Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Receitas HCor
Elaboração
Denise Oliveira Barreto
Juliana Guedes Simões Gomes Sumário
Kelly Cristina Sairo
Maria Beatriz Ross Fernandes
Supervisão Geral
Bernardete Weber Apresentação 5
Juliana Guedes Simões Gomes
Rosana Perim Costa Importância da alimentação saudável 7
Sopas 9
Fotógrafo
Roberto Loffel Saladas 33
Temperos 199
Legenda:
Contém leite
Contém glúten
Apresentação
A medicina atual tem se preocupado não só com o tratamento das doenças
mas também com a atenção cada vez maior à prevenção e à qualidade de vida
como diretrizes para uma vida mais saudável.
Atualmente, há evidências de que modificações no estilo de vida e redução
de fatores de risco podem retardar o desenvolvimento da doença coronariana e
de outras formas de manifestação da aterosclerose.
Sem dúvida, a melhor estratégia para redução da morbidade e da mortali-
dade decorrentes das doenças cardiovasculares é a prevenção, por meio de ações
clássicas da medicina preventiva aliada à atuação de uma equipe multidiscipli-
nar, e a alimentação equilibrada é a primeira conduta a ser adotada.
A obesidade, o diabetes, a hipertensão arterial, as dislipidemias e o se-
dentarismo são fatores que podem ser controlados ou evitados com a adoção de
uma alimentação balanceada, com baixos teores de calorias, gordura saturada,
gordura trans e sal.
O Hospital do Coração da Associação do Sanatório Sírio, preocupado em
sempre orientar bem os seus pacientes, por meio do seu setor de Nutrição e
Gastronomia, conseguiu compilar uma série de receitas saudáveis e saborosas
para proporcionar às pessoas, principalmente àquelas com algum desvio no me-
tabolismo, a oportunidade de ter ao alcance um livro com informações seguras
e comprovadas cientificamente.
Trata-se, portanto, de um guia de orientação alimentar saudável, com pre-
parações de fácil execução e paladar atraente, que visa atingir o objetivo de
propiciar acesso a uma alimentação saudável associada à melhoria da qualidade
de vida da população em geral.
5
Importância da
alimentação saudável
A história da nutrição hospitalar se confunde com a história do cuidado
integrado ao paciente.
Não se sabe exatamente quando começou a preocupação com a alimentação
dos doentes. Provavelmente teve seu início na guerra da Crimeia, por volta de
1854, com a enfermeira Florence Nightingale que se preocupava com a alimen-
tação oferecida aos soldados enfermos.
Com o tempo, o local onde se preparava a alimentação dos doentes, foi se
transformando no que hoje são os Setores de Nutrição Hospitalares.
A Ciência da Nutrição é dinâmica e realiza interfaces com múltiplas áreas,
como a produção e conservação de alimentos, as técnicas gastronômicas de pre-
paro e apresentação de pratos, a química e a composição nutricional dos alimen-
tos e a fisiologia e fisiopatologia, relacionando os alimentos com a prevenção e
tratamento de doenças.
Embora atualmente a importância da alimentação para a promoção e ma-
nutenção da saúde seja indiscutível, muitas vezes as pessoas associam a comida
saudável a uma comida “sem graça” e “sem sabor”.
Conseguir unir “alimentação saudável” aos demais significados da alimen-
tação é um grande desafio.
Alimentar-se é um ato social e a promoção de hábitos e comportamentos
alimentares tem início na infância a partir da amamentação e sofre a interferência
de fatores culturais, socioeconômicos e familiares de cada indivíduo.
Ao longo da nossa experiência no Setor de Nutrição do HCor, acompanhamos
e participamos da evolução e aprimoramento no cuidado do paciente. Cuidado esse
que conseguiu tornar o alimento oferecido uma refeição saborosa, saudável e com
técnicas gastronômicas adequadas, com foco principal que é nutrir com saúde.
Reflexo desses esforços é a satisfação alimentar dos pacientes internados e
o interesse deles em saber preparar a refeição como a do hospital, muitas vezes
solicitando as nossas receitas para fazer em casa após a alta hospitalar.
Essa foi a nossa grande inspiração para a elaboração deste livro de receitas.
6 7
Sopas
Caldo verde 10
Salad soup 12
Sopa de capelete 14
Sopa de ervilha 22
Sopa de mandioquinha 29
10 11
Salad soup
12 13
Sopa de capelete Sopa creme de cebola
Em uma panela grande, coloque a água fria, o peito de frango, o sal e o caldo Em uma panela, derreta quatro colheres de sopa de margarina, acrescente a
de frango (veja modo de preparo na página 190). Cozinhe até o frango ficar cebola ralada e a farinha de trigo. Mexa até obter uma massa homogênea. Aos
macio. Deixe esfriar e desfie grosseiramente. Nesse mesmo caldo, acrescente poucos, acrescente o leite desnatado, mexendo sempre para não formar grumos
o capelete, a abobrinha, a abóbora, o frango desfiado e deixe cozinhar por e até obter um creme. Em outra panela, derreta em fogo baixo o restante da
aproximadamente 10 minutos, até todos os legumes ficarem macios. Decore margarina e acrescente as cebolas cortadas em formato de meia-lua e cozinhe
com salsa e abóbora ralada. Sirva quente. até ficarem levemente douradas. Misture a cebola salteada ao molho branco,
acrescente o sal e deixe cozinhar até engrossar. Finalize com a salsa picada.
14 15
Sopa creme de couve-flor
com cogumelo
Em uma panela, derreta a margarina, acrescente a cebola e a farinha de Em uma panela, aqueça o azeite, refogue a cebola e em seguida acrescente
trigo. Mexa até obter uma massa homogênea. Aos poucos, acrescente o leite o alho. Assim que estiver dourado, acrescente as cenouras, o gengibre e
desnatado, mexendo sempre para não formar grumos e até obter um creme. refogue. Acrescente a água e o sal, tampe a panela e deixe cozinhar. Quando
Acrescente o sal e deixe cozinhar até engrossar. Desligue o fogo, adicione o as cenouras estiverem cozidas, despreze o gengibre e bata no liquidificador
queijo minas frescal e misture. Finalize com salsa picada. com o suco de laranja e o caldo do cozimento. Retorne para a panela e deixe
ferver. Finalize com a cebolinha.
