Você está na página 1de 27

Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL ET-E-002

Glossário e Unidades
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL ET-E-002-Ed.A (18.10.2013)


Glossário e Unidades

Pág. 2/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

ÍNDICE

1 GLOSSÁRIO ..................................................................................................................................... 4

2 UNIDADES ...................................................................................................................................... 27

Pág. 3/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

1 GLOSSÁRIO

Apresenta-se o Glossário com as definições dos termos consagrados.

Abertura de visita - Abertura na coluna que permite o acesso ao compartimento eléctrico.

Acessório - Dispositivo metálico de ligação, união, protecção mecânica ou eléctrica,


distanciamento, transposição, etc. utilizados pelos condutores nas linhas e nas subestações.
Agrupamento de Árvores Isoladas - Árvores que pelas suas características (normalmente espécies
protegidas) merecem uma manutenção individual, mas porque estão inseridas numa estrutura
relativamente homogénea, do ponto de vista da segurança da exploração da s linhas, devem ser
tratadas simultaneamente.

AGS - Armour Grip Suspension;

AIS – Subestações Isoladas a Ar (Air Insulated Substation)

Instalações ditas de tipo convencional, dado que implementam uma tecnologia que é
historicamente bastante mais antiga que as GIS. Nestas subestações todos os elementos sob
Alta e muito Alta Tensão, encontram-se dispostos num parque exterior tendo por elemento
dieléctrico o ar atmosférico envolvente, o que condiciona a disposição do equipamento no
que respeita ao cumprimento de distâncias de isolamento e trabalho. Encontrando-se
portanto expostos às condições climatéricas e a elementos poluentes (poluição industrial,
poeiras e poluição salina).

Alternativa - Por corredor ou traçado alternativo entende-se qualquer um destes itens que
tenha viabilidade técnica, económica e ambiental.

Altura total (ou comprimento total), H - distância entre o topo e base do poste.

Altura de Explorabilidade - Altura mínima que deve ser garantida às árvores, numa estação, para
que estas mantenham o equilíbrio vegetativo e sejam exploráveis economicamente (relembra -se
que normalmente quando a poda ou o decote ultrapassa 1/3 do volume da copa da árvore esta
perde o equilíbrio vegetativo).

Altura da Linha no Perfil (m) - Altura da linha, no local onde se encontra a árvore que está a ser
medida. Esta medida é retirada do Perfil e Planta Parcelar.

Altura Máxima Permitida - Altura correspondente à altura da linha no perfil subtraída da distância

Pág. 4/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

regulamentar de segurança.

Altura nominal (da coluna) - Distância entre o ponto de fixação da luminária e o nível do
solo relativamente às colunas de enterrar.

Amarração - Disposição de utilização em que o equipamento que liga ao apoio a pinça


de amarração, mediante uma ou mais cadeias de isoladores, é solicitado pela força total
de tracção axial do condutor que actua na pinça.
Aperto mecânico – método de segurar o terminal ao condutor, por exemplo, por intermédio
de uma cavilha ou de um parafuso actuando na parede lateral do terminal (secção 3.11 da
norma IEC 61238-1).

Aperto por compressão – método de segurar o terminal ao condutor através do uso de uma
ferramenta especial que produz uma deformação permanente no terminal e no condutor
(secção 3.10 da norma IEC 61238-1).

Apoio (ou poste) - Dispositivo destinado a suportar um conjunto de cabos condutores e de


guarda, isoladores e acessórios de uma linha eléctrica aérea.

Apoio (ou poste) de amarração - É a estrutura à qual estão fixados os cabos condutores e
de guarda através de cadeias e conjuntos de amarração, respectivamente, e que é
solicitado pela força total de tracção axial dos condutores e cabos de guarda.

Apoio (ou poste) de suspensão - É a estrutura à qual estão suspensos os cabos condutores e
de guarda.

Área de Estudo (ou Faixa) - Porção de território com largura adequada para conter uma
representação significativa dos condicionalismos territoriais e ambientais. A largura variável
deve permitir o estudo de diversas alternativas de corredor no seu interior.

Armadura - conjunto de armaduras elementares de aço, dispostas longitudinal (armadura


longitudinal do poste, constituída exclusivamente por armaduras elementares ordinárias, no
caso de postes de betão armado, ou por armaduras elementares de pré-esforço associadas
ou não a armaduras ordinárias, no caso de postes de betão pré-esforçado) e
transversalmente (armadura transversal do poste, constituída por armaduras ordinárias),
destinadas a reforçar o betão, absorvendo principalmente esforços de tracção.

Árvores Isoladas - Árvores que não se encontram inseridas numa estrutura homogénea, do
ponto de vista da segurança da exploração das linhas, ou que inseridas numa mancha de
árvores

Pág. 5/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Arredondamento – Operação que permite alterar a forma do condutor,


independentemente da sua forma inicial, de molde a dotar a sua extremidade de uma
forma sensivelmente cilíndrica e com um diâmetro compatível com o conector a utilizar (NF
C33 090-4, subcláusula 1.3.1).

AT (Alta Tensão) - Tensão superior a 35 kV e igual ou inferior a 60 kV em corrente alternada


(AC).

atmosfera - mistura de gases, e normalmente também aerossóis e partículas, que circundam


um dado objecto (EN ISO 12944-2: 1999 ou equivalente);

Azulado (ou humado) - manchas cinzento-azuladas ou quase negras no borne devidas ao


ataque de fungos cromogéneos.

Barramentos -Elementos constituídos geralmente por condutores rígidos de secção


transversal tubular, que permitem a interligação entre os vários painéis de uma instalação,
possibilitando assim o trânsito de energia entre os ramos da rede que nela confluem

Barramento - Condutor de fraca impedância, ao qual podem ser ligados separadamente


vários circuitos eléctricos.

Nota: o termo “barramento” não pressupõe forma geométrica, tamanho ou dimensões


para o condutor.

Balizagem - Sinalização destinada a servir de aviso, à navegação aérea, da existência


de uma linha de alta tensão quer durante o dia (balizagem diurna) quer durante a noite
(balizagem nocturna).

Base - secção transversal inferior do poste.


Base do poste - secção inferior do poste, aproximadamente normal ao seu eixo longitudinal.

