New Soul Bluetooth

manual de instruções

1
Sumário
1. Principais características...................................................................................................... 3

2. Cuidados.................................................................................................................................. 3

3. Função Bluetooth e operações........................................................................................... 4

4 Instalação.................................................................................................................................. 5

5. Botões do Painel: Função e Operação.............................................................................. 6

2
1. Principais características
• Capacidade de reproduzir dispositivos USB, cartão SD utilizando adaptador
MMC;
• Reprodução de rádio;
• Função de memória automática para até 18 estações;
• Tela de LED;
• Entrada auxiliar AUX;
• Função relógio (sistema horário de 24 horas);
• Permite que o dispositivo USB ou cartão SD seja inserido ou removido a
qualquer momento, sem a necessidade de desligar o dispositivo ou acionar
qualquer função.
• Formatos suportados: MP3. Permite seleção de pasta.

2. Cuidados
• Qualquer operação que comprometa a condução segura só deve ser feita após
o veículo ter sido estacionado em segurança.
• O produto não funciona em ambientes com temperaturas muito altas ou muito
baixas; a temperatura inicial do carro deve estar entre -10 e 55ºC.
• Para evitar curtos-circuitos e outros acidentes, não derrube metais (parafusos,
moedas ou ferramentas) no aparelho.
• Não encoste condutores elétricos na antena automática para evitar curtos-
circuitos.
• Devido à alta voltagem gerada ao dar partida no veículo, ligue o rádio somente
após a partida e desligue-o antes de o carro ser desligado.
• Para manter a integridade do rádio, evite impactos enquanto o dispositivo USB
estiver em uso; caso o dispositivo USB apresente interrupção inesperada em
sua reprodução, remova-o e então reconecte-o.
• Ao inserir o USB ou cartão SD, evite que fios de cabelo ou impurezas entrem
nas respectivas portas.

3
3. Função Bluetooth e operações
1.Conectando BT:
Ative a função Bluetooth do seu celular smartphone, pesquise por dispositivos
Bluetooth, escolha a opção CAR BT, emparelhe e aguarde até que o seu celular
smartphone informe que ambos estão conectados.
O ícone do Bluetooth será exibido no display do produto assim que a conexão for
realizada.
Pressione o botão para atender as chamadas ou ligar para o último número
discado.
Pressione o botão para finalizar as chamadas.

2.Reproduzindo músicas no modo Bluetooth

Com o produto conectado ao seu celular smartphone, pressione o botão POW/
MOD para acessar a função Bluetooth (será exibido PHON no display).
Após acessar a função Bluetooth será possível reproduzir músicas a partir do seu
celular smartphone. (Será exibido NUSI no display enquanto a música estiver sendo
reproduzida).
Estarão disponíveis nesta função os seguintes botões:
Play/Pause/Próximo/Anterior/Mudo/Repetir.

4
4. Instalação

1. Painel
2. Suporte
Depois de inserir o suporte
no painel, selecione a guia
apropriada de acordo com a
espessura do material do painel
e curve-as para dentro para
prender o suporte no local.
3. Parafuso

1. Este aparelho de som deverá

ser instalado por profissionais,
se possível.
2. Por favor, instale os cabos
rigorosamente de acordo com
os desenhos e especificações.
Ligações incorretas podem
causar dano ao dispositivo.
3. O cabo de energia deverá
estar conectado com a fiação
de todas as outras partes.
4. Todos os fios expostos
deverão ser isolados para evitar
curto-circuito.
5. Todos os fios soltos deverão
ser fixados na instalação.

5
5. Botões do Painel: Função e Operação

1. Liga/Desliga (POW / MOD)

Pressione este botão brevemente para ligar o aparelho. Pressione novamente
para selecionar o modo RÁDIO-USB-SD-AUX IN-BT (se disponíveis). Mantenha-o
pressionado para desligar.

2. Mudo e Relógio (CLK/MUTE)

Quando o dispositivo estiver em uso, pressione este botão brevemente para ativar
a função MUDO.
Mantenha pressionado por alguns segundos para ver o relógio. No modo
Configuração do Relógio, pressione-o novamente até que as luzes do indicador
de horas pisquem para configurar a HORA e gire o botão SEL no sentido horário
ou anti-horário para aumentar ou diminuí-la. Após o ajuste da HORA, pressione
brevemente o botão SEL para alterar para a configuração de MINUTO, ajustando-o
da mesma forma que a HORA. Quando o ajuste do relógio tiver sido finalizado,
pressione brevemente o botão CLK para confirmar.

3. Próximo (NEXT)
No modo de reprodução USB/SD, pressione-o brevemente para avançar para a
próxima faixa e mantenha-o pressionado para avançar a reprodução. No modo
FM, pressione-o brevemente para buscar as próximas estações de maneira semi-
automática e mantenha-o pressionado para sintonizá-las manualmente.

4. Anterior (PREV)
No modo de reprodução USB/SD, pressione-o brevemente para retornar para a
faixa anterior e mantenha-o pressionado para retroceder a reprodução. No modo
FM, pressione-o brevemente para buscar as estações anteriores de maneira semi-
automática e mantenha-o pressionado para sintonizá-las manualmente.

5. Reset (RST)
Formata o dispositivo para as configurações originais de fábrica.

6. BAND/AMS
No modo FM, pressione este botão brevemente para navegar entre FM1/FM2/
FM3. Pressione os números para navegar entre as estações pré-armazenadas.
Mantenha-o pressionado para a função sintonizador automático.

6
7. Reproduzir/pausar (PLAY/PAUSE )
Quando estiver no modo USB/SD, pressione este botão para pausar a reprodução.
Pressione-o novamente para voltar a reproduzir.

