Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
compacto
NOVO Série LR-X
ALTA ESTABILIDADE
EM TAMANHO REDUZIDO
Série LR - X
Estabilidade incomparável em
uma área extremamente pequena
2
Sensor a laser compacto da série LR-X
Design compacto e
robusto
Compacto
Fácil integração
Carcaça resistente
Excelente capacidade de
detecção
Facilidade de uso
incomparável
Display de OLED
3
Design compacto e O tamanho compacto é complementado por um
robusto design durável para uso em qualquer lugar
9,4 mm 17 mm
Tamanho
27 mm real
Fácil integração em
qualquer situação
4
Estrutura de metal
durável
Danos por impacto não são uma preocupação
com a série LR-X. A carcaça de aço inoxidável
para uso com alimentos (SUS316L) oferece Aço inoxidável
resistência extraordinária a danos por impacto (SUS316L)
causados por peças ou operadores.
Resistência ambiental
superior
A série LR-X apresenta impressionantes graus
de proteção IP65 e IP67. Isso garante que poeira,
detritos e líquidos não danificarão à unidade,
permitindo que os sensores sejam usados em
praticamente qualquer ambiente.
* Exclui o amplificador usado com o tipo de amplificador em
separado.
Proteções adicionais
evitam danos ao cabo
Proteções de
Mesmo danos ao cabo podem ser evitados com cabos adicionais
o uso dos modelos de tipo padrão. A série LR-X
oferece unidades com cabo metálico protegido
entre a cabeça do scanner e o amplificador,
evitando danos por corte, esmagamento ou
pinçamento do cabo.
5
Excelente
Detecção baseada em posição e circuitos
capacidade de avançados, garantindo a detecção de qualquer alvo
detecção
Diodo de
laser verde
Chip CMOS
personalizado
Estrutura de
espelho
Metais brilhantes Superfícies cilíndricas Alvos pretos/escuros Cores variadas Alvos em ângulo
6
O PRIMEIRO sensor de CMOS
a laser verde DO MUNDO
Ao usar um laser verde, a luz retornada de um
objeto cria um ponto menor e mais nítido no chip
CMOS, quando comparado à luz retornada de um
laser vermelho. Esse ponto mais fechado leva a
um maior grau de confiabilidade e estabilidade na
detecção de qualquer alvo.
INOVAÇÃO
7
As configurações e a solução de problemas nunca
Facilidade de uso foram tão fáceis ou rápidas
Chega de tentar adivinhar o que um menu ou O valor atual e o ponto de ajuste podem
ser entendidos rapidamente.
configuração está tentando dizer! A série LR-X
traz um display de OLED intuitivo, que
apresenta informações com clareza perfeita.
Desde os pontos de ajuste até as
configurações do menu, nunca foi tão fácil
Não é preciso um manual para encontrar
entender um sensor. as opções certas no menu.
8
Opções de display
intuitivas Display em barra
Veja todos os elementos da
detecção e entenda
As vantagens do display de OLED vão além das rapidamente a localização do
objeto sendo detectado. Sensor Objeto Ponto Superfície Valor
configurações. Quando emparelhado com modos de de
ajuste referência
atual
Indicadores claramente
visíveis (à frente e atrás)
Entenda facilmente o status de saída da unidade a
partir de qualquer local. A série LR-X tem dois Indicador
indicadores de status: um na face da unidade e
outro na parte traseira da unidade, onde o cabo
fica conectado.
Indicador
Reconhecimento rápido da
cabeça do sensor
Ao utilizar o tipo de amplificador separado, é
simples e fácil identificar qual cabeça do sensor
LR-X está instalada, através da função piscando
do indicador. Isso facilita a configuração e a
solução de problemas, garantindo o foco na
cabeça sensora correta.
9
Recursos adicionais
Altura
Saída de controle 1
(Presença/Ausência)
Saída de controle 2
(Orientação de diferenciação)
Inglês
Chinês
Alemão
10
Opções de comunicação
Quem usa IO-Link pode integrar imediatamente a série LR-X em sua configuração existente.
Tanto o tipo padrão quanto o tipo com amplificador em separado (M8) são compatíveis com comunicação IO-Link.
