MS Myac72 Combo Forno Desea 45L

Manual de Serviço
Forno com Microondas de Embutir

Midea Desea 45L
MODELO
MYAC72 (220V)
ÍNDICE
1- INTRODUÇÃO ..................................................................................................................................................................................... 3
2 - MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA ................................................................................................................................ 4
3- IDENTIFICAÇÃO ................................................................................................................................................................................. 5
3.1 - Etiqueta de Identificação e Número de Série ................................................................................................................................... 5
4 -DESCRIÇÃO DO APARELHO ............................................................................................................................................................. 6
4.1 - Itens do Forno Combinado .......................................................................................................................................................................... 6
4.2 - Dimensões do Aparelho ................................................................................................................................................................................ 6
4.3 - Características Técnicas Gerais ................................................................................................................................................................ 7
4.4 - Instalação Elementos Rotativos ............................................................................................................................................................. 7
4.5 - Vista Explodida .................................................................................................................................................................................................. 8
4.6 - Componentes e Peças .................................................................................................................................................................................10
5 - PREPARAÇÃO DO LOCAL E PRÉ-UTILIZAÇÃO .........................................................................................................................14
5.1 - Materiais que podem ser utilizados em cada modo ...................................................................................................................14
5.2 - Instruções para Instalação Elétrica ......................................................................................................................................................15
5.3 - Instalação no Local .......................................................................................................................................................................................16
6 - UTILIZAÇÃO .....................................................................................................................................................................................18
6.1 - Detalhamento do Painel de Controle ...................................................................................................................................................18
6.2 - Detalhamento do Display...........................................................................................................................................................................19
6.3 - Ajuste do Relógio............................................................................................................................................................................................20
6.4 - Cozimento no Modo Microondas ............................................................................................................................................................20
6.5 - Nível de Potência ............................................................................................................................................................................................21
6.6 - Cozimento no Modo Forno: Convecção ...............................................................................................................................................22
6.7 - Recomendações de Utilização ................................................................................................................................................................23
6.8 - Cozimento no Modo Forno: Grill com Ventilação ............................................................................................................................24
6.9 - Cozimento no Modo Forno: Convecção + Aquecimento Inferior ............................................................................................25
6.10 - Cozimento no Modo Forno: Grill ............................................................................................................................................................26
6.11 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Convecção ............................................................................................................27
6.12 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Grill com Ventilação ........................................................................................28
6.13 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Convecção + Aquecimento Inferior .........................................................29
6.14 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Grill ...........................................................................................................................30
6.15 - Autopreparo ...................................................................................................................................................................................................31
6.16 - Degelo ................................................................................................................................................................................................................32
6.17 - Listas de Programas ..................................................................................................................................................................................33
6.18 - Pré-Aquecimento .........................................................................................................................................................................................34
6.19 - Trava de Segurança ...................................................................................................................................................................................35
7 - LIMPEZA ...........................................................................................................................................................................................26
7.1 - Limpeza Geral ...................................................................................................................................................................................................36
7.2 - Limpeza Interna ..............................................................................................................................................................................................36
7.3 - Limpeza Externa .............................................................................................................................................................................................37
7.4 - Limpeza da Grelha .........................................................................................................................................................................................37
8 - TROUBLESHOOTING ......................................................................................................................................................................38
9 - MANUTENÇÃO ................................................................................................................................................................................39
9.1 - Medição da Potência de Saída de Microondas ...............................................................................................................................40
10 - DESMONTAGEM E MONTAGEM .................................................................................................................................................42
11 - TESTES DOS COMPONENTES ....................................................................................................................................................54
2 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

1 - INTRODUÇÃO
Este manual é destinado à Rede Autorizada Midea Carrier:
O texto foi preparado com o objetivo de fornecer todas as informações necessárias para a
manutenção especializada do Forno Combinado Midea.
Este manual inclui, além das características técnicas e vistas explodidas, informações
operacionais, informações sobre a instalação do produto, esquema elétrico, lista de ferramentas,
instrumentos necessários e lista de componentes para a reposição e outros.
Para a completa assimilação do conteúdo, o leitor deve possuir conhecimento das bases
fundamentais de eletricidade e seus componentes.
Quando efetuar alguma operação de manutenção, proceda sempre de maneira que as

características originais do aparelho sejam mantidas, isto garantirá a continuidade do nível
técnico do aparelho.
Nós estamos seguros do nosso esforço para editar este Manual, porém se achar que as
informações que você realmente necessita não estão inclusas ou estão incompletas, por
favor, nos repasse seus comentários e/ou sugestões, para que na próxima edição as mesmas
sejam contempladas.
Call Center Midea Carrier
Linha Direta Consumidor Final: Capitais: 4003 6707

Demais Localidades: 0800 887 6707
Suporte Rede Credenciada: Capitais: 4003 9666

Demais Localidades: 0800 886 9666
Canal Exclusivo Midea 0800 648 1005
Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 3

2 - MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Para reduzir os riscos de queima, choques elétricos, fogo, ferimentos pessoais ou exposição excessiva à energia do forno
combo, siga as recomendações básicas de segurança ao utilizar/reparar este aparelho:
IMPORTANTE ATENÇÃO
Este aparelho não pode ser utilizado por crianças ou Se o cordão de alimentação estiver danificado, ele
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais deve ser substituído.
reduzidas sem a supervisão de um responsável.
Os usuários devem ser bem instruídos sobre as 12. Respeite os espaçamentos de instalação apresentados
questões de segurança e também dos perigos do neste manual.
uso inapropriado do aparelho. Crianças devem ser
13. Não utilize a porta do forno como apoio.
supervisionadas para não brincarem com o aparelho.
14. Não deixar o forno funcionar se estiver vazio. A operação
do forno sem alimentos ou com alimentos com baixo teor
1. Para reduzir o risco de incêndio dentro do forno: de umidade pode causar incêndio, fagulhas ou faíscas.
• Não cozinhe em excesso o alimento. 15. Não utilize o forno no modo microondas sem o prato
• Esteja atento ao aparelho em funcionamento com metálico giratório.
alimentos envolvidos em papel ou plástico devido 16. O uso de acessórios não recomendados pela Midea pode
à possibilidade de ignição. provocar acidentes e danos ao aparelho e/ou acessórios.
• Remova fios de arame e peças de metal de 17. Não coloque produtos inflamáveis no interior ou nas
embalagens/sacos de papel ou plástico antes de proximidades do forno.
colocá-los no forno.
18. Se observar fumaça desligue ou desconecte o plugue
• Caso algum material gere faísca dentro do forno, da tomada e mantenha a porta do aparelho fechada até
mantenha a porta fechada. Desligue o forno, que as chamas se extinguam.
desconecte o cabo de alimentação e desligue a
19. Durante a utilização o aparelho fica quente. Cuidados
alimentação elétrica.
devem ser tomados para evitar contato com os elementos
2. Verifique a tensão da etiqueta antes de ligá-lo. Este de aquecimento no interior do forno.
aparelho não é bivolt.
20. Utilize apenas sensores de temperatura recomendados
3. Não utilize estabilizador ou “No-break” de computadores, para fornos.
eles poderão incendiar-se ou danificar o aparelho.
21. Use somente os acessórios do aparelho e peças originais
4. Não use o espaço interno do forno para finalidade de do fabricante.
armazenagem. Não deixe produtos de papel, utensílios
22. Este aparelho não é destinado a ser operado por meio
de cozinha, alimentos ou ferramentas dentro do forno.
de um temporizador externo ou sistema de controle
5. Instale-o apenas em conformidade com as instruções remoto separado.
de instalação fornecidas neste Manual ou no Manual do
Usuário.
ATENÇÃO
6. O forno deve ser instalado apenas em tomadas
adequadamente aterradas. Para sua segurança o forno (no modo microondas)
7. Não cubra/bloqueie as aberturas sobre o forno.
só entra em funcionamento quando a porta estiver
fechada. A programação pode ser feita com a
8. Não armazene nem use este aparelho em ambientes
porta aberta, porém a tecla “INICIAR/pausar” fica
externos.
desabilitada. Para iniciar o funcionamento feche a
9. Não mergulhe o cabo de alimentação elétrica ou plugue porta e pressione a tecla “INICIAR/pausar”.
na água.
O forno tem vários dispositivos de segurança,
10. Mantenha o cabo de alimentação longe de superfícies
embutidos, para assegurar que o aparelho não seja
aquecidas.
ligado se a porta estiver aberta. Não modifique esses
11. Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda dispositivos.
da mesa ou balcão.

