CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM SEGURANÇA CONTRA

INCÊNDIOS EM INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS

________ APRESENTAÇÃO___________________________________
A Segurança Contra Incêndios dos Edifícios tem hoje uma grande importância na economia e nas
sociedades dos Países. A ocorrência de incêndios mais ou menos importantes em diferentes pontos do
mundo que se traduziram na perda dum grande número de vidas humanas e de bens, levaram a que se
olhasse para esta temática com maior cuidado.
Um incêndio num edifício industrial traduz-se em geral, não só por uma grande perda de bens de
produção e da própria instalação fabril, como também em prejuízos para a industria e seus empregados
por interrupção da laboração, podendo até ocorrer a perda de vidas humanas. Em Portugal, onde não
existe regulamentação específica sobre esta matéria aplicável a estas instalações, constata-se que
muita delas, nomeadamente as pequenas e médias, apresentam níveis de risco altamente
preocupantes. Associado a este facto está a deficiente formação dos empregados, dos bombeiros e
demais responsáveis na organização da emergência e combate aos incêndios nas industrias.
Este curso será uma organização conjunta entre a Universidade de Coimbra, através da Associação para
o Desenvolvimento da Engenharia Civil (ACIV - www.dec.uc.pt/aciv/), a CEGALIA & MANFORD
(www.seganosa.com)e a Ordem dos Engenheiros- Região Centro (OE Centro -
www.ordemengenheiros.pt/) e conta com a participação de ambas as partes de formadores de mérito
reconhecido na formação em Segurança Contra Incêndios de Edifícios.
A Universidade de Coimbra, pela sua Faculdade de Ciências e Tecnologia (FCTUC - www.fct.uc.pt),
organizou recentemente em conjunto com o Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), um
programa de pós-graduação em Segurança Contra Incêndios Urbanos com um Mestrado e um Curso de
Pós-graduação que contou com a participação de mais de 50 pessoas. Este programa de pós-graduação
pode-se considerar um êxito e um marco nesta área em Portugal.
A CEGALIA & MANFORD (ex. SEGANOSA), ministra formação há muitos anos na área do combate a
incêndios e organização da emergência em situação de sinistros. Tem dado formação a empresas,
corporações de bombeiros e demais responsáveis pela segurança contra incêndios em Portugal e
Espanha. O seu centro de formação com um parque de treinos em Salvaterra do Miño (junto a Monção),
está dotado de meios para dar formação ao nível teórico e prático em combate a incêndios em edifícios
residenciais, industriais, veículos, resgate e salvamento de vítimas, flashover, entre outros.
Este curso pretende, aos demais responsáveis pela Segurança Contra Incêndios nas Industrias, dar
formação no combate a incêndios e salvamento das vítimas dos incêndios. Este será dividido em duas
partes, uma de nível mais teórico sobre conceitos da segurança contra incêndios deste tipo de
instalações a ser dada no Departamento de Engenharia Civil da FCTUC e outra de nível mais prático de
combate e salvamento de vítimas em incêndios industriais a ser dada no parque de treinos de combate
a incêndios e salvamento em situação de emergências da CEGALIA & MANFORD. Os alunos poderão optar
por fazer cada uma das partes ou as duas partes.

________ A QUEM SE DESTINA? ________________________

Este curso destina-se a técnicos das Câmaras Municipais, das Corporações de Bombeiros, do Serviço
Nacional de Bombeiros e Protecção Civil (SNBPC), do Instituto de Inspecção das Condições de Trabalho
(IDICT), das Empresas, Projectistas, Docentes do Ensino Superior Universitário e Politécnico e a todos os
demais que trabalham ou se interessam pela área.