Rede industrial
• EtherNet/IP® • Modbus/TCP • PROFINET • CC-Link V2
Conexão a uma rede Unidade de comunicação de rede Somente o tipo de amplificador separado
Ao utilizar a série LR-X com uma unidade de rede KEYENCE, é possível comunicar as configurações do sensor e o status
de detecção por meio de uma das várias opções de protocolo de rede.
Até 16 sensores podem ser conectados.
Unidade de
comunicação de rede
* O valor ativo da série LR-X não
Série NU pode ser adquirido por meio da
unidade de comunicação de rede.
EtherCAT® is registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany. 11
Aplicações
Presença ou ausência de chips em uma bandeja Confirmação de que o canudo foi anexado
Presença ou ausência de tecido ou espuma preto sem Presença ou ausência de peças metálicas brilhantes
trançado
12
Princípios de detecção
Vantagens do
Diferenças nos pontos de recepção em chips
laser verde e do CMOS com alta resolução
chip CMOS
Laser vermelho típico
Lasers verdes podem produzir
um reflexo de ponto menor e Chips CMOS de alta resolução
Novo sistema
Estrutura de espelho
óptico
13
Seleção do modelo da série LR-X
Para amplificadores
Fiação
14
ETAPA 1 Selecione uma unidade sensora Selecione um modelo de acordo com a funcionalidade necessária
Funções necessárias Tipo de cabo Tipo de conector M8 Tipo de cabo Tipo de conector M8 Tipo de linha zero
2 saídas de controle ✓ ✓ ✓ ✓ —
Especificações
1 saída de controle + 1 entrada externa ✓ ✓ ✓ ✓ —
de E/S.
2 saídas de controle + 1 entrada externa — — ✓ — —
Grau de Unidade sensora IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67 IP65/IP67
Proteção Amplificador IP65/IP67 IP65/IP67 — — —
IO-Link ✓ ✓ — ✓ —
Compatibilidade de unidade de rede — — ✓ (unidade de expansão) — ✓
Funções
Expansão — — ✓ — ✓
Prevenção de interferência — — ✓ — ✓
Especificações Modelos de sensor padrão (tipo de cabo) Modelos de sensor padrão (conector tipo M8) Modelos com amplificador em separado
do cabo
robótico Hi-flex Especificação de Especificações Especificação de Especificação de Especificação de Especificações
alta flexibilidade A padrão alta flexibilidade A* alta flexibilidade B alta flexibilidade A padrão
Fonte de Fonte de
alimentação alimentação
Amplificador do Amplificador do Cabo conector alta flexibilidade Amplificador Unidade
sensor sensor (listado em P.16) de relé amplificadora
Especificação de alta flexibilidade A (exemplo típico) 5 milhões de dobras sem quebra *Cabos protegidos com número de modelo terminando em
Especificação de alta flexibilidade B (exemplo típico) 20 milhões de dobras sem quebra "G" são especificações padrão
Tipo Distância de detecção Tamanho do ponto Desvio detectável padrão Saída NPN/PNP Modelo Peso
Aprox. 0,2 mm × 1,5 mm
0,5 mm LR-X50
25,0 a 50,0 mm (distância de detecção: 50 mm)
Aprox. 0,3 mm × 2 mm
1,0 mm NPN/PNP LR-X100 Aprox.
Tipo de cabo 25,0 a 100,0 mm (distância de detecção: 100 mm)
selecionável 90 g
Aprox. 0,8 mm × 1,2 mm 30 a 180 mm: 9 mm
LR-X250
30 a 250 mm (distância de detecção: 250 mm) 180 a 250 mm: 18 mm
Cabeça sensora
Comprimento do cabo
Tipo Distância de detecção Tamanho do ponto Desvio detectável padrão Modelo Peso
da cabeça do scanner
Aprox.
2 m LR-XH50
Aprox. 0,2 mm × 1,5 mm 75 g
0,5 mm
25,0 a 50,0 mm (distância de detecção: 50 mm) Aprox.
10 m LR-XH50 (10M)
250 g
Aprox.
2 m LR-XH100
Aprox. 0,3 mm × 2 mm 75 g
1,0 mm
25,0 a 100,0 mm (distância de detecção: 100 mm) Aprox.
