Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.

C6pia impressa
Cópia impressapelo sistema
pelo Sistema
CENWin CENWIN
em 24/08/2001

03.050
MATERIAIS ISOLANTES ELETRICOS
CLASSIFICACAO TERMICA NBR7034

Clarrificaqgo DE211961

1 OBJETIVO

Esta Norma designa as classes de temperatura dos materiais isolantes eletricos u-

tilizados em maquinas, aparelhos e equipamentos el$tricos corn base na temperatura

maxima que podem suportar em condi@es normais de operasso durante a sua vida

iitil.

2 CLASSE

2.1 Classes de temperatura

As classes de temperatura dos materiais isolantes e as temperaturas limites we

lhes sao atribuidas sao as seguintes:

ClaSSeS Temperaturas (OC)

.Y 90
A 105
E 120
B 130
F 155
H 180
C acima de 180

2.1.1 .CZag..e Y,

Classe de temperatura que compreende materiais ou combina@es tais tome algodao,

seda e papel , 5.63 impr~egna$ao.

2.1.1.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combina@es dos mes-

mos,se por meio de ensaio ou pela experisncia, ficar demonstrada a sua capacida-

de de suportar satisfatoriamente a temperatura atribuida 5 classe y.

Origam: ABNT CB-14/91

CB-3 - Cornit Branileiro de Eletricidade
CE-3:15.1 - Cornis%% de Estudo de Materiair lrolantes para Fins El&ricor (Exceto Pap&r)
ES~ Norma cancela e substitui~a P&130/70

I
SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASILEIRA
METROLOGIA, NORMALIZACAO
DE NORMAS TitCNlCAS
E GUALIDADE INDUSTRIAL
@

Palavrachava: irolanter I NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

CDU: 621.315.61.001.33 8 Paginas

Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia
C6pia impressa
impressapelo sistema CENWin CENWIN
pelo Sistema em 24/08/2001

2 NBR 7034/1981

2.1.2 Ctasse A

Classe de temperatura que compreende materiais tais coma algod&, seda e p=pe!
imersos em liquidos dieletricos tais coma oleos isolantrs,, ou convenientemente im
_~ -, -
piegnados ou revertidos.

2.1.2.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combinasoes dos mes
-
mos,se por meio de ensaios ou pela experiincia, ficar demonstrada a sua capacida
-
de de suportar satisfatoriamente a temperatura atribuida 5 class-e A.

2. I .3 Classe E

Classe de temperatura que compreende materiais ou combina@es dos mesmos, cuja ca

-
pacidade de suportar satisfatoriamente a temperatura atribuida 5 classe ::E ficou

demonstrada por meio de ensaios ou pela experikia.

2.1.4 Classe B

Classe de temperatura que compreende materiais ou combina@es dos mesmos tais co-

mo mica, fibra de vidro, amianto etc, corn aglutinante impregnante ou revestimento

adequados.

2.1.4.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combina@es dos me?

mos Go necessariamente inorgSnicos,se por meio de ensaios ou pela experikia,

ficar demonstrada a sua capacidade de suportar satisfatoriamente a temperatura a-

tribuida 5 classe B.

2.1.5 Classe F

Classe de temperatura qua compreende materiais ou combina@ies dos mesmos, tais co-

mo mica, fibra de vidro, amianto etc, corn aglutinante impregnante ou revestimento

adequados.

2.1.5.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combina@es dos rnes-

mos, Go necessariamente inorgSnicos,se por meio de ensaios ou pela experikcia,

ficar demonstrada a sua capacidade de suportar satisfatoriamente a temperatura a-

tribuida 2 classe F.

2.1.6 Classe H

Classe de temperatura que compreende materiais ou combina@es dos mesmos, tais co

mo elastsmeros de silicone, mica, fibra de vidro, amianto etc, c~ll aglutinante im

pregnante ou revestimentos adequados tais coma resinas de silicone.

