Tabela de Conteúdos

Color Inserts
Página de Títulos
Copyrights e Créditos
Tabela de Conteúdos
Parte 1: O Maremoto
Capítulo 1: A Unidade Dois Branca
Capítulo 2: Plano Sangue Vermelho
Capítulo 3: O Laço Aperta
Capítulo 4: O Ataque de Six
Capítulo 5: A Dança Continua
Parte 2: O Último Seele
Capítulo 6: Resistência
Capítulo 7: Uma Nuvem Negra
Capítulo 8: Um Retorno às Noites Enluaradas
Capítulo 9: De uma Grande Distância
Parte 3: O Jardim Torcido
Capítulo 10: O Vôo para a Lua
Capítulo 11: Batimento Cardiaco
Capítulo 12: Contra Ataque
Capítulo 13: A Lógica da Lança
Parte 4: Desafio
Capítulo 14: A Batalha de Asuka
Capítulo 15: Pulso
Capítulo 16: A Batalha de Toji
Capítulo 17: Rei Ayanami Cinq
Capítulo 18: Duas Almas
Parte 5: Asuka ao Luar
Capítulo 19: Asuka ao Luar
Parte 6: Vórtice Polar
Capítulo 20: O Espaço Selado
Capítulo 21: Asas Zumbindo
Capítulo 22: Frágil e Perigoso
Capítulo 23: Para o Céu
Capítulo 24: Intenção Negra
Capítulo 25: Três Mais Cinco
Capítulo 26: Sinal Azul Hostil
Capítulo 27: A Visita de Kaworu
Capítulo 28: Espalhe as Asas da Guerra
Capítulo 29: Predação
Parte 7: Pensamentos Negros
Capítulo 30: Escola de Vôo
Capítulo 31: O Recluso
Capítulo 32: Armaros
Capítulo 33: O Retorno
Parte 8: Em Algum Lugar no Tempo
Capítulo 34: Janela para a Lua
Capítulo 35: A Pessoa Interior
Capítulo 36: Viagem de Misato
Capítulo 37: Miragem Lunar
Capítulo 38: Partida
Parte 9: A Arca
Capítulo 39: O Espaço Entre
Capítulo 40: Fora da Janela
Capítulo 41: O Ovo do Tempo
Capítulo 42: Kaji, Misato, Quatre, e…
Parte 10: Dentro da Cortina
Capítulo 43: O Cemitério de Eva
Capítulo 44: Corredor Transdimensional
Capítulo 45: Asuka e a Arca
Capítulo 46: Arma Ex-Designada
Capítulo 47: Ataque a Armaros
Capítulo 48: O Outro Lado da Janela
Parte 11: Negro e Roxo
Capítulo 49: O Gigante Ardente
Capítulo 50: Ayanami Quatre
Capítulo 51: Os Gigantes em Choque
Capítulo 52: Ayanami Trois
Capítulo 53: Próximo da Arca
Capítulo 54: Batalha dos Deuses
Capítulo 55: No Fim da Estrada
Capítulo 56: Os Observadores
Capítulo 57: A Lança de Longinus
Parte 12: Interlúdio
Capítulo 58: Interlúdio
Parte 13: O Chamado do Eva-02
Capítulo 59: Após a Batalha
Capítulo 60: A Voz da Unidade Dois
Capítulo 61: Contemplação de Hikari
Capítulo 62: Hikari De Volta ao Lar
BONUS: Galeria de Conceitos
Postscript
Newsletter
 Capítulo 1:
A Unidade Dois Branca

Q UANDO O CENTRO DE COMANDO DA NERV JAPÃO em Hakone

finalmente restaurou as comunicações com Shinji em Hokkaido, as
imagens enviadas pelo sistema de telemetria de Super Eva
deixaram a sala confusa.
A Comandante Misato Katsuragi teve que dizer alguma coisa.
O que ela conseguiu foi: “Shinji-kun! Mantenha distância!”
Quem estava cara a cara contra Shinji não era o inimigo que
assolava a Terra, mas um membro da raça humana – que havia
chegado pilotando um gigante branco alado com enormes nuvens
agitando-se atrás dela.
Os olhos de Misato estavam fixos na tela principal. A
comandante pegou o telefone de comunicação e disse: “Maya, você
está vendo isso? Você já ouviu alguma coisa sobre uma segunda
Unidade Dois?”
O gigante alado parecia ser o mesmo modelo Eva da Unidade
Dois. O Eva-02 foi construído pela Nerv Alemanha, e as forças da
ONU destacadas para operações de socorro em Hokkaido vieram
de países europeus – incluindo a Alemanha. Enquanto Misato fazia
a conexão, Maya Ibuki, a principal cientista e engenheira, respondeu
de sua estação na gaiola.
“Eu não”, disse Maya.“Mas, falando apenas de possibilidades,
a Nerv Alemanha pode ter decidido não descartar os corpos
excedentes da construção da Unidade Dois”.
<<Como ainda há todos aqueles espinhos restantes da
Unidade Zero debaixo de nossos pés?>>
“Não é difícil imaginar alguém escondendo um corpo completo
dentro da sucata… Mas construir o corpo físico não é a parte difícil.
É estabilizar o núcleo – infundindo o Eva com uma alma.”
 <<Deixa comigo. Obrigada!>>
CLICK!
Maya afastou o fone do ouvido, antecipando o estrondo que
sempre acontecia no momento em que Misato terminava de falar. A
cientista-chefe havia aprendido esse truque com sua antecessora,
Ritsuko Akagi.
Para ninguém, Maya disse: “Mas comandante Katsuragi, há
uma questão muito mais séria e urgente no momento”.
A cientista-chefe inclinou-se para olhar para o Eva-00 Tipo-F.
Ela chamou os engenheiros no convés inferior.
“Inicie os procedimentos de aquecimento. Talvez tenhamos
que escolher.”

A tela do cockpit de Shinji mostrou a mesma imagem que o

centro de comando estava vendo.
“Aquele Eva tem armadura de estágio 2”, ele comentou,
parecendo confuso, “e asas como o Allegorica, que acabamos de
transformar em um carregamento funcional. Elas não existiam
quando a Unidade Dois foi construída. Estou errado ou nossa
tecnologia atual e mais avançada vazou para alguém de fora?”
Raios de luz do sol transbordavam entre as nuvens negras,
tornando o gigante branco flutuante ainda mais deslumbrante e
radiante. A cena parecia uma obra de arte – especificamente, a
visão lembrou Shinji das pinturas religiosas que ele vira nos
arquivos de alta resolução.
O Eva-02 parecia se mover com as nuvens, materializando-se
no meio deles, embora a ideia parecesse impossível. Mas o Eva não
havia se registrado no radar de Shinji até aparecer diretamente.
" Toji!" Shinji não pôde deixar de chamar o amigo, apesar de
ser uma violação do protocolo de comunicação. “Nossa
representante de classe está pilotando esse Eva!”
Soando confuso, Toji respondeu: <<Isso é ridículo!>>
 Uma avaliação justa.
“Sim, mas…” Shinji e Super Eva compartilham um coração, e
o jovem piloto estava confiante em seus sentidos expandidos.
Essa é a Horaki-san, ele pensou.
Foi uma sensação estranha ver a outro Eva, que continha uma
mistura de familiar, amigável e repugnante. Várias imagens
passaram pela mente de Shinji. Eva-02. Hikari Horaki. E Asuka, que
desapareceu no caminho para a lua.
Mas essas eram todas imagens familiares e amigáveis. Então,
onde estava a parte repugnante? Algo naquele Eva-02 branco
estava… apagado.
Então ele sentiu uma presença negra em seus dois pilares nos
ombros.
“Escamas de Armaros!”
O coração de Super Eva pulou.
THRUM!
Isso foi uma repetição do Eva-0.0 de Quatre?
QR Signum fez o Eva de Rei Quatre enlouquecer. O QR
Signums também alimentaram os Transportadores de Anjos,
parecidos com zumbis. Implantados com as escamas de Armaros,
os Transportadores foram atraídos ao som dos batimentos
cardíacos do Super Eva, talvez porque estavam mortos e
desejavam um coração próprio. Vendo dois QR Signums aqui, em
um Evangelion, deixou o Super Eva profundamente perturbado.
THRUM!
O corpo de Shinji era um com seu Eva, e ele sentiu suas
próprias emoções começarem a correr soltas, ameaçando escapar
de seu controle..
Diante de um Eva-02 branco com duas escamas QR Signum,
o reflexo de luta ou fuga do Super Eva estava rapidamente se
aproximando, mas Shinji suprimiu o impulso. "Representante de
classe, você está sob o controle do QR Signum?
 O Eva branco levantou a ponta de sua lança em forma de
cruz.
<<O oposto. A Nerv Alemanha desenvolveu a tecnologia para
colocar sob controle as placas de ressonância quântica do gigante
negro.>>
O Eva-02 estendeu sua lança para sinalizar um avanço. Atrás
do gigante branco, as nuvens tremeram, seguidas pelo rugido de
mais de cem turbinas a jato, quando um enxame de aeronaves
surgiram e atravessaram a cobertura. Os aviões navegavam um
após o outro sobre a cabeça do Super Eva.
Pego de surpresa, o Super Eva deu vários passos para trás
quando Shinji disse: “O-o que está acontecendo?!”
Incapazes de processar a cena, Shinji e o Super Eva
congelaram, tornando-se meros observadores.
“São essas as forças de ajuda humanitária?” Shinji perguntou,
mas a presença de aviões de combate descartou essa
possibilidade.
Onde eles estão indo? Shinji se perguntou. Sul… em direção a
Honshu.
 Capítulo 2:
Plano Sangue Vermelho

O continuaram chegando, aumentando em

S AVIÕES MILITARES
número, alcançando e superando uma força do tamanho de um
batalhão. O centro de comando da Nerv do Japão em Tóquio-3
estava em crise.
“Eles não estão aparecendo no radar até deixarem as
nuvens!” Aoba disse.
“Ok, claro”, respondeu Misato, “mas onde estava o aviso
prévio? O que ouvimos deles?
"Nada!"
O pior havia acontecido. A humanidade não apenas enfrentou
uma ameaça externa desconhecida, mas conflitos internos e um
colapso na comunicação colocaram humano contra humano. Um
desconforto sombrio começou a envolver-se nos pensamentos de
Misato.
Ela cometera muitos erros nos últimos três anos – no processo
de construção de um sistema que impediria os Anjos de agirem
contra a humanidade novamente – e forçara exigências a todas as
nações do mundo, incluindo Japão.
Não, ela lembrou a si mesma. Você conhecia os riscos.
Controle-se!
Ninguém entre em pânico", ela gritou. “Precisamos avaliar a
situação. Entre em contato com o escritório do Conselho de
Segurança das NU e descubra o que está acontecendo. O que o
feed visual pode nos dizer sobre a composição dessas forças
militares? Eles certamente não se parecem com as unidades de
ajuda humanitária que as NU nos prometeu.”
“As aeronaves são uma mistura de países europeus”,
respondeu um técnico. “Alemanha, Reino Unido, França, Itália,
Espanha… A partir dos números de série que podemos ver,
poderíamos estar olhando para um comboio aéreo para o transporte
de tropas terrestres.”
“Os canais públicos de transmissão estão sendo substituídos”,
interrompeu Aoba. Ele trocou a entrada principal de áudio.
<<Povo do Japão.>>
Toji reconheceu a voz do representante da turma
imediatamente. Shinji estava certo. Seu queixo caiu e ele disse:
“Que diabos?”

Enquanto as nuvens continuavam a vomitar sua armada, o

gigante branco se anunciou.
<<Somos uma força de resposta rápida das Nações Unidas
autorizada pela Resolução 508 das NU sobre o envio de
Evangelions. Este Evangelion é Euro-II Heurtebise, vanguarda das
forças das NU.
<<O continente europeu sofreu enormes perdas por causa da
negligência da Nerv Japão. Além disso, a Nerv Japão está
atualmente envolvida em esforços para tomar o poder para si. Eles
estão a caminho de se tornar uma organização violenta que não
está mais de acordo com os ideais estabelecidos na Carta das NU.
<<Consequentemente, a ONU considerou a Nerv Japão
inadequada para operar os Evangelions, que em última análise são
de propriedade da ONU. A ONU ordenou a recuperação dos
equipamentos e instalações da Nerv Japão.
<<Portanto, esse destacamento de forças militares da ONU
nada mais é do que uma reorganização interna dentro da estrutura
da ONU. Não se assuste com a nossa presença. O objetivo desta
missão é restaurar a Nerv Japão para uma organização que
funcione adequadamente na ONU e não causará danos ou
impedimentos à nação japonesa ou a seus cidadãos.>>
Em todas as frequências de transmissão e sites de notícias de
24 horas, a representante da classe fazia sua declaração em tons
suaves e suaves, mas algo em sua voz soava errado para Toji. Foi
sem vida.
<<Ela parece que está dormindo,>> disse Shinji.

CLANG!
Cabeças se viraram quando o barulho repentino reverberou
pelo centro de comando. Misato havia chutado um carrinho de aço
cheio de manuais em papel para uso em situações de emergência.
“Negligente?!” a comandante gritou. “Quem diaboseles estão
chamando de negligente?! Eles são aqueles que jogaram toda a
responsabilidade sobre nós. Eles que insistiram em atacar a Lança
de Longinus. E é isso que ganhamos?”
Ela olhou para sala e disse: “Coloque a base no nível mais alto
de alerta”.
Cautelosamente, Hyuga perguntou: “Qual é o motivo do
alerta?”
“Humanos. Iniciar Plano Vermelho Sangue.”
Hyuga se inclinou para a frente, surpreso. “Mas… isso é para
responder a um conflito militar internacional. Você está sugerindo
que a UE atravessou o Oceano Ártico para nos atacar?” Hyuga
parou quando percebeu a situação. “Certo. É o que estamos vendo,
não é?””
De repente, constrangido com sua postura, Hyuga se
endireitou. “Esse plano exige permissão não apenas do governo
japonês, mas da ONU – e a força adversária está operando através
de uma resolução da ONU.”
Misato bufou. “Não, acho que não. Se tivesse havido uma
votação, teríamos ouvido falar sobre isso. Eu acho que algo os
forçou a fazer sua jogada mais cedo. Aqueles são QR Signums
nesse Eva, então vamos classificá-la como Transportador de Anjos.
Temos autoridade para nos defender diante de uma ameaça
emergente; podemos usar essa autoridade para obter permissão
após o fato. E você pode acreditar que tenho muitas perguntas para
o governo japonês. Esse comboio militar está voando para o sul e,
no entanto, o JSSDF não respondeu.”
“Ah…” Hyuga disse. O governo japonês estava permitindo
tacitamente a passagem de forças europeias através do território
soberano japonês.
Por um momento, a sala ficou em silêncio enquanto a equipe
da Nerv pensava na batalha três anos antes, quando as forças
especiais da JSSDF atacaram o QG da Nerv.
“Se demorarmos muito para reagir e deixar a cidade ser
tomada, estaremos acabados. Precisamos prestar muita atenção
aos movimentos da JSSDF. Desta vez, se eles atravessarem a
caldeira, teremos que responder. Sim, vice-comandante interino
Suzuhara, o que é?”
Parecendo triste, Toji estava com a mão meio levantada.
“Gostaria de permissão”, disse ele, “para voar para lá – para
Hokkaido.”
Misato olhou para o relatório da divisão de inteligência em sua
exibição pessoal. Embora não tivessem sido capazes de descartar a
possibilidade de o piloto do Eva ser um impostor, sua impressão
vocal correspondia à de Hikari Horaki, moradora de Tóquio-3 e
estudante do segundo ano da Sengokuhara High School, que
desapareceu junto com sua família. Claro, Misato estava ciente da
vida privada de Toji.
Como foi que Asuka os descreveu? “Eles ficaram presos em
um barranco. Não ficando mais perto, nem ficando distante.
Familiaridade sem direção.
A comandante balançou a cabeça. “Ninguém sai do quartel-
general até que resolvamos a situação. Precisamos selecionar um
piloto para a Unidade Zero Tipo-F”.
<<Não pode ser Rei Trois.>> Maya respondeu
instantaneamente da jaula. <<Ela ainda está sofrendo com as
reverberações mentais da morte de Cinq.>>
Misato estalou a língua em irritação.“É claro que o
espelhamento mental delas só funciona quando é inconveniente.
Isso deixa a pequena Ayanami – Six. Vice-comandante interino!””
Relutantemente, Toji respondeu.“Sim, senhora?”
“Coordene nossa resposta antiaérea com a Unidade Zero
Tipo-F da Six como chave”. Então, em um tom conciliatório, mas
firme, ela disse: “Olha, mesmo se eu lhe desse permissão para ir a
Hokkaido, essa viagem não seria possível agora. O norte está
turbulento devido a todos os terremotos e, de qualquer forma, você
inevitavelmente cruzaria o caminho com essa armada indo para o
sul. Faça o que puder aqui e agora.

Estamos sob ataque eletrônico!” Hyuga anunciou. “O Eva 0.0

orbital não tripulado de Six começou a receber um grande volume
de sinais de uma dúzia de satélites e 23 locais de transmissão
terrestre”.
“Lá vão eles!” Misato disse, balançando a cabeça. “Que
desperdício de preciosa largura de banda. Quem sabe quanto
tempo ainda teremos satélites? Suzuhara, estabeleça as conexões
mentais de Six com seu Eva antes que ela sofra uma sobrecarga de
transmissão.”
Toji não reconheceu a ordem do comandante. Ou melhor, ele
nem havia processado. Por que Hikari estava em Hokkaido? Por
que ela estava pilotando aquele misterioso Eva? Ele queria voar
direto para ela e obter algumas respostas.
Toji deu um tapa na bochecha e depois se recompôs. “Se
fizermos isso, então we nós também não poderemos acessar o
Eva.”
“Defina a IA de suporte para imitar as respostas de um piloto.
Se o Eva não responder, alguém pode tentar capturá-lo ou derrubá-
lo.”
“Entendido.”
“E Suzuhara”, Misato acrescentou tranquilizadoramente, “um
passo de cada vez.”
“Eu vou pegar a Six”, disse Toji.
 Misato disse: “Estou vendo algumas mudanças em sua
vizinhança, Super Eva.””
Sua tela mostrava vários pequenos pontos em movimento ao
redor do Eva-01, na extensão norte. O inimigo abaixou as tropas
terrestres? Did the enemy lower ground troops?
“Shinji, você não deve deixá-los cercá-lo. Retirar! Evite se
envolver, se possível, e saia daí.”
O Eva europeu provavelmente foi enviado para manter o
Super Eva imobilizado em Hokkaido depois de atraí-lo para longe de
Hakone.
Mas o gigante branco tomará uma ação direta?
<<P-para onde devo ir?>> Shinji perguntou.
Uma questão natural. Ele era um ponto único entre uma
multidão de inimigos. E em qualquer direção que ele se movesse,
era isso que ele permaneceria. O Super Eva de Shinji estava
isolado, sem apoio – e certamente era uma questão de tempo até o
inimigo desligar seu feed de telemetria também.
“Aoba”, disse Misato, “preciso que você descubra uma
maneira de manter esse feed de telemetria conectado. O drone que
temos com a Unidade Um pode ser facilmente abatido e, assim que
começarem a tocar o sinal, não teremos ideia do que está
acontecendo com o Super Eva.”
“Entendido. Eles descobrirão em breve que estamos usando
lasers para se comunicar. Posso ganhar um tempo usando
compressão e comutação do laser de telemetria da Unidade Um
para operar em rajadas, mas ainda acho que eles chegarão em
nosso satélite em pouco tempo… vou pensar em algo.”
 Capítulo 3:
O Laço Aperta

A ARMADA VOADORA não passou simplesmente pelo Super Eva

a caminho do sul.
O avião de combate começou a dispersar algo em torno do
Super Eva. Momentos depois, o material – algum tipo de bomba de
combustível – explodiu, achatando a terra em um anel ao redor do
Eva. Antes da fumaça desaparecer, um enxame de grandes aviões
de carga apareceu com os pneus de baixa pressão acionados. Eles
desceram tão rápido que pareciam estar em queda livre.
Nem mesmo se preocupando em parar, os aviões de carga
abriram suas portas traseiras e começaram a vomitar veículos
blindados de todos os tipos e tamanhos; os maiores foram
equipados com antenas retangulares.
“O que eles estão fazendo?” Shinji se perguntou em voz alta
quando os veículos começaram a circular por seu Eva.
Eles permaneceram fora dos limites de seu Campo AT.
Levantando solo com seus rastros de lagarta, os veículos blindados
continuavam circulando, nem se aproximando nem se afastando.
Shinji seguiu o anel de veículos com os olhos. Isso o deixou
tonto. Ele não sabia como deveria responder.
Nesse momento, uma luz brilhou ao longo das asas do Euro-II
Allegorica.
"O quê?!" Naquele primeiro momento, Shinji não sabia o que
havia acontecido.
O Super Eva perdeu o contato com o chão e caiu de lado. O
Euro-II lançou sua lança longa. O Super Eva rolou para o lado,
apenas evitando o ataque não-gráfico, mas Shinji sentiu uma
sensação de crepitação ao longo de seu Campo AR e sabia que a
arma passaria por suas defesas.
 O que acabou de acontecer? Aquelas asas do Allegorica
projetaram de alguma forma sua manipulação gravitacional? Isso
não é possível.
A voz crepitante de Misato veio dos alto-falantes do cockpit,
como se o sinal mal tivesse conseguido atravessar a distância.
<<Shinji-kun, saia daí! Eles estão tentando mantê-lo preso!
Depressa e—>>
O link para o centro de comando foi desconectado no meio da
frase.
“Misato-san?!”

Shinji – ou melhor, o Super Eva – levantou-se.

“Eu não sei o que você está tentando, mas posso pular desse
anel mais rápido do que um piscar de olhos.”
Mas antes que ele pudesse pular, as asas do Allegorica
brilharam novamente. A luz parecia se curvar e, de repente, as
pernas do Super Eva estavam raspando profundamente na terra.
Em vez de pular, o gigante caiu de lado novamente. Desta vez, a
lança de Euro-II cortou o ombro direito do Super Eva e cortou o
pilão.
Euro-II havia descido ao chão e estava diante do Super Eva,
enquanto o gigante derrubado lutava para se recuperar.
Possuindo um corpo em forma humana, os movimentos do
Super Eva eram fundamentalmente fundamentados em seus
quadris, que, apoiados por duas pernas, forneciam todo o equilíbrio
para a parte inferior do corpo. Agora, este Ser Supremo, cujas
capacidades deveriam ser ilimitadas, agitava inutilmente seus
membros na terra.
Confuso, Super Eva atacou tudo o que o tocou, mas o único
inimigo ao seu alcance era o chão frio. O Eva não suportava, e
quanto mais Shinji lutava, mais ele começava a entrar em pânico.
Ele estava realmente em perigo.
 Capítulo 4:
O Ataque de Six

S E O CONTORNO DA CALDEIRA DE HAKONE era o mostrador de um

relógio, com o monte Hakone no centro, o lago Ashi ocupava o
intervalo das sete às dez horas e a sede de Tokyo-3 e a Nerv Japão
cobria as dez e as onze.
No Monte Komagatake – tecnicamente um dos muitos picos
do grande Monte Hakone – havia uma variedade de antenas,
sistemas de defesa automatizados e um poste de atirador
fortemente blindado projetado para o Eva-00 Tipo-F.
Com uma perna funcional, o Eva-00 Tipo-F não foi construído
para correr e chegou por transporte subterrâneo e um elevador que
subia lentamente. Seu pequeno piloto, Rei Ayanami Six, com a
respiração ofegante através do LCL do plugue de entrada, verificou
se o alinhamento do cano no canhão do acelerador de bárions
estava dentro das tolerâncias aceitáveis. A arma – codinome
“Espinha Dorsal de Anjo" - substituiu todo o braço direito do Eva e
sua perna direita foi descartada em favor de uma posição de tiro
com mais estabilidade.
"Tudo bem", disse Six, satisfeita com a condição de sua arma.
Atualmente, o espelhamento mental entre as múltiplas
Ayanamis se desintegrara e a individualidade começara a despertar
dentro de cada garota. Mas, de todos os clones de Ayanami, a
expressão que mais faltava na individualidade era Rei Trois, e seu
Eva-00 Tipo-F permaneceu em grande parte uma lousa em branco.
Para Six pilotar o Eva, os únicos ajustes necessários foram no nível
de reposicionamento do banco do motorista em um carro. Depois
que o plugue foi trocado por um feito para caber no corpo diminuto
de seis anos de idade de Six, o Eva foi lançada com sucesso.
 Quando ela recebeu as trajetórias de entrada de seus alvos,
Six imediatamente começou a atirar. Com esses dados, mirar nos
aviões não estava fora do campo de possibilidades, mas o batalhão
aéreo ainda estava muito além do horizonte. Por enquanto, Six
mirou os mísseis que voavam em direção a Hakone em um percurso
balístico.
A análise do centro de comando concluiu que os projéteis
recebidos provavelmente seriam munições de fragmentação que
ainda não haviam se dispersado.
Não era provável que a Nerv Japão estivesse enfrentando
bombas N2 de penetração no solo – não quando o objetivo de seus
oponentes era aproveitar suas instalações e recursos – mas explodir
as ogivas N2 continuavam sendo uma possibilidade, assim como os
explosivos de frequência ultra baixa, assumindo que a estrutura de
amortecimento de terremotos da sede era um segredo conhecido. E,
por enquanto, isso parecia uma suposição segura.
As trajetórias dos mísseis não eram necessariamente fixas –
mesmo sem dispersar as munições de fragmentação, os projéteis
podiam soltar massa para alterar seu voo. Eles podem ter tido
outros meios de mudar de rumo também. O controle de atitude no
meio do voo não era de forma alguma uma nova tecnologia.
Cada tiro do canhão de Six dividia os mísseis em mais e mais
fragmentos. Normalmente, os detritos poderiam ter sido excluídos a
partir dos dados de segmentação, mas algumas das ogivas não
explodidas podem estar escondidas entre elas, então o número de
metas aumentou gradualmente.
Cada um deles apareceu como um dos pontos cada vez mais
numerosos no visor da cabine, acompanhados de análise espectral,
tamanho e um número de identificação gerado automaticamente.
Sob os pés do gigante, todas as estradas que levavam a
Tokyo-3 foram fechadas e os setores fortificados da cidade foram
implementados.
 Capítulo 5:
A Dança Continua

O SUPER EVA CONTINUOU enfrentando ataques implacáveis.

Cada vez que o gigante tentava se levantar, sua perna
giratória perdia repentinamente o contato com o chão e tombava
mais uma vez. Então veio a lança do Euro-II. O padrão continuou
em um loop sem fim. Os veículos de ataque entre o comboio
blindado que circulava começaram a atirar no Super Eva,
juntamente com as armas de fogo do alto. Com o seu Campo AT, o
Eva normalmente seria impermeável às armas convencionais, mas
o campo estava enfraquecendo e sua armadura externa começara a
sofrer danos.
“Representante de classe, pare!” Shinji chorou. Sua mente
estava começando a ficar enevoada. “Acorde!”
<<É uma coisa engraçada de se dizer, Ikari-kun. Não sou mais
a representante da turma. Você que é.>>
Isso era verdade, Shinji lembrou com um sobressalto.Em sua
turma do segundo ano, Shinji havia sido eleito representante da
turma, com Hikari sendo a número dois.
“Mas… não parece que eu sou. Eu não tenho estudado
muito…”
Ela não respondeu. Por um momento, Hikari soou como ela
mesma, mas o momento passou e ela parecia adormecida
novamente.
Por quê eu fui escolhido representante de classe, afinal?

As palavras de Kaworu ecoaram na mente de Shinji.

Você teve um desempenho muito bom neste mundo. É por
isso que a garota de vermelho estava no centro do Projeto de
Instrumentalidade – você não era um representante adequado da
humanidade. Eu suspeito que no próximo mundo, você estará mais
isolado.
Mas mesmo assim, eu vou…
A voz parou.

A Nerv Japão possuía três unidades de IA dos Magis, e uma

estava atualmente dedicada a repelir o ataque cibernético e
antecipar como o ataque poderia evoluir.
A guarnição da JSSDF estacionada perto de Hakone não
havia se mobilizado, mas também não estavam agindo como
aliados. Todos os pedidos de informações recebidos foram
respondidos com uma mensagem pré-gravada em loop: “Todas as
linhas estão fechadas no momento devido a um ataque cibernético
em larga escala”. Enquanto isso, a base militar ao norte estava
abarrotando o céu.
“Devemos acreditar que eles estão tentando desorientar
nossos convidados vindos do norte?” Perguntou Misato. “Porque
acho que toda essa interferência na verdade serve para mascarar a
abordagem da frota.”
A Nerv Japão enviou várias armas guiadas e drones de
vigilância de Tokyo-3 em direção à localização do Super Eva, mas
todos foram abatidos antes que pudessem realizar qualquer coisa.
Misato estava começando a se sentir impaciente, e ela, como Toji,
desejava poder voar para Hokkaido.
Hyuga foi ao laboratório de ciências de Maya para ajudar na
análise do novo Evangelion Euro-II e, atualmente, o par retornou ao
centro de comando.
Quando Misato os cumprimentou com um olhar de
impaciência agravada, o técnico estremeceu e disse: “Nós...
achamos que temos uma ideia do que está acontecendo”.
“E o que é isso?”
Maya enviou uma imagem estática de seu tablet para a tela de
Misato. “Aqueles veículos blindados que circulam parecem estar
carregando espelhos de ondas quânticas.”
Já ouvi esse termo antes, Misato pensou. Mas onde?
Vendo sua expressão de lembrança insegura, Hyuga ofereceu:
“Como no pedaço do peito do Super Eva”.
Misato ficou surpresa. “O que isso significa?”
“Quando o motor S2 da Unidade Um ficou descontrolado –
disse Maya –, abriu um buraco no espaço multidimensional,
permitindo que instabilidades no espaço-tempo passassem para o
nosso lado. Mas, com os espelhos das ondas quânticas,
conseguimos refletir essas instabilidades sobre si mesmas e contê-
las na forma de batimentos cardíacos. Olhe para essa foto.”
Um diagrama animado em CG apareceu sobre a imagem
estática, mostrando a energia gerada pelo Euro-II saltando para
frente e para trás dentro do anel de veículos.
“A partir desta imagem,” disse Misato, “parece que esses
veículos não estão apenas ecoando, mas amplificando as ondas de
gravidade geradas pelo sistema Allegorica.”
Maya assentiu. “E esses espelhos estão agindo como uma
lente gravitacional para projetar a gravidade em outro lugar.”
“Então, o anel de veículos está agindo como as paredes
internas do peito de Super Eva, e os espelhos estão prendendo as
ondas gravitacionais projetadas e balançando-as ao redor. Ok,
entendi. Mas certamente a gravidade não pode ser tão forte, certo?”
“Não precisa ser”, respondeu Maya. “Aplicado durante o
movimento, ou logo após o Eva parar, um pouco de força não seria
capaz de desequilibrar o gigante. Mas se um atacante visava o
início do movimento de Eva e cronometrava com precisão, isso é
outra história. Os evangelions são gigantescos e fortes, mas
enquanto se parecem e se movem como nós, eles não podem
escapar das fraquezas inerentes ao corpo humano.”
Misato suspirou.“Sei que não é importante agora, mas
realmente me irrita que todos os truques da nova arma de nosso
inimigo venham diretamente da nossa tecnologia. Se passarmos por
isso de uma só vez, o departamento de inteligência terá muito o que
explicar.”

O clima no centro de comando ficou bastante sombrio, quando

Aoba disse para si mesmo com um nível quase inapropriado de
alegria: “Tudo bem! Aqui vamos nós!"
Os técnicos e Misato se viraram. Com todos os olhos fixos
nele, a expressão de Aoba ficou envergonhada. “Er, desculpe. Mas
dê uma olhada na tela principal.”

O campo de batalha do norte reapareceu e, de uma só vez, o

clima melhorou.
O Super Eva estava em estado bruto, mas pelo menos ainda
estava em movimento.
"Whoa!" Misato ofegou. “De onde vem esse vídeo? Sou
apenas eu ou essa é a visão da posição oposta?”
A interferência de sinal havia interrompido anteriormente o
vídeo do confronto entre o Super Eva e o Euro-II. A resolução deste
novo vídeo deixou algo a desejar, mas – Misato olhou para a hora
no visor – a imagem parecia ser ao vivo. O Super Eva estava
claramente encurralado, mas…
Ele ainda está vivo.
“Bem localizado”, disse Aoba. “Estamos assistindo o feed do
lado do agressor - do Controle de Distúrbios Religiosos das Forças
Armadas das Nações Unidas, Terceira Brigada.”
Misato imaginou o rosto daquele “conselheiro” da ONU que
sugerira a visita de Shinji a Hokkaido. Ela não gostou do homem
desde o início.
Irritada, a comandante disse: “Então, as chamadas forças de
ajuda estão por trás de tudo isso!”
“Eles eram a guarda avançada”, acrescentou Maya.
 “O sinal da fonte foi fortemente modificado”, disse Aoba, “e
não sei ao certo quantos lugares estão sendo enviados, mas dois
fluxos estão sendo recebidos por nossos queridos amigos. Um para
Tóquio-2 – ou seja, Nova Ichigaya – e outro para o centro de
resposta a desastres do primeiro-ministro. Nova Ichigaya foi mais
difícil de atacar, então estou dando créditos a esse último.”
O governo nacional sabia disso desde o início.
“E suponho que ainda não possamos nos comunicar com
Shinji-kun”, disse Misato.
“Claro que podemos.” Aoba respondeu casualmente. “É um
link de mão dupla. Mas eles nos cortariam imediatamente, então só
teremos uma chance.
 Capítulo 6:
Resistência

U SANDO CORRETAMENTEos campos gravitacionais produzidos

por suas asas, o Euro-II mal tocou o solo macio ao se aproximar,
com a lança em forma de cruz erguida. Enquanto isso, o Super Eva
estava rastejando na terra, coberta de lama, todas as tentativas de
se levantar de forma contínua e totalmente frustrada. Não podia
fazer nada além de evitar os golpes que se aproximavam.
Crack!
Outra peça da armadura de Super Eva foi arrancada.
O limite do Campo AT de Shinji estava enfraquecendo, seu
estado mental levado ao ponto de ruptura. Toda vez que ele quase
se levantava, voltava a cair de novo. Era tortura. A imagem mental
de estar preso – se contorcendo no chão, para nunca escapar -
mental e emocionalmente o esgotou, arrebatando todos os
pensamentos positivos.
Shinji rolou ao redor, tentando varrer os veículos em volta e
escapar do anel, mas seus braços não podiam alcançar o suficiente.
Ele permaneceria um prisioneiro eterno.
Mesmo se o Super Eva tivesse sido equipado com uma
espingarda de paletes ou outra arma semelhante, seria difícil atingir
alvos em movimento a uma distância tão curta. Algo que seria
simples para até uma torre automatizada de baixo grau ainda
poderia ser difícil para um Eva.
Mesmo com seu poder absurdo e tempos de reação rápidos,
Evangelions eram excessivamente dependentes da mente de um
único humano. Ao contrário dos sistemas automatizados, eles não
podiam redistribuir livremente a atenção de seus pilotos, conforme
necessário. E agora, Euro-II estava comandando a grande maioria
da atenção de Shinji.
 Toda arma projetada para ser usada pelos Evangelions estava
totalmente focada na força de penetração esmagadora. Não eram o
tipo de arma feita para suprimir inimigos menores e espalhados.
Esse foi o resultado natural de anos passados lutando contra
inimigos como os Anjos, que eram incrivelmente maciços e
possuíam escudos incrivelmente resistentes.
“Eu não posso nem tocar no maldito exército!” Shinji vociferou.
Ele tentou se levantar, mas aquela mão invisível o puxou de
volta. O que Shinji precisava agora, mais do que tudo, eram os
olhos de outra pessoa. Ele estava preso apenas com o que podia
ver diretamente à sua frente e, sem a perspectiva de um observador
externo, ele nunca perceberia que os veículos circulavam usando
espelhos de ondas quânticas para refletir os campos gravitacionais
artificiais gerados pelas asas do Allegorica do Euro-II, deixando as
pernas de Super Eva fora de equilíbrio toda vez que ele tentava se
levantar. Shinji - Super Eva - estava de mãos vazias, depois de ter
jogado suas facas progressiva em uma tentativa de abrir o anel,
uma tentativa que certamente falharia. As armas haviam
desaparecido na nuvem de terra sem efeito. Enquanto isso, Shinji
tinha quase esgotado sua capacidade de escapar das investidas de
lança de Euro-II. Seu tempo estava se esgotando.

Nesse momento, um tom eletrônico musical soou, e a janela

de comunicações apareceu no visor de Shinji. Uma voz familiar
flutuou através da LCL.
<<Shinji!>>
Após uma pausa, Shinji respondeu: “Toji?”
<<YVocê precisa acordar aquela Hikari atordoada!>>
O sinal chegava através do laser de curto alcance e sem
criptografia. A fonte foi identificada como o Controle de Distúrbios
Religiosos das Forças Armadas das Nações Unidas, Terceira
Brigada. O protocolo de transmissão havia sido estabelecido quando
a ONU ainda era aliada - um aliado que Shinji nunca esperava
enfrentar como inimigo. Mas aqui estavam eles.
 Shinji tentou perguntar: “Por que você está falando comigo
através da rede deles?” mas Toji falou por cima dele.
<<Experimente como se estivesse dançando break ou uma
ginasta em um cavalo com alças. Tudo o que você precisa fazer é
se levantar. Não importa como. Antes que eles vire você de novo,
mude seu equilíbrio para um ponto diferente. Então estenda a mão e
->>
A transmissão foi interrompida repentinamente. O sinal
desapareceu e a janela de comunicações se fechou
O plano de Aoba foi exatamente como o técnico esperava,
incluindo - infelizmente - sua suposição de que o link seria
rapidamente cortado assim que revelassem que tinham acesso ao
link de comunicação do primeiro-ministro. Toji mal tinha sido capaz
de fornecer muita orientação.
Shinji parecia aturdido, como um pombo atingido por um
atirador. Mas naquele momento, ele viu o que tinha que fazer.
“Isso mesmo…” ele disse. “Eu preciso acordá-la.”
Com um objetivo, finalmente, Super Eva emergiu de seu torpor
e entrou em ação.

O centro de comando da Nerv do Japão mais uma vez perdeu

o feed de vídeo da batalha e a tela ficou completamente escura,
exceto pelas palavras "SEM SINAL".
““Ah, droga!” Toji exclamou. Aoba e Hyuga se viraram para ele
simultaneamente.
“Vice-comandante”, Aoba repreendeu, “Eu disse que o link
seria interrompido imediatamente!”
“Vamos, vice-comandante!” Hyuga disse. “Você deveria contar
a ele sobre o sistema de gravidade do inimigo!”
Timidamente, Toji disse: “D-Desculpa”.
 O que Shinji não havia sido informado era que, de acordo com
as observações de Maya, embora os veículos militares europeus
circulassem o Super Eva de maneira aparentemente desorganizada,
cinco veículos específicos, equipados com espelhos de ondas
quânticas em gimbais e suportes de amortecimento de vibrações,
mantinham uma precisão formação em torno de Shinji.
De sua nova casa na terra, o Super Eva cessou as suas
tentativas de ficar de pé.
“Você está desistindo?” Hikari perguntou, enquanto o Euro-II
empurrava sua lança mais uma vez.
A parte superior do corpo do Super Eva permaneceu imóvel,
mas então algo varreu rapidamente o chão por trás das costas do
Super Eva, como uma mão no mostrador do relógio. Tarde demais,
Hikari percebeu que era a perna da Eva, deslizando na direção
oposta do comboio giratório e pegando os motoristas de surpresa
com um alcance maior que o esperado. O pé do Super Eva bateu
em um caminhão e o jogou do círculo.
“"Assistente de Representante de classe Horaki!” Shinji gritou,
finalmente usando seu título correto.
Continuando sua varredura, a perna do Super Eva atingiu a
lança do Euro-II no meio do impulso. A arma voou do alcance do
gigante branco. Super Eva arrancou a lança do ar e a usou para
ficar de pé.
<<Shinji?>> Hikari perguntou, parecendo ter acabado de
acordar de um sono profundo.

Shinji olhou furiosamente para as escamas que sujavam os

ombros do Eva-02 branco como giz. “Essas coisas estão fazendo
você fazer isso!” ele gritou.
Shinji não entendeu como as escamas QR Signum de
Armaros haviam se incorporado nos ombros de Euro-II. Mas em
Hikari, ele viu Rei Quatre, a quem as escamas haviam se
transformado tragicamente em fugitiva. O que quer que estivesse
acontecendo, as ações de sua colega de classe claramente não
nasceram de uma mente sã.
O que me deixa em apenas um curso de ação!
Antes que o Euro-II pudesse pular para trás e se afastar,
Super Eva enfiou a lança roubada profundamente em seu ombro
direito. Usando a mão livre, Super Eva agarrou o braço de Euro-II e
arrancou o membro, o QR Signum e tudo.
Essa parte selvagem da cirurgia de campo tinha o risco de
chocar Hikari, mas o feedback também pode ajudar a despertar sua
consciência nebulosa.
Ainda assim, Shinji sentiu algo em seus pensamentos que ele
não esperava. Se ele tivesse idade suficiente para se lembrar de
discos de vinil, ele poderia ter comparado a sensação a uma agulha
pulando pelos sulcos, repetindo a mesma seção várias vezes. A
mente de Hikari estava presa em um ciclo interminável de terror
enquanto ela observava…alguma coisa transformando-se em um
pilar de sal.
“O quê”, Shinji engasgou, “é isso?”
Tendo perdido o QR Signum, o corpo de Euro-II começou a se
desintegrar a partir do ombro direito, mas as escamas no outro
ombro começaram a brilhar. A destruição diminuiu e depois
reverteu.
“As escamas mantêm a forma do Eva, como os
Transportadores de Anjos?”
Se sim, o que isso significa? Os Trasportadores foram feitos
dos cadáveres dos Evangelions de produção em massa. Esse Eva,
como eles, não tem núcleo?
Sem vacilar, o Eva-02 branco estendeu a mão com o braço
restante, sacou a espada da bainha na cintura e começou a
balançar.
“Você não sente dor?! Que tipo de visão foi essa que você me
mostrou?”
 Shinji não sabia que a irmã de Hikari havia sido exposta à luz
de Lança de Longinus na Europa e havia se transformado em um
pilar de sal em ruínas. Mas a visão estranha parecia uma mortalha
sobre a consciência de Hikari.
QQuatre fez contato direto com o QR Signum e estava
mentalmente contaminada. Mas parece que algo está entre Horaki-
san e o Signum - algo como o sistema de plugues falsos?
Quando Shinji desviou o golpe de espada do Euro-II, ele
percebeu que os veículos blindados restantes estavam se movendo
para uma nova formação.
“Eles estão tentando me fazer tropeçar de novo!”
Mas eles não fizeram. Em vez disso, um som estridente,
semelhante a um passo, emanou do comboio.
THRUM!
Shinji engasgou de surpresa. “Aquele som!”
Eles estavam imitando os batimentos cardíacos do Super Eva.

Ao induzir uma ressonância na gravidade artificial gerada

pelas asas do Allegorica Euro-II, os veículos blindados imitavam os
batimentos cardíacos de Super Eva - a cadência ecoante do
espaço-tempo.
THRUM!
“O que diabos você está tentando fazer?” Shinji exigiu.
Quando os batimentos cardíacos falsos aumentaram mais do
que o pulso real do Super Eva, o braço decepado de Euro-II - ainda
ao alcance do Super Eva - começou a alcançar seu ex-proprietário.
Shinji gritou e soltou reflexivamente o braço.
Em todas as batalhas anteriores contra os Transporadores de
Anjos, as escamas QR Signum haviam se desintegrado
abruptamente assim que foram danificadas ou removidas do corpo
hospedeiro. Shinji esperava que o mesmo acontecesse hoje.
 Mas o pseudo-batimento cardíaco estava chamando o
QR Signum de volta ao seu corpo hospedeiro. As balanças foram
atraídas pelos batimentos cardíacos de Super Eva - um fato que os
oponentes de Shinji estavam agora explorando.
Como se tivesse livre-arbítrio, o braço cortado empurrou o
chão com a palma da mão e saltou no ar. O Euro-II o pegou e o
colocou contra o ombro de onde fora arrancado.
“Entendi”, disse Shinji. “Você encontrou uma maneira de
convocar um Transportador de Anjo para um Eva sem núcleo.”
Uma vez que o QR Signum havia se re-fundido com seu corpo
hospedeiro, as partes artificiais começaram a voltar à vida. Em
instantes, o braço estava tão bom quanto novo. Shinji se perguntou
se esse mesmo processo seria como os engenheiros da Nerv
Alemanha haviam construído o Euro-II em primeiro lugar.
A imaginação humana não tinha limites. A humanidade
poderia ser confrontada com uma tarefa que parecia absolutamente
impossível, mas quando qualquer novo fenômeno aparecesse -
independentemente da ameaça que isso representasse - as
pessoas o usariam para criar um caminho a seguir.
Shinji estremeceu.
THRUM!
Ao engolir esse veneno, uma pessoa não pode se tornar
venenosa? Isso não poderia trazer alguma calamidade nova e
imprevista?
Em meio às reverberações dos batimentos cardíacos falsos, o
coração de Super Eva começou a bater mais alto, respondendo à
agitação de Shinji. Um arrepio terrível percorreu a espinha de Shinji.
Ele sentiu todos os pelos do corpo arrepiarem-se. O Super
Eva reagiu instantaneamente, saltando do chão em um gigantesco
salto para trás quando incontáveis braços brancos começaram a
brotar do solo.
EExceto que não havia mais solo lá, apenas um buraco negro
gigante do qual os braços brancos se estendiam, curvando-se dessa
maneira e naquela. Eles eram todos os braços de Transportador de
Anjo. Cenário misterioso apareceu no espaço vazio que emoldurava
os braços. Essas são… ruínas? Por um breve momento, Shinji
vislumbrou uma intrincada estrutura de vidro, mas dois caminhões-
espelho de ondas quânticas caíram no vazio e desapareceram.
Bem… isso foi inesperado.
Euro-II havia subido ao céu e agora estava recuando. Hikari
tinha visto o que tinha visto??
 Capítulo 7:
Uma Nuvem Negra

A PÓS AS EMERGENTES nuvens do Euro II, a força de resposta

rápida da ONU seguiu para o sul, atravessando o estreito de
Tsugaru e alcançando o céu acima de Honshu. A oeste, em direção
à Ásia continental, eles podiam ver as longas faixas cintilantes de
uma aurora. Depois que a lança de Longinus começou a orbitar a
Terra, as auroras se tornaram mais comuns, mais distantes dos
pólos. A Cortina Longinus refletia e focava a luz do sol, que aquecia
o ar e criava distúrbios no campo eletromagnético na atmosfera
superior. Folhas onduladas de plasma cor de arco-íris haviam caído
sobre os céus até este extremo sul.
Em um avião de transporte cheio de soldados, um membro da
tripulação verificou o status do escudo eletromagnético do avião.
Vendo que a leitura era normal, eles disseram: “Nem precisávamos
pedir aos japoneses que empregassem suas contramedidas
eletrônicas. Só essa perturbação atmosférica teria sido suficiente
para nos esconder. Eu diria que as coisas estão melhorando.”
Na verdade, seu lançamento havia sido apressado.
O monopólio da Nerv Japão e o uso autoritário dos
Evangelions foi ressentido não apenas pelas nações europeias, mas
também por todo o mundo. Depois que a produção de Eva parou
nos Estados Unidos, a zona de euro se uniu para usurpar a
autoridade para controlar os gigantes. A mais envolvida foi a
Alemanha, cujo ramo da Nerv ainda sentia profundamente que a
Unidade-02 havia sido injustamente retirada deles. Então chegou o
momento deles, ou melhor, eles criaram um. Trabalhando na ONU,
eles ordenaram que a Nerv Japão investigasse a superfície da lua,
assim, deixando a base sem o Eva-02, o mais confiável de seus
Evas e aquele com mais tempo de campo, e o Eva-0.0 de Cinq, que
tinha sido trazido para baixo da órbita para inspeção. Outro
componente fundamental do seu plano era a manipulação da
opinião pública após o ataque à Lança de Longinus, que resultou
em milhões de pessoas em toda a Europa a transformarem-se em
pilares de sal.
A Rússia deveria ser sua parceira na operação, oferecendo
uma frente unida e o uso de suas bases militares. Mas quando o
grande terremoto ocorreu sob a península de Kamchatka, a Rússia
repentinamente recuou. Para piorar a situação, os desastres globais
confundiram ainda mais o fluxo de informações. Com a operação
enfrentando um atraso quase certo, a liderança militar enviou uma
unidade avançada para reabastecimento e reconhecimento. Mas
então o Super Eva apareceu sem aviso prévio nas planícies do
norte de Hokkaido, que deveria ser a cabeceira de praia das forças
européias. O plano deles havia vazado? Parecia que não, mas a
casualidade havia deixado a caldeira de Hakone ainda mais com
falta de pessoal do que antes. Informações e ordens ficaram
confusas na cadeia de comando. Em circunstâncias comuns, isso
pode não ter sido demais para lidar. Mas o mundo estava em caos.
Por um lado, a Cortina Longinus começou a atear fogo a lugares em
todo o mundo. Quando uma parte das forças europeias pensou
erroneamente que receberam a ordem de iniciar o ataque, o resto
não viu outra opção a não ser confiar.
Mas, embora a operação tenha começado em confusão, ela
continuava dentro do cronograma planejado e, com o Super Eva
preso pelo Euro II, a missão estava indo ainda melhor do que o
esperado.
Os mísseis guiados que saíam da caldeira de Hakone
estavam todos emperrados e os foguetes não guiados estavam
sendo abatidos. O batalhão aéreo misto voou baixo, ficando fora do
caminho dos disparos de longo alcance do Eva-00 Tipo-F. Monte
Fuji elevou-se a oeste; tudo o que restava era atravessar o sertão e
atacar Nerv Japão e Tóquio-3.
Um por um, os pilotos europeus notaram uma visão muito
peculiar. Uma nuvem negra começou a se espalhar pelo oeste com
velocidade irreal, quase como em um vídeo de lapso de tempo.
 As forças de ataque haviam providenciado um bloqueio
eletromagnético para ocultar sua invasão, o que impedia o uso de
seus próprios sistemas de radar, mas eles sabiam que tempo
esperar.
Qualquer uso de sistemas de detecção ativos, incluindo sonar,
radar, lidar e raios infravermelhos, era o mesmo que procurar
alguém no escuro acendendo uma lanterna - a luz sempre revelava
o pesquisador primeiro. Consequentemente, a armada européia não
estava usando nenhum método de detecção ativo; se surgisse a
necessidade, eles obteriam as informações de que precisavam das
aeronaves de alerta e controle aéreo transportadas fora do alcance
e, mesmo assim, a frota não transmitia nenhum reconhecimento em
resposta. Não havia sentido em revelar desnecessariamente sua
localização ao inimigo.
A aeronave AEW&C acima do mar do Japão não havia
enviado nenhuma informação sobre a nuvem em movimento. A
próxima transmissão programada foi em—
Um objeto atingiu o avião de transporte, seguido por outro. O
interior da fuselagem retumbou com um som como espalhar sujeira
e areia. A nuvem negra subiu de baixo e a aeronave passou dentro
dela. Uma massa de pequenas manchas cobriu o velame e deixou o
piloto momentaneamente incapaz de ver.
Isso são... insetos esmagados?
A nuvem era um tremendo enxame de gafanhotos.
Sem tempo para mudar de rumo, o batalhão europeu de ar
misto voou diretamente para o enxame, que se movia livremente,
mudando de forma como se fosse feito de líquido sem peso.
Quando a aeronave principal desapareceu, depois de ter sido
engolida pela nuvem, a embarcação que seguia suspendeu a
proibição de comunicações. Mas os militares japoneses abaixo não
entenderam a mensagem imediatamente e o bloqueio continuou. O
comboio tentou voar para fora da nuvem, mas em todas as direções
possíveis de fuga, os gafanhotos avançaram à frente deles.
Alguns esquadrões de desbravadores conseguiram sair com
sucesso para uma altitude mais alta, e os esquadrões que os
seguiram conseguiram escapar acima do enxame, mas a grande
maioria das aeronaves continuou sendo engolida pela nuvem negra.
Após o Segundo Impacto, os motores de uso militar foram
fabricados com foco na durabilidade e na eficiência. Esses motores
poderiam facilmente ter encolhido um ou dois insetos sugados. Mas
o enxame artificialmente denso de gafanhotos diminuiu lentamente a
produção dos motores e, antes que os pilotos percebessem, seus
aviões começaram a perder altitude. Normalmente, o vento teria
varrido os insetos que atingissem a aeronave, mas eles eram tão
numerosos que os limpadores deixaram de se mover. Os sensores
ativos foram bloqueados pela tempestade eletromagnética, e os
sensores lidar e passivo foram parados ou destruídos por carcaças
de insetos. A enxurrada de informações defeituosas deixou os
sistemas de navegação inoperacionais. Sob os velames pintados
por gafanhotos, os pilotos tentavam redirecionar seus aviões sem
instrumentos para guiá-los, mas, a essa altura, os lemes haviam se
tornado inoperantes de qualquer maneira. Dentro da nuvem sem
luz, as máquinas voadoras mais tecnologicamente avançadas da
Europa foram reduzidas a caixões de fibra de carbono e alumínio.
Algumas tripulações tentaram descarregar seus passageiros no
meio do vôo, mas seus pára-quedas foram imediatamente
destruídos pela enorme massa de insetos. As cargas dos aviões,
humanas e objetos, foram sugadas e espalhadas pelo céu, onde
nada podiam fazer senão obedecer à lei da gravidade.
Os que tiveram a sorte de voar mais alto e sobreviver à nuvem
foram atingidos pela chuva de tungstênio dos mísseis HARM da
Nerv Japão ou perderam seus motores para mísseis autoguiados.
Ainda assim, cerca de um terço das forças originais conseguiu
mudar de rumo, voltando ao caminho em que haviam chegado, a
uma altitude mais alta agora. O plano de contingência original era
escapar para o oeste, mas a nuvem de gafanhotos vinha daquela
direção e a tempestade eletromagnética da aurora impedia a
comunicação com a China.
Eles vieram em uma missão, mas não realizaram nada. A
natureza não se importava com as circunstâncias da humanidade.
 Adicionando insulto à lesão - ou melhor, lesão a lesão - as
baterias antiaéreas da JSSDF, que haviam assistido sua abordagem
com aprovação tácita, agora disparavam tiros, derrubando ainda
mais os sobreviventes.
De Tóquio-2 - também conhecido como New Ichigaya - o
governo japonês demonstrou sua renovada lealdade a Nerv Japão,
compartilhando um feed de vídeo que revelou o Super Eva como o
vencedor. Mas, a essa altura, eles já haviam levantado as
interrupções no ECM e nos satélites, e Shinji havia relatado através
da infraestrutura de uma empresa pública de energia que o Euro-II
havia voado para o norte. Por enquanto, a Nerv Japão não sabia a
escala exata do desastre que a nuvem negra havia causado, e eles
não tinham como saber por que as forças aéreas europeias
suspenderam sua invasão. Os gafanhotos continuariam a enxamear
por vários dias.

“Não entendo o que aconteceu... ”, disse Toji.

Misato contemplou: "Gostaria de saber se o ataque acabou."
“E como vamos resolver isso? Toji perguntou. “Politicamente,
quero dizer.”
Misato soltou uma risada exausta, mas não disse nada.
"Eu não entendo nada", repetiu Toji.