10 m LR-XH100 (10M)
250 g
Aprox.
2 m LR-XH250
Aprox. 0,8 mm × 1,2 mm 30 a 180 mm: 9 mm 75 g
30 a 250 mm (distância de detecção: 250 mm) 180 × 250 mm: 18 mm Aprox.
10 m LR-XH250 (10M)
250 g
Unidades do amplificador
Aparência Tipo Unidade principal/unidade de expansão Saída de controle Entrada externa Saída NPN/PNP Modelo Peso
Unidade Unidade de NPN LR-XN11N Aprox.
Unidade principal
principal expansão PNP LR-XN11P 80 g
Tipo de cabo 2 1
NPN LR-XN12N Aprox.
Unidade de expansão
PNP LR-XN12P 70 g
Aprox.
Tipo de linha zero Unidade de expansão Nenhuma Nenhuma — LR-XN10
21 g
*1 Comutável entre 2 saídas de controle + 0 entradas externas ou 1 saída de controle + 1 entrada externa.
15
Seleção do modelo da série LR-X
Suportes de montagem padrão para a cabeça sensora Suportes ajustáveis para a cabeça sensora
Aparência Modelo Material/Peso Aparência Modelo Material/Peso
Suporte
SUS316L
Suporte de montagem tipo L SUS316L ajustável A
OP-88501 Outro
(inclui parafusos de fixação OP-88499 Outro (inclui parafuso de fixação
Aprox. 15 g
da cabeça sensora × 2) Aprox. 9 g da cabeça sensora × 2)
Suporte
SUS316L
ajustável B
OP-88502 Outro
Suporte de montagem traseira SUS316L (inclui parafuso de fixação
Aprox. 20 g
(inclui parafusos de fixação da OP-88500 Outro da cabeça sensora × 2)
cabeça sensora × 2) Aprox. 17 g
Coluna de travamento SUS316L
do suporte ajustável OP-88503 Outro
Suporte de montagem (65 mm) Aprox. 21 g
SUS316L
de conversão de pitch
OP-88504 Outro
(inclui parafusos de fixação da
Aprox. 9 g
cabeça sensora × 2)
OP-88542 OP-88542
Montado na frente Montagem angular
Suporte de montagem do amplificador para modelos com amplificador separado
Aparência Modelo Material/Peso
Suporte de fixação do
PC
amplificador separado OP-88245
Aprox. 2 g
(para a unidade principal)
Cabos conectores M8
Aparência Tipo Material Lado do sensor Conector de cabo Comprimento (m) Modelo Peso
2 OP-88714 Aprox. 60 g
Normal 5 OP-88715 Aprox. 130 g
M8 de 10 OP-88716 Aprox. 250 g
Cabo: Conector PVC: Latão revestido de níquel Fios soltos
4 pinosreto 2 OP-88505 Aprox. 80 g
Alta
5 OP-88506 Aprox. 190 g
flexibilidade
10 OP-88507 Aprox. 370 g
Cabos com área nominal da seção Um conector que adapta fios soltos a um conector
transversal de 0,14 a 0,34 mm2 e um M12 de 4 pinos (macho). Útil para conectar modelos OP-88296 Aprox. 12 g
diâmetro externo de ø3,5 a 6 mm compatíveis com IO-Link a unidades principais.
16
Modelos de sensor padrão (especificações, diagramas de circuito de E/S)
Especificações
Tipo de cabo LR-X50 LR-X100 LR-X250
Modelo
Tipo de conector M8* 1 LR-X50C(G) LR-X100C(G) LR-X250C(G)
Distância de detecção 25,0 a 50,0 mm 25,0 a 100,0 mm 30 a 250 mm
30 a 180 mm: 9 mm
Desvio detectável padrão 0,5 mm 1,0 mm
180 a 250 mm: 18 mm
Resolução do display 0,1 mm 0,1 mm 1 a 2 mm
Aprox. 0,2 mm × 1,5 mm Aprox. 0,3 mm × 2 mm Aprox. 0,8 mm × 1,2 mm
Tamanho do ponto
(a uma distância de detecção de 50 mm) (a uma distância de detecção de 100 mm) (a uma distância de detecção de 250 mm)
Tempo de resposta (ms)*2 500 µs/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms selecionáveis
Tipo Laser verde (505 nm)
Fonte de luz
Classe de laser Produto de Laser Classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH), Parte 1040.10*3)
IO-Link Especificação v1.1/COM2 (38,4 kbps)
Funções Função do temporizador Temporizador de Atraso ao DESLIGAR/LIGAR/Atraso ao LIGAR/Disparo único/Atraso ao ligar-desligar/Atraso ao ligar Disparo único
Coletor aberto NPN/coletor aberto PNP, N.O./N.C selecionável.