Base de fusível - Parte fixa de um fusível munido de contactos, terminais e invólucros,


quando aplicável.

Base para relé fotoeléctrico intermutável – Equipamento eléctrico que se destina à fixação
do relé fotoeléctrico intermutável e a fazer a sua ligação eléctrica.

Bastio - Terceira fase de desenvolvimento de um povoamento regular, caracterizada pela

individualização dos fustes, pela intensificação do crescimento em altura e pela


desramação natural. É nesta fase que normalmente são efectuados os desbastes.

Bicada - Designação dada à parte superior do fuste. Secção da ponta da árvore que

Pág. 6/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

raramente é aproveitada na exploração florestal.

Bucim - Dispositivo concebido para permitir a entrada de um cabo para o interior do


invólucro, assegurando a selagem do mesmo no seu ponto de entrada. Ele pode assegurar
outras funções, tais como de retenção, isolamento, protecção (mecânica), ligação de
continuidade da bainha metálica, ligação à terra, afrouxamento de tensão mecânica ou a
combinação destas.

Braço - Elemento constitutivo da coluna destinado a suportar uma luminária a uma certa
distância do eixo da parte rectilínea inferior do fuste, de forma simples ou múltipla, e
formando com a coluna um conjunto, desmontável ou não.

Cabeça - troço a partir do topo onde estão os furos destinados à fixação de ferragens de
suporte da linha, caixas de protecção, caixas de seccionamento, caixas de derivação e
braços IP.

Cabo de guarda- Cabo metálico instalado no topo da torre, que tem como objectivo atrair
descargas atmosféricas, evitando assim que estas incidam directamente nos condutores de
fase.

Cabo tipo OPGW (Optical Ground Wire) - Cabo metálico que possui no seu interior fibras
ópticas destinadas às funções de telemedida e telecontrole, bem como de
telecomunicações em geral, e que é simultaneamente cabo de guarda. As linhas de MT
não são geralmente equipadas com cabo de guarda mas, em casos especiais e para
efeitos de comunicações, é instalado um OPGW.

Cabo tipo ADSS (All Dielectric Self Suporting) - cabo (óptico) dieléctrico, auto suportado,
contendo fibras ópticas no interior. É um cabo que pode ser instalado na vizinhança dos
condutores e desde que o campo eléctrico a que vai ser submetido esteja abaixo do valor
indicado (efeito tracking) pelo fabricante do cabo (em geral igual a 20kV/m).

Cabo de liga de alumínio - Condutor composto por fios de liga de alumínio, cableados em
camadas concêntricas.

Cabeça do poste - parte superior e mais delgada do poste.

Cadeias de isoladores de cadeias ou cadeias de isoladores - Associação de dois ou mais


isoladores de cadeia destinados a garantir as condições de isolamento do condutor.

Cadeia equipada - Conjunto formado pela associação dos isoladores de cadeia e dos

Pág. 7/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

respectivos acessórios intermédios e de ligação aos apoios e aos condutores.

Caixa terminal - é uma caixa cheia de ar ou de um composto que envolve completamente


a terminação.

Caixa de distribuição - Quadro destinado à distribuição de energia eléctrica, dotado de


invólucro, geralmente de pequenas dimensões e previsto para ser montado numa parede
ou num muro.

Campos Electromagnéticos (CEM1) - Modelo físico-matemático que associa a um dado


ponto do espaço uma determinada energia de radiação electromagnética;

Cantão - A parte de um traçado compreendida entre duas amarrações consecutivas.

Candeeiro - Conjunto formado por uma coluna, uma ou mais luminárias e o material
eléctrico de alimentação.

Capacete terminal – é um acessório que assegura o isolamento da ponta de um cabo


energizado.

Carregadouro - O local destinado à concentração temporária de material lenhoso resultante da


exploração florestal, com o objectivo de facilitar as operações de carregamento,
nomeadamente a colocação do material lenhoso em veículos de transporte.

Carga de rotura - Maior carga que pode ser aplicada a um acessório nas condições

permitidas de utilização especificadas pelo fabricante.

Cavidades - falta de material ou deformação por cavidades de nós ou outras causas.

Célula fotoeléctrica – Elemento do circuito que varia as suas características eléctrica em


função da iluminação existente na sua superfície fotossensível.

CENELEC - Comité Europeu de Normalização Electrotécnica

Organismo da UE com competências de normalização na área técnica electrotécnica e


que produz normas “EN”.

circuito de terra - conjunto dos condutores de terra e respectivo eléctrodo de terra (RSSPTS
ou equivalente);

Circuito de Comando - Circuito constituido pelos elementos responsaveis pelo


accionamento do dispositivo de comutação.

classe da envolvente - diferença de temperatura do transformador na cabina e a

Pág. 8/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

temperatura do mesmo transformador no exterior da cabina, nas condições de serviço


normais (EN 61330 ou equivalente);

Coeficiente de segurança em relação à fendilhação de 0,1 mm - quociente da solicitação


de fendilhação de 0,1 mm pela solicitação nominal de ensaio.

1 Sigla em inglês EMF – Electromagnetic Fields

Coeficiente de segurança em relação à fendilhação de 0,2 mm - quociente da solicitação


de fendilhação de 0,2 mm pela solicitação nominal de ensaio.

Coeficiente de segurança em relação à rotura por cedência - quociente da solicitação de


rotura por cedência pela solicitação nominal de ensaio.

Coeficiente de segurança em relação à rotura final - quociente da solicitação de rotura final


pela solicitação nominal de ensaio.

Coluna – Apoio de betão polido ou metálico, destinado a suportar uma ou várias luminárias
e constituído por uma ou várias partes: um fuste, eventualmente uma extensão superior e, se
necessário, um braço.

Coluna (direita) - Coluna sem braço destinada a suportar directamente a luminária.

Coluna com braço - Coluna destinada a suportar uma ou várias luminárias por meio de um
braço simples ou múltiplo, desmontável ou não.

Compartimento eléctrico - Espaço no interior do fuste, acessível através da abertura de


visita, destinado ao alojamento do material eléctrico necessário à alimentação da(s)
luminária(s).

Compasso de Plantação ou Compasso - Definição prévia da distância entre as linhas de


plantação e da distância entre as árvores na linha de plantação, como por exemplo, 3x1,5 m,
respectivamente.