Dica: Se o molho branco formar grumos, bata no liquidificador ou passe em
uma peneira fina.
18 19
Sopa de abóbora com queijo
branco e tomilho
20 21
Sopa de ervilha
1 ¾ litros de água
1 hora
300 g de ervilha fresca
Grau de Dificuldade: Média
2 colheres de sopa de azeite
Porção: 1 prato fundo ou 250 mL
1 cebola pequena ralada
Rendimento: 8 porções
1 dente de alho grande picado
Informações Nutricionais: 200 g de peito de chester picado em cubos
pequenos
148 kcal/porção 2 colheres de chá rasas de sal
Fonte de fibra alimentar
2 colheres de sobremesa de salsa picada
22 23
Sopa de feijão com
carne e legumes
Dica: Para esta sopa podem ser aproveitadas sobras de feijão do dia anterior
ou congeladas por até 20 dias.
24 25
Sopa de legumes ao
pesto de ervas
3 colheres de sopa de azeite
1 cebola média cortada em cubos pequenos
40 minutos 1 dente de alho grande picado
Grau de Dificuldade: Fácil 1 cenoura grande cortada em rodelas finas
Porção: 1 prato fundo ou 250 mL 4 xícaras de chá de água
Rendimento: 8 porções 1 colher de chá rasa de sal
150 g de vagem palito
Informações Nutricionais: 1 abobrinha (tipo italiana) com casca
cortada em rodelas finas
211 kcal/porção
Pesto de ervas:
Fonte de fibra alimentar
1 colher de sobremesa de azeite
Baixo teor de gordura saturada
1 colher de sobremesa de tomilho picado
Baixo teor de colesterol
1 colher de sobremesa de manjericão
1 colher de sobremesa de sálvia
26 27
Sopa de lentilha
Sopa de mandioquinha
com macarrão
3 ½ litros de água (para cozinhar a lentilha)
1 hora e 10 minutos 300 g de lentilha 25 minutos
Grau de Dificuldade: Média 2 colheres de sopa de azeite Grau de Dificuldade: Fácil 3 litros de água
Porção: 1 prato fundo ou 250 mL 1 cebola média cortada em cubos Porção: 1 prato fundo ou 250 mL 1 dente de alho
Rendimento: 8 porções pequenos Rendimento: 6 porções 1 cebola média cortada em cubos pequenos
1 dente de alho grande picado 1 cenoura média cortada em cubos
Informações Nutricionais: 1 tomate médio sem sementes e cortado Informações Nutricionais: pequenos
em cubos pequenos 300 g de mandioquinha cortada em
172 kcal/porção
2 colheres de chá de salsinha picada 86,5 kcal/porção cubos pequenos
Não contém colesterol
Baixo teor de gordura saturada 1 colher de chá rasa de sal
Fonte de fibra alimentar 2 ½ colheres de chá rasas de sal
Não contém colesterol
Baixo teor de gordura saturada ¾ litro de água (para cozinhar o macarrão)
50 g de macarrão (tipo Ave Maria)
Em uma panela grande, coloque a água junto com a lentilha e deixe cozinhar Coloque a água em uma panela, acrescente os demais ingredientes e deixe
por aproximadamente 30 minutos ou até que a lentilha esteja bem cozida. Em que cozinhem, em fogo brando, por aproximadamente 20 minutos ou até que
uma frigideira, aqueça o azeite, refogue a cebola e o alho até dourar. Em se- fiquem macios. Sirva quente.
guida, acrescente o tomate e por último a salsinha. Assim que o tomate ficar
cozido, adicione o refogado à lentilha cozida, acrescente o sal e deixe ferver.
Em outra panela, aqueça ¾ de litro de água para cozer o macarrão conforme
as instruções da embalagem. Não é necessário acrescentar sal na água para
cozinhar o macarrão. Não despreze a água do cozimento. Depois de cozido,
misture o macarrão, junto com a água do cozimento, à sopa, deixe ferver e
sirva em seguida.
Dica: Para pessoas que têm restrição ao consumo de glúten, retire o ma-
carrão ou o substitua por macarrão sem glúten.
28 29
Sopa tailandesa de frango
32
Alface-crespa com
salpicão de frango
34 35
Alface-americana com trigo
em grão e pão sírio
Deixe o trigo em grão de molho em três xícaras de água por duas horas.
Escorra e cozinhe em quatro xícaras de chá de água e ½ colher de sopa
de sal. Cozinhe até ficar al dente. Escorra, reserve e deixe esfriar. Junte o
tomate e a cebola, tempere com o azeite, o vinagre, o restante do sal e a
hortelã, misture bem e acrescente ao trigo em grão. Reserve. Corte o pão
sírio em oito triângulos. Para a montagem, disponha a alface cortada em
uma travessa, coloque o trigo em grão por cima e finalize com os triângu-
los de pão sírio.
