~I

15.a - ritidoma com fissuras 16

-
15.b ritidoma sem fissuras 17
-
16.a 10 a 16 foHolos alternos ou opostos; bases assimétricas; oval-Ianceolados; C/L:6 - 11/ 3 - 5cm (Foto 82.3)
Sclerolobiumaureum (pág.210)
16.b - 4 a 6 foHolos opostos; sub-orbiculares; 3 - 8cm de diâmetro; nervura marginal, pecíolos e raque aver-
melhados (Foto 78.4) ~ Chamaecristaorbiculata (pág.202)
17.a - ritidoma com acúleos (Foto 98.5); foHolos com glândulas laminares e marginais, translúcidas (Foto 98.4),
que exalam odor cítrico quando amassados; foHolosjovens com acúleos na face inferior da nervura central
(Foto 98.4) Zanthoxylum rhoifolium (pág.242)
17. b - ritidoma sem acúleos 18
18.a - folhascom 14ou mais foHolos 19
18.b -folhascomaté14foHolos 20
-
19.a foHolosde ápicesemarginados (Foto 95.3) Pterodon emarginatus (pág.236)
19. b - foHolos de ápices retusos (Foto 96.3) Pterodon pubescens (pág.238)
20. a - folhas com 6 a 14 foHolos; bases assimétricas; ritidoma (Foto 83.5) de cor cinza-clara, com estrias transversais
Sclerolobium paniculatum (pág. 212)
20. b -folhas com 4 a 12 foHolos; ritidoma avermelhado quando raspado (Foto 79.4); foHolos com glândulas laminares
em alguns indivíduos Copaifera langsdorffii (pág.204)
21. a - ritidoma com fissuras 22
21. b - ritidoma sem fissuras 23

~ -~- ~ - "" ~ .

22. a - dois a seisfoHolose 6 - 12 foliólulos (Foto 84.3), ambos opostos; foliólulos eHpticos ou oblongos; ritidoma
(Foto 84.4) silberoso, com fissuras descontínuas, veiosprofundos de cor avermelhada .....................................
... Enterolobiumgummiferum (pág.214)
22.b - folhas com até 24 foHolose 20 foliólulos (Foto 87.2), ambos alternos; folióluloslargo-elípticosa suborbi culares
Stryphnodendron adstringens (pág.220)
23. a - ritidoma com pêlos triangulares duros e deiscentes, voltados para baixo (Foto 85.6); 28 a 38 foHolose 20 a
126foliólulos; estreitO'oblongos ou lanceolados; de 0,3 a 1,5cm de comprimento e larguras menores que
0,5cm Mimosa claussenii (pág.216)
23.b - ritidoma sem pêlostriangulares 24
24. a - ritidoma escamoso; castanho ou acinzentado (Foto 80.4); foliólulos C/L: 1,5/0,5cm .......................................
... Dimorphandra mollis (pág.206)
24.b - ritidoma cinza-claro, com placaslenhosas que, quando quebradas, mostram padrão "biscoito com recheio de
chocolate" (Foto 86.4) Plathymenia reticulata (pág.218)

~I
 76 . Connarussuberosus - Connaraceae
Araruta-do-campo

Árvore (2) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas pilosos, ferrugíneos. Troncos com diâmetros de
até 20cm; ritidoma (5) corticoso, com fissuras descontínuas e
sinuosas formando blocos irregulares, veios castanhos. Folhas
(3) COmpostas,imparipinadas; alternas, espiraladas; 5 a 13 folío-
los opostos ou alternos; ovados, elípticos ou suborbiculares; 3 a

- IIcm de comprimento e 2 a Scm de largura; ápices agudos ou

acuminados e bases arredondadas ou cordadas; margens inteiras
e revolutas; nervação broquidódroma, nervura central impressa
198 na face superior e saliente na face inferior; pedolos e peciólulos,
respectivamente de até 10 e Icm de comprimento; pulvinos e
1 [MC]
-199
pulvínulos cilíndricos; sem estípulas; folíolos coriáceos;
discolores; pilosidade ferrugínea em ambas as faces, que se solta
ao toque. Flores (I) de até I,Ocm de diâmetro; com cinco pétalas
livres; de cor amarelada. Frutos (4) de até 2,Scm de compri-
mento; secos; avermelhados ou alaranjados quando maduros.
Semente de até I,3cm de comprimento; de cor preta; com arilo
alaranjado; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito
e cerradão, no DF e nos estados BA, GO, MA, MG, MT, MS,
2 [Me] 3[MC]
PA,PI, PR, SP e TO. Populações médias de sete a 13árvores/ha em
lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: agosto a outubro, flores hermafroditas;
polini~ção: abelhas e pequenos insetos; frutificação: a partir
de setembro; dispersão: aves; semente: 4.000/Kg ou 2S0gl100
sementes; germinação: taxa de até 78%.
Usos - os arilos nas sementes alimentam a fauna. Fornece
madeira leve, com densidade de O,4Sglcm3.Árvore melífera,
corticeira e forrageira. Na medicina popular, a casca serve para
cardiopatias e o chá das folhas para o intestino. Frutos secos
usados no artesanato regional.
Etimologia - Connarus: de cone, nome da árvore na Alex-
andria, Suberosus: casca suberosa. Araruta: do aruaque aru-
aru, qQe significa farinha de farinha.
 77 - Rourea induta - Connaraceae r ;-...
Botica-inteira . .,'