3 - IDENTIFICAÇÃO
3.1 - Etiqueta de Identificação e Número de Série
A etiqueta de identificação (nameplate) e a etiqueta de número de série, estão posicionadas na parte lateral do Forno
Combinado (figura 1).
NAMEPLETE
CUIDADO: ENERGIA DE MICRO-ONDAS - NÃO REMOVA O GABINETE
! CUIDADO
- RISCO DE EXPOSIÇÃO A ALTA
FORNO E MICRO-ONDAS 45 litros TENSÃO E MICRO-ONDAS NO
MODELO: MYAC72 INTERIOR DO FORNO.
TENSÃO: 220V - JAMAIS ABRA O GABINETE DO

FORNO.
FREQUÊNCIA: 60Hz
- SOMENTE UM TÉCNICO
POTÊNCIA ELÉTRICA MÁXIMA: 3200W AUTORIZADO PODE REALIZAR A PERIGO
POTÊNCIA DE MICRO-ONDAS: 713W MANUTENÇÃO DO FORNO. SUPERFÍCIE QUENTE
FREQUÊNCIA (MICRO-ONDAS): 2450MHz Importado por: Ascensus Trading e Logística LTDA, CNPJ: 07.635.245/0001-34. Distribuído por: Springer Carrier LTDA. Rua Berto
Círio. 521 - Bairro São Luiz - CEP: 92420-030 - Canoas - RS - Brasil - SAC: 0800-648-1005 / 3003-1005 - CNPJ: 10.948.651/0001-61
1
NÚMERO DE SÉRIE
Código do
Product
ct Code
Co Número de Série
Serial number
Produto
PAA81

4 - DESCRIÇÃO DO APARELHO
4.1 - Itens do Forno Combinado
O forno combo possui os seguintes componentes:
A D
B
E
A) Painel de controle E) Grelha longa

B) Puxador F) Prato metálico
C) Porta espelhada
D) Grelha curta
4.2 - Dimensões do Aparelho
Vista Lateral em corte
560
558-568
mín.
550
mín. 458+2 50
min 460
540
Área mínima para
circulação de ar 250cm2
250 cm2 50
Medidas em mm

4.3 - Características Técnicas Gerais
MODELO MYAC72
Tensão (V) 220
Capacidade (l) 45
Frequência Operação (Hz) 60
Potência de microondas (W) 713
Potência elétrica nominal de microondas (W) 1554
Potência elétrica do grill superior (W) 1716
Potência elétrica de convecção (W) 1660
Potência elétrica modo grill inferior + modo convecção (W) 2234
Potência elétrica do modo microondas + modo convecção (W) 3200
Dimensões externas do produto (mm)* Largura x Altura x Profundidade 595 x 455 x 570
Massa do produto (peso) (kg) 36
4.4 - Instalação Elementos Rotativos

1. Jamais coloque o prato metálico de cabeça para
baixo. Ele não deve ficar preso.
2. O prato metálico deve ser sempre usado durante o
cozimento.
3. Todos os alimentos e recipientes de alimentos sempre
deverão ser colocados no prato metálico para o A
cozimento.
4. Caso o prato metálico se danifique, o mesmo deve B
ser substituído.
A) Prato metálico com rodízios
B) Eixo rotativo
NOTA
1. Não opere o forno sem o prato metálico. O não uso deste ou a má colocação poderá causar mau aquecimento
e danos ao forno.
2. Somente use o prato metálico designado especificamente para este forno. Não substitua por nenhum outro.
3. O prato deve ser manuseado com cuidado. Quando aquecido, evite um eventual choque térmico que poderá
ocasionar sua quebra. Se o mesmo estiver quente, espere esfriar antes de limpá-lo ou passá-lo na água.
4. Não cozinhe os alimentos diretamente no prato metálico. Sempre coloque o alimento em um prato normal de
cozinha ou em uma grelha adequada para forno.

4.5 - Vista Explodida
77
82 34 33
64
36
62 43 41
35
79
80
03 66
65
32 86
31 38 55
37
83 45 78
76 42
90 75 56 87
81
48
76 59
69
87 54
52
51
73 47 50
57 86
47 92
88
84
02 01
89 68
44
63 90
46
61
91
60 58 49
71
93 70
94 72
29 30
40
04
39
53
85
67
12
19
14
26 28
11
06 15
16
05
10 23
07 13
24
08 25
09
21
27
17
18
20
22

ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE
01 261500101101 CARCAÇA INTERNA 01
02 262100100001 TAMPA GUIA DE ONDA 01
03 261502900400 SUPORTE DO TERMOSTATO 01
04 261501408701 BASE INFERIOR 01
05 261300224700 PAINEL DE CONTROLE DO MICRO-ONDAS 01
06 261505804001 TAMPA PAINEL DE CONTROLE DO MICRO-ONDAS 01
07 261304300500 ANEL DO BOTÃO 02
08 261301605000 MICROCHAVE 02
09 261517302300 TAMPA DO BOTÃO DO MICRO-ONDAS 02
10 261312503200 ANEL DECORATIVO PAINEL CONTROLE 02
11 261400124495 PLACA ELETRÔNICA 01
12 261563800200 SUPORTE PAINEL DE CONTROLE 01
13 261500200800 REVESTIMENTO DA PORTA 01
14 261300500202 TRAVA DA PORTA DO MICRO-ONDAS 02
15 262010000100 MOLA TRAVA DA PORTA 02
16 261503500700 PAINEL DE ISOLAMENTO DO MICRO-ONDAS 01
17 253600200957 REVESTIMENTO PAINEL ISOLAMENTO 01
18 261505804101 TAMPA PAINEL DE ISOLAMENTO 01
19 261300601101 VEDAÇÃO DA PORTA 01
20 261509406000 PUXADOR DA PORTA DO MICRO-ONDAS 01
21 261301807900 SUPORTE DO PUXADOR 02
22 261302200600 DEFLETOR DE VENTO 01
23 261355300301 SUPORTE PLÁSTICO 01
24 263604100003 DOBRADIÇA ESQUERDA MICRO-ONDAS 01
25 263604100004 DOBRADIÇA DIREITA MICRO-ONDAS 01
26 261513900800 EIXO TRAVA DA PORTA 02
27 262101300028 VIDRO ISOLANTE 01
28 262101400106 VEDAÇÃO DO VIDRO 01
29 261504500600 SUPORTE DOBRADIÇA ESQUERDA 01
30 261504500500 SUPORTE DOBRADIÇA DIREITA 01
31 261200100130 MAGNETRON 01
32 261200201820 TRANSFORMADOR DO MICRO-ONDAS 01
33 251200701302 CAPACITOR CH85 0.9uF 2100V 01
34 261200900020 DIODO ALTA TENSÃO MICRO-ONDAS 01
35 256400301503 FILTRO DE RUÍDO DA PLACA DO MICRO-ONDAS 01
** - Peça não atendida em garantia.

00 - Não contém a peça no desenho.

77
82 34 33
64
36
62 43 41
35
79
80
03 66
65
32 86
31 38 55
37
83 45 78
76 42
90 75 56 87
81
48
76 59
69
87 54
52
51
73 47 50
57 86
47 92
88
84
02 01
89 68
44
63 90
46
61
91
60 58 49
71
93 70
94 72
29 30
40
04
39
53
85
67
12
19
14
26 28
11
06 15
16
05
10 23
07 13
24
08 25
09
21
27
17
18
20
22

36 261201200170 FUSÍVEL 20A 250V 01
37 263600500006 LÂMPADA 240V 25W Z187 MD 01
38 261514400101 SOQUETE DO MICRO-ONDAS 01
39 261201003280 CABO DE ALIMENTAÇÃO 01
40 256401001151 SENSOR DE TEMPERATURA 01
41 261203300130 FUSÍVEL 800mA 500V 01
42 251201300033 TERMOSTATO 150/90°C 10A 01
43 261201300440 TERMOSTATO HORIZONTAL DO MICRO-ONDAS 01
44 261201700520 RESISTÊNCIA SUPERIOR 01
45 263604000020 CHAPA DE ISOLAMENTO 01
46 261201700530 RESISTÊNCIA INFERIOR 01
47 251201600974 MICROINTERRUPTOR 02
48 251201600975 CONVERSOR MICROINTERRUPTOR 01
49 261202807100 CHICOTE ELÉTRICO 01
50 261301301000 SUPORTE ESQUERDO MICROINTERRUPTOR 01
51 261301300900 SUPORTE DIREITO MICROINTERRUPTOR 01
52 261301100200 ALAVANCA INTERTRAVAMENTO 01
53 261202700020 CHICOTE ELÉTRICO MWO 01
54 263602400001 ELEMENTO DE CONVECÇÃO 01
55 261505700100 PAINEL TRASEIRO DO MICRO-ONDAS 01
56 263604000009 TAMPA ESQUERDA DO MICRO-ONDAS 01
57 263604000010 TAMPA DIREITA DO MICRO-ONDAS 01
58 263604000007 PAINEL INFERIOR DO MICRO-ONDAS 01
59 262100600008 ISOLAMENTO 01
60 261200300060 MOTOR PRATO GIRATÓRIO 01
61 262200100007 EIXO DE TRANSMISSÃO 01
62 261511709200 GRELHA DO MICRO-ONDAS 01
63 261512900104 MESA GIRATÓRIA 01
64 261511703000 CHURRASQUEIRA DO MICRO-ONDAS 01
65 261517201300 SUPORTE DO VENTILADOR 01
66 261200600080 MOTOR DO VENTILADOR 01
68 261503400200 DEFLETOR TRASEIRO 01
69 261503202500 CHAPA PROTEÇÃO VENTILAÇÃO ESQUERDA 01
70 261302200200 DEFLETOR DE VENTO INFERIOR 01


77
82 34 33
64
36
62 43 41
35
79
80
03 66
65
32 86
31 38 55
37
83 45 78
76 42
90 75 56 87
81
48
76 59
69
87 54
52
51
73 47 50
57 86
47 92
88
84
02 01
89 68
44
63 90
46
61
91
60 58 49
71
93 70
94 72
29 30
40
04
39
53
85
67
12
19
14
26 28
11
06 15
16
05
10 23
07 13
24
08 25
09
21
27
17
18
20
22

71 261302200100 GUIA DE AR BASE INFERIOR 2 01
72 261302200300 GUIA DE AR BASE INFERIOR 3 01
73 261517700200 SUPORTE GUIA DE AR 01
75 261517700100 SUPORTE DO DEFLETOR 01
77 261517201500 SUPORTE DO MICRO-ONDAS 01
78 261503400100 SUPORTE SOQUETE DA LÂMPADA 01
79 261501500100 PRESILHA DO CAPACITOR 01
80 261310600100 SUPORTE PLACA DO FILTRO 01
81 251307500003 PASSA FIO 02
82 261561200501 PAINEL SUPERIOR DO MICRO-ONDAS 01
83 261561400101 PAINEL LATERAL ESQUERDO DO MICRO-ONDAS 01
84 261561500101 PAINEL LATERAL DIREITO DO MICRO-ONDAS 01
85 261518500100 TAMPA DO MOTOR DA MESA GIRATORIA 01
86 261507700100 SUPORTE DO TERMOSTATO MICRO-ONDAS 02
87 262101700001 TAMPA DE VIDRO DO MICRO-ONDAS 02
88 261563500301 SUPORTE ESQUERDO PAINEL FRONTAL 01
89 261550800601 SUPORTE DIREITO PAINEL FRONTAL 01
90 261514200300 CHAPA DE MONTAGEM 02
91 262200300001 ESPAÇADOR 01
92 262155600002 TAMPA DE FECHAMENTO 05
93 262030200801 MOLA ESQUERDA DA PORTA DO MICRO-ONDAS 01
94 262030200900 MOLA DIREITA DA PORTA DO MICRO-ONDAS 01
00 251201300009 TERMOSTATO 160/95°C 10A 01


