... se Deus é a atividade dele?

21
Se Deus é a atividade do seu suprimento, como o seu suprimento pode ser maior em um
dia do que no outro? As flutuações na oferta são meramente o resultado da crença de
que você tem um suprimento próprio, que pode aumentar ou diminuir.
As flutuações na saúde e na força do corpo vêm apenas da crença de que temos uma
saúde ou um corpo próprio, em vez de perceber Deus como um Ser individual, Deus
como a Substância do Ser e do corpo,e então percebendo que a única capacidade que
temos é a capacidade de Deus. Essa capacidade não é apenas uma capacidade de
Deus para expressar Gratidão, mas também é uma capacidade de Deus para expressar
juventude, saúde, vitalidade, força, sabedoria... e todas as outras qualidades de Deus.
Você deve chegar à conclusão de que este não é um universo parcialmente espiritual e
parcialmente material. Você deve chegar à conclusão de que este universo é totalmente
espiritual, e que não há mal nele. Portanto, é inútil tentar combater o erro ou combater o
mal. Em vez disso, concorde com seu adversário dizendo: “tudo bem... pode parecer que
sim, mas não vou lutar contra isso. Eu considero que Deus é Ser Individual e, portanto,
nada pode entrar no Ser Individual que contamine ou cometa uma mentira”.
Se, temporariamente, houver uma aparência em contrário, esqueça a aparência, ignore-
a, desconsidere-a e mantenha-se firmemente na Verdade de que Deus é Ser Individual.
Você não tem vida separada de Deus, sem mente, sem alma, nenhum corpo, nenhuma
capacidade à parte de Deus. Deus é a capacidade infinita do seu Ser e do seu corpo.
Medite sobre isso.
Nada que você possa fazer ou pensar pode tornar isso verdade. É verdade, e não é feito
verdade por nenhum esforço.
“... Não por força nem por violência, mas pelo meu Espírito, diz o Senhor dos Exércitos”
(Zacarias 4: 6).
Conforme abrimos nossa Consciência para deixar Deus revelar isso para nós, em vez de
tentar argumentar ou raciocinar ou encontrar razões pelas quais não pode ser ou não é,
vamos esquecer essa batalha (a batalha física ... ou a batalha mental) e perceber isso.
O que for verdadeiro se revelará a você de dentro do seu próprio Ser, se você ao menos
abrir sua Consciência para isso.
Se houvesse uma palavra falsa nisso, você também seria informado.
Não faça um esforço mental para entender tudo isso. É muito profundo para a mente
compreender. É muito alto para qualquer intelecto humano concordar. É muito elevado
espiritualmente. Você só poderá entendê-lo por meio das faculdades da Alma, através de
sua Consciência Espiritual.

22
Portanto, abra sua mente neste sentido, de que qualquer que seja a verdade, deve
revelar-se a você não por força, não pelo poder, mas pelo “meu Espírito”... pois assim diz
o Senhor.
ALOHA.

(Tudo muito bonito, um belo e profundo ensinamento...

Porém, tenho algumas divergências que não me permito deixar passar em branco. Ele
diz que o Amor é “de” Deus... e em alguma outra parte, ele diz que o Amor e a Gratidão
são “componentes” de Deus... e em outra ainda, que são “atributos” de Deus...
Ora, entendo que Deus não tem partes, não tem componentes e nem atributos. Fico
mais com João, o Evangelista, que diz que o Amor “é” Deus. O Amor, o Perdão, a
Gratidão, a Paz não são “atributos” de Deus, mas são expressões de Deus Ele mesmo.
Nenhum deles define Deus em Si mesmo, pois Deus é indefinível... Então, até mesmo
dizer que o Amor é Deus é uma licença de linguagem... Mas, se não definem, com muito
mais razão não podem “compor” Deus.
O Amor e a Gratidão são expressões de como nós percebemos Deus. – nota do
tradutor).

tradução: Giancarlo Salvagni - 2020

reikibahia@gmail.com

23