Arvoreta sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

folíolos, ramos terminais e gemas cobertos por pêlos, de cor
marrom ou ferrugínea. Troncos com diâmetros de até 12cm;
ritidoma (4) de cor cinza, levemente fissurado, fissuras longas
e estreitas, com veios castanhos. Folhas (5) compostas;
imparipinadas; alternas, espiraladas; com 3 a 7 folíolos alternos,

-
200
ovados ou elípticos; de 2 a 9cm de comprimento e 2 a 6cm de lar-
gura; ápices agudos, acuminados ou obtusos e bases arredon-
dadas ou subcordadas; margens inteiras e onduladas; nervação
broquidódroma, nervuras principal e secundárias impressas na
face superior e salientes na face inferior, nervura marginal verde
1 [Me] 2 [Me)
-
201

mais claro; pedolos de até 3cm de comprimento, peciólulos de

até O,5cm de comprimento; pulvinos e pulvínulos cilíndricos;
raque pilosa, ferrugínea; sem estípulas; folíolos coriáceos;
discolores; pilosidade ferrugínea na face inferior. Flores (le 2)
de até O,5cmde diâmetro; com cinco pétalas livres; de cor branca.
Frutos (3) de até 2cm de comprimento; secos e deiscentes;
vermelhos quando maduros. Sementes de até 1cm de compri-
mento, com arilo de cor creme, uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito
e cerradões, no DF e nos estados BA, CE, GO, MA, MG, MT,
MS, PE, PI, SP e TO. Populações médias de uma a seis árvores/ha
em lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF. 3 [EL] 4 [Me)
Fenologia e reprodução - arvoreta sempre-verde; floração:
maio a setembro, flores hermafroditas; polinização: abelhas e
pequenos insetos; frutificação: setembro a dezembro; dispersão:
principalmente aves;sementes: 6.200/kg ou 16g1100sementes;
germinação: taxa de até 35%.
Usos - o arilo é alimento para a fauna e as sementes são'
usadas como contas no artesanato. Na medicina popular, a
cortiça é usada para reumatismo. Frutos secos usados no
artesanato regional. É arvoreta melífera.
Etimologia - Rourea: latinização do nome popular nas
Guianas, povoado de Roura. Induta: vestida ou coberta por
pêlos. Botica-inteira:alusãoao uso medicinalda planta.
 78 - Chamaecrista orbiculata - Leg. - Caesalpinioideae
Planta-moeda

Árvore ou arvoreta sem exsudação ao se destacar a folha.

Copa com ramos e gemas terminais pilosos e vermelhos quando
jovens. Troncos com diâmetros de até Bcm; ritidoma (3) de
cor cinza, com fissuras descontínuas e sinuosas, que dão aspecto
contorcido ao tronco; com cristas elevadas. Folhas (4) com-
postas; paripinadas; alternas, espiraladas; 4 a 6 folíolos de inserção
oposta na raque; suborbiculares; 3 a Scm de diâmetro; ápices
arredondados e bases cordadas; margens inteiras; nervação

~
broquidódroma, nervura central saliente na proximidade da base
do folíolo atenua-se rumo ao ápice, nervuras secundárias salientes
1 [MC)
-203
na inserção com a nervura principal; pedolos de até Scm de
comprimento, pedolos e raque vermelhos, pelo menos nas folhas
novas; estípulas caducas, visíveis nos ramos jovens; folíolos
coriáceos; sésseis; concolores; com pilosidade sedosa nas duas
faces,pelo menos quando jovens. Flores (1) de até 4cm de diâmetro;
com cinco pétalas livres; de cor amarela; sépalas avermelhadas.
Frutos (2) de até 4cm de comprimento; deiscentes; oblongos;
achatados; com as extremidades afiladas. Sementes de até O,5cm
de diâmetro; três a cinco por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no campo sujo, campo
cerrado, cerrado sentido restrito, no cerrado rupestre e no
cerradão, no DF e nos estados BA,GO, MG, MT, MS e TO.
Populações médias de duas a dez árvores/ha em lOha de cerrado 2 [EFI

sentido restrito amostrados no DF.

Fenologia e reprodução - espécie deddua; folhação: julho
a setembro; floração: junho a setembro, flores hermafroditas;
polinização: abelhas; frutificação: outubro a dezembro;
dispersão: os frutos são dispersos pelo vento, ou as sementes
por gravidade; sementes e germinação: sem informação.
Usos - potencial para o paisagismo, pela floração e bela
folhagem, e também para a recuperação de áreas degradadas.
Etimologia - Chamaecrista: pequena crista na flor.
Orbiculata: em referência à forma arredondada dos folíolos.
r
r

Planta-moeda: em referência ao formato dos folíolos. "\""

-._~.
I
I
 79 - Copaifera langsdorlfii - Leg. - Caesalpinioideae
Copaíba

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas pilosos, de cor cinza. Troncos de até 33cm de
diâmetro no cerrado sentido restrito; ritidoma (4) de cor cas-
tanha ou avermelhada quando raspado, escamoso, com placas
finas. Folhas (3) compostas; paripinadas; alternas, espiraladas;
com 4 a 12folíolos alternos ou opostos; elípticos ou oblongos; de