5 - PREPARAÇÃO DO LOCAL E PRÉ-UTILIZAÇÃO
5.1 - Materiais que podem ser utilizados em cada modo
MATERIAL Microondas Forno OBSERVAÇÕES

Apenas vidro refratário. Não usar louças rachadas nem
Vidro em geral X X lascadas.
Seguir as instruções do fabricante. Não usar louça rachada ou
Louça Cerâmica X X lascada. Evite o choque térmico brusco.
Reflete o calor, fazendo com que o alimento cozinhe e doure
Assadeira de
X mais no topo do que nas partes que ficam em contato com o
Alumínio
utensílio (base e laterais).
Absorve mais o calor, fazendo com que o alimento cozinhe e
Antiaderente
X doure mais nas partes que ficam em contato com o utensílio
(Teflon)
(base e laterais).
Pratos e copos de Usar apenas para aquecimento / cozimento rápido. Não deixar
papel X o aparelho sem supervisão durante o cozimento.
Usar para cobrir alimentos em reaquecimento e para absorver
Papel Toalha X gordura. Usar apenas sob supervisão para operações rápidas.
Usar como tampa para prevenir respingos ocasionados por
Papel Vegetal X fervura.
Apenas plásticos para microondas. Seguir as instruções do
fabricante. Ele deve ser classificado como “Plástico para
microondas”. Algumas embalagens de plástico macio, como de
Plástico X alimentos, ficam quente por dentro. “Sacos para microondas” e
sacos plásticos fechados hermeticamente devem ser perfurados
ou deve ser feita uma abertura diretamente no pacote.
Apenas embalagens para microondas. Usar para cobrir o
Embalagens
X alimento durante o cozimento para reter a umidade. Não deixar
Plásticas
a embalagem tocar o alimento.
Apenas termômetros para microondas (termômetros de uso

Termômetros X culinário).
Usar como uma tampa para prevenir respingos de vapor e

Papel-Manteiga X para reter umidade.
Pratos douradores só aquecem quando utilizados no modo

Pratos para dourar X microondas. Verifique sempre as instruções do fabricante e
não aqueça mais do que 8 minutos.
Apenas os recomendados para uso em microondas. Usados
Filme Plástico X para cobrir alimentos durante o cozimento, para reter a
umidade. Não deixar que o filme plástico toque o alimento.

5.2 - Instruções para Instalação Elétrica
IMPORTANTE
• A tomada elétrica, por motivo de segurança, deve estar localizada em um local de fácil acesso após a instalação
do aparelho.
• Verifique atentamente a tensão do aparelho antes de ligá-lo na tomada. Este aparelho NÃO é bivolt.
• Não utilize adaptadores, extensões, benjamins ou conectores “T”.
• Conecte este aparelho a uma tomada exclusiva.
• Não remova o pino de aterramento do plugue do cabo de alimentação.
• A tomada utilizada pelo aparelho deve estar com o fio terra devidamente conectado internamente para garantia
do aterramento do aparelho através do plugue do mesmo.
• O aterramento garante a proteção do usuário contra choques elétricos através das partes metálicas do aparelho.
• Não seguir estas instruções pode trazer risco de vida, incêndio ou choque elétrico.
Este aparelho é equipado com cabo de alimentação e Exemplo de cálculo do dimensionamento da rede elétrica:
plugue de aterramento e deverá ser ligado em uma rede A seção nominal do cabo (mm²), até a tomada onde o
elétrica com aterramento de acordo com a norma NBR aparelho será ligado, deverá ser dimensionada em função
5410 (instalações elétricas de baixa tensão). da capacidade de condução de corrente elétrica - Como
referência ver tabela abaixo, obtida da norma NBR 5410.
NOTA Por exemplo, para produtos com corrente máxima de 17,5
O cabo de alimentação com plugue 2P+T (2 polos + A; a tabela indica a utilização, para efeito de segurança,
terra) está de acordo como novo padrão NBR 14136. de cabos com seção nominal de pelo menos 1,5 mm².
Tipo de Linha Elétrica (B1)*
Certifique-se de que as instruções de aterramento sejam Nº condutores (de cobre) carregados: 2
devidamente observadas.
Capacidade de condução de Seção Nominal
corrente (A) do cabo (mm²)
17,5 (220v) 1,5
* Método de referência B1: Condutores isolados ou cabos unipolares em
eletroduto de seção circular embutido em alvenaria. (Fonte: Tabela
de tipos de linhas elétricas - NBR 5410).
NOTA
No exemplo acima consideramos a utilização de uma
tomada exclusiva para o aparelho.

5.3 - Instalação no Local
Examine o produto quanto a danos, tais como amassados ou rachaduras. Não instale o produto caso este esteja danificado.
Condições de instalação:
1. Selecione uma superfície nivelada que tenha espaço 20 1
suficiente para as entradas e saídas de ar.
2. Certifique-se que o móvel de apoio seja resistente a
peso de aproximadamente 50kg. 455
3. O embutimento poderá ser feito em móveis de madeira,
mármore, aço inox ou granito.
4. Verifique as dimensões (medidas) do aparelho, conforme
595 550
a figura 1.
5. Em caso de instalação em um móvel de coluna, siga as Medidas em mm
dimensões indicadas na figura 2.
6. Em caso de instalação abaixo de um móvel siga as Vista Frontal 2
dimensões indicadas nas figuras 3 e 4, na página a seguir. Espaço para
7. As dimensões informadas são valores mínimos recirculação de ar
necessários para a correta instalação do forno. 50
8. Coloque o forno o mais distante possível de rádios e

TVs. A operação do forno no modo microondas pode
causar interferência na recepção do sinal de rádios e TVs. 450
560
550imo
mín
ATENÇÃO 600
Risco de Choque Elétrico!
50
Tocar alguns dos componentes internos pode
ocasionar ferimentos pessoais sérios ou morte. Tenha
cuidado ao realizar qualquer serviço de manutenção Área mínima
2
Vista Lateral em corte

este aparelho. para circulação
de ar 250cm2 Medidas em mm
NOTA
Sempre deixe espaçamento de 50 mm ou mais na face onde está posicionada a saída de ar (parte traseira do
equipamento). Essa medida garante o bom funcionamento do forno, sem provocar superaquecimento.

ATENÇÃO
Não remova a tampa de mica (na cor marrom clara) que está fixada internamente na parte superior do forno,
protegendo o magnetron.
Procedimento de instalação:
1. Posicione o aparelho no nicho, centralizando-o.
Certifique-se de que o cabo de alimentação não está 3
preso sob o forno, de acordo com a figura 3.
2. Abra a porta do forno para fixar os dois parafusos de
sustentação no nicho, conforme a figura 4.
3. O forno deverá ser fixado de forma que não seja possível
deslocá-lo durante o uso.
4. Ao final da instalação o fundo do forno deverá ficar
inacessível. Certifique-se de que não toque as paredes
do móvel de sustentação.
5. Ligue o forno em uma tomada doméstica padrão.
Assegure que a tensão e frequência sejam as mesmas
Parafuso de 4
da etiqueta do produto.
sustentação
6. Caso o forno seja instalado abaixo de um cooktop, utilize no nicho
ligações elétricas separadas.
NOTA
Sempre deixe espaçamento de 45 mm ou mais na
face onde está posicionada a saída de ar (parte
traseira do equipamento). Essa medida garante
o bom funcionamento do forno, sem provocar Parafuso de
superaquecimento. sustentação no nicho

6 - UTILIZAÇÃO
6.1 - Detalhamento do Painel de Controle
Características e funções do painel de controle:
A 1 B 2 C
hr
min
3 4 5 6
Itens: Teclas:
A. Botão Função: 1. Potência/Peso
Utilizado para selecionar o modo de operação do aparelho 2. Temperatura/Nível do Grill
(Microondas / Forno / Combo / Autopreparo / Degelo) 3. Pré-aquecer
B. Display: 4. LIGAR/Desligar
Apresenta os ícones referentes aos modos, funções e 5. Relógio
parâmetros de preparo dos alimentos.
6. INICIAR/Pausar
C. Botão Ajuste:
Utilizado para selecionar a função de preparo e ajustar os
parâmetros de potência, peso, temperatura, nível do grill
e tempo de preparo.

6.2 - Detalhamento do Display
1 2 3
hr
4 11
min
5 6 7 8 9 10
1. Ícone de Potência/Peso - Indica a potência e/ou o peso selecionado.

2. Indicador de nível de temperatura - Indica o crescimento gradual da temperatura
3. Ícone de Temperatura - Indica a temperatura selecionada
4. Modo de Aquecimento - O modo de aquecimento possui quatro diferentes configurações:
• Modo Convecção - Indicado para aquecer alimentos.
• Modo Ventilar com Grill - Indicado para aquecer e grelhar alimentos simultaneamente
• Modo Convecção com Aquecimento Inferior - Indicado para assar grandes pedaços de carne, pizzas e tortas.
• Modo Grill - Indicado para grelhar alimentos.
5. Ícone de Microondas - Indica que o modo microondas está ativado.
6. Ícone de Aquecimento - Indica que o modo Aquecimento está ativado.
7. Ícone de Autopreparo - Indica que o modo Autopreparo está ativado.
8. Ícone de Degelo - Indica que o modo degelo está ativado.
9. Ícone de Pré-aquecimento - Indica que o modo Pré-aquecimento está ativado.
10. Trava de Segurança - Indica que a trava de segurança está ativada.
11. Tempo restante de funcionamento/Relógio
NOTA
Quando o forno alcançar a temperatura desejada, o indicador de nível de temperatura estará completo e emitirá
um “bip”.

