PROCURADURÍA FISCAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL DISTRITO

NACIONAL, R. D.

“AÑO DEL FOMENTO A LAS EXPORTACIONES”

REPÚBLICA DOMINICANA
__________________________________________________________________
ESCRITO DE ACUSACIÓN Y SOLICITUD DE APERTURA A JUICIO
(Artículos 293 y 294 del Código Procesal Penal Dominicano)
_______________________________________________________________

AL : MAGISTRADO JUEZ DE LA INSTRUCCIÓN

DEL : LICDA. ANA JULISSA SIMONOA AQUINO

PROCURADORA FISCAL DISTRITO NACIONAL

ASUNTO : PRESENTACION DE ACUSACION Y SOLICITUD DE

APERTURA A JUICIO EN CONTRA DE ANDY CRUZ DEL ROSARIO.

HONORABLE MAGISTRADO:

YO, LICDA. ANA JULISSA SIMONO AQUINO, Procuradora Fiscal del

Departamento judicial del Distrito Nacional, eligiendo como lugar para recibir las
notificaciones relativas a este caso, en las oficinas de la Fiscalia, las cuales están
ubicadas en el Primer nivel del Edificio del Palacio de Justicia, de esta ciudad de Santo
Domingo, sito en la avenida independencia numero264, de esta ciudad, quien por medio
del presente escrito presento Acusación y Solicito Apertura a Juicio en contra del
nombrado ANDY CRUZ DEL ROSARIO, por ser autor Principal y Material de las
infracciones a que se contrae la presente acusación de Amenaza prevista y sancionado
por los artículos 307 y 309 del Código Penal Dominicano en perjuicio de la señora
NICOLE YADIRA GUERRERO MELENDEZ

E X P O N G O:

1.-DATOS QUE SIRVEN PARA IDENTIFICAR AL IMPUTADO.

ANDY CRUZ DEL ROSARIO, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, portador

del documento cedula de identidad 001-135877-5 domiciliado y residente en la calle
Jose Marti , casa No. 48 del sector la Zona Colonial del Distrito Nacional, Santo
Domingo República Dominicana.
 2.-RELACION DEL HECHO PUNIBLE DE MANERA PRECISA Y
CIRCUNSTANCIADA QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO, CON
INDICACION ESPECÍFICA DE SU PARTICIPACION.

POR CUANTO: A que en fecha 15/05/2022, siendo las 11:30 horas de la noche,
momentos en que la señora NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ,
se encontraba pagándole una cuenta a la cajera que había consumido en la barra Payan d
ubicada en la Avenida Abrahan linconl numero 345 en la ciudad de Santo Domingo,
Distrito Nacional, y estaba parada esperando la devuelta que era la
suma de RD$ 500.00 pesos, a lo que la cajera se negó a devolverle, y en ese momento
se presentó el señor  ANDY CRUZ DEL ROSARIO,  y procedió a sacar a  la  fuerza 
del  negocio a la señora NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ, encañonándol
con una escopeta y agrediéndola físicamente, ocasionándole TRAUMA CONTUSO EN
DEDO INDICE DE LA MANO, según Certificado médico legal de fecha 16/05/2022,
expedido por la Dra. Yosenia Gregorio, médico legista de este Distrito Judicial, y
cuando la victima la señora NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ, reclama
que le entregaran su motocicleta la cual se encontraba dentro de dicho negocio, a lo cual
el señor ANDY CRUZ DEL ROSARIO y la CAJERA
se negaron a entregárselo procediendo a darle con un palo a la referida motocicleta
marca Honda 125, por lo que hubo un forcejeo entre la víctima y el imputado donde
resultó roto el bolsillo del abrigo propiedad de la señora NICOLE YADIRA
GUERREO MELENDEZ, lo que provoco que se le extraviara su cartera la cual
contenía en su interior  la  suma  de RD$ 9,000.00 pesos  en  efectivo, su cédula  de
Identidad  y  Electoral,  la  Tarjeta  de  Debito  del  Banco  de Reservas,
los Documentos de la motocicleta, cabe destacar que para la victima poder recuperar su
motocicleta tuvo que auxiliarse del señor Juan Ramirez quien logro que le
entregaran la misma.  Todo esto en violación a la ley penal los artículos 307 , 309 y
309-1 del Código Penal Dominicano.