Completagem - Fase de observação no terreno de um traçado, onde se avaliam as


interferências com aquele e se efectua o levantamento altimétrico rigoroso dos
obstáculos verticais.

Comprimento de cabo - É o comprimento modular de entrega.


Nota: para evitar dúvidas, o comprimento modular de entrega, nos casos das secções
nominais de 54,6 mm 2 e de 117 mm2 é, respectivamente, de 8000 m e 5000 m.

Comprimento total (ou altura total) do poste - distância entre a base e o extremo superior do

Pág. 9/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

poste.

(Conector) terminal (de um condutor) - Conector para ligar um condutor dum cabo a uma
parte dum equipamento eléctrico.

Condutor - Material destinado a ser usado para transportar corrente eléctrica e constituído
por vários fios não isolados e cableados em conjunto.

Condutor cableado em camadas concêntricas - Condutor constituído por uma alma central
rodeada por uma ou mais camadas sucessivas de fios enrolados em hélices de sentidos
alternados.
Condutor múltiplo - Condutor constituído por condutores elementares regulados com
flechas iguais e mantidos entre si a uma distância constante formando um feixe.

Condutor preparado - Condutor cujos fios são soldados ou cuja extremidade é munida dum
terminal.

Condutor de terra - condutor destinado a ligar parte de uma instalação ou um aparelho


com o eléctrodo de terra (RSSPTS ou equivalente);

Conector – o conector é um dispositivo metálico para ligar os condutores de cabos Corredor


- Faixa de terreno, com largura média em geral não inferior a 400 m ao longo da qual é
possível definir o traçado da linha. Os corredores são condicionados pela presença de
obstáculos, físicos (florestas, povoações, monumentos, presença de outros sistemas lineares,
aeroportos, declives, obstáculos geomorfológicos, climatológicos e de poluição
atmosférica) e ambientais (zonas de elevada sensibilidade, paisagens protegidas).

Conicidade - alargamento entre faces longitudinais opostas por metro de comprimento do


poste (dobro do jorramento).

Corte de Ramos - Operação de exploração florestal que consiste em retirar do tronco


abatido os ramos, as pernadas e a bicada, de modo a facilitar as operações seguintes.

corrosão atmosférica - corrosão tendo a atmosfera terrestre à temperatura ambiente, como


ambiente corrosivo (ISO 8044 ou equivalente);

Curto-circuito

Estabelecimento de um caminho de impedância geralmente reduzida entre dois ou mais


condutores activos com eventual intervenção da terra, ou entre esta e um único condutor
activo. Esta ocorrência de origem diversa condiciona a exploração da rede, submetendo o

Pág. 10/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

equipamento a solicitações anormais e conduzindo por vezes a situações de risco para a


integridade de pessoas. Existe equipamento de protecção instalado e adequadamente
parametrizado com vista à eliminação deste tipo de defeitos.

Dieléctrico - Diz-se do material ou substância que possui propriedades isolantes, exibindo


escassas cargas eléctricas livres susceptíveis de serem deslocadas por acção de um campo
eléctrico. A rigidez dieléctrica de um material diz respeito ao valor máximo de campo
eléctrico a partir do qual aquele perde as suas propriedades isolantes.

Densidade - Para os florestais, representa o número de árvores e xistentes numa determinada


área. A densidade média consiste no número por hectare de indivíduos da espécie a avaliar.

Derivação – a derivação é um acessório que assegura a ligação de um cabo derivado a


um cabo principal.

Distância ao Eixo da Linha (m) - Distância da árvore ao eixo da linha. Este valor deverá ser
negativo (-) ou positivo (+), consoante a árvore se localize à esquerda ou à direita do eixo,
segundo a orientação poste precedente ou poste posterior.

Distância do Poste Anterior (m) - Distância da árvore à perpendicular do poste anterior.

D.A.P. - Iniciais de "Diâmetro à Altura do Peito". Parâmetro utilizado na cubagem de árvores e


povoamentos, que consiste no diâmetro do tronco medido a 1,30 m do solo.

Dendrologia - Estudo da identificação e classificação sistemática das árvores.

Dendrometria - Secção da silvicultura que estuda a forma, dimensão e idade das árvores e
povoamentos florestais.

Dendrómetro - Designação dada aos instrumentos especialmente desenvolvidos para a


realização de medições em árvores e povoamentos.

EDS (Every-day-stress) - Razão entre a tensão mecânica mais frequente do cabo e a


sua tensão de rotura.

Estação - Termo utilizado pelos florestais para designar o conjunto de condições físicas e factores
inorgânicos que caracterizam um local.

Eléctrodo de terra - condutor ou conjunto de condutores enterrados destinados a


estabelecer bom contacto com a terra (RSSPT ou equivalente);

Elemento de substituição - Parte de um fusível, incluindo o ou os elementos fusíveis,


destinada a ser substituída após o funcionamento do fusível.

Nota: na gíria, é usual designar o “elemento de substituição” por “fusível”.

Pág. 11/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Ensaios de tipo - Ensaios realizados sobre um pequeno número de produtos, representativos


de uma produção industrial, com o objectivo de verificar a conformidade com a
especificação técnica, de um certo número de características supostamente
independentes das variações previsíveis de uma produção industrial continuada, sem
alteração das condições de produção (nomeadamente matérias-primas, métodos e
processo tecnológicos).
Ensaios de série por amostra - Ensaios realizados durante um ciclo de realização do produto,
em qualquer das suas fases, na forma de ensaios sobre amostras, com o objectivo de
verificar a conformidade com a especificação técnica respectiva, das características do
produto supostas dependentes das variações de uma produção industrial continuada.

Ensaios de série individuais (ou ensaios de rotina) - Ensaios a realizar em todos os


comprimentos de cabo completo para a comprovação da sua conformidade com os
requisitos.

Ensaios após instalação - Ensaios destinados à comprovação da integridade dos cabos e


dos seus acessórios, depois de instalados.

Entrada de cabo - Abertura na parte enterrada que permite a passagem dos cabos
eléctricos de alimentação.