6.3 - Ajuste do Relógio
Para ajustar o relógio do seu forno é necessário seguir os passos abaixo:
hr
min 1 3 2
1. Com o aparelho desligado, pressione a tecla “relógio”

por 3 segundos.
2. Gire o botão “ajuste” para a direita para definir a hora hr
atual (entre 00:00 e 23:59). min
3. Pressione a tecla “relógio” para encerrar o ajuste do

relógio ou aguarde 3 segundos para que ele incorpore
a configuração.
IMPORTANTE
4. Para alterar a hora configurada, pressione a tecla
Com o aparelho desligado, pressione a tecla “relógio”
“relógio” durante 3 segundos. O horário atual é zerado
para ligar/desligar o display com a hora ajustada.
para um novo ajuste.
6.4 - Cozimento no Modo Microondas

Ao ligar o aparelho, este se iniciará automaticamente no modo microondas com o tempo de 1 minuto e potência
900W. Para alterar a configuração siga as instruções abaixo:
4
hr
min 2 3 5
1 6
1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho,

o ícone de microondas é indicado no display do painel
de controle.
hr
2. Para alterar o tempo de funcionamento do microondas, min
pressione a tecla “relógio”.
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar o tempo de
funcionamento desejado. 1

IMPORTANTE NOTA
O tempo máximo de cozimento depende da potência 1. Se durante o funcionamento, o forno fizer uma
selecionada. Para potência 900W o tempo máximo é pausa ou se a porta for aberta, pressione a tecla
de 30 minutos e para as demais potências o tempo “INICIAR/pausar” para continuar o preparo dos
máximo é de 90 minutos. alimentos.
2. Ao funcionar ou no modo pausa, o display exibe
4. Para alterar a potência do microondas, pressione a o tempo restante de funcionamento.
tecla “Potência/Peso”. 3. O tempo e a potência padrão do modo microondas
5. Gire o botão “ajuste” para selecionar a potência estão configurados automaticamente para 1
desejada entre 100W e 900W. minuto e 900W, respectivamente.
6. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao

funcionamento, o tempo é contado regressivamente.
6.5 - Nível de Potência

O nível de potência poderá ser alterado quando o aparelho estiver em operação nos modos Microondas ou Combo.
Existem 5 níveis de ajuste de potência de operação do aparelho:
Potência 100% 80% 50% 30% 10%

Display 900 W 700 W 450 W 300 W 100 W

6.6 - Cozimento no Modo Forno: Convecção
Para iniciar o cozimento por convecção siga as instruções abaixo:
4
3 4
2 hr
min
5
5
1 6
1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho.

2. Gire o botão “função” e selecione o modo forno.
O ícone do forno será indicado no display.
hr
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função 3
min
Convecção. O ícone de convecção será indicado no
display.
2
4. Para alterar a temperatura, pressione a tecla “Temp.”
Gire o botão “ajuste” para selecionar a temperatura
desejada entre 50°C e 230°C. IMPORTANTE
5. Para alterar o tempo de funcionamento do aparelho, • O tempo máximo de cozimento nesta função é de
pressione a tecla “Relógio”. Gire o botão “ajuste” para 5 horas.
selecionar o tempo desejado. • O sistema de ventilação do forno continua
funcionando por 1 minuto após o término da
utilização.
NOTA
O tempo de funcionamento e a temperatura padrão
do aparelho no modo forno por convecção estão
configurados automaticamente para 10 minutos e
180ºC, respectivamente.

6.7 - Recomendações de Utilização
Ícone Modo Ícone Função Recomendação
A função Microondas é indicada para cozinhar e reaquecer
Microondas Microondas vegetais, batatas, arroz, peixes, carnes e outros alimentos.
A função convecção é indicada para preparar alimentos de

forma semelhante à um forno convencional. As microondas
Convecção
não são ativadas. Aconselha-se pré-aquecer o forno antes
de colocar a refeição dentro do mesmo.
A função Grill com ventilação é indicada para cozinhar
Grill com
alimentos e simultaneamente dar aspecto dourado e crocante,
Forno ventilação
com o uso do grill.
Convecção + A função Convecção + Aquecimento Inferior é indicada para
Aquecimento assar grandes pedaços de carnes, pizzas e tortas.
Inferior
A função Grill é indicada para grelhar alimentos, dando-os
Grill
cor dourada e consistência crocante.
A função Convecção é indicada para assar alimentos
Convecção rapidamente, utilizando simultaneamente a função
microondas e a função aquecimento.
Combo A função Grill com ventilação é indicada para cozinhar

Grill com
alimentos e simultaneamente dar aspecto dourado e crocante,
(Combinado ventilação
com o uso do grill.
+
Microondas
Convecção + A função Convecção + Aquecimento Inferior é indicada para
+ Forno)
Aquecimento assar grandes pedaços de carnes, pizzas e tortas.
Inferior
A função Grill é indicada para grelhar alimentos, dando-os
Grill
cor dourada e consistência crocante.
Autopreparo P01 - P13 Possibilita ao usuário programar um modo de cozimento.
Degelo d01 - d02 Indicado para descongelar alimentos.

6.8 - Cozimento no Modo Forno: Grill com Ventilação
Para iniciar o cozimento por grill com ventilação siga as instruções abaixo:
4
3 4
2 hr
min
5
5
1 6

2. Gire o botão “função” e selecione o modo forno. O
ícone de forno será indicado no painel. hr
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função Grill 3
min
com Ventilação. O ícone de grill + ventilação será
indicado no display.
2
4. Para alterar a temperatura, pressione a tecla “Temp.”.
Gire o botão “ajuste” para selecionar a temperatura
desejada entre 100°C e 230°C. IMPORTANTE
5. Para alterar o tempo de funcionamento, pressione a • O tempo máximo de cozimento nesta função é de
tecla “relógio”. Gire o botão “ajuste” para selecionar 5 horas.
o tempo desejado. • O sistema de ventilação do forno continua
6. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao funcionando por 1 minuto após o término da
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. utilização.
NOTA
O tempo de funcionamento e a temperatura padrão do
aparelho no modo forno com função grill + ventilação
estão configurados automaticamente para 10 minutos
e 180ºC, respectivamente.

6.9 - Cozimento no Modo Forno: Convecção + Aquecimento Inferior
Para iniciar o cozimento por convecção + Aquecimento inferior siga as instruções abaixo:
4
3 4
2 hr
min
5
5
1 6

ícone de forno será indicado no display. hr
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função 3
min
Convecção + Aquecimento inferior. O ícone de
Convecção + Aquecimento inferior será indicado no
display. 2
4. Para alterar a temperatura do aparelho, pressione a
tecla “Temp.”. Gire o botão “ajuste” para selecionar a IMPORTANTE
temperatura desejada entre 100°C e 230°C. • O tempo máximo de cozimento nesta função é de
5. Para alterar o tempo de funcionamento do aparelho, 5 horas.
pressione a tecla “relógio”. Gire o botão “ajuste” para • O sistema de ventilação do forno continua
selecionar o tempo desejado. funcionando por 1 minuto após o término da
utilização.
funcionamento, o tempo é contado regressivamente..
NOTA
O tempo de funcionamento e a temperatura padrão
do aparelho no modo cozimento por convecção
+ aquecimento inferior estão configurados
automaticamente para 10 minutos e 180ºC,
respectivamente.
PERIGO
Ao utilizar prato giratório nesta função, este fica com a
temperatura elevada devido ao aquecimento inferior.

6.10 - Cozimento no Modo Forno: Grill
Para iniciar o cozimento com grill siga as instruções abaixo:
4
3 4
2 hr
min
5
5
1 6

ícone de forno será indicado no display. hr
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função Grill. O 2 min
ícone de grill será indicado no display.
4. Para alterar o nível de grill, pressione a tecla “Nível 1
Grill”. Gire o botão “ajuste” para selecionar o nível
desejado.
IMPORTANTE
5. Para alterar o tempo de funcionamento, pressione a
• O tempo máximo de cozimento nesta função é de
tecla “relógio”. Gire o botão “ajuste” para selecionar
90 minutos.
o tempo desejado.
• O sistema de ventilação do forno continua
6. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao funcionando por 1 minuto após o término da
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. utilização.
NOTA
O tempo de funcionamento e o nível do grill do
aparelho no modo forno com a função grill estão
configurados automaticamente para 10 minutos e
nível 3, respectivamente.

6.11 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Convecção
Para iniciar o cozimento no modo combinado microondas e convecção siga as instruções abaixo:
5 4
3 4
2 hr
min
6
5 6
1 7

2. Gire o botão “função” e selecione o modo combinado
microondas e forno. O ícone de microondas e o ícone hr
de forno serão indicados no display. 3 min
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função
convecção. O ícone de convecção será indicado no
display. 2
4. Para alterar a temperatura, pressione a tecla “Temp”.
Gire o botão “ajuste” para selecionar a temperatura IMPORTANTE
desejada entre 50°C e 230°C. • O tempo máximo de cozimento nesta função é de
90 minutos.
5. Para alterar a potência do aparelho, pressione a tecla
“Potência/Peso”. Gire o botão “ajuste” para selecionar • O sistema de ventilação do forno continua
a potência desejada entre 100W e 700W. funcionando por 1 minuto após o término da
utilização.
6. Para selecionar um tempo diferente do padrão,
pressione a tecla “relógio”. Gire o botão “ajuste” para
selecionar o tempo desejado. NOTA
7. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao O tempo de funcionamento, a temperatura e a potência
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. do aparelho no modo microondas com função
convecção estão configurados automaticamente para
10 minutos, 180ºC e 300W, respectivamente.

