Código Revisão

ITS - 7159 0.000

GESTÃO DE SEGURANÇA E
SAÚDE OCUPACIONAL Data de Emissão Página

28/05/2009 1/5
TÍTULO Emitido por
GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL- UNIDADE SUZANO
ISOLAMENTO PROVISÓRIO DE ÁREA
Aprovado por

SUPERVISOR DE SSO

ÍNDICE

1 OBJETIVO..................................................................................................................................................... 2
2 DEFINIÇÕES................................................................................................................................................. 2
3 CAMPO DE APLICAÇÃO.............................................................................................................................. 2
4 REFERÊNCIAS.............................................................................................................................................. 2
5 RESPONSABILIDADES................................................................................................................................ 3
5.0 GERENTE/COORDENADOR........................................................................................................................ 3
5.1 SUPERVISOR E/OU ENCARREGADO......................................................................................................... 3
5.2 RESPONSÁVEL PELO SERVIÇO................................................................................................................ 3
5.3 DEMAIS COLABORADORES....................................................................................................................... 3
5.4 GSSO............................................................................................................................................................. 4
6 PROCEDIMENTO.......................................................................................................................................... 4
6.0 ÁREAS ONDE O ISOLAMENTO É NECESSÁRIO.......................................................................................4
6.1 INSTALAÇÃO:............................................................................................................................................... 5
6.2 TIPOS DE ISOLAMENTO.............................................................................................................................. 5
6.3 REMOÇÃO DOS ISOLAMENTOS:............................................................................................................... 5

ANEXO
 Código Revisão

ITS - 7159 0.000

GESTÃO DE SEGURANÇA E
SAÚDE OCUPACIONAL Data de Emissão Página

28/05/2009 2/5
TÍTULO Emitido por
GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL- UNIDADE SUZANO
ISOLAMENTO PROVISÓRIO DE ÁREA
Aprovado por

SUPERVISOR DE SSO

1 OBJETIVO.

Este procedimento define as diretrizes a serem seguidas para isolamento de áreas

para impedir o acesso de pessoas onde estejam sendo executados trabalhos com
os quais não estejam envolvidas.

2 DEFINIÇÕES.

Material de isolamento: Material utilizado para isolar uma área, podendo ser:
 corrente de plástico amarela/preta;
 fita zebrada (amarela/preta);
 suportes metálicos (podendo ter sapata de concreto) pintados de amarelo;
 cavaletes pintados de amarelo e preto;
 corrimão de madeira, pintados de amarelo;
 cone plástico vermelho e branco ou amarelo e preto.

3 CAMPO DE APLICAÇÃO.

Aplica-se à Unidade Suzano.

4 REFERÊNCIAS

NR-18 - Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção,

aprovada pela Portaria nº 4 de 04 de Julho de 95 da SSST.
ITS-2312 – Realização de trabalhos de escavação.
ITS-2307 – Realização de trabalhos em altura.
ITS-2309 – Realização de trabalho a quente.

5 RESPONSABILIDADES

5.0 GERENTE/COORDENADOR

Cumprir e fazer com que seus colaboradores cumpram as determinações contidas

nesta norma.
 Código Revisão

ITS - 7159 0.000

GESTÃO DE SEGURANÇA E
SAÚDE OCUPACIONAL Data de Emissão Página

28/05/2009 3/5
TÍTULO Emitido por
GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL- UNIDADE SUZANO
ISOLAMENTO PROVISÓRIO DE ÁREA
Aprovado por

SUPERVISOR DE SSO

5.1 SUPERVISOR E/OU ENCARREGADO

Cumprir e fazer com que seus colaboradores cumpram as determinações contidas

nesta norma.
Treinar e certificar-se que seus colaboradores estão atuando conforme
determinação desta norma.
Realizar a inspeção no local a ser isolado, quando aplicável, em conjunto com o
responsável do serviço a ser realizado no local, emitindo a(s) etiqueta(s) de
identificação de isolamento a ser(em) afixada(s) no material utilizado para
isolamento.
Solicitar o isolamento em torno da máquina, equipamento, ou local onde esteja
sendo realizado qualquer tipo de trabalho ou ocorrência que necessite manter os
demais funcionários afastados.
Retirar o isolamento, quando do término do(s) serviço(s) em conjunto com o
responsável pelo mesmo.