-
até 8cm de comprimento e 4cm de largura; ápices obtusos, retusos
ou arredondados e bases obtusas, arredondadas ou assimétricas;
margens inteiras; nervação broquidódroma, nervura central
204 saliente em ambas as faces, nervura marginal mais clara; pedolos
de até 5cm de comprimento, com pulvino, peciólulos de até 0,5cm
1 [FP] 2 [FP]
-
205

de comprimento; estípulas caducas; folíolos coriáceos; discolores;

glândulas laminares translúcidas presentes em alguns indivíduos;
glabros. Flores (1) com até 0,5cm de diâmetro; com cinco pétalas
livres, de cor creme. Frutos (2) de até 5cm de diâmetro; ovóides;
castanhos quando maduros. Sementes de até 2cm de
comprimento; pretas; com arilo laranja (2), que atrai aves
dispersoras; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito,
matas de galeria, matas secas e cerradões, no DF e nos estados
CE, GO, MA, MG, MS, MT, PA, PR, SP e TO. Populações médias
menores que uma árvore/ha em 10ha de cerrado sentido restrito
amostrados no DF. 3 [Me] 4 [Me]
Fenologia e reprodução - árvore deddua, folhação: julho a
setembro; floração: setembro a março; polinização: pequenos
insetos; frutificação: maio a outubro; dispersão: aves; sementes:
1.700 a 2.200/kg, podem ser armazenadas por 4 anos a 5°C;
germinação: taxa de até 85 a 95%, em 17 a 40 dias.
Usos - A madeira, com densidade O,79g1cm3,tem uso re-
gional. Fornece o óleo de valor medicinal, é anti-inflamatório,
cicatrizante, e usado para picadas de insetos, pulmões, sinusite.
Produz verniz, tintura, laca e corante amarelo. Planta melífera.
Etimologia - Copaifera: latinização de kopa .iwa, do tupi, pau
de resina. Langsdorffii: homenagem ao médico e botânico
austríaco G.H. von Langsdorf. Copaíba: pau de resina.
 80 - Oimorphandra mollis - Leg. - Caesalpinioideae
Faveira-do-campo

Árvore (6) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos, de cor ferrugínea. Troncos com diâme-
tros de até 19cm; ritidoma (4) de cor castanha ou acinzentada,
escamoso. Folhas (5) compostas, paribipinadas; alternas, espirala-
das; com 6 a 30 folíolos alternos ou opostos e 16 a 46 foliólulos
alternos; oblongo-lanceolados ou elípticos; de até 1,Scm de com-

-
primento e O,Scmde largura; ápices retusos e bases arredondadas

206
a cordadas; margens inteiras e revolutas; nervação broquidódro-
ma, nervura central saliente na faceinferior; pedolos de até 6cm de
comprimento, com pulvino, foliólulos sésseis, raque e raquíola 1 [MC] 2 [MC]
-
207
acanaladas; estípulas caducas; foliólulos coriáceos; concolores;
pilosos em ambas as faces.Flores (I e 3) de até 0,3cm de diâmetro;
com cinco pétalas livres;de cor amarela. Frutos (2) de até IScm de
comprimento; oblongos e achatados; secos; de cor marrom
quando maduros. Sementes de até 2cm de comprimento, oblon-
3 [MC]
góides; muitas por fruto, de cor vermelha.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito,
cerradão distrófico e campos, no DF e nos estados AM, BA,GO,
MA, MG, MS, MT, PA, PI, SP e TO. Populações médias de oito a
15 árvores/ha em 10ha de cerrado sentido restrito no DF.
Fenologia e reprodução - árvore decídua; folhação: julho a
setembro; floração: outubro a fevereiro; polinização: pequenos
insetos; frutificação: agosto a março; dispersão: animais semen- 4 [Me] 5 [Me]

tes: 3.700 a 4.S00/kg ou 22g1100sementes; germinação: taxa de

30 a 70% quando escarificadas.
Usos - a casca produz tanino. Frutos ricos em rutina que, as-
sociada a vitamina C, resulta em resistência e permeabilidade aos
vasos capilares, no gado causa contrações uterinas e aborto. Ma-
deira para uso em interiores. As folhas são usadas como forra-
gem e para estofamentos de selas de montaria.
Etimologia - Dimorphandra: do latim, di = duas + morphus
= forma + andros = macho, ou seja, com anteras de duas formas.
Mollis: mole. Faveira: árvore que produz fava ou legume.