6.12 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Grill com Ventilação
Para iniciar o cozimento no modo combinado microondas e grill com ventilação siga as instruções abaixo:
5 4
3 4
2 hr
min
6
5 6
1 7

de forno serão indicados no display 3 min
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função grill
com ventilação. O ícone de grill com ventilação será
indicado no display. 2
tecla “Temp”. Gire o botão “ajuste” para selecionar a
IMPORTANTE
90 minutos.
utilização.
6. Para alterar o tempo de funcionamento, pressione a
tecla “relógio”, gire o botão “ajuste” para selecionar o
tempo desejado. NOTA
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. do aparelho no modo combinado microondas + grill
com ventilação estão configurados automaticamente
para 10 minutos, 180ºC e 300W, respectivamente.

6.13 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Convecção + Aquecimento Inferior
Para iniciar o cozimento no modo combinado microondas, aquecimento inferior e convecção siga as instruções abaixo:
5 4
3 4
2 hr
min
6
5 6
1 7

3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função
convecção + aquecimento inferior. O ícone de convecção
+ aquecimento inferior será indicado no display. 2
tecla “Temp”. Gire o botão “ajuste” para selecionar a IMPORTANTE
90 minutos.
utilização.
6. Para alterar o tempo de funcionamento do aparelho,
pressione a tecla “relógio”, gire o botão “ajuste” para
selecionar o tempo desejado. NOTA
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. do aparelho no modo combinado microondas +
convecção + aquecimento inferior estão configurados
automaticamente para 10 minutos, 180ºC e 300W,
respectivamente.

6.14 - Cozimento no Modo Combo: Microondas + Grill
Para iniciar o cozimento com microondas e grill siga as instruções abaixo:
5 4
3 4
2 hr
min
6
5 6
1 7

3. Gire o botão “ajuste” para selecionar a função grill. O
ícone de grill será indicado no display.
2
4. Para alterar o nível do grill, pressione a tecla “Nível Grill”.
Gire o botão “ajuste” para selecionar o nível desejado.
IMPORTANTE
• O tempo máximo de cozimento nesta função é de
“Potência/Peso”. Gire o botão “ajuste” para selecionar
90 minutos.
a potência desejada entre 100W e 700W.
• O sistema de ventilação do forno continua
6. Para alterar o tempo de funcionamento do aparelho, funcionando por 1 minuto após o término da
pressione a tecla “relógio”. Gire o botão “ajuste” para utilização.
selecionar o tempo desejado.
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. NOTA
O tempo de funcionamento, o nível do grill e a potência
do aparelho no modo combinado microondas + grill
estão configurados automaticamente para 10 minutos,
nível 3 e 300W, respectivamente.

6.15 - Autopreparo
Existem 13 programas de cozimento automático, bastando apenas definir o peso do alimento. A potência, o tempo
e a temperatura já estão predefinidas. Para iniciar o cozimento com um dos programas siga as instruções abaixo:
4
2 hr
min
3 4
1 5

2. Gire o botão “função” e selecione o modo automenu.
O ícone de automenu será indicado no display. hr
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar o programa min
desejado (consulte a tabela do subitem 5.16 referente
a lista de programas disponíveis). O ícone do programa
selecionado será indicado no display, juntamente 2
com o peso e tempo do programa.
4. Para alterar o peso do alimento, pressione a tecla IMPORTANTE
“Potência/Peso”. Gire o botão “ajuste” para modificar • O programa, depois de ajustado, será confirmado
o peso do alimento entre 0,30 kg e 1,0 kg. após 3 segundos.
5. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao • O sistema de ventilação do forno continua
funcionamento, o tempo é contado regressivamente. funcionando por 1 minuto após o término da
utilização.
NOTA
O tempo de cozimento altera automaticamente de
acordo com o peso selecionado.

6.16 - Degelo
Existem 2 programas para realizar o degelo de alimentos no aparelho, basta para isto definir o peso do alimento.
A potência, o tempo e a temperatura já estão predefinidas. Para realizar o degelo de alimentos, siga as instruções
abaixo:
4
2 hr
min
3 4
1 5
1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho. 3 3

2. Gire o botão “função” e selecione o modo degelo. O ícone
de degelo será indicado no display. hr
3
3. Gire o botão “ajuste” para selecionar o programa min
desejado (consulte a tabela do subitem 5.16 referente
a lista de programas disponíveis). O ícone do programa
selecionado será indicado no display, juntamente com 2
o peso e tempo do programa.
4. Para alterar o peso do alimento, pressione a tecla
IMPORTANTE
“Potência/Peso”. Gire o botão “ajuste” para modificar O programa, depois de ajustado, será confirmado
o peso do alimento entre 0,20 kg e 1,0 kg para d01 e após 3 segundos.
entre 0,10 kg e 0,50 kg para d02.
5. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao NOTA
O tempo de cozimento altera automaticamente de
acordo com o peso selecionado.

6.17 - Listas de Programas
Programa Categoria Recomendação
801** Carnes, aves e peixes Descongelar. Após o “bip” vire os alimentos e pressione “INICIAR/pausar”
802** Pães, bolos e frutas para continuar o programa de degelo.
P01** Vegetais Preparar legumes frescos.
P02** Acompanhamentos Preparar batata cozida e sem casca.
P03* Acompanhamentos Preparar batata assada. Após o “bip” vire o alimento.
P04 Aves e peixes Preparar pedaços de galinha e peixe. Após o “bip” vire o alimento.
P05* Pães Preparar bolo.

P06* Pães Preparar torta de maçã.
P07* Pães Preparar quiche.
P08** Reaquecer Reaquecer bebidas e sopas.
P09** Reaquecer Reaquecer refeições úmidas.
P10** Reaquecer Reaquecer molhos e guisados.
P11* Conveniência Preparar pizza congelada.
P12* Conveniência Preparar chips de forno. Após o “bip” vire o alimento.
P13* Conveniência Preparar lasanha congelada.
* Estes programas utilizam a função pré-aquecimento. Durante o pré-aquecimento, o tempo de cozimento é interrompido
e o símbolo de pré-aquecimento permanecerá aceso. Após o pré-aquecimento, você ouvirá sinal sonoro “bip” e o
símbolo de pré-aquecimento ficará piscando.
** Estes programas utilizam apenas a função de microondas.

6.18 - Pré-Aquecimento
A função pré-aquecimento pode apenas ser ativada depois de ter escolhido uma das seguintes funções:
Convecção, Grill com Ventilação, Convecção + Aquecimento Inferior, Microondas + Convecção, Microondas + Grill com
ventilação e Microondas + Convecção + Aquecimento Inferior. Para iniciar a configuração da função de pré-aquecimento
siga as instruções abaixo:
2 3 hr
min
1 4 5
1. Pressione a tecla LIGAR/desligar para ligar o aparelho.

2. Gire o botão “função” e selecione o modo desejado
conforme descrição acima. hr
3. Pressione a tecla pré-aquecer. O ícone de pré- min
aquecimento será indicado no display.
funcionamento.
3
5. Assim que o forno estiver pré-aquecido pressione
novamente o botão “INICIAR/pausar” para iniciar o NOTA
funcionamento da função programada.
• O tempo do pré-aquecimento está configurado
automaticamente para 10 minutos e a temperatura
para 180ºC.
• Durante o pré-aquecimento, a função microondas
é desligada.

6.19 - Trava de Segurança
Esta operação serve como forma de proteção para que crianças não operem o forno sem a devida supervisão de um
adulto. O travamento impossibilita o uso de qualquer tecla do painel (exceto a tecla de destravamento “Pausar”).
1 2
hr
min
1 2
1. Travar:
Com o aparelho desligado, pressione a tecla “INICIAR/
pausar” e a tecla “Temp./Nível Grill” simultaneamente
por 5 segundos.

Um sinal sonoro “bip” demorado soa, assinalando que
o forno foi travado como medida de segurança para
crianças. O ícone da trava de segurança é indicado 1
no painel.
2. Destravar:
Se o forno estiver travado, pressione a tecla “INICIAR/
pausar” e a tecla “Temp./Nível Grill” simultaneamente
por 5 segundos para destravá-lo. Um sinal sonoro
“bip” mais demorado indica que o travamento
foi desativado. O ícone da trava de segurança
desaparece do painel.

7 - LIMPEZA
7.1 - Limpeza Geral
PERIGO
Risco de choque elétrico!
Retire o plugue da tomada ou desligue o disjuntor antes de realizar qualquer serviço de instalação ou limpeza.
Quando limpar as superfícies do aparelho, utilize sabão

e detergentes suaves neutros e não abrasivos, aplicados
com uma esponja ou pano macio.
Após a limpeza é aconselhável manter a porta aberta por
alguns minutos para eliminar o excesso de umidade. Faça
a limpeza utilizando apenas um pano macio umedecido
em água (de preferência morna) e detergente neutro.
Após a limpeza seque com pano macio e seco.
PERIGO
• Jamais limpe o aparelho com fluídos inflamáveis
tais como: álcool, querosene, gasolina, tíner,
solventes, removedores ou com produtos químicos,
como detergentes com amoníacos, ácidos,
vinagres, soda ou abrasivos como saponáceos,
esponjas plásticas ou de aço, lã de aço, etc.
• Não use produtos que liberem vapores químicos
corrosivos e/ou tóxicos.
• Nunca use objetos afiados, escovas abrasivas,
esponjas de aço, lã de aço, etc, nas peças do
aparelho.
7.2 - Limpeza Interna

Mantenha o interior do aparelho limpo e seco. Resíduos
dentro do forno absorvem microondas e assim prolongam
o tempo de cozimento. Resíduos de alimentos líquidos
derramados, grudam nas paredes do forno e na superfície
da porta. Limpe o interior do forno imediatamente após
o uso com um pano úmido.
Retire a gordura com um pano úmido com água e sabão
neutro, ou com papel toalha, enxágue o pano, passe novamente para retirar os resíduos de sabão e seque bem.