Esquema de pintura anticorrosivo - soma total de demãos de tintas ou de produtos


similares, os quais se destinam a ser aplicados ou já tenham sido aplicados num
substrato para lhe proporcionar protecção anticorrosiva (EN ISO 12944 -1: 1999 ou
equivalente);

Exploração - conjunto das actividades necessárias ao funcionamento de uma


instalação eléctrica, incluindo as manobras, o comando, o controlo e a manutenção,
bem como os trabalhos eléctricos e os não eléctricos (Regulamento da Qualidade de
Serviço ou equivalente);

Factor de fendilhação - quociente da solicitação de fendilhação (aparecimento da 1ª


fenda) pela solicitação nominal de ensaio.

Factor de Potência – é a relação entre a potência activa e potência aparente. Quanto


maior for o factor de potência, melhor é o aproveitamento de energia eléctrica.

Pág. 12/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Faixa de Protecção à Linha (Zona de Protecção à Linha) - Normalmente é um corredor de 45

m de largura máxima,limitado por duas rectas paralelas distanciadas 22,5 m do eixo do


traçado, onde pode proceder-se ao corte ou decote das árvores que for suficiente
para garantir as distâncias mínimas. No entanto poderá haver condições topográficas
que imponham a modificação da localização daquela faixa em relação ao eixo da
linha, ou dispensem a abertura da faixa quando a altura dos condutores for
suficientemente elevada para impedir a aproximação das árvores.

Faixa de serviço da linha – Área com largura de 5 m dividida ao meio pelo eixo da linha,
na qual se efectuará o corte e o decote de árvores necessárias para tornar possível a
sua montagem e conservação.

Fio - Filamento de metal trefilado com uma secção recta circular constante.

Flecha - Deslocamento do ponto de fixação da luminária, resultante, por um lado, das


forças exteriores exercidas sobre a coluna, o braço e a luminária e, por outro lado, dos pesos
da coluna, do braço e da luminária.

Flecha máxima – máximo deslocamento sofrido por um ponto do poste, quando da


aplicação de uma força, medido em relação à posição desse ponto no início do ciclo 1 do
ensaio de flexão.

Flecha de regulação - Distância vertical entre a corda que passa pelos dois pontos de
fixação do cabo no vão e o ponto de tangencia à catenária da recta paralela a essa
corda.

Flecha residual - deslocamento sofrido por um ponto do poste, após ter sido anulada a
força aplicadt, medido em relação à posição desse ponto no início do ciclo 1 do ensaio de
flexão.

Flecha de nível - Distância vertical entre a recta horizontal que passa pelo ponto de
fixação mais baixo e o vértice da catenária

Fenda anelar - solução de continuidade entre duas camadas de crescimento sucessivas, e


que pode ser total (circular) ou (parcial (em arco de círculo).

Fenda de abate - fenda longitudinal partindo da base do tronco, ou da inserção duma


pernada.

Fenda radial - fenda segundo um plano radial do lenho.

Fio torcido - disposição das fibras em hélices de maior ou menor passo.

Pág. 13/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Fornecimento - Por fornecimento, entende-se uma quantidade determinada de produtos,


que pode ser constituída por um ou mais lotes de produção, colocados, de uma só vez, à
disposição do cliente.

Fusível - Aparelho que, por fusão de um ou mais dos seus elementos concebidos e
calibrados para esse fim, abre o circuito no qual se encontra inserido, interrompendo a
corrente quando esta ultrapassar, durante um tempo suficiente, um dado valor. O fusível
inclui todas as partes que constituem o aparelho completo.

GIS – Subestações Isoladas a Gás (Gas Insulated Substations)

Instalação na qual todos os elementos sob a Alta ou muito Alta Tensão, se encontram
contidos em compartimentos estanques contendo gás pressurizado com propriedades
dieléctricas superiores às do ar (SF6). São caracterizadas pela grande fiabilidade e reduzida
manutenção, constituindo no entanto uma alternativa que implica investimento geralmente
muito elevado face à tecnologia convencional. A sua grande vantagem face às AIS, reside
numa drástica redução das dimensões físicas necessárias para implementar uma instalação
com as mesmas funcionalidades, constituindo a escolha de eleição para zonas urbanas,
podendo inclusivamente ser alojadas em edifícios construídos para o efeito.

Hipsómetro - Instrumento que permite a medição da altura de objectos com base no princípio
trigonométrico da resolução de triângulos rectângulos ou no da semelhança de triângulos pela
medição de ângulos e da distância ao objecto.

IEC – International Electrotechnical Committee [http://www.iec.ch/] - Organização mais


relevante a nível mundial na preparação e publicação de documentos de normalização
com carácter internacional, no âmbito da tecnologia eléctrica e electrónica, os quais
servem de base para normalizações de carácter nacional. Através dos seus membros,
promove a cooperação internacional na normalização e na avaliação da conformidade
nos vários domínios de aplicação da electrotecnia, por vezes também referida por CEI
acrónimo de Comité Eletrotécnico Internacional.

IEEE – Institute of Electrical and Electronics Engineers [www.ieee.org] - é uma organização


profissional sem fins lucrativos, fundada nos Estados Unidos. O IEEE tem filiais em muitas partes
do mundo, sendo seus sócios engenheiros eletricistas, engenheiros da computação,
cientistas da computação, profissionais de telecomunicações etc. Sua meta é promover
conhecimento no campo da engenharia elétrica,eletrônica e computação.

Pág. 14/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

ICNIRP - International Commission on Non-Ionising Radiation Protection

Organismo internacional independente cujo objectivo é o estudo dos efeitos sobre o


ambiente e a saúde humana das radiações não-ionizantes (isto é na gama de frequências
de 0 Hz a 300 GHz – microondas). A radiação com origem em todos os sistemas eléctricos de
energia na Europa tem frequência de base de 50 Hz (gama de baixas frequências). As
recomendações do ICNIRP quanto a valores limites de exposição permanente do público
em geral foram endossados pelo Comité de Orientação Científica da Comissão Europeia, e
homologados em Junho de 1999 pelos Ministros da Saúde dos Países membros da UE.

Isolador - Dispositivo realizado em material não-condutor de corrente eléctrica


(normalmente cerâmica, vidro ou materiais plásticos), destinado a afastar os elementos
condutores a potenciais diferentes.

Item - Parte, equipamento, subsistema ou sistema que pode ser considerado


individualmente e examinado ou testado de forma separada.