I
 81- Hymenaea stigonocarpa - Leg. - Caesalpinioideae
Jatobá-do-cerrado

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais pilosos, de cor castanha ou ferrugínea.
Troncos com diâmetros de até 42cm; ritidoma (4) de cor
acinzentada; com fissuras sinuosas e descontínuas. Folhas (3)
compostas; bifolioladas; alternas, espiraladas; folíolos ovados a
largo-elípticos; de até 2Scm de comprimento e 7cm de largura;
ápices obtusos ou arredondados e bases assimétricas; com

- glândulas laminares; margens inteiras; nervação broquidódro-

ma, nervuras principal e secundárias salientes na face inferior;
208 pedolos de até 2cm de comprimento, com pulvino, folíolos
curto-peciolulados; estípulas caducas; folíolos coriáceos;
1 [Me] 2 [MC]
-
209

concolores; pilosos em ambas as faces. Flores (1) de até Scm de

diâmetro; com cinco pétalas livres de cor branca. Frutos (2)
com até 12cm de comprimento; lenhosos; cilíndricos; de cor
castanho-avermelhada quando maduros. Sementes de até 2,Scm
de diâmetro; esferóides, globóides ou achatadas; de cor
castanho-avermelhada.
Habitat e distribuição - ocorre no campo sujo, campo
cerrado, cerrado sentido restrito e cerradão, no DF e nos estados
AM, BA,CE, GO, MA, MG, MS, MT, PA,PI, SP e TO. Populações
médias de três a seisárvores/ha em 10ha de cerrado sentido restrito
amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a 3 [Me] 4 [Me]
setembro; floração: outubro a abril, flores hermafroditas;
polinização: morcegos; frutificação: abril a julho; dispersão:
I
mamíferos; sementes: 2S0/kg; germinação: taxa de até 70%. - ..t
Usos - a polpa farinácea é usada em iguarias regionais, e pela
fauna. A madeira pesada, densidade de 0,90g/cm3, é resistente,
tem uso regional. A casca produz resina para vernizes e corantes.
-l
Na medicina popular, a casca serve para inflamações da bexiga e
da próstata, para o estômago e coqueluche.
Etimologia - Hymenaea: hymen = deus das uniões, refere-
se aos dois folíolos unidos. Stigonocarpa: sem informação.
Jatobá: do tupi, árvore de fruto duro.

~
 82 - Sclerolobium aureum - Leg. - Caesalpinioideae
Pau-bosta

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos, de cor acinzentada. Troncos com
diâmetros de até 24cm; ritidoma (5) de cor cinza ou castanha-
clara, ,com fissuras e cristas sinuosas e descontínuas formando
blocos mais ou menos retangulares. Folhas (3) compostas; pari-
pinadas; alternas, espiraladas; com 10 a 16 folíolos alternos ou

- opostos; de 6 a IIcm de comprimento e3 a Scm de largura; oval-

lanceolados, assimétricos; ápices obtusos e bases assimétricas;
margens inteiras; nervação broquidódroma, nervura central
210 saliente na faceinferior; pedolos de até 4cm de comprimento, com 1 [MC]
-
211
pulvino, peciólulos curtos; estípulas caducas; folíolos coriáceos;
concolores; pilosos em ambas as faces. Flores ( I) de até O,Scmde I
diâmetro; com cinco pétalas livres, de cor amarelo-gema. Frutos I"~

(2) de até Scm de comprimento; secos, achatados, alados, de cor

cinza quando maduros. Sementes de até I,Scm de comprimento;

t
elípticas; de cor marrom; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito Jt: ' . 'íIW) '~~,
e no cerradão distrófico, no DF e nos estados BA,GO, MG, MS,
MT e TO. Populações médias menores que uma árvore/ha em
lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
~
, "'I ,n~.
,,/I
"'"
Fenologia e reprodução - árvore sempre-verde; floração: .. )
julho a janeiro; polinização: abelhas; frutificação: setembro a
outubro; dispersão dos frutos: vento; sementes: II.200/kg; 2[Me] 3[MC]
germinação: taxa de até 37% aumenta com escarificaçãomecânica
das sementes.
Usos - potencial para a recuperação de áreas degradadas e
paisagismo. A madeira é moderadamente pesada, densidade
O,79g1cm3,é usada para carpintaria, marcenaria e mourões de
cercas. É árvore melífera e tanífera. Na medicina popular o chá
da entrecasca é usado para dores de estômago e problemas do
intestino. ° chá da casca é usado para ferimentos externos.
Etimologia- Sclerolobium:sc/em = duro ou seco + lobium
= vagem ou fruto. Aureum: do latim para dourado, em
referênciaà coloração das flores.Pau-bosta:em referência ao
odor da madeira.
 83 . Sclerolobium paniculatum varosubvelutinum .
Leg. . Caesalpinioideae . Carvoeiro

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas pilosos de cor ferrugíneo-dourada. Troncos com
diâmetros de até 36cm; ritidoma (6) de cor cinza-clara, com estrias
transversais. Folhas (4) compostas; paripinadas; alternas, espira-
ladas; 6 a 14 folíolos alternos ou opostos; obovados ou oblongos
a lanceolados; até 14cm de comprimento e Scm de largura; ápices

