São Paulo, 24 de setembro de 2018.

Ao
Entreposto de Peixes Cotia
A/C – Sócios
Ref: 180924.00 – CÂMARA ESTOCAGEM

Tem a presente a finalidade de informar a V.S., o resumo descritivo dos equipamentos e valores,
referente a apresentação da oferta de compra dos itens a saber:

Descritivo dos Equipamentos

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-1-
Layout da Câmara Frigorífica:

Resumo Descritivo
Gabinete fabricado em painéis modulares com encaixe macho e fêmea para construção das paredes e
teto. Para o piso disponibilizamos dois modelos, piso painel revestido em chapa xadrez em alumínio, ou
placas isolantes em PU envolvida em lona de pvc com barreira de vapor, cabendo ao cliente neste caso
fazer o revestimento em alvenaria do piso. A isolado térmica dos painéis será em poliuretano na densidade
de 36 a 40kg/m³ na espessura de 70 ou 100mm.
O revestimento dos painéis modulares será em chapa pre-pintada com tinta poliéster na cor branca
para as duas faces dos painéis, e como opcional externamente onde for visível, será fornecido revestimento
adicional em chapa de alumínio xadrez na altura de 100cm.
Com relação aos cantos externos da câmara, para alturas até 300cm, serão fornecidos nos próprios
painéis sem a utilização de cantoneiras metálicas e rebites, e para alturas maiores os cantos serão unidos
por cantoneiras metálicas. Os cantos internos terão acabamento sanitário arredondado em perfis de PVC
com encaixe macho e fêmea, e para câmaras frigoríficas onde o armazenamento dos produtos são sobre
paletes, ou movimentado por carros de transporte, será acrescentado rodapé em alumínio contornando as
paredes.

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-2-
 As portas são fabricadas e fornecidas nas medidas de largura e altura com 70cm x 200cm, 85cm x
200, 105cm x 210cm e 120cm x 240cm, com isolante térmico e revestimento nas mesmas características
das paredes, moldurada por perfil em aço inoxidável e gaxeta fixada sob pressão em trilho de pvc. Os
batentes também fabricados em aço inoxidável são fornecidos no modelo de sobrepor, fixado pelo contra
batente, pelo lado interno da câmara, com haste roscada em pvc e porca castelo. Possui barreira térmica
em resistência tipo siliconada, presente no contorno do vão de luz do batente e na soleira. A capa da
soleira, por sua vez, possui sistema de encaixa para facilitar a manutenção da resistência da barreira
térmica, e é fornecida em aço inoxidável na espessura de 1,0mm, sobre plataforma de pvc.
A Câmara Frigorífica é fabricada nas dimensões de acordo com as necessidades do projeto ou
aplicação, atendendo aos critérios organizacionais e de higienização estabelecida pela Anvisa, com altura
externa padrão de 260cm e 300cm ou de acordo com o projeto.
Cada câmara será fornecida com um ou mais forçador de ar, de acordo com as especificações térmicas
e técnicas dos produtos armazenados, possuindo construção monobloco fabricado em chapa de alumínio
para a caixa externa e para a bandeja de degelo. A serpentina é fabricada com aletas em alumínio
corrugado com alta dissipação de calor e tubulação em cobre com circuitos independentes, distribuídos
na serpentina em função da capacidade térmica do forçador de ar.
Os ventiladores do forçador de ar da câmara frigorífica são fornecidos no modelo de baixa ou alta
vasão, a fim de que, de acordo com o projeto, toda a área cúbica da câmara frigorífica fique com a
temperatura homogenia com baixa variação térmica. Com relação ao degelo dos forçadores, na aplicação
refrigerada o degelo é fornecido com a própria circulação do ar por entre as aletas da serpentina, que
garante alta eficiência de descongelamento sem uso resistência elétrica, e para a aplicação freezer, para o
núcleo da serpentina e para a bandeja de degelo do forçador, a resistência utilizada é do tipo blindada em
aço inox e siliconada para o dreno.
As câmaras frigoríficas são dimensionadas para trabalhar como climatização até a temperatura de
12°C, refrigerada até 0°C, freezer até -20°C, controlados por controlador microprocessado, com tela
capacitiva, sensível ao toque, S-touch, sem botão externo e de fácil operação. Este sistema além de
gerenciar a temperatura de funcionamento, e o controle de degelo da câmara frigorífica, fornece como
alarme o desligamento automático da iluminação e da ventilação proporcionando fácil visualização de
refrigeração insuficiente, com mínima perca térmica dos produtos.
Finalizando, a iluminação interna da câmara é fornecida em luminária hermética em policarbonato
com lâmpadas tuboled de baixo consumo de energia e calor, fixada e distribuída no teto, em função do
tamanho da câmara, controladas automaticamente pelo controlador microprocessado e pela abertura da
porta.