Saída de controle
30 VCC ou menos, 50 mA ou menos, tensão residual de 2 V ou menos
*1 O cabo deve ter um comprimento de 30 m ou menos para o tipo de conector M8. O cabo deve ter um comprimento de 20 m ou menos para conexão via IO-Link.
*2 S
e 500 µs for selecionado, as seguintes limitações se aplicam.
· Somente a calibração de 2 pontos pode ser realizada.
· A máscara da faixa de detecção é definida durante a calibração. (A configuração manual do intervalo de mascaramento não é possível.)
· A saída 2 é limitada a uma saída de alarme para erros e problemas de giroscópio, e o padrão/área não pode ser usado.
*3 Classificação com base nos padrões IEC60825-1, de acordo com o Aviso sobre laser nº 56 do FDA (CDRH).
*4 A E/S pode ser selecionada a partir das seguintes combinações. Saída de controle × 2, saída de controle + entrada externa
*5 LR-X50CG/X100CG/X250CG somente
*6 LR-X50C(G)/X100C(G)/X250C(G) somente
(2)
Circuito de proteção
Carga
de sobrecorrente
Circuito principal
Circuito principal
(4)
Circuito principal
Circuito principal
de sobrecorrente
curto-circuito Preto
(2) Branco 2 mA ou menos (2) Branco
CLP, etc.
Carga
Carga
Carga
(2)
Branco
0 V 0 V 0 V
0 V (3) Azul
(3) Azul (3) Azul (3) Azul
Corrente de
As cores dos fios do tipo de conector M8 indicam as cores ao usar um cabo conector OP-88505/88506/88507 M8 (vendido separadamente). curto-circuito
1 mA ou menos
17
Modelos com amplificador em separado (especificações, diagramas de circuito de E/S)
Cabeça sensora
Comprimento do cabo: 2 m LR-XH50 LR-XH100 LR-XH250
Modelo
Comprimento do cabo: 10 m LR-XH50 (10M) LR-XH100 (10M) LR-XH250 (10M)
Distância de detecção 25,0 a 50,0 mm 25,0 a 100,0 mm 30 a 250 mm
Desvio detectável padrão 0,5 mm 1,0 mm 30 a 180 mm: 9 mm, 180 a 250 mm: 18 mm
Resolução do display 0,1 mm 0,1 mm 1 a 2 mm
Aprox. 0,2 mm × 1,5 mm Aprox. 0,3 mm × 2 mm Aprox. 0,8 mm × 1,2 mm
Tamanho do ponto
(a uma distância de detecção de 50 mm) (a uma distância de detecção de 100 mm) (a uma distância de detecção de 250 mm)
Fonte Tipo Laser verde (505 nm)
de luz Classe de laser Produto de Laser Classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH), Parte 1040.10*1)
Grau de Proteção IP65/IP67 (IEC60529)
Luminosidade do ambiente Lâmpada incandescente: 8000 lux ou menos,
Lâmpada incandescente: 16000 lux ou menos, luz solar: 16000 lux ou menos
operacional luz solar: 8000 lux ou menos
Resistência
Temperatura ambiente -10 °C a +50 °C (sem congelar)
Ambiental
Umidade do ambiente operacional 35 a 85% UR (sem condensação)
Resistência a Choque 1000 m/s2 (100G); 6 vezes cada para os eixos X, Y e Z
Resistência à Vibração 10 a 500 Hz; densidade espectral de potência: 0,816 G2/Hz para os eixos X, Y e Z
Material Caixa: SUS316L; tampa das lentes: PSU; gaxeta: FKM (tampa da lente), EVM (cabo)
Peso 2 m Tipo de cabo: aprox. 75 g, 10 m Tipo de cabo: aprox. 250 g
Alimentação Rótulo de advertência do laser, conector da cabeça sensora (tipo de cabo de 10 m apenas)
Unidade amplificadora
Saída NPN LR-XN11N LR-XN12N LR-XN11C
Modelo LR-XN10
Saída PNP LR-XN11P LR-XN12P (saída selecionável)
Cabo/conector Cabo Conector M8*2 —
Unidade principal
Unidade principal/unidade de expansão Unidade principal Unidade de expansão Unidade de expansão
(sem possibilidade de expansão)
Nº de saídas de controle 2 2 2*3 Nenhuma*4
Nº de entradas externas 1 1 1*3 —
Tempo de resposta (ms)*5 500 µs/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms selecionáveis
IO-Link — — Especificação v1.1/COM2 (38,4 kbps) —
Funções Função do temporizador Temporizador de Atraso ao DESLIGAR/LIGAR/Atraso ao LIGAR/Disparo único/Atraso ao ligar-desligar/Atraso ao ligar Disparo único
Coletor aberto, 30 VCC ou menos, N.O./N.C.