3.-FUNDAMENTO DE LA IMPUTACION:

POR CUANTO: A que la presente Acusación tiene sus fundamentos en: la denuncia
interpuesta por la victima NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ, en fechas
16/05/2022

POR CUANTO: A que de las heridas recibidas por la victima señora NICOLE
YADIRA GUERREO MELENDEZ, estas le provocaron TRAUMA CONTUSO EN
DEDO INDICE DE LA MANO, que fue evaluado de donde se expidió un certificado
médico Legal que indica la lesiones recibidas.

POR CUANTO: Sin dudas estas evaluaciones demuestran las amenazas y las lesiones
recibidas por las heridas causadas por el imputado en perjuicio y en razón de su genero
de NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ, en violación a la ley penal en los
artículos 307,309 y 309-1 del Código Penal Dominicano.

4.- CALIFICACION JURIDICA DEL HECHO PUNIBLE:

POR CUANTO: La calificación jurídica de los hechos antes descritos se deriva de que
reúnen los Elementos Constitutivos en que se caracterizan el delito de la violación a los
artículos 307, 309 y 309-1 del Código Penal Dominicano.
 DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS:

Art. 307.- Siempre que la amenaza se haga verbalmente, y que del mismo modo se exija
dinero o se imponga condición la pena será de seis meses a un año de prisión y multa de
veinticinco a cien pesos. En este caso, como en los anteriores artículos, se sujetará al
culpable a la vigilancia de la alta policía.

Art. 309.-El que voluntariamente infiere heridas, diere golpes, cometiere actos de
violencia o vías de hecho, si de ellos resultare al agraviado (a) una enfermedad o
imposibilidad de dedicarse al trabajo durante más de veinte días, será castigado (a) con
la pena de prisión de seis meses o dos años, y multa de quinientos a cinco mil pesos.
Podrá además condenársele a la privación de los derechos mencionados en el Artículo
42, durante un año a los menos, y cinco a lo más. Cuando las violencias arriba
expresadas hayan producido mutilación, amputación o privación del uso de un
miembro, pérdida de la vista, de un ojo, u otras discapacidades, se impondrá al culpable
la pena de reclusión. Si las heridas o los golpes inferidos voluntariamente han
ocasionado la muerte del agraviado (a), la pena será de reclusión, aún cuando la
intención del agresor (a) no haya sido causar la muerte de aquel.

Art. 309-1.- Constituye violencia contra la mujer toda acción o conducta, pública o
privada, en razón de su género, que causa daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico
a la mujer, mediante el empleo de fuerza física o violencia sicológica, verbal,
intimidación o persecución.

5. - OFRECIMIENTO DE LAS PRUEBAS

POR CUANTO: A que el Ministerio Público cuenta con los siguientes elementos de
pruebas documentales, testimoniales, periciales, que mostramos en el presente proceso,
los cuales le son ofrecidas al imputado a los fines de que realice los reparos y
observaciones de lugar de conformidad a lo establecido en el código procesal penal, la
que se mantienen bajo guardia de esta fiscalía, con las cuales demostraremos que son
suficientes para aplicar una condena, y se detalla como las siguientes:

PRUEBAS DOCUMENTALES:

1.- Acta de Denuncia de fecha 16/05/2022, con la que se demostrara el interés de la

victima de que se haga justicia.

2.- Acta de Arresto en virtud de orden judicial, ejecutada en fecha 30 del mes de Mayo
del año 2022, por el Capitán Martínez Cabrera, P.N., con la que demostraremos la
legalidad del arresto ejecutado en contra del imputado ANDY CRUZ DEL ROSARIO.