________ PROGRAMA_________________________________
PARTE I – Incêndios de compartimento e combustão, sistemas de segurança contra incêndios, análise de
risco, regulamentação e Eurocódigos, projecto de segurança contra incêndios, atmosferas perigosas,
armazenamento de produtos perigosos e explosões.
Dep. de Engenharia Civil da FCT da Universidade de Coimbra – 11, 12 e 13 de Janeiro 2006

• Incêndios e curvas de incêndio

• Introdução à combustão
• Incêndios de compartimento
• Propagação do incêndio no interior de edifícios industriais
• Propagação do incêndio a edifícios fronteiros
• Modelação dos incêndios em edifícios industriais
• Evacuação de edifícios industriais
• Avaliação de risco de incêndio em edifícios industriais
• Sistemas de detecção de incêndios em edifícios industriais
• Sistemas de extinção de incêndios industriais
• Extintores e agentes extintores
• Sinalização em iluminação de segurança
• Desenfumagem e Controle de fumos em edifícios industriais
• Licenciamento de instalações industriais – quadro legal em vigor
• Evolução da regulamentação de segurança contra incêndio em Portugal
• Situação actual da segurança contra incêndio em instalações industriais
• Futuro regulamento geral de segurança contra incêndio em edifícios
• Protecção ao fogo de estruturas de edifícios industriais (aço e betão armado) segundo os
Eurocódigos 2 e 3 partes 1.2.
• Projecto de segurança de estruturas ao fogo e projecto geral de segurança contra incêndios de
edifícios industriais.
• Explosões de gases e vapores de líquidos
 • Características e efeitos das explosões de gás
• Características e efeitos das explosões de poeiras ou nevoeiros
• Análise e avaliação de riscos de explosão no local de trabalho
• Prevenção das explosões
• Armazenamento de produtos perigosos

PARTE II – Combate e salvamento de vítimas em incêndios em instalações industriais.

Campo de Treinos de Salvamento em Emergências e Combate a Incêndios da CEGALIA & MANFORD em
Salvaterra do Miño (junto a Monção) – 15, 16 e 17 de Janeiro 2006

• Prática e coordenação de utilização de equipamentos de combate a incêndios.

• Utilização de extintores de pó químico no combate a incêndios de líquidos confinados.
• Utilização de extintores de CO2 no combate a incêndios em quadros e instalações eléctricas.
• Utilização e manipulação de mangueiras de água para combate a incêndios.
• Combate a incêndios com água e espumas em fugas de gases inflamáveis em depósitos e
tubagens de transporte industriais.
• Combate a incêndios num camião cisterna com trasfega do combustível.
• Intervenções em caso de derrames líquidos em instalações industriais.
• Utilização e manipulação de equipamentos de respiração.
• Exercício prático sobre a evolução e propagação de fumos a partir dum foco de incêndio.
• Resgate de vítimas numa zona de produção industrial com pouco espaço entre máquinas.
• Resgate de vítimas sufocadas pelo fumo numa zona administrativa duma industria.
• Prática combinada de incêndio em zona de produção industrial com avanço para os armazéns.

________ COORDENAÇÃO__________ ___________________

• Engº José Adelino da Costa Coutinho (DEC/FCTUC)
• D. Fernando Goméz Quintela (CEGALIA & MANFORD)
• Prof. Doutor João Paulo Correia Rodrigues (DEC/FCTUC)

