Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
167/0036-31
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereçoTelegráfico:
NORMATÉCNICA Simbologia
Na aplicação desta Norma é necessário consultar: 4.3 Para esclarecer uma qualificação particular de um
termo dado, devem ser acrescentados aos símbolos
TB-59 - Definições gerais de engrenagens - Termi- básicos (Tabela 1) e secundários (Tabela 2) os índices,
nologia sinais e sufixos apresentados na Tabela 3.
/TABELAS
4 d - diâmetro - diameter mm
13 m - módulo - module mm
- massa - mass kg
15 p - passo - pitch mm
22 A - afastamento - deviation µm
23 C - alívio - relief mm
/continua
29 T - tolerância - tolerance µm
/TABELA 2
1 c - rigidez N/(mm.µm)
2 e - quantidade auxiliar -
5 q - fator auxiliar -
- flexibilidade µm.mm/N
6 r - raio mm
7 y - acomodação inicial µm
13 K - coeficiente -
- fator constante -
- fator relativo à carga do dente -
17 R - rugosidade µm
19 T - torque N.m
20 W - fator de ponderação -
21 Y - ponto no flanco -
23 δ (DE) - deflexão -
25 θ (NU) - temperatura °C
- ângulo da altura do dente °
/continua
/continuação
34 ∆ (DT) - diferença -
/TABELA 3
Português Inglês
4 c - abaulamento - crowning
5 ca - camada - case
8 d - diametral - diametral
9 e - externo - external
- contato inicial - single tooth contact
- excentricidade - eccentricity
- limite superior - upper limit
13 g - deslizamento - sliding
/continua
/continuação
Português Inglês
23 p - passo - pitch
24 r - radial - radial
29 v - dinâmico - dynamic
- velocidade - speed
30 w - de funcionamento - working
- ondulação - waviness
35 B - engrimpamento - scoring
36 E - geração - generation
40 K - esfera - ball
- padrão - gauge block
/continua
/continuação
Item Índice Descrição
Português Inglês
45 R - rolete-padrão - pin
- rugosidade - roughness
48 V - cilindro V - V cylinder
50 X - escala - size
13 dv - diâmetro do cilindro V mm
15 dy - diâmetro do cilindro Y mm
28 fe - desvio de excentricidade µm
29 fp - desvio do passo µm
/continua
/continuação
50 hf - altura do pé do dente mm
52 mb - módulo de base mm
53 mn - módulo normal mm
54 mt - módulo transversal mm
/continua
/continuação
63 px - passo axial mm
64 pw - passo no cilindro Y mm
65 pz - passo helicoidal mm
66 qs - fator de entalhe mm
70 rv - raio do cilindro V mm
72 ry - raio do cilindro Y mm
/continuação
/continuação
/continua
/continuação
/continua
/continuação
/continua
/continuação
/continua
/continuação