Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NTS 068
Especificação
São Paulo
Revisão 02 - Agosto / 2012
NTS 068 : 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
SUMÁRIO
1 OBJETIVO ..................................................................................................................... 1
2 GENERALIDADES ........................................................................................................ 1
2.1 Abreviaturas .............................................................................................................. 1
2.2 Denominações ........................................................................................................... 1
2.3 Sistema de unidades ................................................................................................. 2
3 REQUISITOS GERAIS ................................................................................................... 2
3.1 Condições do ambiente ............................................................................................ 2
3.2 Documentos............................................................................................................... 2
4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .................................................................................. 2
4.1 Configuração do equipamento ................................................................................. 2
4.2 Condições de processo ............................................................................................ 2
4.3 Dispositivo primário de medição (medidor) ............................................................ 2
4.4 Dispositivo secundário de medição (conversor) .................................................... 3
4.5 Características elétricas ........................................................................................... 4
4.6 Proteção contra surtos de tensão ............................................................................ 4
5 CONTROLE DE QUALIDADE DO FORNECEDOR ....................................................... 4
6 ENSAIOS, INSPEÇÃO E CONTROLE DE QUALIDADE ............................................... 5
6.1 Ensaios de recebimento ........................................................................................... 5
6.2 Calibração .................................................................................................................. 6
7 FERRAMENTAS ESPECIAIS ........................................................................................ 6
8 TRANSPORTE ............................................................................................................... 6
9 OPERAÇÃO E ACEITAÇÃO ......................................................................................... 6
10 PRAZO DE ENTREGA................................................................................................. 6
11 GARANTIA .................................................................................................................. 6
12 INFORMAÇÕES TÉCNICAS........................................................................................ 6
ANEXO A - Folha de dados a ser preenchida pelo requisitante da Sabesp ................ 8
ANEXO B - Folha de dados a ser preenchida pelo proponente ................................. 10
20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068 : 2012 – Revisão2
1 OBJETIVO
A presente Norma tem por objetivo descrever as características técnicas e demais
condições necessárias para fornecimento de medidor de vazão ultrassônico tipo “clamp-
on” para utilização em água bruta, água tratada e efluentes.
2 GENERALIDADES
O equipamento deve ser como especificado aqui, sendo que todas as discrepâncias entre
as especificações contidas nesta norma e o padrão do Proponente, devem ser
claramente listadas na proposta, estando sua aceitação sujeita à análise da Sabesp.
A adequada seleção de materiais para o equipamento é de exclusiva responsabilidade da
Contratada. Quando for indicado um material para determinado componente, este deve
ser entendido como preferencial e de padrão de qualidade mínimo aceitável para Sabesp.
É obrigatório à Contratada indicar materiais equivalentes ou superiores aos listados.
2.1 Abreviaturas
ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas
AISI - American Iron and Steel Institute
INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia
IP - International Protection (índice proteção interna de cabos/equipamentos)
ISO - International Organization for Standardization
NBR - Norma Técnica Brasileira
NTS - Norma Técnica Sabesp
RS - Recommended Standart (padrão recomendado de comunicação serial)
Sabesp - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo
SI - Sistema Internacional de Unidades.
2.2 Denominações
Nesta norma os termos a seguir terão os seguintes significados:
Sabesp: requisitante, comprador ou contratante;
Proponente: empresa que apresenta proposta para o fornecimento dos equipamentos ou
serviços;
Contratada: empresa a quem é confiado o fornecimento dos equipamentos ou serviços;
Fornecedor: empresa que fornece de matéria-prima, peças, equipamentos ou serviços à
contratada;
Fabricante: empresa que fornece matéria-prima, peças ou equipamentos a serem
fornecidos, por ela ou por terceiros, à contratada;
Inspetor: pessoa ou organização contratada pela Sabesp para inspeção de provas,
testes e ensaios das peças e dos equipamentos a serem fornecidos;
“Clamp-on”: sensor sem contato com o fluido, conectado externamente à tubulação por
abraçadeira;
Norma Técnica Sabesp: documento técnico oficial da Sabesp que define, padroniza e
divulga, procedimentos, especificações, métodos de ensaio e características para
produtos e serviços de aplicação corporativa, dentro do campo da engenharia.
20/08/2012 1
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
3 REQUISITOS GERAIS
3.1 Condições do ambiente
a) Temperatura:
máxima de 50ºC;
mínima de -10ºC.
b) Umidade relativa do ar:
Acima de 95 % para o dispositivo primário de medição (medidor);
Até 80 % para o dispositivo secundário de medição (conversor).
c) Possibilidade de exposição a ambiente contendo gases corrosivos (ver item A2 anexo
A).
3.2 Documentos
Devem ser encaminhados à Sabesp os seguintes documentos finais:
a) Manual de instruções, operação e manutenção em 2 vias, preferencialmente em
Português, sendo aceitável também Espanhol ou Inglês;
b) Certificados de calibração dos instrumentos utilizados nos ensaios do medidor em 2
vias;
c) Certificado de calibração do medidor.