36 37
Alface-crespa com agrião,
carpaccio de abobrinha, tomate-
-cereja ao molho de iogurte
38 39
Alface-crespa, arroz-selvagem,
queijo branco, salsão, shiitake,
nozes, cebolinha e tomilho
40 41
Alface-crespa e alface-roxa
com tomate recheado com
antepasto de berinjela
1 hora
6 tomates higienizados
Grau de Dificuldade: Média
3 colheres de sopa de azeite
Porção: 120 g 2 colheres de chá rasas de sal
Rendimento: 6 porções 2 berinjelas médias higienizadas e cortadas
em cubos pequenos
Informações Nutricionais: 1 cebola média cortada em cubos pequenos
1 colher de sopa de vinagre
45,6 kcal/porção 2 colheres de sopa de manjericão picado
Baixo teor de gordura saturada ½ pé de alface-crespa higienizado e fatiado
Não contém colesterol ½ pé de alface-roxa higienizado e fatiado
42 43
Alface-mimosa com musse
de ricota e cenoura ralada
40 minutos
Musse:
Grau de Dificuldade: Média
1 ricota de aproximadamente 500 g
Porção: 90 g 1 sachê de gelatina incolor de
Rendimento: 8 porções aproximadamente 12 g
1 xícara de chá de leite desnatado
Informações Nutricionais: 1 colher de sopa de salsinha picada
1 colher de sopa de azeite
58,8 kcal/porção
Baixo teor de colesterol 1 pé de alface-mimosa higienizado e cortado
Baixo teor de gordura saturada 1 cenoura média ralada
44 45
Alface-romana com rúcula, soja
ao vinagrete e manjericão
1 hora
1 xícara de chá de soja em grão
Grau de Dificuldade: Fácil 4 xícaras de chá de água
Porção: 80 g 1 colher de chá rasa de sal
Rendimento: 12 porções 3 tomates sem semente cortados em cubos
pequenos
Informações Nutricionais:
1 cebola média cortada em cubos pequenos
4 colheres de sopa de azeite
59,2 kcal/porção 2 colheres de sopa de vinagre
Não contém colesterol 1 colher de sopa de manjericão fresco
picado
Baixo teor de gordura saturada
1 maço de rúcula higienizado e fatiado
46 47
Alface-roxa com couve-flor e Folhas verdes com tomate-
cenoura cozida ao molho rosê -cereja, pepino,manjericão e
croutons de alecrim
4 fatias de pão de forma tradicional ou
integral
2 cenouras médias cortadas em rodelas
40 minutos 40 minutos 1 ½ colher de sopa de azeite
finas
Grau de Dificuldade: Fácil Grau de Dificuldade: Fácil ½ colher de sopa de alecrim higienizado e
2 colheres de chá rasas de sal
picado
Porção: 100 g 1 cabeça de couve-flor higienizada e Porção: 85 g
1 caixinha de tomates-cerejas higienizados
Rendimento: 10 porções cortada em flores menores Rendimento: 10 porções e cortados ao meio
1 lata de creme de leite light
Informações Nutricionais: 1 pepino japonês com casca higienizado e
½ lata de molho de tomate Informações Nutricionais: cortado em cubos pequenos
1 colher de sopa de azeite ½ colher de chá de sal
56,4 kcal/porção 58,3 kcal/porção
Baixo teor de colesterol 1 colher de sopa de salsinha picada Não contém colesterol ½ colher de sopa de vinagre balsâmico
1 pé de alface-roxa higienizado e fatiado Baixo teor de gordura saturada ½ colher de sopa de manjericão
higienizado e picado
1 pé de alface-lisa higienizado e fatiado
Cozinhe as cenouras em água com uma colher de chá de sal. Faça o mesmo Retire a casca do pão de forma e o corte em cubos pequenos. Coloque em
com a couve-flor. Quando os legumes estiverem cozidos, escorra a água e uma assadeira, tempere com ½ colher de sopa de azeite e o alecrim e leve
reserve. Para o molho rosê, misture, com o auxílio de um batedor, o creme para assar em forno pré-aquecido a 180 ºC por aproximadamente seis mi-
de leite light, o molho de tomate, o azeite e a salsinha. Para a montagem da nutos ou até dourar. Reserve. Misture os tomates com o pepino e tempere
salada, coloque a alface fatiada e os legumes já frios em uma travessa. Regue com o sal, o vinagre balsâmico, o restante do azeite e o manjericão. Para a
os legumes com o molho rosê. montagem, em uma travessa, coloque a alface fatiada, disponha o pepino
e os tomates temperados por cima. Só acrescente os croutons na hora de
servir, para não murchar.
48 49
Rúcula com agrião, lâminas de manga,
tomate-cereja e mussarela de búfala
regada com molho de maracujá
50 51
Pratos principais
Almôndegas de carne ao sugo 54
Bife de alcatra à parmegiana 56
Bobó de frango 58
Crepe de ricota com espinafre 60
Escalope de filé mignon 62
Iscas de frango com vinagre balsâmico caramelizado 63
Filé de frango crocante 64
Filé de frango recheado com damasco 66
Filé de tilápia (Saint Peter) ao pesto de ervas e alho 68
Filé mignon em crosta de nozes 70
Hambúrguer de carne e ricota 71
Lombo suíno com abacaxi grelhado 72
Quibe assado 74
Omelete com legumes 76
Rocambole de espinafre com frango 77
Salmão assado ao molho de manga e erva-doce 78
Sobrecoxa assada com mel 80
Estrogonofe de carne 82
Torta de salmão com ricota 84
Almôndegas de
carne ao sugo
40 minutos
2 fatias de pão de forma tradicional
Grau de Dificuldade: Fácil sem a casca e picado
Porção: 2 unidades de tamanho médio (100 g) ¼ de xícara de chá de leite desnatado
Rendimento: 6 porções 1 kg de patinho moído
1 dente de alho médio picado
Informações Nutricionais:
2 colheres de chá rasas de sal
54 55
Bife de alcatra à parmegiana
1 hora
500 g de bife de alcatra
Grau de Dificuldade: Fácil (aproximadamente oito bifes pequenos)
Porção: 1 unidade média (130 g) 1 dente de alho grande picado
Rendimento: 4 porções ½ colher de chá de sal
½ colher de chá de azeite
Informações Nutricionais:
1 xícara de chá de farinha de rosca
56 57
Bobó de frango
58 59
Crepe de ricota
com espinafre
Informações Nutricionais:
1 hora
Rendimento: 8 porções
Massa: Recheio:
1 xícara de chá de leite desnatado ½ ricota
1 xícara de chá de farinha de trigo 2 colheres de sopa de azeite
2 ovos 1 cebola média cortada em cubos pequenos
½ colher de chá de sal 1 dente de alho médio picado
1 colher de sopa de azeite 1 xícara de chá de espinafre fatiado
1 colher de sopa de óleo de soja ½ colher de chá de orégano
½ colher de chá de sal
Corte o filé mignon em escalopes, tempere com o alho e o sal, empane Em uma tigela, misture o suco de limão, o alho e o sal e deixe as iscas
com a farinha de trigo e reserve. Aqueça uma frigideira, derreta a marga- de frango marinando por 30 minutos. Em uma panela, aqueça o óleo, re-
rina e grelhe os escalopes até dourar. Vá grelhando aos poucos para não fogue a cebola e acrescente o frango. Quando o frango já estiver cozido,
acumular líquidos na frigideira. acrescente o vinagre balsâmico e deixe caramelizar por aproximadamente
10 minutos.
Dica: Sirva com molho roti (vide modo de preparo na página 188).
62 63
Frango crocante
64 65
Filé de frango recheado
com damasco
Com uma faca afiada, perfure os filés de frango o suficiente para recheá-los.