Não foram as pessoas ou Evangelions que frustraram as

esperanças da Europa de assumir o controle das instalações da
Nerv Japão, a Esfera Crostostática subterrânea e o estoque atual de
Evas de Hakone. Uma força da natureza separada e avassaladora o
fizera. A resolução que havia aprovado a missão foi abandonada.
No final, seu único resultado foi complicar ainda mais uma situação
já confusa.
"Comandante, quando você vai negociar com os europeus, eu
quero ..." Toji parou para reformular seu pedido. "Por favor, me leve
com você."
 Tudo o que a humanidade podia fazer era continuar
procurando respostas.
"Vou contar com a sua ajuda, vice-comandante."
 Capítulo 8:
Um Retorno às Noites Enluaradas

O IMENSO ENXAME de gafanhotos não apenas interrompeu a

invasão européia, mas também causou graves danos na metade
norte da principal ilha do Japão. Os insetos vorazes devastaram a
vida das plantas, tanto agrícolas quanto naturais, e paralisaram
quase todas as formas de transporte e infraestrutura. Sem
visibilidade, os carros não podiam se mover. Nos locais onde as
linhas de energia não eram consumidas, as subestações elétricas
sofriam curtos-circuitos, o que, por sua vez, causava danos ainda
maiores. E ainda o enxame continuou seu reinado de terror. Ao
longo de vários dias, os insetos comeram a paisagem nua e
montaram o vento no Oceano Pacífico, onde cruzaram para um
local onde o espelho côncavo em escala astronômica da Cortina
Longinus focava os raios do sol. Entre as cores do arco-íris da
aurora de várias camadas, o enxame se transformou em pó. A
nuvem de gafanhotos se dividiu em vários ciclones altos, girando
cada vez mais alto enquanto perseguiam a luz de sua própria
queima.
Como se estivesse marcando a passagem dessa praga, o
Espelho de Longinus começou a perder sua refletividade e a lua
voltou.
Tendo queimado um caminho através da Terra por vários dias,
o espelho desapareceu gradualmente, como uma onda que
desaparecia, depois de ter sido perturbado pelos Evangelions de
Asuka e Cinq.

Mais uma vez, a humanidade olhou para a lua.

O desaparecimento inexplicável de massa da crosta terrestre
continuou e o planeta ainda estava se contraindo. A Ásia e o
subcontinente indiano estavam se movendo para o norte e
afundando, e o oceano inchou ao redor das ilhas do Pacífico
ocidental. As ondas de maré atingiram a costa sul da região de
Kanto, no Japão. Apesar dos contínuos desastres em escala global -
ou melhor, por causa deles - muitos se alegraram com o retorno da
lua ao seu lugar natural no céu.
Pelo menos a lua não mudou, as pessoas pensaram.
 Capítulo 9:
De uma Grande Distância

R Aida Kensuke, e sua equipe de inteligência da

YOJI KAJI,
Nerv Japão estava longe de casa em Chipre, no extremo leste do
Mar Mediterrâneo.
A trilha deixada pela Seele inesperadamente os levou a esta
ilha.
O Projeto de Instrumentalidade Humana falhou. Mesmo
assumindo que isso era uma coisa boa, a humanidade precisava
descobrir o significado da mensagem de Armaros e qual tinha sido o
objetivo original do projeto. Para encontrar essas respostas, Kaji e
Kensuke estavam rastreando os conhecimentos deixados para trás
por aqueles velhos que usavam viseira. Os Manuscritos do Mar
Morto, uma vez que uma fonte confiável de respostas, tinham pouco
a dizer após o fracasso do Projeto.
A equipe de Kaji estava investigando o porão de uma antiga
igreja em uma vila abandonada. Ao redor deles, o povo de Chipre
estava em conflito. Duas facções, uma no norte e outra no sul,
disputavam território, e a linha de cessar-fogo das NU dançava -
norte, depois sul e vice-versa. A vila havia sido ocupada apenas
alguns dias atrás.
"Então, basicamente", disse Kensuke, "isso nos torna
saqueadores, não é?"
Em meio à turbulência da Europa, Kensuke havia recuperado
uma pista, ainda que tênue, que a Seele já teve uma base aqui -
embora a palavra que o informante usasse fosse "covil".
Covil, Kaji pensou com uma risada. Como uma organização do
mal?
 A igreja tinha conexões com a Ordem de Malta. Ao escolher
esse local, talvez a Seele pretendesse se esconder atrás de lendas
de uma organização secreta diferente.
O porão da igreja havia sido usado para o armazenamento de
munições pelo governo ou pelos rebeldes. Munições enferrujadas
haviam sido jogadas em pilhas por todo o espaço.
Investigando uma parede escondida atrás de uma dessas
pilhas, Kensuke anunciou: "Há uma câmara aberta do outro lado
dessa parede".
“Whoa, whoa, bons olhos,” Kaji said. "Você parou para
considerar se aquele scanner ultrassônico pode ativar parte dessa
munição não explodida?"
Kensuke soltou uma risada arrogante. "Kaji-san, como pode
ter essa sua atitude quando estamos prestes a descobrir uma
relíquia sagrada - ou pelo menos, algo que foi escondido como se
fosse uma?"
A parede continha uma porta escondida, que os dois
conseguiram abrir depois de algumas tentativas. Eles esperavam
encontrar um espaço escuro como breu, mas deve ter havido uma
abertura em algum lugar no teto de pedra, porque um raio de luz
caiu sobre uma mesa de pedra no centro da sala.
E sobre a mesa, estava… Whoa, whoa.
"Esse é o visor de Keel", disse Kaji, olhando em busca de
qualquer sinal de armadilha. “Se isso era ou não o seu covil, Seele
deve ter pelo menos visitado este lugar.
Quem trouxe - ou devolveu - a viseira aqui? Seja qual for o
caso, era uma pista.
Kaji cantarolou em pensamento. "Bem, vamos ao trabalho."

Cinco horas depois, eles não encontraram nada mais

substancial. Tendo esgotado todas as outras idéias, Kensuke estava
usando o scanner no visor e Kaji estava batendo nas paredes.
 "Esse visor parece ter algum tipo de terminal de dados", disse
Kensuke, "mas é estranho ..."
"O que é estranho?"
"Não há dispositivos de armazenamento ou comunicação de
dados... ou mesmo uma fonte de energia. Apenas uma saída.”
Kaji levantou a palma da mão. "Você provavelmente precisa
conectar outro dispositivo a ele para obter vídeo ou áudio ou
qualquer outra coisa".
"Sem qualquer tipo de entrada ou antena?"
"Talvez ele use indução ou algo assim..."
“Kaji-san, olhe!”
Kensuke apontou para a mesa de pedra, onde o visor
começou a desfocar como se fosse uma imagem na tela. Estava
desaparecendo em um padrão estático, como se pudesse
desaparecer da existência.
"Absurdo!" Kaji disse. Ele pegou o visor em suas mãos. Para
seu alívio, ele descobriu que ainda podia tocá-lo. Mas, mesmo em
suas mãos, o visor continuava piscando.
O visor está desaparecendo, Kaji pensou. E antes disso, só há
uma coisa que podemos fazer...
Kensuke chegou à mesma conclusão. "Kaji-san, deixe-me
experimentar."
"Não sei se é uma boa ideia. Isso não é normal."
“Eu quero saber de tudo!”
Os olhos de Kensuke estavam sérios. Afinal, foi ele quem
descobriu este lugar.
Que preço ele pagou para obter essas informações? Kaji
pensou.
Pouco antes da equipe de Kaji perder o contato com a Nerv
Japão, eles receberam a notícia de que um Eva-02 alemão branco
havia aparecido, com asas surpreendentemente semelhantes as do
Allegorica.
 Não havia registros que a Nerv Japão havia enviado uma
equipe de pesquisa para essa área. No entanto, antes da Nerv se
separar, cada ramo estava encarregado de investigar ativamente os
sítios arqueológicos com possíveis laços com relíquias. E Chipre
teria caído no ramo europeu...
A mente de Kaji juntou as peças.
Ele fez um negócio com os europeus.
Ele desistiu da tecnologia do Allegorica em troca deste visor.
Ele foi longe demais.
Não ser escolhido para pilotar um Eva deve ter sido um
choque para o jovem Aida Kensuke. Ele descartou tudo - seus
relacionamentos, sua família, sua casa, seus amigos - e se dedicou
ao departamento de inteligência, completando missões com um
vigor surpreendente, independentemente de sua legalidade.
Talvez colocá-lo perto de mim foi um erro, Kaji pensou.
Kaji não era estranho a tomar decisões extremas. Ele nunca
se viu através das lentes do bem ou do mal; ele estava apenas
movendo peças do jogo. Foi isso que Kensuke fez?
Aposto que ele também está sentindo o mesmo senso de
superioridade.
Kaji sentiu como se estivesse observando seu passado.
Mas qual é o preço e como será pago?
"Ei..." Kensuke questionou, enquanto Kaji colocava a viseira.
As informações inundaram sua mente - luz, som e algo
desconhecido, além de seus cinco sentidos - substituindo o que já
estava lá.
O que é isso? Que tipo de tecnologia é essa?
A resposta veio imediatamente.
A viseira continha um conjunto de memórias, transmitidas ao
longo da roda do tempo, para impedir que o usuário cometesse os
mesmos erros depois que tudo recomeçasse do zero.
 Tarde demais, Kaji percebeu que havia cometido um erro
terrível e, no entanto... não foi uma surpresa.
"Acho que é aqui que digo 'pobre de mim'", disse Kaji. Foram
as últimas palavras que ele falou por vontade própria.
O conhecimento acumulado da Seele do passado - no
entanto, não era assim que sempre havia sido chamado - o
substituiu. Ou... estava se misturando com ele? O passado? Qual é
o passado? Ele tinha muitas perguntas, mas entendeu que as
respostas estavam ao seu redor. Ele sabia como a Seele era
repassada. No final, apenas o que era mais importante para ele
permaneceu - seu amor, Misato. Então sua imagem afundou e
desapareceu.

Eu sinto muito.

A Seele foi a administradora do Projeto de Instrumentalidade

Humana.
Mas o Projeto já havia sido enviado para o próximo mundo,
que ainda estava para nascer, e sem mais nada a não ser esperar o
fim, a Seele não tinha mais nenhum propósito.
Nesse mundo minguante, Kaji Ryoji se tornou um novo Seele.
 Capítulo 10:
O Vôo para a Lua

A voltar ao céu da Terra, apenas uma pessoa em

NTES DA LUA
todo o mundo atravessou a Cortina de Longinus e se aproximou
dela.
Mas quando ela viu a companheira pálida da Terra, ela ofegou.
"O que é isso?"
Dizer que a lua havia mudado não começaria a descrever a
visão. A lua que ela viu diante dela não se encaixava em nenhum de
seus conhecimentos anteriores.

Primeiro de tudo, a lua estava claramente mais perto do que

deveria estar. Segundo-
Parece que está inchada a ponto de explodir!
O diâmetro da lua havia aumentado para 1,2 vezes o tamanho
anterior, sua órbita caindo em direção à Terra. E essas mudanças
ainda estavam em andamento. Devido às constantes mudanças na
trajetória da lua e à força de sua gravidade, a IA do Eva-02
Allegorica teve que recalcular continuamente a entrada de Asuka.
"Tão grande..." Asuka comentou consigo mesma. "Tão perto."

Inúmeras fissuras percorreram padrões ondulados na

superfície da lua - isso era especialmente fácil de ver no lado escuro
- revelando fogo abaixo. Aconteceu algo na lua que criou essas
fissuras ardentes? Ou elas foram criadas por algo explodindo de
baixo? Parte da superfície havia derretido e girado em correntes de
convecção.
Tão inesperada e chocante foi a visão que Asuka se
perguntou se algo estava errado com a exibição da unidade dois.
Seus profundos olhos azuis tentaram encontrar a verdade dentro do
foco infinito. Ela até sentiu o impulso de sair e procurar por si
mesma.
A lua deveria estar fria e geologicamente imóvel, ou assim
Asuka havia sido ensinada. Certamente, pensava-se que parte da
lua era quente, um efeito residual de seu calor original e
possivelmente os impactos repetidos dos asteróides e cometas que
formaram seus mares. Continha um núcleo, um manto e uma crosta,
mas nenhuma placa tectônica. A topografia da lua permaneceu
inalterada em vastos períodos de tempo. Os distúrbios eram
geralmente limitados à expansão e contração causada pelo calor do
sol, e os únicos terremotos eram de origem das marés, a Terra
puxando seu satélite de sua posição fixa no céu.
Era assim que era supostamente para ser.
Mas agora, tudo que Asuka sabia tinha sido revertido. Sua
primeira reação instintiva foi reclamar.
"Vamos lá, você não pode me dar um tempo?"

"Se o que estou vendo é real", disse Asuka a si mesma, "então

certamente eles devem estar vendo isso da Terra também."
A transformação da lua foi tão extrema que qualquer um que
olhasse para cima teria notado, mesmo a olho nu.
De acordo com os registros de medição do Eva, a mudança
cataclísmica da lua começou imediatamente após Asuka irromper
pela Cortina de Longinus. Mas agora, ainda abalada pela morte de
Ayanami Cinq, Asuka, no entanto, tentou olhar as informações de
todos os ângulos para encontrar uma explicação melhor. Uma
resposta veio - em vez de a lua repentinamente sofrer essa
transformação radical, Asuka, atravessando a cortina, agora via o
que havia sido escondido.
"Se não temos visto a lua real da Terra, o que estamos
vendo?”
 Por mais estranho que parecesse o pensamento, havia dados
para apoiá-lo. Asuka tentara, sem sucesso, estabelecer
comunicação com o Tokyo-3. Na verdade, ela não conseguia se
comunicar com ninguém na Terra. Se essa lua estivesse sendo vista
da Terra, isso significaria que a radiação eletromagnética visível
estava passando através da cortina do lado da lua para a Terra, e
ela deveria pelo menos ter conseguido pegar carona em algum tipo
de transmissão nessas ondas. Mas nenhuma de suas tentativas foi
realizada.
"A Cortina de Longinus tem nos mostrado uma mentira?"
Pelo menos o silêncio do rádio não significava
necessariamente que a Terra havia sido varrida. Essa possibilidade
estava entre seus medos. Bem, ela pensou secamente, ainda tenho
uma coisa pela frente.
Então ela percebeu que se a Cortina de Longinus had
estivesse escondendo a verdade, as pessoas na Terra não
poderiam observar a passagem bem-sucedida do Eva-02 através da
barreira. Para Shinji, na Nerv Japão, Asuka e Cinq pareciam ambas
ter sido mortas pela lança.
Ele desistiu de mim? Ou ele ainda está apostando na minha
sobrevivência? Quando eu chegar em casa, vou me certificar de
arrancar a resposta dele.
Ela imaginou a cena.
"Seu idiota! Você não acreditou em mim?”
“Não, Asuka! Não é desse jeito!"
E então ela o faria olhar para ela e dizer tudo o que queria
ouvir. Seria tão satisfatório.

Asuka sabia que sua expedição lunar havia se tornado uma

viagem de mão única. Mas esse tipo de pensamento era capaz de
quebrá-la. Em vez disso, ela dirigiu seus pensamentos sobre todas
as razões que precisava para retornar.
 Na tela do cockpit, uma janela auxiliar mostrava uma imagem
da Terra, onde seu laser de comunicação estava bloqueado.
"Que a Terra é uma mentira."
Asuka tinha outro motivo para duvidar do que viu na superfície
da cortina, além do apagão da comunicação. Por razões que ela
não entendeu, a Terra atrás dela parecia estranhamente mais
escura do que do outro lado..
Ela sabia que as pessoas na Terra apresentariam seus
próprios planos. Então ela também deve fazer tudo ao seu alcance.
O momento em que ela parasse de seguir em frente seria o
momento em que a impossível desesperança de sua situação a
quebrasse. Já podia praticamente se ouvir estalando.

Concentre-se no trabalho.
"Tão grande..." ela repetiu. "Tão perto."
Ela se perguntou a que distância da Terra a lua estava agora.
Sem um ponto de referência confiável em seu planeta natal, ela não
conseguiu fazer uma medição particularmente precisa, mas o
satélite planetário parecia ter cruzado seu antigo perigeu de 350.000
quilômetros.
"Será que vai dar certo", ela disse, olhando para Terra.
"Suponho que eu poderia montar na lua para voltar."
Mas se isso acontecesse, o mundo certamente teria chegado
ao fim.
A lua daria aquele golpe final esmagador?
O que quer que estivesse acontecendo, ela estava
testemunhando algo além do comum.
A lua... A lua está...
A lua parecia violentamente viva, com sangue quente fluindo
dentro dela.
A lua não está morta.
 Capítulo 11:
Batimento Cardiaco

E M UMA ALTITUDE de 300 quilômetros acima da superfície da

lua, o Eva-02 Allegorica liberou um satélite de observação de sua
carga útil e depois outro pouco tempo depois. Mas os satélites não
carregavam muito combustível para correções orbitais - e, como
para ilustrar esse dilema, a IA do Eva-02 recalculou sua própria
órbita mais uma vez. Se suas órbitas continuassem mudando,
Asuka não seria capaz de confiar em seu reconhecimento por muito
tempo.
Após o lançamento dos satélites, o Eva-02 Allegorica começou
a cair em uma órbita ainda mais baixa.
THRUM!
Asuka sentiu seu coração bater rápido.
Hum? Estou nervosa ou algo assim? Isso não é como eu. Eu
— Ela colocou a mão no peito.
"Espera, isso não vem de mim. Não é assim que o peito da
Unidade Dois soa? "
THRUM!
O que está acontecendo?
Conversando com seu Eva, ela diz: "Você sabe que não é o
Super Eva, não é? Você não tem um coração aí dentro! "
Mas o batimento cardíaco continuava pulsando. O feedback
de seu Eva estava fazendo com que o interior de seu próprio peito
ficasse quente.
Asuka reclamou. "Por que isso está acontecendo?"

A causa estava longe de Asuka, além da possibilidade de seu

conhecimento, de volta à Terra.
 Do outro lado da Cortina de Longinus, dois Evas estavam
envolvidos em uma batalha. O Euro-II começou a imitar os
batimentos cardíacos do Super Eva para convocar de volta o Q.R.
Signum, Shinji se afastou dele.
Asuka nunca teria adivinhado que seu Eva-02 estava tendo
uma ressonância dupla com outro Eva do mesmo modelo.
Uma visão de Hikari acompanhou os batimentos cardíacos.
Asuka não sabia sobre o Euro II ou que Hikari era seu piloto. E ela
sentiu - não necessariamente por esse motivo - uma Hikari diferente
daquele que Shinji viu, não controlada por um terror inevitável. A
visão de Asuka era exatamente a oposta; Hikari estava sorrindo,
infantil. Mas por quê?
BEEP!
Um alarme tirou Asuka de seus pensamentos. Mesmo antes
de ler o conteúdo do aviso, ela apertou o botão de inicialização de
emergência. Os batimentos cardíacos começaram a afetar
negativamente os flutuadores gravitacionais do sistema Allegorica, e
o campo gravitacional estava sendo afetado.
Asuka apertou em sua língua. Ela pretendia deslizar
silenciosamente em território hostil com seus sistemas em espera.
Mas o alarme era como um telefone celular tocando no bolso -
qualquer que fosse a mensagem, não seria uma boa notícia.
As luzes fluíram como sangue através do quadro de status e o
plugue se encheu de LCL. O Eva compartilhou seus sentidos ainda
mais de perto com Asuka, e o batimento cardíaco acelerado
aumentou ainda mais.
"Agh, quer calar a boca?"
O reator N2 aumentou automaticamente sua produção para
níveis de combate, e os manípulos de controle perderam sua
rigidez. A força inchou por todo o corpo da Unidade-02, e o Eva
estava agora operando com força total.
O Eva-02 ainda estava abaixando sua órbita em direção a
uma altitude de 200 quilômetros.
 Não me diga que já é o Armaros. Bem, acho que isso me
pouparia o trabalho de procurá-lo...

O que apareceu diante do Eva-02 não foi Armaros, mas um

zumbi atraído pelos batimentos cardíacos.
As câmeras telescópicas de Asuka ampliaram sua visão do
horizonte da lua à frente, onde estava um Transportador de Anjo.
"O quê?!" Asuka gritou. "O que você está fazendo aqui?”
Pelo melhor conhecimento da equipe de engenharia, os
corpos dos gigantes brancos portadores de larvas já pertenceram
aos Evangelions de produção em massa. Como um daqueles se
levantou na lua e também... por quê?
"Eu me pergunto se ele já me viu."
Está olhando para cá.
Está olhando—
Seus pensamentos foram interrompidos quando ela foi
atingida por um raio de luz acompanhado por faixas tricromáticas de
cores.
Imediatamente, Asuka abaixou o manípulo de controle
esquerdo e os propulsores empurraram o gigante para baixo.
O raio seguiu, e a consciência de Asuka começou a ficar
distante. Então o Eva-02 Allegorica rapidamente caiu de altitude e
encontrou refúgio no lado mais distante da curvatura da lua.

O sistema Allegorica precisou de algum tempo para aumentar

seus efeitos gravitacionais. Quando terminou de reorganizar os
gravitons entre suas fendas de diamante artificial, o Eva usou o
campo de gravidade para estabilizar sua altitude. Voando sobre os
picos e vales, o cenário como um filme mudo em preto e branco,
Asuka riu com satisfação.
Então, finalmente, nos encontramos novamente! Os cabelos
de Asuka se arrepiaram, sua pele coberta de arrepios. Seu rosto se
torceu em um sorriso macabro.
“Hallelujah!”
A geografia da lua era muito mais irregular do que ela
imaginara, ao passar debaixo dela com uma velocidade incrível. Ela
voou sobre a paisagem monótona - manchas de luz solar e vazios
negros de sombra - depois sobre grandes rios de chamas. Ela fez
com que Eva-02 recuperasse a pistola Powered 8 do seu pilão. O
gigante segurou a arma na mão direita.
Asuka riu. "Ah, eu estava esperando mais do que qualquer
coisa que eu conseguisse te pegar antes de você aparecer!”
Asuka conhecia aquele ataque mental semelhante a um raio.
No casulo desse transportador estava o Anjo Arael.

"Você me humilhou da última vez", disse Asuka enquanto

olhava todos os indicadores e leituras em sua tela como se
estivesse olhando no espelho uma última vez antes de um grande
encontro. Ela garantiu que ainda estivesse ligada aos satélites de
reconhecimento.
Ela travou os satélites no Transportador de Anjo - o
Transportador de Arael - para monitoramento constante.
"Mas você não é tão ruim, afinal. Quero dizer, você veio até
mim. E desta vez eu vou te matar! "
Ignorando os protestos do sistema de controle de armas,
Asuka mudou a saída do Powered 8 para a configuração máxima.
Uma característica da arma era a capacidade de ajustar finamente a
taxa de tiro, mas nesse cenário, a arma não seria capaz de disparar
muitos tiros. Depois de gastar a energia armazenada dos
capacitores, até seus reatores gêmeos N2 precisariam de algum
tempo para reabastecer. Mais do que isso, o atrito e a abrasão
usariam severamente os trilhos de aceleração do rifle.
Mas, em troca desse custo, o Powered 8 poderia disparar uma
única concha com energia cinética, uma ordem de magnitude maior
do que o rifle de paletes da geração anterior poderia alcançar.
 De acordo com a análise do ataque de Arael, três anos atrás,
o Anjo usou um Campo AT para penetrar na psique de seu
oponente. Durante o ataque, o Campo AT do Anjo não era mais uma
parede, mas um túnel que se estendia para furar e neutralizar o
Campo AT do próprio alvo.
Esse mesmo tipo de estrutura de campo em forma de barril
também foi utilizado pelo rifle longo do Eva-00 Tipo-F, o Field
Piercer, também conhecido como espinha dorsal de anjo. Mas, no
breve momento do disparo, o Eva-00 Tipo F ficou vulnerável a um
ataque direto. Talvez Arael compartilhasse a mesma fraqueza.
Melhor ainda, Arael realizou seu ataque por um período prolongado
de tempo. É claro, isso significava que, enquanto Asuka estava
mirando, ela estaria se expondo ao ataque mental do Anjo.

Asuka começou a alterar a trajetória de vôo do Eva-02

Allegorica. Fazer uma linha reta para o Transportador Arael teria
impedido que ela usasse a topografia da lua para sua vantagem.
Para a batalha, sua estratégia provavelmente envolveria flanquear
seu inimigo enquanto eles trocavam tiros pelas brechas entre as
montanhas. Não importa o quão baixo ela voava, ela estava
finalmente em um caminho orbital. Ela não seria capaz de mudar de
rumo como um avião na atmosfera. O espaço exterior era irritante
assim.
De acordo com o mapa gerado pelos sensores do satélite de
observação, sua primeira oportunidade de disparar seria em trinta
segundos.

Mesmo antes de emergir da sombra da montanha, a linha do

sul ficou iluminada. Arael já estava mirando em Asuka. Is it because
of the heartbeat?
Mas então chegou o momento e ela apertou o gatilho.
"Coma 240 megajoules de pura destruição!"
O recuo do Powered 8 enviou Eva-02 Allegorica para trás,
envolto na luz de Arael. Mas era esse o objetivo.
 Eu queria isso.

O Transportador estendeu o braço e um poderoso escudo

apareceu. Pouco antes de Eva-02 passar por trás da montanha
seguinte, Asuka viu seu tiro atingir o escudo, mas, em vez de se
desintegrar com a tremenda transferência de energia, o escudo do
Transportador ionizou o tiro da arma de raio e o converteu em uma
onda de choque circular cor de arco-íris que espalhou o regolito nas
proximidades.
O ataque não foi efetivado.
O que?! O Transportador pode gerar seu próprio escudo,
mesmo enquanto Arael está realizando seu ataque mental?
“Isso é trapaça!”
KAFWOOM!
De repente, os reatores N2 desligaram e o Eva mudou para
sua fonte de energia interna. O temporizador de limite operacional
começou a contagem regressiva.
“Hey! Qual é!”
O sistema de controle do Allegorica caiu após ter que
recalcular incansavelmente seu controle de altitude e alinhamento
do flutuador gravitacional. Os reatores N2 executaram
automaticamente um desligamento de emergência. Os geradores
elétricos com diferencial de fase nas pontas das asas ainda
deveriam estar funcionando, mas a transmissão de energia havia
sido desligada da unidade Allegorica.
Todas as partes do Eva de Asuka, da cintura para baixo,
estavam congeladas e sem resposta. Ela não conseguia se
desconectar da unidade Allegorica.
“Agh!” ela gritou, batendo no console com seu punho.
O console se recusou a enviar o comando para reiniciar o
sistema.
"Eu não deveria ter esperado algo melhor de um protótipo!"
 Deixando escapar um fluxo de maldições em vários idiomas,
Asuka se soltou do assento do piloto e flutuou na corrente do LCL
em direção à parte traseira do plugue de entrada.
"Você não é um computador antigo, então pare de agir como
um!"
Uma caixa de disjuntor para a unidade Allegorica havia sido
instalada atrás do assento do piloto, ao lado da grande unidade de
definição lógica. Asuka não tinha opção a não ser reiniciar o sistema
com um interruptor manual. Mas seu Eva logo sairia da cobertura da
montanha.
"Gostaria de não ter dito a eles para instalarem em algum
lugar que não atrapalhasse".
Se Cinq estivesse viva, ela seria capaz de ver o campo de
batalha de cima e me fornecer cobertura com esse laser de raios
gama. Asuka sentiu uma solidão poderosa demais para palavras.
Assim que ela percebeu que estava sozinha, um raio de luz
apareceu em sua tela.
O raio de Arael a lembrou da luz que apareceu quando Cinq
foi engolida pela Lança de Longinus.
Foi quando a consciência de Asuka foi roubada. Apenas um
momento de fraqueza deixou o Anjo entrar e a luz de Arael penetrou
profundamente em seu ser.

THRUM!
Um forte choque atingiu Asuka por todo o corpo e ela
despertou com um grunhido.
Um impacto em sua cabeça deixou um cheiro de queimado no
nariz. Asuka olhou em volta e viu que seu cabelo havia sido sugado
pela entrada do sistema de circulação LCL na parte traseira do
plugue, e o fluido parou de fluir.
LCL tinha a mesma flutuabilidade do corpo humano - um
pouco mais leve que a água. O fluido não era facilmente
compressível e seu fluxo carregava uma força considerável. A
parada repentina causou um choque em todo o sistema. Uma das
três bombas de circulação de LCL havia quebrado e, se Asuka não
estivesse usando tampões à prova d'água, seus tímpanos também
teriam rompido.
Violentamente despertada por esse choque, sua cabeça
latejando, seu rosto corando, mesmo que ninguém estivesse por
perto para ver, Asuka soltou um grito feio.
Que diabos estou fazendo?
A Unidade Allegorica iniciou sua sequência de reinicialização.
O Eva estava descontrolado e agora estava descendo. O gigante
havia passado por um vale fora da linha de visão do Transportador
Arael, mas com seus sistemas danificados, o Eva-02 colidiria com a
lua em menos de quarenta segundos.
De olho no indicador luminoso de inicialização, Asuka usou a
ponta de sua ferramenta múltipla para cortar o cabelo. Embora ela
se orgulhasse de seus longos cachos, ela não hesitou. Logo ela
estava nadando para a frente do plugue de entrada e de volta ao
assento do piloto.
Asuka esperava muito dos outros, mas ainda mais de si
mesma - e isso incluía auto-aperfeiçoamento. E daí se ela perdesse
o cabelo? Ela ainda tinha muito do que se orgulhar.

Se Asuka não voltasse a circular o LCL, ela ficaria sufocada

em poucos minutos.
"Mas primeiro, eu tenho que lidar com esse monstro!"
Com os olhos injetados de sangue, Asuka olhou na direção do
inimigo escondido do outro lado das montanhas e então começou a
separar as partes utilizáveis do sistema ainda em processo de
reinicialização.
Primeiro, os propulsores...
 Capítulo 12:
Contra Ataque

E VA-02 ALLEGORICA caiu na superfície da lua a cinco

quilômetros por segundo. Se Asuka não estivesse em um cockpit
líquido e se o Eva não tivesse um Campo AT, os dois teriam sido
gravemente danificados. O momento ameaçou lançar o Eva de volta
ao céu, mas Asuka acionou os propulsores para mantê-la em
contato com o solo.
Ela sentiu as pernas traseiras se reconectarem sob o controle
da unidade principal.
Dentro da armadura de contenção, o som dos quatro pés da
Eva plantando no chão pareceu um estrondo silencioso e ecoante,
mas foi a primeira vez que Asuka ouvia algo do mundo exterior há
muito tempo.
“Agora, corra!”
Mesmo que ela estivesse deslizando pelo chão, ela manteve a
velocidade orbital e permaneceu em um estado de queda livre sem
qualquer sensação de gravidade. Por fim, ela sentiu a força
gravitacional da lua.
Lento e instável, o Eva se levantou. O equipamento dele havia
praticamente sobrevivido intacto. O alinhamento do cano do
Powered 8 permaneceu inteiro. Seu alvo estava próximo; menos de
seis quilômetros os separaram.
Asuka mordeu sua língua. "Vou ter que usar o outro." Ela
ejetou o pente do Powered 8, que havia sido atirado apenas uma
vez e depois recuperou outro pente de munição. Este estava
marcado com um S.
“Tudo bem, Shinji. Estou contando com você."
À medida que a Eva-02 se aproximava, o Transportador Arael
se virou e começou a diminuir a distância.
 Capítulo 13:
A Lógica da Lança

E RA MANHÃ CEDOo QG da Nerv Japão, quando duas pessoas

se cruzaram no saguão do elevador a caminho do centro de
comando.
“Bom dia, Comandante Katsuragi.”
“Ah, bom dia, Vice-comandante. Outro início cedo, Suzuhara-
kun? ”
"Depois que enviamos Soryu e Cinq, eu as contactava todas
as manhãs", respondeu Toji.
"Você terminou de ler o relatório da engenharia?" Perguntou
Misato.
Toji assentiu. "Você quer dizer a análise da lança do Euro-II
que Shinji trouxe de volta? Eles encontraram um amontoado de sal
em um relicário de dezesseis por vinte milímetros na ponta da lança.
Um relicário era simplesmente um recipiente para abrigar algo
significativo ou sentimental.
O conceito parecia não-científico - até mágico -, mas, ao
colocar um objeto de importância pessoal dentro desses
contêineres, um piloto da Eva poderia manifestar mais facilmente
seu Campo AT na ponta da arma, o que aumentou drasticamente a
força efetiva e a penetração da arma.
Esse fenômeno pode ser amplamente atribuído ao efeito
placebo. Sabe-se que o efeito continua quando o objeto é retirado
sem o conhecimento do piloto e desaparece quando o piloto teme
que o objeto seja perdido, independentemente de realmente ter
sido. Como seus efeitos não puderam ser calculados com
segurança, Maya não gostou do uso de relicários em campo. No
entanto, após a batalha no quartel-general da Nerv, três anos antes,
quase todas as armas de Eva (exceto as baseadas em energia ou
munição compartilhadas entre os modelos) agora continham
relicários para que cada piloto pudesse tirar proveito delas conforme
desejado.

Embutidos na munição Powered 8, Asuka havia trazido para a

expedição lunar vários cabelos de Shinji, que ela insistiu que ele
cortasse e desse a ela. Ambos assistiram ao processo de
fabricação. Essa etapa, a observação, parecia ser importante para a
eficácia dos relicários, embora os motivos ainda não fossem
conhecidos.
Toji disse: "Se a piloto do Euro-II realmente fosse..."
"Sim?" Misato perguntou.
“Nada.”
Toji desembarcou do elevador no andar da cabine de controle
do centro de comando. Mas ele pensou: Se o piloto do Euro-II fosse
Horaki-san, como eles dizem, alguém próximo a ela - até mesmo a
família - poderia ter sido exposto à luz da Lança na Europa e se
transformado em um pilar de sal.
Quando Misato saiu do elevador no convés da comandante,
um andar acima, ela foi recebida pelo som alegre e energético de
uma guitarra elétrica.
Tomando a liderança de uma rotina estabelecida por uma
superpotência espacial anterior, exatamente às 7 horas da manhã,
Shinji apontou uma antena de ondas ultra-curtas de Tóquio-3 em
direção à lua e começou a transmitir música, mesmo que ninguem
estivesse ouvindo do outro lado.
Ele falou no fone de ouvido. “Aqui é o Tokyo-3. Bom dia,
Asuka. Você está acordada?"
Após a pergunta, ele deixou uma breve pausa e todas as
vozes no centro de comando ficaram em silêncio. A música da
manhã soava em todos os decks que estavam com portas abertas.
Dois segundos se passaram - tempo suficiente para o sinal de rádio
fazer a viagem de 380.000 quilômetros e retornar - depois três,
depois quatro, depois cinco... mas não houve resposta.
Não se deixando perder pela esperança, Shinji continuou: -
Você deve estar acordada. Está um dia ensolarado aqui. Aoba-san
escolheu sua música esta manhã. Sugeri 'Que Mundo Maravilhoso',
mas Toji disse que era uma péssima ideia, porque soaria como se
fosse nossa última transmissão ou algo assim. Ah, e tenho boas
notícias sobre a Unidade Um.
No andar superior, Misato murmurou Super Eva, mas Shinji
ignorou ela.
Do convés abaixo, Toji acenou para chamar a atenção da
comandante e transferiu uma transmissão separada para sua
estação que havia entrado no estande de Hyuga.

Shinji continuou falando com Asuka, embora nenhuma

resposta tenha surgido.
"Parece que encontramos uma manera de fazer a Unidade Um
voar. Eu disse, por que não me lançar de Tanegashima como os
Evas 0.0, mas, a julgar pelos gritos que fiz, acho que não faço tanto
calor sem os pés no chão, então para todos, menos eu, estão
dizendo que o espaço sideral é um completo 'não vá até eu
conseguir o equipamento certo'. E-"
A voz de Misato interrompeu, abafando Shinji.
“Kaji-kun… Ryoji! O que aconteceu com você?!"
Misato desmoronou à vista de todos.
Assustado, Shinji virou-se para o posto da comandante. "O
que está acontecendo?"
Toji interceptou o feed de vídeo e o redirecionou para a tela
principal. Era um vídeo de baixa resolução do Chipre. A expressão
de Kaji era completamente sem vida.
Em choque, Toji gritou: "Kensuke, o que há de errado ?!"
 A voz de Kensuke veio pelo fone de ouvido de Toji.
<<É como eu disse, encontramos uma relíquia da Seele e
transformou Kaji-san em uma pessoa completamente diferente! Ele
está dizendo que é Seele, como Kiel, mas ele é Kaji-san. Não sei se
ele está atuando ou o quê, mas... Olha, tentei pedir a comandante
Katsuragi. Você a faz ouvir, cara. Não estou entregando a Kaji-san
para ninguém.Precisamos de uma evacuação de emergência!>>
Espere - disse Toji. "Você precisa nos dar mais do que isso."
<<Não é algo que eu possa falar pelo transmissor. Mas vou
lhe dizer uma coisa: ele diz que herdou as memórias de mundos
passados. Não me pergunte o que são 'mundos passados'. Seu
papel é fazer os ajustes corretos para avançar no Projeto de
Instrumentalidade Humana e garantir que os mesmos erros não
sejam repetidos. Ele não parece saber quantos deles existem, mas
fique com isso - o nome do primeiro Seele? Era Noé.>>
 Capítulo 14:
A Batalha de Asuka

A BANDONADA NA LUA, Asuka e Eva-02 Allegorica enfrentaram

um Transportador de Anjo carregando a larva de Arael em seu
abdômen. O primeiro ataque de Asuka falhou e um erro no sistema
a forçou a fazer um pouso de emergência. Agora, os circuladores de
LCL de seu plugue de entrada estavam com defeito e seu inimigo
estava se aproximando.

Usando as montanhas para se esconder, Asuka tentou circular

atrás de seu adversário, mas em qualquer direção que ela seguisse,
o Transportador de Arael imediatamente se virava para encará-la.
Ele pode me ver ela pensou, então, Não, não me vê. Mas
pode me sentir. Pode sentir esse batimento cardíaco.
THRUM, THRUM foi a batida dentro do peito de Eva-02.
Asuka não sabia por que o batimento cardíaco havia
começado durante o sobrevoo da lua em órbita baixa, nem ela
poderia saber. A causa estava de volta à Terra, do outro lado da
Cortina Longinus, que bloqueava todas as comunicações,
apresentando apenas mentiras.
Ela não sabia que a Nerv Alemanha havia construído um
Evangelion - um gêmeo, da Eva-02 - que estava liderando uma
invasão por Hokkaido e começou a imitar os batimentos cardíacos
do Super Eva. Ao longo da vasta distância, o Eva-02 de Asuka
ressoou com seu gêmeo, produzindo o mesmo som pulsante. A
perturbação gravitacional se espalhou para as fendas flutuantes nas
asas do Allegorica, onde os gravitons amplificaram o sinal.
Asuka entendeu uma coisa, no entanto - o batimento cardíaco
no peito do Eva estava chamando o transportador para ela.
 "Se é assim que vai ser...", disse Asuka. Então eu vou colocar
uma armadilha.
Ela recuperou uma bomba N2 do compartimento de carga do
Allegorica. Em segredo, Shinji e Toji haviam (ilegalmente)
substituído o programa de controle do explosivo para que o fusível
pudesse ser ativado com um único código de confirmação, caso
Asuka precisasse usar a arma sozinha. Asuka verificou os sistemas
de controle de incêndio de Eva e confirmou que a N2 estava pronta
para ativação.
"Pelo menos algo decidiu funcionar direito", disse Asuka
enquanto enterrava a bomba no chão.
Se ela não pudesse escapar do Tranportador Arael, ela o
guiaria para onde quisesse. Ela se afastou, colocando o explosivo
N2 diretamente entre ela e seu perseguidor.

Asuka precisava deixar o Transportador Arael diretamente

sobre o centro da explosão. A lua não tinha atmosfera e, sem ar
para atuar como um meio, a onda de choque da explosão nuclear
não ocorreria. (Tecnicamente, a lua tinha uma atmosfera vestigial,
considerada por muito tempo composta de gases emitidos pelo
subsolo. Os sensores da Eva-02 Allegorica confirmaram sua
presença. Mas o ar era muito fino mesmo para um meteoro
incendiar ao entrar, e certamente não densidade suficiente para
atender ao propósito de Asuka.)
Mas mesmo que a falta de ar limite severamente o raio da
bomba, a temperatura no marco zero seria bem acima de um milhão
de graus Celsius. Nem mesmo as cinzas seriam deixadas para trás.

Asuka acenou com as mãos para agitar o LCL, que ficou

parado quando os circuladores quebraram.
Asuka se lembrou de como Six tinha que ter um pequeno
ventilador instalado na frente do assento do piloto, porque sua
capacidade pulmonar reduzida e músculos respiratórios fracos
significavam que ela tinha problemas para respirar através da LCL.
Asuka costumava pensar que aquilo era engraçado; agora ela
desejava ter um ventilador assim para si mesma.
Aproximadamente cinco minutos se passaram desde que o
LCL parou de circular. Havia muito oxigênio no plugue de entrada,
mas sem nada movimentando o fluido, Asuka estava respirando
apenas o volume limitado de LCL perto de seu rosto. Suas
respirações já estavam ficando difíceis.
"Agora, o Transportador Arael deve estar-"
Alí. O feixe de ataque mental do Anjo raspou o Eva-02
Allegorica, e Asuka rapidamente deslizou pela encosta e voltou para
a cobertura.
“Bom garoto.”
O Transportador estava chegando, como ela havia previsto.
Com os olhos à frente, ela procurou com a mão esquerda um
painel ao lado do assento, abriu, pegou o regulador de pressão de
emergência e o colocou na boca. O regulador forçou LCL rico em
oxigênio a partir de um tanque de reserva ir diretamente em seus
pulmões. Tudo o que ela tinha que fazer agora era esperar.
O Transportador estendeu a mão para a frente, parecendo
focar seu escudo em sua direção. Ela poderia pegar seu inimigo de
surpresa?
“Agora!”
Uma esfera de luz ganhou vida na lua, como se o sol tivesse
pousado em sua superfície.
Uma cratera de solo lunar e rocha de dois quilômetros de
largura explodiu no ar. A onda de choque viajou pelo chão e sacudiu
violentamente o Eva-02 Allegorica. Asuka pegou o Transportador
Arael diretamente no centro da explosão, onde a reação da bomba
N2 produziu uma explosão de calor a par do núcleo do sol. Não
havia chance do Transportador escapar ileso.
"Vamos ver se você sobreviveu a isso."
 Asuka havia lutado com Anjos o suficiente para saber que ela
não podia assumir que a luta havia terminado. Mas quando
gravemente feridos, os Anjos tendiam a se concentrar em se
regenerar. Isso pode significar uma chance para Asuka recuperar a
iniciativa.
Aterrado pela superfície da lua, os sensores do Eva-02
Allegorica foram protegidos das forças eletromagnéticas da
explosão N2, enquanto persianas físicas protegiam os sensores da
luz intensa. Efetivamente, os olhos de Eva estavam fechados, mas
seus receptores de laser continuavam se comunicando com os
satélites de observação, que respeitavam os resultados do ataque.
A IA do Eva-02 analisou os dados e os apresentou a Asuka.
"O quê?" ela disse incrédula. “A explosão ejetou um objeto
com metade do tamanho de uma Eva tão rápido que escaparia à
gravidade da lua, exceto que, 4,6 segundos após a explosão, o
objeto mudou a trajetória por si só - por um método desconhecido -
e agora está descendo para o norte do ponto zero. A posição de
pouso prevista é... ”
Asuka acionou os propulsores para pular para trás.
“Aqui!”
Ela decolou alguns momentos antes do Transportador Arael
chegar, dispersando instantaneamente a nuvem de poeira lunar que
os propulsores do Eva-02 haviam disparado.
"A bomba não fez nada?!"
Então ela percebeu que a metade inferior do transportador
havia sumido.
Embora a explosão tenha erradicado metade de seu corpo, o
Transportador conseguiu usar seu poderoso escudo para proteger
sua metade superior. As duas escamas Q.R. Signum permaneceram
intactas. Mas a larva de Arael não lançou sua luz cheia de canções.
O anjo parecia ter sido pelo menos parcialmente desabilitado, se
não morto de imediato. Levou um momento para Asuka perceber
que seu ataque não havia feito qualquer coisa; o transportador não
estava se movendo como algo que havia perdido metade do seu
corpo.
Depois da bomba N2 mandou o Transportador Arael para o
espaço sideral, ele havia manipulado seu escudo de poder para
alterar seu curso, assim como a unidade Allegorica fazia uso de seu
campo flutuante.
O Transportador pousou em seus dois braços.
"Você é ágil, eu vou lhe dar isso."
A área circundante escureceu. Tendo sido explodido no céu
pela explosão N2, o regolito se dispersou uniformemente através do
silêncio como um guarda-chuva, bloqueando o sol.

Em vez de recuar e permitir a regeneração de suas partes

danificadas, o Transportador estava lutando para matar.
Veio saltando em direção a Asuka em seus braços. Era um
alvo mais complicado de se mirar agora do que quando tinha todos
os seus membros.
"Como você está tão rápido?!"
O Transportador se moveu com facilidade. Asuka diminuiu a
aceleração do seu Powered 8 e mudou o rifle para o modo de tiro de
supressão totalmente automático. Mas quando ela disparou, o
Transportador nem precisou usar seu escudo. Evitou suas balas
quando cruzou a distância para ela.
Asuka sentiu-se ofendida pessoalmente, como se o
Transportador Arael estivesse fazendo uma declaração sobre a
imperfeição da forma humana, e ela borrifou o rifle para provar que
estava errado.
As balas da pistola foram transferidas do cartucho para o trilho
em lotes de doze. O processo levou cerca de meio segundo. O
Powered 8 era notável por sua capacidade de disparar todas as
doze rodadas quase simultaneamente, saturando efetivamente um
único alvo com um tiro, mas esse mesmo mecanismo resultou em
um atraso periódico durante o disparo automático. No momento,
essas pausas de meio segundo eram uma importante fonte de
frustração.
O Transportador Arael circulou a esquerda da Eva-02
Allegorica, depois enfiou uma mão no chão e se plantou no lugar.
Asuka balançou a linha de fogo do Powered na outra direção, mas
antes que ela pudesse levar o rifle, o Transportador produziu seu
escudo de poder em sua mão livre e investiu contra ela. Asuka
tentou se esquivar do soco, mas a distribuição desigual de peso e o
volume maciço da unidade Allegorica impediram o Eva-02 de fazer
movimentos rápidos. Ela não conseguiu desviar completamente.
“Aggh!”
O impacto derrubou o Eva-02 de lado. O regulador de pressão
voou da boca de Asuka, deixando um corte no lábio - mesmo que o
bocal fosse feito de resina macia.
Onde está o 8?! Merda, eu larguei!
Vou usar o Magorox - não, espere, isso vai girar muito
devagar. Talvez eu devesse usar a Counter Sword...
O Transportador bateu no chão com os dois braços e saltou
em direção a Asuka.
O batimento cardíaco no peito de Eva parecia bater com ainda
mais intensidade do que antes.

Ainda no chão, Asuka estava puxando o SRL-Magorox

(abreviação de "Espada Exterminadora Magoroku") do pilão de sua
asa esquerda quando o Tranportador Arael desceu e agarrou seu
braço.
KACRACK!
Do lado esquerdo, vinham sons tremendos de quebrar ossos e
metais.
Asuka gritou. Quebrou meu braço!
Tendo pisado no braço da Eva-02 com o pé—não, sua mão—o
transportador então formou um punho e começou a bater no peito
da Eva. O monstro estava tentando roubar o coração que acreditava
estar dentro.
Asuka tossiu. Ela já desconectou os sinais de feedback
sensorial das áreas afetadas, mas a dor permaneceu em seu corpo
e em sua mente. Ela começou a entrar em pânico.
WHAM! WHAM!
O impacto de cada soco percorreu o LCL.
"Por que isso está acontecendo?! Alguém me diga o que está
acontecendo! Meu Eva não tem coração!
O coração estava no peito do Eva-01, colocado lá quando ele
e Shinji renasceram.
O receptáculo não era um coração real, bombeando sangue.
O motor S2 do Eva-01 ficou fora de controle e passou por uma
transformação além da compreensão humana. O motor abriu um
buraco no espaço dimensional e puxou com tremenda força.
Milagrosamente, eles conseguiram conter a torrente de
energia furiosa com a tecnologia, e a energia se tornou um pulso
contido no peito de Super Eva.
Esse... esse é o batimento cardíaco do Super Eva... o
batimento cardíaco de Shinji.
WHAM! WHAM!
Em meio ao estrondo e aos impactos trêmulos dos golpes do
Transportador, a consciência ofuscante de Asuka fez a conexão
entre suas memórias e o que ela estava experimentando.
Seus lábios sangrentos se separaram e ela cuspiu: “Esse
batimento cardíaco pertence a Shinji! É o som da vida dele e só
dele! Eu nunca deixarei um monstro como você pegá-lo!
Se ela tivesse parado para pensar sobre isso, Asuka não
saberia exatamente por que disse essas palavras.
O Eva-02 de Asuka estava simplesmente ressoando o pulso
do Euro-II, que em si era uma cópia grosseira. Na superfície, o que
Asuka havia dito não se encaixava nas circunstâncias, mas, no
fundo, ela percebeu que, mesmo que o batimento cardíaco fosse
uma cópia, ainda era do Super Eva - representava uma conexão
com Shinji.
Even with half its body gone, the Arael Carrier was too heavy
for Eva-02 to push away. And it didn’t recoil after its punches; the
monster seemed to be using a kind of sideways-facing force field to
drive its fist. But somehow, Eva-02 Allegorica found the strength—
just barely—to resist.
“How am I supposed to move in this getup?!”
Ela precisava soltar seu Eva do Transportador, mas a
gigantesca unidade externa estava no caminho. Ela começou a
desconectar a unidade Allegorica, renunciando aos procedimentos
de segurança em nome da velocidade. A iluminação do plugue de
entrada ficou vermelha novamente quando o temporizador da
reserva de energia interna da Eva começou a correr em direção a
zero.
"Venha até mim!"
A unidade Allegorica desconectada ficou de pé ao lado do
Eva-02, que ainda estava preso e sendo atacado pelo Transportador
Arael.
Mas assim que o Allegorica estava de pé, perdeu o equilíbrio e
recuou alguns passos antes de se recuperar, parando nas patas
traseiras construídas com os mesmos músculos artificiais
encontrados no robô Jet Alone de primeira geração. A visão era
surreal e francamente cômica. Asuka havia deixado o Allegorica
ligado, mas não tinha tempo para ditar nenhum comportamento,
como recuar ou disparar mísseis ou fazer um ataque remoto. Então,
tendo encontrado seu equilíbrio, a unidade Allegorica ficou parada
como uma estátua em meio ao regolito disperso.
E então algo estranho aconteceu.

A fonte do batimento cardíaco - as ondas no espaço - mudou

para fora do Eva-02.
 O pulso agora emanava de um ponto no ar entre Eva-02 e a
unidade Allegorica, que ainda estava gerando seu campo
gravitacional. O Euro-II da Nerv Alemanha estava usando a mesma
tecnologia do Allegorica para formar seu espelho de ondas
gravitacionais, dobrando a gravidade e criando os batimentos
cardíacos no local de sua escolha. Mas aqui, o Eva-02 havia se
separado das asas do Allegorica, e o ponto focal havia mudado.
O punho do Transportador de Arael congelou.
Asuka olhou para cima. O Transportador estava olhando para
um ponto dentro do regolito de dispersão. Lá, no vazio, os
batimentos cardíacos continuavam pulsando e, quando a próxima
batida chegou, uma figura humanóide gigante apareceu.
Ou melhor, o pó e as pedras da lua pareciam assumir a forma
de uma figura gigante. Cada vez que o batimento cardíaco pulsava
e o tecido do espaço retumbava, o sedimento dançava como milho
em uma frigideira quente. A imagem intermitente, como a de um
projetor tremeluzente, parecia uma pessoa do tamanho de uma Eva.
O Transportador de Arael voltou-se para a ilusão e correu em
direção a ela, procurando arrancar o coração do pó.
Eva-02 ainda estava em alcance impressionante, e não
apenas isso, dentro do escudo do transportador.
Asuka não deixaria escapar essa oportunidade de um milhão.
Ao reagir, ela disse algo que costumava dizer sobre Shinji.
"Quando você estiver comigo, não desvie o olhar!"
Segurando o Magorox na mão esquerda, ela apertou o punho
com a mão direita e cortou para cima em um ângulo.

Como seu alvo já estava sem metade do corpo, não havia

nada entre a lâmina deslizante e o Q.R. Signum no ombro direito do
transportador. O SRL Magorox cavou na escama negra - a linha de
vida e a fonte de energia do gigante - e a espada cortou o Signum
como um feixe de palha.
 A força do impacto fez o transportador girar no céu de baixa
gravidade. O gigante estendeu a mão para produzir um escudo
novamente, mas Asuka - Eva-02 - já havia retirado o Powered 8 do
chão empoeirado.
“Tome isso!”
O Q.R Signum restante do transportador quebrou na luz feroz,
cor de arco-íris.
Mas Asuka não terminou de atirar. Tendo perdido sua fonte de
energia, o Anjo Arael estava morto antes que pudesse renascer. A
larva já estava virando a cor das cinzas - mas a poderosa explosão
de energia cinética do 8 o despedaçou como vidro.

“Vá embora, seu monstro! Não mexa com os vivos!"

Quando o Transportador voltou à superfície da lua, ele havia
revertido completamente para um cadáver.
 Capítulo 15:
Pulso

A SUKA RECONECTOU O EVA-02 ao sistema Allegorica. Quando a

fonte de alimentação estava operacional, ela drenou o LCL do
plugue de entrada. Na baixa gravidade, ela usou um dispositivo de
sucção pulmonar para expelir o líquido dos pulmões. Sua garganta
emitiu um som estridente e assobiador, e os sensores vitais do plug
detectaram que ela estava hiperventilando. O condicionador de
clima regulava automaticamente a concentração de oxigênio no ar
e, depois de um tempo, sua respiração relaxava.
O Q.R. Signums desapareceram sem deixar rasto.
Houve relatos de que quando um Transportador de Anjo e sua
larva morreram, os restos desapareceram após um curto período de
tempo. Embora Asuka não quisesse enfrentá-lo, a possibilidade de
que esses inimigos pudessem ser reciclados indefinidamente
passou por sua mente.
“Talvez eu deva incinerá-los com outra bomba N2 só pra ter
certeza."

Qual foi a figura humana que o pulso formou na poeira?