2.- Orden de Arresto marcada con el No.1552/2022, de fecha 16 del mes de Junio del
año 2022l, emitida por la Mag. RUTH ESTHER RICHARDSON MENDOZA, Juez
de atención permanente del Distrito Judicial del Distrito nacional, con la que
demostraremos que existía una orden de arresto en contra del imputado ANDY CRUZ
DEL ROSARIO.

PRUEBAS TESTIMONIALES:
1.-El testimonio de la señora NICOLE YADIRA GUERREO MELENDEZ, de
nacionalidad dominicana, mayor de edad, identificado con la cédula No. 034-0042448-
1, domiciliado y residente en la calle Rafael Castellano, casa No. 64 del sector ciudad
nueva, ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional con cuyo testimonio
demostraremos que el imputado fue la persona que la amenazo con una escopeta y que
la agredió y le ocasiono los TRAUMA CONTUSO EN DEDO INDICE DE LA
MANO.

2.- El testimonio del señor Manuel Galan, dominicano, mayor de edad, Militar,
Localizable en la Jefatura de la policía nacional de la Ciudad de Santo Domingo, con
quien probaremos y demostraremos la legalidad del arresto en contra del imputado así
también como las circunstancia en la que fue arrestado el mismo.

PRUEBAS PERICIALES

1.- Certificado Médico Legalde Fecha 16/05/2022, expedido por el Dra. Yosenia
Gregorio, médico legista de este Distrito Judicial, el cual certifica los TRAUMAS
CONTUSO EN DEDO INDICE DE LA MANO.

POR CUANTO: A que el Tribunal Competente para conocer la presente infracción

conforme a la especie y al lugar del hecho lo es la Cámara Penal del Juzgado de Primera
Instancia del Distrito Nacional, Segundo Tribunal (Colegiado) integrado por tres (3)
Jueces en sus Atribuciones Criminales.

POR CUANTO: De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 298 del Código
Procesal penal, una vez presentada la acusación el Secretario Notifica a las partes e
informa al Ministerio Publico poner a disposición de las partes los elementos de Pruebas
reunidos durante la investigación, quienes pueden examinarlos en el plazo común de
cinco días; por el mismo acto convocara a las partes a una audiencia oral y pública,
que debe realizarse dentro de un plazo no menor de diez ni mayor de veinte.

POR TALES RAZONES, le solicito lo siguiente:

PRIMERO: Que sea fijada la Audiencia Preliminar a los fines de conocer de la

solicitud de emisión de Auto de Apertura a Juicio respecto al nombrado ANDY CRUZ
DEL ROSARIO, por violación a los artículos 307, 309 y 309-1 del Código Penal
Dominicano.

SEGUNDO: Que se dicte Auto de Apertura a Juicio una vez celebrada la audiencia
preindicada luego de oídas y discutidas las pruebas presentadas y que se tenga
formulada la acusación en contra de ANDY CRUZ DEL ORSARIO, por violación a
los artículos anteriormente señalados.
TERCERO: Que se validen todas las pruebas aportadas por el Ministerio Público por
ser incorporadas al proceso de conformidad a la norma procesal vigente, tener
pertinencia y utilidad para acreditar la teoría probatoria del órgano acusador.

CUARTO: Que se mantenga la medida de coerción impuesta al imputado por no haber

variado los presupuestos que le dieron origen.

QUINTO: Que se le notifique al imputado, de conformidad con lo dispuesto en el

artículo 298 del Código Procesal Penal y se completen los trámites de ley, a los fines de
que el mismo pueda realizar los reparos y observaciones de lugar de la presente
acusación, así como para que tome conocimiento de los elementos de prueba ofrecidos y
aportados por el Ministerio Público, de acuerdo al formalismo establecido por el Código
Procesal Penal.

En la Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, a los Diez (10) días del mes de Julio
del año Dos Mil Veintidos (2022).

LICDA. ANA JULISSA SIMONOA AQUINO

Procuradora Fiscal del Distrito Judicial del Distrito Nacional