4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
4.1 Configuração do equipamento
Medidor ultrassônico de vazão composto de um par de sensores como dispositivo
primário de medição e um dispositivo secundário de medição (conversor).
O fornecimento deve ser completo, incluindo todos os acessórios, ferramentas especiais.
4.2 Condições de processo
a) Temperatura ambiente: -10ºC a +50ºC;
b) Temperatura do processo: verificar Anexo A item A 5;
c) Outras condições conforme definido no Anexo A, itens A2 e A3.
4.3 Dispositivo primário de medição (medidor)
4.3.1 Descrição básica
Um par de sensores ou mais, encapsulados por material isolante, que transmitem e
recebem os sinais sob o comando do dispositivo secundário de medição (conversor).
4.3.2 Corpo do sensor
a) Material: plástico, resina, ou outro material que permita utilização do equipamento em
linhas de aço inox, aço-carbono, ferro fundido, plástico (PVC), concreto e cerâmica.
b) Temperatura: conforme o especificado no Anexo A item A 4.
c) Montagem:
2 20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068: 2012 – Revisão 2
20/08/2012 3
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
4 20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068: 2012 – Revisão 2
20/08/2012 5
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
6.2 Calibração
a) Cada medidor fornecido para a Sabesp deve vir acompanhado do seu certificado de
calibração.
b) O acessório utilizado para as medições da espessura da tubulação também deve vir
acompanhado do seu certificado de calibração.
c) A calibração deve ser realizada em bancadas de calibração, verificadas
metrologicamente com padrões rastreados por laboratório credenciado pelo
INMETRO, ou por laboratório referencial de vazão acreditado internacionalmente.
7 FERRAMENTAS ESPECIAIS
Caso os medidores necessitem de ferramentas especiais para montagem, manuseio ou
manutenção, estas devem fazer parte do fornecimento.
8 TRANSPORTE
Os medidores devem ser transportados pela Contratada e entregues no(s) endereço(s)
definido(s) pela Sabesp.
O seguro do transporte é de responsabilidade da Contratada.
9 OPERAÇÃO E ACEITAÇÃO
9.1 A aceitação final do equipamento está condicionada à perfeita operação do mesmo e
livre de problemas operacionais de desempenho.
9.2 A Contratada deve corrigir de imediato todas as falhas constatadas durante a
operação do equipamento, e sem qualquer ônus adicional à Sabesp.
10 PRAZOS DE ENTREGA
Deve ser mencionado na proposta o prazo de entrega (em dias), preferencialmente
atendendo cronograma definido pela Sabesp.
11 GARANTIA
A Contratada deve garantir os equipamentos assim como qualquer dos seus
componentes, pelo prazo de 12 meses a partir da data de entrada em operação, ou 18
meses a partir da data de entrega, prevalecendo o prazo que expirar primeiro.
12 INFORMAÇÕES TÉCNICAS
12.1 A proposta deve conter uma descrição técnica do fornecimento, suficientemente
completa e detalhada de modo a propiciar o seu amplo conhecimento para a seleção de
alternativas e confronto ou complementação ao conteúdo desta norma técnica.
6 20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068: 2012 – Revisão 2
20/08/2012 7
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
A1 Tipo:
“Tempo de Trânsito” (água tratada, água bruta)
“Doppler” (efluente)
Tecnologia que permita a medição de água tratada e efluente simultaneamente
8 20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068: 2012 – Revisão 2
A9 Protocolo de comunicação:
20/08/2012 9
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
10 20/08/2012
Norma Técnica SABESP NTS 068: 2012 – Revisão 2
a) 0 à 80°C
b) é mais ampla que esta; indicar a faixa: _________°C à _________°C
c) é inferior a esta; indicar a faixa: _________ °C à __________°C
B11 Acessórios:
a) Medidor de espessura:
É parte integrante do equipamento.
Não é parte integrante do equipamento e é fornecido no pacote, sendo que o
mesmo se adapta perfeitamente ao nosso instrumento.
Não é parte integrante do equipamento e não é fornecido no pacote.
b) “Data Logger” com “Software” para aquisição e tratamento dos dados de vazão.
É parte integrante do equipamento.
Não é parte integrante do equipamento e é fornecido no pacote, sendo que o
mesmo é perfeitamente compatível com o nosso instrumento.
Não é parte integrante do equipamento e não é fornecido no pacote.
c) Comunicação Remota via interface RS 232 ou RS 485:
É parte integrante do equipamento.
20/08/2012 11
NTS 068: 2012 – Revisão 2 Norma Técnica SABESP
- Palavras Chave:
medidor de vazão; ultrassônico; água; esgoto.
- 11 páginas
Considerações finais:
DIRETORIA NOME
UNIDADE
M MAGG Adauto Luiz de S. Silva
M MAGO Emerson I Yoshida
M MAGO Rildo T Inaoka
M MPOM Jorge Luis de Campos Bueno
R ROP Carlos Alberto Ikeda Ribeiro
T TOE Alexandre Magno Parente da Rocha
T TXA Marco Aurélio Lima Barbosa
20/08/2012