Os batimentos cardíacos haviam desaparecido sem Asuka
perceber a princípio. Quando ela percebeu que o estrondo profundo
havia sido substituído pelo silêncio total, era como se nunca tivesse
estado lá. Os sensores de Eva captaram um tremor subterrâneo
distante, mas nada forte o suficiente para ela se sentir. Asuka estava
sozinha novamente. Mas de volta a esse espaço silencioso, ela
percebeu algo.
No fundo de seu peito, ela podia ouvir seu próprio coração
batendo—THUMP, THUMP—anunciando sua presença como um
farol na noite. Estou aqui. Estou aqui.
 Pela primeira vez, ela pensou no batimento cardíaco como
mais do que um mero mecanismo de circulação de sangue. Um
batimento cardíaco era um ritmo primordial e básico enviado ao seu
eu e ao exterior.
Afinal, foram os batimentos cardíacos de Super Eva que
atraíram o poderoso Armaros.
Casualmente, como se o batimento cardíaco tivesse levado
alguém a uma batalha até a morte contra um anjo invasor da mente
e seu anfitrião zumbificado, Asuka comentou: "Tenho certeza de que
o batimento cardíaco veio do Super Eva".
Mas, apesar de seu comportamento calmo, ela estava
cansada - exausta, realmente. O estado semi-acordado de Asuka
permitiu que seus pensamentos caíssem livremente, livres da
racionalidade.
Aquele pulso de Shinji e Super Eva estavam afirmando sua
existência?
Poderia esse ritmo distinto ter produzido a imagem de seu
artista?
Mas assim que ela começou a se afastar, ela se levantou e
renovou o controle sobre a alavanca de controle.
“Não posso dormir ainda. Preciso lidar com o cadáver do
transportador primeiro. "
Com o braço esquerdo ainda balançando frouxamente, o Eva-
02 Allegorica voltou lentamente ao movimento.
 Capítulo 16:
A Batalha de Toji

E M UMA REUNIÃO DE ESTRATÉGIA na Nerv Japão, a equipe

reunida decidiu que a missão de resgatar Kaji continuaria não-
oficial. Agir abertamente atrairia muita atenção indesejada.
A grande calamidade global continuou em ritmo acelerado;
puxada pela subducção da chapa indiana, a Península Arábica
começou a girar no sentido anti-horário. Quando a comandante
Katsuragi entrou em colapso, foi tomada a decisão de usar uma
missão de ajuda à península como uma cobertura para a operação
de resgate.
Para ele mesmo, Toji comentou: "Claro, logo depois que você
me diz para não sair, você sai em comissão".
Os próximos passos foram para Toji. Ele teve que cumprir seu
dever; o tempo estava passando. Ele enviou a equipe de resgate de
Kaji, designou Maya e sua equipe para desenvolver a unidade
voadora do Super Eva e requisitou vários aviões VTOL pesados da
ONU - sem armas e munições e com suprimentos de comida - e
voou para o norte.

As escaramuças esporádicas surgiam nas montanhas do norte

de Honshu. Por fim, afirmando sua soberania, os JSSDF estavam
em busca dos remanescentes abandonados e isolados das tropas
aéreas européias, que haviam se escondido no interior.
Toji convenceu a JSSDF a se retirar, e levou algumas pessoas
a procurar obstinadamente nas montanhas por sobreviventes.
Sempre que encontravam, notificavam os países de origem dos
soldados e os levavam em custódia segura. Na superfície, ele
estava realizando um trabalho humanitário de acordo com o direito
internacional, mas Toji entendeu que suas ações poderiam ser
usadas como alavanca para as próximas negociações com a zona
do euro.
Ao entrar pessoalmente, ele também foi capaz de aprender
mais sobre os atacantes. Aparentemente, sua invasão foi modelada
após as Cruzadas, e Toji viu vários soldados usando feitiços de
proteção feitos com sal.
O esquadrão de Toji foi atacado algumas vezes, mas a
ameaça muito maior foram os terremotos frequentes.
A praga de gafanhotos comeu as montanhas nuas e, embora
uma parte significativa das redes de raízes das árvores tenha
sobrevivido, o solo secou mais rápido do que Toji esperava. Todo
tremor poderia facilmente ter causado um deslizamento de terra
secundário.
Alguns soldados se recusaram a ir com ele; para eles, ele
deixou vários aviões VTOL no topo das montanhas, junto com esta
mensagem:
“Vá para Hokkaido por conta própria. Você pode chegar tão
longe. Vá para o ponto de montagem e aguarde a JSSDF enviar
uma equipe de resgate. Tropas européias anteriormente evacuadas
também estão se reunindo lá. ”
No final, ele deixou um pouco de emoção - e seu sotaque
japonês ocidental - em seu discurso. "Você não vai se deixar morrer
em um lugar como este!"
A cada soldado que ele resgatava, Toji parecia estar um passo
mais perto do piloto do Euro-II - de Hikari.
 Capítulo 17:
Rei Ayanami Cinq

“O FANTASMA DE CINQ ESTÁ AQUI” Shinji perguntou, sua

expressão incrédula e sem graça.
Aoba levantou as duas mãos com um encolher de ombros
apaziguador. "Olha, eu não diria isso se várias pessoas não me
dissessem que tinham certeza de que a viram."
Shinji se deparou com Aoba na sala de descanso - ele estava
se sentindo um pouco tonto após uma sessão de fixação de
padrões, com o objetivo de otimizar sua capacidade de comandar o
Super Eva e reduzir a diferença entre seus sentidos e as ações de
Eva - e a conversa deles. rapidamente deu uma guinada para o
estranho.
"Eles provavelmente viram Trois com pouca iluminação e se
enganaram", respondeu Shinji.
"Talvez, mas Trois ..."
Ayanami Trois tornou-se mentalmente instável depois que
Ayanami Cinq foi empalada e morta pela Lança de Longinus entre a
Terra e a lua, tanto que Maya se recusou a comentar quando as
forças européias invadiram. A menina tinha sido
enclausurada em seus aposentos particulares nos últimos
dias, e a equipe médica suspendeu temporariamente suas sessões
piloto.

Shinji estava prestes a pressionar o botão no interfone da sala

de Ayanami, mas depois hesitou, pegou seu comunicador e
anunciou sua visita ao posto do supervisor.
"Maya-san", ele disse, "eu vou entrar".
<<Tudo bem, mas fique atento, todas as conversas naquela
sala estão sendo gravadas e seus sinais vitais estão sendo
enviados por telemetria. Tenho certeza que você entende.>>
Shinji apertou o botão. Ele precisava ver "Maya-san", disse
ele, "eu vou entrar". Trois por si mesmo.
“É o Ikari.”
"Entre", veio a resposta de Trois, sem emoção. A porta se
abriu.

Era o quarto de Ayanami Trois, embora o espaço estivesse tão

cheio de todo tipo de roupa em cabides que parecia mais um closet.
Shinji nem conseguia ver Trois através de todas as roupas.
Shinji deu alguns passos para dentro e depois ziguezagueou
entre as fileiras de roupas em direção ao fundo da sala, onde uma
parede de cristal líquido brilhava.
Enquanto ele navegava no labirinto de prateleiras, Shinji
pensou: Ainda há mais do que a última vez que estive aqui.
Todas as roupas pertenciam a Ayanami, mas não havia um
artigo de sua própria escolha. Alguns ela comprou, mas apenas por
sugestão de outra pessoa. A maioria estava presente. Por razões
que Shinji não entendeu completamente, depois que Asuka
comprou o primeiro vestido preto para Trois - aquele com o qual
Quatre fugiu - a compra de roupas para a piloto tornou-se um
passatempo entre os funcionários da Nerv Japão. As filas e filas de
cabides foram o resultado final.
Infelizmente, as roupas não resultaram em uma mudança
dramática na vida da garota.
Seus aposentos não estavam tão deprimente como antes,
mas a sala ainda não possuía nenhum tipo de ambiente; parecia
uma sala de armazenamento cheia de roupas.
Trois usava tudo o que ela recebia, mas nenhum dos
presentes, nem seus doadores, havia preenchido a lacuna que
Gendo havia deixado para trás.
Como brincadeira, Shinji certa vez supôs que Trois poderia ser
uma boneca de vestir vivendo em seu guarda-roupa, esperando que
seu próximo dono viesse.
Cara, Misato-san realmente ficou chateado comigo por isso.
Asuka instigou Shinji a dar uma roupa a Trois apenas uma vez
- e naquela época, algo diferente aconteceu. Até aquele momento,
Trois havia aceitado todas as peças de roupa que lhe eram dadas,
mas quando ela desdobrou as roupas que Shinji lhe ofereceu, ela as
devolveu.
Estar aqui lembrou Shinji daqueles dias ociosos e como suas
preocupações eram triviais.
Sério, qual é o preço de roupa de garotas?

Várias roupas foram colocadas em cima da cama de Ayanami.

Finalmente, passando por todas as prateleiras de roupas,
Shinji disse: "Escolhendo uma?"
"Sim", respondeu Trois. Ela estava embrulhada em um único
lençol.
Quando Ayanami Trois virou-se para Shinji, o brilho branco da
parede de cristal líquido proporcionou uma visão de alto contraste e
mudança constante de seu gracioso contorno. A imagem posterior
permaneceu no olhar de Shinji, mesmo que ele não quisesse ver.
Oh! Desculpe - disse Shinji, se escondendo às pressas atrás
da prateleira mais próxima e se afastando da garota iluminada.
"De qual você gosta, Ikari-kun?"
"V-vamos lá, você tem que me perguntar isso depois de
colocar!
A luz que filtrava as roupas penduradas tremeluzia, o que
Shinji entendeu como um sinal de que Ayanami estava se vestindo.
Ele ouviu tecido sacudindo. O som estava se aproximando.
Beep!
O monitor do Super Eva emitiu um aviso no bolso de Shinji. O
Eva respondeu ao estado agitado de Shinji e se mudou
espontaneamente. Foi só então que Shinji percebeu que estava
realmente agitado, e finalmente percebeu que Trois não estava
agindo como ela mesma.
"Eu não sei", disse Ayanami. "Todos eles parecem um pouco
pequenos em mim."
"Hã?" Shinji disse enquanto Ayanami colocou a testa nas
costas dele. Quando a surpresa desapareceu, ele percebeu que ela
estava tremendo.
"Sinto muito, Ikari-kun", disse ela. "Eu sinto Muito. Enviei
Soryu para o outro lado da barreira sozinha.
<<Shinji-kun?!>> Era Maya, verificando da gaiola. <<Super
Eva está se movendo.>>
"Maya-san, você pode vir para o quarto de Ayanami?
Rapidamente."
 Capítulo 18:
Duas Almas

“E LA É TROIS,” Maya disse.

"Você tem certeza?" perguntou Shinji. "Mas ela…"
“O chip de identificação implantado em seu braço confirma
isso, assim como o sinal de sincronização em seu cérebro. E
apenas para garantir isso, o mesmo acontece com sua marca
genética. ”
Maya e Shinji levaram Ayanami para a sala de afinação, que
possuía equipamento médico especializado para manter as
condições físicas e mentais únicas das Ayanamis. A garota em
questão usava um vestido branco do outro lado de uma janela de
vidro, onde estava conectada a um scanner corporal.
Apesar de todas as evidências, Shinji ainda não estava
convencido, mas ele não disse nada.
"Ela não é Cinq", disse Maya. "Ela é Trois... fisicamente, é
isso."

Até pouco tempo atrás, havia quatro Ayanamis. Três Unidades

Eva 0.0 foram colocados em órbita como parte de uma rede de
busca e destruição anti-Anjo estabelecida após a Batalha no QG da
Nerv. A base desse sistema foi o link do espelho mental
compartilhado entre as quatro clones.
Na Terra, permanecia aquela que tinha uma alma, Ayanami
Trois, enquanto as três sem alma - Quatre, Cinq e Six - pilotavam os
três Evas orbitais. Porém, quando as quatro se acostumaram à sua
coexistência, a alma parecia, em certa medida, compartilhada entre
elas.
A fim de impedir que suas consciências se misturassem, as
três em órbita foram deixadas em um estado semi-adormecido.
Então Armaros incorporou seu Q.R. Signum em Ayanami Quatre e
ela formou ou recebeu uma identidade própria que a obrigou a fugir.
A centelha de autoconsciência, anteriormente presente apenas em
uma Ayanami de cada vez, agora se manifestava em cada Ayanami,
e seu vínculo mental foi interrompido.
Então, em uma viagem para a lua, uma Ayanami - Cinq -
morreu.
“O vínculo delas é fraco e intermitente”, explicou Maya, “mas a
morte de Cinq atingiu Trois com mais força. Ela é a principal, afinal.
"
Shinji assentiu em compreensão, e Maya continuou.
“Depois que Quatre se afirmou como sua própria pessoa, o
que aconteceu com Cinq e Six? Elas formaram suas próprias
identidades. Então, diga-me, Shinji-kun, e a portadora original da
alma, Trois? ”
Shinji pensou por um momento e depois disse: "Ela ... parecia
não mudar muito".
“Não, ou não podia? Como você acha que ela deve ter se
sentido ao ver outras versões de si mesma florescendo ao seu redor
e tendo própria consciência?
"Como eu acho que ela se sentiu?" Shinji repetiu, esperando
que Maya preenchesse a resposta para ele.
Ela não, ou pelo menos, não iria imediatamente. "Pense
nisso", disse ela.
Qualquer que fosse a resposta, simplesmente ouvi-la dizer
que não o faria ter algum entendimento; não até que ele realmente a
tenha contemplado.
Depois de um tempo, ele ofereceu: “Ela poderia se considerar
inútil? E que Cinq não deveria ter morrido? Ela se substituiu com
Cinq?
"Eu daria essa resposta cinquenta de cem".
“Mas como isso poderia alterar sua altura física? Não faz
sentido, certo? "
 "Não é impossível. O trauma psicológico pode resultar em
sintomas físicos reais e imediatos. Mas eu esperava que um
crescimento repentino como esse e sua reversão viessem com uma
dor considerável."
A altura de Ayanami não era o que mais preocupava Shinji no
momento.
Sentindo sua impaciência, Maya continuou. "O limite que
separa a consciência das meninas é bastante fraco. Em vez de uma
transferência deliberada de sua personalidade, isso poderia ser
mais como uma acumulação de carros múltiplos como resultado do
choque repentino. Ou talvez Trois tenha se tornado tão crítica
consigo mesma, que se obrigouacreditar que ela se tornou Cinq. Eu
acho que o cenário mais provável é que seja uma ilusão temporária.
Mas…"
“Mas o quê?”
“Ela poderia se tornar uma das duas. Essas garotas não são
apenas gêmeas - ou quádruplas. Toda Ayanami é ela.”
Eu deveria ter conversado mais com Trois, Shinji pensou.
De repente, sentiu-se tomado pelo arrependimento. Toji e
Quatre não haviam contado a ele?
Quando ele soube, três anos atrás, que Ayanami era um clone
de sua mãe, ele não sabia como enfrentá-la. Em todos os outros
contextos, todos disseram que ele se tornara muito mais positivo e
sociável do que na adolescência. Mas quando se tratava de Rei
Ayanami, ele não sabia como se relacionar com ela.
Sou muito pior do que todas aquelas pessoas que tentaram
chamar sua atenção comprando suas roupas.
Quando Shinji tentou, ele escolheu um vestido simples como o
que sua mãe usava, fraco em sua memória. Trois raramente
demonstrava emoção em suas expressões, mas, dessa vez, ficou
visivelmente chateada.
Eu realmente a vi como ela é?
 "Não podemos simplesmente dizer a ela para sair de lá", disse
Maya. “Afinal, Cinq também é Rei. E porque Trois é uma garota tão
fraca, ela ainda pode estar lá, apenas não voltando à superfície.
Vamos ficar de olho nela. "
Em outras palavras, dependia de Rei.

Nesse mesmo dia, em vários locais no fundo do mar ao redor

da Oceania, a fronteira entre as placas tectônicas se rompeu e
liberou um volume impressionante de sulfetos. Com todas as outras
placas empurrando para baixo da Placa da Eurásia, os limites
opostos estavam se esticando, enfraquecendo e rasgando. A massa
interna da Terra continuou desaparecendo sem pausa.
 Capítulo 19:
Asuka ao Luar

“G AH, VOCÊ PARECE RIDÍCULO,”Asuka comentou enquanto

examinava o exterior danificado pela batalha do Eva-02 Allegorica
através da câmera da arma. "Você parece uma pintura antiga em
um templo budista."
O revestimento de camuflagem do Eva havia se lascado em
vários lugares em sua estrutura, particularmente onde havia sido
raspado e golpeado pelo Transportador Arael. O subsolo blindado
eletromagnético e radiante exposto ao calor brilhava em tons
dourados.
Mas, apesar da intensa e prolongada investida contra o peito
do Eva, sua armadura externa resistiu surpreendentemente bem.
O braço esquerdo quebrado do Eva não seria reparado como
o de um corpo humano, mas Evas era conhecido por se regenerar
espontaneamente em tempos de perigo e forte sincronização com
seus pilotos. Era possível, pelo menos.
Das três bombas de circulação LCL que foram fechadas
quando o cabelo de Asuka bloqueou a ingestão, uma estava
quebrada além do reparo, mas as outras duas pareciam capazes de
funcionar bem o suficiente para sobreviver. A unidade Allegorica
parecia estar se comportando
agora, e Asuka gastou cerca de trinta por cento de sua
munição. Sua Eva não estava em perfeita forma, mas considerando
a dura batalha que acabara de travar, o gigante estava em
condições respeitáveis. Ainda assim, Asuka teria que ter mais
cuidado no futuro. Em seu estado isolado e sem ajuda, a
sobrevivência se tornara sua maior prioridade.
Seu suprimento de oxigênio, água e alimentos eram
adequados por enquanto, mas, com a taxa atual de gastos, eles não
duravam um mês. A unidade Allegorica foi projetada para um vôo
ilimitado e, com os programas de suporte de emergência, ela
poderia diminuir seu metabolismo e entrar em um estado de
hibernação para prolongar sua sobrevivência por vários meses.
Como último recurso arriscado e absoluto, ela poderia
sincronizar propositalmente com - e fundir - seu Eva, e eles
poderiam entrar em estase juntos, como um fóssil carregado pela
passagem do tempo. Maya havia explicado o processo para Asuka
e Ayanami Cinq antes de partirem para a viagem lunar, mas a
cientista também enfatizou que não era garantido que funcionasse.
Asuka entendeu que Maya havia oferecido a sugestão de dar aos
pilotos um pouco de paz de espírito, e não como uma opção real.
Mas se o pior acontecesse, ela teria que tentar.
Shinji já havia sido revivido depois de atingir quatrocentos por
cento de sincronicidade e se desencarnar dentro de seu Eva, mas
Asuka não tinha provas de que ela e o Eva-02 fossem capazes da
mesma façanha. Além disso, a superfície da lua estava um tumulto.
Sua massa - e consequentemente, seu trajeto orbital - era tão
mercurial quanto os olhos de um gato. Se Asuka ficar ociosa
enquanto estiver em uma órbita de satélite, ela poderá facilmente se
perder no espaço. E se ela encontrasse um lugar permanentemente
sombreado para permanecer temporáriamente, uma agitação
repentina da crosta da lua poderia engoli-la inteira.
Ei, pare com isso, Asuka disse a si mesma. Você está
deixando a negatividade em seus pensamentos.
"Além disso, não seria como eu ir dormir e esperar alguém vir
em meu socorro".

Vários dias se passaram. Além dos perigos ambientais

apresentados pela metamorfose cataclísmica da crosta da lua,
Asuka não encontrou obstáculos adicionais.
Voando em uma órbita baixa, o Eva-02 Allegorica espalhou
uma série de pequenos sensores com o espaçamento o mais
próximo possível. Se o gigante preto Armaros aparecesse em
qualquer parte da malha, os sensores sismográficos quase
certamente registrariam as vibrações. Além disso, Asuka queria
reunir o máximo de dados possível sobre os terremotos da lua. Ela
ainda não entendia o que estava fazendo a lua vomitar lava por
quase metade de sua superfície. Depois que a Eva terminou de usar
o próximo sensor - pelo menos o vigésimo, embora Asuka não
estivesse mantendo a contagem exata -, ela nadou graciosamente
pelo ar sem peso do plugue de entrada para um compartimento na
parte traseira, onde pegou uma bolsa de comida gelatinosa e um
saco de plástico azul.
A bolsa continha várias coisas para mantê-la ocupada na
viagem - videogames, música digital, quebra-cabeças em 3D,
álbuns de fotos etc. - todos escolhidos pelos membros da Nerv
Japão. Ela não teve tempo de olhar para eles antes. Shinji havia
enviado um livro cheio de fotografias artísticas da vida marinha. O
livro era até impermeável.
“Você achou que eu ia ler isso no LCL? O que você é,
estúpido?
Era o típico Shinji sem sentido. Ela virou as páginas de resina.
O oceano, Asuka pensou. Eu gosto do oceano.
Atualmente, os oceanos da Terra estavam em constante
tumulto devido aos tsunamis provocados por terremotos maciços.
Mas Asuka se lembrava dos mares como costumavam ser -
pitorescos e bonitos.
Um pequeno sinal sonoro anunciou a contagem regressiva
para quando a IA implantaria o próximo sensor.
Asuka estava prestes a testemunhar o que Armaros estava
fazendo na lua.
 Capítulo 20:
O Espaço Selado

O BURACO NO CENTRO do QG da Nerv Japão formava um

círculo perfeito em torno do qual as várias instalações modulares
acima do solo circulavam lentamente em trilhos concêntricos. No
fundo do buraco havia uma cúpula, conhecida como sarcófago, que
havia sido selada após a Batalha no QG de Nerv, sob várias
barreiras de isolamento. O acesso ao espaço lacrado era bastante
restrito - não apenas para a equipe cujo trabalho os levava de vez
em quando, mas também para os oficiais de alto escalão.
Três anos atrás, quando o Projeto de Instrumentalidade
Humana falhou, Lilith havia criado um campo de tempo estagnado
ao seu redor, agora localizado abaixo da cúpula. Mais de 150
funcionários da Nerv - incluindo o comandante Gendo Ikari e a
cientista chefe Ristusko Akagi - e cerca de uma dúzia de soldados
das forças especiais do JSSDF foram engolidos pela enorme
anomalia em forma de ovo. A verdadeira natureza do campo
permaneceu um mistério, mas, de acordo com a teoria
predominante, o tempo no interior do campo não avançou nem um
segundo desde a sua criação.
A superfície do campo era perfeitamente lisa, como um
espelho, mas esse espelho não refletia nenhuma luz. Não passava
de pura escuridão desorientadora, como se alguém tivesse cortado
uma fatia curva do espaço. A visão era tão incomum que apenas
andando pelo campo e observando as ruínas do lado oposto um
observador podia compreender sua natureza esférica.

Misato falou, quebrando o silêncio. Sua voz começou como

um sussurro, mas caiu em soluços no final.
“Ritsuko. Kaji-kun… Kaji se tornou uma pessoa
completamente diferente. Apenas o corpo dele ainda está lá.
Ritsuko, eu... O que devo fazer?! ”
Como se tivesse acordada por sua própria conversa durante o
sono, Misato de repente se tornou autoconsciente e enxugou às
pressas as lágrimas das bochechas.
O que eu estou fazendo? Não é hora de eu estar chorando.
Ela sabia que estava certa. Mas ela não queria ir embora.
A comandante Katsuragi era atualmente a única pessoa
autorizada a entrar na zona restrita sem a permissão ou
conhecimento de mais ninguém, o que fazia deste o único lugar
onde ela podia chorar. Ela estava sentada no chão, em um local
escondido das câmeras de vigilância que vigiava constantemente o
ovo preto enquanto ela implorava por sua superfície escura.
Me Ajuda.
Tudo aconteceu tão rápido após o ataque. A próxima coisa
que ela sabia é que era a comandante da Nerv Japão, detendo
autoridade absoluta sobre como e quando os Evangelions fossem
usados. Acima do solo, enquanto ela mantivesse esse título, onde
quer que fosse, todos a observariam com medo enquanto
esperavam que ela emitisse seu próximo comando.
E agora, estou chorando.
Essa reação emocional a surpreendeu. Se ela tivesse sido a
mesma mulher que era três anos atrás, ela poderia ter enfrentado
qualquer coisa - até hipoteticamente a morte de Kaji - e não importa
o quão abalada, ela ainda seria capaz de avançar para sua próxima
ação. Mas essa Misato havia ficado pra trás.
Palavras saíram dela que ela nunca pensou que poderia ter
dito.
"Eu não dou a mínima para o que acontece com o mundo."
Foi apenas a segunda vez que ela teve esse pensamento. A
primeira foi quando criança, quando era a única sobrevivente do
apocalipse na Antártida.
"Eu quero estar com você, Kaji-kun."
 "Então vamos vê-lo", disse uma voz, enquanto o ar tremia com
uma sacudida.
Misato ficou tão surpresa que seu coração quase pulou do
peito. Seus braços, que estavam abraçando seus joelhos, agora
estavam se agitando, e ela quase perdeu completamente o
equilíbrio antes de conseguir colocar as mãos no chão atrás dela.
Diante dela estava Rei Ayanami Quatre, vestindo um plugsuit
preto de estilo antigo. Atrás da garota, erguia-se o gigante Eva-0.0,
que se agachava sobre um joelho, olhando para Misato.
Como eles chegaram aqui?! Esta área é subterrânea,
completamente isolada e sob vigilância constante.
Uma nuvem de poeira formara um anel ao redor dos intrusos,
como se os escombros tivessem sido deslocados pela chegada
deles.
A dupla havia invadido os mais profundos limites da Nerv
Japão e o santuário pessoal e emocional de Misato. O choque
deixou Misato tonta, mas sua mente rapidamente começou a
analisar a situação.
Os Tranpostadores de Anjo e o Eva-0.0 mutante de Quatre
apareciam e desapareciam sem aviso prévio. Entre as evidências
circunstanciais e as impressões dos pilotos que enfrentaram esses
inimigos, o departamento de engenharia suspeitou que as entidades
vinculadas as escamas Q.R. Signum poderiam mudar sua posição
espacial.
Eles podem mudar sua localização tão secretamente e sem
emissões?
O Eva-0.0 mutante de Quatre havia sido designada hostil
quando o par fugiu. O gigante passou por transformações
monstruosas, com alguns componentes de seu corpo fundidos e
outros ausentes por completo. Em sua armadura no peito, a escama
negra de Armaros emanava um misterioso brilho vermelho.
 "Você pode aparecer em qualquer lugar que quiser." Misato
afirmou o óbvio.
Os olhos vermelhos de Ayanami brilharam. "Não me lembro de
ter ido a um lugar que gostei. Eu apenas me movo no fluxo.
“O fluxo?”
"Vi o ataque do Eva europeu. Vi muitas nações procurando a
Arca. Mas a Terra tremeu e o mundo deslizou em direção ao seu fim
inevitável. E a próxima coisa que soube foi que voltei aqui.
"Por quê?”
“Porque o comandante Ikari está aqui. Eu gostaria de poder
fundir naquela escuridão com ele.
Misato acreditava que Quatre estava falando a verdade - ou
pelo menos, sua verdade.

“Comandante Katsuragi”, disse Quatre, “você pode chorar se

quiser. O mundo está acabando, afinal. Mas…"
Misato soltou um grunhido envergonhada e limpou a
bochecha.
Quatre deu um passo à frente, diminuindo a distância entre
elas.
“Pare de mentir para si mesma. Há algo que a verdadeira
Misato quer fazer. E agora é a hora.

Quatre disse: "O eu lá em cima - o eu que unifica - não tem

esse desejo".
Misato pensou, Quem ela quer dizer Trois?
Depois que Misato soube da transformação de Kaji, ela se
perdeu completamente. Ela não tinha certeza se poderia dizer
quantos dias se passaram.
"Confrontada com a ideia de que ela não tinha identidade real,
seu corpo e mente foram facilmente roubados pela imagem do eu a
solucionadora de problemas.”
Misato se lembrava de Maya dizendo a ela algo sobre Trois
experimentando um estado de choque que ia além dos efeitos do
espelho mental que ligava os clones e que Trois havia rendido sua
mente a Cinq.
Quatre tinha estado em contato com Trois? A psique de Trois
havia sido substituída, assim como Ryoji com Seele?
De repente, irritada, Misato rebateu: "O coração de uma
pessoa não pode ser invadido com tanta facilidade! Eu-”
Ela parou quando a dúvida surgiu.

"Se você quiser descobrir", disse Quatre, "é melhor fazê-lo

agora. A humanidade está sem tempo. ”
Em troca do poder do gigante negro, o Eva-0.0 havia se
deformado. Suas placas de armadura tortas rangiam quando
alcançou Misato.
 Capítulo 21:
Asas Zumbindo

S que sentiu uma presença viva por perto. Não,

HINJI PENSOU
estou apenas nervoso testando este novo equipamento. Foco,
Shinji.
"Maya-san", disse ele, "o que é isso... essa vibração?"
Assim que ele perguntou, percebeu que o tremor vinha de
algum lugar do seu corpo.
Na gaiola dois, no convés atrás e um pouco acima da cabeça
do Super Eva, Shinji estava sentado em um plugue de simulação no
braço de inserção do gaiola.
O Eva havia sido equipado com uma unidade de vôo
suplementar - um par de asas pequenas montadas no quadril
chamado sistema Vertex. Maya havia agendado um teste de voo
para a tarde e estava realizando uma série de simulações finais com
as armas e cargas padrão do Eva.
"Vibrações?" a cientista chefe perguntou. "O Super Eva não
está recebendo nada. Você está recebendo um sinal de algum outro
lugar?
Maya estava dentro do Super Eva, embora sua presença
estivesse escondida do gigante. Dos ombros para cima, ela usava
equipamento de proteção ao pensamento que bloqueava
eletromagneticamente quaisquer sinais com comprimentos de onda
próximos aos das ondas cerebrais. Super Eva nunca desligava, nem
mesmo durante a manutenção, e a contaminação mental era um
risco sempre presente. A cientista-chefe usava um jaleco branco
porque não queria que ninguém a visse de plugsuit por baixo, que,
como todos os plugsuits de última geração, tinha o mesmo
mecanismo de proteção para proteger contra a sincronização
excessiva. Ela precisava dessa roupa para levar seu equipamento
ao plugue de entrada, onde podia monitorar diretamente a qualidade
da transmissão dos sinais de comando.
"Desculpe, Maya-san", disse Shinji. "Eu devo ter imaginado
isso."
"Espere", respondeu Maya. “O Super Eva também começou a
tremer - um leve tremor, distinto dos batimentos cardíacos. É quase
como... está tremendo. "

De repente, um barulho alto e repetitivo soou na gaiola. O som

tornou-se mais frequente até quase contínuo, como o zumbido das
asas de um inseto, e o drone encheu todas as partes da sala.
Era para ser um teste estacionário, Shinji pensou. Alguma
coisa não está certa!
Ele tirou os cabos do sensor presos ao corpo e pulou do
plugue de simulação.

Shinji gritou de surpresa.

A unidade de vôo Vertex emitiu uma luz semelhante à aurora
quando o Super Eva colocou as mãos nas plataformas à sua
esquerda e direita, pressionando para fora, até—
CRAAAAAACK!
Ele quebrou as plataformas suspensas. E continuou em
movimento.
"Maya-san!" Shinji gritou. "Está ativando! Estão se movendo!
O Super Eva e a unidade de vôo também!
A cacofonia da asa de insetos da unidade de vôo aumentou
constantemente em frequência, passando de um som quase
insuportável e estridente que reverberou no cérebro.
Shinji tropeçou em uma coluna de suporte e apertou o botão
de alarme.
"Todo mundo, saia da jaula imediatamente", ele gritou por
cima do alarme. “O Super Eva está se movendo por conta própria.
Em quinze segundos, estou implantando o sistema de contenção
rígida de baquelite. "
Ele não tinha certeza se a baquelite poderia segurar o Eva no
lugar.
“Você sou eu, não é ?! ele gritou para o Super Eva. “Pare de
se mover por conta própria! Maya-san, saia daí!
Ela não respondeu. O link de comunicação deles havia sido
cortado de alguma forma? Super Eva estava diretamente na frente
dele, e ele pensou em pular na tampa superior do plugue de
entrada. Mas se ele errasse o patamar... Ele estava tão alto quanto
os ombros do gigante - muito longe do chão.
Ele hesitou. Mas o Eva parecia estar quase livre das restrições
ao redor de suas coxas. Se ele ia pular, era agora ou-.
KATHUNK!
O convés inclinou-se sob os pés de Shinji. Um braço maciço
perdeu a pressão hidráulica e quase o arranhou ao cair no convés.
Se o Super Eva e eu somos um, o que acontece se eu
morrer? Fisicamente, eu já morri quando o Eva-0.0 de Rei Quatre
me aniquilou com aquele laser de raios gama. Esse corpo é a minha
reencarnação, nascida junto com os batimentos cardíacos do Super
Eva de uma janela extradimensional. Se não estou com o Super
Eva, fico instável em nível quântico. Posso morrer no sentido
tradicional?
Agora!
Shinji saltou em direção ao Eva.

Girado pelo Eva furioso, Shinji puxou uma alavanca localizada

no revestimento externo da armadura e extraiu o plugue de entrada.
Mas isso não foi suficiente para interromper o Eva-01. Desde que o
gigante ganhou um batimento cardíaco, Super Eva não tinha modo
de desligamento.
Shinji caiu no plugue de entrada.
 “Shinji-kun!”
"Maya, isso é ruim." Shinji olhou para os monitores de sinais
internos de Eva, que não mostravam nada além de defeitos, e
depois olhou para a cientista chefe, que estava fazendo todo o
possível para permanecer na posição vertical. "Me dê um sinal, por
favor."
"Não sei por que a Eva ficou on-line", disse Maya,
desconectando o cabo do registrador de dados do console central.
Uma a uma, as várias janelas de status se apagaram,
deixando a tela para as câmeras externas, o que mostrou o desastre
ocorrendo dentro da gaiola.
"Não parece que vamos descer daqui", comentou Maya.
A baquelite entrou na câmara.
Shinji viu algo no passadiço do muro blindado diretamente à
frente. Isso é... uma pessoa?
Eu disse a todos para escapar!
A figura usava um plugsuit preto desatualizado.
Ayanami…Quatre?! Impossível. Shinji apertou os olhos e se
inclinou para frente para olhar mais de perto, mas com o som de
uma resina quebrada, a visão de Eva mudou rapidamente para
cima, e Shinji perdeu de vista a figura.
A baquelite fluía ao redor das pernas do Super Eva e
endurecia instantaneamente para parar o movimento do gigante.
Mas Super Eva sem esforço soltou as pernas e começou a subir no
fluido endurecedor.
"Estou vendo coisas?" Shinji se perguntou. "Eu não sei em
que acreditar."

A figura que Shinji pensou que viu teria que esperar. Agora,
ele precisava encontrar uma maneira de recuperar o controle do
Super Eva.
 "Shinji-kun, aqui!" Maya disse enquanto tentava sair do
assento do piloto.
"Não, Maya-san, sente-se."
Maya usava todo equipamento concebível que pudesse
impedir a contaminação mental entre ela e o Eva. Suas ondas
cerebrais foram impedidas de alcançar o Eva, e a consciência do
Eva foi impedido de alcançá-la. Mas a técnica que essas
contramedidas empregavam era semelhante a abafar o barulho com
barulho mais alto. Não existia tecnologia que pudesse isolar as
ondas mentais de uma pessoa no sentido mais verdadeiro.
"Sinto muito por isso", disse Shinji, removendo o jaleco branco
que Maya vestiu por cima do seu traje.
Maya gritou quando ele pressionou os ombros contra o
assento. Um som trêmulo veio das suas costas e ela estava presa
no lugar. Ela deu a Shinji um olhar indignado, mas se tivesse sido
jogada para a frente, mais fundo no Eva, talvez seu equipamento
não fosse capaz de impedir a contaminação.
Shinji ficou ao lado do assento e segurou a manete do lado.
No momento seguinte, os dois sentiram o peso levantar de suas
costas - ainda fora de controle, Super Eva decidiu que voaria.
Shinji precisava assumir o comando. Relutantemente, ele
disse: "Estou enchendo com LCL".
Maya respirou fundo. "OK. Faça."

O plugue foi preenchido com LCL. Foi a primeira vez que

Maya respirou o fluido, e foi o mais duro que ela poderia esperar.
Mas o meio forneceu um link direto que transmitiu as
percepções do Eva ao piloto, então Shinji mais uma vez comandou
os sentidos do gigante desorientado. Agora ele poderia restaurar as
comunicações com o centro de comando.
Ele fez isso e a voz de Toji apareceu nos alto-falantes
imediatamente.
<<Shinji! Diga-me o que diabos está acontecendo, sim?!>>
 "Bem, ah... uma bagunça!"
<<O que?! O que você está fazendo isso? Você deveria saber
melhor que isso!>>
“Não,o Super Eva está descontrolado. O sistema de
contenção de baquelite falhou, a unidade de vôo ativada e está
emitindo algum tipo de luz que quebra tudo o que toca! Maya-san
está no plugue comigo.
<<Você não pode ejetar a unidade de vôo?>>
Maya estremeceu e balançou a cabeça.
"Ela diz que não está respondendo", relatou Shinji.
<<Bem, fique onde está!>>
“Estou lhe dizendo, estamos prestes a sair voando! "
 Capítulo 22:
Frágil e Perigoso

O MECANISMO DE VÔO DO SUPER EVA não funcionada como o

sistema Allegorica do Eva-02 ou Euro-II. Em vez disso, o sistema
Vertex usava um Campo A.T. para criar variações na densidade do
ar através do qual a Eva poderia flutuar.
O vôo havia sido considerado como uma possível aplicação da
tecnologia de deflexão do Campo A.T. desenvolvida para o Eva-01
Tipo-F, quando o Eva era uma plataforma de teste. Mas em seu
estado anterior, o Eva-01 não conseguia gerar um Campo A.T. de
magnitude suficiente para permitir o vôo - nem mesmo em
explosões momentâneas, sem falar em duração prolongada - e,
portanto, o trabalho foi arquivado. Mas com a força tremenda do
Campo A.T do Super Eva, a tecnologia experimental estava
finalmente se tornando realidade.
Um segundo par de asas do Allegorica, como os que haviam
feito um Pegasus no Eva-02, estava em construção na Gaiola Um
para eventual instalação no Eva-00 Tipo-F, mas entre o reator N2, os
reguladores gravitacionais, a tecnologia de interferência de fase-
espaço e as várias tecnologias para reunir tudo, apenas as asas
continham mais partes do que o corpo do Eva. Não era algo que
pudesse ser construído rapidamente.
Comparado com aquelas asas enormes e extravagantes,
Maya chamou as pequenas asas do Super Eva de "uma aeronave
movida por humanos que apenas um bruto poderia voar". Enquanto
o Allegorica era uma destilação de engenharia e artesanato
humano, essas asas permitiram que o Eva entortasse as leis da
física. O processo foi especialmente desagradável para o
engenheiro quando combinado com as origens e poder ultrajantes
do Super Eva. Shinji não entendeu esse tipo de pensamento, mas
quando viu aquelas pequenas asas em construção, com suas
matrizes de placas de orientação em campo, pensou que pareciam
aviões de papel.
Como o sistema de vôo exigia o esforço conjunto do Super
Eva e Shinji para gerar um campo AT contínuo e de alta potência,
talvez fosse como uma aeronave movida a humanos.
Posso realmente alcançar Asuka assim? Estamos falando de
um vôo até a lua.
Por fim, o Eva começou a subir.
"Eu ... não consigo manter os pés no chão", disse Shinji.
KREEEEE!
Os dedos do Super Eva deslizaram de lado pela baquelite
endurecida como unhas em um quadro-negro.
Estamos voando! Mas-
“Ah não!”
O gigante não conseguiu se estabilizar e colidiu com as
estruturas circundantes. Qualquer coisa presa no brilho suave das
asas do Super Eva, e a subsequente flexão do espaço, foi abalada,
distorcida e quebrada pela violenta fase.
A voz de Hyuga veio sobre a comunicação.
<<As paredes receberam todo o castigo que podem. A gaiola
está entrando em colapso!>>

Shinji tentou encontrar qualquer coisa para o Super Eva se

agarrar para recuperar o equilíbrio, mas o gigante estava furioso e
não deixava Shinji dirigir nenhum movimento fino. Por fim,
conseguiu que seu Eva se agarrasse ao que podia, que acabou por
ser uma coluna longa que se soltou com quase nenhuma
resistência. Era a lança em forma de cruz do Euro-II.
“Sh-Shinji-kun!” Maya gritou.
Shinji olhou para ela e, em seguida, Super Eva caiu em
direção ao teto da gaiola.
 Capítulo 23:
Para o Céu

O CENTRO DE COMANDO foi fisicamente separado do resto da

instalação por sua estrutura de amortecimento de terremotos, e
seus ocupantes não sentiram nada. As grossas paredes blindadas
também isolavam completamente o barulho. A sala ficou em silêncio
enquanto todos esperavam que alguma notícia chegasse.
Um segundo depois, um operador gritou: "Fora!"
A tela principal mudou para uma câmera na cobertura em
outro lugar da base, e estava o Super Eva. Depois de abrir caminho
através do telhado blindado da gaiola, o gigante saltou para o céu.
“De novo não!" Toji gemeu. "Você nunca pode sair pelo
caminho normal?"
"Mas..." Aoba disse. "Isso é incrível. Está voando."
"O voo não estava programado até esta tarde. E o teste
deveria ocorrer no convés flutuante do lago Ashi. Mas agora olhe
para toda essa destruição. Esse tolo! Quem ele acha que tem que
pagar por tudo isso?!”
Há pouco tempo, o adolescente gritava em comemoração,
mas em pouco tempo ele se integrou completamente ao seu papel
de vice-comandante interino. Aoba e Hyuga se entreolharam e
riram.

Em seu voo inaugural, o Super Eva não conquistaria nenhum

ponto por estilo. Não só o gigante tinha caído, como estava girando
e girando.
Tendo se acostumado a respirar no LCL, Maya sugeriu:
"Shinji-kun, abra as asas do Vertex o máximo que puderem e
espalhe-as em toda a sua largura".
“O-okay.”
 As asas retráteis se estenderam um pouco mais, e a borda
externa das placas de orientação de campo se distanciou do corpo
do Eva. Com apenas essa pequena mudança, o movimento
descontrolado de rotação do Eva se estabilizou.
“ah,” Shinji disse. "É tudo o que tenho que fazer para controlar
o vôo?"
"Não. Estender as asas aumenta a estabilidade às custas da
capacidade de resposta mais lenta e da mobilidade reduzida - como
alargar os braços de um brinquedo de equilíbrio. É uma ciência no
nível da escola primária. Mas depende de você encontrar os ajustes
certos. "
Maya havia dado ao sistema um nome latino - vértice (Vertex),
referindo-se a um ponto de rotação no céu, como aqueles que
ocorreram nos pólos celestes. Mais tarde, quando um nome foi
atribuído formalmente às asas, um erro administrativo resultou na
grafia inglesa sendo usada em conjunto com o Super Eva, o que
levou a maioria das pessoas a chamar essa configuração de Super
Eva Vortex ou Vortex Eva.

Quatre estava assistindo. "Essas asas vão provocar Armaros",

observou ela.
 Capítulo 24:
Intenção Negra

“A GAIOLA DOIS ficará fora de serviço por um tempo”, disse

Aoba.
"Que bagunça." Toji coçou a parte de trás da cabeça.
"O que?" disse Ayanami Six atrás dele.
Ele virou-se para a pequena Six, que estava ao seu lado,
chegando ao centro de comando. Ela estava tremendo e olhando
para longe.

"Shinji-kun, tente ficar dentro da caldeira", disse Toji. "Se você

sair do nosso território, causará todo tipo de problema."
De olho no voo selvagem do Super Eva, que continuou na tela
principal, Toji passou o pé pela perna de uma cadeira próxima e
puxou-o para Six, que se sentou no assento.
"E aí?" ele perguntou. "Não se sente bem?"
Então Toji notou algo curioso. Perto de Six havia um robô tipo
N redondo, com cerca de cinquenta centímetros de altura. Tinha
sido designado um para cada Ayanami para monitorar sua condição
física. Este estava recebendo um dilúvio tão grande de dados que
começou a emitir
um tom de erro, seguido por uma nuvem de fumaça e a
máquina tombou de lado.
O pessoal próximo notou que algo estava errado. Eles
correram em direação a Six, mas Toji os segurou.
"Espera!" o vice-comandante interino disse. Ele suspeitava
que sabia o que estava acontecendo. "Isso é aquilo de novo, não é?
Alguém comece a gravar!
 Antes que alguém pudesse perguntar o que Toji queria dizer,
Six começou a falar.

"Isso... não deve ser ... eu não vou permitir que os vivos...
ganhem asas."

Aqueles que estiveram presentes na época anterior

reconheceram com um calafrio que outra proclamação havia
chegado.
O gigante preto, Armaros, mais uma vez falou suas palavras
através dos lábios de uma Ayanami.
"A humanidade deve ser acorrentada à superfície da Terra ...
para se contorcer no chão. Vagar constantemente ... Essa é a
condição que permito à humanidade... Seu destino. ”

Toji fez um julgamento rápido.

"Emita um alerta de nível um a todos os departamentos
relevantes da ONU e do governo japonês", ele ordenou.
Com uma expressão confusa, Hyuga disse: "Mas nada
realmente aconteceu ainda."
"Não importa", respondeu Toji. "Se eu for prematuro,
consideraremos que temos sorte de ter tempo para nos preparar
antes que algo aconteça. E vamos solicitar a presença da
comandante Katsuragi mais uma vez." Ele olhou em volta e
acrescentou: "Ative todos os setores de combate municipais para
operações defensivas!"
Quando o comando do estudante de ensino médio foi recebido
com hesitação, Hyuga falou com firmeza, fazendo sua voz ser
ouvida em todos os conveses. “Na ausência do comandante
Katsuragi, o vice-comandante interino Suzuhara tem o comando!
Execute suas ordens imediatamente!
 Capítulo 25:
Três Mais Cinco

A correu da sala de afinação das Ayanamis.

EQUIPE MÉDICA
Chegando ao centro de comando, ligaram Six ao equipamento e
começaram a monitorar seu estado físico.
Seu pequeno corpo tremia quando ela murmurou: "A
humanidade... não... alcançará asas."
Supondo que Quatre estava agindo como um substituto para
Armaros - com os pensamentos do gigante negro invadindo-a
através do Q.R. Signum que ele incorporou no peito do Eva - o
comportamento de Six pode ser explicado por uma indução
simpática pelo vínculo mental das Ayanamis.
"Não podemos ter asas?" Toji disse incrédulo. "Isso não faz
nenhum sentido. Os seres humanos foram capazes de voar por um
longo tempo agora. Inferno, o Evas de produção em massa voaram
há três anos e agora temos dois Evas ativos com asas. Então, o que
é isso tudo?"
"Super Eva é provavelmente especial", disse um técnico.
"Armaros não apareceu e começou a causar todos esses desastres
até o Super Eva ter um batimento cardíaco."
"Ele está falando como se Super Eva estivesse representando
a raça humana", disse outro.
Toji ouviu a conversa dos operadores enquanto observava a
cidade militarizada se preparar. Ele queria enviar o Eva-00 Tipo F da
Gaiola Um, mas o estado atual de Six deu-lhe sérias dúvidas sobre
a prontidão de combate de Trois. A situação da garota já estava
confusa... mas isso era uma emergência. Ele decidiu que iria
perguntar diretamente a ela.
"Olá, Ayanami?" ele disse em seu fone de ouvido. "Não sei se
você é Cinq ou Trois agora, mas pode responder?"
 <<Eu posso ir,>> Ayanami disse.
"Ok", disse Toji. Então, olhando para a tela, ele cuspiu:
“Espere, o que? Hã?"
Toji assumiu que Ayanami ainda estava em seus aposentos
particulares, mas o ponto piscante que representava a posição de
Trois já a mostrava na porta da gaiola de Eva-00 Tipo-F. Uma janela
de comunicação por vídeo se abriu, na qual Ayanami estava usando
outro conjunto do mesmo equipamento de proteção que Maya
estava usando.
"Entendi", disse Toji. "Bem pensado!"
<<Com isso, os pensamentos de Armaros não parecem
influenciar os meus. Embora eu possa ter dificuldade em aumentar
minha taxa de sincronização em um nível funcional.>>
"Maya-san", disse Toji, "faça os cálculos sobre se você pode
reduzir a eficácia do escudo de pensamento a um ponto em que
Armaros não consiga alcançar sua mente, mas que ela ainda possa
controlar seu Eva". Ele piscou ao perceber e depois fez uma careta.
"Espere um minuto, Maya não está aqui agora!"
"Eu vou fazer isso", disse Hyuga.
De acordo com o protocolo, Trois deveria ter sido levada ao
escritório de interrogatório da divisão de inteligência, onde seria
realizado um teste tediosamente longo para determinar se as ações
de Ayanami poderiam ou não ser confiáveis. Toji pulou tudo isso. Foi
uma decisão terrivelmente imprudente que não escapou à atenção
de Hyuga, mas o técnico pensou - um tanto para sua própria
surpresa - que, nessas circunstâncias, a decisão de Toji de ser
flexível era a correta.
"Então, Ayanami-san", disse Toji. - Tudo bem que eu te chame
de Trois? Ou devo chamá-lo de Cinq? Ou talvez eu devesse
adicionar o três e o cinco e fazer oito.”
As quatro clones receberam números, em francês, apenas
para evitar confusão quando se referiam a uma determinada.
 Toji ouvira a especulação de que Rei Ayanami Trois havia sido
substituída por Cinq quando a clone morreu entre a Terra e a lua. No
momento, a garota estava exibindo um pensamento rápido que a
impressionava mais como Cinq, e suas expressões faciais pareciam
um pouco mais adultas do que antes. Mas de repente, sua
expressão mudou.
<<Oito não,>> ela disse suavemente, mas com firmeza, o que
pegou Toji de surpresa.
Isso realmente não era o importante agora. O que a fez reagir
tão fortemente?
"Oh", disse Toji em voz alta em realização. Em francês, oito
parece muito com o nome da mãe de Shinji. Huit. Yui.
"Você é Trois agora, não é?" Toji perguntou, mas ela já tinha
desligado. Toji viu que Trois ainda estava lá, em algum lugar de seu
corpo, não importando o que os rumores dissessem.
"Bem", disse Toji com indignação falsa. "Eles dizem que você
não tem personalidade, mas me parece que você pode se afirmar
muito bem."
O marcador de localização de Ayanami se sobrepôs ao do
EVA-00 tipo F, e seu rótulo mudou para "pilotagem".
 Capítulo 26:
Sinal Azul Hostil

A do enigmático gigante
SSIM QUE SIX REPETIU A MENSAGEM
negro, a Nerv Japão estava preparado para enfrentar o inimigo,
quem quer que fosse.
Enquanto isso, Shinji estava tentando convencer o Super Eva
a pousar, mas o Eva continuava flutuando em círculos acima da
base. Para dar cobertura a esse acidente, Shinji e o Super Eva
receberam a tarefa de patrulhar a area.
Esta não foi a primeira vez que Super Eva agiu contra os
comandos de Shinji. Às vezes, o lado feroz de Eva assumia o
controle, enquanto outras vezes sua reação atrasava - mas isso era
algo diferente.
Se ele estava indo para uma batalha prejudicado assim, Shinji
pensou que deveria pelo menos ter uma arma pronta. A arma
Powered 8 foi armazenada em um trilho no ombro esquerdo do
Super Eva. Ele pegou as armas e tentou levantar o braço do Eva -
mas, ao fazê-lo, o Campo AT da direita ficou fora de foco e o Super
Eva fez um giro acentuado.
Shinji gritou de surpresa, enquanto Maya protestou: "O que
você está fazendo ?!"
O que acabou de acontecer? Shinji se perguntou.
Ele fez outro pequeno movimento, e desta vez a perna
esquerda respondeu.
“Maya-san, o controle dos membros de Super Eva e minha
percepção das asas continua sendo trocada. E não há um padrão
para-"
"Que som é esse?" Maya interveio.

A voz de Ayanami veio pelo hidrospeaker do plug.

 <<O mundo da superfície... No topo da Terra... Vagando...
Continuando eterno... O destino da humanidade...>>
"Trois?" Maya perguntou, mas Shinji fez uma careta.
Agora ele sabia que o que tinha visto na gaiola não fora um
truque dos olhos. Ela estava lá. A transmissão vinha de algum lugar
muito próximo e o sistema de identificação da IFF registrava um Eva
que ele havia classificado anteriormente como hostil.
“Comando, isso é uma emergência! Estou captando o sinal de
Quatre!"

Hyuga respondeu.
<<Shinji-kun, se você está falando sobre a mensagem de
Armaros - Six está em algum tipo de transe aqui embaixo. Ela
continua como Armaros usou Quatre para fazer Trois falar.>>
"Hyuga, desculpe-me por não ter dito nada, mas logo antes de
começarmos a voar, vi uma Ayanami em um plugsuit preto, modelo
antigo. Eu pensei que estava apenas vendo coisas... mas Quatre e
seu Eva-0.0 estão em algum lugar nesta instalação. Droga, algo
está atrapalhando todas as minhas leituras - estou recebendo
respostas de toda a base. ”
Shinji estava voando sobre o centro do QG da Nerv. Através
do abismo redondo, ele viu o Eva-0.0 mutante parado
silenciosamente no topo da cúpula do sarcófago.
“Comando, eu encontrei o Eva! Está no sarcófago. "

Quando a linha de comunicação do centro de comando foi

desligada, Rei Ayanami Quatre ficou no ombro de seu Eva mutante
e olhou para Shinji.
Sem tomar uma decisão consciente, Shinji aproximou-se de
Quatre, que usava um plugsuit preto antigo.
Ela está apontando algo. Mas o que?
 A cúpula abaixo da abertura era mais profunda quea altura de
um Eva e mais baixa que a superfície do lago Ashi. Lá de baixo, na
direção que Quatre estava apontando, não havia nada além das
paredes da instalação subterrânea.
Não, espere, olhe mais de perto.

Os olhos de Quatre permaneceram em Shinji. Seus lábios se

moveram e sua voz chocalhou no hidrospeaker do plugue.
<<A humanidade... vive... Enquanto viverem... não obterão
asas... não serão libertados. Quero dizer você, Ikari-kun.>>

"Comando", disse Shinji, "existe algo incomum ao sul do QG?"

Mas a resposta foi desdenhosa. <<Super Eva, mantenha o
foco em Quatre.>>
Quatre continuou. <<Ele viu você através dos meus olhos.
Através dos olhos do Eva-0.0. Você estava procurando asas. A
Segunda Criança é tão importante para você?>>

"Não podemos atacá-la enquanto estiiver em cima do

sarcófago", disse Toji.
No centro de comando, os funcionários discutiam sobre como
tirar o Eva de Quatre do topo da cúpula. Ninguém poderia concordar
com uma solução, porque ninguém sabia como a esfera
cronostática reagiria.
"Ayahachi!" Toji disse, determinado a fazer funcionar uma
referência a oito. "Você consegue ver a Unidade Quatre no
sarcófago do posto de atirador de Komagatake? Você consegue
atirar?"
<<Eu não consigo ver o Eva. Eu posso atirar, mas a cúpula
seria destruída.>>
"Isso não é bom! Droga... Talvez fosse melhor disparar dos
níveis mais baixos da gaiola. "
 De qualquer maneira, ele não queria fazer uma Ayanami atirar
em outra.

<<Comando! Toji!>> A voz de Shinji aumentou para um grito

de raiva. <<Estou vendo inimigos no lado sul da caldeira!>>
Mas foi Ayanami no Eva-00 Tipo F que respondeu.
<<Eu posso vê-los no posto de atirador Komagatake. Dois
desconhecidos ao sul, na cordilheira ocidental do Monte Daikan.>>
O clamor no centro de comando caiu em silêncio momentâneo
quando todos os olhos se fixaram na tela principal. Do outro lado do
lago Ashi, na cordilheira das montanhas que haviam sido
remodeladas repetidamente pela batalha, havia duas sombras.

Não sombras... algo preto.

"O gigante preto", sussurrou um técnico.
“Espere”, interveio Toji, “Armaros está na lua. Além do mais,
sejam eles quais forem, existem dois."
"Padrão indetectável", relatou Hyuga. "Nossos sinais de sonda
estão passando direto por eles!"

Mais uma vez, os invasores apareceram sem aviso prévio ou

emissões observadas.
Hyuga disse: “Todo mundo, fique calmo! Eles não têm a
mesma forma que Armaros. Cada um deles tem apenas uma placa
traseira, não duas, e são do tamanho de uma Eva. Armaros era
maior.
"Mas eles claramente têm algo a ver com Armaros",
respondeu Aoba. "Você pode apostar nisso!"

As duas figuras negras se moveram.