________FORMADORES_______________________________
• Prof. Doutor João Paulo Correia Rodrigues (DEC/FCTUC)
Professor Auxiliar do Departamento de Engª Civil da Faculdade de Ciências e Tecnologia da
Universidade de Coimbra, Licenciado em Engª Civil, Mestre em Engª Civil - Estruturas, Doutorado em
Engª Civil. Engenheiro Sénior e especialista em Engenharia de Segurança pela Ordem dos
Engenheiros. A sua área de investigação é a área segurança contra incêndios de edifícios e
segurança de estruturas ao fogo. Membro de várias comissões internacionais em segurança contra
incêndios e em segurança de estruturas ao fogo. Coordenador e Professor do Programa de Pós-
graduação em Segurança Contra Incêndios Urbanos da FCTUC/LNEC, em várias temáticas.
• Prof. Doutor José Carlos Góis (DEM/FCTUC)
Professor Auxiliar do Departamento de Engª Mecânica da Faculdade de Ciências e Tecnologia da
Universidade de Coimbra, Licenciado em Engª Mecânica, Doutorado em Termodinâmica. A sua
investigação é na área dos materiais energéticos. É Presidente da Associação Portuguesa de Estudos
e Engenharia de Explosivos (AP3E), Vice- Presidente da Federação Europeia de Engenheiros de
Explosivos (EFEE) e Administrador do Laboratório de Energética e Detónica (LEDAP). Professor do
 Programa de Pós-graduação em Segurança Contra Incêndios Urbanos na área da Segurança Contra
Incêndios de Instalações Industriais.
• Prof. Doutor José Manuel Baranda M. S. Ribeiro (DEM/FCTUC)
Professor do Departamento de Engª Mecânica da Faculdade de Ciências e Tecnologia da
Universidade de Coimbra, Licenciado em Engª Mecânica – Ramo de Termodinâmica e Fluídos, Mestre
em Engª Mecânica – Especialidade em Termodinâmica, Doutorado em Engª Mecânica – Especialidade
em Termodinâmica. A sua investigação é na área dos materiais energéticos de diversos tipos, com
ênfase nos explosivos e sua interacção com materiais metálicos, cerâmicos e/ou compósitos.
Professor do Programa de Pós-graduação em Segurança Contra Incêndios Urbanos da FCTUC/LNEC
na área da Segurança Contra Incêndios de Instalações Industriais.
• Doutor António Leça Coelho (LNEC)
Investigador Principal do Laboratório Nacional de Engenharia Civil no Departamento de Edifícios,
Licenciado em Engª Civil e Enga Electrotécnica, Mestre em Engª Civil - Construções, Doutorado em
Engª Civil. Tem o título de especialista em Engenharia de Segurança pela Ordem dos Engenheiros.
Representante do LNEC em várias comissões ligadas à regulamentação em segurança contra
incêndios em edifícios. Coordenador e Professor do Programa de Pós-graduação em Segurança
Contra Incêndios Urbanos da FCTUC/LNEC, em várias temáticas.
• Eng. Vitor Martins Primo (BSBP)
Comandante do Batalhão de Sapadores Bombeiros do Porto. Licenciado em Engenharia pela
Academia Militar, em 1988. Prosseguiu na carreira militar entre 1989 e 2001, como Oficial de
Engenharia em diversas Unidades e Órgãos do Exército, onde desempenhou várias funções de
instrução, comando e direcção de unidades operacionais e órgãos logísticos da Engenharia Militar do
Exército. Frequentou vários cursos na área da Segurança Contra Incêndio, nomeadamente o Curso
de Especialização “Regulamentação de Segurança Contra Incêndio em Edifícios”, do LNEC e o Curso
do Diploma Técnico Europeu de Segurança Contra Incêndio do CNPP, frequentado na Certitecna.
Um dos melhores alunos do Mestrado em Segurança contra Incêndios Urbanos da FCTUC/LNEC.
• Eng. Adérito Alves (DEC/FCTUC)
Licenciado em Engenharia em Engenharia Civil pelo Instituto Politécnico de Bragança tendo sido o
melhor aluno do seu curso. Um dos melhores alunos do Mestrado em Segurança contra Incêndios
Urbanos da FCTUC/LNEC.
• Francisco López Torres (CEGALIA & MANFORD)
Formador da CEGALIA em Combate a Incêndios em Edifícios Industriais e Técnicas de Resgate de
Vítimas em Acidentes Rodoviários, desde 1996. Detentor de vários cursos de combate e segurança
contra incêndios em edifícios e barcos, resgate de vítimas em edifícios e veículos, armazenamento
de substâncias perigosas, em Espanha.
• Roberto Lago Barciela (CEGALIA & MANFORD)
Formador da CEGALIA em Combate a Incêndios em Edifícios, desde 2000. Detentor de vários cursos
de combate e segurança contra incêndios em edifícios, segurança no trabalho, riscos de explosão e
atmosferas perigosas, armazenamento de substâncias perigosas, em Espanha.

________DURAÇÃO___________________________________
• Parte I - 18 horas
• Parte II – 20 horas

________ LOCAL, DATA E HORÁRIO ___________________

O curso será dividido em duas partes. Uma primeira parte mais teórica que se realizará no
Departamento de Engenharia Civil da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra
(DEC/FCTUC), de 11 a 13 de Janeiro 2007, e uma segunda parte de treino e prática de combate a
incêndios em instalações industriais que se realizará no campo de treinos de emergências e combate a
incêndios da CEGALIA & MANFORD em Salvaterra do Miño (junto a Monção), de 15 a 17 de Janeiro 2007.
 HORÁRIOS:
DEC/FCTUC:
• 11 e 12 de Janeiro 2007: 9h30m às 13h e 14h 30m às 18h;
• 13 de Janeiro 2007: 9h30m às 13h;
• 14 de Janeiro 2007: 15h . Viagem de autocarro entre o DEC/FCTUC e o Parque de treinos da
CEGALIA & MANFORD em Salvaterra do Miño (junto a Monção).

