Translation Method

Etapas (Áudio + Texto)

Etapa 1: Escute o áudio, sem ler o script, 3x

Etapa 2: Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Etapa 2.1 Estude, compreenda e repita em voz alta o script

Etapa 3: Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Etapa 4: Escute o áudio, sem ler o script, 1x

 Etapa 1:

Escute o áudio, sem a ler o script, 3x

Clique Aqui para Escutar
 Etapa 2:

Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Clique Aqui para Escutar
 What does a Graphics Card do?

Imagine you need a piece of art in your company. So you

send a request to the art department. The art department
decides how to make the image of that and then puts the
idea on paper.

The principle behind a Graphics Card is basically this! The

CPU, working in conjunction with computer softwares,
sends information about the image to the graphics card. The
graphics card decides how to use the pixels on the screen
to create the image.
 Etapa 2.1:

Estude, compreenda e repita em voz alta o script

 What does a Graphics Card do?
Imagine you need a piece of art in your
company. So you send a request to the
art department. The art department
decides how to make the image of that
and then puts the idea on paper.
The principle behind a Graphics Card is
basically this! The CPU, working in
conjunction with computer softwares,
sends information about the image to the
graphics card. The graphics card decides
how to use the pixels on the screen to
create the image.
O que uma placa de vídeo faz?
Imagine que você precisa de uma obra de
arte em sua empresa. Então você manda
um pedido para o departamento de arte.
O departamento de arte decide como
fazer a imagem disso e, em seguida,
coloca a ideia no papel.
O princípio por trás de uma placa de
vídeo é basicamente este! A CPU,
trabalhando em conjunto com softwares
de computador, envia informações sobre
a imagem para a placa de vídeo. A placa
de vídeo decide como usar os pixels da
tela para criar a imagem.
 Etapa 3:

Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

 What does a Graphics Card do?

Imagine you need a piece of art in your company. So you

send a request to the art department. The art department
decides how to make the image of that and then puts the
idea on paper.

The principle behind a Graphics Card is basically this! The

CPU, working in conjunction with computer softwares,
sends information about the image to the graphics card. The
graphics card decides how to use the pixels on the screen
to create the image.
Clique Aqui para Escutar
 Etapa 4:

Escute o áudio, sem a ler o script, 3x

Clique Aqui para Escutar
 Utilizando os números 1,2,3,5 e 8,
Qual sua nota na etapa 1 e na etapa 4?
 Translation Method
Etapas (Áudio + Texto)

Etapa 1: Escute o áudio, sem ler o script, 3x

Etapa 2: Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Etapa 2.1 Estude, compreenda e repita em voz alta o script

Etapa 3: Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Etapa 4: Escute o áudio, sem ler o script, 1x

 Etapa 1:

Escute o áudio, sem a ler o script, 3x

Clique Aqui para Escutar
 Etapa 2:

Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

Clique Aqui para Escutar
 UX vs UI

In a simplified way, UI (User Interface) is made up of all the

elements that enable someone to interact with a product or
service. UX (User Experience), on the other hand, is what
the individual interacting with that product or service takes
away from the entire experience.

Take Google, for example. Its famously simple interface

highlights how a great experience doesn’t require detailist
design. Google knows that when users come to the site,
they’re after one thing: information. And they want it quickly.
 Etapa 2.1:

Estude, compreenda e repita em voz alta o script

 UX vs UI
In a simplified way, UI (User Interface) is made up
of all the elements that enable someone to
interact with a product or service. UX (User
Experience), on the other hand, is what the
individual interacting with that product or service
takes away from the entire experience.
Take Google, for example. Its famously simple
interface highlights how a great experience
doesn’t require detailist design. Google knows
that when users come to the site, they’re after one
thing: information. And they want it quickly..
UX vs UI
De uma forma simplificada, a IU (Interface do
Usuário) é composta de todos os elementos que
permitem a alguém interagir com um produto ou
serviço. UX (User Experience), por outro lado, é o que
o indivíduo que interage com aquele produto ou
serviço tira de toda a experiência.
Veja o Google, por exemplo. Sua famosa interface
simples se destaca como uma ótima experiência que
não requer um design detalhista. O Google sabe que
quando os usuários vêm ao site, eles estão atrás de
uma coisa: informação. E eles querem isso
rapidamente.
 Etapa 3:

Escute o áudio com o auxílio do script, 1x

 UX vs UI

In a simplified way, UI (User Interface) is made up of all the

elements that enable someone to interact with a product or
service. UX (User Experience), on the other hand, is what
the individual interacting with that product or service takes
away from the entire experience.

Take Google, for example. Its famously simple interface

highlights how a great experience doesn’t require detailist
design. Google knows that when users come to the site,
they’re after one thing: information. And they want it quickly.
Clique Aqui para Escutar
 Etapa 4:

Escute o áudio, sem a ler o script, 3x

Clique Aqui para Escutar
 Utilizando os números 1,2,3,5 e 8,
Qual sua nota na etapa 1 e na etapa 4?