-
212
obtusos ou agudos, bases assimétricas; margens inteiras e ondula-
das; nervação eucampdódroma, nervuras impressas na face su-
perior e salientes na face inferior; pecíolos de até 4cm de compri-
mento, pulvino, peciólulos de até lcm de comprimento; estípulas
caducas; folíolos coriáceos; discolores; pilosidade dourada na face
1 [Me] 2[MC] -213
inferior. Flores (1 e 2) de até O,Scmde diâmetro; com cinco pétalas
livres; de cor amarelo-esverdeada. Frutos (3) de até Scm de com-
primento; secos; elípticos; alados; achatados; de cor castanha
quando maduros. Sementes de até 1cm de comprimento; oblon-
gas;achatadas; com endocarpo alado e amarelado; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito e
cerradão distrófico, no DF e nos estados AM, BA,GO, MA, MG,
MS, MT, PA,PI e TO. Populações médias de 23 a 43 árvores/ha
em lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore sempre-verde; floração:
julho a janeiro; flores hermafi-oditas; polinização: pequenos inse-
4 [Me]
tos; frutificação: agosto a outubro; dispersão: vento; sementes:
11.500/kg; germinação: taxa de até 39%, ou maior quando as se-
mentes são submersas em água fervente.
Usos - a madeira, com densidade de O,70glcm3, é muito usada
como carvão e lenha. É planta melífera. As folhas produzem coran-
te de cor cinza usado na tinturaria regional. Potencial para a
recuperação de áreas degradadas e arborização.
Etimologia- Sclerolobium:selero= duro ou seco + lobium
= vagem ou fruto. Paniculatum: disposição das flores em
panícula.Subvelutinum:pilosidadena faceinferiordos folíolos.
Carvoeiro:árvore que dá boa madeira para carvão.
 84 - Enterolobium gummiferum - Leg. - Mimosoideae
Orelha-de-macaco

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos suberosos. Troncos com diâmetros de até 27cm; ritidoma
(4) suberoso, com fissuras descontínuas, veios profundos de
cor avermelhada. Folhas (3) compostas; paribipinadas; alternas
espiraladas; com 2 a 6 folíolos e 6 a 12 foliólulos, ambos opostos;
elípticos, oblongos ou assimétricos; de até scm de comprimento e

-
3cm de largura; ápices arredondados ou retusos e bases obtusas,
arredondadas ou assimétricas; margens inteiras; nervação
broquidódroma, de cor amarelada, nervuras salientes em ambas
214 as faces; pedolos de até scm de comprimento, com pulvino, 1 [MC] 2 [MC]
-
215
peciólulos curtos; glândulas salientes no pedolos e na raque;
estípulas caducas; foliólulos coriáceos; concolores; glabros.
Flores (I) de até O,scm de comprimento; com cinco pétalas
diminutas; de cor creme. Frutos (2) de até IOcm de compri-
mento; recurvados; de cor marrom; pilosos. Sementes de até
Icm de comprimento; elipsóides; de cor castanha.
Habitat e distribuição - ocorre no campo cerrado, campo
sujo, cerrado sentido restrito e no cerradão distrófico, no DF e
nos estados BA, ES, GO, MA, MG, MT, MS, PE, RS, SP e TO.
Populações médias de cinco a nove árvores/ha em 1Ohade cerrado
sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho
a setembro; floração: agosto a setembro, flores hermafroditas; 3 [Me] 4 [MC]

polinização: pequenos insetos; frutificação: maio a setembro;

dispersão: animais; sementes: 1.800/kg; germinação: taxa de até
90%, em 15 dias, com escarificação mecânica.
Usos - a madeira macia de cerne avermelhado tem amplo
uso regional. Na medicina popular, as folhas, goma e seiva servem
. para os pulmõesedermatites,osfrutos para úlcerase dermatites,
a cascaévermífuga.Árvoretanífera usada em curtume. Osfrutos
são tóxicospara o gado.
Etimologia - Enterolobium: entero = intestino + lobium =
vagem ou fruto. Ellipticum:em referênciaà forma elípticados
foliólulos.Orelha-de-macâco:fruto em forma de orelha, com
pilosidade marrom.
 85 - Mimosa claussenii. Leg. - Mimosoideae
Mimosa

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos cobertos com pêlos triangulares rígidos e deiscentes.Tron-
cos com diâmetros de até 11cm; ritidoma (6) de cor cinza, com
pêlos triangulares duros, voltados para baixo, com cicatrizes de
folhas. Folhas (4) compostas; alternas, espiraladas; paribipi-nadas;
28 a 38 folíolos e 20 a 126 foliólulos, folíolos alternos ou opostos e

-
216
foliólulosopostos; estreito-oblongos ou lanceolados, de 0,3a 1,5cm
de comprimento e larguras menores que 0,5cm; ápices agudos ou
acuminados e bases truncadas e assimétricas; margens inteiras;
nervação broquidódroma, nervura central saliente na face inferi-
or; pedolos de até 3cm de comprimento, com pulvino, folíolos
1 [Me) 2[Me)
-217
peciolulados, foliólulos sésseis,pedolos, raque e raquíola amare-
lados; estipulas caducas; folióluloscoriáceos; concolores; pilosidade
nas duas faces. Flores (1 e 2) com cinco pétalas livres, diminutas;
estamesde cor rosa. Frutos (3) de até 4cm de comprimento; elípticos
ou oblongos; achatados; avermelhados. Sementes arredondadas;
de coloração castanha; lustrosas; de sete até 14 por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito,
campo cerrado e campo sujo, no DF e nos estados BA,GO, MG,
MT, MS e TO. Populações médias de uma a quatro árvores/ha
em 10ha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: principalmente entre janeiro e setembro e es- 4 [CFI
poradicamente em outros meses;polinização: abelhas; frutificação:
abril a dezembro; dispersão: vento e/ou animais; sementes: 0,75
a 1,34g150sementes;germinação: taxade até 98% com escarificação
das sementes.
Usos - árvore potencial para o paisagismo, pela floração e
folhagem, e para a recuperação de áreas degradadas.
Etimologia - Mimosa: derivado de mimus = que se move,
em referência à folha sensitiva que se move ao ser tocada.
Claussenii: homenagem ao botânico dinamarquês P. Claussen
que coletou no Brasil durante o século dezenove.
 86 - Plathymenia reticulata - Leg. - Mimosoideae
Vinhático-do-campo