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-3-
Sistema de Refrigeração:
Já mencionado acima, o funcionamento da refrigeração é fornecido por controlador microprocessado
que gerencia todas as funções do sistema, sendo eles: ligar e desligar o sistema; controle de degelo
automático, que aciona o processo de degelo ao sensibilizar bloqueio da circulação de ar pelo gelo; sistema
Eco de economia de energia, que em função do tempo pre definido de porta fechada, o sistema
automaticamente inicia o processo de troca térmica com economia de energia elétrica; controle de
temperatura digital com display sensível ao toque, S-touch, com unidade controladora remota, que
proporciona funcionamento contínuo da refrigeração, mesmo com o não funcionamento do display; e
como alarme de alta temperatura o controlador desliga automaticamente a iluminação, além da ventilação
e das resistências de orvalho, proporcionando assim fácil visualização de refrigeração insuficiente e
mínima troca térmica do ar com os produtos, uma vez que a ventilação é desligada.
O funcionamento do sistema de refrigeração inicia pelo compressor, com a função de circular o fluido
refrigerante pelo sistema frigorífico. O calor resultante da troca térmica do ar circulante entre os produtos,
e entre as aletas do forçador de ar, é transferido para o fluido refrigerante, pela expansão direta deste fluido
pala válvula de expansão. Uma vez o fluido refrigerante chegando no condenador, todo o calor absorvido
no processo frigorífico é liberado para o ar, pelas aletas do condensador. Este processo se repete inúmeras
vezes, até o limite determinado pelo controlador de temperatura, e pela aplicação do sistema
O equipamento de refrigeração para o sistema de resfriados ou freezer são fornecidos com compressor
hermético no modelo scroll ou alternativo. Compressores, condensadores, ventiladores, pressostatos,
Tanque de líquido, válvulas de serviço e caixa elétrica de comando serão montados dentro da estrutura do
equipamento. Esta estrutura será fornecida com fechamento tipo carenagem, para proteção acústica e a
intempéries.
As tubulações frigoríficas de interligação entre a câmara e a unidade de refrigeração, são isoladas
termicamente com borracha elastomérica de alta eficiência térmica e baixa absorção de umidade e fixadas
no teto ou em paredes com suportes de aço galvanizado. Cada terminação de linha possuirá uma válvula
de bloqueio manual, instaladas no compressor e no tanque de líquido, ideal para futuras manutenções no
sistema frigorífico, sem perda de fluido refrigerante.
A capacidade de refrigeração da unidade de refrigeração é em função do equipamento a ser interligado
a ela, levando-se em conta para a condição de resfriados, a temperatura de evaporação de -10°C e 45°C
de temperatura de condensação do sistema.
Todos equipamentos, fabricados pela nossa empresa ao sair da linha de montagem, são submetidos a
teste de performance, onde são verificados entre os itens mais relevantes, nível de ruído, vibrações, fuga
elétrica, eficiência frigorífica e potência elétrica, em seguida é direcionado para avaliação de qualidade e
por final é embalado com filme plástico retrátil transparente sobre palete de madeira reciclada.

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-4-
Carga Térmica Câmara Congelados 01 e 02:

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-5-
Carga Térmica Sala de Pedidos:

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-6-
 RELAÇÃO DE EQUIPAMENTOS A SEREM FORNECIDOS E VALORES

Item Quant. Descrição Valor

Modelo – Câmara Fria em Painel Modular – CFPM/FZ
Medida – 12,70 M x 10,30 M x 3,0 M (C x L x A)
Isolação Térmica – Painel PUR 100/70mm Branco
Revestimento Externo em Alumínio Xadrez – Na Porta
Rodapé em Alumínio Xadrez – Paredes Internas
Isolação Térmica Piso – Placa Poliuretano c/ Barreira Vapor
Revestimento do Piso – Alvenaria (não incluso na oferta)
Aplicação – Conservação Produtos Congelados
Temperatura Operacional – -7,5°C a -5°C e -20°C a -15°C
Fluido Refrigerante – Gás R-404a
01 Temperatura de evaporação – -30°C
Quantidade de Forçadores - 03
02 01 Capacidade dos Forçadores Câmara 01 – 8.822 kcal/h
R$ 149.712,90
Capacidade dos Forçadores Câmara 02 – 8.822 kcal/h
Capacidade dos Forçadores Câmara 02 – 4.315 kcal/h
03 Iluminação – 04 luminárias herméticas tuboled p/ câmara
Acionamento da Luminária – Automático
Quantidade de Portas – 03
Modelo da Porta - Sobrepor
Vão de Abertura da Porta – 120cm x 240cm
Sistema de Controle – Controlador Microprocessado Digital
Tensão – 220V- Trifásico
Consumo em Refrigeração KW/h – 1,55
Consumo em Degelo KW/h – 18,95
Acessórios – Maçaneta com Chave e Trava de Segurança

Modelo – Unidade Refrigeração Carenada- URC-900/C

Medida – 150cm x 85cm x 75cm
Estrutura do Rack – Aço Galvanizado Pintado
Aplicação – Congelados
Capacidade Frigorífica – até 9.000 Kcal/h
Compressor – Hermético
04 02 Fluido Refrigerante – R-404 R$ 22.573,00
Temperatura de Condensação – 45°C
Válvula de Expansão – Mecânica
Tensão – 220V- Trifásico
Consumo – ~10,65 Kw/h (em 100% da capacidade.)
Nível de Ruído a 5M – 73 decibéis
Proteção Acústica - Sim