Parque Treinos da CEGALIA & MANFORD, Salvaterra do Miño (junto a Monção)

• 15 e 16 de Janeiro 2007: 9h às 13h 30m e 15h 30m às 19h;
• 17 de Janeiro 2007: 9h às 13h;

________ SECRETARIADO E INFORMAÇÕES__________ ___________________

Maria José
ACIV – Associação para o Desenvolvimento da Engenharia Civil
Departamento de Enga Civil da FCTUC. Rua Luís Reis Santos. Polo II da Universidade de Coimbra.
3030-788 Coimbra.
Telef.: 239 797113 Fax.: 239 797171 e-mail: aciv@dec.uc.pt URL: www.dec.uc.pt/aciv

________ INSCRIÇÕES ________________________________

• On-line: www.dec.uc.pt/aciv
• Através da ficha de inscrição.

Valor da inscrição:
Parte I
• Não membros da OE: 450 €;
• Membros da OE e alunos: 400 €.
Parte II
• Não membros da OE: 900€;
• Membros da OE e alunos: 800€.
Parte I + II
• Não membros da OE: 1250€;
• Membros da OE e alunos: 1125€.

O custo da inscrição incluí:

Parte I
• Documentação do curso
• Almoços (11 e 12 de Janeiro 2007)
• Coffee Breaks
• CERTIFICADO DO CURSO
Parte II
• Transporte em autocarro entre Coimbra e Salvaterra do Miño e volta
 • Seguro de responsabilidade civil e acidentes pessoais, na parte prática do curso no campo de
treinos da CEGALIA & MANFORD
• Almoços e lanches a meio da manhã e tarde (15, 16 e 17 de Janeiro 2006), na parte prática do
curso no campo de treinos da CEGALIA & MANFORD
• Roupa e equipamento de protecção individual, na parte prática do curso no campo de treinos da
CEGALIA & MANFORD
• Transporte entre Salvaterra do Miño e o campo de treinos da CEGALIA & MANFORD
• Documentação do curso
• CERTIFICADO DO CURSO

Pagamentos:
• Cheque nominal à Ordem da ACIV
• Transferência bancária:
o Banco: Caixa Geral de Depósitos
o NIB: 0035 0623 00000001903 10
o Nº Conta: 0623000001903
o (após a transferência agradecemos o envio do comprovativo para o fax nº 239 797 171 ou
para o e-mail: aciv@dec.uc.pt )

Limites de inscrição:
Parte I
• Número mínimo de inscrições: 15
• Número máximo de inscrições: 30
Parte II
• Número mínimo de inscrições: 15
• Número máximo de inscrições: 20

Nota: A inscrição só passará a definitiva após efectuado o respectivo pagamento, que deverá ser
efectuado até sete dias úteis antes do inicio do curso.

________ ALOJAMENTO ________________________________

A Organização arranjará alojamento em hotéis a preços favoráveis para os participantes do curso tanto
em Coimbra como em Salvaterra do Miño e Monção.

______CANCELAMENTOS/AGENDAMENTOS___________
A ACIV reserva-se ao direito de cancelamento do curso, caso o número de inscritos seja inferior ao
número mínimo admitido. Ao acontecer, a ACIV participará o cancelamento do curso dois dias úteis antes
da data prevista para o seu início, acordando-se nova data ou devolvendo imediatamente o pagamento.
Serão agendados novos cursos, com o mesmo horário (ou outro a definir de acordo com os
formandos), sempre que o número de inscrições ultrapasse o mínimo definido. Este facto será
transmitido aos interessados, pelo menos uma semana antes da data de inicio da nova edição do curso.

________SUGESTÕES/RECLAMAÇÕES _______________
Para efeitos de avaliação da acção, todos os formandos no final procedem ao preenchimento de um
questionário. Este contém áreas específicas para apresentação de sugestões e de reclamações.