5.2 RESPONSÁVEL PELO SERVIÇO

Cumprir as determinações contidas nesta norma.

Realizar a inspeção no local a ser isolado em conjunto com o responsável pela área,
quando aplicável.
Avisar o Responsável pela área, o término do(s) serviço(s), com o intuito de
retirarem o isolamento.
Apontar as atitudes pessoais de insegurança, enviando-as à GSSO, para
providências.

5.3 DEMAIS COLABORADORES

Cumprir as determinações contidas nesta norma.

Não adentrar às áreas isoladas, exceto quando autorizado pelo responsável pelo
serviço.
Apontar as atitudes pessoais de insegurança, enviando-as ao Gerente/Coordenador
e/ou GSSO, para providências.

5.4 GSSO

Cumprir as determinações contidas nesta norma.

Treinar todos os gestores na rotina desta norma.
Apontar as atitudes pessoais de insegurança, enviando-o ao Gerente/Coordenador,
para providências.
 Código Revisão

ITS - 7159 0.000

GESTÃO DE SEGURANÇA E
SAÚDE OCUPACIONAL Data de Emissão Página

28/05/2009 4/5
TÍTULO Emitido por
GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL- UNIDADE SUZANO
ISOLAMENTO PROVISÓRIO DE ÁREA
Aprovado por

SUPERVISOR DE SSO

6 PROCEDIMENTO

6.0 ÁREAS ONDE O ISOLAMENTO É NECESSÁRIO

 ao redor de todas as escavações;

 ao redor de todos os buracos em pisos ou grades não importando o nível do piso;
 ao redor de trabalhos em altura para avisar os outros funcionários de possíveis
quedas de ferramentas e materiais;
 ao redor de andaimes;
 em locais onde é necessário separar trabalhos de construção, reformas,
montagens de máquinas e equipamentos em manutenção preventiva/corretiva;
 em casos de emergências envolvendo vítimas, incêndio e outros tipos de
acidentes, onde o local deve permanecer preservado.
Nota:
1 - Se estradas, ruas, etc., tiverem que ser isoladas ou interditadas, deve-se
comunicar à GSSO.
Caso seja necessário isolar áreas que não sejam de responsabilidade direta do
responsável pelo serviço, a supervisão da área deve ser avisada para evitar que
seja isolada desnecessariamente alguma área vital para a Operação.
Em situações precárias e/ou em caso de emergência o isolamento pode ser feito
com os recursos existentes nas proximidades até que se possa fazer o isolamento
padronizado.
2 - Quando for isolar um local, o responsável pelo serviço e o(s) Supervisor(es) e
Encarregado(s) da(s) área(s) afetada(s) deverão atentar-se em indicar os caminhos
alternativos, bem como sinalizá-los, caso necessário.
 Código Revisão

ITS - 7159 0.000

GESTÃO DE SEGURANÇA E
SAÚDE OCUPACIONAL Data de Emissão Página

28/05/2009 5/5
TÍTULO Emitido por
GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL- UNIDADE SUZANO
ISOLAMENTO PROVISÓRIO DE ÁREA
Aprovado por

SUPERVISOR DE SSO

6.1 INSTALAÇÃO:

Os isolamentos devem manter veículos e pessoas longe de uma condição ambiente

de insegurança.
É proibido ultrapassar qualquer tipo de isolamento, devendo ser providenciado um
acesso que deve ser aberto e fechado por cada pessoa autorizada que entrar na área
isolada.
Em algumas situações pode ser necessário o uso de outros sinais de alerta, tais
como: placas, bandeiras ou sinais luminosos.

6.2 TIPOS DE ISOLAMENTO

De aviso: este tipo de isolamento chama a atenção dos funcionários para um perigo
mas não oferece proteção física. Ex.: cordas fixadas em pedestais, fitas zebradas,
etc.
De proteção: este tipo de isolamento tanto avisa do perigo como protege
fisicamente. Ex.: tapumes de madeira ou metálica (peças de andaimes).

6.3 REMOÇÃO DOS ISOLAMENTOS:

Devem ser removidas de imediato após a conclusão dos serviços, liberando a área
para circulação normal.