Reserve. Em um recipiente, misture o suco de limão, o suco de laranja, o
alho e o sal. Deixe os filés de frango marinando por 10 minutos. Em uma
tigela, misture o damasco picado com o requeijão e misture bem. Recheie
o frango marinado com a mistura de damasco e requeijão. Forre uma
assadeira com papel-alumínio, disponha os filés e coloque a marinada
sobre o frango, cubra com papel-alumínio e leve para assar em forno
preaquecido a 250 ºC por 15 minutos. Retire o papel-alumínio e coloque
para assar por mais 10 minutos, ou até que o frango fique dourado por
fora e assado por dentro. Corte os filés recheados ao meio.
Dica: O damasco seco com requeijão pode ser substituído por outros
recheios com maçã ou pêra frescas raladas misturadas com canela.
66 67
Filé de tilápia (Saint Peter)
ao pesto de ervas e alho
68 69
Filé mignon em Hambúrguer de
crosta de nozes carne e ricota
500 g de filé mignon cortado em bifes de 1 xícara de chá de trigo para quibe
45 minutos espessura média 50 minutos
200 g de carne moída
Grau de Dificuldade: Média 1 dente de alho grande picado Grau de Dificuldade: Fácil
1 cebola pequena picada
Porção: 1 filé médio (100 g) 1 colher de chá rasa de sal Porção: 1 unidade média (90g)
1 dente de alho picado
Rendimento: 9 porções 1 cebola média cortada em cubos médios Rendimento: 8 porções
1 ovo
2 xícaras de chá de nozes 200 g de ricota esfarelada
Informações Nutricionais: Informações Nutricionais:
4 ramos de salsa picada 2 colheres de sopa de hortelã picada
279 kcal/porção 1 lata de creme de leite light 192,3 kcal/porção
1 colher de sopa de margarina sem sal
Fonte de fibra alimentar
1 colher de sopa de azeite 2 colheres de café rasas de sal refinado
Páprica picante a gosto
1 colher de sopa de óleo de soja
Tempere os filés com o alho e o sal. Reserve. No liquidificador, bata a Deixe o trigo para quibe de molho durante 30 minutos, com água o su-
cebola com as nozes, a salsa, o creme de leite e o azeite até formar uma ficiente para cobrir; depois escorra e esprema o trigo para que saia todo
pasta. Cubra os filés individualmente com a pasta de nozes. Coloque-os o excesso de água. Em um recipiente, misture o trigo, a carne, a cebola,
em uma assadeira e leve ao forno pré-aquecido a 250 ºC por 12 minutos. o alho, o ovo, a ricota, a hortelã, a margarina, o sal e a páprica. Divida
a massa em oito partes iguais. Molde os hambúrgueres e leve à geladeira
por 30 minutos para firmar. Unte uma grelha com o óleo e grelhe os
hambúrgueres dos dois lados.
70 71
Lombo suíno com
abacaxi grelhado
72 73
Quibe assado
Em uma tigela grande, coloque o trigo para quibe na água por 20 minutos
para hidratar. Depois de hidratado, escorra e misture os demais ingredien-
tes; transfira a massa para uma assadeira de aproximadamente 50 cm e
leve ao forno para assar a 200 ºC por aproximadamente 25 minutos.
74 75
Rocambole de espinafre
Omelete com legumes com frango
Informações Nutricionais:
1 hora e 30 minutos
Bata os ovos e tempere com o sal e a salsinha. Acrescente os legumes Massa: Bata todos os ingredientes no liquidificador. Forre uma assadeira retan-
picados. Unte uma frigideira com óleo, coloque a mistura de ovo para gular com papel-manteiga, despeje a massa e leve para assar em forno preaque-
cozinhar. Assim que a omelete ficar firme, vire para que os dois lados cido a 180 ºC por 15 a 20 minutos. Reserve.
fiquem estar dourados por igual. Recheio: Aqueça o azeite em uma panela e doure a cebola e o alho. Em seguida,
coloque o frango, o tomate e o sal e refogue; acrescente o caldo de legumes
(vide modo de preparo na página 191), tampe a panela e deixe cozinhar até
que o frango fique bem cozido e a água tenha evaporado. Retire o frango, deixe
esfriar e desfie. Retorne o frango para a panela, acrescente o requeijão e a salsa.
Montagem: Desenforme a massa sobre um pano úmido e limpo e retire o papel-
-manteiga. Distribua todo o recheio sobre a massa e enrole no sentido horizon-
tal para que fique comprido e fino. Fatie em rodelas de aproximadamente 2 cm
e sirva com o molho de sua preferência.
76 77
Salmão assado ao molho
de manga e erva-doce
6 postas de salmão
1 colher de chá rasa de sal
25 minutos Suco de um limão
Molho:
Grau de Dificuldade: Fácil
3 xícaras de chá de água
Porção: 1 posta média (120 g) 6 sachês de chá de erva-doce
Rendimento: 6 porções 2 colheres de sopa de azeite
1 cebola ralada
Informações Nutricionais: 1 manga cortada em cubos pequenos
½ colher de chá de sal
171 kcal/porção 1 colher de sopa de amido de milho
2 colheres de sopa de água
1 colher de sopa de salsa picada
1 colher de sopa de cebolinha picada
Tempere as postas de salmão com o sal e o suco de limão. Forre uma assa-
deira com papel-alumínio, distribua os filés cubra. Coloque para assar em
forno preaquecido a 180 ºC por 10 minutos. Em seguida, abra o papel-alu-
mínio e deixe no forno por mais 10 minutos, ou até que as postas fiquem
totalmente assadas e douradas na superfície. Para o molho, aqueça a água
e prepare o chá de erva-doce e reserve. Aqueça duas colheres de sopa de
azeite, doure a cebola e salteie a manga, acrescente o chá de erva-doce, o
sal e o amido de milho dissolvido em duas colheres de sopa de água. Mexa
até que o molho engrosse. Retire do fogo e finalize com salsa e cebolinha.
Para servir, regue as postas de salmão com o molho.