Quando usado como unidade solitária: 100 mA ou menos para 1 saída; 100 mA ou menos no total para 2 saídas;
Saída de controle ao expandir com várias unidades: 50 mA ou menos para 1 saída
Tensão residual NPN: 1,4 V ou menos (corrente de saída: 10 mA ou menos)/2 V ou menos (corrente de saída: 10 a 100 mA),
E/S PNP: 1,6 V ou menos (corrente de saída: 10 mA ou menos)/2,2 V ou menos (corrente de saída: 10 a 100 mA)
Definição externa/Laser DESLIGADO/Zero shift/Manter reinicialização/Alerta giroscópico RST selecionável
Corrente de curto-circuito - NPN: 1 mA ou menos, PNP: 2 mA ou menos
Entrada externa
Tempo de entrada: 3 ms ou mais LIGADO, 20 ms ou mais DESLIGADO (25 ms ou mais LIGADO,
25 ms ou mais DESLIGADO apenas quando o conjunto externo está selecionado)
Até 8 unidades de expansão possíveis (incluindo unidade principal, um total de 9 unidades conectadas).
Expansão da unidade (excluindo LR-XN11C)
No entanto, é possível expansão de até 16 unidades quando o LR-XN10 é usado para expansão com a série NU.
Proteção contra conexão de energia reversa, proteção de sobrecorrente de saída,
Circuito de proteção
proteção contra surto de saída, proteção contra conexão de saída reversa
Número de dispositivos de prevenção de
DESLIGADO/4 unidades/8 unidades selecionáveis*6
interferência (excluindo LR-XN11C)
Tensão de Alimentação 16 a 30 VCC*7 (incluindo ondulação de 10% (P-P) ou menos), classe 2
Tipo de saída NPN e LR-XN10
Fonte de
Consumo de energia Durante a operação normal: 1060 mW (44 mA ou menos a 24 V, 61 mA ou menos a 16 V), ECO LIGADO/TODOS: 895 mW (37 mA ou menos a 24 V, 50 mA ou menos a 16 V)
alimentação
(excluindo a corrente de carga) Tipo de saída PNP e LR-XN11C
Durante a operação normal: 1150 mW (47 mA ou menos a 24 V, 64 mA ou menos a 16 V), ECO LIGADO/TODOS: 985 mW (40 mA ou menos a 24 V, 53 mA ou menos a 16 V)
Temperatura ambiente -20 a +55 °C (sem congelar)*8
Resistência Umidade do ambiente operacional 35 a 85% UR (sem condensação)
Ambiental Resistência a Choque 500 m/s2 (50G); 3 vezes cada para os eixos X, Y e Z
Resistência à Vibração 10 a 500 Hz; densidade espectral de potência: 0,816 G2/ Hz; direções X, Y e Z
Material do estojo Unidade principal e tampa: policarbonato
Peso Aprox. 80 g Aprox. 70 g Aprox. 22 g Aprox. 21 g
Alimentação Manual de instruções
*1 Classificação com base nos padrões IEC60825-1, de acordo com o Aviso sobre laser nº 56 do FDA (CDRH). *2 O cabo deve ter um comprimento de 30 m ou menos para o tipo de conector M8. O cabo deve ter um
comprimento de 20 m ou menos ao conectar via IO-Link. *3 A saída 2 e a entrada externa são selecionáveis. *4 Isso conta como 1 saída ao expandir com várias unidades para a série NU.