“Movimento de Victor Dois e Victor Três!” Hyuga disse.
 Por enquanto, ele os chamou pelas designações atribuídas a
figuras desconhecidas pelo sistema Magi. Atualmente, o Eva de
Quatre era Victor Um. Os inimigos detectados visualmente eram
designados como V - foneticamente, Victor - e qualquer um
detectado pelo radar era designado como R - ou Romeu.
Ultimamente, quase todos eram Victors e muito poucos Romeus. O
inimigo só tinha que ser difícil assim.
Os dois gigantes negros se aproximaram do topo da
cordilheira e ficaram com suas placas traseiras se tocando.
DWUM!
Quando os dois pratos se tocaram, eles emitiram um som
assustador como o bater de uma campainha - exceto que não era
um som comum. Chegou através das grossas paredes blindadas do
centro de comando.
"O-o que é isso?" Aoba perguntou. "É uma unidade única que
pode se dividir em duas e se juntar, como o Anjo Israfel?"
RUMMMBLE.
Mas os dois gigantes não se fundiram. Eles se separaram
novamente e o chão tremeu. Quando as placas traseiras se
separaram, o espaço entre eles revelou um cenário que não se
parecia em nada com o lado sul do lago Ashi. Entre os pratos, era
noite. Crepúsculo, talvez. E à medida que os dois gigantes se
afastavam, a vista se expandia para preencher a área entre eles.
"Isso é... um vídeo?" Aoba disse.
RUMMMBLE.
O centro de comando vibrou como se uma grande porta de
metal estivesse sendo aberta.

À medida que a visão desse outro lugar se alargava, os dois

gigantes começaram a desaparecer, como se suas essências
estivessem sendo esticadas.
E então—SLAM!
 Todo mundo que estava parado reflexivamente se agarrou à
superfície fixa mais próxima. O choque parecia uma porta sendo
totalmente aberta, e as vibrações continuavam ondulando por todas
as superfícies.
“Victor dois e três sumiram...? Hyuga disse.
O perigo havia passado? Os gigantes haviam desaparecido,
mas a janela misteriosa para outra paisagem permaneceu.
Uma luz suave cintilou à distância desta paisagem
crepuscular. A luz empurrava como ondas batendo, e o ar quente
passava através da janela.
Um guarda frenético apareceu na tela. <<Posto de segurança
da costa sul do centro de comando! Dois dos observadores - eles se
transformaram em sal! Cuidado! A luz ... o vento... o ar doce—>>
Houve um som farfalhante, e o guarda de repente se
transformou em um pilar branco e desmoronou. Suspiros ecoaram
por toda a sala de controle.
Ondas estranhas começaram a brilhar no ar, espalhando-se
pela janela em direção a Tokyo-3 em forma de leque.
Hyuga ficou de pé. "Perdemos o contato com quinze postos de
observação ao ar livre."

"D-Diga a todos que estão do lado de fora para se abrigar

imediatamente!" Toji gritou.
Hyuga e Aoba começaram a retransmitir o comando com
instruções mais detalhadas para as várias equipes.
“Todo o pessoal siga para as áreas anticontaminação! Sele
todas as partições! Garanta que todos os espaços internos tenham
pressão de ar positiva! ”
Prevendo a transformação apocalíptica em massa de 1,9
milhão de europeus em pilares de sal, Toji disse: "Precisamos
instruir todos os civis a evitar olhar para essa luz!"
A voz de Shinji anunciou outro perigo.
 <<Comando! Algo está saindo!>>
Assim que Shinji falou, três Transportadores de Anjos
emergiram da janela.
E esses Transportadores tinham asas.

Tiros foram disparados das estações defensivas da cidade e

seus projéteis explodiram no aglomerado de Transportadores de
Anjos na margem sul da caldeira. Mas o inimigo resistiu ao ataque
com seus escudos invisíveis quando suas asas os ergueram sem
esforço no ar.
Um Transportador parecia carregar Zeruel em seu casulo. A
larva disparou raios de energia tremendamente destrutivos que
destruíram setor armado após setor armado, deixando para trás
pilares de luz em forma de cruz que corriam em direção ao céu.
Em instantes, os ataques do anjo destruíram setenta por cento
das capacidades ofensivas da cidade. No quadro de status, o lado
sul do Tokyo-3 estava quase totalmente vermelho.
"Incrível..." Aoba disse.
"Comando para Ayahachi", disse Toji. "Não os ataque ainda!
Apenas uma dessas explosões roerá a armadura pesada como se
não fosse nada. Esconda-se e aguarde seu tempo para atacar.
<<Unidade Zero Tipo-F, entendido.>>
O posto de atirador no Monte Komagatake ficou em silêncio,
como ordenado, e o Transportador Zeruel voou pelo ar, quase à
deriva, até encontrar o Super Eva.
 Capítulo 27:
A Visita de Kaworu

<<A HUMANIDADE NÃO DEVE…desejar asas... ou obtê-las.>>

A voz de Quatre continuou a forçar a mensagem de Armaros
no cockpit do Super Eva.

“Então, o que então”, disse Shinji, “você veio nos punir por ter
asas? Eu vejo que seu lado tem asas agora, mas tudo bem com
isso, não é?”
Por que a humanidade não pode voar? Devemos esperar até
depois da morte?

<<É porque você será libertado.>>

Essa voz era diferente.
“Kaworu-kun?” Shinji perguntou.
"Hã?" Maya respondeu. "O que você disse agora?"
Mas Shinji não respondeu, em vez disso, respondeu com uma
pergunta própria. "É possível que suas otimizações de comando
possam estar causando o efeito oposto?"
Maya inclinou a cabeça para o lado em dúvida. "Sem as
otimizações, você não seria capaz de perceber as asas como parte
do seu corpo."
"Eu acho que esse é o problema. Consigo sentir as asas, mas
ainda sinto que tenho quatro membros. Eu continuo ficando confuso.
As asas são meus braços? Ou são minhas pernas?
Maya se mexeu. "Continue."
"Eu quero tentar encontrá-los através do Super Eva. Não sei
se posso, mas quero tentar. Gostaria de retornar ao formato de
geração de campo do Tipo F".
"Se você fizer isso, cairemos do céu."
"Deveríamos ter muita sorte."
"Mesmo quando há um inimigo bem na nossa frente?"
"Sem nenhum controle, somos apenas um balão aqui em
cima", disse Shinji com uma confiança que não sentia inteiramente.
A cientista suspirou através do LCL e apertou um botão nos
controles. Shinji sentiu o Campo AT restrito gradualmente se
espalhando por sua pele.
É isso que Kaworu-kun quis dizer com ser libertado?

Foi quando o feixe poderoso do Transportador Zeruel o

atingiu. O campo do Super Eva aguentou-se, mas a força do
impacto fez com que eles seguissem impotentes pelo céu.
Shinji grunhiu. Se o cockpit não estivesse cheio de líquido, ele
seria esmagado pela força, mesmo que o Super Eva continuasse
ileso.
Maya parecia aterrorizada até a morte, mas Shinji sentiu algo
completamente diferente.
Ele estava mais consciente agora de seu Campo A.T. Algo
formigou em seus sentidos - e não o impacto do tremendo calor
causado pelo golpe direto do Anjo, mas algo mais estreito; algo
menor, mais distante e nítido.
Alguém está me observando.
Shinji sentiu o olhar do gigante preto, Armaros, e foi ainda
mais forte que o ataque feroz de Zeruel.
Seu coração - e o do Super Eva - começou a bater cada vez
mais rápido.
 Capítulo 28:
Espalhe as Asas da Guerra

N O MOMENTO QUE O RAIO DE ZERUEL atingiu o Super Eva voador

ainda mais alto no céu, a luz suave em torno de suas asas
desapareceu e - exatamente como Maya previa - o Super Eva
começou a cair, de bruços.
Os ouvidos internos de Maya anunciaram a queda repentina e
seu medo instintivo estava prestes a se manifestar como um grito
quando Shinji fez uma pergunta aparentemente inesperada.
"Qual é a diferença entre voar por conhecimento ou por
tecnologia?"
"O quê?"
Maya olhou para Shinji. Ele estava... tremendo? Não, mas
suas mãos estavam enquanto seguravam firmemente o controle. Ele
parecia estar lutando com todas as suas forças - mas lutando contra
o quê?
Tentando urgentemente encontrar as palavras certas, Shinji
perguntou: "Qual é a diferença entre escalar uma montanha... e... e
construir um edifício?"
"Do que você está falando, Shinji-kun?" Perguntou Maya.
“Eu tenho que parar com isso, o que for preciso. Eu não me
importo se preciso argumentar sobre isso! "
"O que você quer dizer?" Perguntou Maya.
"Olha pra frente! Vire sua cabeça. Uma grande onda está
chegando, e eu não quero que você perca a cabeça quando ela nos
atingir. "

WHAM!
Shinji sentiu como se um tsunami o tivesse atingido.
 O impacto fez com que os gases supersaturados no LCL
instantaneamente formassem pequenas bolhas. O interior do plugue
de entrada estava nublado de branco.
Eu não consigo ver minhas próprias mãos!
O fluxo do sistema de circulação afastou as bolhas e revelou
um inimigo bem na frente do rosto de Shinji - um Transportador de
Anjo alado. A distância de seis quilômetros que separava o
Transportador e o Super Eva desapareceu em um instante.
Estou muito perto de usar a lança, Shinji pensou. Ele queria
chutar o Transportador para longe, mas o inimigo estava perto
demais para isso também. E muito rápido.
Ele sentiu resistência no joelho direito e a sensação de algo se
despedaçando. O protetor de joelho do Super Eva havia encontrado
o alvo pretendido de Shinji, e a cabeça do Transportador - e o peito
ao qual estava preso - voou, despedaçada em inúmeros fragmentos.
Maya, que parecia angustiada com todo o calvário, observou
as consequências do ataque de Super Eva com surpresa, mas por
alguma razão, os movimentos da cientista pareciam anormalmente
lentos.

“Ele fez isso em um único ataque?!" Aoba exclamou.

"Ele viajou 5,8 quilômetros em um instante", disse Hyuga.
O ataque desafiador da realidade do Super Eva criou uma
onda de choque que se chocou contra as paredes blindadas do QG
da Nerv, e o estrondo foi ouvido e sentido no centro de comando,
causando surpresa. Mesmo quando a onda de choque se espalhou,
ela reteve energia suficiente para atingir as montanhas exteriores da
caldeira e ecoar várias vezes dentro da borda.
"Incrível", Aoba sussurrou.
Mas sempre que a humanidade aprofundava sua
compreensão sobre Evangelions, a página sempre se voltava para
um novo mistério, ainda mais desconcertante. Agora não era
diferente, pois as câmeras de observação acima capturavam
imagens da esteira que Super Eva deixava em seu rastro,
esticando-se e alargando-se como nunca havia visto antes.
"Isso não deve acontecer apenas da distorção do Campo AT e
da luz de fase do campo expandido", disse Hyuga. "Esse não é o
efeito teorizado".
A faixa de luz se alongou e se abriu como uma flor
desabrochando.

Quaisquer que fossem as preocupações dos técnicos no

centro de comando, Shinji sentiu-se ganhando controle sobre suas
asas. Agora ele podia fazer manobras como nas simulações - além
da aceleração instantânea, pelo menos. Isso não estava nas
simulações. Mas ele também estava se acostumando à velocidade,
quando sua mente e corpo começaram a se adaptar e responder.
Ele sentiu como se uma força forte estivesse dirigindo em suas
costas. Ele não conseguia controlar o efeito, pelo menos ainda não,
mas foi um começo.
"Nós vamos superar isso", disse Shinji. "Maya-san, fique aí um
pouco mais."
Maya estava começando a perder a consciência. Shinji soube
mais tarde que, naquele momento, ela o viu controlando o Eva sem
mover um músculo e falando através do alto-falante do terminal sem
abrir a boca. Ela o descreveu, sem exagero, como "rígido como uma
rocha".

Quando Toji perguntou a Shinji sobre a trilha misteriosa da luz

padronizada, o vice-comandante também agiu em câmera lenta.
"O que diabos é isso, Shinji?!"
Shinji podia ouvir a comoção no centro de comando, mas ele
não sabia o que os havia deixado tão excitados. O que eles estão
vendo?
Shinji reconheceu que ele e o Super Eva estavam se movendo
no tempo de maneira diferente de todos os outros, e ele sentiu que
isso era perigoso. Mas foi bom. E a empolgação superava sua
preocupação.

A condição da humanidade, tendo desfeito o nó. A natureza da

humanidade, fervilhando, recusa os grilhões. O distante e imaculado
—

“Kaworu-kun? Não seja tão enigmático! Me diga o que você

quer dizer."
Seja cuidadoso. Tendo aberto o eixo y, a humanidade se
expande infinitamente.
Eles não conseguirão retornar ao receptáculo humano.
Os grilhões da Terra são muitas coisas, mas também uma
rede de segurança.

Apesar de ter a cabeça e o peito arrancados, o Tranportador

de Anjo não ficou parado.
Mas o Super Eva, deixando um rastro de luz enquanto voava,
parecia relutante em parar ou até diminuir o ritmo, e cruzou o céu
em direção ao seu próximo inimigo.
O Transportador mutilado tentou perseguir o Super Eva e
estava girando no ar, lento e instável, quando uma explosão de
partículas, de tamanho pequeno, mas possuindo uma tremenda
energia, atravessou sua fonte de energia - o Q.R. Signum - na
velocidade da luz.
O tiro veio do Monte Komagatake, no centro da caldeira, no
lago Ashi e Tóquio-3, onde o Eva-00 Tipo-F de Ayanami disparou o
Perfurador de Campo - também conhecido como. a Espinha Dorsal
de Anjo - uma arma que substituiu todo o braço direito. Ayanami
segmentou o Q.R Signum restante do Transportador e disparou
mais uma vez, e o Transportador caiu em direção à Terra sem nunca
ter a chance de revelar qual larva de Anjo havia transportado em
seu casulo.
 O Super Eva voou para a frente, como se deslizasse sobre a
luz que o gigante havia deixado em seu rastro. A luz brilhou ainda
mais intensamente, queimando o céu, e o Eva desapareceu,
deixando para trás uma onda de choque de onde o ar estava
rasgado em pedaços. Desta vez, Shinji estava pronto com a lança
do Euro-II. O próximo Transportador de Anjo levantou seu escudo.
Em um instante, o espaço entre os oponentes desapareceu e a
ponta em forma de cruz da lança dirigiu-se para o escudo do
Transportador alado.
Shinji rugiu quando a lança e o escudo colidiram. A barreira
segurava, mesmo diante da força recém-descoberta do Super Eva,
mas estava sendo empurrada para dentro. Como o resto do
Transportador, o escudo foi acionado pelas duas Escamas Q.R.
Signum. Um superaqueceu e quebrou. A escama nem teve tempo
de cristalizar antes de explodir, expelindo um líquido vermelho-
sangue. A lança penetrou facilmente no escudo agora enfraquecido
e Shinji enfiou a arma na garganta do transportador pelas costas.
Antes que ele pudesse empurrar o Transportador para longe e
decolar para o céu novamente, uma dupla hélice de luz voou do
casulo do Transportador e trancou-se na Super Eva.
"Armisael!" Shinji disse.
A ponta afiada da hélice entrou no centro do batimento
cardíaco do Super Eva, a janela para as dimensões mais altas. Ele
inchou, como uma cobra que comeu algo maior do que ele próprio,
e com cada pulso do coração do Super Eva, a energia torrencial
invadia Armisael, aumentando ainda mais. A hélice tentou se
libertar, mas Super Eva a agarrou na mão esquerda e se recusou a
soltá-la. Armisael balançou, perdendo qualquer aparência de sua
forma real. No instante seguinte, o anjo implodiu, tornando-se um
pontinho escuro que balançou e girou como um topo, expelindo uma
barra de luz feroz de seu eixo central.
O Super Eva esmagou o ponto com o punho, e Shinji sentiu
um tremendo poder fluir de volta para ele. Cheio de energia, ele içou
o Transportador de Anjo, ainda vivo, com a lança empalada na
garganta e se virou.
Maya ficou inconsciente, mas isso provavelmente foi o melhor.
Ela não teve que testemunhar Super Eva correndo violentamente
por suas amadas leis da física.

"Natureza humana..." Six transmitiu. "Suas ações nunca

cessam... Sua ganância não tem limites ... Eles consomem tudo."

O Transportador Armisael ainda vivia. Super Eva segurou o

zumbi na frente de si como um escudo para bloquear os raios de
energia do Transportador Zeruel. No momento em que o Super Eva
chegou a Zeruel, os membros do Transportador Armisael foram
destruídos até que tudo o que restava era um pedaço horrível de
torso.
De alguma forma, milagrosamente, o restante Q.R. Signum
havia sobrevivido intacto em sua carne, a escama o mantinha vivo,
embora estivesse à beira da morte. Shinji arrancou a escama,
girando no mesmo movimento. Ele passou pelos braços afiados e
em forma de faixa do Transportador Zeruel e atingiu seu escudo
com o Q.R. Signum destacado.
As escamas gêmeas brilharam, reconhecendo-se como
aliadas, e involuntariamente convidaram Super Eva através do
escudo. Shinji alcançou o interior com uma mão que, em algum
momento desconhecido até dele mesmo, trocou a lança por uma
arma. Ele girou para dentro, esmagando o Q.R. Signum do
Transportador Zeruel com o punho da arma. Quando a arma passou
na frente do rosto do Transportador no seguimento, Shinji enfiou o
cano na órbita ocular do Transportador e disparou.
O KEG-46R Yamato Rebuild não era uma arma baseada em
energia - eletromagnética, partícula, óptica ou outra. Era cinético,
uma recriação moderna do maior canhão de navio de guerra do
século anterior. Sua concha de uma tonelada entrou na parte de trás
do crânio do Transportador de Anjo com aproximadamente duas
vezes a velocidade do som. Antes que o outro olho pudesse piscar,
a concha rasgou tudo por dentro, deixando apenas a armadura
facial para trás.

"O método de instrumentalização..." Quatre entoou. “Um teste

para banir o círculo do pecado... O julgamento terminou em
fracasso. Preparativos para aguardar o próximo teste... Este mundo
será limpo. Isso mesmo, Ikari-kun, está tudo acabado. Terminou três
anos atrás, quando você destruiu o Projeto de Instrumentalidade
Humana. ”

O Super Eva agarrou os braços flácidos e em forma de fita de

Zeruel, como se fossem rédeas, e ficou em cima do gigante em
queda livre. O Eva plantou os pés no transportador e acelerou. Os
dois caíram como um meteorito no chão além da borda noroeste da
caldeira.
Uma grande coluna de poeira levantou-se do outro lado das
montanhas, e a Terra tremeu. Quando Super Eva veio subindo a
cordilheira e plantou um pé em um dos picos, o pessoal do centro
de comando explodiu em aplausos, embora o que realmente
sentissem fosse terror.

O Super Eva pegou o Q.R.Signum restante de Zeruel com as

duas mãos, apertando e torcendo até a escama quebrar.
 Capítulo 29:
Predação

O TRANSPORTADOR ALADO abatido pelO Eva-00 Tipo-F caiu na

Terra nos arredores do sul de Tóquio-3, às margens do Lago Ashi. O
Transportador estava sem cabeça ou parte superior do tórax, um
Q.R. Signum havia sido destruído e seu casulo aparentemente havia
sido perdido no acidente - mas o segundo tiro do "Espinha Dorsal de
Anjo" falhou em destruir o segundo Signum. Quando Quatre e seu
Eva-0.0 mutante chegaram ao Transportador, o gigante morto-vivo
ainda estava se contorcendo no chão.
"Seja meu corpo", disse Quatre.
O par Q.R. Signums brilharam em consonância, e o Eva-0.0
mutante empurrou seu canhão de laser de raios gama no corpo do
Transportador e começou a absorver seu material. As peças
desmontadas deslizaram para cima da guia de convergência
magnética do canhão e derreteram no corpo da Eva.
Misato assistiu a esse estranho processo de desmontagem e
reconstrução através dos espaços entre os dedos da mão esquerda
do Eva-0.0.
No caminho até aqui, Misato vira várias colunas de sal, mas o
vento doce e perfumado parecia não afetá-la enquanto estivesse
com o Eva. Mas mesmo sem a ameaça de salinização, ela não tinha
como escapar da mão do gigante.
Quatre olhou para ela e disse: “Essa deve ser a terra
prometida, fluindo com mel. Irônico que você não pode chegar perto.
"
Tendo terminado o processo de absorção, o Eva-0.0 de Quatre
ganhou um segundo Q.R. Signum e brotou as asas do
Transportador, embora agora estivessem negras. O Eva bateu as
asas, espalhando objetos próximos, e girou no céu.
 "Estranho", comentou Quatre para si mesma. "Voar agitou
todos vocês, Ikari-kun, mas não sinto nenhuma emoção. Eu pensei
que isso me daria algo.”
Ao se elevar para o ar, o Eva-0.0 mutante revelou sua
localização no centro de comando Nerv. A parte restante das
defesas da cidade miraram suas armas no Eva, mas Hyuga gritou:
"Segurem os tiros! Misato-san - a ID da comandante Katsuragi está
respondendo! "

Sem tocar em nenhum controle, Shinji ampliou sua visão e viu

que o Eva-0.0 de Quatre estava segurando uma pessoa na mão.
“Super Eva para o centro de comando. Eu posso confirmar. É
verdade!"
Maya acordou e viu que Shinji estava falando com a própria
boca agora. Seu endurecimento misterioso parecia ter passado; ele
também parecia não ter notado que isso havia acontecido em
primeiro lugar.
"Quatre!" Ele demandou. "O que você está fazendo com
Misato-san?"
<<Misato está fazendo o que ela quer.>>
“O quê?”
Maya ficou igualmente surpresa. Ela está sinceramente
sugerindo que Misato está agindo por vontade própria?
O Eva-0.0 mutante bateu as asas várias vezes e depois
passou pela janela para o outro mundo que os Transportadores
haviam criado.
Mais uma vez, o Super Eva mostrou uma aceleração
impressionante, mas a janela se fechou antes que ele pudesse
alcançá-la. Ele voou sobre montanhas áridas repletas de crateras,
uma visão terrível, agravada apenas por sua onda de choque.

Toji determinou um VTOL para se preparar para a decolagem.

 "Volto em duas horas", disse ele. “Não, em noventa minutos.
Atualize-me por texto.
Hyuga parecia confuso. "Onde você está indo em um
momento como esse?"
Ver Misato sendo levado havia abalado Toji, mas ele fez o
possível para suprimir o sentimento.

Toji olhou para Rei Six. Ela saiu do transe, mas estava caída
na cadeira, sem palavras e parecendo magoada. Ele lançou um
olhar ao redor do centro de comando, do quadro de status do Eva,
que dizia “Retornar a Base”, até a equipe no convés médio e inferior.
A turbulência ainda não havia se resolvido.
"Vou pedir a alguém ajuda", respondeu Toji.
Hyuga piscou em confusão.
Toji murmurou: "Embora tudo o que tenho para tirá-lo da
aposentadoria neste momento seja nossa inaptidão."
Toji abotoou o seu uniforme de oficial sênior, que ele deixava
aberto - expondo sua camiseta - mesmo quando estava no centro
de comando.
"Para ser sincero, mudamos a equipe para mais do que esta
organização pode suportar. O que precisamos agora é de alguém
que possa impedir a Nerv Japão de se desfazer ao vento - alguém
que possa nos aterrar. Alguém que pode nos dar conselhos não
filtrados.
 Capítulo 30:
Escola de Vôo

S UPER EVA DEU VOLTAS ao redor da caldeira de Hakone. Ainda

havia incêndios ao longo da base das montanhas do sul e nos
setores fortificados de Tóquio-3.
"Não estou vendo aquelas trilhas estampadas do seu voo
como antes", disse Maya.
Depois que a batalha terminou, Maya havia desembarcado do
Super Eva. Em vez de dirigir-se ao centro de comando, ela voltou ao
laboratório para retomar a realização do teste de voo do Eva. O
Super Eva emitia intermitentemente rajadas de luz fracas da cor do
arco-íris de suas asas, deixando ondulações irregulares no ar como
uma criança correndo por uma poça. Como o processo envolveu a
criação de uma diferença na densidade do ar com o campo AT e
voar através dessa lacuna, Shinji imaginou que ele teria que
carregar uma lente de gravidade maciça nas costas, mas esse não
era o caso.
O teste foi ótimo, mas Shinji podia ouvir Maya resmungando
sobre o alto-falante.
O vôo correspondia essencialmente aos parâmetros de projeto
previstos, mas Maya disse: <<Não estou vendo o efeito incrível de
antes.>>
Na batalha, o Super Eva voou com agilidade inesperada e
deixou uma trilha ferozmente brilhante que parecia queimar o céu.
Mas Shinji não podia reproduzi-lo agora, nem sabia que havia agido
de maneira diferente para criar o efeito antes.
<<Eu me pergunto como poderíamos reproduzi-lo...>>
Dentro de uma escala diferente, Shinji havia tomado decisões
e emitido comandos sem mover um dedo; e com velocidade
anormal, o Super Eva respondeu. O conceito de controlar uma
máquina pelas ondas cerebrais de alguém era um grampo na ficção
científica - e, de fato, Evangelions já tinham essa funcionalidade. Os
sensores dentro do conector de entrada podiam ler os pensamentos
do piloto medindo suas ondas cerebrais. O controle não fez mais
nada além de esclarecer o comando pretendido. Shinji perguntou a
Maya se esse processo havia simplesmente encurtado, mas o
cientista rejeitou categoricamente a teoria, dizendo que pilotar pelo
pensamento não era um processo particularmente rápido.
<<O cérebro humano é estruturado para tomar decisões e
ações somente após hesitação. Mesmo que você pense que tomou
uma decisão rápida, em segundo plano sua mente já oscilou entre
sim e não muitas vezes. Os pensamentos, em regra, levam um
tempo considerável.>>
Então o que foi aquilo? Shinji se perguntou.
<<Aqui está uma ideia. Como você e o Eva evoluíram para um
único corpo, desativamos o sincronizador, pois não vimos a
necessidade de aprimorar sua taxa de sincronização. Mas talvez
devêssemos tentar usá-lo novamente, com alguns ajustes.>>
A taxa de sincronização da linha de base entre cada piloto e o
Eva atingiu o pico aos quatorze anos, após declinou. Dois anos
atrás, Maya havia melhorado os sincronizadores redirecionando a
tecnologia de injeção de consciência paralela do sistema de plugue
falso. Atualmente, todos os pilotos contavam com essa assistência -
além de Shinji, que se tornara um com seu Eva, exista Rei Ayanami
Six, que havia sido retirada cedo do útero artificial para compensar o
tempo de seu pico de sincronização.
Ninguém sabia o que aconteceria se suas idades
continuassem divergindo do período de pico. Eles repentinamente
sincronizam demais e são engolidos pelo núcleo, tornando-se um
fantasma dentro do Eva? Ou a Eva os rejeitaria e destruiria suas
mentes? A única certeza era que não havia futuro bom para os
pilotos, a menos que parassem de pilotar por completo.
"Estou passando pela escola Sengokuhara", relatou Shinji.
A turma de escola de Shinji tinha sido reunida a partir de
potenciais recrutas a piloto. Após a formatura, eles foram
transferidos para o ensino médio como uma única turma por
preocupação com a segurança da informação, mas a intenção
original por trás de sua reunião tinha em grande parte desvanecido,
e o propósito da escola de Tóquio-3 para civis e famílias de
funcionários da Nerv tinha mudado.
"Maya-san", Shinji perguntou, " Por quanto tempo devo
continuar voando?”
<<Você esqueceu? Você destruiu a gaiola do Super Eva
quando decolou, e o supervisor da Gaiola Um está absolutamente
se recusando a te aceitar. Existem muitas coisas insubstituíveis por
lá - incluindo a Unidade Zero Tipo F - para arriscar sua
destruição.>>
Hyuga interrompeu. <<Centro de comando para o Super Eva.
Perdoe a interrupção, Chefe Ibuki. Shinji-kun, você poderia remover
os pentes de munução do Powered 8? Em nosso nível de alerta
atual, você está violando vários tratados, carregando-os. Não temos
indicação de mais contato com forças hostis.>> Uma pausa.
<<Bem, não que nossos inimigos dêem qualquer indicação antes de
atacarem...>>
“Super Eva para o centro de comando. Hyuga, entendido.
A redução da massa da Terra causou a dispersão dos
satélites. Ninguém sabia quantos haviam retido suas órbitas, mas o
radar mostrava vários objetos não identificados acima. De
aeronaves tradicionais a aviões estratosféricos de alta altitude, os
olhos do mundo continuaram a colocar Evangelions sob vigilância
constante. Isso era natural; Os Evangelions eram a maior força
destrutiva que a humanidade possuía. Os assuntos só foram
complicados pela conversão do Eva-02 em um Pegasus e agora
pela aquisição de asas do Super Eva. A Nerv Japão não podia se
dar ao luxo de causar mais problemas.
Problemas? Shinji pensou. O problema é tudo o que existe.
Shinji já entendeu que o Super Eva ainda estava voando por
causa de algo mais que os testes de Maya. A principal cientista
estava trabalhando para encontrar acomodações para o gigante, já
que o centro de comando provavelmente ainda estava tumultuado.
Entre o ataque surpresa, a chegada de Quatre e a salinização
humana, as baixas foram consideráveis.
Mas para a Nerv como organização, o sequestro da
comandante Misato foi o maior golpe.
“Maya-san,” Shinji brincou: “Você saiu do seu plugsuit tão
cedo?”
<<Shinji-kun,>> Maya disse, fazendo uma pausa para efeito
ameaçador, <<continue tirando sarro dos adultos e alguém pode
misturar molho picante no seu LCL.>>
Shinji estava brincando, mas por dentro estava em pânico. Por
causa deste incidente recente, incluindo o seqüestro de Misato, ele
provavelmente ficaria preso na Terra ainda mais. Depois que ele
ganhou as asas, pretendia procurar Asuka, que desapareceu em
sua viagem à lua. Agora ele não tinha certeza de qual problema ele
deveria lidar primeiro. Indecisão e dúvida surgiram.
“O que Toji está dizendo?”
 Capítulo 31:
O Recluso

Q UANDO TOJI PENSOUem um lugar nas montanhas ao sul de

Kyoto, ele imaginou uma sala de chá emaranhada de tatami e um
jardim pitoresco com uma fonte de bambu rítmica. Mas a única parte
da realidade que combinava com sua imaginação era o quimono
informal de Fuyutsuki.
Eu não deveria ter perdido meu tempo revisando relatórios no
avião.
Fuyutsuki havia deixado seus cabelos grisalhos crescerem, e
parecia que ele morava dentro desta casa velha, em meio a
montanhas de livros, muito mais tempo do que Toji estava vivo.
Exceto que faz apenas três anos, Toji lembrou a si mesmo.
O edifício era branco, de estilo ocidental, com telhado de
quadril e tábuas brancas, e já fora um clube de propriedade da
universidade onde Fuyutsuki costumava ensinar. A única maneira
pela qual a residência modesta poderia parecer mais um prédio da
velha escola era se houvesse um abrigo para instrumentos
meteorológicos no quintal.
Mas havia um pouco mais do que isso. A Nerv remodelou o
prédio para transformá-lo em um esconderijo secreto. Embora
nenhuma alteração tenha sido feita no exterior, a estrutura agora era
resistente a terremotos (e outros desastres), e seu fornecimento de
energia, aquecimento e água poderia durar por um período de
escassez temporária, o que acontecia muitos hoje em dia.
Fuyutsuki estava sentado em sua mesa em frente à janela,
cercado por pilhas bem organizadas, mas esmagadoras, de livros
sobre antropologia e religião. O homem virou a cadeira para encarar
o vice-comandante em exercício, que lhe contou tudo o que havia
acontecido até agora e humildemente pediu que ele voltasse ao
serviço.
 Kozo Fuyutsuki havia sido professor e mentor do ex-
comandante Gendo Ikari. Três anos atrás, ele trabalhou como o
segundo em comando de Gendo. Como ele sabia muito do passado,
o departamento de segurança da informação da Nerv efetivamente
o aprisionou nas profundezas da montanha. Até hoje, ele
permanecia sob vigilância 24 horas por dia, completo com
contramedidas contra espionagem de terceiros. Mas a atual
comandante, Misato, havia lhe concedido um certo nível de
liberdade como favor pessoal.
Mas nenhum desses esforços, para restringir ou aumentar sua
liberdade, mudou muito para Fuyutsuki. A julgar pelo estado da sala,
Fuyutsuki passou o tempo lendo sua vasta coleção de livros e
organizando sua pesquisa.
Esse cara é um acadêmico por natureza. Na verdade, sua
passagem como vice-comandante da Nerv foi quando sua vida
pulou dos trilhos como um trem em fuga.

Estou perdendo meu tempo aqui, Toji pensou.

Mas Fuyutsuki disse: "Quanto tempo você pode me dar para
me arrumar?"
Toji ficou boquiaberto e deixou escapar uma resposta. "Hã?
Ah, eu estou voando de volta com um Flanker N2, mas temos uma
aeronave VTOL a espera para você. Você pode simplesmente
informar o piloto a hora que for necessário."
Isso! Toji tentou manter sua alegria por dentro, mas a emoção
vazou em sua expressão e gestos.

Fuyutsuki imaginou que a Nerv um dia poderia pedir para que

ele voltasse. Mas ele esperava que a visita viesse de Misato ou
Shinji. Nessa situação, ele pretendia recusar firmemente. Ele teria
dificuldade em acreditar que eles realmente precisavam dele depois
de todo esse tempo.
 Mas, em vez disso, foi esse garoto, Toji, que chegou à sua
porta. Fuyutsuki sabia pouco sobre ele, além do fato de ser a Quarta
Criança e o piloto de testes do Eva-03. Pelo que o garoto havia dito,
nas últimas semanas que ele servira como o segundo de Katsuragi,
Nerv conseguiu manter o controle da situação, pelo menos, da
melhor maneira que se poderia esperar.
O comportamento calmo e competente do garoto pegou
Fuyutsuki de surpresa e sua resistência - seja por hesitação ou
orgulho - desapareceu. Antes mesmo de perceber essa mudança de
opinião, ele se viu aceitando o pedido. Ele queria ver o que havia
acontecido com as crianças que ele conhecia de três anos atrás.
Fuyutsuki estava começando a entender por que Katsuragi
havia confiado o papel de segundo em comando a esse jovem. Toji
tinha sido um intermediário simples, mas um cujo histórico já havia
sido minuciosamente verificado. E ele não teria utilidade sem
acesso a informações importantes e a capacidade de interagir entre
diferentes departamentos.

Indivíduos talentosos apenas em seus respectivos campos

não costumam operar bem como um único grupo. Havia, é claro,
exceções, mas no geral essas pessoas tendiam a ser colaboradores
pobres. Para Fuyutsuki, essa verdade foi trazida para casa três anos
atrás.
Esse garoto, ele percebeu, que tem a aptidão social para
conectar pessoas.
Fuyutsuki sentiu-se sobrecarregado pela dívida que havia
deixado para trás. Mas quando Gendo foi engolido pela Esfera
Cronostática, Fuyutsuki simplesmente desejava se livrar de tudo.
Esse jovem, e todo o povo da Nerv, pode vencer os pecados
que Ikari e eu cometemos?
Ele estava interessado em conseguir a resposta.
 Capítulo 32:
Armaros

A SUKA FOI ACORDADA pelo som de pássaros batendo suas

asas. Aparentemente, ela cochilou enquanto caminhava no Eva-02
Allegorica. Ela olhou em volta para as telas do cockpit. Ela ainda
estava na superfície da lua.
"Eu estava sonhando?"
A lua continuara sua expansão misteriosa e agora era quase
1,4 vezes o seu diâmetro original. A força da gravidade da lua havia
se fortalecido de acordo e, por razões que Asuka não entendeu, o
gás aquecido que vomitava de sua superfície havia começado a
formar uma atmosfera fraca.
Devido à influência da gravidade da Terra, o lado mais pesado
da Lua sempre permaneceu apontado para a Terra, assim como o
fundo de uma boneca daruma que mantinha o objeto rechonchudo
na vertical. A partir da lua, a Terra permaneceu aproximadamente na
mesma parte do céu e poderia ser usada como ponto de referência
para se localizar, mesmo que a topografia da lua mudasse. Mas a
crosta agora estava passando por uma tremenda agitação do modo
que a boneca daruma poderia ter tombado livremente. Sob essas
condições, Asuka não conseguiu determinar sua localização exata,
mas ela pensou que havia entrado no Mar da Fertilidade e estava se
movendo em direção ao Mar das Crises.
Quando a Lança de Longinus caiu na lua, a relíquia pousou no
Mar de Crises. Foi aí que Armaros bateu na superfície da lua com a
lança e emitiu seu julgamento para a Terra. Asuka queria verificar a
localização. Ela decidiu ir a pé, em vez de seguir um caminho direto
e balístico, porque não gostou da ideia de tropeçar repentinamente
no gigante preto.
Asuka olhou em volta para se certificar de que nada estava
errado.
 Espere, algo está.
“Estou captando vibrações estranhas no chão. "
As vibrações estavam se espalhando de um ponto atrás dela -
de onde ela veio. Também não foram apenas os pés do Allegorica
que os captaram; os sismógrafos na rede de sensores que ela
espalhou atrás dela confirmaram o padrão. Mas os dados que eles
enviaram pareciam errados.
“O hipocentro é muito grande. O que isso pode significar?
Essas eram vibrações no nível da superfície, pelas quais
Asuka estava observando. Normalmente, vibrações como essa
indicariam algo como um deslizamento de terra ou uma montanha
em colapso e, se não fosse isso, algo ativo na superfície - em outras
palavras, um inimigo - mas nada correspondia a esses dados.
"Calcule uma trajetória de salto", instruiu Asuka à IA. "Coloque
na minha linha de visão."
Ela fixou o olhar no lado mais próximo de uma cordilheira
chamada Montes Pirineus, localizada ao longo da rota por onde
andara. A IA começou a organizar os gravitons ao longo das fendas
de diamante nas asas do Allegorica.
"Marca!" ela disse, e as quatro pernas do Pegasus
adicionaram seu poder aos flutuadores gravitacionais das asas. Ela
pulou da superfície da lua e entrou no céu lunar.
“Desde que cheguei aqui, nada correu como o esperado. Está
começando a me dar nos nervos."
O Eva-02 estava prestes a atingir o pico de sua trajetória e
entrar em queda livre, quando—
“O Quê?!”
Além do lado mais distante da cordilheira, um novo objeto
celestial levantou a cabeça redonda e subiu ao céu.
“Impossível!”
Asuka inclinou a alavanca de controle, parando o salto e
chamando os propulsores do Allegorica para descê-lo. Ao diminuir a
altitude, ela colocou as montanhas entre ela e o que tinha visto.
Usando os flutuadores, ela mudou para um vôo pairando para se
aproximar da linha do sul.
"O que era aquilo?"
Ela alcançou a cordilheira e cautelosamente levantou a
cabeça.
Lá estava - um corpo celeste preto ascendente com um núcleo
em brasa que brilhava através das fendas de sua superfície.
Asuka começou a entrar em pânico, mas uma repentina onda
de apreensão de seu Eva a trouxe de volta a si mesma.
Olhando mais de perto, ela percebeu que a gigantesca esfera
negra estava subindo, como uma cúpula, da superfície de uma
vasta planície de basalto chamada Mar do Néctar. Quando viu o
objeto pela primeira vez sobre as montanhas, pensou erroneamente
que um corpo celestial estranho caíra repentinamente em direção à
lua, mas qualquer que fosse a explicação verdadeira, era
igualmente surpreendente - porque quando ela passou por ali antes,
não existia tal esfera.
Essas foram as observações de Asuka, mas não foram a que
a trouxeram de volta aos seus sentidos. Um pontinho minúsculo de
uma figura negra estava no ápice carbonizado da esfera
ascendente.
"Ele está aqui ... Ele está aqui ... Ele está aqui."
O gigante negro, Armaros.
Aqui estava o inimigo que desenrolou a hélice da Lança de
Longinus em uma única linha de luz e estava usando esse poder
para estrangular a Terra - a entidade que instou a humanidade a
limpar o palco para o próximo projeto de instrumentalidade.
Asuka deu um zoom na vista dos quatro olhos do Eva. A
imagem da figura oscilou através do gás quente emitido pela esfera.
Eva-02 estava praticamente tremendo, definhando diante da
presença de Armaros. Asuka também podia sentir isso - este era um
oponente de força insondável. Ela sentiu seu corpo começar a
tremer, mas respirou fundo o LCL para permanecer firme.
Armaros se ajoelhou na esfera fumegante, a mão direita na
superfície ardente e parecia puxar a massa - muito maior que o
próprio gigante - para cima e para fora da superfície lunar.
Não há erro. Armaros realmente está puxando tudo isso do
chão. Mas…
"Por que estou detectando apenas vibrações na superfície?"
Se essa rocha está sendo puxada do interior da lua, eu não
deveria estar sentindo vibrações do subsolo?
Mas a esfera preta e vermelha continuava subindo. Enquanto
isso, os dados sísmicos sugeriam que a massa não estava vindo do
subsolo, mas brotando diretamente da superfície da lua,
magicamente, como se fosse um plano bidimensional.
Assumindo que todo o corpo formou uma esfera, Asuka tentou
estimar seu tamanho completo com base na curvatura visível.
É um diâmetro de 220 a 240 quilômetros!
"Incrível…"
Uma esfera com 1/14 de diâmetro médio da lua vinha da
superfície.
Se os cálculos de Asuka estivessem certos, o tamanho da
esfera em seu ponto mais largo chegaria onde ela estava. A
cordilheira ia desmoronar sob seus pés.
Asuka começou um retiro apressado. Ela pulou o mais baixo
que pôde, mas o ápice da esfera continuava subindo - já atingindo o
pico mais alto que a altitude de 2.200 metros das montanhas. Ela
logo ficou sem cobertura.
A maior interseção da esfera emergiu da cordilheira como um
gigantesco holograma 3D. Se os sensores de Asuka estavam
certos, o objeto não era simplesmente um orbe de rocha em
chamas, mas um objeto de pressão e densidade incomumente altas.
Era uma maravilha que a esfera não se partisse sob sua própria
pressão; mais confuso foi a falta de mudança na gravidade da lua.
 "Isso é uma ilusão?"
Quaisquer que fossem suas dúvidas, ela continuou correndo.
Ela podia sentir fortemente o calor irradiando da esfera através da
armadura do Eva. Não mais preocupada em ser vista, ela acendeu
os propulsores do Eva com força total e escapou para o leste.
Além das montanhas nas costas de Asuka, a esfera emergiu
por completo. Armaros mudou de posição no topo do globo e
colocou as duas mãos na superfície, quase como se o gigante negro
estivesse prestes a começar a empurrar. E então—
O indicador gráfico de gravímetro oscilou descontroladamente.
Como se de repente recebesse verdadeira forma e massa, o
corpo de rocha de 240 quilômetros de largura - grande o suficiente
para ser uma lua por si só - bateu na superfície da lua. No breve
momento em que as agulhas sismográficas quebraram nos
sensores de Asuka, eles capturaram um instantâneo das ondas
sísmicas perfurando profundamente sob a crosta da lua. Assim
como Asuka havia previsto, a cordilheira em homenagem aos
Pirinéus entrou em colapso.
Estranhamente, o impacto não natural resultou em menos
detritos aéreos do que a sua escala teria sugerido. À medida que o
solo se erguia, a rocha sob a superfície derretia num raio muito
maior do que o plano de impacto. Cinco quilómetros de altura,
ondas de rocha derretida de crista negra com laranja perseguidas
por Asuka.
Por um momento, o Eva-02 Allegorica foi ultrapassado e
envolvido pelo regolito veloz, mas o Eva continuou a acelerar para
longe da nuvem silenciosa e uniformemente espalhada.
"Nada disso faz qualquer sentido!" Asuka fumegou.
Mas então ela se lembrou das rachaduras quentes em forma
de ondulação que ela havia visto na superfície da lua durante sua
entrada inicial.
"Não me diga que a Armaros tem feito a mesma coisa
repetidamente!"
 O aumento da massa da lua! O desvio de sua órbita!
Não parecia que o impacto iria dividir a lua, mas sua órbita
certamente seria ainda mais desequilibrada.
“Qual é! A Terra está ficando cada vez menor, e Armaros
decide aumentar a lua? Sobre o que é isso tudo?!"
Assim que ela terminou de falar, Asuka percebeu que os dois
fenômenos estavam conectados.
"Não", ela sussurrou.
Quando Asuka partiu da Terra, o planeta foi assolado por
terremotos frequentes e poderosos, e seu diâmetro estava
misteriosamente encolhendo. Não era inteiramente um mistério - a
Lança de Longinus estava estrangulando a Terra a uma altitude de
20.000 quilômetros e se alongando a caminho de se tornar um anel
completo. Embora o mecanismo não tenha sido entendido, o
material interno do planeta estava desaparecendo em uma escala
tremenda.
Mas para onde ia todo aquele material?
Pra cá.
Ela balançou a cabeça ferozmente. Se não fosse o LCL, um
movimento como esse em baixa gravidade arriscaria danos à coluna
vertebral. Mas ela não pôde evitar.
“Não. Não, não. Eu não posso acreditar! Simplesmente não
pode ser. Não tem—”
Ela estava aterrorizada demais para levar esse pensamento
adiante. Nesse momento, uma mensagem urgente veio de seus
satélites de reconhecimento, e ela concentrou sua atenção na
mensagem.
A transmissão continha dois componentes: um aviso de pouco
combustível para o propulsor de correção orbital dos satélites e um
registro contendo um sinal de rádio recebido do outro lado da lua.
"E é sinalizado como um sinal de socorro?"
De acordo com a análise da IA, era.
 “O que é isso?”
A mensagem estava em um loop e metade foi criptografada. O
apelo sem emoção veio como superficial. Asuka imaginou que
alguma nação havia enviado um drone de exploração lunar ou algo
assim. Mas ainda assim, nessa rocha tão longe de casa, a
mensagem era como ouvir de um amigo.
Felizmente, Armaros estava muito atrás dela agora e não a
estava perseguindo. O gigante não a notou? Ou tinha escolhido
ignorá-la?
Quando o salto de Asuka alcançou seu ápice, tudo o que ela
pôde ver foi o topo da nuvem de regolito, que pairava no ar. Todo o
resto estava escondido além do horizonte. Nada a seguia, além de
uma interrupção eletromagnética e das ondas sísmicas que se
arrastavam pela superfície.
Me sinto derrotada.
"É melhor eu ir."
Asuka impulsionou-se para a frente, para não ficar tentada a
olhar para trás no show celestial atrás dela. Em vez disso, ela fugiu
de Armaros sem tentar um único ataque.
 Capítulo 33:
O Retorno

T ENDO DESCIDO de cabelos compridos e vestido com o

uniforme de oficial sênior, Fuyutsuki chegou ao centro de comando
do Nerv no Japão parecendo exatamente como três anos atrás.
Hyuga, Aoba e os outros funcionários de longa data correram
para ver o oficial que retornava.
Ele havia assumido seu antigo papel de vice-comandante,
pronto para assumir o controle total da situação no lugar da
comandante Katsuragi, que havia sido seqüestrada pela traidora
Ayanami Quatre - ou pelo menos, era o que o pessoal reunido
assumia. Quando Fuyutsuki os cumprimentou e anunciou que
pretendia ser assessor do vice-comandante interino Suzuhara, ele
causou um grande alvoroço.
Atualmente, Fuyutsuki não possuía rank ou cargo dentro da
organização, e Misato, a pessoa com a mais alta autoridade - a
única com autoridade para marcar esse compromisso - se foi.
Quaisquer que fossem os eventos improváveis que deixaram Toji
como o oficial de mais alto escalão, ele não podia magicamente
convocar um superior à vontade. No papel, o anúncio de Fuyutsuki
fazia sentido. Mas isso não significava que parecia certo para o
pessoal que clamava parecia certo pelo clamor do pessoal.

Toji estava agora subindo no elevador para o centro de

comando, tendo sido instruído por Fuyutsuki a adiar, porque "Todo
mundo vai me fazer mil perguntas".
Já dentro da cabine, Rei Six fez uma saudação exagerada e
disse: "Vice-comandante interino, senhor!"
Rei Trois estava com ela.
 “Ei, Zashiki-warasix,” Toji respondeu, combinando o nome dela
com o de um poltergeist travesso e infantil. "E Ayanami Oito."
Quando as portas começaram a fechar, uma voz gemeu: “Ei!
Espere por mim."
Shinji entrou no elevador. O piloto finalmente foi libertado de
seu Eva.
"Ei, bom trabalho lá", disse Toji.
“Hiya, Ikari!” disse Six.
“Ei pessoal. Então, o que está acontecendo com Misato-san? "
"Nada de novo pra reportar", respondeu Toji.
Fuyutsuki já havia explicado a Toji sua intenção de atuar como
auxiliar do adolescente, mas, na verdade, Toji desejava que o
ancião mais experiente tomasse as rédeas. Fuyutsuki pediu que ele
nunca falasse esse pensamento em voz alta, então Toji estava
mantendo-o trancado com força por dentro.
Enquanto isso, Fuyutsuki estava falando com a equipe do
centro de comando. “Você quer falar sobre o futuro? Você quer falar
sobre o passado?"
Sua voz não era de modo algum alta, mas a multidão se
reuniu ao seu redor em um silêncio atento, e suas palavras
continuaram por toda a sala.

Quando as portas do elevador se abriram, Shinji foi o primeiro

a falar.
“Fuyutsuki-sensei!”
Fuyutsuki virou-se e disse, com um olhar surpreso: "Yui-kun?"
"O que?" Shinji estava confuso. Agora que ele amadureceu,
ninguém mais disse que ele parecia mais com sua mãe. Ele olhou
para Ayanami Trois, pensando que Fuyutsuki devia ter reagido ao
vê-la. No nível genético, Ayanami era Yui. Mas não, Shinji percebeu,
a surpresa do oficial sênior estava voltada para ele. Sua expressão
se suavizou.
 “Olá, Shinji-kun.”
"Faz um tempo, Fuyutsuki-sensei."
Faz? O ritmo do tempo passou com a idade. Quando um
adulto diz a uma criança: "Espere até amanhã", parecia
impossivelmente distante, enquanto um ano estava tão distante que
escapava a todas as medidas.
Na idade de Fuyutsuki, três anos pareciam meio ano. Mas ele
sabia por experiência que os jovens, na adolescência e na casa dos
vinte anos, pareciam sofrer um crescimento explosivo. Esse tipo de
mudança rápida foi recebida com surpresa e também medo.
Fuyutsuki temia que, para Shinji, a mudança levasse o garoto
pelo mesmo caminho que Gendo seguira. Mas, independentemente
das mudanças que a idade adulta trouxe para o menino, Fuyutsuki
temia que ele sempre visse Gendo quando olhasse para Shinji - e
foi por isso que ele não seria capaz de retornar a Nerv se Shinji
tivesse pedido a ele.
Mas hoje, o que Fuyutsuki viu em Shinji foi Yui, sorrindo
levemente antes de se dissolver no Eva durante o experimento de
contato, quando descobriu que criar o universo e gerar um filho era
o mesmo.
Ele olhou para o outro lado, Fuyutsuki percebeu.
Então aconteceu.
"Isto é uma emergência!" um jovem técnico gritou do convés
inferior. Todos os funcionários do convés do meio deixaram suas
estações para se reunir em torno de Fuyutsuki e não responderam à
mensagem.
Uma comunicação urgente havia chegado de um oficial de
inteligência em campo - o Eva-0.0 mutante de Rei Quatre havia
aparecido no Mar Mediterrâneo. Chipre.
<<Sei que lhe disse para enviar uma evacuação de
emergência, mas alguém poderia me dizer o que diabos a
comandante Katsuragi está fazendo aqui com o Eva de Quatre?>>
A ligação veio de Kensuke.
 Capítulo 34:
Janela para a Lua

A SUKA ACHOU a fonte do sinal de socorro. Do outro lado da

lua, deitado de lado, semi-enterrado no regolito, um veículo
cumprimentou o Eva-02 Allegorica com luzes laranja de perigo.
"Você certamente não se parece com nenhum veículo lunar
que eu já vi", disse Asuka.
O veículo foi pintado em verde e marrom, os mesmos tons de
terra que pareciam voltar à moda a cada vários anos. Se tivesse que
identificar o veículo, diria que era um caminhão militar blindado -
algo que pertencia à Terra, não à lua.
"Por um lado, você tem espelhos retrovisores e luzes de
perigo... E o que é isso no topo, uma antena? Radar? Algum tipo de
placa refletora?"
Asuka nunca tinha visto um antes, então ela não sabia que era
um espelho quântico de ondas. O caminhão pertencia ao comboio
de Hokkaido, que supostante derrubou o invencível Super Eva,
ligando-o ao Eva Euro-II de Hikari para criar uma distorção
gravitacional.
Na briga, uma brecha no espaço se abriu entre os dois
gigantes. Antes do fechamento da fenda, vários veículos e pessoas
foram engolidos por ela e levados para o outro lado.
Mas Asuka não sabia disso. Tudo o que ela podia imaginar
era, O que algo da Terra está fazendo na superfície da lua?

O caminhão havia sido depositado no outro lado da lua - um

lugar misterioso onde o chão formava ondulações paralelas, como
ondas batendo.
"Estou vendo algum tipo de campo magnético à frente. É isso
que está causando esse padrão? "
 As linhas de campo filtravam os raios cósmicos que
bombardeavam a lua; a extensão de basalto era preta onde fora
queimada pelos raios e cinza onde era menos cozida, como uma
foto negativa.

"Tem alguém lá dentro?" Perguntou Asuka.

Ela supôs que haveria, mas não vestiu seu traje espacial para
verificar. Ela considerou, mas quando estava prestes a sair do Eva,
sentiu uma premonição de perigo tão forte que um calafrio percorreu
suas costas. Ela não tinha nenhuma base racional para mudar de
idéia, mas o próprio universo estava sendo refeito e, às vezes, ela
sentia como se estivesse vivendo um mito. Em um mito, maus
presságios não deveriam ser ignorados.
A prova veio rapidamente. Ela olhou dentro do caminhão
blindado com um fibroscópio. Nos assentos havia uniformes
amassados e uma substância branca em pó saindo deles.
“Sal.”
Do norte da África, passando pela Europa e até a Rússia, 1,9
milhão de pessoas se transformaram em sal e Asuka fez a conexão
mental imediatamente. Mas por que aqui? Por que esses soldados
foram transformados em sal tão longe de casa? Ajoelhou as quatro
pernas do Allegorica para baixo e usou os dois braços - o esquerda
do Eva havia se recuperado até a metade - para levantar
delicadamente o caminhão tombado, como se fosse uma criança
adormecida. Ela colocou o veículo na posição vertical.
Suas mãos e dedos gigantes haviam deformado a parte
externa do caminhão, e ela não reconheceu nenhuma das marcas,
mas através da câmera ela conseguiu ler as etiquetas nos painéis
de instrumentos e superfícies interiores, porque estavam a língua
materna dela.
"Você veio da Alemanha."
Ela procurou por algo que pudesse levar com ela, mas não
encontrou nada de significativo; assim que terminou de tirar as fotos,
ela conduziu a Eva-02 Allegorica na direção da fonte do campo
magnético e começou a andar pelo chão listrado.
Ela já havia conseguido o que procurara aqui e não achava
que o campo se originasse de algo além de uma anomalia
magnética. Normalmente, ela teria ignorado. Mas o veículo estava
apontando na mesma direção, e isso era motivo suficiente para
seguir em frente.
 Capítulo 35:
A Pessoa Interior

T OKYO-3 TINHA DE ALGUM MODO SOBREVIVIDO ao ataque de três

Transportadores de Anjo alados. A noite tinha ficado tarde e os
prédios submersos subiram de volta entre os destroços e
ofereceram sua luz. Uma frota de veículos pesados roncou
enquanto o reparo e o reabastecimento dos distritos fortificados
continuavam.
Mas o ritmo deles deixou muito a desejar. As catástrofes
generalizadas haviam causado estragos em todas as fronteiras. O
número de mortos por terremotos e tsunamis causados pela
redução na circunferência da Terra já ultrapassava a destruição da
Lança de Longinus, e o número total de vítimas era incalculável. Os
governos do mundo e seus cidadãos estavam lutando para
responder. Até o momento, a Nerv Japão havia conseguido
acompanhar seus suprimentos e manutenção com pura força, mas
os sinais já indicavam que esses dias estavam numerados. Toji
presumiu que a ajuda de Fuyutsuki tornaria a vida mais fácil para
ele, mas os esforços de reabastecimento após essa batalha mais
recente o deixaram correndo freneticamente.
Dadas as circunstâncias, os reparos na gaiola dois foram
suspensos.
A gaiola havia sido destruída pelo voo não planejado do Super
Eva e foi designada fora dos limites. Ninguém deveria estar lá. Mas
na escuridão—
THRUM!
THRUM!
Um batimento cardíaco alto ecoou pela câmara em ruínas, e
uma luz tremeluziu entre os escombros. Com uma lanterna na mão,
Shinji pulou de um pedaço caído de parede reforçada para outro.
 Essa luz caiu sobre uma unidade externa que pertencia ao
Super Eva, e quando Shinji viu que o equipamento havia sido preso
sob uma armação de metal de várias camadas desmoronada, a mão
gigante do Super Eva alcançou as sombras nas costas.