78 79
Sobrecoxa assada com mel
40 minutos a 1 hora
80 81
Estrogonofe de carne
82 83
Torta de salmão com ricota
Informações Nutricionais:
1 hora e 10 minutos
Rendimento: 6 a 8 porções
86
Arroz à piamontesa
88 89
Arroz com lentilha, cebola e
amêndoas laminadas
50 minutos
90 91
Arroz com maçã-verde
e cúrcuma (açafrão-da-terra)
40 minutos
3 colheres de sopa de azeite
Grau de Dificuldade: Fácil
1 cebola média picada
Porção: 4 colheres de arroz rasas (200 g)
1 alho picado
Rendimento: 9 porções
2 xícaras de chá de arroz
92 93
Arroz chop suey
94 95
Arroz sírio
30 minutos
96 97
Assado de palmito pupunha,
abobrinha e tomate
98 99
Batata corada com alecrim
40 minutos
100 101
Camadas de espinafre com champignon,
shimeji, shiitake e alho-poró
40 minutos
1 ½ colher de sopa de azeite
Grau de Dificuldade: Fácil
200 g de shiitake fresco laminado
Porção: 1 unidade ou 2 colheres de arroz
200 g de shimeji separado em flores
rasas (100 g)
200 g de champignon fresco laminado
Rendimento: 6 porções 1 colher de chá de salsinha
Informações Nutricionais: 1 dente de alho picado
1 alho-poró fatiado
26,2 kcal/porção
1 maço de espinafre higienizado e fatiado
Baixo teor de gordura saturada
½ colher de chá de sal
Baixo valor calórico
Não contém colesterol Tomates-cerejas cortados ao meio para decorar
Em uma frigideira, em fogo baixo, aqueça uma colher de sopa de azeite e re-
fogue os cogumelos. Inicie pelo shiitake, depois acrescente o shimeji e por úl-
timo o champignon. Misture bem para que os cogumelos cozinhem por igual.
Deixe secar bem a água. Desligue o fogo e finalize com salsinha. Reserve.
Utilize a mesma frigideira para aquecer o restante do azeite, doure o alho
e acrescente o alho-poró. Refogue rapidamente. Reserve metade. Continue
refogando a outra metade do alho-poró e acrescente o espinafre. Adicione o
sal e misture bem. Espere refogar e desligue o fogo. Em uma peneira, escorra
toda a água do refogado de espinafre com alho-poró. Para a montagem, utilize
um aro cortador redondo de 6,5 cm de diâmetro como apoio para montar as
camadas. Inicie a montagem com uma camada generosa de espinafre refoga-
do, pressione bem para que o espinafre tome a forma do aro. Acrescente os
cogumelos por cima, coloque mais uma camada de espinafre e cubra com o
alho-poró. Para finalizar, decore com tomates-cerejas. Aqueça no forno e sirva.
102 103
Discos de maçã-verde
Chuchu refogado com sálvia com purê de batata-doce
Purê:
7 batatas-doce descascadas e cortadas
em cubos médios
45 minutos 50 minutos
3 colheres de sopa de azeite
Grau de Dificuldade: Fácil Grau de Dificuldade: Fácil
1 colher de chá rasa de sal
Porção: 4 colheres de sopa (80 g) 3 chuchus médios descascados e cortados Porção: 1 unidade (110 g)
em cubos médios Suco de um limão
Rendimento: 8 porções Rendimento: 10 porções
1 colher de chá rasa de sal 1 colher de chá de orégano
Informações Nutricionais: 4 colheres de sopa de azeite Informações Nutricionais: 3 maçãs-verdes com casca
Cozinhe o chuchu em água (o suficiente para cobrir) e sal. Escorra e Purê: Cozinhe as batatas em água o suficiente para cobrir. Deixe esfriar
reserve. Em fogo baixo, na mesma panela, aqueça o azeite e doure o um pouco, amasse até ficar na consistência de purê. Em seguida, tempere
alho, então acrescente a sálvia e refogue por 10 segundos. Acrescente o com o azeite, o sal, o suco de limão e o orégano. Reserve. Retire as cascas e
chuchu, misture bem e deixe tempo suficiente para aquecer o chuchu. o miolo das maçãs e corte em rodelas de mais ou menos 1 cm de espessura.
Desligue o fogo e sirva. Deixe-as em água com gotinhas de limão para não escurecer. Reserve.
Molho: Misture todos os ingredientes em temperatura ambiente e reserve.
Montagem: Em uma travessa, disponha as rodelas de maçã. Com o auxílio
de um aro cortador redondo de 6,5 cm de diâmetro, monte intercalando 1
rodela de maçã, purê de batata e outra rodela de maçã. Finalize com um
pouco do molho por cima de cada disco. Leve ao forno para aquecer.
104 105
Cuscuz marroquino
com berinjela
106 107
Farfalle ao molho pomodoro
com manjericão
3 ½ litros de água
40 minutos 10 tomates inteiros
Grau de Dificuldade: Fácil 1 colher de sopa rasa de sal
Porção: 1 escumadeira (80 g) ½ pacote ou 250 g de farfalle (massa
seca)
Rendimento: 6 porções
6 colheres de sopa de azeite
Informações Nutricionais: 1 cebola média cortada em cubos
pequenos
57 kcal/porção 1 dente de alho médio picado
2 colheres de sopa de manjericão
108 109
Farofa de banana Purê de maçã
20 minutos 25 minutos
Grau de Dificuldade: Fácil 2 colheres de sopa cheia de margarina sem Grau de Dificuldade: Fácil
sal
Porção: 2 colheres de sopa (60g) Porção: 4 colheres de sopa (80g)
2 dentes de alho amassados
Rendimento: 15 porções Rendimento: 9 porções
1 cebola média picada 5 maçãs médias inteiras
4 bananas-da-terra médias, maduras e 1 colher de café de mel
Informações Nutricionais: Informações Nutricionais:
cortadas em rodelas 1 colher de café de canela em pó
1 xícara de chá de farinha de mandioca 45,1 kcal/porção
156,8 kcal/porção
Baixo teor de gordura saturada ½ colher de sobremesa de sal Baixo teor de gordura saturada
Orégano a gosto Baixo teor de sódio
Baixo teor de colesterol
Não contém colesterol
Em uma panela, aqueça a margarina, coloque o alho, a cebola e deixe Cozinhe as maçãs com casca no vapor até ficarem macias. Retire a casca e
dourar. Acrescente as bananas. Adicione aos poucos a farinha de mandioca bata-as no liquidificador com mel e a canela em pó até obter consistência
e tempere com o sal e o orégano. Sirva em seguida. homogênea. Sirva.