*5 S
e 500 µs for selecionado, as seguintes limitações se aplicam.
· Somente a calibração de 2 pontos pode ser realizada. · A máscara da faixa de detecção é definida durante a calibração. (A configuração manual do intervalo de mascaramento não é possível.)
· A saída 2 é limitada a uma saída de alarme para erros e problemas de giroscópio, e o padrão/área não pode ser usado. · A função de prevenção de interferência não é compatível
*6 A seleção de quatro ou oito unidades de prevenção de interferência faz com que o tempo de resposta mude da seguinte forma: 4 unidades selecionadas: 6 ms/18 ms/60 ms/1.2 s selecionáveis; 8 unidades selecionadas:
12 ms/36 ms/120 ms/2,4 s selecionáveis. *7 Ao expandir o sistema com 4 ou mais unidades de expansão, use uma tensão de alimentação de 20 V ou superior. *8 Expansão em 1 ou 2 unidades: -20 a +55 °C ; expansão em
3 a 10 unidades: -20 a +50 °C, expansão em 11 a 16 unidades: -20 a +45 °C
Marrom Marrom
XN12N XN12P
Circuito de proteção
Carga
Carga
Circuito de proteção
de sobrecorrente
Carga
Circuito de proteção
de sobrecorrente
Branco
Circuito principal
(4)
Circuito principal
Circuito principal
Circuito principal
Preto
Corrente de
de sobrecorrente
Carga
(2)
Branco 1 mA ou menos
0 V 0 V 0 V 0 V
(3) Azul (3) Azul (3) Azul
(3) Azul
As cores dos fios indicam as cores ao usar um cabo conector OP-88505/88506/88507 M8 (vendido separadamente).
18
Dimensões Unidade: mm
Sensores
21,1
Centro da
X250
27
19,6
4 núcleos marrom/azul/
14
luz recebida Indicador
branco/preto
9,8
15
2,8
2,8
ø3
Mín. 8 67 Min.16
14
X100C/ 2 × M3 × P0,5
21,1
Centro da
X250C
27
19,6
Botão
Indicador Display
2,8 ø3
ø3
2,8
15
Mín. 8 70,5
14
21,1
X250CG
27
Botão
,2
ø6
Indicador Display
ø4,9
,9
ø4
2,8
2,8
Mín. 27 70,5 15
OP-88542
Montagem frontal Montagem lateral Montagem angular
Somente o suporte Somente o suporte Somente o suporte
2 (R) ø3,5 2 (R) ø3,5
Máx 24,4
3,5
3,5
36 36
50,5 14,5 50,5 14,5 Máx. 27
17,1 17,1 1 (R) ø3,3
14,2
14,2
3,3
20
5,5
42,5 22,5
67 Máx. 23 67 Máx. 28
17,3
67 Máx. 23
16,3
Superfície de Superfície de
montagem montagem
2 × M3 × P0,5, 2 × M3 × P0,5,
Profundidade da rosca fêmea Profundidade da rosca fêmea
Seção totalmente rosqueada 4,5 ou mais Seção totalmente rosqueada 4,5 ou mais
1 (R) ø3,3
36 15,4 36 15,4
3,3
20 23,4
5,5
19
Dimensões Unidade: mm
Cabeças sensoras
LR-XH50/XH100/XH250
XH50 (10M)/XH100 (10M)/XH250 (10M)
9,4 Centro da 17
4,8 luz emitida
ø3,7
ø8,5
ø3
Indicador
2 × M3 × P0,5
25,8
21,1
Centro da
27
19,6
300 43 29,1
2,8 ø3
2,8
10,2
LR-XH50/LR-XH100/LR-XH250:2000
LR-XH50(10M)/LR-XH100(10M)/LR-XH250(10M):10000
14
10 )
(R
3
17,2
OP-88499 OP-88499 +
2
6,3
17
2 LR-X/LR-XH (Referência da