Índice de fragilidade - quociente da solicitação de fendilhação (aparecimento da 1ª


fenda) pela solicitação de rotura final.

Interruptor - aparelho destinado a ligar ou desligar um circuito em carga, dotado de poder


de corte garantido e tendo duas posições, uma de abertura e outra de fecho, nas quais se
mantém na ausência de acções exteriores;

Interruptor-seccionador - interruptor em que a separação dos contactos é visível, dotado,


em geral, de poder de corte reduzido mas suficiente para a manobra em carga;

Interruptor-seccionador fusível - interruptor-seccionador, eventualmente com relés,


conjugado com corta-circuitos fusíveis em que o elemento fusível está fechado, de modo
que a sua fusão não pode provocar qualquer acção exterior prejudicial à segurança das
pessoas ou à conservação dos objectos próximos. O interruptor-seccionador destina-se a
permitir a manobra em carga, os fusíveis a actuar em caso de curto-circuito e os relés, se
houver, a provocar a abertura automática somente no caso de sobrecarga;

Invólucro - Envolvente que assegura o tipo e o grau de protecção apropriado para a


aplicação prevista.

Jorramento - metade do alargamento entre faces longitudinais opostas por metro de


comprimento do poste (metade da conicidade).

Junção – a junção é um acessório destinado a ser utilizado em redes aéreas ou subterrâneas

Pág. 15/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

e que assegura a ligação entre dois ou mais cabos isolados, de modo a formar um circuito
contínuo.

Junção simples – a junção simples é um acessório que assegura a ligação entre dois cabos,
de modo a formar um único circuito.

Junção de transição – é uma junção simples ou uma derivação que assegura a ligação
entre cabos com isolação de papel impregnado e cabos com isolação extrudida.

Ligação à terra - conjunto constituído por terminais de ligação à terra (TLT1 e TLT2) e de
medição (TLT3) e pelos condutores de cobre nu electrolítico (ou em alternativa armaduras
elementares longitudinais ordinárias do próprio poste, mas apenas nos postes de betão
armado) que estabelecem a continuidade eléctrica entre estes terminais.

Linha de Fuga Específica

A origem da designação relaciona-se com o menor percurso das correntes de fuga


transversais que se verificam à superfície de um isolador, consistindo na menor distância
entre os condutores a potenciais diferentes.

O comprimento da linha de fuga é o factor essencial que determina o comportamento do


isolador submetido a poluição.

A linha de fuga específica é expressa em mm/kV e permite determinar o número mínimo de


isoladores que devem constituir uma cadeia, em função da tensão máxima expectável e
do nível de poluição local.

Mancha (ou Mancha de Árvores) - Conjunto de árvores homogéneas do ponto de vista da sua
estrutura, crescimentos expectáveis e criticidade para a segurança da exploração da linha.

Manobras - acções destinadas a realizar mudanças de esquema de exploração ou a


satisfazer, a cada momento, o equilíbrio entre a produção e o consumo ou o programa
acordado para o conjunto das interligações internacionais, ou ainda a regular os níveis de
tensão ou a produção de energia reactiva nos valores mais convenientes, bem como as
acções destinadas a desligar ou a religar instalações para trabalhos (Regulamento da
Qualidade de Serviço ou equivalente);

Marcação - Operação em que se seleccionam e se assinalam as árvores a abater na exploração


florestal.

MAT (Muito Alta Tensão) - Tensão nominal superior a 60 kV em corrente alternada (AC).

Pág. 16/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Módulo – Troço, em geral prismático, do fuste de um determinado apoio concebido e


dimensionado para ser intercalado entre os outros troços do apoio já instalado de
forma a proporcionar o alteamento dos pontos de fixação dos cabos. Esta sol ução para
alteamento da linha implica sempre a verificação da estabilidade do apoio já com o
módulo instalado assim como das fundações do apoio.

Nascedio - Fase dos cinco primeiros anos de desenvolvimento de um povoamento regular,


caracterizada pela competição entre as jovens plantas e a vegetação herbácea e arbustiva
existente.

Nós - porções de ramos inclusos nos postes e que produzem um desvio local das fibras.

Nó aderente - nó perfeitamente ligado ao tecido circundante.

Nó firme - nó imperfeitamente ligado ao tecido lenhoso circundante.

Nó podre - nó atacado por fungos causadores de podridões.

Nó são - nó não atacado por agentes biológicos.

Nó soltadiço - nó imperfeitamente ligado ao tecido lenhoso, formando cavilha, que


facilmente se destaca da cavidade que o aloja.

Nós agrupados - dois ou mais nós de tal modo próximos que as fibras circundantes estão
inflectidas em torno do grupo por eles formado.

Nível de poluição - Classificação de um determinado local em função da existência e


concentração de poeiras, poluição salina e industrial, as quais degradam o comportamento
dos isoladores. A classificação qualitativa prevista na Publicação IEC 60815 (ligeira, média,
forte e muito forte), traduz-se quantitativamente na exigência de valores crescentes para a
linha de fuga específica dos isoladores a utilizar.

Painel - Conjunto de aparelhagem de corte, seccionamento e medida, supervisionado por


equipamento de comando, controlo e protecção, tendo a função de implementar, de
acordo com uma filosofia topológica determinada em consonância com as necessidades
de exploração, a interface dos barramentos da instalação com o equipamento interno
desta e os ramos da rede que nela confluem.

Passo de cableagem - Comprimento axial de uma volta completa da hélice formada por
um fio individual dum condutor cableado.
Parcela de Inventário - Área circular, quadrada ou rectangular, normalmente de 100 a 500 m²,
onde é realizado todo um conjunto de medições e observações cujo objectivo principal é o

Pág. 17/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

cálculo estatístico do volume total de material lenhoso existente no povoamento.

Peça de fixação do braço - Peça destinada a fixar o braço ao fuste, quando o braço é
desmontável. Esta peça pode ter a mesma secção transversal que a do extremo superior do
fuste ou uma secção diferente.

Peça de fixação da luminária - Peça destinada a fixar a luminária à coluna. Esta peça é, em
geral, uma parte suplementar da coluna ou o braço, com a mesma secção transversal ou
com secção transversal diferente.