110 111
Fettuccine ao alho e óleo
com ricota e nozes
40 minutos
2 ½ litros de água
Grau de Dificuldade: Fácil 1 colher de sopa rasa de sal
Porção: 1 pegador (80 g) 250 g de fettuccine (massa seca)
Rendimento: 7 porções 4 colheres de sopa de azeite
3 dentes de alho picados
Informações Nutricionais:
1 colher de sopa de tomilho
½ ricota
159,3 kcal/porção
1 xícara de chá de nozes trituradas
Baixo teor de gordura saturada
Baixo teor de colesterol ½ xícara de chá de salsa picada
Em uma panela, ferva a água com o sal e cozinhe a massa por 20 minutos
ou até que fique al dente, escorra e reserve. Na mesma panela, aqueça o
azeite, doure o alho e refogue o tomilho. Em seguida, acrescente a ricota
esfarelada, as nozes e a salsa. Aqueça, misture à massa e sirva em seguida.
112 113
Fusilli com tomate, queijo
branco, rúcula e champignon
3 ½ litros de água
3 tomates grandes cortados em cubos
45 minutos grandes
Grau de Dificuldade: Fácil 1 colher de sopa rasa de sal
Porção: 1 escumadeira (100 g) 250 g de fusilli (massa seca)
Rendimento: 7 porções 6 colheres de sopa de azeite
1 cebola média ralada
Informações Nutricionais:
1 dente de alho pequeno ralado
Em uma panela, ferva a água, com uma colher de sopa de sal e cozinhe
a massa por 20 minutos ou até que fique al dente, escorra e reserve. Em
outra panela, aqueça o azeite, doure a cebola e o alho e refogue o tomilho.
Em seguida, acrescente a abobrinha e cozinhe por aproximadamente qua-
tro minutos ou até ficar al dente. Desligue o fogo e acrescente os tomates-
-cerejas, misture ao macarrão cozido e sirva em seguida.
Dica: Se quiser que a abobrinha fique mais cozida, deixe refogar por mais
tempo até atingir o ponto de cozimento desejado.
116 117
Pirão
118 119
Polenta ao sugo recheada
com queijo branco e tomilho
120 121
Purê de abóbora-japonesa
30 minutos
122 123
Ratatouille
124 125
Suflê de alho-poró
com castanha-de-caju
126 127
Sobremesas
Arroz-doce 130
128
Arroz-doce
40 minutos
130 131
Creme de chocolate com
crocante de nozes
40 minutos Creme:
Grau de Dificuldade: Média 4 xícaras de chá de leite desnatado
Porção: 1 taça (100 g) 4 colheres de sopa de amido de milho
Rendimento: 10 porções 1 xícara de chá de açúcar
1 xícara de chá de chocolate em pó
Informações Nutricionais:
Crocante de nozes:
244 kcal/porção 2 xícaras de chá de açúcar
Baixo teor de gordura saturada 1 xícara de chá de nozes picadas
Não contém colesterol grosseiramente
132 133
Bavaroise de abacaxi
40 minutos
Dica: Para deixar a receita mais refrescante, bata algumas folhas de horte-
lã junto com a bavaroise.
134 135
Gelatina de pêssego aromatizada
com erva-doce e pêssegos em calda
1 hora
136 137
Musse de blueberry
com calda de hortelã
Informações Nutricionais:
1 hora
Pudim: Calda:
1 pacote de pudim de morango 1 ½ xícara de água
1 xícara de chá de leite desnatado 10 ramos de hortelã higienizada
1 pacote de gelatina de morango 4 colheres de sopa de açúcar
200 g de blueberry*
2 potes de iogurte natural desnatado
Musse:
1 hora
2 pacotes de pudim de baunilha
Grau de Dificuldade: Fácil
2 xícaras de chá de leite desnatado
Porção: 1 colher de servir (100 g)
2 sachês de gelatina incolor
Rendimento: 10 porções
2 potes de iogurte natural desnatado
Informações Nutricionais: Calda:
250 g de frutas vermelhas congeladas
60,5 kcal/porção (morango, framboesa e amora)
Baixo teor de gordura saturada 1 xícara de chá de água
Não contém colesterol
4 colheres de sopa de açúcar
Musse: Em uma panela, dilua o pudim no leite e deixe cozinhar até en-
grossar. Deixe esfriar. Prepare a gelatina incolor conforme instrução da
embalagem. Bata o pudim frio, a gelatina incolor e o iogurte natural no
liquidificador até obter uma mistura homogênea. Leve à geladeira até en-
durecer.
Calda: Misture todos os ingredientes e leve ao fogo baixo até engrossar.
Deixe esfriar. Adicione a calda fria ao pudim gelado e retorne à geladeira.
140 141
Pera ao vinho
30 minutos
160,8 kcal/porção
2 canelas em pau
Baixo teor de gordura saturada 6 peras-d’água descascadas (não é
Não contém colesterol
necessário retirar o cabinho)
142 143
Pudim de laranja com
calda de laranja
30 minutos Pudim:
Grau de Dificuldade: Fácil 1 lata de leite condensado
Porção: 1 unidade (160 g) 1 litro de suco de laranja
Rendimento: 6 porções 11 colheres de sopa de amido de milho
10 cravos
Informações Nutricionais:
Calda:
216,1 kcal/porção 1 xícara de chá de suco de laranja
Baixo teor de colesterol 4 colheres de sopa de açúcar
144 145
Pudim de leite em pó com
calda de maracujá
Pudim:
1 hora 3 xícaras de chá de leite em pó
Grau de Dificuldade: Fácil 3 xícaras de chá de leite desnatado
Porção: 1 fatia média (80 g) 4 ovos
Rendimento: 14 porções 12 colheres de sopa de açúcar
Calda:
Informações Nutricionais: 2 xícaras de chá de suco de maracujá
2 xícaras de chá de açúcar
168,2 kcal/porção
1 manga descascada e cortada em cubos
médios
146 147
Romeu e Julieta
1 hora Pudim:
Grau de Dificuldade: Fácil 4 pacotes de pudim de baunilha
Porção: 1 fatia (120 g) 2 xícaras de chá de leite desnatado
Rendimento: 16 porções 1 ricota esfarelada (aproximadamente
600 g)
Informações Nutricionais: Calda:
148 149
Espumone de morango
com iogurte
1 hora
Rendimento: 7 porções
1 pacote de gelatina de morango
½ xícara de chá de água fervente
Informações Nutricionais: ½ xícara de chá de água fria
1 pote de iogurte natural desnatado
22 kcal/porção
Baixo teor de gordura saturada
Não contém colesterol
Baixo valor calórico
Dica: Se desejar, substitua a gelatina de morango por outro sabor de sua pre-
ferência.