Uma voz falou. "O que você está fazendo, Ikari-kun?"

Shinji gritou. Sua surpresa foi transferida para o Super Eva, e
a moldura escorregou dos dedos do gigante. Em meio ao estrondo,
Shinji voltou-se para a fonte da voz. Ali, no alto de uma árvore de
munições - uma torre de suprimentos de armas Evangelion,
carregada de cartuchos para um Powered 8 - Ayanami estava
olhando para ele.
Trois ?! O que você está fazendo aí em cima? Isso é
perigoso!"
Um pedaço de metal soltou um gemido estridente e
ameaçador, e Shinji estendeu o braço do Super Eva, colocando a
mão aberta diante dos pés dela.
"Isso também é perigoso", disse ela, mas rapidamente pulou
na mão do Super Eva.
Ah! Você precisa pelo menos olhar antes de pular!
“Oh?”
A mão do Super Eva abaixou seus oitenta metros através da
escuridão, e ela pulou no topo do mesmo pedaço precário de
entulho que Shinji havia escalado. Ele tropeçou, e Ayanami o pegou
pela cintura. Shinji se perguntou como ela poderia manter um
equilíbrio tão perfeito no brilho fraco de uma única lanterna.

"Bom, obrigado", disse Shinji. "Pelo menos você me ajudou a

encontrar a pilha com munição extra."
“Eu tive um palpite de que você estava planejando fazer uma
pausa para isso. Você está, não é?
 Ela não o fez rir, mas sua frase casual e alegre sugeria que
essa Ayanami estava pensando como Cinq.
Toji disse que o corpo de Rei Ayanami Rei não havia sido
completamente tomado por Cinq e que a mente de Trois ainda
estava viva lá, mesmo que ela não se afirmasse. Shinji se perguntou
se isso era verdade.
"Estou apenas me escondendo porque ninguém mais me
deixaria entrar aqui", disse Shinji, "e muito menos procurar por
resgate. Todo mundo está muito ocupado consertando as outras
instalações."
“Você sabe que mover o Super Eva de seu hangar causará
uma grande agitação. E... percebo que você não negou que está
saindo."
"Se não me apressar, não chegarei a tempo."
"Você está preocupado com Soryu, não está?" Ayanami
perguntou.
"Asuka tem um rosto corajoso, mas ela é do tipo solitário."
Rei Trois a chamaria de Asuka, não de Soryu. Ela fez questão
de treinar Asuka para chamá-la de Rei. Cinq foi quem a chamou de
Soryu. Aparentemente, Cinq era sociável, mas não deixava os
outros passarem por uma certa distância. A fugitiva Quatre era a
única que ainda chamava Asuka de "A Segunda Criança".
"Oh, er", Shinji gaguejou. "Não diga a Asuka que eu disse isso.
Ela ficaria seriamente chateada.
“Não vou.”
Ayanami olhou para ele. Tão perto, ele podia sentir seu calor.
Confuso, ele disse: "Ayanami, você está muito perto!"
Sua expressão ficou abruptamente em branco e ela disse:
"Olhe para mim".
“Huh?”
"Eu não sou sua mãe."
“Eu…Eu sei disso!”
 “Você não sabe.”
“Eu sei.”
"Isso é mentira", disse Ayanami, olhando para baixo. Quando
ela olhou para cima, ela estava sorrindo novamente. "Desculpe, eu
te deixei desconfortável?"
Shinji fez um som sem compromisso.
Aquele era Cinq agora, neutralizando a tensão. Mas quem
delas estava levando a isso?
 Capítulo 36:
A Viagem de Misato

S E APROPRIANDO DAS ASAS do Transportador de Anjo que Shinji

havia derrotado, o Eva-0.0 de Quatre havia finalmente se juntado ao
grupo dos voadores. As mutações do gigante estavam ficando fora
de controle.
Quando a Unidade Quatre deslizou pela janela no espaço que
se abriu ao sul de Tóquio-3, ainda mantinha Misato presa na mão
esquerda. A comandante estremeceu de medo quando o ar mudou
repentinamente ao seu redor. Em vez de aparecerem diretamente
em seu destino, eles haviam entrado em um bolsão de espaço
isolado onde a Eva era empurrada para cima e para baixo como um
galho em um rio.
A deslocação foi quase instantânea - descrever a jornada
como teletransporte não teria sido exagerada -, mas Misato pensou
que ela vislumbrou algo passando por eles na escuridão, como se
estivessem correndo através de um complexo sistema de túneis que
se dividia como as raízes de uma árvore.
Misato assumiu que Evas com um Q.R. Signum poderiam
pular de um lugar para outro à vontade, mas agora ela se
perguntava se a viagem era governada por algum tipo de sistema
intermediário ou estrutura.
FWOOM!
O ar se afastou, deslocado pela chegada do Eva-0.0 mutante
em meio a uma paisagem montanhosa.
Para onde fomos?
O sol, que estava se pondo sobre Tóquio-3, agora estava alto
no céu e o ar estava seco. Misato olhou para o relógio - o GPS e os
satélites Galileo haviam sido lançados fora de órbita pela mudança
da gravidade da Terra, mas o dispositivo captou, de todas as
formas, três sinais da Europa, Rússia e Ásia Ocidental.
 A Eva começou a andar.

Os pássaros também se foram desta parte do mundo. Na sua

ausência, os insetos proliferaram e nuvens de insetos saltavam da
grama com cada um dos passos gigantes do Eva.
“Onde estamos?” Misato perguntou.
"Chipre", respondeu Rei Ayanami Quatre do alto da cabeça do
Eva.
Aqui foi onde Kaji se tornou Seele.
“Impossível,” Misato disse.
Ela sabia que muito pouco continuava sendo verdadeiramente
impossível, mas... o quê? Ela deveria dizer casualmente, “Oh, é
assim?”
Apesar de tudo o que aconteceu, isso era demais para
processar no local. Porém, quando Misato olhou ao redor, viu dois
helicópteros que haviam atravessado as montanhas à sua
esquerda, para mudar abruptamente de rumo, e uma voz veio de
dentro de si mesma.
Pense, disse. Use sua cabeça.
Ela não viu pontos de referência óbvios. Essas colinas
remotas eram secas e ofereciam pouco em termos de verde, os
insetos devastando a flora. Em uma colina à frente, havia ruínas de
pedra, ao lado das quais uma granada de fumaça ardia, enviando
nuvens verdes ondulando pelo chão. Alguém queria ser encontrado.
Mas quem? ela imaginou. Se aqui é o Chipre, então…
O vento fraco do sul... é do mar? O Mediterrâneo está do outro
lado daquelas montanhas? Porque a frota americana e européia de
manutenção da paz da ONU está ancorada lá. Aqueles eram
helicópteros das Nações Unidas?
Nos últimos dias, Misato abandonou completamente seu
dever. Ela sofreu um tremendo choque quando soube que o
presente de despedida do Presidente Kiel havia destruído o eu
consciente de Kaji, deixando seu corpo para trás. E agora ela estava
aqui, deixando-se capturar pela fugitiva Rei Quatre.
Controle-se! ela disse a si mesma. Seu tempo de folga termina
agora.

Uma voz surpresa a chamou das ruínas. "Comandante

Katsuragi?"
“Aida-kun! Diga a Hakone o que está acontecendo de uma
vez!"
Então, Quatre estava dizendo a verdade. O Eva-0.0 mutante
usou o poder misterioso do Q.R. Signum de Armaros para viajar
cerca de nove mil quilômetros em um instante.
Kensuke Aida apareceu por trás das ruínas, e outro homem
surgiu atrás dele. Misato se preparou. Eu vou vê-lo.
A ilha de Chipre flutuava no extremo leste do mar
Mediterrâneo, onde as regiões vizinhas eram fonte de conflitos
políticos desde a antiguidade. Frotas européias e americanas
atuando como monitores da ONU estavam estacionadas nas águas
ao sul da ilha. Mas agora as frotas estavam lá em circunstâncias
bastante diferentes - em resposta a uma frase incluída na
proclamação de Armaros, "A Arca".
À medida que as nações do mundo deslizavam em direção à
destruição, cada uma se desesperava em sua busca pela Arca.
Muitos concentraram sua busca nessa região, rica em vínculos com
arcas religiosas e mitológicas que pensavam oferecer salvação a
poucos.
Recentes tensões geopolíticas surgiram quando as mudanças
na geografia da Terra fizeram com que o nível do Mar Negro caísse,
e a frota russa do Mar Negro, juntamente com outros navios da
Marinha, cruzou o Bósforo. A maior parte da atenção regional
deveria ter sido focada lá, e ainda—
"Adiamos vários ataques", disse Aida. “Acho que soube que
Kaji-san se tornou Seele. A equipe saiu em busca de um veículo."
 Quatre interrompeu: "Cubra seus ouvidos!"
Em um momento, ouviu-se o som agudo de uma pequena
turbina; no outro, a Unidade Quatre foi atingida por uma explosão.
Um míssil de cruzeiro havia voado baixo e detonado contra o
escudo de força gerado pelo Q.R. Signum da Unidade Quatre. E
depois outro. O barulho era tremendo, mesmo dentro de uma
barreira protetora mais forte que o Campo AT do Eva.
"O que está acontecendo?!" Misato gritou.
A primeira explosão fez os ouvidos do grupo zumbirem; depois
do segundo, eles só podiam se comunicar através de gritos.
"A ONU nos encontrou!" Aida respondeu. "Comandante! Por
que você está aqui com Quatre?
De fato, por quê?. O sequestro da comandante pela clone
fugitiva foi, como é óbvio, mantido sob sigilo, e Kensuke não tinha
como saber. Por onde começo?

A armadura da Unidade Quatre, distorcida por mutações,

rangeu e gemeu quando o Eva entrou em ação.
Kensuke protestou: “Essa coisa foi designada hostil a todos os
militares do planeta. No momento em que você for encontrada, é
claro que eles vão—”
Sua queixa desapareceu na onda de choque quando o Eva-
0.0 mutante dividiu o céu ocidental com seu canhão de laser de
raios gama.
O que Eva está atacando? Misato imaginou.
Ela pensou ter visto um objeto brilhando muito longe no céu. O
objeto parecia mudar de rumo levemente, e a luz desapareceu para
o sul, além das montanhas e para longe, onde a frota da ONU
estava em patrulha. No instante seguinte, uma luz brilhou,
espalhando as nuvens por uma vasta área.
Depois de um atraso, veio o estrondo da onda de choque, seu
poder diminuiu bastante ao longo da distância. Uma enorme nuvem
em forma de cogumelo se formou no céu do sul.
"Meu Deus!" Kensuke disse. "Que diabo é isso?!"
A onda de choque veio em várias ondulações quando
diferentes partes dela interagiram com a topografia. Então elas se
foram, e a quietude voltou. O único som foi o rangido do metal
quando as placas externas do canhão a laser do Eva-0.0 se
expandiram do calor da arma.

A unidade Quatre abaixou Misato ao chão e a soltou, e o

comandante olhou para a nuvem estranha.
“Esse foi o Iphiclus Javelin, “uma ogiva N2 lançada por um
míssil balístico.”
A blindagem anti-anjo da ogiva havia saído pela culatra. Se o
míssil tivesse sido equipado com um exterior convencional, o laser
simplesmente o lançaria do céu.
"Isso é ruim", disse Kensuke. "Isso é muito ruim."
Seguindo o manual, a frota da ONU no Mediterrâneo tentou
enterrar o Eva de Quatre com a ferramenta estabelecida para
aniquilar os Anjos - uma ogiva N2. Mas Quatre deve ter notado o
ataque antes do míssil entrar no estágio final de orientação.

Atrás do Kensuke profundamente abalado, o outro homem

estava rindo. Misato olhou para ele.
Ele riu de novo e disse: "O que há de errado, comandante da
Nerv Japão Misato Katsuragi?"
Ele era Ryoji Kaji, o receptáculo que se tornara Seele após a
lembrança do presidente Kiel seqüestrar sua mente e corpo.

Ele olhou e falou como Kaji, exceto pelo modo como chamou
Misato pelo nome completo, e ela imediatamente notou uma faísca
diferente nos olhos dele.
 É isso que você recebe, Misato pensou, quando você insiste
em agir irreverente e colocar as mãos em algo claramente perigoso.
Naquele momento, sua tristeza esmagadora foi superada por uma
raiva crescente.
"Kaji-kun..." ela disse, procurando as palavras.
Mas Kensuke a interrompeu. "Misato-san, Kaji-san se foi",
disse ele com simpatia.
Foi então que Misato finalmente se tornou consciente da raiva
que sentia por essa pessoa que fora Kaji. A emoção a surpreendeu.
A pessoa comum podia ter se deixado cair em desespero. Em
vez disso, Misato disse: "Mas você também não é Kiel Lorenz,
certo? Você também aprendeu o conhecimento de Ryoji Kaji.”
"Está certa", disse o homem.
Misato adotou um tom acusatório. "Então você não terá
nenhum problema comigo chamando você de Kaji-kun, sim?"
Kensuke não tinha certeza de que era assim que funcionava.
"Você é tão idiota, Kaji-kun!" Misato disse, recusando-se a
aceitar que Kaji havia desaparecido completamente. Então ela
perguntou: "E-então como Seele, quais são suas intenções para o
mundo agora?"
No céu distante atrás das costas do homem, o ar aquecido
pela tremenda energia da explosão N2 continuou a subir em uma
nuvem gigante de cogumelo. A nuvem atravessou a troposfera e
agora estava entrando na estratosfera. O mar abaixo estava
escondido pelas montanhas, mas a situação lá era provavelmente
inimaginavelmente terrível. Se as frotas européias e americanas
estivessem juntas, as perdas poderiam ser surpreendentes.
"É isso que eu quero saber", disse o homem. “O Projeto de
Instrumentalidade falhou neste mundo. Não sei por que fui forçado a
ficar." Uma faísca estranha e negra cintilou atrás dos olhos do
homem - uma vez os olhos de Kaji. "Não sei por que fui detido aqui",
quando tudo o que me restou foi prosseguir para o próximo
julgamento."
 Kensuke interrompeu. "O que aconteceu com você com
aquela viseira... foi um acidente imprevisível."
"Você realmente não acredita nisso, Kensuke Aida? Ryoji Kaji
percebeu que isso estava prestes a acontecer com você, e então ele
foi o primeiro a lhe dar um soco.”
Misato soltou um suspiro exasperado. "Foi bem o que pensei.
Vencê-lo no soco, você diz? Bem, eu digo que você agiu sem
pensar nas consequências.
Trovões rolaram ao redor da crescente nuvem de cogumelos e
relâmpagos brilharam.
Não é hora para essa discussão, Kensuke pensou. Esses dois
não entendem a situação em que estamos? E se o fazem, então,
que par implacável eles são. Um deles poderia morrer e o outro
ainda não parava de discutir.
As nuvens invocavam mais nuvens e as gotas de chuva
começaram a cair.
Misato cortou o cerne da questão. "Diga-me, como Seele, o
que Armaros quer fazer com este mundo?"
Surpreendentemente, o homem respondeu. "Ele não quer
fazer nada. Ele não tem consciência. Mas você pode descobrir isso
perguntando aos que ouviram a voz dele.”
"O quê?! O que você quer dizer?" disse Rei Ayanami Rei, de
pé no ombro do Eva, ajoelhada.
Kaji olhou para ela. “Você deve ser uma dos brinquedos de
Gendo Ikari. Ah, isso mesmo, você e os outros têm pedido
respostas a esse vaso artificial. Desperdício de esforço, se você me
perguntar, quando qualquer um pode ouví-lo se elas quiserem”
Quatre pareceu se ofender com isso. Não era frequente que
uma Ayanami mostrasse essa emoção. Mas o vaso de Kaji
continuou, imperturbável.
“Esse gigante negro não tem livre arbítrio. Ele tem inteligência,
mas não passa de um mecanismo de segurança para garantir o
avanço do Projeto de Instrumentalidade. ”
 Misato vacilou. A Nerv Japão acreditava que Armaros era o
portador - e mentor por trás - da atual calamidade.
"Vou lhe dizer agora", disse o homem, "tentar encontrar o
verdadeiro inimigo é uma perda de tempo. Não há ninguém.
Ninguém está assistindo nenhum de nós. Talvez em um momento
alguém tenha tido, mas, nesse caso, eles desapareceram, foram
destruídos ou foram embora. "
Esse conhecimento provavelmente não mudaria as operações
da Nerv Japão ou sua estratégia de resposta defensivas. Mas
Misato e Kensuke se sentiram desmoralizados. Eles conseguiram
lutar porque tinham um inimigo. Isso não foi uma coisa ruim ou uma
coisa boa; era simplesmente a verdade.
O Vaso-Kaji continuou. "Todo esse tempo nós perguntamos:
'Deus, você está aí?' Mas Armaros disse que Deus está ausente. O
posto está vago. Interregno. E a ausência do nosso 'promotor' não
começou com o fracasso do Projeto instrumentalidade, caso você
esteja se perguntando."
"Então ... o que Armaros está fazendo com os Evas?"
Perguntou Misato.
"O que foi deixado pra trás é a lição de casa."

"O Projeto de Instrumentalidade Humana", disse Misato.

"Certo. Não sei se é apenas nossa punição, mas toda vez que
a humanidade falha no projeto, o mesmo problema é colocado à
nossa frente novamente. E repetimos a tarefa repetidamente. A
única maneira de escapar é cumprir o projeto. ”
Tudo o que Misato pôde dizer foi: "O que..."
Isso significa que o objetivo não é o que ganhamos com o
projeto, mas o mero ato de concluí-lo? Não era um esboço para a
humanidade dar o próximo passo?
"Em um mundo passado, muitas eras atrás", disse o homem,
"fomos ordenados a construir uma Arca que nos deu acesso a uma
pequena parte de suas técnicas. Com essas técnicas, podemos
atravessar o tempo e nos formar novamente no próximo mundo."
"E isso é a Seele," Misato disse.
E o nome do primeiro era Noé. Quando Kaji colocou a viseira
de Kiel Lorenz e se transformou em Seele, Kensuke tinha obtido
algumas dessas informações dele. Mas quando Kensuke continuou
fazendo perguntas, as respostas começaram a soar como contos de
fadas vil.
“A humanidade sempre cometerá os mesmos erros. Ainda não
obtivemos a resposta certa, mas ao estar no controle, podemos pelo
menos evitar cometer o mesmo erro duas vezes."
"Você está nos dizendo muito", comentou Misato. "É porque
este mundo está fechando a loja? Será que alguém vai vir até o alto-
falante e nos dizer para trazer todas as compras finais para a
frente?
"Vocês todos serão apagados em breve. Armaros vai preparar
algo realmente aterrorizante. Não importa o que você sabe; você
não tem tempo para fazer nada sobre isso."
"Você não sabe de nada!"
O Receptáculo de Kaji riu. "Isso é certamente verdade." O
homem falou como Kaji, com uma ironia seca, de fato. Mas através
de sua voz, e sem qualquer preocupação, Seele descreveu um
projeto cruel para o futuro.

Kaji olhou para o céu do noroeste.

“A batalha recomeça. O prisioneiro silencioso chegou.
As nuvens se abriram ao longe, deixando entrar raios
inclinados. Junto com a luz, veio um gigante europeu de asas
brancas liderando as aeronaves.
Depois de sofrer pesadas perdas no mar, a frota havia
chamado reforços. No céu acima do campo de batalha, o Eva Euro-
II apareceu, empunhando um rifle de pósitron.
 Capítulo 37:
Miragem Lunar

A SUKA PENSOU escutado Hikari cantando.

No outro lado da lua, perto da fonte da anomalia magnética,
ela parou o Eva-02 Allegorica. À frente, o chão se elevou, seguido
por uma queda repentina, como se a superfície estivesse aberta. A
crosta lunar nesta área não sofreu tantas mudanças extremas
quanto em outras partes da lua, mas agora que o satélite havia
inchado a 1,4 vezes o seu diâmetro original, pouquíssimos lugares
permaneciam imperturbáveis. Caso em questão - a grande fenda no
chão aqui.
E dentro…
Asuka e o Eva-02 levantaram reflexivamente as mãos para
cobrir os olhos - o Eva agindo de forma independente, mas em
uníssono com o piloto. Algo dentro da fenda gigante estava
recusando a aproximação deles.
Asuka sentiu que estava sendo golpeada por um vento forte, a
ponto de pensar - falsamente - que o fluxo do LCL de seu plug de
entrada havia acelerado.
“O-o que é isso?”
Forçando a razão a superar o instinto, Asuka abriu os olhos e
olhou através dos espaços entre os dedos.
“Uma estrutura ... feita de vidro? Isso é um edifício?
A estrutura era transparente e parcialmente enterrada no solo
lunar, e era impossível dizer a que distância abaixo da superfície ela
se encontrava ou a forma que ela tomava. Embora a força
misteriosa tentasse afastar os olhos de Asuka, o azul da estrutura
cristalina a cativou e a fez querer olhar de qualquer maneira. Era um
azul brilhante - a cor do céu na Terra.
 “Eu poderia fazer uma varredura usando um terremoto artificial
... mas tão perto da superfície, a areia pode absorver as ondas
sonoras. Eu me pergunto se o sol atinge um ângulo em que possa
iluminar o interior para mim."
A estrutura parecia digna de investigação. Asuka estava
considerando se poderia usar partículas energéticas solares para
tirar uma foto tomográfica ou se o campo magnético interferiria
quando quatro borrões brilhantes apareceram em sua superfície.
As luzes escorriam pelo exterior cristalino multifacetado e
gradualmente mudaram de forma. Um deles se tornou um corpo
larval que Asuka já havia visto antes. A larva alcançou uma margem
saliente e começou a formar uma gota, junto com as outras três.
"Não pode ser!" Asuka disse. Sandalphon?
Essa estrutura dá à luz Anjos.
"Eu não ... eu não ... eu não acredito!"
Raiva construída dentro de Asuka. O corpo dela tremia. Seja o
que for, é uma descoberta incrível! Essa é a chave de tudo?

As quatro gotas brilhantes caíram em direção ao chão, mas

nunca o alcançaram, quando vinte e algumas mãos brancas
levantaram-se do solo e as reivindicaram.
Sem dar uma olhada em seus controles, Asuka preparou seus
sistemas de armas. No que poderia ter sido um tempo recorde, a
metralhadora Powered 8 estava nas mãos do Allegorica, mas até
então o enxame de armas havia desaparecido de volta ao solo.
“Agh!”
Os braços começaram a ressurgir. Asuka preparou o Powered
8. Mas apenas oito braços voltaram ao solo, presos a quatro corpos
que se erguiam do solo lunar.
Eles tinham asas. Asuka ainda não tinha visto.
"Eles são um novo tipo de Transporador de Anjo!"
 Um carrilhão eletrônico anunciou que o Powered 8 havia
terminado o carregamento. Por conta própria, Asuka apertou
reflexivamente o gatilho. Ela nem tinha percebido que colocara o
dedo nele, mas inconscientemente, ela não deixaria o mesmo
inimigo escapar duas vezes.
Merda! Agora eu fiz isso. Agora vou ter três transportadores
atrás de mim e nem tenho um plano de batalha!
Asuka tinha mirado perfeitamente, e a intensa força
eletromagnética acelerou a concha com uma velocidade incrível -
mas o tiro não atingiu seu alvo. O escudo do Transportador de Anjo
não repeliu o projétil, nem se esquivou do tiro. Ao longe, uma
enorme coluna de areia irrompeu do chão.
"Minha bala passou direto?"
O Transportador de Anjo não parecia notar que tinha sido
baleado
O que está acontecendo?
Asuka atirou novamente para confirmação.
A tremenda energia cinética do 8 ionizou a poeira da lua e as
rochas onde seu tiro aterrissou, e as partículas carregadas do
projétil viajaram ao longo do fluxo do campo magnético, criando
vários arcos cor de arco-íris contra o céu estrelado.
Asuka rugiu de frustração. Sua mente correu com tudo o que
tinha acontecido desde a batalha com os Anjos há três anos até sua
viagem à Lua. Ela hesitou na morte de Rei Cinq, e Shinji—Shinji…
Quando um cartucho completo de regolito rodopiou no ar
rarificado, Asuka percebeu algo.
As balas dela não passavam só pelos Transportadores. Os
ataques do 8 também navegaram inofensivamente através da
estrutura azul-celeste que, até este momento, tentou repeli-la.
"Eu não entendo,” ela disse.
Mas essa pode ser a fonte!
É logo ali. Eu posso ver isso!
 Superada por extrema frustração, ela apertou os molares,
bateu os controles com os punhos e gritou.
Tremendo de raiva, ela viu os eventos prosseguirem como se
nada tivesse acontecido. Os quatro Transportadores enfiaram as
larvas nas barrigas, ficaram eretos e afundaram novamente no
chão.
Onde eles estão indo?
Não, não é isso que é importante agora. Essa estrutura de
cristal é.
Seus ataques passaram direto, mas ela não acreditou por um
momento que a estrutura fosse uma simples miragem. Ela podia
sentir a tremenda resistência dizendo a ela, Vá embora.
Lutando contra a força misteriosa com todo seu corpo, Asuka
estimulou o Eva-02 Allegorica ir adiante.
 Capítulo 38:
Partida

U M ALERTA estourou em Tóquio-3.

Sobre os alto-falantes, Hyuga anunciou. “Victor Dois e Victor
Três foram avistados no cume direito do monte Daikan, ao sul da
sede. O mesmo local da última vez. Eles podem estar abrindo outra
janela.
Toji estava jantando tarde na cafeteria. Ele pegou uma fatia de
torrada da bandeja e saiu correndo pelo corredor em direção ao
centro de comando, emitindo ordens pelo fone de ouvido.
“Suspenda imediatamente todas as operações de reparo e
reabastecimento! Instrua todos os civis a permanecerem no subsolo
enquanto avançam para os abrigos de Tóquio-3. O efeito do pilar de
sal pode acontecer novamente.
Antes de enfiar a torrada na boca, ele disse: "Droga, um cara
não pode jantar em paz?"
Ele virou a esquina e quase bateu em uma Rei Ayanami Six
com olhos sonolentos.
“Whoa!” ele exclamou, apenas esquivando-se dela.
Um robô do tamanho de uma panela de arroz acompanhou
Ayanami, monitorando suas ondas cerebrais. O robô riu.
"Qual é o problema", brincou Six, "atrasado?"
“Nuh-uh!” Toji disse. "Seis, você pode sair com o Eva?"
Uma pausa. “Sim.”
Enquanto corria para o centro de comando, Toji pensou que
deveria dar o próximo conjunto de pedidos pelo fone de ouvido.
Mas, pouco antes de poder, ele vislumbrou novos pedidos
percorrendo o pequeno LCD da unidade.
 A mensagem era do assistente do vice-comandante e dizia:
"Todo o pessoal prosseguir para os compartimentos pressurizados e
fechar todas as persianas que bloqueiam a luz".
Fuyutsuki não perdeu tempo.
“Shinji”, Toji transmitiu, “onde você está? Quanto tempo até
que você consiga suprir o Super Eva?
<<Está feito.>>
"Oh sim?" Toji piscou. Isso foi rápido. Muito rápido. “Ei, espere
um minuto! Eu não ouvi nada sobre isso. O que está acontecendo?"
Ele teve uma súbita realização e abaixou a voz. "Você estava
tramando algo, não estava?"
Pelo interfone, a voz de Ayanami casualmente soltou a
bomba. <<Ikari-kun estava planejando fugir.>>
Para a lua, sem dúvida, Toji pensou. Isso vai ser problema.
Ele passou por uma grossa porta de separação quando ela se
fechou.
"Shinji", disse Toji, com firmeza, "falaremos sobre isso mais
tarde".
<<Ok,>> Shinji disse, mas o jovem piloto provavelmente não
conseguiu pensar em nada além do desaparecimento de Asuka.
Agora que Super Eva podia voar, é claro que Shinji iria querer ir
atrás dela.
Assim que Toji considerou a situação, Ayanami jogou uma
pedra na água.
<<Vai ficar tudo bem,>> she disse. <<Eu vou com ele.>>
<<Espera, você vai o quê?>> Shinji disse, soando perturbado.
Na verdade, Toji pensou, isso pode ser uma boa ideia. Quando
Maya-san estava no plugue com ele, Shinji conseguiu evitar ser
engolido pelo poder do Super Eva. E se a presença dela o ajudasse
a assumir o controle e voltar para casa inteiro?
“Ayahachi,” o vice-comandante disse: "Eu aceito você!"
 Os dois gigantes negros abriram a janela. Parecia um
terremoto. Indiferente às leis da física, o barulho estridente penetrou
amortecedores de tremores e à prova de som.
Toji passou pelas portas do centro de comando.
Fuyutsuki estava falando com um técnico. "Você pode
sobrepor dados de controle de danos no mapa dos distritos
fortificados da cidade?"
"Boa noite", disse Toji, observando a situação.
"A re-evacuação está demorando mais do que eu gostaria",
informou Fuyutsuki. "Essas coisas dificilmente estão jogando limpo,
abrindo a janela tão perto... e sem nenhum aviso."
Fuyutsuki e Toji franziram a testa na tela, onde um mapa da
cidade era dominado por pontos vermelhos piscando, indicando
setores parcialmente destruídos, e manchas de preto, indicando
destruição total.
"Mesmo se incluirmos os setores em reparo", observou
Fuyutsuki, "ainda estamos com quarenta por cento".
"Isso não vai facilitar as coisas", disse Toji. "Mas o Super Eva
pode se lançado imediatamente."
Fuyutsuki levantou uma sobrancelha. "Oh?"
Toji não explicou. Em vez disso, ele perguntou: "Qual é o
status de lançamento da Unidade Zero Tipo F? Six está pronta?
"A sequência de inicialização acabou de concluir", respondeu
Hyuga. "Ela está a caminho dos elevadores. Você quer que ela seja
enviada para o posto de atirador no Monte Komagatake?
"Faça. Vai ser por um triz.

DWUM!
Um som sinistro soou e os técnicos se mexeram e se
preocuparam.
Eles sabiam o que aquele som significava. Victors Dois e Três,
os gigantes negros que se assemelhavam a Armaros, mas eram do
tamanho de Evangelions, abriram outra janela. A imagem no display
principal foi ampliada na costa do Lago Ashi. Através da escuridão
que deveria estar lá brilhou uma luz que não era - um céu azul
brilhante. Da última vez, tinha sido dia aqui, e a janela tinha sido
escura.
Se essa janela leva a outro lugar na Terra, Toji pensou, onde
isso pode ser?
Então ele disse: "Equipes de observação, não olhe
diretamente para essa janela. Vocês vão virar sal!
Depois de abrir o portal, os dois gigantes derreteram na
escuridão e se foram.
Mas o problema estava apenas começando.
"Eles estão saindo!"

"Vice-Comandante!", Um Aoba agitado chamou. "Não consigo

localizar a posição atual do Super Eva!"
"Não se preocupe", respondeu Toji. "Está no que sobrou da
Gaiola Dois. Shinji! Lançar Super Eva!"
<<Entendido.>>
Super Eva voou do enorme buraco do teto desabado da
gaiola. O Eva foi equipado com um canhão retrátil experimental em
seu pilão de ombro e o SRL Bizen - também conhecido como Bizen
Osafune - uma espada de estilo japonês tão grande quanto a altura
do Eva.
Hyuga olhou para a tela de status, e seus olhos se abriram
com surpresa. "Um, Shinji-kun? Suas armas estão relatando um
piloto não autorizado, e não estão configuradas para mais ninguém.
Tem alguém aí com você? Você não será capaz de disparar! Ele
trocou o canal de comunicadores para o laboratório. "Chefe Ibuki,
você pode fazer alguma coisa?"
<<Ele tinha que deixar alguém não autorizado no plugue.>> A
cientista-chefe suspirou. <<Esse garoto está sempre causando
problemas! Espera. Vou mandar um hotfix.>>
 <<Desculpa,>> Shinji disse.
A voz de Ayanami rapidamente se seguiu. <<Nós vamos
sair.>>
Surpreso, Hyuga disse: "Shinji-kun, espere!"
Mas antes que o pessoal da sala de comando pudesse
processar sua surpresa ao ouvir Ayanami de dentro do plugue de
Shinji, o inimigo apareceu.
"Olhos no monitor!" Aoba disse. "Olhe para a janela. Os
Transportadores de Anjos estão chegando.

Vários braços brancos alcançaram através da janela azul,

agarrando-se em suas bordas.
"Há três", aoba relatou, "não, são quatro!"
A abertura foi um pouco pequena para todos os quatro
gigantes caberem ao mesmo tempo, mas como um nó de cobras,
eles deslizavam e se contorcevam e torciam seus corpos.
Sem um momento de atraso, Toji gritou em seu fone de
ouvido: "Shinji, faça isso agora! Voe pela janela!
O pessoal do centro de comando engasgou como um só - eles
não sabiam do plano - e Super Eva queimou o céu com luz ardente.
À medida que acelerava, a trilha laranja cresceu ainda mais
deslumbrante contra o céu noturno.
Como antes, os Transportadores de Anjos tinham vindo pelo
coração do Super Eva, mas agora eles buscaram suas asas
também. Um - Sandalphon, aparentemente - apontou para o Super
Eva e disparou esferas de luz de cor de lava preto-avermelhado.
Super Eva não se esquivou do ataque da larva. Em vez disso,
o Eva continuou a avançar, estendendo a mão esquerda e
projetando um Campo A.T. para desviar as esferas. Um par de
mandíbulas afiadas e impossivelmente gigantes apareceu do casulo
de outro Transportador em pé na frente do portão. Era Gaghiel, e
Super Eva voou direto para sua boca e foi engolido inteiro. Mas
então o Eva explodiu do outro lado, com a espada de Bizen na mão,
cortando com uma velocidade tão incrível que o sangue nem teve
tempo de manchar antes que Gaghiel explodisse em uma névoa
vermelha.
"Incrível", disse Fuyutsuki.
Shinji respondeu com o que seria sua transmissão final antes
de desaparecer no portal. <<Fuyutsuki-sensei, Toji, deixarei o resto
em suas mãos!>>
"Você pode contar conosco", disse Toji. "Exceto que você ficou
com a parte mais difícil.”
Mas o piloto pode não ter ouvido, como ele já havia saído,
deixando nada para trás, exceto a onda de choque de Super Eva
ressoando pela caldeira.

Os Transportadores de Anjo restantes retornaram ao portal em

busca do coração e das asas do Super Eva, e a janela para o céu
azul se fechou.
 Capítulo 39:
O Espaço Entre

N O MOMENTO QUE O SUPER EVA voou pela janela, Shinji

percebeu que algo estava errado. A janela parecia não ter
espessura; ele presumiu que o portal levaria diretamente ao local do
outro lado. Mas agora esse local parecia distante.
A janela quase bidimensional se estendia para algo como uma
passagem. O outro lado parecia menor agora - como uma imagem
montada dentro de uma moldura emaranhada, encolhendo, ficando
cada vez mais distante - mesmo que o Super Eva estivesse
supostamente voando em sua direção com a mesma velocidade
incrível de antes.
Eu posso estar com problemas, Shinji pensou. Este é um
problema de percepção.
Não sinto que estou seguindo em frente.
Uma aeronave poderia ter mantido seus motores funcionando
e voado em direção à saída em retirada, mas um Eva operada pelos
sentidos. Se o piloto não conseguir perceber o impulso para a
frente, o Eva poderá ficar parado.
Os Transportadores de Anjos estavam se aproximando por
trás, e Shinji não conseguia ver Tokyo-3 além deles. Aparentemente,
esse lado havia fechado. Shinji estava começando a entrar em
pânico quando Rei Ayanami Trois falou.
Ela usava o traje de proteção mental e sentava no banco do
piloto, que Shinji lhe entregara, enquanto ele estava ao lado em uma
pose de motocicleta, inclinando-se sobre ela para segurar os
manípulos de controle esquerdo e direito.
“Talvez,” Ayanami disse, “ele não quer que passemos.”
 Ah, Shinji pensou, deve ser assim que nosso inimigo tenta se
opor a nós.
Como que para confirmar sua teoria, os gêmeos que abriam o
portão apareceram à frente.
"Eles chegaram", disse Ayanami.
"Eu gostaria que eles não tivessem", respondeu Shinji.
Os gigantes do tamanho do Eva seguravam um cajado
ornamentado e com anéis ao longo de seu corpo. Algum tipo de
arma contundente? Eles cruzaram seus cajados entre eles para
bloquear o caminho do Super Eva.
O gesto foi, talvez, excessivamente dramático, mas seu
significado teria sido claro para qualquer um - eles não o deixariam
passar.
Na divisão estratégica da Nerv Japão, os gigantes gêmeos
que abrem fendas eram temporariamente chamados de Victors Dois
e Três, mas logo teriam que receber uma designação mais
permanente. Os atuais candidatos à frente eram decididamente sem
inspiração - os Guardiões do Portal, ou Ah e Un, em homenagem às
figuras que estavam do lado de fora dos portões do templo. Como o
supostamente rápido Super Eva falhou em diminuir a distância entre
si e o par de guardiões à frente, Shinji pensou distraidamente, Acho
que esses nomes não estão tão errados, afinal.

Quando os dedos de Ayanami deslizaram pelo painel de

controle secundário, inserindo comandos com suavidade, ela disse:
"Desculpe, Ikari-kun, ainda não terminei de inicializar o novo canhão
do ombro".
"Tudo bem. Você pode guardar para mais tarde - tenho a
sensação de que uma luta está prestes a começar.
"Se eles vierem bloquear seu caminho", disse Ayanami, "isso
significa..."
"Isso significa o quê?"
 "Eles abriram a janela, mas talvez não possam forçá-la a
fechar se algo já estiver passando".
Huh, Shinji pensou. "Eu não tinha pensado nisso."

Havia inimigos à frente e atrás - e os que estavam à frente

ainda eram em uma quantidade desconhecida.
Rei Ayanami Trois olhou além da cabeça de Shinji, seus
cabelos balançando no fluxo da LCL, e observou a tela exibindo a
vista externa. Embora a possibilidade de uma batalha dura e caótica
pairasse no ar, Ayanami sentiu-se curiosamente segura.
Antes da batalha no QG da Nerv, três anos atrás, Ayanami
havia sido rejeitada pelo Eva-01. Certamente, o equipamento de
proteção ao pensamento que ela usava agora mudou as
circunstâncias, mas a outra presença dentro do Eva, a mãe de Shinji
- que era, em um nível fundamental, idêntica à própria Ayanami -
havia saído. E agora Ayanami podia sentir, quase de maneira
tangível, que Eva-01 e Shinji haviam se tornado a mesma coisa.
O LCL que encheu o plugue de entrada distribuiu as forças de
aceleração em nível destrutivo das manobras irregulares e rápidas
do Eva e diminuiu a carga física sobre os passageiros, mas isso não
significava que não havia nenhum empurrão. Após um desses
inchaços, Rei Trois mudou os quadris para se reposicionar e
afundou mais no assento do piloto. Como resultado, mais de seu
corpo foi pressionado contra o de Shinji.
Para alcançar o manípulo de controle esquerdo de sua
posição no lado direito do assento, Shinji teve que inclinar a parte
superior do corpo no colo de Ayanami. O rosto dele, olhando para a
frente, estava bem na frente do peito dela.
Sem pensar, ela estendeu a mão e gentilmente tocou a mão
na bochecha dele.
"Hã?" Shinji disse, pego de surpresa. "P-para que foi isso?"
"Nada", disse Ayanami.
 Antes, quando Maya viu Shinji ser absorvido pelo ato de voar,
ele parecia ter transferido sua consciência para o Super Eva,
deixando seu corpo congelado em posição, rígido como uma
estátua. Para Shinji, naquele momento, parecia que o tempo fluía
mais devagar, e o Super Eva havia respondido instantaneamente a
seus comandos.
Ayanami ainda não o havia testemunhado naquele estado,
mas ela pensou que, da perspectiva dela, o sentimento de que ela
estava dentro de Shinji não mudaria.
"Tudo bem", disse Shinji. "Aqui vamos nós!"
"Ok", respondeu Ayanami.
Nesse estranho túnel onde o movimento era simultaneamente
rápido e lento, Super Eva enfrentou os inimigos à frente com a
espada SRL Bizen pronta.
 Capítulo 40:
Fora da Janela

D do lago Ashi, um grande incêndio estava

E VOLTA A COSTA SUL
acontecendo. Alguém soou um apito estridente.
"Espera!" O bombeiro com o apito gritou. "Está a mover-se!
Pare o seu trabalho e recue!
Os caminhões de bombeiros começaram uma retirada
apressada, enquanto atrás deles um gigante ensanguentado tentava
se levantar.
"Não se preocupe com o equipamento!" disse o bombeiro.
"Deixe tudo para trás. Envie uma mensagem para o QG
imediatamente!”
O gigante sacudiu os grandes aglomerados de poeira e
detritos que haviam coberto seu corpo após a queda, e os detritos
colidiram alto com o chão em chamas, lançando brasas no ar.
Este era o Transportador de Anjo que mantinha a larva do anjo
gigante que vive na água, Gaghiel. O Super Eva destruiu sua larva a
caminho da janela, mas o Transportador ainda possuía um Q.R.
Signum.
A mensagem urgente quebrou a calma que acabara de
retornar ao centro de comando.
"Six!" Toji gritou. “Unidade Zero! Você pode atirar do posto de
Komagatake?
Depois que o Super Eva passou pela janela no ar, os
Transportadores de Anjos se viraram e o seguiram de volta para
dentro, e a janela desapareceu abruptamente. Tanto quanto o QG
da Nerv pôde ver, a ameaça havia passado. No entanto, a equipe
atual permaneceu pronta para a batalha, enquanto Toji enviou as
equipes de combate a incêndios e resgate.
<<Estou cansada,>> Six disse.
 "Ei! Se você adormecer agora, não haverá amanhã para você
acordar!"
Na janela de transmissão, os cabelos da pequena Ayanami
Six tremulavam no LCL enquanto ela inchava as bochechas e fazia
beicinho. Mas ela começou a apontar sua arma.
"Boa menina", disse Toji.
<<Estou na mesma série que você, você sabe,>> ela disse.
<<Então, qual é a isca?>>
Toji rapidamente percebeu o que ela estava pensando. Eles
precisavam de algo para capturar a atenção do Transportador de
Anjo. O ataque teria que ser uma surpresa para que Six tivesse
alguma esperança de penetrar em seu escudo de poder. Mesmo
que o Transportador tenha caído para um único Q.R. Signum, não
era hora de otimismo tolo. Eva-00 não era o Super Eva.
"Tudo bem", disse ele. "Vamos ver se conseguimos chamar a
atenção dessa coisa com um UAV".

Nesse momento, a escala do mapa na tela principal diminuiu o

zoom para colocar toda a caldeira de Hakone dentro de suas
bordas, e o indicador de localização de Super Eva apareceu a
sudoeste, além da borda da caldeira. Mas o sistema IFF de Shinji
não estava respondendo.
"O que é isso?" Hyuga perguntou. O sistema captou ondas
gravitacionais correspondentes às que o Super Eva produziu. "Você
acha que poderia ser outra cópia?"
Os sensores estavam respondendo ao batimento cardíaco
exclusivo do Super Eva.
“Como o Euro-II?” Fuyutsuki propôs.
O Transportador, ferido, respondeu aos batimentos cardíacos
e virou os pés instáveis para encarar o sul, colocando-se de costas
para Eva-00 Tipo-F. Six não perdeu a oportunidade. Ela cutucou a
mira à esquerda.
 Six começou a cantar uma música estranha em 3/4 de tempo.
"Dum-da-da, dum-da-da." Ela seguiu os movimentos do ombro do
Transportador. “Dum-da-da, dum-da-da. Use o ritmo para ajustar a
posição futura do alvo. "
Eva-00 Tipo-F não tinha braço ou perna direita. Como o
canhão gigante havia sido preso em seu lugar, o Eva identificou
erroneamente a arma como parte de seu corpo e gerou um Campo
A.T. na câmara de aceleração.
“Bang!”
Six apertou o gatilho, e um projétil de partículas carregadas
deixou o ciclotrão fechado, espiralando e comprimido dentro de uma
câmara em forma de ovo para ganhar ainda mais aceleração, e
passou pelo cano.
O canhão de partículas de Campo A.T, chamado Espinha
Dorsal de Anjo, disparou relativamente silenciosamente por seu
tamanho, mas seu impacto quase instantâneo foi tremendo. As
partículas obliteraram o Q.R. Signum e a luz da explosão e dos
fragmentos em cascata iluminavam o monstro quando este caía
perto da base da montanha.
“Isso!” Six gritou.
Uma mensagem não criptografada veio sobre a comunicação.
<<Nerv Japão, você pode me ouvir? Estou atravessando a
caldeira. Não atire.>>
Com todas as luzes de segurança acesas para evitar disparos
acidentais, um gigante mecanizado apareceu na cordilheira sul.

"Que diabo é isso?" Toji perguntou.

No escuro, as luzes do gigante mecânico pareciam sensores
de captura de movimento. O mecanismo levantou um braço em
direção ao Transportador ajoelhado e, com repentinos e brilhantes
pulsos de luz, o Transportador foi completamente deslumbrado.
Momentos depois, o rugido de canhão atravessou o lago. A matriz
vertical e horizontal de vinte canhões automáticos de grande calibre
desencadeou uma parede de energia cinética à base de urânio
empobrecido, e a parte superior do corpo do Transportador foi
totalmente vaporizada em uma névoa dispersa.
Este era o robô gigante da JSSDF, Akashima.
Uma maneira mais antiga de escrever “tufão” usava dois
caracteres kanji separados - mas eles também podiam ser
combinados como um único e vívido glifo e pronunciado “Akashima”,
uma palavra antiga para tufão e o nome do robô. Apropriadamente,
turbinas ensurdecedoras impulsionaram o Akashima ao plantar suas
pesadas pernas no anel externo das montanhas e lentamente
encontrar seu equilíbrio. As ondas de gravidade falsa - a cópia do
batimento cardíaco do Super Eva - pararam.
Parecia que as armas do Akashima não eram seu único
equipamento novo.
"Agora, o fantoche mecânico da JSSDF também possui
espelhos de ondas quânticas?" Maya comentou.
O reator N2 provavelmente estava fornecendo os gravitons
necessários. Primeiro o Eva dos europeus, o Euro-II, e agora isso.
Aparentemente, copiar os batimentos cardíacos do Super Eva
estava se tornando uma moda.
 Capítulo 41:
O Ovo do Tempo

P na caldeira, a JSSDF citou um

ARA JUSTIFICAR SUA INTRUSÃO
acordo que lhes permitia tomar medidas preventivas sempre que
previsse que uma ameaça em larga escala atravessasse o anel
externo das montanhas.
"Alguém acredita nisso?" Hyuga perguntou. "Acho que eles
queriam testar se o batimento cardíaco imitado poderia atrair os
Transportadores de Anjos".
O piloto do Akashima falou pelo rádio. <<A pessoa que está
no comando?>>
“Você está olhando para ele." Toji disse.
A transmissão do Akashima mudou para um sinal de vídeo
criptografado. O piloto usava uniforme de soldado e estava preso a
todos os tipos de arreios. Ele tirou a viseira da cabeça, apresentou-
se como subtenente Endo da Unidade de Resposta Rápida Anti-
Anjo e pediu para falar com a comandante Misato Katsuragi.
"Sou vice-comandante interino Suzuhara", respondeu Toji. “A
comandante está ocupada cuidando de outro assunto. Se você tem
algo a dizer para Nerv Japão, bem, esse garoto aqui vai ouvir você.
Quando não houve resposta, Toji disse: "Bem, se isso é tudo..." e
começou a desligar.
<<Espere, vice-comandante interino Suzuhara.>> Endo abriu
um sorriso. <<Desculpe aparecer assim. Meu esquadrão foi
transferido para Tóquio-2 por um tempo, e estávamos apenas
remanejados para fora da caldeira, então pensei em parar e dizer
olá. Você ouvirá o governo japonês ou sua organização mãe em
breve. O governo está em negociações com a ONU para transferir
temporariamente uma parte de suas funções para Tóquio-3.>>
"Eles estão o quê?" disse Aoba no convés do meio. Ele
balançou a cabeça como se dissesse: Eu não tinha ouvido falar
sobre isso.
A ONU manteve a caldeira Hakone sob um tratado. Essa
história parecia estranha.
"As forças da JSSDF estão se reunindo", Hyuga informou
calmamente a Fuyutsuki: "Não em grande número, mas estão se
reunindo. Em Yumoto, a leste, e no lado oposto de Otome Pass, a
oeste.
"E essa equipe mecânica está segurando o sul", disse
Fuyutsuki, depois pensou: Eles estão segurando sua faca na nossa
artéria de eletricidade e suprimentos, e vendo se nós recuamos.
Podemos cobrir nossas necessidades de eletricidade por um tempo,
mas não podemos permitir que nossos suprimentos de alimentos
sejam cortados.
"Mas por que aqui?" Toji perguntou.
O piloto riu. <<Você pode pensar que é o especialista em lidar
com toda essa calamidade, mas às vezes é difícil perceber o que
está acontecendo a seus pés. Esta terra é o lugar mais
sismicamente estável em todo o Japão. Estranho, eu sei,
considerando as linhas de falha próximas. Mas, por qualquer motivo,
os tremores estão sendo suprimidos aqui. Nossos consultores
científicos têm uma teoria - a causa tem algo a ver com a Esfera
Cronostática.>>
"Ei, isso não é verdade", disse Toji. "Temos muitos tremores
aqui."
Mas, mesmo dizendo isso, Toji considerou que o cenário
descrito por Endo era plausível.
Aquele ovo perfeitamente escuro havia engolido o antigo
quartel-general e o Dogma Central. Muitas coisas eram
desconhecidas sobre a esfera, pois ela não permitia reflexões de
nenhum tipo. Mas Lilith estava dentro. Supondo que Lilith tivesse
congelado o tempo e adormecido, poderia estar esperando o Projeto
de Instrumentalidade do próximo mundo, como proclamava
Armaros.
 Capítulo 42:
Kaji, Misato, Quatre, e…

R a ser atacada. Armaros incorporou

EI QUATRE FOI A PRIMEIRA
seu Q.R. Signum em seu Eva e a fez ouvir a voz dele. Sob o
controle centralizado da Ayanami primária - Trois - Quatre havia
vivido em um estado perpétuo de sono, sem individualidade própria.
Sua individualidade despertou em meio ao terror de ser baleada
enquanto orbita a Terra.
Ela estava fugindo, tentando desesperadamente escapar do
desespero, confusão e solidão.
Essa era toda a sua existência agora. Depois que as vozes de
seus outros seres se tornaram intermitentes, essas emoções
negativas a definiram, e sua inquietação a levou a todos os
movimentos.
Ela se viu em Misato, sofrendo de agonia depois que Seele
sequestrou a mente de Kaji. E assim Quatre escapou do papel em
que fora forçada e trouxe Misato até a ilha, no extremo leste do mar
Mediterrâneo.
E, no entanto, ela ainda tinha perguntas.

"Por que você não escapa da sua jaula?" Quatre perguntou a

Misato.
"Minha gaiola?" Perguntou Misato. "Deixa pra lá. Você pode
explicar o que você quer dizer depois. Tire o Eva-0.0 daqui o mais
rápido possível. Você não tem nenhum motivo para lutar contra o
Euro Eva. "
O Euro-II estava separando as nuvens e seguindo nessa
direção. Provavelmente já os tinha em vista.
"Responda-me", disse Quatre. “Por que você continua fazendo
seu papel? Vendo Kaji assim, como você pode agir normalmente?
Você se importava com ele, não é?
Como Quatre não tomou nenhuma atitude, Misato não viu
outra opção a não ser responder. "Você chama isso de normal?” Ela
gesticulou para si mesma. "Olha, eu não vou responder, porque
você nunca entenderá, a menos que perceba por si mesma. Mas o
que eu vou dizer é isso. Se você acha que isso tem alguma coisa a
ver com a minha idade, minha idade adulta, você estaria errada."
Então ela fez a Quatre uma pergunta própria. "O que você quer que
eu veja aqui?"
Observando essa troca, o Receptáculo da Seele riu.
"Você está desperdiçando seu tempo", disse o homem que
costumava ser Kaji. “A fantoche de Gendo Ikari só pode representar
relacionamentos interpessoais; não existe um entendimento real aí.
"
Aparentemente, Seele não trataria Ayanami como um ser
humano. Falando como se ele pudesse ver através dela, o
Receptáculo de Kaji continuou. “A marionete que é sua principal -
como você a designou? Rei Ayanami Número Trois, foi? Quando o
vínculo que ligava as bonecas foi interrompido, todas as emoções
que a primária nunca foi capaz de expressar foram distorcidas e
trazidas à tona. É doloroso de ver."
A armadura deformada do Eva-0.0 de repente rangeu e
gemeu, e uma mão gigante pegou Kaji. Mas o receptáculo continuou
sorrindo.
"Deixe-me adivinhar", ele disse, "você tem o medo dela".
Aparentemente, ele adivinhou a verdade, e isso atingiu um
nervo.
“Quatre! Pare!” Misato disse.
Medo de ter perdido Gendo ao rejeitá-lo.
Medo de que o futuro se tenha perdido após o fracasso do
Projeto de Instrumentalidade Humana.
Medo do vazio que ela sentiria por Shinji não se tornar a
pessoa em quem ela pudesse confiar.
 A confusão e desordem decorrentes desses medos formaram
o núcleo do ser de Rei Ayanami Quatre.
O ex-Kaji continuou alimentando sua raiva. "Como Ritsuko
Akagi diria, patética."
O punho de Eva se apertou, quase esmagando o Receptáculo
de Kaji. Ela o levantou mais alto, mais perto de onde estava e
nivelado com o Q.R. Signum no peito do Eva-0.0, para que ela
pudesse encará-lo.
Foi o Q.R. Signum que mudou radical e traumaticamente seu
Eva. O gigante preto na lua havia disparado sua escama em seu
Eva, mas a chave tinha sido a parte das emoções de Ayanami
dividida na própria Quatre.
Não mostrando sinais de dor, o Receptáculo de Kaji zombou e
continuou a incitar Quatre. "Aposto que você nem sabe que está
com raiva agora." Então o homem olhou para baixo e gritou: "Misato
Katsuragi, eu vou lhe mostrar um velho truque!"
O Receptáculo de Kaji estendeu a mão, passou pela orelha de
Quatre e em torno de suas costas.
"Obrigado pela ajuda, fantoche", disse ele, colocando a mão
no Q.R. Signum.