Pinça - Dispositivo que serve para ligar um condutor de fase ou cabo de guarda a uma
cadeia equipada ou ao conjunto de acessórios de ligação ao apoio. A pinça toma o
nome do tipo de ligação que é efectuado ao condutor ou ao cabo de guarda (amarração,
suspensão).

Pinças de suspensão - Peças metálicas intercaladas entre o extremo inferior da cadeia


de suspensão e o cabo (condutor ou de guarda), com o papel de fixação directa
desse cabo.

Plano transversal - plano normal ao eixo longitudinal do poste.

Placa de montagem - Acessório do invólucro, independente deste, previsto para a


montagem do equipamento.

Poda - Corte de ramos, raízes ou rebentos necessários para assegurar o desenvolvimento


pretendido da árvore.

Poda de Formação - Tipo de poda que adapta a árvore à sua utilização durant e a vida útil.

Podridões - decomposição dos tecidos lenhosos pela acção dos fungos, com maior ou
menor alteração da cor e aspecto, e diminuição de qualidades físicas e mecânicas.

Porta-fusível - Parte móvel de um fusível destinado a receber o elemento de substituição.

Poste rectilíneo - poste que apresenta, em qualquer trecho, um desvio do eixo inferior a 0,3%
do comprimento total. Este desvio corresponde à máxima distância medida entre uma face
externa do poste e um fio esticado entre as arestas da base e do topo dessa face.

Posto de corte - Nó de rede MAT, funcionalmente idêntico a uma subestação excepto na


particularidade de se encontrar desprovido de equipamento de transformação,
apresentando por conseguinte um único nível de tensão.

Posto de transformação - instalação destinada à transformação da corrente eléctrica por

Pág. 18/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

um ou mais transformadores estáticos, quando a corrente secundária de todos os


transformadores for utilizada directamente nos receptores, podendo incluir condensadores
para compensação do factor de potência;

Posto de Seccionamento - Nó de rede de MAT dotado apenas de equipamento de


seccionamento (eventualmente de medida e controlo)

Povoamento Regular - Povoamento em que todas as árvores pertencem à mesma classe de

idade ou em que a diferença entre a árvore mais nova e a mais velha não excede 20% da
idade de revolução.

Prédio - É um terreno com estremas definidas, pertencente a um ou mais proprietários, que

fica normalmente dentro da faixa da linha (45 m de largura). Uma ou duas estremas
poderão ser as linhas limítrofes da faixa de protecção.

Profundidade de enterramento da coluna - Comprimento da parte enterrada da coluna

Profundidade de enterramento (ou comprimento de encastramento) - comprimento


destinado a realizar o encastramento do poste, no maciço ou directamente no terreno.

Projecção (horizontal) do braço - Distância horizontal do ponto de fixação da luminária à


vertical traçada pelo centro da secção do fuste ao nível do solo.

Quadro (ou conjunto de aparelhagem) - Conjunto de equipamentos, convenientemente


agrupados, incluindo as suas ligações, estruturas de suporte e invólucro, destinado a
proteger, a comandar ou a controlar instalações eléctricas.

Quadro de Coluna – Quadro eléctrico, de Classe II de isolamento, com protecções corta-


circuitos fusíveis e bornes de ligação e/ou de repicagem dos cabos eléctricos de
alimentação.

Ramal - Canalização eléctrica, sem qualquer derivação, que parte do quadro de um posto
de transformação, do quadro de uma central geradora ou de uma canalização principal e
termina numa portinhola, quadro de colunas, ligadores de entrada do equipamento de
contagem ou aparelho de corte de entrada de uma instalação de utilização, conforme o
caso.

Rechega - Operação da exploração florestal que consiste na deslocação do material

lenhoso do local de abate até ao caminho ou carregadouro mais próximo.

Recobrimento - espessura da camada de betão sobre a armadura.


Rede de Terra - Devem distinguir-se dois tipos de rede de terra em função dos dispositivos a

Pág. 19/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

elas ligadas. A rede de terra de protecção, designa o circuito ao qual devem ser ligados
todos o elementos condutores da instalação que, não se encontrando normalmente sob
tensão, podem ser submetidos à passagem fortuita de correntes que provoquem diferenças
de potencial perigosas. A rede à qual se ligam pontos dos circuitos eléctricos por forma a
influenciar as suas condições de exploração, limitando nomeadamente o potencial dos
condutores em relação ao solo, designa-se terra de serviço.

Nas instalações da RNT, a rede de terra é única, sendo constituída primária e


essencialmente por uma malha subterrânea de condutores de cobre nus, complementada
pelos cabos de guarda (não energizados e tendo como função principal a protecção da
instalação contra descargas atmosféricas).

Relação de cableagem (duma camada) - Relação entre o passo de cableagem e o


diâmetro exterior da camada correspondente dos fios do condutor cableado.

Relé fotoeléctrico – Equipamento eléctrico que comanda uma carga pela variação da
iluminação do ambiente.

Relé fotoeléctrico intermutável – Relé fotoeléctrico que possui um dispositivo de encaixe


para fixação da base.

Revolução - Idade do povoamento no seu corte final. Período de tempo entre a instalação do
povoamento e o seu corte final.

RIV – Radio Influence Voltage

RNT – Rede Nacional de Transporte - Constituída pela rede de Muito Alta Tensão (MAT), pela
rede de Interligação, pelas instalações do Gestor de Sistema e pelos bens e direitos conexos.

Rolaria - Material lenhoso apresentado na forma de toros e que não possui as


características necessárias para serração. É utilizado principalmente no fabrico de
aglomerados e pasta de papel.

Rotação - Período de tempo entre dois cortes culturais.

Rumo de um Alinhamento - É o ângulo formado entre a linha de direcção do Norte que


passa no ponto de origem do alinhamento e a linha que une o ponto de origem a um
ponto qualquer do alinhamento. O ângulo é contado a partir do Norte e no sentido dos
ponteiros do relógio.

Sentido de cableagem - O sentido de cableagem é definido a partir de um troço de


condutor colocado verticalmente. À esquerda, se o enrolamento dos fios seguir a direcção
da parte central da letra S, e à direita, se seguir a direcção da parte central da letra Z.

Pág. 20/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Secção de encastramento - é a secção do poste situada a uma distância da base igual a


0,1 H + 0,5, sendo H a altura total do poste.