8. INT
Quando a função INT estiver ligada, o arquivo mp3 será reproduzido por
aproximadamente 10 segundos. Pressione brevemente o botão para ligar ou
desligar a função. Atenção: Por padrão, INT está desligado. Esta função não está
disponível no modo FM.

9. Repetir (RPT)
No modo USB/SD, pressione-o brevemente para alternar entre repetir faixa atual
(ONE) ou repetir todas as faixas (ALL). Esta função não está disponível no modo FM.

10. Aleatório (RDM)

No modo USB/SD, pressione-o brevemente para ativar o modo aleatório. Esta
função não está disponível no modo FM.

11. Equalizador e modo Loud (EQ / Loud)

Pressione este botão para alternar entre os modos de equalização Pop-Rock-
Classic ou Desligado. Mantenha-o pressionado para ligar/desligar o modo Loud.

12. Pasta Anterior (D -)

No modo USB/SD, mantenha pressionado para acessar a pasta anterior.

13. Pasta Posterior (D +)

No modo USB/SD, mantenha pressionado para acessar a próxima pasta.

14. Selecionar (SEL)

O botão SEL controla o volume e o modo de seleção de áudio (+) (-) Bass/Treble/
Balance (esses só estarão disponíveis se o equalizador estiver desligado (OFF)).
A. Pressione o botão giratório SEL para iniciar o seguinte modo de seleção de
áudio: Grave (b) > Agudo (7) > Balance (br e bL) > LOUD OFF (LO FF) > EQ OFF
(EqOF) > Volume (U)
B. Controle de volume (U)
1. No modo Volume, gire o botão SEL no sentido horário ou anti-horário para
ajustar o volume de acordo com sua preferência.
2. Quando o modo de áudio não estiver no controle de volume, pressione SEL

7
repetidamente até aparecer “U” na tela de LED. Gire o botão SEL para ajustá-lo de
acordo com sua preferência.
C. Controle de Grave (BASS)
1. Pressione repetidamente o botão SEL até que o LED exiba “b”;
2. Gire o botão de SEL para ajustar o grave.
D. Controle de Agudo (TREBLE)
1. Pressione repetidamente o botão SEL até que o LED exiba “tr00”
2. Gire o botão SEL para ajustar o agudo.
E. Controle de balanço (BAL) para os alto-falantes frontais esquerdo e direito
1. Pressione repetidamente o botão SEL até que o LED exiba “br e bL”.
2. Gire o botão SEL no sentido horário/anti-horário para ajustar o balanço de áudio
dos alto-falantes frontais esquerdo/direito.
F. Seleção de Equalização (EQ)
1. Pressione repetidamente o botão SEL até que o LED exiba um dos modos de EQ
(Pop-Rock-Classic(clas)-Desligado). Por padrão o EQ está desligado.
2. Gire o botão para ajustar EQ para Pop-Rock-Classic-Desligado.
G Ligar/Desligar Loud
1. Pressione repetidamente o botão SEL até que o LED exiba L ON (ligado) ou L OFF
(desligado).
2. Gire o botão SEL para ajustar para L On (ligado) ou L Off (desligado).

15. Números: 1-6

No modo FM, pressione brevemente qualquer um dos números para navegar entre
as estações de rádio pré-armazenadas. Mantenha o número pressionado para
armazenar a estação de rádio atual na memória do rádio.
16. Botões -10/+10
No modo USB/SD, pressione brevemente para pular ou retroceder 10 faixas; por
exemplo, se a faixa 15 estiver tocando, pressione -10 para reproduzir a faixa 5.

8
Diagrama de fiação:

FONTE DE ALIMENTAÇÃO: DC 12V

Faixa de frequência FM: 76.0 ~ 108.0 MHz

cp529ah_rv3
Layout do produto

Conteúdo da embalagem
1 New Soul Bluetooth
1 Kit de instalação
1 Manual de instruções

9
Termos de garantia
Esta garantia não cobre qualquer defeito do produto decorrente do uso e
do desgaste natural ou decorrente da utilização inadequada, incluindo, sem
limitações, o uso normal e habitual, de acordo com as instruções da Multilaser
para o uso e a manutenção do produto.
Esta garantia não cobre defeitos do produto decorrente de instalações,
modificações, reparos ou quando o produto for aberto por um profissional não
autorizado pela Multilaser.
Esta garantia também não cobre defeitos no produto decorrentes do uso
de acessórios ou outros dispositivos periféricos que não sejam originais da
Multilaser projetados para o uso com o produto.
Em caso de defeito de fabricação, desde que comprovado, a Multilaser limita-se
a consertar ou substituir o produto defeituoso.
Este produto está garantido pela Multilaser pelo período1 ano, e os acessórios
que o acompanham pelo período de 3 meses.
O certificado somente terá validade com a apresentação da NF de compra. Leia
com atenção os termos de garantia acima.

NF/Nº Data da Compra / /

;)

11 3198.0004
Alô Alô Queremos muito ouvir você!
SAC (cobertura para todo o Brasil)
tem alguém ai?

10
Resolução 506 Anatel
“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos
regulamentados pela Resolução n° 242/2000. ”
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a
proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e
não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL: www.anatel.gov.br

05813-16-03111

ATENÇÃO:
OUVIR MÚSICA ACIMA DE 85 DECIBÉIS PODE CAUSAR DANOS AO SISTEMA
AUDITIVO
Lei Federal nº 11.291/06

Conservar com cuidado este manual para eventuais consultas futuras;

Para eventuais reparos, dirigir-se exclusivamente ao fabricante.
Este manual é de conteúdo meramente ilustrativo. O fabricante reserva-se no
direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos
sem necessidade de aviso prévio.

11
 CP529AG_RV02

Acompanhe a gente!
www.multilaser.com.br

12