Eva Euro-II ainda estava longe, mas os aviões de escolta

militar começaram a decolar e a se esconder no lado oposto das
montanhas, como se quisesse evitar as ondas de choque de um
ataque iminente.
“Quatre,” Misato disse: “Podemos nos preocupar com tudo
mais tarde. Apenas por favor, escape agora!”
Mas se Quatre não fosse embora, então Kensuke teve outra
sugestão.
"O Euro-II está ao alcance do seu laser de raios gama, não
é?" ele gritou com ela. "Leve esse Eva para fora!"
"Não", disse Misato rapidamente. "Você não deve fazer isso. O
piloto é sua colega de classe, Horaki-san!"
 Os ombros de Kensuke endureceram. "O quê?"
Na verdade, Kensuke era secretamente responsável pela
família de Hikari ter siso levada pela Alemanha. Mesmo assim, isso
foi uma notícia surpreendente. Quando Asuka deixou a Alemanha,
ela trouxe todos os dados de compatibilidade de piloto e o Eva para
o lado japonês. Kensuke sabia que a Alemanha havia reiniciado o
desenvolvimento do Evangelion usando seus modelos antigos e
descartados, mas eles lutaram para encontrar crianças-piloto
apropriadas. Eles até procuraram outros países para encontrar
exemplos de candidatos. Mas o Eva, na Alemanha, era um símbolo
para a Alemanha, não para o mundo e, como tal, Kensuke não
podia imaginar que deixaria ninguém que não fosse descendente de
alemão pilotar a máquina.
Ele cheirou algo queimando profundamente no nariz, como se
tivesse levado um soco, e seus ouvidos tocaram. "Droga!" ele disse.
"Droga!"

O Eva-0.0 mutante pegou Kensuke desorientado junto com

Misato.
O Receptáculo de Kaji não estava mais em sua mão. Em vez
disso, ele estava de pé atrás de Quatre com os dois braços em volta
dela.
"Voe, boneca quebrada de Ikari", disse Kaji.
"Sim", ela respondeu. "Como você manda."
Com uma tremenda explosão de calor e eletricidade, o chão
explodiu.
A bomba de pósitrons do Eva Euro-II liberou uma explosão de
ondas eletromagnéticas e de radiação, que cavaram uma cratera
em toda a área. Mas até então, o Eva-0.0 já havia desaparecido,
aparentemente derretendo no chão.

O céu e o chão giravam.

 Misato sentiu a sensação de ser transposta pela Terra, e a
Unidade Quatre ressurgiu no fundo de um abismo profundo. Era um
lugar estranho, com falésias quase verticais e chão vermelho
sangue.
Olhando entre os dedos de Eva, Misato exigiu: "O que você
fez com Quatre?!"
“Uma boneca não passa de um transmissora. Além de que, Eu
não fiz nada. Essa era a escama do gigante negro - o que você
chama de Q.R. Signum. Eu lhe disse que podemos acessar suas
habilidades."
"Kaji-kun - ou quem for, preciso lembrar, quem está dentro de
você agora - nunca se referiria a Quatre dessa maneira."
"Misato Katsuragi, por que você não para e aprecia a vista?"
O receptáculo continuou a falar da maneira irreverente de Kaji,
e estava apenas deixando Misato mais irritada.
Mas o ambiente assustador chamou sua atenção. Ao redor
deles havia formações semelhantes a membros gigantes que
haviam sido arrastados para fora da face do penhasco. Espalhados
ao redor dos membros havia rochas menores, grotescas e
semelhantes a vísceras, meio enterradas na superfície.
"O que é isso?" Perguntou Misato.
"Cenário repulsivo, não é? Tecnicamente, tudo que você vê
são pedras naturais. Mas, às vezes, após o grande dilúvio redefinir o
mundo, se os pensamentos e ações do homem forem profundos o
suficiente, uma imagem do mundo passado segue para o seguinte
de alguma forma, como essas formações."
Ainda cambaleando desde seu primeiro deslocamento pelo
espaço, Kensuke olhou através dos espaços entre os dedos de Eva
e disse: "O que é isso?"
“Exatamente o que parece. Este lugar é chamado de Vale dos
Corpos Humanos. Este foi o local de uma sangrenta batalha entre
centenas de Evangelions. No último mundo, é claro. Eles se
mataram, estilo round-robin, até que apenas um Eva ficou de pé.
Eles esperavam que a escala da morte abrisse a árvore da vida."
Misato vira aquela árvore gravada no céu durante a batalha na
sede, três anos atrás.
"O Projeto de Instrumentalidade Humana", disse ela.
"Sim. Nesse caso - bem, na verdade, os terremotos abriram
uma fenda nas rochas. Você pode ver um pouco se você andar por
lá.

Quando o viram, foram atingidos por um flash de luz sem

brilho e um rugido sem som.
Misato e Kensuke voltaram cambaleando para dentro da mão
do Eva, cobrindo as orelhas e olhando para o outro lado.
Estamos sendo rejeitados. Uma mensagem sem palavras. O
que ela vislumbrou quando cobriu os olhos? Algo... preto? Vidro de
cor escura, como obsidiana.
Casualmente, o Receptáculo de Kaji disse: "Essa é a Arca que
todos estão procurando. Bem-vindo ao ombro noroeste da África.
Estas são as montanhas de Atlas, nomeadas em homenagem a um
gigante.”

"O quê?" Kensuke disse, lutando contra a força que estava

tentando mantê-lo longe. "Deixe-me... chegar... mais perto!"
"É uma boa ideia", disse o receptáculo. "Você deve aprender
por si mesmo."
Kaji estalou os dedos.
Kensuke gritou quando o Eva-0.0 mutante abaixou a mão e
abriu um dedo, jogando-o no chão enquanto mantinha Misato
dentro.
Separado do Eva, Kensuke começou a se contorcer e gemer
no chão.
 "Aida-kun!" Misato gritou. Então ela sentiu um aroma familiar e
doce.
Quando o primeiro portal foi aberto fora de Tóquio-3, o vento
carregava o mesmo perfume do outro lado.
Ela não havia notado, até agora, os pilares caídos de sal que
pontilhavam o chão.
"Não, Aida!" Misato gritou. "Você tem que voltar."
"Este é o fruto de seu trabalho", disse o Receptáculo de Kaji.
Kensuke agarrou seu peito com a mão esquerda e estendeu a
mão direita em direção ao objeto que o Receptáculo de Kaji
chamara de Arca.
"Estou impressionado que ele ainda a procure", observou.
O braço direito de Kensuke virou sal e desmoronou. Sua
manga perdeu a estrutura e ficou frouxa.
“Aida!” Misato shouted.
Mas sua transformação parou por aí. Kensuke caiu no chão e
se enrolou em uma bola, gemendo e convulsionando.
"Oh, ele tem o metal?" o receptáculo perguntou. "Ele é
inteligente ou apenas tem sorte?"

Naquele momento, o rugido adas asas do Allegorica ecoou

pelo canyon, e Eva Euro-II apareceu na face de rocha vermelha,
semelhante a vísceras.
"O quê?!" o Receptáculo de Kaji exclamou. “Você foi arrastado
aqui porque seu Q.R. Signum ressoou com o nosso deslocamento,
ou você descobriu como se deslocar? Se for o último, ficarei irritado.
"
O Euro-II disparou antes mesmo de se materializar
completamente da rocha, e a deslumbrante concha de pósitron
passou zunindo pelo Eva-0.0 mutante.
"Você escolheu uma maneira excelente de gastar meu tempo
até o próximo Projeto de Instrumentalidade", disse o Receptáculo de
Kaji.
O Eva-0.0 mutante jogou Misato no chão e ela caiu, parando
quando atingiu a forma encolhida de Kensuke.
Do alto do ombro da Eva, o homem que já foi Kaji sorriu para
ela e gritou: "Ele está carregando metal antigo. Se você não quer
morrer, fique perto de Kensuke Aida! A Arca rejeitará seres
sencientes, mas da maneira como foi criada inicialmente, se houver
um par de homens e mulheres, bem, pode-se dizer que não os
rejeitará tão fortemente. De qualquer forma, boa sorte, Misato
Katsuragi!
Coberta de poeira, Misato percebeu com surpresa o quão
perto ela se inclinou para o rosto de Kensuke.
Eu não quis descer aqui!
Mas ela sentia que a força repelente era um pouco mais fraca
aqui.
“Misato…san…”
Kensuke ainda estava consciente.
O Eva-0.0 mutante se levantou e sua armadura de contenção
rangeu e gemeu.
"Você sabe por que Evas são tão gigantescos?" o receptáculo
de Kaji perguntou. "Porque eles fazem parte de um ritual. Eles são
feitos para atrair a atenção das pessoas em todas as terras. Quanto
mais atenção eles conseguirem, melhor poderão comandar o
rebanho. ”
"Você nunca cala a boca, Ryoji?" Misato estalou. Ela tentou
ajudar Kensuke a se levantar, enquanto atrás deles, o Eva-0.0
mutante começou a carregar o canhão de raios gama no braço
direito. Ele bateu as asas negras que havia roubado do Portador de
Anjos e as estendeu por todo o comprimento.
A poeira vermelha se espalhou violentamente, e a Unidade
Quatre subiu para enfrentar o Eva Euro-II.
 Capítulo 43:
O Cemitério de Eva

N OS CEUS do norte da África, dois Evangelions se envolveram

em um tiroteio. O barulho da batalha ecoou nas rochas do canyon e
se tornou uma cacofonia indiscernível. Do fundo do desfiladeiro, era
impossível rastrear para onde a batalha dos Evas havia se movido.
O resultado foi desconcertante e ainda mais aterrorizante.
À frente de Misato e de Kensuke, com um braço e encolhido,
uma estrutura de vidro escuro aparecia nas rochas. O Receptáculo
da Seele - o antigo Kaji - chamou de Arca.

Calamidades enchiam todos os cantos da Terra agora.

A Cortina Longinus estava encolhendo a Terra com poder
incontrolável. Sem ter para onde ir, as águas dos oceanos
transbordavam e as placas tectônicas em turbilhão podiam causar
um desastre em qualquer pessoa ou lugar.
Naquele momento, a palavra "Arca" parecia salvação.
Mas era isso mesmo? Essa massa de cubos de superfície lisa
realmente ofereceu resgate? Misato encarou a estrutura sem
intervalos com suspeita. Se a Arca ofereceu salvação, por que
estava tentando repeli-la?
A Arca emanava algum tipo de poder hostil que transformava
as pessoas em pilares de sal, embora Kensuke parecesse possuir
um método de resistir ao efeito. Mas, mesmo assim, ele perdeu o
braço direito e ele e Misato continuaram sofrendo a força repulsiva
excepcionalmente desagradável. O poder dificultava a concentração
dela, e quando ela encarou a Arca, visível através das estranhas
formações rochosas, que pareciam estar se contorcendo, ela
começou a sentir que era preferível se tornar sal do que
experimentar isso por muito mais tempo.
 O Receptáculo de Kaji havia dito que este era um campo de
batalha final de centenas de Evangelions.
E suas emoções foram deixadas para trás nesta forma.
Mesmo como um conto de fadas, a história teria aumentado a
credulidade. E, no entanto, ao longo de toda essa ravina profunda,
os gigantes do mundo passado deixaram para trás formações
rochosas humanóides e montes dispersos de rochas semelhantes a
vísceras.

Misato colocou o casaco sobre os ombros de Kensuke, depois

puxou as mangas e apertou-as firmemente ao redor de sua ferida. O
nó rapidamente ficou vermelho.
"Eu esperava mais sangramento..." ele disse. "Não entendo
por que não existe, mas estou feliz por isso. Você acha que esse é
outro milagre divino? " Ele grunhiu de dor.
"Poupe a conversa difícil."
Ele estava certo sobre o sangue, ou melhor, sobre a falta dele.
Mas ainda deve ter doído. Kensuke estava pingando suor. E ainda
assim seus olhos permaneciam fixos na Arca, como se ele tivesse
decidido que, já tendo comido o veneno, ele também poderia lamber
o prato.
"Misato-san", disse ele, com grande esforço. "Comandante...
está girando."
“Quê?”
Agora que ele disse isso, Misato percebeu que a Arca estava
girando horizontalmente. A estrutura girava quase
imperceptivelmente - a única dica era o movimento do reflexo do sol
em suas muitas superfícies lisas.
Atualmente, o ponto mais alto de uma das faces quadradas
estava desaparecendo em uma rocha. A borda de conexão seguiu,
engolida pela pedra. Do outro lado, as bordas e a face do lado
oposto brotavam das rochas.
"Não tem presença física?" Misato se perguntou em voz alta.
 A Arca estava passando através das rochas quando girava.
Poderia ser uma ilusão?

A fumaça subiu além das paredes da ravina e, momentos

depois, o rugido de uma explosão trovejou através das rochas.
Rei Ayanami Quatre e seu Eva estavam obedecendo aos
comandos do Receptáculo de Kaji. E agora, ele estava ordenando
que lutassem contra o Eva Euro-II.
Acima da cordilheira, Misato viu uma explosão de fumaça e
ondas de choque se espalhando. Isso é do rifle de pósitron do Euro-
II?
Ela imediatamente jogou seu corpo sobre o de Kensuke. O tiro
parecia ter sido disparado em direção ao lado oposto do cume da
montanha rochosa, mas—
FWUM!
A onda de choque bateu no par e, momentos depois,
pedrinhas choveram ao redor deles.
“Misato-san,” Kensuke disse. "Por favor, proteja-se."
A onda de choque atravessou a floresta de colossos rochosos;
uma desmoronou, e o colapso abriu uma vista para o céu acima da
parede da ravina, onde uma nuvem de poeira subia e uma janela
retangular pairava no ar.
 Capítulo 44:
Corredor Transdimensional

S HINJI POSSUIA pouca informação sobre os gigantes gêmeos.

Armaros ainda maior segurava duas placas em forma de asa nas
costas, mas os Victors tinham apenas uma. Victor Dois era o da
direita e Victor Três à esquerda, e sempre que eles tocavam suas
placas juntas e os separavam, o espaço entre eles formava uma
janela para outro lugar. E isso era tudo que Shinji sabia sobre as
habilidades dos Victors; ele não sabia nada sobre a força deles em
combate.
Nas duas vezes anteriores em que invadiram a caldeira, eles
pareciam arrastar as pontas inferiores das placas traseiras pelo
chão. Armaros havia aparecido apenas uma vez na lua, mas suas
placas também se estenderam à superfície.
Agora os Victors haviam chegado flutuando no ar, e suas
placas acabavam não terminando aos pés, mas estendiam-se
abaixo em uma curva, tornando-se indistintas e depois
desaparecendo no nada - provavelmente no limite desse túnel
espaço.
Ou seria o contrário? As placas saem do chão e os Victors
saem das placas?
No cockpit com ele, Rei Ayanami Trois sussurrou
bruscamente: "Eles estão se mexendo!"
Em uníssono, os dois victors desceram, prontos para golpear
o Super Eva com seus cajados. Como a distância entre ele e os
victors havia permanecido constante nesse lugar estranho, Shinji
baixou a guarda, mas o Super Eva pegou os dois cajados com sua
espada Bizen, e—
Shinji grunhiu de dor quando o Super Eva foi empurrado para
trás. Bolhas se formaram no LCL. Os victors eram chocantemente
fortes. Se o Super Eva fosse ainda a Unidade Um, o ataque deles
poderia ter destruído o Campo A.T. inteiramente.
“Ikari-kun!” Trois disse.
Vários indicadores no painel de status ficaram vermelhos.
Shinji gemeu e disse: "Estou... estou bem. Está reconectado agora."
"O que é reconectado?"
"Eles quebraram meu braço." Shinji rangeu os dentes com dor.
Mas a lesão estava se recuperando rapidamente, e o Super Eva
retomou uma postura de luta, com a espada Bizen pronta. Ainda
assim, Shinji não conseguiu se aproximar de seus atacantes.
Não apenas o inimigo era forte, mas Shinji sentiu como se
estivesse em um sonho, paralisado e lutando. Ele não conseguia
sentir se o Super Eva estava se movendo e, na realidade, não
estava. Shinji estava começando a se preocupar.
Ayanami Trois sentiu que sua expressão havia mudado. Ela
olhou para trás. Os Transportadores de Anjos alados estavam se
aproximando.
Dentro desse espaço, era impossível perceber a velocidade, e
quanto mais dúvida surgia na mente de Shinji, mais lento o Super
Eva se movia. Trois olhou para a frente novamente e observou os
cabelos de Shinji balançando no LCL. Ela pensou por um momento
e depois disse: "Quatre está do outro lado da janela."
Shinji foi pego de surpresa. "O que?"
"Eu me reconectei com ela através do link do espelho mental,
embora a conexão seja muito fraca."
"Você sabe o que está acontecendo lá fora?"
"Você precisa se apressar!"
Uma aceleração súbita, e as costas de Trois foram
pressionadas contra o assento. Ela sentiu que a força poderia
esmagá-la. Mais uma vez, o LCL não pôde conter os gases
supersaturados - embora desta vez tenha sido devido à aceleração
do próprio Eva. O plug encheu de bolhas brancas.
 Pegando uma velocidade tremenda, Super Eva começou a
arrastar uma faixa de luz e queimar espirais alaranjadas nas
paredes - como se estivessem dentro deste túnel incompreensível.
Shinji sempre subestimou suas próprias habilidades - ou
melhor, ele não acreditava que possuía talento especial - e, no
entanto, por mais que tivesse crescido, isso permaneceu fiel até
hoje. Na situação atual, ele não pôde deixar de duvidar do que
estava fazendo. Mas, quando recebia uma motivação externa,
fundamentada em alguém que não fosse ele, ele não deixava nada
no mundo detê-lo.

Os clones de Rei Ayanami - Trois em particular - não tinham

autoconsciência e capacidade de expressar suas emoções, mas
isso não significava que elas eram incapazes de observar emoções
nos outros.
Às vezes, aquilo que uma pessoa não possuía, ou não
compreendia dentro de si, era mais facilmente aparente nos outros.
Infelizmente, essas observações eram como blocos de construção -
elas só podiam empilhar tão alto. Ainda assim, Trois observara
Shinji através de suas próprias lentes e, nesse dia, ela contou sua
primeira mentira.
Para estar dentro do Super Eva sem causar feedback, ela
usava equipamento de proteção mental. Qualquer ligação com
Quatre era impossível.

Super Eva atacou os dois Victors, mas quando o gigante

chegou ao alcance dos guardiões, de repente ele mudou de rumo. A
faixa de luz manteve seu impulso, colidindo com os Victors e
explodindo em uma cascata de faíscas. Enquanto isso, o Super Eva
desviou seu campo flutuante e circulou ao redor para flanquear os
guardiões.
"Como você gosta disso?!" Shinji gritou.
Super Eva colocou um Victor entre ele e o outro. A chuva de
luz criara uma abertura em suas defesas, e o Eva cortou seu SRL
Bizen. Incapaz de posicionar seu escudo a tempo, o Victor aparou o
golpe em seu cajado.
Clang! Faíscas voaram.
O Bizen recuou do impacto com o pomo voltado para o Victor.
Super Eva apertou o punho e bateu o pomo no ombro do guardião.
Quando o Victor na frente caiu, o outro empurrou o cajado.
Super Eva pegou o ataque com seu Campo A.T. aprimorado em
forma de lâmina, mas o cajado continuou chegando. O ataque do
guardião caiu de frente com força incrível, fazendo o corpo
gigantesco do Super Eva voar para trás.

Como Shinji temia, os gigantes do tipo Armaros eram ainda

mais fortes do que os do tamanho dos Evas.
“Ikari-kun,” Trois disse. Sua voz estava tensa. "É muito!"
Como experiente piloto de Eva, Trois resistiu à rápida
sucessão de impactos, mas ainda era difícil, mesmo para ela.
Várias das placas de indução de campo da Vertex Wings
foram estressadas além de seus limites, e várias janelas de controle
de danos se abriram.
"Mas eu tenho que fazer alguma coisa!" Shinji respondeu.
As costas de Shinji pararam de se mover e sua voz veio dos
alto-falantes do cockpit.
Então, foi isso que o chefe Ibuki viu, Trois percebeu. A
cientista explicou que a consciência de Shinji havia se transferido
para o Super Eva enquanto seu corpo humano era deixado para trás
no plugue de entrada. Shinji agora estava passando por um tempo
em uma escala não humana, exatamente como Maya havia dito; ele
endureceu no lugar.
“Trois,” ele disse através dos alto-falantes. "Vou de novo!"
Depois de ser atingido, o Super Eva continuou a voar para
trás, lançando-se no ar. Quando se deparou com os Tranportadores
de Anjos perseguidores, o Eva usou seu impulso giratório para
forçar o Bizen através de um de seus escudos.
Super Eva levantou as duas pernas e pisou no Transportador.
Naquele momento, o Bizen havia penetrado em seu corpo, abrindo
caminho do ombro esquerdo até o estômago. A força do chute do
Eva fez o Transportador ensanguentado voar - e Shinji retomou o
curso em direção ao fim do túnel.
O arremesso explosivo do Eva ardeu no ar, e mais uma vez o
gigante colocou sua espada longa contra os Victors.
Mesmo com todo esse poder, Trois pensou, a massa inercial
do Super Eva deve estar ficando extremamente pesada. E, no
entanto, ele ainda pode manobrar isso rapidamente.
As forças-G começaram a nublar a consciência de Trois, mas
ela notou uma nova janela se abrir na tela - pertencia ao canhão de
pósitron montado no ombro, mal configurado.
“Ikari-kun!” ela disse enquanto os batimentos cardíacos do
Super Eva disparavam e a energia subia pela porta para dimensões
mais altas contidas na placa triangular no peito de Eva - o Center
Trigonus.
A arma no pilão do ombro direito ligou-se ao sistema de
controle de incêndio e iniciou sua sequência de inicialização.
“Ikari!” Trois repetiu. "Essa nova arma no seu ombro está se
movendo por conta própria!"
 Capítulo 45:
Asuka e a Arca

E VA-02 ALLEGORICA DE ASUKAcorreu pela superfície lunar

escarpada em direção à estrutura azul tipo vidro e à força que
repeliu sua aproximação.
O campo geomagnético localizado filtrou seletivamente o
bombardeio dos raios cósmicos e criou um padrão abstrato listrado
de cinza e preto no regolito. Aqui e ali, entre os trechos que não
haviam sido assados pela radiação, o solo mostrava curiosos
padrões de listras e redemoinhos. Após o Segundo Impacto, quando
a Terra entrou no século XXI, todas as explorações lunares públicas
haviam cessado, e os cientistas planetários conheciam pouco da
grande anomalia magnética do outro lado da lua. Asuka foi a
primeira a confirmar sua existência.
Mas algo estava estranho. Se o campo magnético tivesse
resultado de um impacto de asteróide, ele deveria ter se formado
em redemoinhos, mas aqui eles irradiavam para fora de um ponto
central - em direção ao qual Eva-02 Allegorica se aproximava.
É este o remanescente de um escudo magnético?
Não importa, Asuka disse a si mesma. Eu vi larvas de anjos
nascendo! Vi Transportadores de Anjos convocados e agraciados
com essas larvas! É isso que importa agora.
Era tudo o que ela precisava para destruir a estrutura.

A única força local registrada pelos sensores externos do Eva

foi a gravidade, mas a resistência que Asuka sentiu não era nada
disso. Era como ser atingido por um vento forte, mesmo que não
houvesse vento na superfície da lua. A força provavelmente havia
transformado os soldados naquele carro blindado em pilares de sal
antes que eles pudessem asfixiar.
 A força antinatural era como um vendaval dirigindo-se ao rosto
de Asuka; era tão cegante, tão real, que ela não conseguia manter
os olhos abertos.
Mas tenho que continuar, não importa o quê. Se eu encontrei a
fonte do cataclismo, eu poderia acabar com tudo!
"Você acha que tem o poder", disse Asuka, respirando
pesadamente, "para me parar?!"
As quatro pernas do Eva-02 Allegorica bateram violentamente
contra a superfície da lua. Na baixa gravidade, o galope do Eva era
mais como uma série de saltos em câmera lenta. Cada vez que o
Eva-02 pousava, uma pequena nuvem invertida, tipo cone, brotava
do regolito. Não era mais a lua com apenas um sexto da gravidade
da Terra - a lua estava inchando, feia e abaulada -, mas ainda tinha
uma gravidade mais baixa que a Terra.
Então, por que cada passo parece tão pesado?

Asuka guardou o Powered 8 do Eva e substituiu a arma pela

espada Magorox. Ela ficou surpresa quando notou a mão de Eva-02
tremendo através do sinal de feedback. Mas ela continuou.
"Hyah!" ela gritou enquanto puxava a espada. Ela estava
quase na estrutura, seu Eva refletia grande na superfície cristalina.
Os dois centauros alados se encararam, com tinta arranhada e
armadura desgastada pela batalha.
E então suas imagens se sobrepuseram.

De repente, tudo estava parado. A força repulsiva se foi, e

Asuka se sentiu sem peso.
A estrutura parecia azul por fora, mas o interior era
completamente escuro. Ela sentiu o solo lunar sob seus pés;
continuou livremente através das paredes externas da estrutura. Ela
fez o Eva-02 deslizar até parar. Até agora, nada inesperado
aconteceu no nível físico. Com a espada pronta, Eva-02 Allegorica
havia passado dentro da estrutura de vidro, assim como as balas do
seu Powered 8.
Estava indo exatamente como ela havia previsto.
Eu tenho guardado uma última boma N2 no caso de ter que
lutar contra o Armaros, Asuka pensou, mas e se eu o plantar no
meio deste lugar? Mesmo que todos os meus ataques passem, essa
estrutura está ligada à superfície da lua. E se eu limpar o chão em
que está? Ou—
De repente, a Eva-02 Allegorica virou-se.
Depois de tudo o que ela havia passado nessa jornada, Asuka
ficou totalmente à vontade andando com quatro pernas. Ela
agilmente mudou seu peso para as patas traseiras, e sua metade da
frente levantou do chão, com a armadura rangendo. O Magorox
passou pelo espaço que acabara de estar diretamente atrás dela - e
passou pelo vazio.
"Quem está aí?" Asuka exigiu da escuridão.
Havia alguém lá. Ou alguns.
O som de uma multidão.
Algo - ou coisas—cercaram o Eva-02. Permanecendo em
silêncio no lugar. Inalando. Expirando. A respiração deles se
espalhava por um espaço maior que a estrutura do lado de fora.
Presenças incontáveis que se estendem ininterruptamente até o
horizonte distante.
Asuka podia sentir todos eles a observando.
"O que você é?!"
Ela dirigiu os propulsores em uma das asas do Allegorica para
frente e na outra para trás, e rapidamente girou a Eva enquanto
balançava a espada longa novamente. Não havia nada lá, mas ela
ainda podia sentir todos aqueles olhos nela.
"Tome isso! E isto!"
A ponta da espada cortou arcos inúteis no ar. Por medo e
frustração, ela descontroladamente balançou a arma de novo e de
novo e—
WHAM!
O som alto sacudiu seu corpo, e uma janela de alerta se abriu.
O protetor de mão do Magorox havia atingido a asa direita do
Allegorica. O reator N2 desse lado, entraram em parada de
emergência e os outros sistemas da ala começaram a se auto-
reparar. A chegada de uma pilha de sub-janelas vermelhas e
amarelas trouxe Asuka de volta aos seus sentidos.
Agitada, ela disse a si mesma: “Espere. Foco. Você precisa
destruir este lugar, lembra?
Com um sobressalto, ela olhou por cima do ombro, em volta
do plugue.
Essas coisas invisíveis estavam dentro do plugue com ela!
Alguém ou algo estava preenchendo o espaço em todos os lugares.
"N-não!" Asuka gritou.
A incontável, coisas silenciosas reagiram a seu grito em
uníssono, começando a se mover, girando juntos, fazendo muito
barulho.
O barulho. Essas são... vozes?
Os sons vinham de todos os lugares e se misturavam em uma
massa ininteligível, como um grande exército de abelhas fervilhando
em torno de sua colméia. De vez em quando, os sons pareciam se
alinhar, criando um efeito esporádico, semelhante a uma onda.
"Essas são vozes de pessoas. São pessoas!

Era o som de bilhões, talvez até dezenas de bilhões de

pessoas.
Quando Asuka chegou a esse entendimento, ela percebeu
que seu corpo não estava mais dentro do plugue de entrada.
Meu corpo se foi.
 Ela olhou para o assento vazio de cima. Ela não conseguia ver
as mãos, as pernas ou qualquer parte dela. Tudo o que restava era
sua visão. No, ela percebeu, Eu também posso ouvir, embora ela
não soubesse se estava percebendo luz e som reais.
Ah, eu entendi.
Ela estava se tornando como as pessoas ao seu redor.
Quando ela tocou em um, ela soube imediatamente quem eles
eram. Suas vidas individuais passaram diante dela, desde o
nascimento até a morte. Ela sabia seus nomes, a época em que
nasceram, seus sucessos e fracassos, suas reuniões e despedidas.
Ela viu tudo o que os tornava quem eram em um flash fugaz de luz.
Pessoas como dados.
Testemunhando vidas inteiras em momentos, a mente de
Asuka estava sobrecarregada, quase ao ponto de se desligar. Mas
ainda assim ela percebeu, também estou me tornando dados.
O interior do plugue de entrada - o assento e tudo o mais -
estava começando a perder a forma.
O Eva também se tornará dados?
Sua falta de pânico era tudo o que precisava para concluir que
estava em um estado anormal.
Eu posso sentir a luz à distância.
Além do horizonte de dados humanos, houve uma onda ainda
mais alta, como ondas de tsunami quebrando. Assim que ela
percebeu, ela estava lá, varrida pela correnteza.
SEla se viu dentro de um fluxo turbulento composto por pares
de todas as espécies de animais que já passaram pelo ciclo de vida
e morte na Terra. Logo encontrou o caminho para as criaturas do
mar e nadou entre elas. Havia dinossauros aquáticos e enormes
baleias.
“Incrível!”

"Se ele visse isso ... acho que ficaria emocionado."

 Quem seria?
Um par de golfinhos nadava juntos enquanto passavam por
Asuka.

Golfinhos… O mar azul…

Assim que ela pensou no livro, ele apareceu diante dela, suas
páginas girando no fluxo de LCL, reconectando suas memórias.
Ela recebeu o livro de presente antes de deixar a Terra.
A pessoa que me deu isso foi...

"Shinji!" Asuka gritou, como se estivesse acordando de um

sonho. Então ela não perguntou a ninguém: "O que é isso?!"

Os dados responderam e Asuka recebeu a resposta em

palavras que ela pôde entender imediatamente.
Nosso objetivo é preparar o terreno para o teste.
Normalmente, o Projeto de Instrumentalidade exigiria centenas de
milhares de anos do início ao fim, mas esse mecanismo planetário
reduz o tempo para redefinir o teste para 4.400 anos.
Esse mecanismo contém os registros de todos os seres vivos
e seres humanos que andaram na Terra anterior até 2.400 A.C.
Quando essa estrutura for aberta em um novo mundo
purificado pelo Grande Dilúvio, os preparativos para o Projeto de
Instrumentalidade começarão novamente.
"Só pode tá de brincadeira comigo! O que você acha que é
isso, algum jogo de RPG? Você não pode continuar repetindo a
partir do mesmo arquivo salvo!"

Esta arca administra todos esses dados.

 "Arca?" Asuka disse. “Como da Bíblia? É isso que é isto? "
A torrente de vida brilhou quando passou por ela.
O turbilhão de criaturas subiu ao seu redor, varrendo-a na
corrente. Sua mente começou a se desassociar novamente; ela
perdeu a percepção da fronteira entre ela e o exterior.
"É isso que você diz, mas como posso saber se é realmente
verdade?"
O que a Arca está fazendo deitada no poeira da lua? Asuka se
perguntou.
Como sua consciência foi engolida pela corrente, nos
momentos finais antes de desaparecer completamente, Asuka
atacou com desdém.
Além disso, os dados aqui estão faltando alguma coisa.
Pássaros. Não há pássaros.
Mas uma resposta genuína veio.
Os pássaros podem transcender o tempo e o espaço. Eles
atravessarão a grande distância do mundo recém-construído.
"Um novo mundo?"
A Terra e a lua são duas como uma, inspirando e expirando.
Esta lua era a Terra anterior, e sua Terra era a lua. Agora eles
trocarão de papéis novamente, e sua Terra se entregará à lua.

Uma força poderosa de repente arrancou Asuka do

redemoinho.
O Eva-02 também estava se fundindo com o fluxo de dados e
estava perdendo sua forma, mas agora uma figura ainda maior
agarrou o Eva e o arrastou para fora.

Claramente, não havia cuidado ou cautela nos movimentos de

Armaros. O gigante negro alcançou o riacho da Arca e arrancou
com força Asuka e seu Eva.
 A visão de Asuka girou. Pouco antes de ela ser puxada para
fora da estrutura de vidro, as pernas traseiras da unidade Allegorica
foram arrancadas no quadril, acompanhadas pelo grito agudo de
metal quebrado. Vários animais foram arrastados junto com eles.
Dados, dados de forma forçada, foram derramados no ambiente
inabitável da superfície da lua.
Logo todos os animais tinham ido.

Na Terra, Seele, no Receptáculo Kaji, disse que a Arca

rejeitava seres sencientes.
Embora os projéteis das lasers e o pó da lua pudessem entrar
e sair livremente, os seres humanos - como seres com consciência -
se transformavam em pilares de sal antes mesmo de chegarem
perto.
Qualquer abordagem foi rejeitada. Mas, em outro sentido, a
rejeição era um mandamento: Seres sencientes não devem tocar a
Arca. Ao se aproximar com seu Eva, Asuka conseguiu superar as
tentativas da Arca de afastá-la. Ela entrou e causou turbulência nos
dados de toda a criação.
Parecia ter sido onde ela se meteu em problemas. Armaros, a
figura central que visitava as calamidades na Terra - o gigante que
anunciou a saída da humanidade e confinou a Terra dentro da
Cortina Longinus - veio pessoalmente para livrar a infestação da
Arca de Asuka.

Armaros lançou o Eva-02 no céu. Enquanto o Eva navegava

em uma curva parabólica, grupos de animais emergiram de seu
braço, tomando forma antes de desaparecer novamente. A
barbatana caudal de uma baleia emergiu das costas do Eva e
depois circulou em torno do peito do gigante antes de afundar
novamente.
Os dados de várias espécies se misturaram dentro da Unidade
Dois, e a forma física do Eva estava começando a mudar
radicalmente. Logo, não parecia mais como ele mesmo.
 No momento em que esse boneco de Evangelion de barro
deformada estava prestes a colidir com a superfície da lua, o
gigante mudou de forma para um animal de quatro patas com as
costas arqueadas e habilmente prendeu seu pouso em baixa
gravidade. O Eva uivou. Seu corpo havia sintetizado muitos animais
diferentes, mas se assemelhava principalmente a um macaco.
“Nein!”
A voz de Asuka ecoou na superfície cinzenta, como quando
Armaros soou a lua com o fim de sua lança. Mas o que o grito dela
estava rejeitando? Ela estava se recusando a se misturar com o mar
de dados? Ela estava repudiando quem estava mexendo com a
história humana? O que quer que isso significasse, foi a última
palavra que ela disse antes de se perder. E quando ela gritou, ela
apenas entendeu um pouco o significado da palavra.
Mas quando ela viu a Terra começando a escalar o horizonte,
um sentimento cresceu dentro dela, e ela não conseguiu evitar
gritar.
“Nein!”

Armaros havia roubado o suficiente da crosta terrestre para

expandir a lua para quase o dobro do seu tamanho.
Como um topo mal equilibrado, a rotação da lua tornou-se
cada vez mais irregular e sua órbita deslizou para mais perto da
Terra. Agora, atrás de Asuka, a esfera azul escalou um novo
horizonte no que outrora fora o lado mais distante da lua.
A Terra parecia um pouco mais escura através da cortina
isolante de Longinus. Por outro lado, a cortina criou uma imagem
falsa, e a lua apareceu como a mesma deusa linda que sempre
teve. Além de Asuka, ninguém estava ciente das mudanças da lua.
Talvez um dia as pessoas percebessem que estavam sendo
mostradas uma ilusão.
Enquanto isso, Asuka observava a Terra da lua. O planeta
estava escuro porque era um reflexo de sua própria consciência.
 Mas agora, aquela falsa Terra começou a clarear, seus azuis
se tornando mais azuis.

Animais da Terra fervilhavam na superfície externa do que

antes fora um Eva Tipo 2, e em seu ventre. A Terra brilhava de
várias existências distintas.
Com a Terra nas costas e o corpo agitando, o Eva se
levantou... e saltou do chão.

A força do salto espalhou o regolito como uma flor

desabrochando e, com movimentos desumanos, o Eva saltou em
direção a Armaros, que tinha o dobro do tamanho. Quando Asuka
avistou o gigante, ela fugiu porque pensava logicamente.
Mas agora, ela atacou o inimigo sem hesitar, agindo com pura
raiva contra os desumanos.
“Nein!”
 Capítulo 46:
Arma Ex-Designada

Q UANDO O CANHÃO EXPERIMENTAL do ombro foi acionado, o

Center Trigonus - a janela de Super Eva para dimensões mais altas
- começou a acumular mais força, até o peito de Shinji parecer que
não aguentava mais.
"O que é isso?" ele perguntou.
Anteriormente quando o Motor S2 do Eva mudou de forma e a
maior parte de sua massa deslizou para outras dimensões, energia
quase ilimitada fluíra para o Super Eva. Eva e Shinji renasceram,
mas, em troca, o espírito de sua mãe desapareceu.
O poder ainda fluía para o peito de Super Eva, onde a energia
circulava dentro dos espelhos de ondas quânticas embutidos na
armadura de contenção. Normalmente, Shinji podia sentir a energia
fluindo para seus membros, mas agora ele sentia que o fluxo havia
sido reprimido e seu batimento cardíaco ficou mais forte.
A exibição na janela de status da arma do ombro direito
mudou para um diagrama de blocos mais detalhado; Rei Trois
conseguiu, de alguma maneira, puxar para cima - e rapidamente
também - apesar da extraordinária aceleração.
Seus olhos percorreram a tela e ela disse: “Este... este
sistema. Este não é um canhão de pósitron. Ele foi projetado para
coletar o fluxo de partículas diretamente do Center Trigonus ".
A ideia não parecia tão absurda. Pela primeira vez, Shinji leu o
nome designado da arma - ou melhor, o conhecimento havia
entrado em sua consciência - EXW-038E.
“Sim”, ele disse, “eu não acho que a Maya-san teria
conseguido nos dar uma arma mais poderosa do que um canhão de
pósitron, então ela escreveu 'Positron Weapon' na papelada e deu a
ele um número EX sem sentido."
 Embora Trois só pudesse ver as costas de Shinji, ele estava
claramente com dores.
“Ikari-kun?” ela perguntou com preocupação.
O som do batimento cardíaco do Super Eva era como o lado
de baixo de uma cachoeira. Mas Shinji ainda estava aguentando
enquanto o poder aumentava em seu peito. Agora que a alma de
Yui se foi, o corpo da Unidade Um era o corpo dele.

O Victor da esquerda entrou balançando seu cajado. Shinji

segurou o Bizen em um ângulo raso e, em vez de bloquear o
ataque, ele deixou o cajado raspar sua lâmina com uma chuva de
faíscas - colocando a cintura do oponente dentro do alcance dos
chutes. Mas, em vez disso, o pé de Super Eva atingiu o escudo do
Victor e o recuo os separou. Sem Shinji pedir, o FCS travou no
Victor e esperou que o inimigo cruzasse a linha de tiro do canhão.
Mas…
"Mas não sei o que vai sair dessa arma", disse Shinji.
Por um lado, ele não sabia como um volume tão grande de
energia seria transferido para o canhão. Quando toda essa energia
tridimensional passou por quantização, quantos dígitos seriam
necessários para expressar o número de elétron-volts? Certamente
mais do que o guia de ondas poderia suportar.
Mas enquanto Shinji estava pensando, o gatilho puxou por
vontade própria. Girando dentro de seu peito, a tremenda energia
saltou para seu ombro e depois para a câmara exposta onde a
bobina A.T. continha por apenas um instante e, em seguida—

Dentro do plugue, Rei Trois não conseguiu ver o canhão

disparar.
Qualquer projétil lançado imediatamente causou o
desligamento de todos os eletrônicos. Mas ela sentiu um impacto
poderoso, seguido por uma sensação de puxar. Ela sentiu na pele,
embora a sensação viesse e passasse com uma velocidade incrível.
 Shinji viu a arma disparar através dos olhos de Super Eva. As
partículas do bárion fizeram o quantum saltar para dentro do canhão
e depois dispararam, quebrando a arma em pedacinhos no
processo. O projétil emitiu um campo gravitacional
surpreendentemente poderoso, tanto que dobrou levemente o
espaço ao redor e destruiu os sistemas eletrônicos do Eva-01, que
haviam sido endurecidos contra danos eletromagnéticos. O projétil
voou quase na velocidade da luz e atingiu o escudo de poder do
Victor.
Em sua extensa perspectiva de tempo, Shinji viu o projétil
entrar no peito do Victor e destruir a placa nas costas.
O que acabou de acontecer?
O tiro do novo canhão atravessou o escudo do inimigo como
se ele não estivesse lá e atingiu o corpo do Victor - embora, para ser
preciso, o projétil nunca tenha tocado o Victor. Em vez disso, a arma
causou uma decadência massiva de prótons e transformou a
maioria do interior do inimigo em neutrinos, bósons e muito calor.
Depois, da mesma maneira, destruiu a placa que marcava o Victor
como do tipo de Armaros.

Um dia, Shinji supôs, ele retornaria a Tóquio-3, onde Maya

teria deliberado sobre o nome da arma. Shinji não pôde começar a
imaginar o que ela poderia inventar.
Os monopólos magnéticos destruíram o Victor sem serem
afetados e, depois de passarem, desapareceram na parede do túnel
que se estendia entre os portais.
 Capítulo 47:
Ataque a Armaros

A POIADO POR DUAS PLACAS TRASEIRAS que pareciam brotar do

solo lunar, o gigante preto Armaros estava entre as colinas abertas
em frente à Arca. Armaros estava preparado para se defender
contra a errática mudança de forma do Eva-02, que estava voando
direto em sua direção, quando de repente, a placa traseira do
gigante preto quebrou. Inúmeros fragmentos semelhantes a tabletes
de pedra se espalharam pela baixa gravidade, transformando-se em
pó antes que pudessem atingir o chão.
Se recuperando disso, Armaros absorveu toda a força do
ataque do Eva-02.
Asuka rugiu como um tigre, e seu Eva avermelhado saltou e
mordeu os ombros de Armaros com as presas de um carnívoro,
atacando o gigante maior e derrubando-o no chão.
Mas naquele instante, a superfície lunar se comportou como
água. O regolito de poeira e rocha pulverizou em gotículas, e então
o par submergiu... e desapareceu.
 Capítulo 48:
O Outro Lado da Janela

A JANELA DESAPARECEU, e o Super Eva estava caindo em um

desfiladeiro profundo e rochoso.
Shinji não sabia o que o trouxe aqui - um efeito colateral do
novo canhão ou a destruição de um dos Victors. Provavelmente
ambos, ele pensou.
Qualquer que fosse a causa, a distância dentro do túnel
espacial diminuiu para nada e ele passou, apenas para ser
despejado sem cerimônia em uma ravina vermelha e rochosa
esculpida em uma cordilheira desconhecida. A janela devia estar
acima do penhasco, e agora ele estava caindo no fundo de um
desfiladeiro.
Este é o lugar que eu vi do outro lado da janela.
Onde está o outro Victor? O que aconteceu com o
Transportador de Anjo que esfaqueei? Está morto? Trois ainda está
dentro do meu peito? Eu tenho que encontrar Quatre e seu Eva.
Shinji estava desorientado. Onde estou?
Ele se sentiu totalmente exausto, apesar de apenas ter
disparado um tiro, mas conseguiu concentrar seus pensamentos em
voar. Ele endireitou o Super Eva e pousou em um penhasco com
vista para o vale.
Seu canhão no ombro estava completamente quebrado, mas,
felizmente, isso foi o pior. A explosão destruiu todos os sistemas
eletrônicos do Super Eva. Se o Eva não fosse seu próprio corpo, ele
não seria capaz de controlá-lo.
Não adianta pensar em hipóteses. Shinji voltou sua atenção
para sua situação atual. Este lugar é perigoso. Essa janela aberta
transformou as pessoas em pilares de sal em toda a Tokyo-3 e na
área ao redor do lago Ashi. A causa é provavelmente a estrutura de
vidro que eu vi... Agora, onde está?
A janela fora de Tokyo-3 era o segundo lugar que Shinji tinha
visto a Arca; a primeira foi quando o buraco se abriu durante sua
luta contra o Eva Euro-II em Hokkaido. Ele conseguia se lembrar
vivamente da repulsa que sentira ao vê-la.
"Aí está."
O arranjo de cubos de vidro liso estava meio enterrado no
fundo do desfiladeiro. Sob a luz do sol, em oposição à paisagem
noturna escura que Shinji havia observado antes, a estrutura
parecia menos assustadora. Mas, em comparação com o ambiente
irregular, suas superfícies lisas pareciam completamente
incongruentes.
"E o que há com essas formações rochosas? Eles parecem
estranhamente com... pessoas? Exceto que eles são maiores que
isso. Mais como Evangelions.
Nesse momento, uma explosão enviou uma nuvem de fumaça
subindo do outro lado das montanhas para o norte. O corpo de
Shinji ficou rígido.
"O que é que foi isso? Acho que vi algo voando."

Shinji-kun! É você, não é?

“Misato-san?!”
O pulso eletromagnético havia desativado o comunicador de
Shinji, mas há algum tempo ele conseguia captar sinais de
comunicação fracos através do que percebia como os ouvidos de
Eva-01. A primeira vez não foi fácil, mas ultimamente ele conseguia
entender a maioria das mensagens na primeira tentativa.
Inconscientemente, ele decodificou o sinal e absorveu o significado
da mensagem, e seus olhos naturalmente se voltaram na direção da
fonte da transmissão.
O desfiladeiro continuou à frente em direção à estrutura de
vidro, onde, a cerca de dois quilômetros de distância, Misato era um
pontinho, acenando para chamar sua atenção.
“Misato-san!” Shinji disse.
Sua visão aumentou. Enrolado ao lado do comandante
estava...
“Kensuke? O que ele está fazendo aqui?”
Aida-kun está ferido. Ele não pode se mexer. Ele ainda está
consciente, mas... ele está gravemente ferido.
“Quê?” Shinji exclamou.
Fique calmo. Você precisa estar em guarda. O Eva de Quatre
e o Euro Eva estão lutando bem perto de você.

Os sistemas dentro do plugue de entrada do Super Eva

permaneceram desligados e Rei Ayanami Trois não sabia o que
estava acontecendo lá fora. Ela esperava que o plugue estivesse
completamente escuro, mas a parede interna adjacente ao Center
Trigonus tremeluzia com uma luz verde, e o LCL continuava
circulando junto com os batimentos cardíacos do gigante.
Trois se encolheu em posição fetal e passou os braços em
volta da cabeça de Shinji.
Sua mente se afastou. Ela podia ter adormecido assim - dado
tempo suficiente, ela podia até ter derretido dentro de Shinji - mas,
em vez disso, dentro de seus braços, Shinji falou.
“Ayanami?” ele disse. "Whoa, está completamente escuro
aqui."
“Ikari-kun?”
Ele podia ver o rosto dela fracamente. Ela parecia perplexa.
A consciência de Shinji retornou ao seu corpo humano.
“Trois”, ele disse, “saímos do outro lado da janela. Não sei
como nem por quê, mas Misato-san e Kensuke estão lá embaixo. "
Shinji abriu vários painéis ao longo da parede do plugue e
girou o volante para destravar a trava de saída.
 "Vou carregá-lo na minha mão", disse Shinji. “Você poderia ir
até eles? Aparentemente, Kensuke está gravemente ferido e
gostaria que você o ajudasse. Ele acrescentou: "Misato-san diz que
o efeito do sal não ocorre em torno de Evangelions, então você
ficará bem. Kensuke também está carregando algo que o impede de
se transformar em sal; portanto, se algo acontecer, fique com ele.
Sei que há muito para aceitar de uma só vez, mas você consegue? ”
"Sim", disse Trois, após uma breve pausa. "Ejeção manual?"
“Sim, mas espere. Eu vou pedir que o grande faça. E há uma
batalha acontecendo entre Quatre e Euro-II. Coloque o colete
blindado antes de sair.
Shinji pareceu distraído por um momento. "Eu acho que a
capa está ... aqui."
Com um som irritante, a mão de Super Eva abriu a tampa
externa do plugue e, com muito rangido e gemido, puxou
cuidadosamente o plugue de entrada. O LCL drenou, a escotilha se
abriu e a luz do sol inundou a câmara.
"Então, acho que esse é o norte da África", disse Shinji. "Você
pode acreditar nisso?"
O ar estava seco e cheirava a areia. Trois soltou uma grande
tosse.

Super Eva se ajoelhou na frente de Misato e Kensuke no chão

da ravina e abaixou Trois até eles.
O uivo dos flutuadores de gravitons do Allegorica soava de
perto. No instante seguinte, o som ficou mais alto. Do plug de
entrada da Super Eva, Shinji gritou.
“O Euro II acabou de atravessar o canyon! Eu acho que fui
visto. Apresse-se e ...
Algo aconteceu na mesa do outro lado do desfiladeiro.
 Capítulo 49:
O Gigante Ardente

O VENTO ESTAVA completamente imóvel, como se estivesse

prendendo a respiração.
Embora seus sentidos tivessem sido amortecidos pela força
hostil e repulsiva que saiu da Arca e encheu o canyon, Misato
recuou instantaneamente. Até Kensuke se encolheu de medo, e ele
já estava lutando com a dor insuportável de ter perdido o braço
direito.
Uma força terrível e inspiradora estava chegando.

Todos os presentes prenderam a respiração.

Bem acima do canyon, a árida rocha vermelha da mesa se
abriu como uma fonte de água.
Duas formas gigantes saltaram sobre as rochas sob o céu
azul. O chão tremeu e as inúmeras formações rochosas do
desfiladeiro estrondaram e tremeram - como se tivessem medo.
Os gigantes estavam em combate, o menor dos dois mudando
de forma constantemente, enquanto mordia o maior como um
animal selvagem.
A princípio, Shinji pensou que eles eram Victor Três e o
Transportador de Anjos, a quem ele não despachou antes de deixar
o túnel espacial, e que eles o perseguiram aqui. Isso faria sentido -
tanto que, na verdade, levou um momento para Shinji perceber que
o gigante maior não era apenas somente seu primeiro palpite, mas a
última coisa que ele esperava ver.

O gigante preto era maior que o Victors e possuía muito mais

placas de ressonância quântica. Eles cobriram o corpo inteiro como
escamas - ou armaduras. Para o conhecimento de Shinji, apenas
um ser se encaixa nessa descrição.
"Impossível", ele engasgou.
De todas as possibilidades, essa era inquestionavelmente a
pior.
"Mas Armaros estava na lua!"
Se Armaros chegou à Terra, o que aconteceu na lua?
Seus pensamentos dispararam, e quando eles pousaram em
uma garota - uma com cabelos compridos reunidos em rabos de
cavalo duplos, uma figura encantadora e um sorriso confiante - a
raiva cega o engoliu. Sangue fervia em suas veias. E então—

Rei Ayanami Trois estava prestes a cair da palma de Super

Eva para ficar ao lado de Misato e Kensuke.
“Ikari-kun?” ela perguntou.
Ela olhou para Shinji, que estava de pé no ombro de Super
Eva, depois seguiu sua linha de visão e viu a terrível virada dos
eventos.

"Comandante Katsuragi", Trois disse suavemente. "Três horas.

Na mesa.
Misato ofegou. No trecho plano de terra entre os desfiladeiros
havia um gigante preto cuja identidade era inconfundível - mesmo
que ele tivesse perdido uma asa.
Armaros.
"O que?" Disse Misato. "Isso não pode ser real! Shinji-kun—”
O grito furioso de Shinji a interrompeu. O corpo de Super Eva -
ou seja, as partes móveis visíveis entre as placas de sua armadura
de contenção - emitiu um som terrível e explodiu em chamas da
cintura para cima.
“Shinji-kun!” Misato chamou.
 “Ikari-kun,” Trois disse.
A parte superior do corpo do Super Eva ardia como uma tocha
gigante, apesar do Eva não conter componentes inflamáveis. O
calor intenso puxou o ar circundante para um vórtice.
BATHUMP, BATHUMP, BATHUMP.
O Center Trigonus emitiu ondas ferozes de energia, e o
batimento cardíaco do Super Eva ressoou por todo o canyon,
exigindo ser ouvido.
Shinji ofegou, sem fôlego.
Além das chamas ardentes, Armaros notou o batimento
cardíaco do Super Eva e se virou.
O corpo de Super Eva rangeu e tremeu com força incrível.
"Você não deveria estar aqui! Você tem que estar na lua!"
Shinji gritou. O fogo parecia ter se espalhado para ele também -
pelo menos de onde Trois observava. No mínimo, sua expressão
estava em chamas.
 Trois estava assustada. Ela nunca o viu assim, nem nunca
quis.
A mão do Super Eva, sobre a qual ela ainda andava, começou
a gemer com o som do metal entortado.
“Ayanami,” Shinji disse: "pule, rápido!"
"Eu não sei..." disse Rei Trois. Um som pulsante e acelerado
veio de dentro da mão do Eva-01, como se o sangue bombeasse
ferozmente por dentro.
Naquele momento, Trois sabia. Ele está se queimando. Ele vai
quebrar.
"Desça!" Shinji latiu.
Trois cedeu e desceu da mão de Super Eva. Assim que ela fez
—
FWOOM!
A mão de Super Eva estava em chamas.
Trois recuou reflexivamente.
Para Trois, a raiva consumidora de Shinji parecia estar
afastando-o do mundo exterior.
Sem qualquer hesitação, Shinji desapareceu no plugue de
entrada flamejante.
"Você não pode estar aqui!" Shinji gritou com Armaros. "Você
não deve estar aqui!"
O Vertex Wings do Super Eva rugiu para a vida, só que agora
o som se tornou duramente dissonante.
“Você estava na lua! Enviamos Cinq e Asuka à lua para
encontrá-lo, e Cinq morreu antes que ela pudesse chegar lá. Ela
morreu!"

Misato se livrou do choque inicial.

"Isso não é bom", disse ela. "Eu preciso pará-lo."
 Ela sabia que Shinji nunca se perdoaria por deixar Asuka
morrer sozinha na lua.
Ela procurou o comunicador e gritou: “Shinji-kun! Nos pegue.
Estamos evacuando para o Pacífico. Isso é uma ordem! "
Mas seu comando foi abafado pelo grito de Shinji.
“Aaaaahh!”
Super Eva levantou a cabeça para o céu e rugiu pela primeira
vez em sua existência.
O lamento triste ecoou no horizonte.