Secção transversal - secção normal ao eixo longitudinal do poste.

Sinalização para aves do tipo BFD (Bird Flight Diverter) - Equipamentos, com formas
diversas, em geral com uma configuração em espiral, que são instalados em torno dos
cabos de guarda e/ou condutores, a espaçamentos adequados, e cujo objectivo é o
de aumentar o perfil dos cabos, aumentando a sua visibilidade pelas aves; estes
dispositivos são essenciais como equipamentos de minimização da mortalidade de aves
por colisão com cabos de linhas eléctricas aéreas e frequentemente instalados nos vãos
das linhas onde este risco precisa ser acautelado.

Siglas:

BRA – Bloco de Rede em Anel

CDV – Projecto de Comité para Votação

HN **-S-**2) - Especificação Técnica da Electricidade de França (EDF)

VEI - Vocabulário Electrotécnico Internacional

BDF - Bird Flight Diverter;

CEM - Campos Electromagnéticos;

ICNIRP - International Comission on Non Ionizing Radiation Protection;

ITU - International Telecomunications Union;

NESC - National Electrical Safety Code, USA;

PRS - Preformed Repair Sleeve;

2 As respectivas letras tem o seguinte significado:

H - Designa a Direcção de Estudos e Desenvolvimento


N – Designa o Deprtamento de Informação, Prospecção e Normalização
S - designa a Especificação Técnica.

Pág. 21/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

UNIPEDE - União Internacional dos Produtores e Distribuidores de Energia Eléctrica;

MCU – Unidade de Medição e Contagem;


CIU – Controlo de Cliente;
WIU – Unidades de Comunicação wireless;
AFNOR - Association Française de Normalisation;

UTE . Union Technique de l’Electricité;

BS – British Standard

AIA - Avaliação de Impacte Ambiental


APAI - Associação Portuguesa de Avaliação de Impactes
LAT - Linha Aérea de Alta Tensão
EIA - Estudo de Impacte Ambiental
IAIA - International Association for Impact Assessment
IFC - International Finance Corporation
MAT - Muito Alta Tensão (Tensão nominal superior a 60 kV)
LMAT - Linha Aérea de Muito Alta Tensão
ONG - Organização não-governamental
Res. n T - Resumo Não Técnico
TdR - Termos de Referência

Sinalização de segurança e/ou de saúde - a sinalização que, relacionada com


determinado objecto, actividade ou situação, fornece uma indicação ou uma prescrição
relativa à segurança e/ou à saúde no trabalho, por intermédio, consoante o caso, de uma
placa, uma cor, um sinal luminoso ou acústico, uma comunicação verbal ou um sinal
gestual (Directiva 92/58/CEE ou equivalente);

Sistema de shunt - Em linhas eléctricas aéreas, ligação adicional entre o cabo de terra,
de guarda ou o OPGW e a estrutura metálica do a poio; o objectivo é o de garantir uma
ligação eléctrica franca, em complemento às ligações através dos acessórios de
fixação (pinças), através da qual se escoarão as correntes de raio e de curto circuito

Solicitação fictícia do vento convencional numa dada direcção - força que, aplicada
normalmente ao poste, na direcção dada e na secção transversal distante 0,25 m do topo,
provoca na secção de encastramento um momento flector igual ao que o vento máximo
habitual com a pressão dinâmica de 750 Pa aí provoca quando actua sobre o poste

Pág. 22/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

naquela mesma direcção.

Solicitação de fendilhação - força que aplicada ao poste durante o ensaio provoca o


aparecimento da 1ª fenda.

Solicitação de fendilhação de 0,1 mm - força que aplicada ao poste durante o ensaio


provoca o aparecimento de fendas com a largura máxima de 0,1 mm.

Solicitação de fendilhação de 0,2 mm - força que aplicada ao poste durante o ensaio


provoca o aparecimento de fendas com a largura máxima de 0,2 mm.

Solicitação de rotura por cedência - força que aplicada ao poste durante o ensaio provoca
o aparecimento de fendas que não fecham quando se anula a solicitação actuante.

Solicitação de rotura final - força que aplicada ao poste durante o ensaio provoca a
exaustão da capacidade de suporte.

Suspensão - Disposição de utilização em que o equipamento liga ao apoio a pinça de


suspensão mediante uma ou mais cadeias de isoladores e é solicitado pela resultante
das forças transmitidas à pinça pelos condutores dos dois vãos adjacentes.
Sobrantes de Exploração Florestal - O material lenhoso e outro material vegetal resultante das
operações de Abertura ou Manutenção da Faixa de Protecção.

Subestação - Nó de rede dotado de equipamento de corte, seccionamento, medida,


controlo, protecção e transformação MAT/MAT e/ou MAT/AT. Por nó de rede entenda-se a
instalação caracterizada topologicamente pela confluência de ramos da rede (linhas e
ramais).

Tempo de vida útil de projecto - período durante o qual se prevê que uma estrutura vá ser
utilizada para os efeitos a que se destina, com a manutenção prevista mas sem necessidade
de grandes reparações (ENV 1991-1:1999 ou equivalente);

Tensão nominal de uma rede (Un) - tensão entre fases que caracteriza uma rede e em
relação à qual são referidas certas características de funcionamento;

Tensões induzidas - Tendo como denominador comum a presença de uma fonte de campo
electromagnético, podem ocorrer dois mecanismos de acoplamento conducentes ao
aparecimento deste tipo de tensões:
- indução eléctrica ou capacitiva e indução magnética.

No primeiro caso, o campo eléctrico (estático ou variável – no caso das instalações da RNT),
promove a deslocação de cargas eléctricas à superfície de um elemento metálico exposto,

Pág. 23/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

alterando a distribuição destas. Caso a ligação à terra do objecto não seja eficaz, existirão
diferenças de potencial relativamente à terra, podendo uma fracção das referidas cargas
escoar-se através de uma pessoa, ou outro elemento que estabeleça um percurso com
alguma condutividade.

O segundo caso requer a existência de um fluxo variável de campo magnético, o qual induz
diferenças de potencial, que por sua vez originam circulação de correntes no seio de
elementos metálicos expostos.

Para o caso das Subestações e Postos de Corte e Seccionamento da RNT, estas tensões não
apresentam um risco para o público em geral, sendo os trabalhadores alertados para esta
eventualidade.