3,2 × distância de
)
R2
(R
3,2
R2 5° 14,2
.8 Centro da
2× Parafusos de
cabeça sextavada luz recebida
(entre planos 2)
9,8
21,1
Aço inoxidável
34,2
34,2
17
4×
(R)
10
5°
7,2
2
11,4
17
2 26,5
20,4
Área de deformação
OP-88500 OP-88500 + durante o ajuste
LR-X/LR-XH
27,2
28
27,2
(Referência
27 da distância
6,1 16,9
de detecção) Centro da
24,2 6,1 ) Parafusos de
2 × (R 27 12,3 luz emitida
2 2 × cabeça sextavada
2 × 3,2
2 × ,3° R
(R 3 2.8
24,2
7,5
) (entre planos 2)
3,7
2 × parafusos de
3,6
Ferro niquelado
cabeça sextavada
10
9,8
(entre planos 2
20
23,6
21,1
26,7
19,6
20
Aço inoxidável
2 3,5 Centro da
2 × 3,5
SUS316L
×
t = 1,5
.8
OP-88504 OP-88504 +
3,5 24,2
10,9
LR-X/LR-XH (Referência
) da distância 12,9
(R SUS316L 4,9
3,1
3° × de detecção)
2 × 3,2 2 t = 1,2 24 2 Centro da
luz emitida
9,8 9,5
28,5
26,7
21,1
25,4
Centro da luz
31,5
15
recebida
2 × Parafusos de
cabeça sextavada
) 3°
(R (entre planos 2)
× 2,8
2 Aço inoxidável
24
27,5
20
Modelos com amplificador em separado (cabeças sensoras)
15,5
15,1
2,5
3,5
1,5
Área de deformação
durante o ajuste
Zinco niquelado
10,9 25,6
15,5
24,1
,2*
2 8,3
.8
5,1
3,1
ø3
R2
Parafusos de cabeça sextavada Centro da
M3 × P0,5
2 ×
×
(entre planos 1,5) PPS luz emitida
9,8
2
Ferro niquelado Parafusos de
cabeça sextavada
23,9
(entre planos 1,5)
21,1
23,9
26,7
21,1
23,9
28,9
19,6
26,7
21,1
Centro da
14,3
17,2
3,4 2
× 5,6 2 × Parafusos de
ø3
9,3 21,1 ,2 cabeça sextavada
12,2 (9,1) 23,9 SUS304, t = 1,5 (entre planos 2)
Aço inoxidável
15,5
(9,1) 23,9 Referência da
distância de detecção
*Se não estiver usando nosso suporte de montagem para montagem do
LR-XB1, o diâmetro do orifício no lado de montagem deve ser de ø3,4.
5,4
9,2 8,7
Parafusos de cabeça 8,5 ø6
sextavada (Referência da
(entre planos 2,5) distância de
detecção) Centro da Centro da
M4, Comprimento 14, 9,2 8,5 luz emitida 9,2 8,7 ø6 luz emitida
Ferro niquelado 17 Centro da
6,3
6,3
13,7
luz recebida
13,7
9,8
19,6
9,8
13,5
26,7
21,1
19,6
13,5
2,5
4
4
×
×
R2
2
ø3
.8
,2
5,4 11,3
13,5 13,5 9 9
9 9 13,5 13,5 13,5 13,5 9 9
11 11 0,2
5 10,8 0,2
10,8 10,8
8 (Referência da (Referência
2 × 3,2
9,8
9,8
34,4
34,1
15
34,4
31,3
28,3
27
27
2 ×
ø6
ø3
,2
8,9
8,9
5,4
2,5
8,9
65
OP-88503
25 M6 × P1,0
ø6
SUS316L
21
Dimensões Unidade: mm
Unidades do amplificador
LR-XN11N/XN11P Unidade principal (tipo de cabo) LR-XN12N / XN12P Unidade de expansão (tipo de cabo)
10,7
Máximo quando a tampa
10,7
Máximo quando a tampa
175°
7,1
7,1
(13,6)
30,7
30,5
(35,5)
30,5
(35,5)
30,7
(13)
(13,6)
(13)
22 36,6
22 36,6 Mín. 8,6 15,9 73,1 Mín. 8
Mín. 8,6 15,9 73,1 Mín. 8
LR-XN11C Unidade principal (tipo de conector M8) LR-XN10 Unidade de expansão (tipo de linha zero)