As ondas sonoras do campo de flutuação sacudiam as rochas

próximas, e então Super Eva estava marcando uma trilha laranja no
céu em uma linha reta em direção a Armaros.
Um vento forte atravessou a bacia do desfiladeiro, como se
preenchesse o vazio que Super Eva havia deixado para trás. O
vendaval derrubou Misato em cima de Kensuke, e Trois caiu no
chão.
"Trois!" Misato disse, coberta de areia e poeira. “Você tem que
ficar ao nosso lado. Você vai se transformar em um pilar de sal!
"Estou bem. Eu estou protegida. " A fim de andar com Shinji
no Super Eva, Trois vestiu equipamentos especiais para evitar que
seus próprios pensamentos contaminassem o Eva.
"Eu não teria tanta certeza disso", disse Misato. “Esse
processo é físico. Tecnológico. Mas essa força é algo antinatural.
Trois de repente ficou rígida.
"Trois, você está bem?"
"Estou bem", disse Trois.
Mas seu equipamento de proteção havia sido rompido.
Quando isso aconteceu? ela se perguntou. Provavelmente
antes de chegarmos aqui, quando o Super Eva disparou a nova
arma e as forças magnéticas derrubaram todos os seus
equipamentos.

O outro gigante havia parado de lidar com Armaros e

continuava perdendo a forma e diminuindo os movimentos. Armaros
voltou sua atenção completa - e seu olhar ferozmente intimidador -
para o Super Eva.
Os pensamentos do gigante tornaram-se conhecidos não só
pelas Ayanamis, em cujas mentes ele tinha invadido, mas por toda a
parte.
<<Essas ondas de energia... cessam o teu batimento
cardíaco.>>

"Cale-se!" Shinji gritou enquanto voava indiferente em direção

a Armaros.
Foi ao menos um ataque do que uma carga cega alimentada
por raiva e tristeza. Vários quilômetros de terreno aberto estavam
entre eles, mas o Super Eva o atravessou em um instante. Mesmo
assim, Shinji estava tão ansioso para atacar que girou o Bizen antes
de atingir um alcance impressionante - mas a ponta da lâmina
estendeu, ou melhor, o Campo A.T. envolvendo a lâmina estendida,
para atingir o escudo de Armaros em um tremendo flash de luz.
A lâmina bateu primeiro, seguida pelo ombro do Super Eva. A
luz da fase se espalhou de onde os dois escudos se encontravam, e
a onda de choque do impacto caiu através do canyon.

Shinji soltou todas as suas emoções.

"Por quê você está aqui?!" ele gritou. "O que aconteceu com
Asuka ?!"
A fronteira entre eles empurrou de volta contra os dois
gigantes, e eles deslizaram ao longo de sua superfície até que a
força os fez mudar de posição.
 Uma segunda carga imprudente fez com que as partes
restantes do canhão quebrado se soltassem do ombro direito do
Super Eva. Mas isso não foi tudo. As imolantes defesas autônomas
do Eva não foram capazes de conter completamente o impacto, e os
danos se estenderam ao seu corpo.
“Você tem que estar na lua! Asuka nunca deixaria você
escapar!
Jatos violentos de chamas dispararam das feridas de Super
Eva como spray de sangue. Mas Shinji continuou se jogando contra
seu inimigo.
"Me devolva a Asuka!"
 Capítulo 50:
Ayanami Quatre

Q UATRE TINHA CHEGADOnas montanhas de Atlas com o Eva-

0.0 mutante apenas um pouco antes. Capturada nos braços de Kaji,
ela sentiu a chegada de Armaros e ficou abalada.
Seu Eva bateu as asas negras para evitar outro tiro por trás. A
concha do pósitron passou zunindo, gravando traços fugazes de luz
em seu Campo A.T. antes de voar em algum lugar acima da linha do
horizonte.
Em busca de Quatre estava o Eva Euro-II, que tinha um corpo
como Eva-02 de Asuka e asas alegóricas com matrizes de
flutuadores graviton. Quando o Eva-0.0 de Quatre se teletransportou
de Chipre para cá, o brilhante Eva europeu Branco manteve a
perseguição.
A situação era desanimadora para dizer o mínimo. Seu peito
estava pesado e cheio de dor, figurativa e literalmente.
O Q.R. Signum - a escama de Armaros - havia sido disparada
contra o peito do Eva, provocando mudanças rápidas e
imprevisíveis no corpo do gigante, e Rei Quatre sentiu uma dor
latejante e ardente, como se a escama tivesse sido atirada nela.
"Esse som", ela entoou, os pensamentos de Armaros saindo
de seus lábios. Gotas de suor se formaram em sua testa. “O
batimento cardíaco... não deve ser. O campo de testes... O palco...
Todos os que restarem na superfície da Terra... receberão sua
morte... O Grande Dilúvio...
Quatre grunhiu de dor. O braço de Eva-0.0 tentou agarrar o
Q.R. Signum fora de seu peito, apenas para ser bloqueado pelo
Campo A.T.
O Receptáculo de Kaji falou suavemente em seu ouvido. "Isso
não vai funcionar. Você não pode removê-lo. Concentre-se no
inimigo atrás de nós.
 O par não estava dentro do plugue de entrada do Eva, mas de
pé em sua mão em frente ao Q.R. Signum.
Eva Euro-II abriu as asas e parou no ar, depois interrompeu a
busca pela Unidade Quatre e começou a voar em direção a
Armaros.
"Por que no mundo ...?" disse o Receptáculo de Kaji. Qualquer
que seja o motivo do comportamento do Euro-II, agora ele teve mais
tempo para fazer seu trabalho. "Leve-nos para a Arca. Quero ver o
que está acontecendo."
 Capítulo 51:
Os Gigantes em Choque

A RMAROS ESTENDEU SEU BRAÇO em direção ao carregamento

Super Eva.
A placa traseira do gigante preto mudou de forma e um
pequeno pedaço se soltou, disparando na direção que o braço de
seu mestre estava apontando - bem no Super Eva. Mais duas peças
seguidas em rápida sucessão.
Este foi o primeiro ataque à distância que Armaros havia
exibido.
Isso é uma arma cinética? Misato se perguntou.
Mas quando o Super Eva escapou dos projéteis, algo estranho
aconteceu. Suas chamas pareciam se manifestar na forma de outro
Eva - ou, talvez, um humano de tamanho gigante - e que se
separarou dele. O efeito foi como se o corpo do Eva estivesse atrás
das chamas. Um dos projéteis de Armaros roçou o Eva, arrancando
o lado direito do capacete blindado e a entrada no lado do pescoço.
Um momento depois, o corpo expulso pegou as chamas, e os dois
se reuniram.
Os outros três projéteis atingiram a face de pedra atrás do
Super Eva, e uma batida depois, toda a montanha se abriu,
derretendo de dentro para fora. Super Eva voltou ao ataque - mas
quando ele balançou o braço, o braço da chama atingiu o inimigo
primeiro.
Alguma coisa não está certa, Misato pensou.
Super Eva parecia estar queimando, mas agora parecia que
um corpo separado de chamas estava sobrepondo-se ao seu corpo
real, e eles começaram a sair de sincronia.

As palavras de Kaworu ecoaram na mente de Shinji.

 Eu te disse, não foi?
Depois de deixar o seu receptáculo humano, você realmente
acha que pode voltar?

Mas Shinji não o ouviu. Sem considerar a destruição de seu

corpo, ele continuou pressionando o ataque.
Cada vez que os gigantes se chocavam, mais fragmentos da
armadura de contenção da classe XI do Super Eva voavam. O
Campo A.T. distintivo do Super Eva, que geralmente combinava com
a forma e os movimentos de seu corpo, também ficou fora de
sincronia e não podia mais protegê-lo adequadamente. Enquanto
isso, seus ataques não estavam superando o poderoso Campo A.T
em forma de escudo de Armaros.
Mesmo depois de perder uma placa traseira, Armaros ainda
era Armaros. Nem mesmo o Super Eva conseguiu romper um
escudo alimentado por dezenas de escamas que cobriam o corpo
do gigante negro. Confiando em nada além de força absoluta, Shinji
pressionou Armaros, escudo e tudo, contra a montanha e dividiu
uma fenda vertical de mil metros de profundidade na face do
penhasco enquanto dirigia o gigante até a base do desfiladeiro.
Uma nuvem de poeira varreu o vale como um tsunami.
Quando uma súbita rajada de vento afastou a nuvem, o primeiro a
emergir foi Super Eva, saindo da fenda e batendo no penhasco
oposto, voltado para trás. Pedras caíram, e rachaduras teceram
aranhas na parede de pedra.
"Me devolva a Asuka!" Shinji gritou.
Chamas irromperam de cada rachadura. Quando o penhasco
desabou atrás dele, o Super Eva deu um passo à frente, expelindo
jatos de fogo de seu corpo como lava de um vulcão. Então a nuvem
de poeira se abriu e Armaros reapareceu.
Um vento forte soprava através da cordilheira. Nuvens se
reuniram acima e começaram a espalhar granizo.
 Capítulo 52:
Ayanami Trois

“S HINJI-KUN, AFASTE-SE!” Misato gritou. "Você precisa se

recompor!"
Deixada para trás, Misato não pôde deixar de se sentir
impotente. Ela tentou chegar até Shinji, mas ele persistiu em atacar
ineficazmente seu inimigo.
“Trois,” ela disse: "estamos saindo. Aida-kun, preciso que você
tente se mover.
"Não vou embora", respondeu Trois.
Tentar escapar debaixo dos pés de gigantes lutadores era um
exercício de futilidade. As batalhas ocorreram em uma área maior
do que os conflitos terrestres típicos, mas prever para que lado os
gigantes se moveriam era difícil e, finalmente, mais difícil de lidar do
que até um ataque aéreo.
Mas tenho que nos afastar daqui, Misato disse a si mesma.
Não por mim, mas pelas crianças. O que eu estava fazendo
trazendo crianças para uma guerra? Acho que é um pouco tarde
para se arrepender, não é?
“Trois!” ela chamou.
Rei Trois não se mexeu. Ela olhou vagamente na direção em
que Super Eva tinha ido, enquanto estava totalmente exposta à
força que transformava os humanos em pilares de sal.
Ela não havia dito a Misato que seu equipamento de proteção
estava quebrado. Ela não queria contar a ninguém.
Era como se tivessem contado a ela, Você não passa de um
objeto que pensa.
"Não posso salvá-lo", disse Trois.
“Quê?”
 Ela falou em voz alta, embora apenas para si mesma.
“Embora todos nós sejamos da mesma alma, Quatre, Cinq e Six
podem se expressar, independentemente da forma que adotem.
Mas não posso. Nem valho a pena me transformar em um pilar de
sal."
Instável, Rei Ayanami Trois se afastou.

"Trois!" Misato a chamou. "Onde você vai? Você não pode ir

por esse caminho! "
Ela tentou correr atrás da garota, mas Kensuke não conseguiu
acompanhar e teve que parar.
Em vez disso, ela ficou com o garoto ferido. Quando os dois
ergueram os olhos novamente, Trois desapareceu entre as rochas e
o granizo branco que ricocheteou sobre eles.
 Capítulo 53:
Próximo da Arca

D interrompeu sua busca

EPOIS QUE O EURO-II INESPERAMENTE
pelo Eva-0.0, Ayanami Quatre havia trazido o Receptáculo Kaji o
mais próximo possível da Arca que seu Eva podia suportar.
Ainda segurando-a em cativeiro nos braços, o Receptáculo
Kaji examinou a situação e murmurou, "Alguém fez contato? No
lado da lua, ao menos? Só espero que os dados não tenham sido
destruídos... "
Ele se virou para olhar para Quatre, que usava um plugsuit
preto.
"Você está bem, boneca", disse ele.
Depois que ele identificou Quatre corretamente como a
manifestação de uma emoção profundamente enterrada de sua
principal, Trois, especificamente, terror—ela entregou o controle
total a ele, incluindo ela e o Eva. Ela não sabia se este era um poder
que ele possuía como Seele ou se o controle vinha de outro lugar.
Por enquanto, era apenas isso.
Quatre havia se acalmado consideravelmente de antes. Ela
observou a estrutura de vidro semi-enterrada girar lentamente
dentro e fora das rochas.
“"Isso é ... uma projeção?" ela perguntou.
“A Arca é dividida em duas existências para que possa
sobreviver ilesa por toda a eternidade. As duas partes não existem
em paralelo, mas através de um ajuste da distribuição de
probabilidade que torna a Arca impermeável à interferência física. ”
"Mas você disse que alguém fez contato?"
“A Arca armazena as consciências de todas as criaturas vivas
desde a primeira vida, até o nascimento da civilização e todo o
caminho até o Grande Dilúvio. Uma consciência compatível pode
tocar a Arca - como dados, uma ferramenta para escrever na
memória, uma palheta pensante. Como uma caneta."
Ondulações se formaram na superfície espelhada da Arca, e o
Receptáculo de Kaji estalou sua língua.
BATHUMP, BATHUMP.
De longe, os batimentos cardíacos de Shinji provocaram
ondulações no vidro.
“Ikari-kun…” Quatre disse: "você está chorando?"
O Eva-0.0 mutante de Quatre bateu suas asas negras e foi
para o céu. Debruçado sobre seu ombro, Quatre e o ecetpáculo Kaji
assistiram Armaros e Super Eva colidirem.
"Mas que ..." o Receptáculo de Kaji disse. “O colosso preto
perdeu uma asa? Como isso poderia ter acontecido?"
Super Eva rugiu, mas era um lamento mais triste do que
colérico, e Quatre reagiu fortemente.
"Isso é ridículo", disse ela. "Ikari-kun, não foi você quem
escolheu este mundo?"
Enquanto ela estava sob o controle de Kaji, sua expressão
permaneceu em branco. Mas agora seu rosto se abriu em um
sorriso e ela começou a rir.
“Heh heh heh. Isso é engraçado.”
 Capítulo 54:
Batalha de Deuses

O que mais de cem EvaS já

RECEPTÁCULO DE KAJI TINHA DITO
lutaram aqui no Vale dos Corpos Humanos. A floresta silenciosa de
rochas gigantes, parecidas com uma estátua, parecia gritar em
uníssono, embora fosse apenas um truque do ouvido.
Cada vez que Armaros e Super Eva se chocavam, um barulho
estrondoso trovejava e um vendaval atravessava o desfiladeiro,
entre os gigantes de pedra e as rochas que pareciam vísceras
derramadas, levantando um grito aos céus acima. Toda vez que isso
acontecia, vários pilares gigantes desmoronavam, como se
estivessem acordando de um sonho terrível.
Quando Misato fugiu, golpeada pelo granizo, golpeada pelo
vento e arrastando ao longo de um Kensuke ferido, ela quase não
se sentiu viva.
Será que aquela batalha apocalíptica entre gigantes realmente
aconteceu aqui em outra época? Nesse caso, a extraordinária
batalha atrás dela estava começando a parecer uma história
repetida.
O lamento sombrio de Shinji trovejou através do canyon, uma
voz que não era uma voz. Um sinal, não um som. Os gritos de Shinji
encheram a Terra, e todos os presentes ouviram.
 Capítulo 55:
No Fim da Estrada

S OBRE O EVA VOADOR, Quatre começou a rir.

Ela foi a obediente piloto de Seele no Eva-0.0, e o papel a
libertou do terror que era sua única emoção. Mas agora ela ria como
se tivesse se recuperado, e cada vez que Shinji chorava, o som
ficava mais alto.
“Heh heh heh, ha ha ha, HA HA HA!”
Como se estivesse livre de seus grilhões, o Eva-0.0 de Quatre
começou a fazer manobras rápidas e imprudentes.
“O que está errado?" o Receptáculo Kaji perguntou. Os braços
dele ainda estavam ao redor dela.
Mas tudo o que ela manteve enterrado agora estava
explodindo; a barragem havia quebrado.
“Ha ha ha!” Quatre ria. “Você foi quem escolheu este mundo! "
Os olhos dela se arregalaram. “E é assim que termina!”
Ela olhou para cima e levantou as mãos para o alto.

O Eva-0.0 de Asas Negras voou em direção à batalha do

Super Eva e Armaros. Quando o Eva mutante chegou, começou a
circular a luta do par, passando logo acima, como se estivesse
zombando deles.
"Faz três anos que o Projeto de Instrumentalidade falhou!"
Quatre disse. “Você decidiu, Ikari-kun, que todos deveríamos ser
indivíduos separados em vez de nos entendermos. Heh heh!"
Seele foi pego de surpresa. Ele gritou no ouvido dela: - Afaste-
se deles! Seremos sugados pela briga deles!
Mas com um sorriso apertado e braços abertos, Rei Quatre
disse: “Seu ego sugou todo mundo para o mundo que você criou,
Ikari-kun! E o que você deixou agora? Vou lhe dizer o que ...
desespero, assim como eu!"
Sua voz começou a falhar; ela não estava acostumada a falar
tão alto.
E ainda assim, ela riu.

Eva-0.0 agarrou sua asa em uma borda da rocha e perdeu o

equilíbrio.
"Controle seu Eva, fantoche!" o Receptáculo de Kaji ordenou.
Mas ela não ia parar agora. Ela riu e riu, até que seus pulmões
não aguentaram mais.
"Eu - eu não queria ser o única em desespero! Eu sei o que
você está sentindo agora. Você chora por essa realidade absurda.
Eu também. Agora nos entendemos!"
A unidade Quatre bateu e começou a cair. As asas do gigante
continuavam batendo e seu campo de gravidade ainda estava no
lugar, mas Quatre de repente se esqueceu de como voar - como se
ela estivesse apenas sonhando que podia e agora estava
acordando.
As asas do Eva bateram inutilmente quando o gigante
começou a despencar.
"Já chega!" o Receptáculo Kaji estalou.
Até esse momento, Seele estava fazendo declarações lógicas
e desapegadas através da maneira casual de falar de Kaji, mas
agora ele finalmente perdeu a paciência. Ele agarrou o queixo de
Quatre e virou a cabeça de lado para olhá-la nos olhos. Ela manteve
o sorriso. Os olhos dela estavam sem foco. Ela era como uma
marionete cujas cordas haviam sido quebradas.
Seele estalou sua língua. "Não há raciocínio com algo que não
escuta. Brinquedo inútil.
"Nós nos entendemos…"
 Tendo dito tudo o que ela queria dizer, tendo visto tudo o que
ela queria ver, ela quebrou completamente.
Enquanto seus olhos escarlates olhavam para longe, as
lágrimas começaram a cair.

Agarrando-se ao ombro do Eva, o Receptáculo Kaji gritou para

Armaros.
“Colosso preto! Substituto! Você não entende? Pare esse
batimento cardíaco! Esse pulso está sacudindo as consciências
dentro da Arca. Eles estão ressonando com ela! Elas vão perder a
forma! "

As origens dessa calamidade começaram três anos após a

Batalha no QG de Nerv, começando com Eva-0.0 de Quatre e
depois com a própria Rei Ayanami Quatre. Depois de ser implantada
com o Q.R Signum da Armaros, Quatre foi emocionalmente abalada
pelo terror - o terror de ser corrompida por uma entidade
desconhecida enquanto estava na solidão da órbita e o terror de
perder o vínculo com as outras Ayanamis, que juntas
compartilhavam uma única alma. Seu quebrantamento levou ao
desespero, que continuou até hoje.
Seu Eva despencou em um ângulo em direção à base do
desfiladeiro profundo. Quando o chão se aproximou, o gigante havia
parado de tentar se endireitar.
Os joelhos do Eva rasparam o chão, e então o gigante estava
correndo pelas rochas em forma de homem - os Evas do mundo
passado - quebrando-os, até que finalmente diminuiu a velocidade
com os ombros no chão.
 Capítulo 56:
Os Observadores

“O QUE ESTÁ ACONTECENDO?” Kensuke perguntou.

Misato, que estava arrastando Kensuke pelo canyon, também
viu.
Do outro lado do desfiladeiro, onde Shinji se jogava de forma
imprudente na batalha contra Armaros, o colosso preto levantou a
mão para o céu e apontou.
Misato olhou na direção que Armaros estava apontando. Muito
acima, um fio de luz corria pelo céu.
"Para onde ele está apontando?" ela perguntou. "Pra lança?"
A maioria das pessoas começou a chamar a manifestação
atual de Anel de Longinus. A lança se estendia para uma faixa fina
de luz, visível mesmo durante o dia, que percorria noventa
quilômetros por segundo. Quando a ponta da lança estava no alto, a
faixa de luz se estendia além do horizonte e a cauda não era visível;
estava em algum lugar do lado oposto do globo.
A lança estava crescendo mais enquanto circulava a Terra.
Atualmente, a banda alcançou 28.000 quilômetros, bem mais da
metade da circunferência da Terra. Embora ninguém soubesse com
certeza, a maioria dos físicos planetários, geólogos e a comunidade
científica em geral concordaram - uma vez que a lança formasse um
anel ininterrupto, o mundo terminaria. O comprimento da lança
passou a representar uma contagem regressiva final.
E ali, diretamente acima do Vale dos Corpos Humanos, a
ponta da lança parou.

O céu inteiro parecia se abrir.

"O céu está se partindo", disse Misato com um suspiro. "Ou...
derretendo?"
 Muito acima, a barreira parecia uma fina camada de gelo
claro, quebrando silenciosamente, seus pedaços afundando e
desaparecendo em águas mais profundas.
"Poderia ser?" Disse Misato. "A Cortina Longinus está
desaparecendo?"
O que está acontecendo? ela imaginou.
A quebra era estranhamente bonita. O intervalo se espalhou
como uma reação em cadeia de oeste para leste. No lado oriental, a
lua pálida pairava baixa entre as nuvens e, quando o céu se
despedaçou, toda a humanidade sentiu um pequeno, mas
perceptível, puxão nessa direção. Uma força nova e muito grande
começou a atuar na Terra.

"O que é isso?" Kensuke perguntou.

Atrás da imagem em ruínas da lua pairava algo brilhante e
grande.
Era dia em Chipre, mas o objeto era tão brilhante e tão grande
que podia fazer sombras na terra.
Dominando um canto inteiro do céu estava uma lua—a lua,
mas inchada com o dobro do tamanho da lua que eles sempre
conheceram.
 Capítulo 57:
A Lança de Longinus

M AS A PREOCUPAÇÃO MAIS IMEDIATA não foi o desaparecimento

da Cortina, mas a lança parada.
A Cortina se levantou porque Armaros havia atribuído à lança
uma tarefa diferente.
Do chão, a lança de Longinus parecia ter congelado em órbita
20.000 quilômetros acima do norte da África, mas as aparências
enganavam. Sem alterar sua velocidade, a ponta da lança mudou
de direção e agora estava viajando direto para a Terra. Se as
comunicações de longo alcance ou os relés de backup ainda
estivessem operacionais, o grupo no terreno poderia ter notado
anteriormente. Assim, eles só perceberam o que aconteceu depois
do fato.
A lança mergulhou em direção a África a noventa quilômetros
por segundo. Lá de baixo, a relíquia parecia imóvel e, quando
estava perto o suficiente para que sua descida fosse notada, era
tarde demais para fazer algo a respeito. Shinji sozinho teve tempo
de reagir. Em um instante, ele levantou seu SRL Bizen, mas isso
não importava.
A lâmina do Bizen quebrou e o fio vertical de luz espetou o
Super Eva, passando pelo peito e pelas costas.
Shinji viu tudo isso acontecer dentro do tempo compactado em
menos de um instante.
Os dentes gêmeos da lança arrancaram do peito o Center
Trigonus, o coração do Super Eva.
A dor, a dor indescritivelmente insuportável, veio um momento
depois.
“Aaaahhhh! Aaaahh! Aaahh! AAAAaaahhh!”
Os gritos de Shinji não paravam.
 “Aaaah! Aah! Aaaahhh! AAAhhhhh! Ahh!”
E a lança era absurdamente longa. 28.000 quilômetros de
extensão. Mesmo a 90 quilômetros por segundo, sua totalidade
levaria mais de quinze minutos para passar.
O Super Eva tentou agarrar a lança com as duas mãos e detê-
la. Mas a energia da lança reagiu ao Campo A.T. nas mãos do
Super Eva, faíscas em cascata violentamente. O momento da arma
era incrivelmente grande demais para ser interrompido. Sob os pés
do Eva, o chão inchou com a força da lança que passava e depois
explodiu de uma só vez. Mas Super Eva, ainda empalado, estava
impotente contra isso. A lança pressionou o Eva no fundo de uma
cratera profunda, e os gritos de Shinji continuaram sem fim.

Naquele tempo, a ponta da Lança de Longinus atravessou o

lado oposto da Terra. Era noite no Pacífico ocidental quando a lança
vaporizou a Ilha Norte da Nova Zelândia. A faixa de luz continuou se
movendo diretamente para o espaço e, quando alcançou sua
altitude anterior de 20.000 quilômetros, a arma girou bruscamente
novamente e retomou sua órbita, desta vez sem esconder a lua
atrás de uma imagem falsa.
O coração de Shinji foi tirado dele.

Com a quebra da Cortina Longinus, o povo da Terra viu pela

primeira vez o que havia acontecido com a lua real.
No lado noturno da Terra - dentro e fora da Rússia, Ásia e
Austrália - a situação parecia mais terrível. A luz do céu abalado
parecia muito mais intensa, e a lua subitamente apareceu
gigantesca e feroz, com incontáveis rachaduras vermelhas
brilhantes que serpenteavam seu lado sombreado. O pânico eclodiu
simultaneamente em todas as regiões.
A lua esta caindo!
Ou assim pareceu a todos que viram e não estavam
totalmente errados. A órbita da lua estava agora a 290.000
quilômetros da Terra e se aproximando. Além disso, a lua havia se
expandido com o material que a Lança de Longinus estava
roubando da crosta terrestre. O resultado foi uma visão terrível o
suficiente para causar terror no coração de qualquer observador.
A idéia de que uma pessoa pudesse olhar para a lua e ficar
louca era uma crença popular comum em muitas culturas ao longo
da história. Esta noite, a lenda tornou-se real e as cidades
explodiram em tumultos com danos que rivalizavam com os da
guerra.
As pessoas próximas ao equador não notaram a ameaça
física mais direta que vinha em sua direção. Todos os olhos estavam
na lua, em vez de o mar subir tão alto quanto uma montanha.
Uma maré alta estava chegando, coisas que nunca haviam
sido vistas.
 Capítulo 58:
Interlúdio

O VICE COMANDANTE Toji Suzuhara não sabia onde a janela de

Hakone levaria o Super Eva, mas esperava que, já que Trois
estivesse com Shinji, ele não fizesse nada precipitado. Agora ele
desejava não ter deixado Shinji ir.
O piloto não havia relatado nada o que significava que ele
provavelmente fora enviado para algum lugar fora do alcance da
transmissão. As redes de telecomunicações estavam em pior estado
do que Toji imaginara.
Ele não reconheceu a vista do outro lado do portal. Na última
vez, o outro lado estava ensolarado - meio-dia. As montanhas
escarpadas no fundo não ofereciam muito em termos de pontos de
referência, mas forneciam sombras. Ao medir o ângulo da luz solar
recebida, os técnicos haviam reduzido a localização possível até
uma área em forma de anel centralizada no Oceano Atlântico, o que
significava que poderia estar na Europa, África ou mesmo parte da
América do Sul. Sem saber para onde, Toji não poderia enviar mais
ninguém atrás do Super Eva.
Uma parte interessante de informações externas forneceu
uma possível dica. As forças armadas européias estavam se
realocando com extrema pressa do Mediterrâneo para o norte da
África.
Então, ele está na África?
As únicas outras transmissões eram pedidos de ajuda de um
desastre ou outro, do tipo que ocorria em todo o mundo. As ondas
de rádio estavam cheias de mais e mais pessoas se voltando para a
oração, o que era natural. Mas a voz de Armaros havia sido ouvida
em todo o mundo, e mais do que alguns haviam sido absorvidos por
suas palavras. Independentemente da causa, o colapso
generalizado da comunicação terrestre era inconveniente,
especialmente agora que os satélites haviam escurecido.
Quando o amanhecer chegou, as opiniões foram divididas
sobre como lidar com as operações de recuperação em Hakone. Toji
Suzuhara e seu assessor, Fuyutsuki, passavam o início da manhã
reexaminando as opções.
O vice-comandante interino estava preocupado com Shinji - na
verdade, ele estava preocupado com muitas pessoas e muitas
coisas. Ele decidiu trazer a mensagem que o piloto da JSSDF
Akashima havia entregue.
"Você quer dizer como eles querem mudar a sede do governo
para Tóquio-3?" Perguntou Fuyutsuki. "Não tenho certeza do que
pensar sobre isso. Mas a terra dentro da caldeira é um território
alugado pela ONU, então suponho que seja como um proprietário
expulsando seu inquilino, ou talvez eles só queiram nos mudar para
a borda e abrir espaço no centro ".
"Mas ..." Toji protestou. "Somos atacados aqui e, com bastante
frequência, não é?"
“Eles acham que podem atrair o inimigo com esse batimento
cardíaco falso. Mas não tenho certeza de quanto da história deles é
autêntica. Tenho a sensação de que eles ainda estão se decidindo
sobre a mudança também. "
Enquanto ele falava, Fuyutsuki desceu a lista de questões não
resolvidas para os esforços de recuperação. A maioria foi marcada
como urgente, e ele rapidamente não as desmarcou.
Uau, ele é impiedoso, pensou Toji, que tendia a deliberar
infinitamente sobre cada medida. A indecisão geralmente causava
atrasos.
"Se eles realmente seguirem adiante com essa mudança",
disse Toji, "isso terá sérias implicações. Não é como quando Tokyo-
3 estava contida no topo do Geofront. A cidade circunda nosso QG.
Além disso, você tem os distritos fortificados e, em outros lugares,
está capacitado com a equipe da Nerv e os civis e empresas que
nos apoiam.”
 "Você está certo", disse Fuyutsuki. “Então, você acha que
instruímos o governo japonês a montar acampamento em Gora, a
oeste e na parte norte do leque aluvial que foi preenchido quando o
Monte Kami desabou? Isso pode funcionar, mas não acho que eles
gostem de ficar confinados em campos quando a cidade estiver ali...
"
Fuyutsuki parecia ter acabado de se lembrar de algo.
“Você precisa entender”, disse ele, “o governo japonês emite
esse tipo de solicitação de vez em quando. O que você faria se,
digamos, eles quisessem que incorporássemos o Eva Euro-II na
Nerv Japão? ”
“Huh?” Toji resmungou. De onde diabos isso veio? “Não, nós
lutamos contra o Euro II em Hokkaido. E então os aviões europeus
foram pegos naquela praga de gafanhotos e caíram por todas as
montanhas. Vamos lá, você não acha seriamente essa
possibilidade, acha?"
Mas é claro que, por mais ridícula que pareça, Toji não pôde
deixar de pensar em Hikari, a piloto da Euro-II.
Toji suspeitava que Fuyutsuki o estivesse provocando.Talvez
seja assim que as pessoas gostam de adicionar tempero às suas
conversas.
"Eu não sei disso", disse Fuyutsuki. “No nível estrutural, todo
esse incidente foi um conflito interno entre duas divisões das
Nações Unidas - e uma que enredou os militares de vários países
diferentes. Alguém tem que assumir a responsabilidade e corrigir
essa situação. A ONU dividiu Nerv em nome da ordem de
restauração; há uma chance diferente de zero de decidirem se
juntar a nós novamente."
Toji percebeu que o velho estava tentando lhe ensinar alguma
coisa, então ele parou de trabalhar e ouviu.
“Além disso”, continuou Fuyutsuki, “os europeus podem ter
roubado nossa tecnologia, mas sem os recursos de fabricação
adequados, eles estão presos aos componentes Eva que já
possuem. Se o Euro-II vier, ele virá com muita tripulação, incluindo
engenheiros."
E isso pode ser benéfico. Toji teve dificuldade em aceitar que
Hikari estava pilotando uma Eva que quase o matara, mas se isso
significava que ela poderia voltar para casa, então—
Espera.
"Uh... eles não poderiam tentar nos dominar por dentro sem
lutar?"
Fuyutsuki sorriu. Ele gostava de ouvir Toji dar uma resposta
que refletia o dever de sua posição.
"Está certo", disse o homem mais velho. "É possível que eles
não se contentem em usar nosso conhecimento, mas sequestrem
nossa organização."
Toji resmungou quando voltou sua atenção para os esforços
de socorro.

Quando Super Eva desapareceu através do portão espacial

que havia sido aberto pelos Victores Dois e Três, Rei Ayanami Six
estava pilotando o Eva-00 Tipo-F. Ela foi incumbida de encontrar os
restos do Transportador de Anjos pelos quais Shinji atravessara a
caminho do portão. As operações duraram até altas horas da noite,
e era mais do que o corpo de seis anos de idade de Six podia
suportar.
Naquela noite, na noite passada, a equipe da sala de afinação
a havia recuperado do plugue de entrada, onde a garota exausta
estava enrolada como um gato e a colocou na cama.
Quando a manhã chegou, ela apareceu diante da equipe
principal do centro de comando, que ficou acordada a noite toda ou
tirou apenas cochilos escassos. Parecendo perfeitamente
descansada, ela lhes deu um alegre "Bom dia!"
"Deve ser bom ser tão jovem e capaz de recarregar tão
rapidamente", observou Toji.
 "Todos nós podemos dizer o mesmo de você, vice-
comandante", disse um técnico próximo. "Não sei como você ainda
está de pé."
"Acredite, estou vencido", disse Toji com uma risada seca.
Six agarrou a perna de sua calça. "Eu ouço um estrondo vindo
de baixo."
A expressão de Toji ficou mais séria e ele se virou para olhar a
tela principal.
"Com licença", disse ele a um técnico. "Coloque os dados
ambientais no visor." Então ele acrescentou: "Hum, já faz vinte e
três horas desde que você dormiu, não é?"
Um registro de cronograma apareceu na tela e rebobinou
rapidamente. O técnico rolou muito longe e o log foi fechado
automaticamente.
"Entendi", disse um técnico do convés do meio abaixo. "De
acordo com o sistema Magi, são gases vulcânicos."
Embora a caldeira de Hakone não tenha fontes termais
naturais, grandes volumes de gás sulfúrico e outros gases exalam
em vários locais; os balneários locais usavam vapor desses
respiradouros para ferver a água.
Toji examinou os dados e disse: “Parece que os gases estão
saindo para o sudeste ... perto de onde Owakudani costumava estar.
Eles estão vindo do sul, mas acho que não precisamos nos
preocupar com isso, certo? "
O técnico que rolou acidentalmente os dados do registro
ofereceu um sorriso derrotado. “Esses tipos de movimentos
menores de gás acontecem o tempo todo, com os Evangelions de
quatro toneladas andando por aí. Francamente, estou
impressionado que ela tenha notado uma vibração tão pequena e de
baixa frequência. Poderíamos estar deitados e ainda facilmente
sentir falta disso."
Toji deu um tapinha na cabeça de Six. "Boa partida, Zashiki-
warasix."
 Ela fez uma careta.
De todos as Ayanamis, Six era de longe a mais expressiva.

Não foi por acaso que, três anos atrás, todos os pilotos de Eva
tinham catorze anos.
O desenvolvimento do cérebro de um piloto afetava
diretamente sua taxa de sincronização. Pensa-se que o pico
chegasse aos catorze anos. Shinji e os outros já haviam passado
dessa idade, mas através de uma combinação de experiência e
equipamento artificial, eles alcançaram sincronizações muito mais
altas do que no seu suposto pico. Ainda assim, isso provavelmente
não duraria tanto tempo.
Six foi propositalmente removida de seu útero artificial antes
de atingir a idade máxima.
Parte da suposição era que o cérebro e o corpo eram
simplesmente receptáculos, e se uma consciência de dezessete
anos fosse colocada dentro dela, ela pensaria e agiria como uma
dezessete anos. Mas não foi assim que funcionou.
Surgiram diferenças entre memória intelectual e memória
muscular. Quanto mais jovem a idade mental, mais seus processos
de pensamento foram afetados. Essas diferenças deveriam ter sido
equilibradas, ligando as quatro Ayanamis. Ninguém esperava que as
meninas manifestassem individualidade e personalidades distintas.
Para Six, isso significava uma capacidade superior de
concentração, mas apenas por curtos períodos de tempo. Ela era
boa em fazer julgamentos rápidos, mas pobre em deliberações
ponderadas.

"Comece uma inspeção estrutural dos túneis perto do sistema

de transporte subterrâneo que leva ao posto de atirador do Monte
Komagatake", falou Toji a um técnico, "e faça a manutenção
conforme necessário."
 Com isso, a discussão terminou, e uma Rei Six de aparência
entediada deixou o centro de comando.
Essa era outra de suas características únicas. Ela foi a única
Ayanami que já ficou entediada. Do lado de fora das portas do
centro de comando, três robôs de monitoramento da atividade
cerebral Tipo-N estavam girando em círculos, esperando por ela.
Um robô havia sido designado para Six e os outros deveriam
monitorar Cinq e Trois. Com duas Ayanamis ausentes, seus robôs
foram deixados para trás para que as máquinas pudessem manter
uma comunicação entre si. Quando o fizeram, eles tendiam a se
agrupar assim.
Quando Six se afastou, os três robôs seguiram atrás dela em
uma fila.

Fora do QG da Nerv, Tokyo-3 estava ocupada como sempre.

Uma grande força veio e foi destruída, e o povo começou a
reconstrução. Esse velho ciclo familiar recomeçara após três anos
de ausência. As pessoas não puderam fazer as malas e fugir para
outro lugar, porque Lilith estava aqui. Enquanto isso, o resto do
mundo continuou a fornecer os recursos necessários para
reconstruir e refazer repetidamente Tokyo-3 porque a comunidade
global reconheceu o benefício em concentrar todo o dano em um só
lugar, em vez de espalhar alvos em potencial por todo o mundo.

Six e os três robôs colocaram a cidade e sua construção

incessante atrás deles e foram para a costa do lago Ashi.
Lá, Six esticou o pescoço diminuto e viu um homem sentado
na beira do penhasco, pescando.
Ao lado dele, um cachorro grande se esparramara nas rochas
e estava olhando na mesma direção que seu dono.
Seis pensou por um momento e depois chamou o homem.
"Você não deve ser daqui", disse ela. "Se você está tentando
se misturar, deveria ter ficado com o cachorro. Não há peixe neste
lago. "
Claramente, Ayanami Six não era a garotinha que parecia ser.
Mas, novamente, arriscar problemas como esse por causa de um
pouco de diversão não era o tipo de decisão ou ação que uma
garota de dezessete anos também faria.
O homem gritou de surpresa. "Você me assustou."
Ele e seu cachorro - um golden retriever - se viraram para
olhá-la. Quase previsivelmente, ele usava um boné azul e óculos
escuros.
O interesse de Six mudou imediatamente para o cachorro. Ela
estendeu as mãos na frente do peito. O cachorro a considerou e
depois olhou para o dono.
Ele sorriu e disse: "Azuchi, diga olá".
Azuchi se levantou. O cachorro tinha mais de seis anos e, de
repente, os três robôs do tipo-N se esconderam nas costas da
menina em fila única. O grupo formou uma formação estranha -
cachorro gigante, Six, robô, robô, robô.
Não tenha medo, outra garota poderia ter dito a si mesma,
mas não Six. Ela deixou Azuchi farejá-la e depois acariciou a
bochecha do cachorro com suas mãozinhas. O cachorro grande
logo ficou à mercê da menininha.
Para o cachorro, Six disse: "Eu fugiria daqui se fosse você. Os
problemas estão chegando. "
O homem respondeu. "Ah? O que você quer dizer? Como um
policial ou algo assim? "
"Não. Há algo no subsolo."
O homem pousou a vara de pescar, cruzando as pernas
enquanto se sentava na beira do penhasco. Ele disse: "Você deveria
dizer a um adulto para investigar isso".
"Eles estão todos ocupados", respondeu Six. “Eu mesmo
poderia fazer isso. Se fosse outra Rei, como Trois, eles me dariam
rermissão”, disse ela, tropeçando na palavra,“de sair sozinha”
 “Permissão de sair sozinha, Você quer dizer - ele corrigiu.
"Então, o que você acha que deveria fazer sobre isso, er ...
senhorita...?" Ele apontou para ela.
"Six", ela preencheu.
"Six! O que você acha que deveria fazer?"
"Eu deveria colocar sensores de vibração nesses robôs, por
exemplo."
Os robôs do tipo-N tinham pedra-papel-tesoura por prioridade
e agora estavam pescando com a vara do homem.
Six continuou. "E investigar com o Eva."
"Uau. Isso parece sério.
"Os outros sensores da Unidade Zero são melhores do que a
vista".
"Entendo", disse o homem. "Azuchi, venha."
Six não queri que o cachorro fosse embora, mas o homem
chamou de volta porque o cachorro havia sido pontilhado por várias
miras a laser. Aparentemente, alguém finalmente notou que um
piloto de Eva estava em contato com um indivíduo suspeito, e
atiradores de elite foram colocados em posição. Pelo movimento
trêmulo dos pontos do laser, os atiradores estavam provavelmente a
mil metros de distância na torre do QG. Os oficiais de segurança
estariam chegando em breve.
"Calma. Calma".

O homem sumiu num instante e conseguiu desviar os agentes

de segurança e inteligência. Quando Six retornou ao quartel-
general, ela foi recebida por Toji, que estava carregando um rifle
anti-materia de grande calibre (assim chamado porque eram usados
apenas contra equipamentos - uma mentira grande contada por
todos os países). Ele estava prestes a levá-la ao escritório de
interrogatório para uma bronca severa quando um alerta soou.
 No centro de comando, Fuyutsuki ordenou que o alerta fosse
rebaixado para um aviso. "Não há motivo para alarme", disse ele.
"Somos todos amigos aqui."
Alarmado, Toji correu para o centro de comando. "Fuyutsuki-
sensei, relatório!"
"O JSSDF Akashima está cruzando a borda da caldeira
novamente", disse Fuyutsuki.

O volume de tanques do gigante mecanizado entrou e saiu de

vista sobre a cordilheira ao sul do lago Ashi. Ontem à noite, Nerv
havia permitido a intrusão... mas isso foi na noite passada.
"Não recebemos nenhum aviso prévio", relatou Hyuga. "Nada."
"Pergunte a eles o que eles acham que estão fazendo", disse
Toji. "Entre em contato com alguém em Matsushiro também!"
Sem saber por que o mecha estava em movimento, o centro
de comando ficou confuso. Afinal, a JSSDF havia atacado a Nerv no
passado; a Nerv não podia se dar ao luxo de fechar os olhos.
"Existe algum outro movimento das forças da JSSDF?"
"Apenas operações de ajuda humanitária", disse Hyuga, "e
isso é em outra prefeitura."
Toji não conseguiu ler suas intenções.

"Six, vá para a gaiola", ordenou Toji. "Estou enviando a

Unidade Zero Tipo-F para o posto de atirador."
A garota percebeu algo que não tinha visto durante a noite.
Agora que estava claro, ela viu um pequeno desenho na armadura
do mecha - uma insígnia de esquadrão, talvez. O design era de um
cachorro. Six fex um pequeno ruído de reconhecimento.
"O que?" Toji perguntou. "Você notou alguma coisa?"
"Não. Não é nada", respondeu Six, correndo para o elevador.
 "Deixe esses robôs de monitoramento", gritou Toji. "Você não
vai precisar deles!"
Mas a garota e os robôs já haviam atravessado as portas do
elevador.

<<Centro de comando para a Unidade Zero - você não precisa

fazer nada além de manter Akashima sob controle,>> Hyuga disse.
“Unidade Zero Tipo-F, Six, entendido.”
Andando sobre uma perna real e o grande poste de metal que
substituíra a outra, o Eva-00 se moveu para a plataforma que a
carregaria em alta velocidade através dos túneis subterrâneos e se
ajoelhou para se ancorar no lugar.
"Fechaduras engatadas."
<<A rota para o Posto de tiro Komagatake está verde.>>
“Lanças!”
O corpinho de Six foi pressionado contra seu assento quando
todas as 3.560 toneladas do Eva foram lançadas em direção ao sul.

A partir do centro de comando, a equipe da Nerv

supervisionou a decolagem de um helicóptero não tripulado, de
quatro metros de comprimento, para tentar obter uma foto dos
movimentos da JSSDF, mas além disso, nenhuma nova informação
chegou. O ambiente geral na sala era de perplexidade.
Fuyutsuki disse: "Qual era o nome do homem que nos
contactou do Akashima ontem à noite?”
Toji pensou por um segundo. "Endo, não foi?”
Fuyutsuki acenou. "E agora está de volta. Pela forma como
falou, não o tomei pelo tipo de homem que nos provocaria
imprudentemente.”
Um alarme soou. Assustados, Toji e Fuyutsuki se viraram e
olharam para a tela principal, onde o mapa passou do status de
implantação dos distritos fortificados da cidade para um mapa de
tráfego.
Alguns dos túneis subterrâneos estavam marcados em
vermelho.
"Unidade Zero", disse Toji, "saia dessa plataforma!"
<<O que? Por quê?>>
Uma câmera dentro do túnel girava para mostrar a plataforma
de transporte, que havia completado uma parada de emergência.
Ali, absurdamente pequeno no meio da plataforma, havia um único
robô do tipo N, parecendo uma panela de arroz com braços e
pernas.
Toji quase caiu, mas conseguiu dizer: “Unidade Zero! Six, você
está bem?
<<Bem e elegante, obrigada!>>
Hyuga leu os dados de telemetria em voz alta. “Sinais vitais do
Piloto normais. Nenhum dano ao Eva.
Isso foi um alívio, pelo menos. Mas então o técnico que olhava
a câmera do lado de fora disse: "Akashima cruzou a cordilheira até
a caldeira!"
"Aqui vamos nós!" Toji disse, e o centro de comando se agitou
com a antecipação da violência. Mas os ânimos rapidamente se
acalmaram e a sala ficou em silêncio enquanto os funcionários
assistiam o Akashima através do vídeo externo.
"O que diabos ele está fazendo?" Toji comentou.
Akashima cruzou a linha do meio do caminho - apenas para se
sentar, olhando para o QG da Nerv com uma postura semelhante a
um espectador sonolento nas arquibancadas do campo.
Toji gemeu. "Todo mundo está louco?"
Mas então Aoba gritou algo que mais uma vez mudou o clima.
“Leituras anormais de calor na parede sul do Geofront!
Cuidado, Unidade Six, é bem em você! "
 Eva-00 Tipo-F encontrou uma abertura para o próximo nível e
pulou. O piso abaixo desabou sob o peso do gigante, e o Eva caiu
no nível do solo do Geofront. Logo à frente, a parede brilhava em
vermelho com o calor.
Quebrou. E saiu—
"Sandalphon! A larva!" Toji disse, assistindo o feed. "Eu pensei
que a larva morresse junto com seu transportador!"
Não era uma suposição irracional. Quando mortas, as larvas
de anjos dentro dos casulos dos Transportadores não explodiam em
explosões de fase em forma de cruz, como suas versões adultas.
Eles simplesmente se desintegravam, e nenhuma larva havia se
desenvolvido o suficiente para estabelecer um núcleo.
Sem um Transportador para fornecer energia, era difícil
imaginar que uma larva pudesse sobreviver por muito tempo.
Fuyutsuki colocou Maya na tela.
"Ibuki-kun", ele disse, "Qual a sua opinião sobre o que
estamos vendo?"
<<Descobrimos Sandalphon dentro do magma do Monte
Asama. Se assumirmos que o anjo compartilha uma conexão
biológica significativa com a energia geotérmica...>>
"O monte Hakone também é um vulcão", disse Toji. "Você está
me dizendo que essa coisa não pode morrer enquanto estiver
aqui?"

Como ficou evidente pelo grande volume de gases vulcânicos

que vomitava, o Monte Hakone não era um vulcão extinto.
Mas também não era um vulcão com canais rasos de magma
que poderia levar a frequentes erupções.
Logo ao norte de Hakone, a Placa das Filipinas projetava-se
na Placa da América do Norte como um dedo pontudo, e as linhas
de falha corriam pela ponta dos dedos como uma unha rachada.
 A falha Hirayama se estendia do norte de Hakone e a falha
Tanna do sul. Cada falha se dividia entre leste e oeste, formando
uma deformação do solo em forma de losango (chamada de bacia
separável) no Monte Hakone. O movimento tectônico
periodicamente abriu novas fissuras acima das câmaras de magma,
o que poderia causar uma erupção por vapor de vapor ou até induzir
todo o vulcão a inchar.
Quando as primeiras pesquisas sísmicas desse campo de
batalha geológico revelaram o grande buraco em forma de ovo que
era o antigo Geofront, os geólogos pensaram que o buraco era uma
pequena caldeira formada por uma cúpula de lava em colapso em
uma época anterior. Porém, após a escavação, a presença de
paredes anormalmente lisas sugeria que o espaço havia sido
formado por Lilith, que estava enterrada em seu centro.
Em resumo, embora os humanos tenham desenterrado o
antigo Geofront, Lilith foi quem construiu o buraco. Não faria sentido
para a humanidade gastar esforço para construir um espaço grande
o suficiente para uma cidade subterrânea inteira em um local onde
as placas tectônicas se chocassem.
E agora a mesma Lilith criara um espaço preto e esférico,
onde o tempo parava e se retirava dentro dele. Como o Geofront, a
esfera também tinha a forma de um ovo - um fato que não passou
despercebido.

Sandalphon,o Anjo dos vulcões, chegara ao ovo dormindo no

seio do vulcão.
"Aqui é a Unidade Six, começando a atirar."
A Unidade 00 Tipo-F não tinha braço direito nem perna, tinham
sido removidos a favor do sistema de armas Espinha Dorsal de
Anjo. Ao integrar o canhão de bárions com o corpo do Eva, o
gigante poderia conduzir a arma com seu Campo A.T.—a principal
vantagem era o seu campo A.T. de erosão de fase, que poderia
perfurar o campo do alvo e causar o colapso. Isso deu à arma o seu
outro pseudónimo, o Perfurador de Campo.
 Um golpe direto levaria a batalha ao fim imediato, mas esse
confronto em particular foi o pior cenário para o Eva. Com apenas
uma perna, o Eva-00 Tipo-F tinha pouca mobilidade, enquanto
Sandalphon era comparativamente ágil.
O Anjo saltou em direção ao Eva-00 e Six disparou. O tiro
atingiu o teto de várias camadas e subiu ao céu.
Usando seus braços longos com habilidade, o Anjo facilmente
evadiu o tiro do Eva e jogou uma bola de fogo nele. A temperatura
ao redor subiu rapidamente.
Eva-00 levantou o braço esquerdo para proteger o rosto. A
bola de fogo queimou seu braço e Six gritou.
Seu rosto se contorceu de dor, mas Six girou o Espinha Dorsal
para colocar Sandalphon em sua mira. O cano longo, alinhado com
aceleradores baseados em campo, era geralmente pesado; mas
agora, o comprimento do canhão era tudo uma desvantagem. Ela
não conseguia acompanhar os movimentos do Anjo.
A dor voltou e, desta vez, roubou seu fôlego. Sandalphon a
havia queimado nas costas.
Chiando, ela disse: "Dói ..."
Os movimentos do Eva do tipo F estavam diminuindo. Não
mostrando piedade, Sandalphon começou a destruir sua armadura
de contenção com suas bolas de fogo.
No centro de comando, a equipe da Nerv começava a entrar
em pânico, sem saber o que fazer.
"A Unidade Zero ainda tem um braço esquerdo!" Fuyutsuki
gritou. "Não podemos entregar armas de curta distância?"
Toji também estava ficando perturbado. Ele sabia que tinha
que fazer algo, mas não sabia ao certo o que. "Talvez os distritos
fortificados pudessem abrir um túnel para ela com armas de
superfície a superfície".
Acalme-se! Toji disse a si mesmo. Soryu já derrotou este anjo
no seu estado larval, não foi? De acordo com os registos de
combate…
 "É isso!"Toji exclamou. "Refrigerante! E água? Um hidrante!”
Mas o Aoba abanou a cabeça dele com desculpas. "Há uma
estação de abastecimento com equipamento anti-incêndio a dois
níveis acima, ao lado dos carris de transporte, mas devido a
problemas de drenagem, só está equipada com extintores à base de
espuma e dióxido de carbono.”

Sandalphon continuou fazendo de brinquedo o Eva mais lento.

"Tudo o que preciso fazer é acertar no raio da coisa uma vez!"
Six gemeu.
A temperatura continuava a subir. Era difícil dizer se o Anjo
estava criando o calor diretamente ou puxando vapor das
profundezas do vulcão, mas de qualquer forma, o desempenho do
Eva-00 estava começando a cair. Mais cedo ou mais tarde, o calor
seria mais do que a Eva poderia suportar.
"Dói", disse ela. "Dói... e eu quero sorvete..."

A equipe do centro de comando observou nervosamente os

dados de telemetria chegando.
O corpo de Eva-00 estava sofrendo danos. A maior
preocupação era sua perna esquerda, onde as feridas e o cansaço
estavam mais concentrados. Uma vez imobilizada a perna do Eva, o
gigante estaria morto na água.
Isso é ruim, Toji pensou. Ele queria dizer a Six para escapar,
mas seu oponente era mais rápido. Sandalphon facilmente a
alcançaria.
"Six!" ele disse. “Cuidado para não deixar o inimigo circular à
sua esquerda. Você não pode apontar seu canhão nessa direção. "
Mas esse conselho dificilmente viraria a maré.
Não há nada melhor que eu possa oferecer? Toji cerrou os
punhos. Merda! Isso aconteceu porque eu não ouvi o que ela estava
me dizendo. Porque eu tenho uma irmãzinha, estou acostumada a
ignorar crianças. Eu caí nesse padrão de pensamento.

Sem ser solicitado, Fuyutsuki disse: "Como é a estrutura

abaixo de nós agora?"
Aoba respondeu: "É... não tão compartimentado como
costumava ser. Basicamente, temos os níveis acima do solo e
ocupamos os próximos dois níveis abaixo. O terceiro e o quarto
estão fechados, e o quinto é a bacia do antigo Geofront.
"Sério? Nós usamos todo o caminho até o terceiro? Ah,
porque o anel externo usa os antigos trilhos de transporte
subterrâneo, certo? Então, basicamente, não temos pessoal nos
níveis dois e abaixo. "
Sobre o que diabos ele está falando? Toji pensou.
Então ele percebeu. Mas a ideia o deixou sem palavras.
Ao ver Toji empalidecer, Fuyutsuki disse: “A limpeza será
difícil, eu sei, mas pense: teremos uma nova visão para desfrutar. E
nós temos o método perfeito para cavar. ”
Vamos lá, velho!

<<Aaaaaiiee!>>
A perna esquerda de Six estava acabada. Ela perdeu toda a
esperança.
Quando seu Eva cambaleou para trás e começou a tombar,
Toji gritou: - Six! Faça um buraco na parede sul-sudoeste! Tente
evitar as colunas de suporte da melhor maneira possível, mas dê
todo o seu poder! ”
O sistema de disjuntores do Eva já havia desativado o
feedback da perna esquerda, mas a dor terrível permaneceu no
cérebro de Six. Ela estava prestes a desmoronar e chorar, mas o
grito forte de Toji a tirou disso, e ela lutou contra as lágrimas.
 Enquanto o Eva continuava a tombar, Six resistiu à dor. Ela
fechou um olho, apontou para a mira onde Toji havia lhe dito e
disparou o canhão a toda velocidade.
VWOOM!
O canhão rugiu, e a poeira voou quando um feixe
intricadamente colorido de luz de fase, como um túnel feito de cacos
de vidro quebrado, disparou para o sul e impulsionou o projétil de
baryon brilhante.
A onda de choque sacudiu o chão até a superfície; toda Tokyo-
3 sentiu isso.
Não prestando atenção aonde o tiro perdido havia saído,
Sandalphon saltou em direção ao Eva caído.
Foi quando aconteceu.
A extremidade frontal de uma onda crescente de água bateu
no lado de Sandalphon e varreu o Anjo.

Dentro do JSSDF Akashima, Endo estava amarrado ao cinto

(era regulamento, então ele não tinha escolha) enquanto observava
o lago Ashi através da unidade de observação. Mas então ele notou
algo estranho acontecer com o lago.
Reflexivamente, ele ergueu os óculos de sol. Um vórtice de
água se formou no lado norte do lago.
"Whoa, whoa, whoa", disse ele. "O que você fez?"