2.1.6.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combina@es dos me2

mos Go necessariamente inorgSnicos,se pot- meio de ensaios ou pela experiencia,

ficar demonstrada a sua capacidade de suportar satisfatoriamente a temperatura a-

tribuida 2 classe H.
Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
C6pia pelo
Cópia impressa impressa pelo Sistema
sistema CENWin CENWIN
em 24/08/2001

NBR 7034/1981 3

2.1.7 Classe C

Classe de temperatura que compreende materiais ou combina@es dos mesmos, tais co

-
mo mica, porcelana, vidro, quartzo, corn ou sem aglutinantes inorgsnicos.

2.1.7.1 Podem ser incluidos nesta classe outros materiais ou combina@es dos mes
mos,se por meio de ensaios ou pela experihcia, ficar demonstrada a sua capacida -
de de suportar satisfatoriamente temperatura acima de 180’~.

2.1.8 rmpregnqGo adequada

Pod~e-se considerar coma tal quando em urn material isolante ha penetra@o de subs-
tancias apropriadas, tais coma vernizes, resinas, massas etc, nos seus espaqos va-
zios em grau suficiente para unir adequadamen’ce OS componentes da estrutura :iso-
lante, al& de formar uma pelicula superficial adequada que impepa a penetragao
de ar, umidade, poeira, ou outros contaminantes.

2.1.9 Revestimento adequado

Pode-se considerar coma tal quando urn material isolante e recoberto por substa^n-
cias apropriadas, tais corn0 vernizes, resinas, massas,etc, que o isolam do ambien -
te protegendo-o contra umidade, sujeira, poeira e outras contamina@es, num grau
tal que assegure urn perfeito comportamento.

3 TABELAS ILUSTRATIVAS

3.1.1 As Tabelas ilustrativas tern por objetivo servir coma orienta$o na escolha
dos materiais isolantes mais freqiientemente usados em equipamentos eletricos, no
tocante 5 sua classe de temperatura. A atribui$ao de determinada classe de tempe-
ratura em material isolante nao 6 obrigatoria, de vez que os limites de temperat!
ra somente podem ser fixados corn base em ensaios adequados ou pela experi&cia.

3.l.l.l Existem muitos materiais corn diversas varia@es, cada uma corn a sua esta
bilidade termica.

3.1.1.2 A estabilidade t&mica de alguns materiais pode ser alterada quando usa-
dos em combina@es corn outros.

3.1.1.3 A viabilidade do use de alguns materiais em determinadas classes es& i”

timamente ligada ao tipo de operaqao a que seri submetido.

3.1.2 Em vista destes fatores o fabricante de equipamentos deve certificar-se de

que a sele.$io de materiais para uma aplicagao 6 apropriada 2s condi@es de servi-
$05 considerados. Nas Tabelas os materiais de cada classe sao agrupados numa lis-
ta principal e numa lista suplementar. A lista principal compreende os materiais
geralmente adotados na classe em consideraqao. A lista suplementar compreende OS
materiais dos quais se tern alguma experisncia rnas cuja inclusao na classe conside -
Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia impressa pelo sistema
C6pia impressaCENWin
pelo em 24/08/2001
Sistema CENWIN

4 NBR 703411981

rada nao 6 universalmente aceita.

~&a: Para fins estruturais podem ser usados em urn sistema de isola&, mate-
riais de classe de temperatura inferior 5 do sistema, desde que a temperat”
I - r -
r-a de operaGao nao prejudique suas propriedades flslcas e quimicas.

TABELA 1 - Clasrev

I 2 3 4 5

.
ClFlSS< I-15ta Material isolante Materiais de aglu Materiais de im-
tina&, impregna pregna& que po
qio ou revest imeL dem ser ut i I izar
to que entram nT dos no tratamen-
fabrica@ dos ma to do oonjunto
teriais~ indicador isolado (A)
“a coluna (A)

Algodk

Seda natural

Fibra de celulose rege-

nerada

Fibra de acetato de ce-

lulose

Prin- Fibra de poliamida

Pa’ Papel e produtos deriva Nada especifi

dos cado -

Papelk prensado

Fibra vulcanizada

Madeira

Resinas anilina-formal-
Y deido

Resinas ursia-formaldei -
do.