150 151
Panificação
Bolo cuca de laranja 154
152
Bolo cuca de laranja
154 155
Bolo de banana com
açúcar mascavo
156 157
Bolo diet de iogurte
com limão
50 minutos 3 ovos
Grau de Dificuldade: Fácil ½ xícara de chá de adoçante em pó próprio
Porção: 1 fatia (40 g) para cocção
158 159
Bolo de laranja com gengibre
50 minutos
½ colher de sopa de gengibre ralado
Grau de Dificuldade: Fácil
½ xícara de chá de suco de laranja
Porção: 1 fatia (40 g)
2 ovos
Rendimento: 1 unidade (1 kg)
1 colher de sopa rasa de margarina
160 161
Brioche francês
Informações Nutricionais:
1 hora
162 163
Broa de fubá
164 165
Pão de aveia com
laranja e mel
Informações Nutricionais:
1 hora e 30 minutos
166 167
Pão de cenoura Pão de leite
Rendimento: 1 unidade (300 g) temperatura ambiente Rendimento: 1 unidade (300 g) 4 colheres de sopa rasas de leite em pó
1 colher de chá rasa de sal 3 colheres de sopa rasas de açúcar
Informações Nutricionais: 1 cenoura crua ralada Informações Nutricionais: 1 colher de chá de sal
¼ xícara de chá de leite integral 1 ovo
76,3 kcal/porção 75,3 kcal/porção
Baixo teor de gordura saturada 1 ovo Baixo teor de gordura saturada ½ xícara de chá de água morna
30 mL de água
Em um recipiente, coloque a farinha, o fermento, a margarina, o sal, a Em um recipiente, coloque a farinha, o fermento, o leite em pó, o açúcar
cenoura ralada e misture. Adicione o leite e o ovo e mexa bem. Acrescente e o sal. Misture e em seguida acrescente o ovo ligeiramente batido. Aos
a água aos poucos; quando a massa estiver homogênea, transfira para uma poucos, adicione a água e incorpore à massa. Transfira para uma superfície
superfície enfarinhada e comece a sovar até que ela desgrude das mãos. enfarinhada e sove até que a massa solte das mãos. Modele no formato
Modele a massa no formato de sua preferência (redondo ou oval), transfira de sua preferência (redondo ou oval) e faça três cortes superficiais na
para uma assadeira untada e faça cinco cortes superficiais na vertical de diagonal, transfira para uma assadeira untada, cubra com um pano limpo
cada lado do pão. Deixe crescer por aproximadamente uma hora ou até e deixe crescer por aproximadamente uma hora ou até dobrar de volume.
dobrar de tamanho. Leve ao forno preaquecido a 170 ºC e asse por 20 Leve ao forno preaquecido a 170 ºC e asse por 30 minutos ou até dourar.
minutos ou até dourar.
168 169
Pão de mandioquinha
170 171
Pão português
172 173
Broa caxambu Pão sovadinho
Em um recipiente, coloque a farinha, o fubá, a margarina, o fermento, a Em um recipiente, misture a farinha, o fermento, o sal, o leite em pó, o açú-
erva-doce e o açúcar. Mexa até formar uma farofa. Acrescente o ovo e mistu- car e a margarina. Adicione a água aos poucos e vá incorporando todos os in-
re, adicione o leite aos poucos. Junte todos os ingredientes até a massa ficar gredientes. Quando a massa ficar homogênea, transfira para uma superfície
homogênea. Não é necessário sovar. Divida a massa em 15 partes iguais. Faça enfarinhada e sove até que ela fique lisa. Divida a massa em 15 bolinhas e
bolinhas com os pedaços de massa e transfira para uma assadeira untada. modele para fazer os pãezinhos. Transfira os pães para uma assadeira untada
Pincele a superfície de cada bolinha com a gema e leve para assar em forno com margarina, cubra com plástico-filme e um pano e deixe descansar por
preaquecido a 180 ºC por 20 minutos. aproximadamente uma hora. Quando os pãezinhos dobrarem de volume, leve
ao forno preaquecido a 170 ºC por 20 minutos ou até dourar.
174 175
Molhos para Saladas
Molho de ervas finas 178
Vinagrete 182
176
Molho de ervas finas Molho de gengibre e mel
5 minutos 5 minutos
Informações Nutricionais: ½ xícara de chá de azeite Informações Nutricionais: 2 colheres de sopa de margarina sem sal
Em um recipiente, coloque o vinagre e o azeite. Corte as ervas grosseira- Coloque todos os ingredientes em uma panela pequena e misture bem.
mente e acrescente ao molho. Misture. Aqueça em fogo brando, mexendo de vez em quando, até que o molho
fique liso e líquido. Sirva quente ou frio.
178 179
Molho de mostarda
Molho de iogurte e morango e maracujá
5 minutos 5 minutos
Em um recipiente, coloque todos os ingredientes, misture e sirva. Passe a cebola-roxa na água quente e em seguida na água fria para tirar a
acidez. Coloque em um refratário e acrescente a polpa de maracujá, a mos-
tarda, o mel e misture. Por último, regue com o azeite e misture bem.
180 181
Vinagrete
5 minutos
182 183
Molhos quentes e caldos
184
Molho branco Molho de tomate
Derreta a margarina e frite a cebola sem deixar dourar. Acrescente a farinha Cozinhe o tomate e a cenoura na água por aproximadamente 10 minutos ou
de trigo e mexa até formar uma farofa úmida. Vá acrescentando o leite até que fiquem macios. Em seguida, bata no liquidificador e coe. Reserve. Em
quente aos poucos até incorporar e formar um creme homogêneo. Mexa sem uma panela, esquente duas colheres de sopa rasas de óleo de soja, refogue
parar para não formar grumos. Tempere com sal. a cebola e o alho até dourarem. Acrescente o tomate batido e deixe ferver
até reduzir, por aproximadamente 15 minutos. Em uma frigideira pequena à
parte, aqueça o óleo de soja restante e refogue o manjericão para soltar todo
o aroma. Tempere o molho de tomate com o manjericão e finalize com sal.