7.3 - Limpeza Externa
Mantenha a parte externa do aparelho limpa. Limpe-a
com uma esponja fina ou um pano úmido com água e
sabão neutro, enxágue o pano, passe novamente para
retirar os resíduos de sabão e seque com um pano
macio ou toalha de papel.
Para evitar danos ao funcionamento das partes internas
do forno a água não deve penetrar pelos orifícios de
ventilação.
Para limpar o painel de controle, abra a porta do forno
para evitar que ele seja ligado acidentalmente, limpe
com um pano úmido e seque imediatamente.
Pressione a tecla “INICIAR/pausar” depois de limpar o
painel para evitar qualquer programação indevida.
Se vapor se acumular dentro ou em volta da porta,
após o uso, seque-a com um pano macio. Isto acontece
quando o forno opera em condições de alta umidade
e de forma alguma indica defeito de funcionamento.
7.4 - Limpeza da Grelha

A grelha e a assadeira devem ser removidas para facilitar
a limpeza, que pode ser feita com água quente, esponja
macia (ou uma escova pequena) e detergente neutro.
Não utilize produtos abrasivos.

8 - TROUBLESHOOTING
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
O cabo elétrico não está ligado Ligá-lo na tomada.
Porta aberta. Fechar a porta e tentar novamente.
Operação incorreta ajustada Verificar as instruções conforme item “Painel de controle”.
Verificar se o fusível está bom e se necessário, substituir
Fusível queimado conforme item "Remoção do Filtro de Linha, Porta Fusível ou
Forno não inicia Substituição do Fusível".
Verificar e se necessário substituir termostato do magnetron
Protetor térmico (termostato) defeituoso e da cavidade conforme itens "Remoção do Termostato do
Magnetron" e "Remoção do Termostato da Cavidade".
Se todos os itens acima foram verificados, substitua a placa do
Placa do painel de controle defeituosa painel de controle conforme descrito no item "Desmontagem do
Painel de Controle".
Estão sendo usados materiais que Usar apenas utensílios próprios para microondas conforme item
devem ser evitados “Materiais que Podem ser Utilizados em cada Modo”.
Choques elétricos ou
O forno foi operado vazio na função
faíscas Não operá-lo vazio na função microondas.
microondas
Alimento derramado dentro do forno. Limpar o interior com pano úmido conforme item “Limpeza interna”.
Estão sendo usados materias que Usar apenas utensílios próprios para microondas conforme item
O alimento não foi totalmente
Descongelar completamente o alimento conforme item “Degelo”.
descongelado
Alimentos cozidos
irregularmente Tempo de cozimento e/ou nível de Usar o tempo correto de cozimento e nível de potência correto
potência não estão adequados conforme descritos nos sub itens do “Painel de controle”.
Verifique se o prato está girando corretamente, se o recipiente
O alimento não está sendo girado ou
utilizado não está encostando nas paredes do forno, impedindo
movimentado
que o alimento gire corretamente.
Alimentos cozidos em Tempo de cozimento e/ou nível de Usar o tempo correto de cozimento e nível de potência correto
excesso potência não estão adequados. conforme descritos nos sub itens do “Painel de controle”.
O alimento não foi totalmente
Descongelar completamente o alimento conforme item “Degelo”.
descongelado
Alimentos mal cozidos
As saídas de ar do forno estão
Observar se as saídas de ar do forno não estão bloqueadas
bloqueadas
Tempo de cozimento e/ou nível de Usar o tempo correto de cozimento e nível de potência correto
Tempo de cozimento e/ou nível de Usar o tempo correto de cozimento e nível de potência correto
Descongelamento
inadequado
Verifique se o prato está girando corretamente, se o recipiente
O alimento não está sendo girado ou
utilizado não está encostando nas paredes do forno, impedindo
movimentado.
que o alimento gire corretamente.

PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
A porta do forno está aberta Feche a porta do forno
O display funciona
Retire todo e qualquer objeto que possa bloquear o fechamento
mas o forno não Objeto bloqueando o fechamento da porta
da porta.
Sujeira no prato, nas roldanas ou no
Limpe o prato ou o encaixe conforme instruções do item “Limpeza”.
encaixe
Prato rotativo para ou
Mal posicionamento do prato ou das
emite sons estranhos Posicione corretamente o prato
roldanas
Motor do prato defeituoso Verificar motor do prato conforme item "Motor do Prato".
Mude esses aparelhos de lugar, quanto maior a distância entre eles,
O microondas causa Aparelhos muito próximos
menor será a interferência
interferência na TV
Aparelhos ligados na mesma rede. Mude os aparelhos de tomada, em redes diferentes
Programação de tempo foi pausada e
Relógio está parado Pressione novamente a tecla Iniciar/Pausar.
não cancelada
9 - MANUTENÇÃO
Caso haja a necessidade de reparo ou substituição dos componentes internos do aparelho, siga as instruções a seguir.
Precauções de Segurança
ADVERTÊNCIA
• Desligue a energia elétrica para maior segurança e proteção do aparelho.
• Mantenha os materiais inflamáveis distantes do aparelho.
• Antes de trabalhar, ponha as luvas.
Ferramentas
As principais ferramentas que você pode precisar são mostradas abaixo. Algumas são opcionais.
• Conjunto de chaves Philips • Alicate de bico e de corte universal
• Chave fixa • Copo de Becker
• Conjunto de chaves Allen • Termômetro de mercúrio
• Conjunto de chaves de torque • Medidor de vazamento de microondas
• Chave de bornes • Régua de nível
• Multímetro / Alicate amperímetro • Trena
PERIGO
Risco de choque elétrico!
Uma vez que existem aproximadamente 4.000V em alguns circuitos deste forno microondas, os reparos devem
ser feitos com muito cuidado.

ATENÇÃO
Não operar o forno até que esteja completamente consertado ou se a porta não fecha perfeitamente contra a
face da cavidade.
Os seguintes itens devem ser verificados depois da unidade ser reparada:

• As micro chaves estão posicionadas corretamente e com firmeza;
• O magnetron está posicionado corretamente;
• O guia de ondas e a cavidade do forno estão intactas (sem fuga de microondas);
• A porta pode ser fechada adequadamente e as micro chaves de segurança operam corretamente;
• O magnetron é desligado quando a porta é aberta ou quando o tempo de funcionamento acaba.
NOTA
O forno não pode ser operado com qualquer um dos componentes acima removidos ou anulados.
9.1 - Medição da Potência de Saída de Microondas

Material necessário
1. Recipiente de vidro borosilicato cilíndrico (Becker) para 1 litro com as seguintes especificações: Diâmetro externo
do recipiente igual a 190mm.
2. Espessura da parede do recipiente igual a 3mm.
3. Termômetro de vidro com coluna de mercúrio utilizado em refrigeração com escala graduada em 1/10 de grau para
medir até 100ºC
NOTA
A potência útil é afetada pela tensão da rede. Para medir corretamente a potência útil, a tensão da rede deve ser a
especificada no produto (127V ou 220V) admitindo uma variação de ± 1V.
9.1.1 - Como realizar a medição da potência

• Encher o recipiente de vidro com 1 litro de água (temperatura de 10ºC ± 1ºC), se necessário, utilizar água gelada.
• Misture a água com o termômetro e anote a temperatura indicada no termômetro como sendo a temperatura
inicial (Ti).
• Colocar imediatamente o recipiente com água dentro do produto, no centro do prato giratório.
• Ajustar o Forno Microondas na potência máxima e para um tempo de 48 segundos.
• Quando terminar o aquecimento, retirar imediatamente o recipiente do forno e mexer a água com o termômetro
para homogeneizar a temperatura. Medir a temperatura e anotar como sendo temperatura final (Tf).
• Calcular a diferença da temperatura subtraindo a temperatura inicial (Ti) da temperatura final (Tf) e anotar esse valor
como sendo a diferença de temperatura (t).

• Aplicar o resultado da diferença calculada (t) na fórmula abaixo ou multiplicar por 90 e, desta forma, obtém-se o
resultado que deverá estar dentro da faixa da tabela a seguir para ser considerado como normal.
POTÊNCIA = 4187 x (t) ou t x 90

T (46,5 segundos)
Onde :4187 = 4,187 (coeficiente da água) x 1000 (ml de água)

48 = tempo padrão de 46,5 segundos + 1,5 segundos para aquecimento do filamento do magnetron.
Exemplo: O aumento de temperatura normal para este t POTENCIA SAÍDA
modelo deve estar entre 9ºC a 11ºC conforme tabela ao lado: MÍNIMO 9,0ºC 810 W
MÁXIMO 11,0ºC 990 W
9.1.2 - Medir a fuga do microondas
PERIGO
RADIAÇÃO DE MICROONDAS!
Tenha cuidado para não ficar exposto e para que nenhuma pessoa seja exposta à energia de microondas irradiada
do magnetron, ou outro aparelho de geração de microondas, quando este tiver sido utilizado ou conectado de
maneira imprópria. Todas as conexões de entrada e saída (gaxetas), devem estar em perfeitas condições. Nunca
se deve operar o aparelho sem uma carga de absorção de energia em seu interior, ou seja, utilize por exemplo, um
copo com água. Nunca olhar dentro de uma guia de onda aberta ou antena quando o aparelho estiver energizado.
Em qualquer serviço realizado, verifique a existência de vazamentos do

1
microondas. Este procedimento deve ser realizado da seguinte maneira:
• Encher o recipiente de vidro cilíndrico (becker) com 275 ml de água
potável (± 15ml) a uma temperatura de 20ºC ± 5ºC e coloque-o no centro
do prato giratório.
• Colocar o Forno Microondas em funcionamento na potência máxima.
• Passar a ponta do detector de vazamento - figura 1, de microondas em
volta da porta (área escura) a uma distância de ± 5 cm e a uma velocidade
Ponta do detector
de ± 2,5 cm/segundo.
de vazamento
• O vazamento medido deve ser menor que 4 mW/cm².
NOTA
O detector de vazamento de microondas a ser utilizado, deve medir
com precisão de zero a 10mW/cm².
ATENÇÃO
Estando a porta e o conjunto do trinco em perfeito funcionamento, não deverá ser registrado vazamento de
microondas maior que 4mW/cm².
Todo reparo deve ser executado de forma que a fuga de microondas seja mínima de ± 1V.