Polikrilico Podem ser

I imi tados
a menos de
Pal iest ireno 9OoC pela
temperatu-
SUPl~ ra de amo- ‘Nehhum Nada especifi

men-
Polietileno I lecimento cado
Cloreto de polivinila
tar
corn ou sem plastifican-
tes
kS;acha natural vulcani -

CA) - OS materiais de aglutinaG:o ou impregnacao podem ser limitados a uma classe

inferior por fatores outros que nao sejam a estabilidade t&mica corn as
propriedades mecanicas nas temperaturas de oDeraG%. Por exemplo,algumas re
sinas ep&i e poliester sob solicitaG;o mecsnica severa,podem ser limitada?
2 temperatura da classe A.
 Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia impressa pelo sistema CENWin em 24/08/2001
TABELA 2 - Classe A

I 2 3 4 5
Materiais de aglutinacao, Materiais de impregna-
impregna& ou revestime? $0 que podem ser uti-
Classe Lista Material isolante
to que entram na fabrica- I izados no tratamento
@I dos materiais indica- do conjunto isolado(A)
dos na coluna 3 (A)

Al god&
f
Seda natural
Fibra de celulose
regenerada
Fibra de acetato
de celulose
Fibra de poliami- lmersos em liqui-
Nenhum
da do dieletrico IOU
Papel e produtos impregnado.
derivados
lernizes 5 base de, re:
Papelk prensado
<inas naturais ( goma
Fibra vulcanizada
laca e outras resinas
Madeira
L laturais) e de oleos
-

A jetat iv05
Principal Tecidos envernizados a base de algodk Vernizes a base de 6leos se-
seda natural, celulose regenerada, ace cativos e resinas naturais ou
tato de celulose ou fibra de poliamida sintiticas SolugZes ou suspensoes
je Stems e esteres ce
Papel envern i zado
lul6sicos.

Laminados de madeira Resinas fenol-formaldeido lleo isolante e liqui-

dos dieletricos sinte-
Pelicula de acetate de celulose ticos
Pel icula de acetobuti rato de celulose
Resinas poliester de cadeias cruzadas Nenhum tiaterias relacionados
Esmalte de tipo 6lewresinoso para fro: ,a5 classes de tempera
Esmalte a base de resinas poliamida pa tura mais elevadas -
ra fios

iupl ementar Elastomeros de policloropreno

Ela~t6mer~s de butadieno acrilonitrilo Nenhum

(A)~~ OS materiais ‘de aglutinagao ou impregnacao devem ser limitados,a uma classe inferior por fatores outros que 60 sejam
a estabi I idade termica, coma asp propriedades mecanicas nas temDeraturas de operacao.
 Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia impressa pelo sistema CENWin em 24/08/2001

TABELA 3 - clarre E

I 2 3 4 5

Materiais de aglutinagk e im- Materiais de impregnagac

pregnaGZ0 ou revest imento qua que podem ser ut i I izador
Classe Lista Material isolante
entram na fabrica$ao dos mate- no tratamento do conjun-
riais indicados na coluna 3(A) to isolado (A)

Priiicipal
Esmaltes para fios 2 base de resi-
nas formal-polivinllicas, poliure- Nenhum
Resinas sinteticas e .S
tan0 ou ep&i
base de asfalto tratada!
a 6leo.
PeGas moldadas corn enchimento celu -
IOsico Resinas de ,mel,amina-formaldeido,
Laminados a base de tecido de algg fenol-formaldeido e fenol-furfy
d:o i-31 Resinas pal iester de ca-
Laminados a base de papel
deias cruzadas; resinas
ep& i
Resinas poliester de cadeias cruza
E Suplemen- das
tar Peliculas de triacetato de celulo-
Se
Materiais relacionados
Nenhum nas classes de temperatt
Pel iculas de tereftalato de pal ie-
tileno ra mais elevadas
Fibras de tereftalato de poli,etile
“0

Tecidos envernizados a base de te- Vernizes 2 base de resinas alqui-

reftalato de pal ieti leno dicas

(A) - OS materiais de aglutina@o ou impregnagao podem ser limitados a uma classe inferior por fatores outros que Go sejac
a estabilidade tirmica coma as propriedades mecanicas nas temperaturas de opera$ao.
Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia impressa pelo sistema CENWin em 24/08/2001