10,7
10,7
175°
Máximo quando a tampa
(13,6)
(13,6)
30,7
30,5
(35,5)
(35,5)
30,5
30,7
(15,5)
Quando o suporte de fixação do amplificador separado for usado (acessório vendido separadamente OP-88245)
(38,7)
(38,7)
(18,7)
(16,2)
22 2 × ø3,4 22 2 × ø3,4
6,6
6,6
3,8
3,8
2 × (4,4 × 3,4) 2 × (4,4 × 3,4)
Virado para o ponto: ø7,2, Virado para o ponto: ø7,2,
Suporte de fixação Profundidade: 3,2 Suporte de fixação Profundidade: 3,2
10,7
10,7
do amplificador do amplificador
traseiro traseiro
15 15
31 31
separadamente OP-26751)
1 10,7
2 21,4
Quando montado em um trilho DIN Unidade
Unidade terminal* terminal* 3 32,1
4 42,8
(22,6)
20,8
5 53,5
6 64,2
7 74,9
9,2 35,4
8 85,6
53,8
9 96,3
6 C 6
Cabo conector M8
OP-88714/88715/88716 OP-88505/88506/88507
ø4 (4 × 0,2 mm2) コネクタピン配置 ø4,8 (4 × 0,22 mm )
No. 外皮色
2
Circuito de saída de Nº Cor
tensão do conector
① 茶
ø10,0
1 Marrom
ø9,5
②① ②
27,2
白 OP-88505: 2000/ 2 1 2 Branco
37,6 OP-88714: 2000/ ④③ ③ 青 OP-88506: 5000/ OP-88507: 10000 4 3 3 Azul
OP-88715: 5000/OP-88716: 10000
④ 黒 4 Preto
www.keyence.com.br/CADG
22
Dispositivos para compatibilidade com fiação simplificada
*1 Use um cabo com um diâmetro externo de bainha de 1,15 a 1,35 mm e uma categoria de fio de
0,1 a 0,5 mm2.
Ao conectar um dispositivo que utiliza cabo com diâmetro diferente do detalhado acima,
PROFINET NU-PN1 *1
prepare separadamente um e-CON compatível com o diâmetro do fio.
CC-Link NU-CL1 *1
DeviceNet® NU-DN1 *1
EtherCAT® NU-EC1A *1
eCON de 8 entradas
NU-EN8N *2
Unidade de entrada
*1 A
série LR-X não pode oferecer o valor atual por meio de uma unidade de comunicação de rede.
*2 N
U-EN8N é usado em combinação com NU-EP1/CL1/DN1/EC1A.
23
Família de sensores LR
Distâncias de detecção
Sensor Laser
Do-It-All LR-ZB90CB 25 a 90 mm
LR-ZH490CB 25 a 490 mm
Distâncias de detecção
Sensor de
aparência multiuso LR-W500(C) 30 a 500 mm
ENTRE EM CONTATO COM O ESCRITÓRIO DA KEYENCE MAIS PRÓXIMO PARA OBTER INFORMAÇÕES SOBRE A DISPONIBILIDADE DESSE PRODUTO EM SEU PAÍS FA L E C ON O S CO
Av. Brigadeiro Faria Lima, 4221, 7º andar, Cj. 71 e 72, CEP: 04538-133, Itaim Bibi, São Paulo, SP, Brasil 011-3045-4011 info@keyence.com.br 011-3045-4011
As informações contidas nesta publicação são baseadas em pesquisa/avaliação interna da KEYENCE no momento do lançamento e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 01KBR-2032-2
Os nomes dos produtos e da empresa mencionados nesse catálogo são marcas registradas de suas respectivas empresas. É expressamente proibida a reprodução não autorizada deste catálogo.
Copyright © 2021 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. LRX-KBR-C2-BR 2052-4 614427