10 - DESMONTAGEM E MONTAGEM
Quando forem realizadas operações que envolvam desmontagem do gabinete, devem ser tomados
cuidados especiais para que não ocorram ferimentos nas mãos devido à existência de cantos e
arestas cortantes, resultantes do processo normal de fabricação das partes metálicas. Recomenda-
se a utilização de luvas nesta etapa.
10.1 - Remoção da Porta

1. Retire os 4 parafusos, 2 em cada tampa, que prendem
as tampas de aço montagem da dobradiça - . 2
2. Solte as molas de aço das dobradiças.

3. Retire os 4 parafusos, 2 em cada dobradiça, que
prendem as dobradiças aos suportes, soltando as
dobradiças
4. Abra a porta por completo com cuidado, separando
Tampa de aço
a mesma do suporte da dobradiça e retire a porta
por completo
5. Coloque-a sobre uma superfície forrada, para não
riscá-la
6. Para recolocar a porta use o procedimento inverso
cuidando para manter o alinhamento da mesma
NOTA Mola dobradiça 3

Após substituir a peça defeituosa da porta, recolocá-la
no Forno e verificar o vazamento de microondas com
um detector de vazamento. A fuga de microondas
não deve exceder 4 mW/cm².
Parafusos dobradiça

10.2 - Retirada do Painel de Controle
1. Retirar os 6 parafusos que fixam o painel superior de aço, conforme figura 5.
2. Retirar os 3 parafusos que prendem o painel de controle na cavidade, conforme a figura 6.
6 7
Parafusos
3. Retirar 2 parafusos, 1 de cada lado, que prendem o painel de controle aos suportes frontais, conforme as figuras 8 e 9.
8 9
Parafusos

4. Retire todos os conectores da placa, conforme a figura 10. Fique atento para as posições dos mesmos, para evitar
erros na montagem.
10
Conectores
5. Cuidadosamente remova o painel de controle, deslocando-o para cima.

6. Para remontar use o procedimento inverso.
10.3 - Desmontagem do Painel de Controle
OBSERVAÇÃO
Assegure-se de aterrar a eletricidade estática de seu corpo, antes de tocar na placa de controle para não danifica-la.
1. Retire o painel de controle de acordo com o procedimento anterior e colocá-lo sobre uma superfície forrada, para
não riscá-lo.
2. Retire 2 parafusos Philips que prendem o suporte de aço do painel de controle ao painel plástico de controle,
conforme a figura 11.
11
3. Para separar a placa do painel plástico de controle, solte os parafusos que os unem e retire a placa com cuidado
soltando os conectores da placa com o painel plástico de controle, conforme a figura 12.
12
4. Retirar os botões puxando-os com cuidado.


10.4 - Remoção do conjunto de intertravamento (micro interruptores)
Este equipamento possui seu conjunto de inter travamento dividido em dois suportes de micro interruptores, direito
e esquerdo.
1. Retire os 6 parafusos que fixam o painel superior de aço, conforme a figura 13.
13
2. Abra a porta.
3. Retire os 4 parafusos de fixação, 2 de cada suporte, conforme a figura 14.
14
Parafusos
4. Desconectar todos os plugues das micro chaves cuidando com a posições dos mesmos, para evitar erros na
montagem, conforme as figuras 15 e 16.
15 16
Conectores

10.5 - Remoção dos Microinterruptores
1. Remova os suportes dos micro interruptores conforme
procedimento correspondente. 17
2. Pressione uma das travas (as travas são frágeis tome
cuidado para não quebra-las) - figura 17 e levante o
micro chave até o mesmo ficar sobre ela, pressione
a outra trava e levante a micro chave até este ficar
sobre a mesma, agora levante o micro interruptor
retirando-o com muito cuidado.
3. Para recolocá-lo posicione o mesmo sobre seu local e
Travas
pressione até que a mesma se encaixe corretamente
no seu local de trabalho ficando preso pelas 2 travas.
4. Após substituir os micro interruptores, certificar-se
de que ela está presa corretamente ao seu suporte.
10.5 - Remoção do Conjunto Elemento De Convecção

1. Remover os 4 parafusos que prendem o painel traseiro de aço a cavidade e remove-lo, conforme figura 18.
2. Desconectar todos os plugues cuidando com as posições dos mesmos, para evitar erros na montagem, conforme
figura 19.
18 19
Parafusos
Conectores
3. Solte o parafuso que prende o sensor de temperatura e remova-o, conforme a figura 20.
4. Retire os parafusos que prendem o conjunto elemento de convecção à cavidade, conforme a figura 21.
20 21

10.6 - Remoção do Capacitor de Alta Tensão
1. Retire os parafusos que fixam o painel superior de aço como descrito no item remoção do conjunto de inter
travamento (micro interruptores).
2. Retire os parafusos que prendem a tampa superior de aço - figura 22.
22 23
Parafusos
3. Desconecte os fios que estão ligados no capacitor - figura 24.

4. Descarregue o capacitor de alta tensão.
5. Retire o parafuso philips que prende o suporte do capacitor, o diodo de alta tensão fica solto - figura 25.
6. Desencaixe o suporte do capacitor e retire o suporte com o capacitor.
24 25
Diodo de alta tensão
Parafuso do Suporte
Terminais Capacitor

10.7 - Remoção do Magnetron
1. Siga os 2 primeiros passos do item “Remoção do Capacitor de Alta Tensão”.
2. Desconecte os fios que estão ligados no magnetron - .
26 27
Termostato
Parafusos Magnetron
Terminais Magnetron
3. Retirar os parafusos que prendem o suporte do termostato do magnetron e soltá-lo.

4. Retirar os parafusos que prendem o magnetron na cavidade e retirá-lo, certificando-se de que a antena do mesmo
não bata em nenhuma parte próxima ou poderá ser danificado.
10.8 - Remoção da Lâmpada e do Suporte da Lâmpada

2. Desconecte os fios da lâmpada.
3. Retire o parafuso que prende o soquete de aço a chapa de isolamento
4. Solte os 2 parafusos que prendem o soquete com lâmpada e retirar o soquete com a lâmpada.
5. Para remontar use o procedimento inverso
28 29
Parafusos
Terminais lâmpada

10.9 - Remoção do Transformador de Alta Tensão
1. Siga os 4 primeiros passos do item “Remoção do Terminais magnetron 30
Capacitor de Alta Tensão.
2. Desconectar os fios do circuito primário do
transformador, o conector do magnetron e os fios do
capacitor de alta tensão.
3. Soltar os 4 (quatro) parafusos philips que prendem
o transformador na chapa de isolamento e retirá-lo.
Terminais capacitor
4. Para remontar use o procedimento inverso. Circuito primário
10.10 - Remoção do Motor do Prato

1. Retire o prato giratório e o acoplador do prato - figura 31.
2. Vire o Forno Microondas na bancada e retire o parafuso philips que prende a tampa do motor do prato e retire-a,
conforme a figura 32.
31 32
Parafusos
3. Retire os parafusos que prendem o motor do prato e puxe o motor do prato com os fios.
4. Retire os conectores do motor do prato giratório.
33
Parafusos
Conectores

10.11 - Remoção do Filtro de Linha, Porta Fusível ou Substuição do Fusível
2. Retire o Fusível que se encontra na placa do filtro de linha localizado em cima do suporte do motor ventilador - figura 34.
34 Filtro de Linha 35
3. Substitua o fusível queimado por outro novo original respeitando todas as suas características.
Se o porta fusível estiver danificado, o mesmo é soldado na placa do filtro de linha, logo se o porta fusível estiver
danificado tem que trocar o filtro de linha.
1. Retire os conectores do cabo de força.
2. Retire o conector que sai do filtro de linha para alimentar o Forno.
3. Retire, com uma chave philips, o parafuso que prende o fio terra e o filtro de linha com o porta fusível estará liberado.
10.12 - Remoção do Termostato do Magnetron

1. Desconecte os fios do protetor térmico do magnetron.
36
2. Retireos parafusos philips que prendem o protetor
térmico no seu suporte e retirá-lo.
3. Para remontar use o procedimento inverso
ATENÇÃO
Cuidado para não trocar o termostato do magnetron
pelo termostato da cavidade, pois possuem
temperaturas de atuação diferentes.
Protetor Térmico

10.13 - Remoção do Termostato da Cavidade
1. Siga os 2 primeiros passos do item “Remoção do
Capacitor de Alta Tensão”. 37
2. Retirar os conectores de alimentação.
3. Soltar o parafuso que prende o suporte do termostato.
Protetor
Térmico
10.14 - Remoção do Ventilador

1. Siga os 2 primeiros passos do item “Remoção do 38
Capacitor de Alta Tensão”.
2. Retirar os conectores de alimentação do motor do
ventilador - figura 38.
3. Desconecte os fios que estão ligados no capacitor
conforme item “Remoção do Capacitor de Alta Tensão”.
4. Descarregue o capacitor de alta tensão.
5. Retirar o parafuso de fixação do suporte da placa do
filtro e solta-lo - figura 39.
6. Retirar os parafusos que prendem o painel de aço do
ventilador.
7. Remova o painel de aço do ventilador e coloque-o na
bancada. 39
Parafuso de Fixação do Suporte

8. Remova os parafusos que prendem o ventilador ao painel.
40
Parafusos
10.15 - Remoção da Resistência Superior

2. Desconecte os terminais da resistência
41 42
Terminais
Resistência
3. Solte as 4 porcas que prendem a resistência a cavidade.