186 187
Molho roti Caldo de carne
30 minutos 50 minutos
300 g de músculo cortado em cubos médios
Grau de Dificuldade: Fácil Grau de Dificuldade: Fácil
500 mL de caldo de carne, frango ou peixe 1 talo de salsão cortado em cubos grandes
Informações Nutricionais: 1 mandioca média cozida cortada em cubos Informações Nutricionais: 1 cebola grande cortada em cubos grandes
1 colher de chá rasa de sal 2 cenouras médias com casca picadas em
123,2 kcal/porção 93,8 kcal/porção cubos grandes
1 punhado de salsinha picada
Baixo teor dwe sódio Baixo teor de gordura saturada
1 punhado de manjericão 1 litro de água
Baixo teor de gordura saturada Baixo teor de sódio
Não contém colesterol
Em um liquidificador, bata o caldo de sua preferência (receitas nas páginas Doure os cubos de carne em uma panela bem quente. Acrescente os demais
189, 190 e 192) com a mandioca cozida até obter uma mistura homogênea. ingredientes, exceto a água, e deixe dourar mais um pouco até que o fundo
Coe em uma panela, leve ao fogo e deixe ferver. Tempere com o sal, a salsi- da panela escureça. Coloque a água e deixe ferver até que todos os ingre-
nha e o manjericão. dientes estejam bem cozidos (aproximadamente 40 minutos). Coe o líquido
e congele o caldo em forminhas de gelo. Utilize conforme a necessidade.
188 189
Caldo de frango Caldo de legumes
50 minutos 50 minutos
300 g de frango cortado em cubos médios 1 talo de salsão cortado em cubos grandes
Grau de Dificuldade: Média Grau de Dificuldade: Média
1 talo de salsão cortado em cubos grandes 2 cebolas médias cortadas em cubos
Informações Nutricionais: 1 cebola grande cortada em cubos grandes Informações Nutricionais: grandes
2 cenouras médias com casca picadas em 2 cenouras médias com casca picadas em
67,8 kcal/porção cubos grandes 60,5 kcal/porção cubos grandes
Baixo teor de sódio Baixo teor de gordura saturada 1 litro de água
1 litro de água
Baixo teor de gordura saturada Baixo teor de sódio
Baixo teor de colesterol
Doure o frango em uma panela bem quente. Acrescente os demais ingredien- Em uma panela, acrescente todos os ingredientes e deixe ferver em fogo bai-
tes, exceto a água, e deixe dourar mais um pouco até que o fundo da panela xo por aproximadamente 40 minutos. Coe o líquido e congele em forminhas
escureça. Coloque a água e deixe ferver até que todos os ingredientes este- de gelo. Utilize conforme a necessidade.
jam bem cozidos (aproximadamente 40 minutos). Coe o líquido e congele o
caldo em forminhas de gelo. Utilize conforme a necessidade.
190 191
Caldo de peixe
50 minutos
300 g de aparas de peixe cortadas em cubos
Grau de Dificuldade: Média médios
1 talo de salsão cortado em cubos grandes
Informações Nutricionais:
1 cebola grande cortada em cubos grandes
192 193
Tabela de sazonalidade
Os alimentos podem ser encontrados em quase todos os meses do ano,
mas na época apropriada apresentam melhor qualidade, além de terem um
preço mais acessível.
Segue abaixo um guia de sazonalidade para facilitar a escolha dos
alimentos de acordo com os meses do ano.
Fonte: <http://www.ceagesp.gov.br/produtos/epoca/produtos_epoca.pdf>
Forte/Médio
Legenda
Fraco
194 195
Fonte: <http://www.ceagesp.gov.br/produtos/epoca/produtos_epoca.pdf>
Forte/Médio
Fonte: <http://www.ceagesp.gov.br/produtos/epoca/produtos_epoca.pdf>
Legenda
Fraco
Forte/Médio
Legenda
Fraco
196 197
Temperos
Para realçar o sabor das suas receitas, exercite seu lado criativo e acrescente
temperos, especiarias e ervas aromáticas. Você vai perceber que até uma
simples receita pode se tornar inesquecível.
199
• Curry: é uma mistura de especiarias, • Orégano: muito utilizado em mo-
de sabor acentuado e cor amarelo for- lhos, carnes, pizza e também para
te. É muito usado em pratos orientais temperar queijos para aperitivo.
e em aves, carnes, peixes e molhos.
• Páprica: existem dois tipos, a api-
• Erva-doce: muito usada em bolos, mentada e a doce. Utilizada em enso-
doces em calda, pães e chás. pados, patês, saladas, carnes e aves.
200
Tabela de equivalência:
Pesos e Medidas
Farinha de trigo
1 xícara de chá 120 g
1
/2 xícara de chá 60 g
1
/3 xícara de chá 40 g
1
/4 xícara de chá 30 g
1 colher de sopa 7,5 g
Açúcar
1 xícara de chá 180 g
1
/2 xícara de chá 90 g
1
/3 xícara de chá 60 g
1
/4 xícara de chá 45 g
1 colher de sopa 12 g
203
Manteiga ou Margarina
1 xícara de chá 200 g
1
/2 xícara de chá 100 g
1
/4 xícara de chá 65 g
1 colher de sopa 15 g
Como medir
• Ingredientes secos: Despejar no medidor até ultrapassar um pouco
a borda, sem apertar. Em seguida, nivele a superfície com uma faca,
deixando-a lisa.
204 205
Temperaturas
207
Expediente Editorial
Diretor Superintendente:
Jorge Yunes
Diretora Editorial Adjunta:
Silvia Tocci Masini
Editores:
Cristiane Maruyama, Marcelo Yamashita Salles
Editora Júnior:
Nilce Xavier
Produtora Editorial:
Solange Reis
Coordenação de Arte:
Márcia Matos
Projeto Gráfico:
Camila Simonetti
Impressão
IBEP Gráfica