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais avermelhados e lenticelados. Troncos com diâ-
metros de até 29cm; ritidoma (6) de cor cinza clara, com placas
lenhosas que, quando quebradas, mostram padrão "biscoito
com recheio de chocolate" (4). Folhas (3) compostas; bipinadas;
alternas, espiraladas; com até 24 folíolos e 30 foliólulos, alternos

-
ou opostos; estreito-elípticos, estreito-oblongos ou estreito-
ovados; assimétricos;de até 2cm de comprimento e ]cm de largura;

218
ápices arredondados a retusos e bases obtusas a assimétricas;
margens inteiras; nervação broquidódroma; pedolos com pulvino,
de até 8cm de comprimento, glândulas na raque; estípulas caducas;
1 [MC]
-
219
foliólulos coriáceos; concolores; pilosos nas duas faces. Flores
(]) de até 0,6cm de comprimento; com cinco pétalas diminutas
brancas. Frutos (2) de até ]5cm de comprimento; oblongos; de
cor castanha quando maduros. Sementes de até 0,7cm de
diâmetro; reniformes; envoltas por endocarpo alado que facilita
a dispersão; sete a ]2 por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no campo cerrado, cerrado
sentido restrito e cerradão, no DF e nos estados AP, BA,CE, GO,
MA, MG, MT, MS, PA,PI, SP e TO. Populações médias de uma a 3 [MC]

duas árvores/ha em IOha de cerrado sentido restrito no DF.

Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: agosto a novembro; polinização: abelhas;
~~- ~
2 [MC] 4[MC]
frutificação: setembro a dezembro; dispersão: vento; sementes:
33.200/kg; germinação: taxa de até 20%.
Usos - árvore apícola e tanífera. Madeira com densidade de
0,55g1cm3,muito resistente, avermelhada, excelente para diversos
fins. A casca produz corante amarelo. Na medicina popular as
folhas e a goma servem para os pulmões e dermatites, a casca
serve para varizes, testículos inchados, hemorragia e diarréia.
Potencial para o paisagismo.
Etimologia - Plathymenia: de plati = largo e chato + himênio
= membrana, ou seja, sementes largas e achatadas envoltas por
membrana. Reticulata: nervuras dispostas em rede. Vinhático:
~ ;"'-'
relativo a vinha, vinhedo, a madeira e ramos são cor de vinho. b. ,~~,~ .~;...~ '~ '~'":'" ~"':"~~'"
~.~.8IC"'-*'~ .

J
 87 -.5tryphnodendron adstringens - Leg.- Mimosoideae
Barbatimão

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais espessos e com cicatrizes foliares e lenticelas.
Troncos com diâmetros de até 30cm; ritidoma (5) cinza escuro,
com fissuras e cristas sinuosas e descontínuas. Folhas (3) com-
postas; paribipinadas; alternas, espiraladas; com até 24 folíolos e
20 foliólulos, ambos alternos; foliólulos largo-elípticos a

-
suborbiculares ou assimétricos; de até 3cm de comprimento e
2cm de largura; ápices retusos ou arredondados e bases
arredondadas ou assimétricas; margens inteiras; nervação
~ broquidódroma, saliente na face inferior; pedolos de até Scm de 221
comprimento, com pulvino; glândulas no pedolo e na raque;
estípulas cadu-cas; folíolos e foliólulos curto-peciolulados ou
sésseis;foliólulos coriáceos; concolores; glabros ou pilosos. Flores
(1) de até 0,6cm de comprimento; com pétalas diminutas; de cor
creme. Frutos (2) cilíndricos; marrons e rugosos quando
maduros; de até 10cm de comprimento. Sementes elipsóides; de
cor castanha; de até 0,8cm de comprimento; muitas por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito,
cerradão, no DF e nos estados BA, GO, MA, MG, MT, MS, SP e
TO. Populações médias de 14 a 24 árvores/ha em 10ha de cerrado
sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho L
a setembro; floração: setembro a novembro; polinização: 2 [FF] 3 [MC]

abelhas e outros insetos; frutificação: novembro a junho;

dispersão: animais; sementes: 5.500 a 13.100/kg; germinação:
taxa de até 80% num período de até 30 dias.
Usos - árvore tanífera e forrageira. Na medicina popular, a
casca serve como antiinflamatório e cicatrizante, para diarréias,
hemorragias, úlceras, uretrites e calvície, as folhas são tônicas.
A madeira produz cerne vermelho e durável, de uso regional. A
casca produz corante vermelho. A cinza da madeira serve para
fazer sabão.
Etimologia - Stryphnodendron: árvore adstringente.
Adstringens: adstringente. Barbatimão: de barb(i) = lanugem
+ thymum = tomilho, com influência do tupi: i- ou uabatimô.
 88 - Acosmium dasycarpum - Leg.- Papilionoideae
Amargosinha