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-7-
 Modelo – Unidade Refrigeração Carenada- URC-450/C
Medida – 125cm x 75cm x 75cm
Estrutura do Rack – Aço Galvanizado Pintado
Aplicação – Congelados
Capacidade Frigorífica – até 4.500 Kcal/h
Compressor – Hermético
05 01 Fluido Refrigerante – R-404 R$ 7.307,02
Temperatura de Condensação – 45°C
Válvula de Expansão – Mecânica
Tensão – 220V- Trifásico
Consumo – ~5,95 Kw/h (em 100% da capacidade.)
Nível de Ruído a 5M – 69 decibéis
Proteção Acústica - Sim

Modelo – Conjunto de Linhas de Interligação Frigorífica

Material – Tubo de Cobre Rígido
Aplicação – Congelados
Isolação Térmica – Borracha Esponjosa
Suportes – Mão Francesa e Cavalete em Aço galvanizado
06 01 Filtro de Linha – Sim 27.761,70
Válvula de Esfera – Sim
Carga de Fluido Refrigerante – Sim
Comprimento da Linha Câmara 01 – 12 metros
Comprimento da Linha Câmara 02 – 18 metros
Comprimento da Linha Câmara 03 – 25 metros
.

VALOR TOTAL DA OTERTA...................................... R$ 207.354,61

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

Cartão BNDES
Proger
Empresa – sinal 55% + 3x sem juros

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-8-
 DESCRITIVO GERAL DAS CONDIÇÕES DE FORNECIMENTO

>> GARANTIA DE 06 MESES, POR ITEM FORNECIDO, INICIADA APARTIR DA DATA DE EMISSÃO
DA NOTA FISCAL.

>> É DE RESPONSABILIDADE DO CLIENTE SOBRE OS PRODUTOS ADIQUIRIDOS, EXECUTAR A

HIGIENIZAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS COM PRODUTOS QUE NÃO DANIFIQUE A SUPERFICIE,
UTILIZANDO SABÃO DE COCO COMO DESENGORDURANTE E ESPONJE NÃO ABRASIVA, BEM COMO A
DISTRIBUIÇÃO DA CARGA DE PRODUTOS SOBRE AS PRATELEIRAS.

>> É DE RESPONSABILIDADE DO CLIENTE SOBRE OS PRODUTOS REFRIGERADOS OU

CONGELADOS, GARANTIR QUE A EMBALAGEM E AS CONDIÇOES DE ESTOCAGEM SEJAM
APROPRIADAS, A FIM DE PROPORCIONAR LIVRE ESCOAMENTO DE AR, PARA QUE A TROCA TÉRMICA
DO AR FRIO COM OS PRODUTOS SEJA EFICIENTE.

>> ESTÃO EXCLUSOS DO FORNECIMENTO:

• O TRANSPORTE DOS EQUIPAMENTOS;
• PONTO DE DRENAGEM DE ÁGUA DE DEGELO E CONDENSAÇÃO
• PONTO ELÉTRICO CONFORME DESCRIÇÃO TÉCNICA DO EQUIPAMENTO;
• SERVIÇOS DE ALVENARIA
• REMOÇÃO E DESCARTE APROPIADO DOS RESÍDUOS E MONTAGEM;
• LIMPEZA PERIÓDICA DA UNIDADE DE REFRIGERAÇÃO E SISTEMA DE DRENAGEM.
• PONTE ELEVADIÇA E ANDAIME PARA MONTAGEM ACIMA DE 3,0M DE ALTURAS.

>> NA UTILIZAÇÃO DE FINANCIAMENTO BANCÁRIO PARA QUITAÇÃO TOTAL OU PARCIAL

DOS VALORES DOS EQUIPAMENTOS NEGOCIADOS, CASO O RECURSO NÃO TENHA SIDO LIBERADO
ATÉ A DATA DE ENTREGA DOS EQUIPAMENTOS, O CLIENTE DEVERÁ NEGOCIAR OU QUITAR O VALOR
CORRESPONDENTE AO SALDO PARA LIBERAÇÃO DOS MESMOS. UMA VEZ LIBERADO O RECURSO VIA
FINANCIAMENTO, OS VALORES JÁ PAGOS SERÃO DEVOLVIDOS EM CINCO DIAS CORRIDOS.

Sem mais para o momento, agradecemos vossa cordial atenção.

Atenciosamente.

____________________________________ ______________________________________________
Cliente AER Refrigeração Ltda

AER - REFRIGERAÇÃO LTDA.

Rua Américo Brisa, 135 - CEP: 02968-070 - Freguesia do Ó - São Paulo - Fone: 3991-8457
E-mail: sac@aer.ind.br www.aer.ind.br
-9-