TABELA 4 - ClarseB

1 2 3 4
Materiais de aglutinagk, Materiais de impregna&
impregnagk ou revest imen que podem ser utilizados
ClassI Lista Material isolante
to que entram na fabrica-- no tratamento do conjun-
$% dos meteriais indica- to isolado (A)
dos na coluna 3 (A)

Fibra de vidro
Nenhum Resinas sinteticas e 2
Amianto
base de asfalto tratadas
a Cleo
Tecido envernizado de fibra de vidro \ lernizes 5 base de resinas sint6 -
Amianto envernizado fmicas’ tratadas a 6leo Resinas de poliester de
cadeia cruzadas
(;oma laca, massa isola’nte asfil-
I:ica ou betuminosa
fksinas sinteticas modif icadas Resinas ep&i (sob esfor
Mka aglutinada (,com ou sem suporte)
Principal flesinas alquidicas pi mec5nicos sever05 ex
fksinas poliester de cadeias crl tes materiais podem W-
cadas sultai inadequados, sen-
fks i nas ep& i do necess;rio utilizar -
B
d fksinas
fksinas
melamina-formaldeido
fenol-formaldeido
resinas

Materiais
fen6licas)

relacionados -
Pegas moldadas corn enchimento mineral nas classes de temperatu -
ra mais elevadas
Pegas moldadas corn enchimento mineral fksinas poliester de cadeias crs
radas

Polimonoclorotrifluoretileno Nen hum

(A) - 0s materiais de aglutina@o ou impregnagso podem ser limitados a uma classe inferior por fatores outros que nao se’
jam a estabilidade t&mica, corn0 as propriedades mecsnicas nas temperattiras de opera@. Por exemplo, alqumas resj
nas epoxi e poliester sob solicitaG?io mecanka severa,podem ser limitadas 2 temperatura da classe A.
Licença de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria S/C Ltda.
Cópia impressa pelo sistema CENWin em 24/08/2001

TABELA 5 - Classer F, H I) C

1 2 3 4 5

Materiais de aglutina@o, impreg. Materiais de impregna& que

na@i2 ou revenimento que en- podem ser utilizados no trata-
Lista Material isolante tram na fabrica$o dos maferiais mento do canjunto is&do (A)
indicsdor na coluna 3 (A)

Principal - .-

Fibra de vidro Nenhum Resinas alquldicas, epbxi, pa.

Amianto liester de cad&s cruzadas e pa-
liuretanos corn estabilidade t&
Tecido envernizado de fibra de vidro Resinas alquidicar, ep6xi. polies- mica elevada
F Suplementer Mica aglutinada (corn ou sem suporfe) ter de cadeias cruzadas e poliure.
tanos corn estabilidade t&mica Rerinas silicone-alquidices e si-
elevada. licone-fen6licas bem coma os
Resinas silicone.alquldices materiais relacionados nas clas-
ses de temperatura mais eleva-
das

Fibra de vidro Nenhum

Amianto

Tecido envernizado de fibra de vidro Resinas de silicone apropriadas

Amianto envernizado Elartbmeror de silicone Resinas de silicone apropriadas

H Principal Elastdmeros de silicone Nenhum

Mica aglutinada (corn ou sem ruporte) Resinar de silicone apropriadas

Laminador de fibra de vidro
Laminador de amianto

Mice
Porcelana e outrar c&micas
Vidro
C Principal QUWtZO Nenhum Aglutinantes inorganims tais
IA temperatura maxima de opera@o coma vidro e cimento.
pode estar limitada p&r propriedades
ffsicas ou qufmicas)

Nota: OS materiais de aglutha& ou impregnqk podem ser limitados a uma classe inferior por fatores outros
qua 60 sejam a estabilidade tirmica,como as propriedades mecgnicas nas temperaturas de operatao. Por e-
xemplo: algumas resinas ep&i e poliester sob solicita$ao mecsnica severa,podem ser limitadas 5 temperatu
-
ra da classe A.

I-O...-- --.,,,,, ,“~,ij ,,.... ,,., 111

,-.-s--l
I-.,--X,-,-.:C-/_I-.-