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais glabros ou pilosos, de cor cinza ou
castanho. Troncos com diâmetros de até 23cm; ritidoma (5)
fissurado, com blocos irregulares, de cor acinzentada. Folhas
(3) compostas, imparipinadas; alternas, espiraladas; raramente
com 3 e freqüentemente com 5 a 7 folíolos opostos, folíolo ter-

-
minal ovado, semelhante a colher-de-pedreiro, folíolos laterais
ovados a largo-elípticos; de até llcm de comprimento e 7cm I,
de largura; ápices retusos ou emarginados e bases obtusas, LL -
222 cordadas ou arredondadas; margens inteiras e levemente
1[MC] 223
onduladas; nervação broquidódroma, nervura central saliente
em ambas as faces; pedolos de até 5cm de comprimento e com
pulvino, peciólulos de até 0,5cm de comprimento; estípulas
caducas, visíveis na brotação; folíolos coriáceos; discolores, face
inferior acinzentada; pilosidade sedosa e acinzentada nas duas
faces dos folíolos e na raque. Flores (1) de até 2cm de
comprimento; com cinco pétalas; de cor branca ou creme.
Frutos (2) de até 6cm de comprimento; achatados; pendentes;
amarelados quando maduros. Sementes de até 5mm de
diâmetro; arredondadas e achatadas, três a quatro por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito
enocerradão,noDFenosestadosBA,GO, MG,MT, MS,PI, SP
e TO. Populações médias de uma a cinco árvores/ha em 10ha de 2[MC)
cerrado sentido restrito amostrados no DF. -.
, I
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a .."'.
setembro; floração: outubro a dezembro, flores hermafroditas; i
polinização: pequenos insetos; frutificação: março a junho;
dispersão: vento (fruto); sementes: 23.200/kg; germinação: taxas .I
"'.
de até 90% num período de até 90 dias.
Usos - árvore com potencial ornamental, pela folhagem e
bela floração, e também para a recuperação de áreas degradadas.
Etimologia - Acosmium: flor sem adorno, em referência às
flores pequenas. Dasycarpum: dasi = piloso ou espesso + carpon
= fruto. Amargosinha: referente à casca amarga.
 89 - Andira paniculata - Leg. - Papilionoideae
Mata-barata

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos, castanhos-dourados ou ferrugíneos.
Troncos com diâmetros de até 20cm, ritidoma (6) de cor cinza,
com fissuras e cristas sinuosas e mais ou menos contínuas, com
veios castanhos ou avermelhados. Folhas (3) compostas;
imparipinadas, alternas, espiraladas; com 7 a 13folíolos, opostos
ou alternos; elípticos, oblongos ou assimétricos; de 4 a 12cm de
comprimento e 2 a Scm de largura; ápices retusos e bases obtu-
I
sas, arredondadas ou assimétricas; margens inteiras; nervação
224 broquidódroma, nervura central e secundárias impressas na face 1 [MCI 2 [MC] m
superior e salientes na face inferior; pedolos de até Bcm de
comprimento, com pulvinos, pedolos e raque pilosos, de cor
dourada ou ferrugínea, raque e peciólulos acanalados; estípulas
caducas; folíolos coriáceos; discolores, facesuperior brilhante; com
pilosidadena faceinferior. Flores (1 e 2) de até 1,Scm de diâmetro;
I
com cinco pétalas, de cor que varia do roxo, ao lilás ou rosa,
sendo duas pétalas fundidas no vexilo ou estandarte. Frutos (4)
de até S cm de comprimento; carnosos; elipsóides a subglobosos. I
Uma semente por fruto, de até 4cm de comprimento. Trata-se de
planta venenosa.
I
Habitat e distribuição - ocorre nos campos, cerrado sentido
restrito e cerradão, no DF e nos estados BA, GO, MG, MT, MS,
SP e TO. Populações médias menores que uma árvore/ha em , 4 [Me]
lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
i
setembro; floração: agosto a outubro; polinização: abelhas; I
frutificação: agosto a novembro; dispersão: morcegos; sementes:
cerca de BO/kg;germinação: sem informação.
Usos - potencial para o paisagismo e para programas de
recuperação de áreas degradadas. Árvore venenosa usada como
inseticida nas comunidades do interior do país.
Etimologia - Andira: significa morcego em tupi, refere-se
aos frutos que alimentam os morcegos. PanicuIata: arranjo das
flores em panícula. Mata-barata: por se tratar de árvore
venenosa.
 90 - Bowd;ch;a v;rg;/io;des - Leg. - Papilionoideae
Sucupira-preta

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais pilosos. Troncos com diâmetros de
até SOcm; ritidoma (6) de cor cinza ou castanho, reticulado.
Folhas (4) compostas, imparipinadas; alternas, espiraladas; 9 a
21 folíolos alternos ou opostos; oblongos; 2 a Scm de compri-
mento e 1 a 3cm de largura; ápices obtusos a retusos e bases ar-