Tensão de contacto - É a tensão a que uma pessoa fica submetida se encontrar em


contacto com o solo e com o apoio no momento de ocorrência de uma corrente de
defeito.

Tensão de passo - É a tensão a que uma pessoa fica submetida enquanto caminha na
vizinhança do apoio no momento de ocorrência de uma corrente de defeito.

Traçado - Corresponde à localização espacial precisa da directriz da linha e é ditado pelas


características técnicas desta (ângulos, largura da zona de protecção), por condicionantes
económicas (comprimento, tipo de fundações e postes) e ambientais (minimização dos
impactes dentro do corredor).

Terminação – a terminação é um dispositivo colocado no fim do cabo para assegurar a


ligação eléctrica com outras partes do sistema e para garantir a isolação do cabo até ao
ponto de ligação.

Terminação interior – é uma terminação destinada a ser utilizada em locais não expostos às
radiações solares nem aos agentes atmosféricos.

Terminação exterior – é uma terminação destinada a ser utilizada em locais expostos às


radiações solares ou aos agentes atmosféricos ou aos dois.

Terminação amovível – terminação totalmente isolada que permite a ligação e a


desligação de outro equipamento (secção 3.12 do documento HD 629.1 S1).

Terminação amovível do tipo esquadro – terminação amovível com as formas indicadas na


figura 1 seguinte:

Pág. 24/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Figura 1 - Formas de terminações amovíveis

Terminal (de um equipamento) - Parte condutora de um equipamento prevista para a


ligação eléctrica com circuitos exteriores.

Terminal roscado - Terminal previsto para ligar ou desligar condutores ou para ligar dois ou
mais condutores entre si, sendo a ligação feita, directa ou indirectamente, por meio de
quaisquer parafusos ou porcas.

Nota: no aperto indirecto, a pressão de aperto é aplicada sobre o condutor através de


uma parte intermédia, na qual, a pressão é aplicada pelo corpo do parafuso. No aperto
directo, a pressão de aperto é aplicada directamente sobre o condutor pelo corpo do
parafuso.

Terra de protecção - circuito de terra a que são ligados todos os elementos condutores da
instalação normalmente sem tensão ou com tensões não perigosas, mas sujeitos a uma
passagem fortuita de corrente que provoque diferenças de potencial perigosas e não
previstas entre esses elementos (RSSPTS ou equivalente).

Travessia – dispositivo que serve para a passagem de um ou de vários condutores através de


um obstáculo, tal como paredes, chapas de cuba, ..., isolando-os deste obstáculo. Este
dispositivo inclui os meios de o fixar (por flange ou outro modo) a esse obstáculo (secção 2.1
da norma NP EN 60137).

Travessia de cone exterior para equipamentos com líquidos isolantes – travessia, em que um
dos lados é imerso num líquido isolante e o outro é projectado para receber um conector
amovível isolado para ligação do cabo, e sem o qual a travessia não pode funcionar
(secção 3.2 da norma EN 50180).

Topo ou ponta do poste - extremidade superior do posto, geralmente talhada em cunha.

Toragem - Operação de transformação dos troncos abatidos e libertos de ramos em toros cujas
dimensões variam com o seu destino final.

Pág. 25/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

Travessia de cone exterior para equipamentos sem líquidos isolantes – travessia, em que um
dos lados é projectado para receber um conector isolado para ligação do cabo, e sem o
qual a travessia não pode funcionar, e o outro possuindo dimensões normalizadas de
acordo com os requisitos de isolação para a aplicação específica (secção 3.1 da norma EN
50181).

Unidades de Transformação - Equipamento com a designação genérica de


transformadores, cuja funcionalidade básica reside na interligação entre redes de níveis de
tensão distintos. Nesta classificação englobam-se transformadores e autotransformadores de
potência (bancos monofásicos e unidades trifásicas).

Uprating - Conjunto de operações pelas quais se aumenta a capacidade de transporte


da linha existente; pode consistir em operações de alteamento de apoios (com
substituição ou intercalação de módulos), de aumento de tracção mecânica dos
cabos ou de substituição de cabos.

Vão Gravítico de um Apoio - Comprimento horizontal medido entre os vértices das


catenárias adjacentes de um determinado apoio.

Vão de Vento de um Apoio - Semi-soma dos dois vãos adjacentes a esse apoio.

Vértice - Ponto de inflexão do traçado de uma linha. Este ângulo é medido num referencial
local, entre a linha que prolonga o alinhamento, na direcção crescente de distância à
origem. Este ângulo é indicado em unidades angulares de grados com a indicação (+) à
direita (D) ou (-) à esquerda (E), considerando um observador olhando no sentido da
progressão da linha.

Zona de protecção da linha – Área com largura de 45 m onde se procede ao corte e


decote de árvores com vista a garantir a segurança de exploração da linha.

WGS84 – Sistema Geodésico Mundial

Pág. 26/27
Sector Eléctrico

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA GERAL


ET-E-002-Ed.A
Glossário e Unidades (18.10.2013)
República de Angola
MINEA

2 UNIDADES

As diversas grandezas apresentadas nesta Especificação Técnica e nas Memórias Descritivas


relativas a projectos de Subestações e Postos de Corte e de Seccionamento, são expressas
em unidades base ou unidades derivadas do Sistema Internacional (SI)
[http://www.bipm.fr/enus/3_SI/si.html]

Apresentam-se em seguida as principais unidades utilizadas:

T (Tesla) - Densidade de fluxo magnético.

A (Ampére) - Corrente eléctrica.

V (Volt) - Tensão eléctrica. Na RNT, as Subestações


apresentam níveis de tensão 60, 220 e 400 kV.

V/m (Volt/Metro) - Gradiente (taxa de variação) de potencial


eléctrico ou de campo eléctrico.

W(Watt) - Potência eléctrica.

Hz (Hertz) - Frequência. Número de ciclos que uma


grandeza periódica efectua por segundo. A
frequência nominal da tensão na RNT são os 50
Hz

Ω(Ohm) - Resistência Eléctrica.

µ, m, k, M (micro, mili, quilo, mega) - prefixos que designam múltiplos representando


respectivamente: 10-6, 10-3,103 e 106.

Pág. 27/27

Você também pode gostar