A água do lago Ashi inundou a antiga Geofront com uma força

tremenda, espalhando - e submergindo - tudo em seu caminho.
Assim como a Espinha Dorsal de Anjo tinha sido forte o
suficiente para destruir vários Evas de produção em massa na
batalha no QG de Nerv, a arma também era poderosa o suficiente
para perfurar os estratos vulcânicos até o Lago Ashi em um único
tiro.
 A água do lago estava fria demais para o sandalphon larval
superar e, como aconteceu com sua encarnação anterior, o anjo se
desintegrou em uma explosão de vapor.

Quando a equipe de recuperação retirou o sonolento Eva-00

Tipo-F da água e pescou os três robôs do tipo N com uma rede de
aterrissagem, o antigo Geofront estava completamente cheio. A
Nerv Japão e Tokyo-3 agora repousavam sobre um gigantesco lago
subterrâneo.
Naquele dia, o lago Ashi perdeu grande parte de sua água, e
aqui e ali o fundo do lago havia surgido.
Chegou a notícia de que um enorme tsunami estava chegando
ao norte do Pacífico Sul.
 Capítulo 59:
Após a Batalha

A RMAROS PRÓXIMOda Arca fazia com que congregação de

cubos pretos semelhantes a espelhos se movessem lentamente,
parecendo seguir o gigante.
Ele começou a afundar de volta no chão, aparentemente
iniciando outra jornada instantânea pelos túneis semelhantes a
raízes que ligavam um lugar a outro. Como se estivesse sendo
arrastada, a Arca também afundou nas rochas.
Agora que a localização da Arca foi descoberta, Armaros
partiu para levá-la para outro lugar.

Depois que a lança de Longinus explodiu uma cratera no vale,

poeira e areia encheram o ar. Estava demorando para se assentar.
Kensuke se apoiou em Misato, que teve que seguir seu caminho de
pedra em pedra.
"Pelo menos essa força repulsiva estranha se foi", observou
ela.
A Arca havia negado a aproximação humana e transformado o
braço direito de Kensuke em sal em decomposição. A dor intensa
toldou seus sentidos em todo o lado direito de seu corpo, mas agora
que a força da Arca tinha desaparecido, caminhar ficou um pouco
mais fácil.
Acho que está na hora. Kensuke pensou.
Apenas então, uma grande formação rochosa caiu—talvez
tenha sido danificada na luta—e Misato e Kensuke se esquivaram
das pedras caindo apenas na hora certa. Agora estavam separados.
Kensuke grunhiu de dor e gritou: "Comandante Katsuragi?"
"Tudo bem", veio uma resposta. “E você, Aida-kun?”
 Com seu braço restante, Kensuke alcançou um bolso de seu
colete tático e recuperou um pequeno, fino, duro estojo e jogou-o
para o outro lado das rochas caídas em direção à voz de Misato.
“Aida? O que é isso?" ela perguntou.
"Leve de volta com você para Hakone, comandante. É aqui
que nos separamos. ”
"Do que você está falando?" ela disse. Quando ele não
respondeu imediatamente, ela insistiu: "Aida-kun?"
"Acredito que foi isso que me protegeu do poder da Arca. Os
europeus chamavam de orichalcum. Você acredita nisso? Mas
entenda isso ... quando analisei o metal, ele testou como chumbo
comum.”
A voz de Kensuke retrocedeu à distância. Misato pretendia
trazê-lo de volta com ela.
"Espere!" ela disse, soando perplexa. "O que você acha que
vai conseguir em sua condição?"
"Entrarei em contato.”
Essa foi a última coisa que ele disse.

A nuvem de areia tornou impossível seguir Kensuke, mas

ainda assim Misato tentou, procurando cegamente por qualquer
rastro de onde ele havia ido. Ela não encontrou nada.
Ela perdeu completamente a noção de onde estava.
Apertando os olhos, ela mudou o relógio de pulso para o modo de
bússola e começou a andar na direção em que vira Super Eva pela
última vez, quando o gigante foi atingido pela lança de Longinus.
Ela não sentiu nenhum traço do poder repelente da Arca. O
inimigo realmente havia partido?
Preso no fundo do desfiladeiro, e sendo do tamanho de uma
pessoa, Misato não tinha como saber com certeza.
Quando o vento começou a limpar a nuvem, Misato encontrou
Ayanami em uma pilha no chão.
 “Trois!”
A areia seca cobria a garota, tornando-a branca. Misato correu
até ela e afastou o sedimento do rosto.
“Trois! Acorde!”
Foi quando ela percebeu que essa Ayanami não era Trois.
A garota estava usando um plugsuit mais velho; afastar a areia
revelou sua cor preta.
“Você é… Quatre?”
A garota que levou Misato tão longe de casa estava
respirando, mas não consciente.
O que aconteceu?
Imediatamente em guarda, Misato olhou em volta. Mas ela não
viu nenhum sinal do Eva-0.0 mutante de Quatre em qualquer lugar
próximo.
"O que isto significa?" ela disse em voz alta.

O som dos motores a jato se aproximando aumentou o vento

que soprava através do desfiladeiro vermelho.
O barulho soou como a realidade voltando, anunciando que
era a vez da humanidade tomar suas posições neste palco.
"Essas são embarcações militares", disse Misato. "Locais".
Se questionado, Misato poderia argumentar que ela foi levada
aqui pela força, mas Shinji havia chegado até aqui, invadindo o
quintal de outra pessoa, onde ele começou a se enfurecer. Falar
sobre como sair dessa situação não seria fácil.
"Mas o que mais há de novo?"

O som ensurdecedor pertencia a dois aviões de combate

marroquinos com grandes câmeras para reconhecimento.
 O rugido das máquinas ricocheteou pelas paredes íngremes
do desfiladeiro enquanto os jatos circulavam várias vezes.
Eventualmente, eles lançaram os pods, que acabaram sendo
drones. Os drones tinham acabado de abrir as asas e começaram a
explorar quando—
VWOOSH!
Os caças caíram de repente e voaram em direção ao
nordeste.
Misato percebeu que ela estava encolhida. Ela levantou-se e
disse: “Hum? Essa direção é ...
De alguma forma - seja por teletransporte ou por outros meios
- Eva Euro-II também chegara ao vale.
"Parece que a comitiva dela a apanhou.”
Misato olhou para Quatre no chão ao lado dela. Os olhos da
garota estavam nublados e distantes; ela pode estar consciente, ou
não.
A comandante se agachou, colocou o braço mole de Quatre
em volta do ombro e se levantou.
"Vamos lá", ela resmungou, percebendo o quão pesado um
corpo poderia ser quando não oferecia assistência. "Fique de pé por
sua conta."
Primeiro o mais importante. Preciso de encontrar o Super Eva.
Então... porque pareço lembrar-me de algum idiota que roubou um
corpo e dizia algo sobre gigantes serem gigantes para que todos os
vissem?
Misato olhou para o céu. Os drones movidos a hélice estavam
focando sua busca na mesma área para a qual o comandante tinha
sido dirigido. Ela retomou a caminhada.
Os pés do Quatre ficaram emaranhados, e Misato tropeçou e
gemeu.
“O que você achou de me trazer aqui de Hakone, hein? Bem,
aproveite seu estupor enquanto pode. Apenas saiba que sua
satisfação atual é apenas o prelúdio para seu próximo
descontentamento. ”
À distância, vinha o barulho de um enxame de helicópteros, ou
talvez de aeronaves tiltrotores, e eles estavam avançando
rapidamente.
O vale provavelmente não foi tão difícil de encontrar. As
nuvens gigantes de areia e fumaça eram um sinal.

Voando sob a bandeira da ONU, a frota de aeronaves militares

européias mistas correu em direção às montanhas do Atlas, vindo
de Chipre.
Um avião, um pesado avião VTOL, havia sido equipado como
um centro de controle aéreo. De fato, seu papel era controlar o
plugue falso do Eva Euro-II, por meio de comunicações diretas ou,
agora que o encolhimento da Terra tornara inúteis os satélites, por
meio de aeronaves intermediárias na estratosfera.
Os funcionários da Nerv Alemanha foram pegos de surpresa
quando o Euro-II viajou além do espaço normal em busca do Eva-
0.0 de Quatre. Quando o sinal do Euro II saltou repentinamente para
o norte da África, a frota perseguiu o mais rápido que pôde.
Mas os problemas deles não haviam terminado. De fato, o pior
ainda estava por vir.

Dentro do centro de controle aéreo, um técnico da Nerv

Alemanha disse: "Heurtebise não está respondendo ao sinal de
comando".
Euro-II era o codinome do Eva; Heurtebise era sua designação
oficial.
A Nerv Alemanha havia começado a construção do Eva a
partir dos componentes restantes da construção do Eva-02, mas o
projeto havia parado até a Lança de Longinus acabar com 1,9
milhão de almas em um único evento apocalíptico, assim todas as
nações da Europa ajudaram com o trabalho.
 Em reconhecimento à colaboração internacional, ao Eva foi
batizado com o nome francês de um Anjo - não da mesma tradição
judaico-cristã da qual os anjos tiraram seus nomes, mas imaginada
pelo artista de vanguarda Jean Cocteau.
Mas agora, esse anjo branco, projetado para servir como mão
da humanidade, não estava respondendo aos comandos.
Os sinais não estavam sendo bloqueados. Mesmo se fosse
esse o caso, eles tinham maneiras de lidar com isso, muitos dos
quais poderiam ser executados de forma autônoma do lado do Eva.
Mas com os dados de telemetria mostrando todos os sistemas
normais, os técnicos ficaram trocando olhares perplexos.

A batalha nas montanhas do Atlas se concentrara em Super

Eva e Armaros. Deixada para trás na mesa estava a gigantesca
figura humanóide que se materializou no meio da luta com Armaros.
Mas a figura não era tão humanóide agora; sua forma fora
completamente confusa com manifestações de outros animais.
Agora, os movimentos raivosos do antigo Eva-02 Allegorica estavam
parando.
Foi-se o vigor que o gigante exibiu quando desafiou Armaros;
agora parecia estar esquecendo por que estava aqui. Se o eu e o
exterior se misturassem completamente, e a individualidade, a forma
física e os pensamentos do gigante fossem esquecidos, a desordem
seria tudo o que restaria. Eva-02 provavelmente nunca se moveria
novamente. Por enquanto, o Eva estava ajoelhado, de cabeça
baixa.
Esta era a posição em que estava quando o Eva Euro-II
branco puro - irmã de Eva-02 - chegou. As moscas volantes
gravitacionais nas asas do Allegorica do Euro II zumbiram quando
pousaram ao lado de seu gêmeo confuso.

A pessoa que costumava ser Asuka não percebia mais o azul

do céu.
 Na lua, ela e o Eva-02 haviam tocado a Arca, os dados salvos
de todos os seres vivos e, conseqüentemente, ambos haviam
mudado. As informações de toda a criação estavam apagando
Asuka e Eva-02 como indivíduos, e como uma massa eles lançaram
sua raiva contra o Armaros. Eles se jogaram no gigante negro,
jogando-o contra a superfície da lua - pelo menos, foi o que deveria
ter acontecido.
Em vez disso, os gigantes entrelaçados mergulharam através
da superfície da lua como se fosse água, e então—

Azul.
Eles foram lançados da vista monótona da lua para um mundo
vibrante de cores em todos os lugares - mas nenhum tão
impressionante quanto o azul.

Como... como estou aqui?

Se Asuka ainda não tivesse perdido sua individualidade, ela
poderia formular um palpite com base nos eventos que havia
testemunhado na lua. Ela viu os Transportadores de Anjos
desaparecerem na superfície da lua a caminho de uma batalha em
outro lugar, e descobriu Armaros puxando material pertencente ao
núcleo da Terra da lua.
Mas agora sua própria existência estava sendo misturada e
substituída por uma vasta confusão de consciências, e a ex-Asuka
não sabia que ela havia retornado à Terra, nem notou o céu azul
pelo qual tanto ansiava.

Um gemido patético foi o único som que ela fez. Suas últimas
palavras faladas foram esquecidas.
O corpo dela continuou a se deformar a ponto de não parecer
nenhuma criatura em particular. Incapaz de resolver, tudo o que
restava era deterioração. Seus movimentos diminuíram, e Armaros
a empurrou para o lado e saiu para lidar com o Super Eva.
 Todas as suas emoções foram encapsuladas em raiva, mas
mesmo isso também começou a desmoronar entre a multidão. O
que fora Eva-02 e o que fora Asuka - e as informações
armazenadas das criaturas que fluíram para ela - estavam se
misturando e perdendo seus valores, sua forma e a definição de sua
existência.
Sem saber quem ou o que ela era, e incapaz de se lembrar da
longa jornada que a trouxera aqui, o globo de um gigante se
ajoelhou, abaixou a cabeça e ficou imóvel.
 Capítulo 60:
A Voz da Unidade Dois

H IKARI PENSOU ter ouvido um chamado de socorro.

Ela acordou.
“Onde… estou?”
Sua cabeça latejava e seu corpo doía como se tivesse sido
torturada. Ela foi.
O plugue falso do Euro Eva era controlado remotamente, com
Hikari assumindo o papel de chave na ignição. Os eletrodos foram
conectados ao corpo dela e, a partir deles, os sinais de controle
foram liberados. Ela pilotou o Euro-II apenas no sentido físico e
chorou e gritou de dor. Esse mesmo método de controle causou
lesões irrevogáveis nos corpos e mentes de todas as crianças-piloto
selecionadas pelo comando europeu, embora os registros tenham
sido eliminados.
Mas Hikari está ciente - pelo menos não conscientemente - de
sua dor física. Sua mente estava em outro lugar. Com outra pessoa.
A primeira vez que ela embarcou no Euro-II, ela pensou, É assim
que Asuka está sempre fazendo.
E quando ela imaginou sua colega de classe, a outra presença
dentro do Eva apareceu para ela, aparentemente convocada pela
imagem mental de Hikari. Suas duas consciências começaram a
conversar.
Eles falaram com palavras, é claro, e Hikari nunca sabia
exatamente o que estava dizendo. Mas ela imaginou a presença
como um calor reconfortante que a observava e separava sua
mente de sua dor física e, às vezes, suavemente a chamava. Livre
do corpo e das memórias, ela riu de volta à presença como uma
garotinha. Através desses momentos compartilhados de calor, sua
mente foi capaz de sobreviver à terrível dor sem se romper.
 Uma alma não pode ser dividida; essa parecia ser a regra do
mundo. O corpo de Euro-II foi recuperado de peças rejeitadas
durante a criação do Eva-02 da Nerv Japão. Talvez essa presença
não seja uma alma, mas uma impressão deixada para trás. Mas,
embora a consciência de Hikari fosse apenas nebulosa, ela tinha
certeza de uma coisa.
"Você é a mãe da Asuka."

Então, no norte da África, os controles dos plugues falsos são

completamente desligados.
Atrás do assento de Hikari - e atrás do assento de cada Eva -
havia um grande e claramente antiquado dispositivo de
armazenamento baseado em disco - o drive de definição lógica.
Quando um Eva estava em um estado desperto, sempre havia
o perigo de que a alma dentro de seu núcleo pudesse enlouquecer,
e a menos que o piloto tivesse alcançado uma sincronização
perigosamente alta, e Eva ficasse por conta própria, mantendo sua
forma humanóide. O LDD constantemente transmitia dados ao Eva -
dados que informavam ao gigante o que era, qual a forma que ele
assumia e outros aspectos de sua existência. O sistema formou a
base fundamental do controle de Eva.
Todos os Evangelions tiveram a capacidade de mudar de
forma. Essas oportunidades podem incluir o desenvolvimento de
novas habilidades, regeneração, degradação e retrocesso.
Mas o dispositivo de armazenamento massivamente grande
continha informações que essas alterações nunca poderiam
degradar ou substituir. E agora, esse disco parou de girar, ignorando
o sistema de plugues falsos e colocando Hikari no controle direto do
Eva. Mas ela não entendia nada do que estava acontecendo ao seu
redor. Suas memórias terminaram no início de seus testes de
sincronização com o Euro-II.
Ela sentiu como se fosse a primeira vez em muito tempo que
estava consciente e consciente de seu próprio corpo. Ela não sabia
nada de sua situação atual ou arredores, mas no meio da tela do
seu plugue de entrada tinha uma forma estranha, ajoelhada e sem
forma.
“Asuka?”

Hikari não percebeu que ela e sua família tinham sido

mantidas na Alemanha contra a sua vontade.
Para ela, a Lança de Longinus entrou em órbita durante suas
férias de trabalho, os desastres generalizados cortaram o transporte
de volta para seu país de origem e as comunicações se tornaram
precárias. Foi quando ela concordou em viajar para a Alemanha,
para tentar ser piloto de teste no programa Evangelion.
A maioria das crianças de quatorze anos reunidas em Tóquio-
3, três anos atrás, eram candidatas a pilotos de Eva (embora suas
aptidões variassem bastante). Hikari era uma delas. Foi-lhe dito que
a Nerv Japão havia recebido o aval e que seus contratos estavam
em ordem; ela sentiu que não tinha motivos para recusar.
Ela estava triste pela missão a manter longe de Toji no futuro
próximo, mas ela não estava infeliz. Ela queria ver o país onde sua
amiga Asuka tinha sido criada.
E agora ela estava aqui-onde quer que "aqui" fosse—e
confusa com a súbita e gritante lacuna que se esticava entre as
suas memórias e a situação em que ela se encontrava.
O que aconteceu?
Me lembro de ver um Eva-0.0 de asa negra voar à minha
volta.
Mas apenas fiz alguns lançamentos de teste.
Me lembro de... lutar contra Ikari-kun. Seu Eva parecia
diferente de antes.
“Mas… por quê?”
Um nevoeiro encobriu suas memórias.
E antes disso ... Antes disso ...
Minha irmã.
 Hikari chorou de dor e seu grito tornou-se o rugido do Eva, que
ecoou pelo desfiladeiro e quebrou o breve silêncio que caíra ali.
Suas emoções se espalharam como água estourando através de
uma represa.
<<My sister…>>
Como eu poderia ter esquecido?
<<Minha irmã está morta! Uma luz veio sobre ela! Ela se
transformou em sal!>>
Heurtebise caiu de joelhos, quebrando a mesa rochosa. O Eva
branco angelical colocou seus braços em torno da massa torcida
que já tinha sido Asuka.
<<Não pude fazer nada, Asuka!>>
Hikari, e a presença que estava com ela, precisava da ajuda
de Asuka.
<<Não quero mais isto! Asuka, não me deixes também!>>

Aqui, no Vale dos Corpos Humanos, nas montanhas Atlas do

norte da África, onde Seele, como o Receptáculo de Kaji, disse que
o Projeto de Instrumentalidade Humana do mundo passado
enfrentou seu fracasso, onde as lamentações de Eva se
manifestaram como incontáveis colossos que enchiam a bacia do
desfiladeiro, onde Asuka havia aparecido com Armaros, embora
agora ela não passasse de um caroço de barro e um amiga
esquecida a chamasse com um nome esquecido.
E, levemente, ela respondeu.
<<Asuka!>>
 Capítulo 61:
Contemplação de Hikari

O RUGIDO DE escapede jato seguiu um esquadrão de caças

voando do Nordeste e sobre a cabeça de Heurtebise.
Em seguida, veio um longo e ininterrupto enxame de ruídos de
baixa frequência, e uma grande frota de aeronaves mistas veio à
vista.
Eles vinham de Chipre no Mediterrâneo oriental em
perseguição do Eva-0.0 de Ayanami Quatre. A frota continha muitos
tipos diferentes de aeronaves militares de todos os países da
Europa; entre eles estava o avião de controle de Heurtebise.
Quatre se teletransportou para cá, e Heurtebise também
precisou superar os limites do espaço físico para percorrer a
distância em quase nenhum momento. Quando o sinal de Eva
reapareceu no noroeste da África, a frota estava em uma
perseguição e só agora estava chegando.
Mas algo não parece certo.

Que as aeronaves VTOL e STOL vieram para pousar não era

nenhuma surpresa, mas mesmo as grandes aeronaves de asa fixa
começaram a desacelerar. A mesa era bastante plana, mas muito
rochosa para ser adequada como uma pista de pouso, então a frota
achatou o terreno com uma sucessão de explosivos antes de tentar
aterrar. Alguns conseguiram, mas outros capotaram e caíram nos
desfiladeros.
Mas o que causou essa corrida louca?
Depois de se distanciar rapidamente da cena, Kensuke vazou
a presença da Arca nas Montanhas Atlas, completa com evidências
fotográficas. Ele deixou de fora a parte onde a Arca tinha sido
levada.
 Ao lançar a frota no caos, ele esperava escapar.
O resto do mundo ainda acreditava que a Arca oferecia
salvação. Eles ainda não sabiam que era um sistema de backup de
dados—como um arquivo save de um jogo de Video Game—para
acelerar a reconstrução do próximo mundo depois que este falhou o
Projeto de Instrumentalidade Humana.

Como se alheio ao caos que se desenrolava em torno dela,

Hikari continuou chamando o nome de Asuka para o gigante
terrestre.
E de cada vez que ela dizia, <<Asuka, Asuka,>> as palavras
perfuraram o tronco que costumava ter esse nome, e o tronco fez
um pequeno movimento.
Ou pelo menos, era o que parecia a Hikari.

O sol tinha se posto, e a lua gigante, revelada em sua forma

verdadeira meio dia antes, lançou seu brilho brilhante sobre a terra.
As forças militares encheram o desfiladeiro com seus
acampamentos; suas luzes elétricas eram inúmeras estrelas
minúsculas que se recusavam teimosamente a ser ofuscadas pela
superfície refletida e aumentada da lua inchada.
Hikari continuou a ignorar os sinais do avião de comando de
Heurtebise. Ela ainda estava chamando o nome da amiga. Fora da
véspera, ela nunca fora o tipo de pessoa que poderia ignorar outras
pessoas quando falavam com ela, mas agora, parte de sua
consciência ainda nebulosa a compilava apenas àquilo que parecia
importante.
Seu Evangelion, Heurtebise, tinha um local para operação
remota. Para que o piloto aceitasse o plugue falso sem resistência,
sua atividade cerebral estava limitada a um estado semi-acordado -
ou, em outras palavras, ela vivia em um estado de sonho fraco, mas
constante. Isso era conveniente para o controle remoto, mas quando
os programas autônomos do plugue falso estavam em total
disfunção, como estavam agora, eles não tinham como alcançar a
garota sonhando dentro do gigante - um gigante que, infelizmente
para eles, nunca precisou parar para reabastecer.
Mas mesmo em seu transe - ou possivelmente por causa dele
—ela chegou a uma conclusão.
Seus pensamentos não estavam simplesmente contidos em
seu cérebro; eles se estenderam à consciência do Eva. Ela estava
ciente da presença da mãe de Asuka, embora a mulher pensasse
que estava ligada a este Eva no momento de sua construção. Mais
importante ainda, se ela estivesse em plena posse de suas
faculdades, talvez não reconhecesse sua amiga na massa confusa
que estava diante dela agora.
Ainda é o suficiente. Algo estava faltando. Mas o que?
<<Asuka, o que eu preciso fazer?>>

<<Asuka, você aceita não existir mais?>> Hikari perguntou.

<<Existe alguem que você deseja ver novamente? Nem mesmo
Ayanami-san, ou Misato-san, ou... Ikari-kun?>>

Hikari se lembrou de repente. "Ikari-kun. Ikari-kun está aqui.

Eu vi o Eva dele voando... eu acho." Ela gemeu e frustrada. "Por
que é tão difícil para mim pensar?"
Essa lembrança indistinta veio da consciência do Eva.
Em meio ao labirinto de cabos de fita e diversos dispositivos
que haviam sido projetados para controlar sua mente (embora eles
não estivessem mais operacionais), Hikari balançou a cabeça, abriu
e fechou as mãos algumas vezes para garantir que ela ainda
pudesse e depois as colocou. de volta às garras de seus manípulos
de controle.
"Até meu próprio corpo parece enorme", comentou ela,
apenas percebendo agora.
O reator N2 aumentou sua produção e Heurtebise abriu as
asas. Vendo as fendas de diamante da unidade Allegorica
começarem a alinhar os gravitons, a equipe da Nerv Alemanha, que
em algum momento se reuniu ao redor do Eva com o objetivo de
reiniciá-la do lado de fora, se afastou pouco antes de o gigante
branco flutuar sem peso no céu noturno e pesquisar o terreno
abaixo.
À luz da lua, tudo o que ela podia ver eram claramente as
áreas na sombra, como se estivessem olhando para a superfície da
lua, mas como sua visão foi ajustada, ela viu uma coleção de
formações rochosas de aparência assustadora que se
assemelhavam a uma assembléia de Evangelions, enquanto
inúmeras pessoas apressadas entre eles.

Onde... é isso?
Ela tentou fazer a pergunta antes, mas agora tentou descobrir
a resposta.
A IA entregou as informações diretamente em seu cérebro.
Marrocos, norte da África. Os desfiladeiros de Dadès. Perto da
periferia de Boumalne Dadès.
Mas os dados topográficos do mapa não são mais realidade
combinada. As montanhas haviam se nivelado, e uma cratera
recém-formada, de aproximadamente dois quilômetros de largura,
havia aberto uma bacia estranhamente redonda em meio à
geografia muito mais complexa.
Todos os 28.000 quilômetros de órbita de Lança of Longinus
perfuraram o planeta a 90 quilômetros por segundo.
Na saída, a cadeia explodiu uma parte do oceano com quase
dois mil quilômetros de largura, destruindo ilhas inteiras e enviando
um tsunami de duzentos metros de altura, atingindo a costa leste da
Austrália. Comparada a isso, essa cratera era pequena.
Hikari encontrou o gigante que estava procurando. A grande
figura estava de joelhos no centro da cratera.
O Super Eva foi atravessada ao longo da Terra e seu coração
foi roubado. O Eva estava imóvel. Os soldados prenderam o gigante
no chão com fios cruzados que brilhavam nos holofotes em
movimento, e um enxame de engenheiros militares criava uma
chuva de faíscas enquanto tentavam abrir caminho através da trava
do plugue de entrada.

Ao contrário dos objetivos de Kensuke, Misato não tinha

deixado a área. Em meio à confusão, ela roubou um uniforme militar
Europeu e, segurando Ayanami Quatre em seus braços, tinha
tomado cobertura atrás de algumas rochas perto do Super Eva.
Ela viria até aqui. Ela estava tão perto de Shinji, ela precisava
resgatá-lo. E ela ainda não sabia o que tinha acontecido à Ayanami
Trois.
Mas ela não podia fazer nada com todos estes soldados.
Tornaram-se uma horda demasiada grande para comandar, e todos
tinham lanternas na mão enquanto procuravam a Arca.

A cena foi surreal. As equipes de busca pertencentes a todos

os países haviam abandonado seus esforços em outros lugares e
estavam chegando de lugares tão distantes quanto o Monte Ararat.
As aeronaves continuaram a voar, e as que falharam no pouso e
caíram foram deixadas para queimar.
Ainda mais aviões chegaram, atraídos como mariposas pelas
chamas de seus irmãos caídos. Até agora, metade havia caído, o
que, por sua vez, atraía ainda mais insetos.
Com chamas atrás deles, a horda fervilhava por toda parte em
sua busca obstinada.
Seus murmúrios individuais de expectativa e impaciência se
fundiram em um zumbido baixo e abrangente. Ninguém mostrou
interesse em Misato ou Quatre.
Em pouco tempo, os militares locais chegaram com soldados
de outras nações africanas. Eles estavam menos do que
emocionados por ter sua soberania pisada pelas forças européias.
Os dois lados se entreolharam a uma curta distância, mas no final
todo mundo se classificou para procurar a Arca. Por enquanto, não
surgiram conflitos diretos.
Misato observou que a batalha no fim do mundo anterior
também envolvia uma grande reunião neste mesmo lugar. Aqueles
Evangelions deixaram suas tristezas para trás nos colossos de
pedra. A única razão pela qual os obcecados caçadores de arca não
começaram a se matar era porque Armaros havia retirado o objeto
de seu desejo e não o haviam encontrado.
Quando a noite passasse, eles provavelmente perceberiam
que a Arca se fora e retornariam lentamente ao pensamento
racional. Mas, no momento, as ações dos soldados transmitiam com
dolorosa clareza o quanto a humanidade queria sobreviver.
Apenas então, Ayanami Quatre-ainda mal consciente nos
braços de Misato-virou seu olhar oco para cima.
THUD!
Uma nuvem de poeira.
Embora a lua e o solo fossem brilhantes, o céu estava escuro,
e ninguém tinha notado Heurtebise Euro-II aparecer até as suas
pernas brancas baterem no chão.
As Asas do Allegorica produziu um zumbido discordante.
Heurtebise rugiu, e todas as pessoas no chão perto do Super Eva
foram espalhadas.
Heurtebise colocou as mãos em Super Eva, sacudindo o
gigante bruscamente. Os soldados liliputianos que subiram no
gigante caíram. Um a um, os arames se romperam, traçando arcos
no céu noturno antes de aterrissar na multidão em jatos de sangue.
Misato estremeceu. Ninguém parecia se importar com a
tragédia que acabara de acontecer; não as pessoas ao redor, e não
as pessoas pegas nela.

<<Ikari-kun, acorde!>>
A voz em japonês veio pelos alto-falantes externos do Euro-II
e em todas as frequências. Shinji havia dito que Hikari estava
pilotando o Eva europeu e agora Misato sabia que ele estava certo.
<<Ikari-kun!>>
Super Eva não se mexeu. Os olhos e a viseira do gigante
estavam fechados. Um buraco foi esculpido do peito até a parte
inferior das costas.
Até Misato podia ver que era uma ferida fatal. Ela cambaleou.
"Mas ..." ela disse a si mesma. "Mas ele ainda está mantendo
sua forma. Não houve explosão bidimensional!"
Juntos, Shinji e Super Eva formaram uma pessoa completa;
eles existiam em um estado de instabilidade quântica. O coração
deles e a singularidade dentro dele agiam como uma âncora,
mantendo-os neste universo. Como eles ainda estavam aqui,
mantendo sua forma, quando aquele coração foi roubado?
Na verdade, Shinji não estava morto - mas, infelizmente, era
apenas uma questão de tempo até que ele estivesse. E esse tempo,
Shinji sabia, estava acabando.

O coração roubado não era um órgão vivo, mas uma janela

para o espaço de maior dimensão, no qual as ondas de energia
surgiam. Embora separado de seu corpo, o coração ainda
alimentava Shinji e Super Eva através de saltos quânticos.
Mas ao longo de várias horas, a força de Shinji desapareceu
rapidamente. Ele não sabia o porquê, mas imaginou que o coração
estava sendo levado cada vez mais longe.
Depois de ter sido derretido pelo laser de raios gama da
Unidade Quatre, Shinji foi reconstruído partilhando um único
coração com a Unidade Um. Ele não tinha um coração próprio,
aquela constante biológica entre todas as outras pessoas.
Shinji colocou a mão sobre o peito e não sentiu nenhum
batimento cardíaco. Lá, sua mão congelou; ele já não possuía a
força para se mover. Ele sentia que o seu corpo tinha arrefecido.
A cara dele tinha perdido qualquer expressão. Tudo o que ele
podia fazer agora era tirar as respirações superficiais que restavam
e esperar a morte. Não demoraria muito.

Hikari falou através dos alto-falantes do Heurtebise.

<<Ikari-kun, é você, não é? Eu vou fazer algo um pouco
extremo, então ... desculpe! Você pode ficar com raiva de mim mais
tarde.>>
A psique de Hikari se estendeu aos pensamentos do Eva, e
ela percebeu que possuía dentro de si algo que poderia salvar
Shinji. Quando ela soube, a mão direita de Heurtebise já estava
segurando o pilão do ombro esquerdo. O metal gemeu. Ela ofegou
com dor e depois gritou.
De seu mundo de total escuridão dentro do plugue, Shinji
ouviu o grito de alguém que ele conhecia e perguntou, embora não
soubesse se as palavras realmente saíam: “Assistente de
representante de classe? Horaki-san, é você? O que ... O que você
está—”
Heurtebise arrancou seu Q.R. Signum esquerda, pilão de
ombro e tudo. Ela segurou a parte do corpo cortada no alto, sangue
vermelho jorrando e enfiou no buraco no peito do Super Eva.
<<Representante de classe—Ikari-kun!>> ela disse. <<Traga a
Asuka de volta!>>
O Q. R. Signum era uma porta de transmissão quântica de
energia. Era também uma escama pertencente ao gigante negro
que o tinha derrotado. No momento em que o Signum foi empurrado
para o peito do Super Eva, a escama estendeu agulhas em todas as
direções para o corpo do Eva e fez-se um com o Eva.
O Hikari gritou de surpresa.
Uma escuridão superou Shinji, ainda mais negra do que a
escuridão da Quase-Morte, e um poderoso poder atravessou o seu
corpo.
Mas em troca, uma coisa negra atravessou-lhe as veias. A dor
e a repulsa empurradas para todas as partes do seu corpo. Ele
pensou que podia vomitar.
 Shinji gritou.
O corpo dele estava frio e pesado, mas a força encheu-o. Era
uma sensação estranha e inquietante.
O corpo do Super Eva, por dentro e por fora, ficou manchado
com a cor do Q. R. Signum.
Misato estremeceu. "O que é que ela fez? Agora ele vai... —”
Só então, a viseira da cabeça do Super Eva abriu-se, seguido
pelos olhos.

O mundo voltou a ser visto dentro do plugue de entrada de

Shinji. A primeira coisa que ele viu foi o Q.R. Signum no peito.
"Isso não pode ser real!" ele disse. "Diga-me que não é.
Certo?"
À sua frente estava o Eva Euro-II. O sangue escorreu do
ombro do gigante quando Heurtebise se virou sem aviso,
provocando um vento forte e depois disparou seu rifle de pósitron.
<<Não toque nela!>> Hikari gritou.
A bala de positron raspou o topo da mesa, onde vários
guindastes estavam tentando elevar a massa que já havia sido Eva-
02.
O tiro foi apenas um aviso, e Hikari errou de propósito. Mas,
mesmo assim, vários soldados foram ionizados pela explosão, e
vários guindastes perderam o equilíbrio e jogaram o gigante confuso
no desfiladeiro, entre os colossos de pedra.
<<Asuka!>>
"Horaki-san", disse Shinji, "quem você está chamando de
Asuka?"
Ele não entendeu nada do que Hikari estava dizendo. Mas ele
conseguiu descobrir o que estava acontecendo depois. Por
enquanto, todos os seus pensamentos estavam em Asuka.
 Um gigante escuro caiu na galáxia de lanternas e as estrelas
se moveram, ondulando como uma onda.
Algumas estrelas saltaram, outras estrelas se apagaram.
E então o frenesi começou. O pedaço enlameado e confuso
de um gigante se levantou instável, e as formações de pedra ao seu
redor mudaram de repente.
"O que é isso?" Perguntou Misato. "Isso é... um protozoário?"
Parecia um para ela. Mas o protozoário era tão alto quanto a
torre de pedra - tão alto quanto um Evangelion. O animal unicelular
caiu e foi esmagado por seu próprio peso. Seus fluidos se
espalharam e começaram a ingerir a multidão de soldados.
Essa foi apenas o primeiro.
Uma após a outra, as formações rochosas transformaram-se
numa miríade de criaturas minúsculas, algumas extintas há muito
tempo. Anteriormente apenas visualizáveis através de lupa ou
microscópios, as criaturas agora podiam ser vistas apenas
esticando o pescoço.
Alguns mudaram de forma mais de uma vez. As pessoas
foram apanhadas e esmagadas por cílios mais longos do que os
bigodes de uma baleia; elas foram engolidas por membranas cheias
de fluido digestivo. O desfiladeiro fornecia poucas rotas de fuga. Os
soldados fugiram desta maneira e as multidões pressionaram-se
umas às outras, e em pouco tempo a situação tinha-se transformado
em pânico total.
Alguns começaram a disparar as suas armas contra os
gigantes, mas os corpos das criaturas tinham demasiado volume
para serem afectados. O que poderiam os soldados ter feito contra
um inimigo dessa magnitude?

Nas brechas entre os colossos, Shinji viu o gigante de lama

avançando—e ele viu uma pessoa de vermelho correndo através
das brechas entre as estátuas de pedra.
“Asuka,” ele sussurrou.
 Tendo passado pelo processo brutal de reinicialização do Q.
R. Signum, a Super Eva correu em direção ao desfile de criaturas
gigantes.

Sob a luz brilhante da lua inchada, Hikari viu o Super Eva

entrar na loucura.
“Ikari-kun, trague Asuka de volta. Eu... eu não consegui. Eu
tentei, mas não consegui."

Super Eva pulou na floresta de colossos do mundo anterior.

Perseguindo o gigante sem forma e parecido com lama, Shinji
se perguntou se a mulher que ele tinha visto era apenas um truque
de sua mente.
Mas ainda assim - e com hesitação em sua voz - ele fez algo
que nunca pensou que faria novamente: ele a chamou.
<<Asuka.>>
Ao som da voz de Shinji, o gigante de lama pulou e começou a
fugir.
<<O que? Ei, espera!>>
Quando a Super Eva percorreu a floresta de gigantes de
pedra, eles começaram a se transformar em outro enxame de
criaturas colossais.

Super Eva estava passando por uma torre de pedras quando a

pedra se transformou em um trilobita absurdamente gigantesco. A
criatura imediatamente agarrou o Eva com seu conjunto
perfeitamente ordenado de pernas e tentou saciar uma fome que
havia sido engarrafada por centenas de milhões de anos.
"Sai fora!" Shinji gritou quando chutou o trilobita no estômago
e enviou a enorme criatura voando. Quando aterrissou, o trilobita
havia se transformado em uma espécie completamente diferente de
artrópode.
 Enquanto isso, os soldados abaixo não tinham para onde fugir.
Dentro do desfiladeiro inevitável, os fungos liberavam seus
esporos, e os batimentos cardíacos de gigantescas criaturas
transparentes pareciam explosões trovejando entre as faces do
penhasco. Monstros de outro mundo caíram de cima e formações
rochosas caíram.
Enquanto o gigante de lama e o Super Eva corriam, seus
passos pareciam se materializar do céu escuro sem aviso prévio,
arremessando tudo e todos infelizes o suficiente para serem pegos
em seu caminho. Não havia como dizer onde o próximo passo iria
cair.
No alto, uma água-viva havia se envolvido em torno do Super
Eva, que triturou a criatura por dentro e choveu centenas de
toneladas de tecido gelatinoso no chão do desfiladeiro.
Tudo o que Shinji viu foram as costas do gigante correndo à
sua frente.
Super Eva atacou o enxame de criaturas antigas de tamanho
incomum.
Todo o desfiladeiro estava se tornando uma exibição de
modelos maiores de vida, feitos pela mão de Deus. Os dados de
inúmeras criaturas giravam como um turbilhão dentro de Asuka e
Eva-02, transformando todos em uma confusão cinzenta. Nas
estátuas deixadas para trás após a batalha final do último mundo, os
dados encontraram novos receptáculos e despejaram nelas,
assumindo novas formas à vontade.
Shinji abriu caminho através das criaturas gigantes em direção
à figura no centro do caos em movimento.
"Eu preciso de mais velocidade", disse Shinji.
Cada vez que os dados de outra criatura eram liberados, a
figura evasiva crescia mais rápido, seus movimentos mais fluidos.
Estou ofegante.
Shinji sentiu como se gelo seco tivesse sido costurado em seu
peito. Ele sentiu simultaneamente calor e frio, e ambas as
sensações queimaram.
Ele estava correndo, mas tudo fora de sua vista - tudo atrás
dele - era escuridão. O efeito deu a ilusão de que a escuridão o
perseguia.
Mas para Shinji, a ilusão parecia muito real. Na sua mente, a
escuridão realmente estava vindo para engoli-lo. Entre o vasto
poder que fluía nele e esse sentimento persistente e consumidor
que veio como preço, Shinji não conseguiu ficar parado.
A escuridão não era má ou hostil, nem tinha pensamento ou
vontade.
Se ele tivesse que comparar o que sentia com alguma coisa,
era como as estações do ano - ou a natureza, ou o universo. A
escuridão estava chegando e o mataria sem hesitar no momento em
que baixasse a guarda. Era a beleza e a crueldade aterradoras da
lei divina. Movia-se como as engrenagens de um relógio gigantesco,
sem se importar com as circunstâncias de Shinji. Foi um sistema
que esculpiu o mundo com precisão sem emoção.
"Oh", disse Shinji, sentindo como se entendesse o que era a
escuridão.
Ele estava sentindo sua própria impotência. Ele finalmente
conheceu o terror que havia despertado dentro de Rei Ayanami
Quatre quando o Q.R. Signum foi atingido nela, ativando sua
autoconsciência.
Eu posso acabar da mesma maneira ...
Exceto que ele tinha um propósito que o mantinha em
movimento.
“Asuka!” ele gritou.
Isso era tudo o que ele tinha.

Outra estátua de pedra se transformou, e o caule de uma

planta gimnosperma cresceu mais e mais.
 Cada vez que o gigante que havia sido Asuka e Eva-02
transferia os dados de outra criatura passada para uma formação
rochosa próxima, o Eva recuperava mais de sua aparência original e
ficava mais bonita.
A figura vermelha cruzou a visão de Shinji novamente.
Diante dele, o gigante que corria entrava e desaparecia à
medida que passava pelos colossos. O contorno da figura parecia
mais nítido, com mais detalhes, às vezes assumindo um vermelho
mais profundo antes de voltar ao cinza e depois vermelho
novamente.
Uma samambaia antiga crescia veloz e alta - alta demais - e,
com um estalo, a planta tombou e cobriu as luzes das pessoas em
fuga.
O gigante correndo saltou sobre as folhas caídas. Parecia
cada vez mais familiar agora.
Familiar? Shinji pensou. Mas eu nunca vi nada assim antes.
Algo se arrastou atrás do gigante. Asas? Cabelo?
Era uma pessoa ou um Eva? O que quer que fosse, a figura
lembrou Shinji de Asuka em seu plugsuit, e a semelhança estava
ficando mais forte. O gigante tinha uma cintura esbelta e ancas que
se moviam ritmicamente para a frente e para trás. As pernas dela
faziam uma silhueta delicada, mas cada vez que os pés batiam no
chão ela saltava com força, como uma mola enrolada.
<<Asuka, espere!>> Shinji disse.
Seja na escola ou no quartel-general, ela sempre esteve perto
dele. Em certas ocasiões, ele a viu acidentalmente em vários
estados de quase nudez (embora ela nunca parecesse ficar tão
brava quanto ele esperava). Mas a última vez que ele a viu com
seus próprios olhos, ela estava usando seu plugsuit - com Rei
Ayanami Cinq - se preparando para embarcar em uma missão de
reconhecimento à lua.

Isto é uma alucinação? Shinji se perguntou. Eu enlouqueci?

 Asuka tinha atravessado a Cortina de Longinus e
desaparecido. Ele jurou resgatá-la, mas antes que pudesse, tinha
sido derrotado por Armaros.
Eu sou digno de persegui-la?
Uma pilha de peixes antigos bloqueava seu caminho. Eles
voaram, espalhando as luzes abaixo e comendo tudo o que podiam
encontrar. Super Eva passou por eles, mas seu ritmo diminuiu.
Quando Shinji começou a duvidar de si mesmo, a voz de
Hikari chegou como um tapa na cara.
<<Ela está ficando mais longe!>> Hikari gritou. <<Apenas vá
atrás dela! E não deixe de pegá-la!>>
Ela está certa, Shinji pensou. Se me derem outra chance, não
me importo se vem de Deus ou do diabo - não vou deixar passar!
Shinji pulou sobre os anfíbios que estavam tentando rastejar
por suas pernas. Ele atravessou uma colina à frente.
<<Asuka!>>
Shinji passou entre duas pedras logo depois que ela fez, e as
rochas se tornaram enormes dinossauros. Um atacou baixo e de
lado, atingindo o centro de gravidade de Super Eva. O Eva voou e
bateu no lado do penhasco.
O outro dinossauro veio até ele com presas à mostra. Super
Eva bateu na criatura com um soco rápido, mas seu pescoço longo
girou, e voltou para outro ataque. Suas presas se tornaram um bico
longo e afiado.
Shinji gritou; o dinossauro havia perfurado seu olho.
Meu Campo A.T. não está funcionando!
Ou melhor, ele não entendia como o escudo do Q.R.Signum
funcionava.
Por que estou me importando? Não é isso que importa agora!
<<Asuka!>>
Ele agarrou o pescoço do dinossauro e, de alguma forma,
conseguiu arremessar a fera. Mas ele perdeu de vista a figura que
perseguira nas imensas samambaias.
De repente, a escuridão estava de volta. Em um instante,
metade do corpo foi engolido pela sombra.
<<Asuka! Onde você está?>>
Fugindo da escuridão, ele procurou por qualquer sinal dela.
Ele tropeçou contra o penhasco mais de uma vez.
Mas ele não a encontrou. As folhas verdes das plantas
anormalmente grandes ficaram vermelhas e começaram a cair em
números que Shinji não podia mais ver.
É isso? É assim que termina?
Suplicando como um garotinho, ele chorou, <<Eu te perdi
muitas vezes! Asuka! Não vá!>>
Ele tropeçou para a direita. Ele tropeçou para a esquerda. Ele
circulou em torno de uma rocha, e—

Ela estava à espera.

O gigante parecia a Asuka, ou como a Asuka misturada com o
Eva.
Ela quase tinha terminado de lançar as criaturas que se
fundiram com seu corpo. Uma fina película acinzentada permaneceu
do lado de fora, mas também descascou e caiu, revelando seu
corpo inteiramente em vermelho.
Shinji veio chorarando para ela como uma criança perdida que
tinha encontrado sua mãe, mas no último momento, ele tentou cobrir
isso com um riso estranho.
<<Ha ha! Olhe para você. Você me disse que iria pintar seu
Eva da cor da lua. Mas o vermelho combina melhor com você.>>
Ele caiu de joelhos.
O gigante vermelho estendeu a mão para ele e ele a agarrou.
 Quase todos os colossos do desfiladeiro—esses vestígios de
luto—foram transformados em criaturas gigantes. O desfiladeiro
nunca mais seria o mesmo. Quanto às criaturas, ao chegar a
manhã, todas tinham sido esmagadas até a morte pelo seu próprio
peso.
Libertos da falsa eternidade da Arca, as suas curtas vidas
terminaram numa única noite, e os seus imensos corpos deitaram-
se para descansar na terra ao lado de todas as pessoas que
pisaram.
Quando o sol se levantou e a lua enlouquecedora se pôs, a
cortina caiu no festival frenético.
 Capítulo 62:
Hikari De Volta ao Lar

A NERV JAPÃO PEDIU EMPRESTADO dois aviões de transporte das

Nações Unidas projetados para transportar carga do tamanho de
Eva. O voo para Marrocos demorou 16 horas, e uma aurora dançou
por cima o tempo todo. Mesmo em altas altitudes, o ar agora
carregava uma forte diferença de potencial elétrico. Apesar de ter
evitado qualquer trovoada, um avião de médio porte foi atingido por
um raio do céu azul claro e teve que se virar devido a problemas
mecânicos.
Mas a visão mais perturbadora foi a impossivelmente grande
depressão no solo, centrada perto do Quirguistão, mas alcançando
da Região Autônoma de Xinjiang Uygur na China até o Cazaquistão.
A terra empurrava toda a depressão e formava abismos
semelhantes a rugas que consumiam tudo o que era sugado.
Desde tempos imemoriais, a região era um local frequente
para grandes terremotos. Lá, sob as placas tectônicas, vários
sistemas de convecção do manto se encontraram e fluíram para
baixo, criando o que se pensava ser a única pluma super fria da
Terra. O continente euro-asiático deve seu tamanho ao fluxo do
manto em direção a esse tubo de drenagem geológico; as placas
tectônicas seguiram o fluxo e se estabeleceram lá como folhas
durante uma tempestade.
O manto da Terra era basicamente sólido e nunca fluía com
velocidade considerável. Mas com a Terra continuando a perder sua
massa interna, a estrutura lenta começou a desaparecer. Assim
como o mel derramado em uma jarra, uma vez que o estado inicial
de coesão foi quebrado, o fluxo não parou.
Como vice-comandante interino da Nerv Japão, Toji não sabia
dizer, mas pensou—
 Essa escala de catástrofe não é algo que a humanidade possa
fazer algo.
Por dentro, Toji estava profundamente perturbado. E assim foi
todo mundo que viu.

Seu destino no Marrocos estava apenas dentro da faixa de

combustível dos navios de transporte, mas devido aos desastres
globais, o lado africano não conseguiu garantir o combustível
necessário para a viagem de volta. Não vendo outra escolha, a Nerv
Japão procurou assistência da Europa como parte da obrigação de
seus países com as Nações Unidas.
Os países hesitaram no começo, mas, surpreendentemente,
quando soube que o vice-comandante interino da Nerv Japão, Toji
Suzuhara, estava encarregado da operação, as forças aéreas de
vários países enviaram independentemente navios-tanque de
reabastecimento aéreo para ajudar.
Os sobreviventes da missão fracassada de atacar a Nerv
Japão lembraram como Toji - o garoto japonês do ensino médio com
um sotaque engraçado - cruzou as montanhas do norte do Japão
para oferecer ajuda e repatriamento aos soldados cujos aviões
haviam caído ali. Agora eles estavam pagando suas dívidas.
Na época, Toji alegou que dirigia a operação de resgate
porque queria ter uma boa aparência, mas depois que soube que
Hikari era o piloto do Euro-II, ele propositadamente trabalhou para
construir um terreno comum com os europeus.

Dentro do CIC temporário no avião de transporte gigante, o

comandante do Akashima, tenente-coronel Kasuga (superior do
piloto, subtenente Endo) observou Toji olhando a tela principal.
"Faça o bem aos outros", disse o soldado, "e você faz o bem a
si mesmo, não dizem?"
Seu motivo oculto foi descartado corretamente, Toji desviou o
olhar e respondeu bruscamente, "Por favor, me deixe em paz.”
 Um tom eletrônico soou, e o piloto anunciou em inglês que o
avião estava chegando ao seu destino. O caos nas montanhas do
Atlas havia diminuído bastante, e os exércitos europeu e africano
haviam se separado e formado linhas de batalha.
A chegada da Nerv Japão havia sido aprovada no nível das
NU e com as nações envolvidas, e os caças africanos escoltavam a
frota da Nerv Japão há algum tempo.
Aparentemente, muita coisa aconteceu no chão, e uma
situação perigosa ainda pode surgir sem aviso prévio. Mas, por
enquanto, as forças européia e africana estavam ocupadas
evacuando seus feridos.

Ao redor de Toji, os soldados e a tripulação entraram em uma

série de atividades e os pára-quedistas começaram seus
preparativos.

"Contamos com você", disse Toji a Kasuga.

O tenente-coronel ofereceu um sorriso. "Bem, você tem nossa
família como refém, então faremos o trabalho corretamente, mesmo
que tenhamos de improvisar".
“Ah… Sua família, huh?” Os cães.
No porão de carga do avião de transporte principal estava
Akashima, separado em três contêineres. Toji havia pedido ao
JSSDF o apoio do Akashima porque nenhuma outra maquinaria
pesada estava prontamente disponível para ajudar na cena. Sem a
ajuda do gigante mecanizado anti-anjo, se o Super Eva de quatro
mil toneladas caísse neste terreno irregular, elas ficariam presos
aqui por muito tempo.
Bem, ele tinha outra opção. Ele poderia ter retirado o Eva-0.0
de Ayanami Six da órbita, onde permaneceu totalmente operacional,
se estivesse em estado suspenso. Mas isso significaria tirar Six de
Hakone.
 "Azuchi, Momo", disse a pequena Rei Ayanami Six dentro de
um pequeno parque dentro do terreno do QG da Nerv Japan. Dois
grandes Golden Retrievers foram até ela.
Perto de Six, os três robôs de monitoramento Tipo N se
encolheram de medo na aproximação dos cães grandes. Como
antes, eles se esconderam em uma fila única atrás da garota-mas
desta vez havia dois cães, e esconder de ambos simultaneamente
não era possível.
Quando eles perceberam esse fato, os consortes covardes
começaram a empurrar uns aos outros em direção aos cães, cada
um procurando usar seus companheiros como um escudo.
Ignorando as brigas feias de seus robôs, Six jogou os braços
em volta do pescoço dos cães.
Como piloto do único Evangelion remanescente da Nerv
Japão, Unidade-00 Tipo F, Six era a vanguarda da guarnição do QG,
que havia sido deixada sob o comando temporário de Fuyutsuki, e
seu trabalho era ficar aqui de prontidão.
"Mexe!" ela disse. "Não, minha mão, não minha cabeça."

Devido às circunstâncias, Toji havia solicitado que o JSSDF

enviasse a Akashima para o exterior para cooperar na recuperação,
e a solicitação foi mais fácil do que ele esperava.
Quando a maior parte da água foi drenada do lago Ashi, algo
havia aparecido de suas profundezas anteriores, e o governo
japonês havia pedido para ter uma investigação conjunta com a
Nerv Japão.
Bem, todo relacionamento requer dar e receber.
Uma campainha tocou, sinalizando que era hora do primeiro
time pular.
Quando Toji pousou, ele removeu a máscara e observou o
ambiente ao redor da cabine.
 Ele mudou o Akashima do modo de cruzeiro com efeito de
solo para o modo bípede, e as asas do gigante mecanizado se
abriram. Ao lado do mecha, vários flancos N2 se abriram, as
turbinas desligaram-se.
O Akashima tinha sido uma unidade de teste para os
flutuadores graviton das asas do Eva-02 Allegorica, e agora Toji
estava usando o robô para andar nesta terra distante.
Mas ainda assim, ele comentou: "Cara, esta coisa não tem um
banheiro, uma cama, ou um frigorífico!”
Então ele disse, " Yo!”

Ele cumprimentou o gigante que se aproximava. Era branco,

além de uma mancha vermelha no ombro esquerdo.

<<Há quanto tempo!,>> respondeu a voz de Hikari do

Heurtebise.
"Como está indo?”
<<Já estive melhor.>>
 Postscript

E a história serializada NA Dengeki Hobby

STE LIVRO COLETA
Magazine de setembro de 2009 a outubro de 2010.
Bem, quando você tira os Evangelions da área de Hakone, de
repente a história parece menos Evangelion, não é? E no exterior?
Parece completamente artificial! Eu só queria escrever isso antes
que alguém tivesse a chance.
O Vale dos Corpos Humanos, como os locais chamam, existe
de fato nos Dadès Gorges do Marrocos. As formações realmente
parecem pessoas, mas naquele cânion vermelho existem muitas
rochas de formato estranho que se assemelham a órgãos internos.
Eu o vi em um concurso de perguntas sobre viagens há muito tempo
e fiquei completamente encantado com os vasos de cozinha usados
pelos habitantes locais. As tampas pareciam chapéus cônicos. Eles
chamaram tagines e, por um tempo, tornaram-se uma moda de
culinária no Japão, mas não estavam aqui nem ali.

—IKUTO YAMASHITA,
DESIGNER MECHA DE EVANGELION
 Obrigado por ler!
Receba as notícias mais recentes sobre seus livros favoritos do
Seven Seas e novas licenças entregues em sua caixa de entrada
semanalmente:
Sign up for our newsletter!
Ou nos visite online:
gomanga.com/newsletter

Acompanhe o EvangelionBR para mais noticias sobre Neon

Genesis/Rebuild of Evangelion, inclusive quanto ao lançamento do
volume 3 em inglês pela Seven Seas. evangelionbr.com Até o
próximo volume!