4. Remova a resistência.

10.16 - Remoção da Resistência Inferior
1. Siga os 2 primeiros passos do item “Remoção do Capacitor de Alta Tensão
2. Retire os parafusos que prendem as tampas laterais de aço - figura 43.
43 44
Parafusos
3. Retire os parafusos que prendem a base inferior de aço, cuidado, ao soltar a base inferior, a porta ficará solta - ver
figura 45.
4. Solte o parafuso que prende a guia plástica da base inferior.
5. Desconecte os terminais da resistência - figura 46.
6. Solte as 3 porcas que prendem a resistência a cavidade.
7. Remova a resistência.
45 46
Terminais
Parafusos

11 - TESTES DOS COMPONENTES
Caso haja a necessidade de reparo ou substituição dos componentes internos do aparelho, siga as instruções a seguir.
Precauções de Segurança
ADVERTÊNCIA
• Desligue a energia elétrica para maior segurança e proteção do aparelho.
• Mantenha os materiais inflamáveis distantes do aparelho.
• Antes de trabalhar, ponha as luvas.
11.1 - Transformador
O transformador é um conversor eletromagnético que
tem por função principal a de reduzir ou elevar a tensão 1
de corrente alternada ou, ainda, isolar a tensão do circuito
com a rede. Este transformador serve para alimentar o
magnetron, também conhecido como circuito de potência.
Para se testar o transformador deve-se medir a continuidade
das bobinas ou comparar o valor da resistência das bobinas
com um transformador normal.
Meça a resistência ôhmica das bobinas (com um ohmímetro
na escala mais baixa) entre:
• Enrolamento primário (entrada). Transformador a.t. 220V
• Enrolamento secundário de 3V. Enrolamento primário 2,5 ohms
• Enrolamento secundário de alta tensão e o terra (corpo Enrolamento secundário 3V 1,5 a 2,5 ohms
do transformador). Enrolamento sec. Filamento
130 ohms
Alta tensão
A leitura normal para ambos os casos deve tender a infinito.

11.2 - Diodo de Alta Tensão
Para realizar medições neste diodo, deve-se utilizar a 3
escala mais alta do multímetro, que usa a bateria de 9V,
pois a escala comum dará a indicação errada de que
o componente estará defeituoso (aberto). A escala do
multímetro deve ser maior que 50M.
• Leitura normal: Indica valor aproximado de 60M em
uma direção (sentido direto) e valor infinito na direção
oposta, usando o medidor provido de bateria de 9V 4
• Leitura Anormal: Indica valor infinito nos dois sentidos
NOTA
Alguns multímetros digitais podem indicar um valor
de resistência maior no sentido direto, porque a baixa
tensão do multímetro não permite que a corrente
passe através do diodo de alta tensão.
11.3 - Termostatos
São interruptores térmicos de proteção contra excesso
de temperatura do magnetron e da cavidade. 5
Este componente mede a temperatura do local onde é
colocado (magnetron e cavidade) e quando a temperatura
neste local atingir o valor de acionamento do mesmo
os seus contatos abrirão cortando a passagem da
corrente elétrica e, assim protegendo o aparelho contra
superaquecimento.
Para testar esta peça, coloca-se o ohmímetro em seus
terminais, que devem estar indicando continuidade (quando 6
frio), e aquecendo o seu corpo quando a temperatura atingir
o ponto de abertura (indicado em seu corpo), o ohmímetro
deverá mostrar (retornando para o seu estado de repouso)
que os contatos da peça abriu e, ao esfriar, voltará a ligar.
11.4 - Magnetron
O magnetron é o coração do forno de microondas pois o mesmo, se for devidamente alimentado, é um gerador de
microondas completo.
O seu funcionamento se baseia na emissão de elétrons do filamento para a placa, mas, para atingir a placa, os elétrons
passam pela cavidade ressonante sob efeito do campo magnético dos imãs, que fazem os elétrons vibrarem na
frequência de microondas.
O teste do magnetron consiste em:(com a peça desligada)
Na medição da resistência ôhmica do filamento que dever ser menor que 1,0 (Ohms).
Medir a resistência ôhmica entre os terminais do filamento do magnetron (um de cada vez) e a carcaça do mesmo, a
resistência deve ser a mais alta possível, tender a infinito e não deve haver continuidade.

7 8
11.5 - Capacitor
Meça a resistência ôhmica entre os dois terminais com um
ohmímetro na escala mais alta. 9 10
• Leitura normal: Momentaneamente indica alguns ohms
e gradualmente estabiliza em 10M (MegaOhms).
• Leitura anormal: Indica continuidade ou 10M
(MegaOhms) sem ocorrer oscilação.
Meça a resistência ôhmica entre os terminais e a carcaça.
Escala 10k .
• Leitura Normal: Não apresentar continuidade.
11.6 - Conjunto Elemento de Convecção

• Meça a resistência ôhmica entre os dois terminais do
motor do ventilador e compare: 52 11
• Utilize a menor escala do multímetro (ohmímetro).
• Antes de medir, desconecte os fios.
• Meça a resistência ôhmica entre os dois terminais
da resistência do conjunto elemento de convecção e
compare: 32.
12

11.7 Resistência Superior
Meça a resistência ôhmica entre os dois terminais da resistência superior e compare: 30.
13 14
11.8 Resistência Inferior

Meça a resistência ôhmica entre os dois terminais da resistência superior e compare: 85.
15 16

11.9 - Motor do Prato
17
motor do prato.
• Usar a menor escala do multímetro (ohmímetro).
• Leitura normal entre os terminais: = 11.5K (Ohms)
• Leitura normal entre os terminais e a carcaça: Não
deve haver continuidade.
18
11.10 - Ventilador
19
motor do ventilador.
• Usar a menor escala do multímetro(ohmímetro).
• Leitura normal aproximadamente 62 (Ohms)

11.11 - Conjunto de Intertravamento (Microinterruptores)
Desconectar os fios dos micro chaves e verificar a continuidade dos mesmos conectando um ohmímetro aos seus
terminais.
PROCEDIMENTO DE
SUPORTE MICRO CHAVE PORTA ABERTA PORTA FECHADA
VERIFICAÇÃO
Direito micro N°1 ABERTO FECHADO
interruptor Terminais "COM"e "NO" Não indica
Micro interruptor continuidade Indica continuidade
Esquerdo N°1 ABERTO FECHADO
micro Micro interruptor Terminais "COM"e "NO" Não indica
interruptor (inferior) continuidade Indica continuidade
Nº2 FECHADO ABERTO
Conversor micro Terminais "COM" e "NC" Não indica
interruptor (superior) Indica continuidade continuidade
Exemplo com a porta fechada:

CUIDADO: ENERGIA DE MICRO-ONDAS - NÃO REMOVA O GABINETE
20 N°2 21
! CUIDADO
N°1
- RISCO DE EXPOSIÇÃO A ALTA
FORNO E MICRO-ONDAS 45 litros TENSÃO E MICRO-ONDAS NO
MODELO: MYAC72 INTERIOR DO FORNO.
TENSÃO: 220V - JAMAIS ABRA O GABINETE DO

FORNO.
FREQUÊNCIA: 60Hz
- SOMENTE UM TÉCNICO
POTÊNCIA ELÉTRICA MÁXIMA: 3200W AUTORIZADO PODE REALIZAR A PERIGO
POTÊNCIA DE MICRO-ONDAS: 713W MANUTENÇÃO DO FORNO. SUPERFÍCIE QUENTE
FREQUÊNCIA (MICRO-ONDAS): 2450MHz Importado por: Ascensus Trading e Logística LTDA, CNPJ: 07.635.245/0001-34. Distribuído por: Springer Carrier LTDA. Rua Berto
Círio. 521 - Bairro São Luiz - CEP: 92420-030 - Canoas - RS - Brasil - SAC: 0800-648-1005 / 3003-1005 - CNPJ: 10.948.651/0001-6

Midea Carrier Ltda
Rua Berto Círio, 521 - Bairro São Luís
Canoas - RS
CEP: 92420-030
CNPJ: 10.948.651/0001-61
Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) www.mideadobrasil.com.br
Manual de Serviço Aspiradores (Rev. A-01/2017)

MS Myac72 Combo Forno Desea 45L

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MS Myac72 Combo Forno Desea 45L

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de Serviço

Forno com Microondas de Embutir

2 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

Este manual é destinado à Rede Autorizada Midea Carrier:

Quando efetuar alguma operação de manutenção, proceda sempre de maneira que as

Call Center Midea Carrier

Linha Direta Consumidor Final: Capitais: 4003 6707

Suporte Rede Credenciada: Capitais: 4003 9666

Canal Exclusivo Midea 0800 648 1005

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 3

4 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

TENSÃO: 220V - JAMAIS ABRA O GABINETE DO

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 5

A) Painel de controle E) Grelha longa

4.2 - Dimensões do Aparelho

Vista Lateral em corte

6 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

4.4 - Instalação Elementos Rotativos

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 7

8 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

** - Peça não atendida em garantia.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 9

10 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

** - Peça não atendida em garantia.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 11

12 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

** - Peça não atendida em garantia.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 13

MATERIAL Microondas Forno OBSERVAÇÕES

Apenas termômetros para microondas (termômetros de uso

Usar como uma tampa para prevenir respingos de vapor e

Pratos douradores só aquecem quando utilizados no modo

14 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 15

8. Coloque o forno o mais distante possível de rádios e

Vista Lateral em corte

16 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 17

18 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

1. Ícone de Potência/Peso - Indica a potência e/ou o peso selecionado.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 19

1. Com o aparelho desligado, pressione a tecla “relógio”

3. Pressione a tecla “relógio” para encerrar o ajuste do

6.4 - Cozimento no Modo Microondas

1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho,

20 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

6. Pressione a tecla “INICIAR/pausar” para dar início ao

6.5 - Nível de Potência

Potência 100% 80% 50% 30% 10%

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 21

1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho.

22 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

A função convecção é indicada para preparar alimentos de

Combo A função Grill com ventilação é indicada para cozinhar

Autopreparo P01 - P13 Possibilita ao usuário programar um modo de cozimento.

Degelo d01 - d02 Indicado para descongelar alimentos.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 23

1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho.

24 Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01)

1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho.

Manual de Serviço Forno Combinado (2018-11_Rev.01) 25

1. Pressione a tecla “LIGAR/desligar” para ligar o aparelho.