- redondadas, obtusas ou assimétricas; margens inteiras; nervação

broquidódroma, nervura central sulcada na face superior e
saliente na face inferior; pedolos de até 2cm de comprimento,
226 com pulvino, peciólulos de até O,2cmde comprimento; estípulas
caducas; folíolos coriáceos; discolores, brilhantes na face supe-
1 (MC] 2 [Me]
-
227

rior e mais claros na face inferior; pilosos na face inferior. Flores

(I e 2) de até 2cm de comprimento; com cinco pétalas rugosas,
de cor roxa ou lilás, sendo duas pétalas fundidas no vexilo ou
estandarte. Fruto (3) de até 7cm de comprimento; seco;achatado.
Sementes de até O,Scmde comprimento; elipsóides a globóides;
de cor bege; várias por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito, I
cerradão e matas secas, no D F e nos estados AC,AP,AM, BA,CE, I
GO, MG, MT, MS, PA, PE, PI, RJ, RO, RR, SP e TO. Populações I
médias entre uma e cinco árvores/ha em 10ha de cerrado sentido I
restrito amostrados no DF.
I 4 (Me]
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
I
setembro; fIoração: maio a setembro, flores hermafroditas; poIini-
zação: abelhas grandes; frutificação: agosto a dezembro; disper- ,
são dos frutos: pelo vento; sementes: até 40.000/kg; germinação: I
taxa de até 33%.
I
Usos - potencial para o paisagismo, pela arquitetura e bela
fIoração (I e 2), e para a recuperação de áreas degradadas. Ár-
vore meIífera. A madeira é de ampla utilização. Na medicina
popular, a casca da raiz é usada para diabetes e as sementes para
sífilis,gota, reumatismo, febres, dermatoses e artrites.
Etimologia - Bowdichia: homenagem a E. Bowdich.
Virgilioides: semelhante à Virgilia, árvore africana. Sucupira:
madeira lisa. Preta: madeira escura.
 91 - Dalberg;a m;scolob;um - Leg. - Papilionoideae
Jacarandá-do-cerrado

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais de cor castanha. Troncos com diâme-
tros de até 39cm; ritidoma (S) de cor cinza ou castanha, com fis-
suras e cristas mais ou menos contínuas, escamoso. Folhas (3)
compostas; imparipinadas; alternas, espiraladas; com 9 a 21 folío-
los alternos; oval-arredondados, assimétricos; de até 4cm de com-

-
228
primento e 2cm de largura; ápices retusos ou arredondados e
bases obtusas; margens inteiras; nervação broquidódroma, nervu-
ra central saliente na face inferior; pedolos de até 3cm de compri-
mento, com pulvino, folíolos peciolulados; estípulas caducas;
folíolos coriáceos; concolores, com manchas circulares pretas pela
1 [15]
-
229
infestação do fungo Phoma sp.; glabros. Flores (1) de até 1cm de
diâmetro; com cinco péta-Ias, de cor violácea, sendo duas pétalas
fundidas no vexilo ou estandarte, que tem mancha branca. Frutos
(2) de até Scm de comprimento; secos;elípticosa oblongos; achata-
dos; alados. Sementes de até 2cm de comprimento; reniformes;
achatadas; de cor cinza; uma a duas por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito e
cerradão distrófico, no DF e nos estados CE, GO, MA, MG, MT,
MS, PA,SP e TO. Populações médias entre 29 a 43 árvores/ha em
lOha de cerrado sentido restrito amostrados no DF.
r
Fenologiae reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: novembro a maio, flores hermafroditas; poli- 3 [Me]
nização: abelhas grandes; frutificação: maio a julho; dispersão: I
vento; sementes: 10.700/kg; germinação: taxa de 84 a 98%, num
período de 7 a 14 dias. I

I
Usos -a madeira, com densidade de O,8lglcm3, é própria
para móveis, acabamentos internos e pequenos objetos. Poten- I

cial para o paisagismo e para a recuperação de áreas degradadas. I

Da casca obtém-se corante preto. Os frutos são usados no artesa-
nato regional. I
I
Etimologia - Dalbergia: homenagem ao médico sueco N.
Dalberg. Miscolobium: misco = mistura + lobium = vagem. I

Jacarandá: do tupi ya'akã'ratã, aquele que tem miolo duro.

l
 92 - Oipteryx alata - Leg. - Papilionoideae
Baru

Árvore sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais de cor cinza-amarelada. Troncos com
diâmetros de até 64cm, ritidoma (6) de cor amarelada, com es-
trias transversais e depressões. Folhas (4) compostas; impari-
pinadas; alternas, espiraladas; com 7 a 13 folíolos alternos;
'()blongos; de até 10cm de comprimento e scm de largura; ápices

- obtusos a acuminados e bases obtusas a cordadas; margens

inteiras; nervação broquidódroma, nervuras secundárias salien-
tes na face inferior; pedolos (3) e raque (5) alados, pedolos de
230 até lOcm de comprimento, folíolos sésseis a curto-peciolulados;
folíolos coriáceos; discolores, com glândulas translúcidas
,

1 [MC] 2 [Me]

..., "-'<'-~I::"','
-
231

diminutas; glabros. Flores (1) de até 0,8cm de diâmetro com I '..'.. .,.Jt!Y'-'.,
..:A!i'
~I\ \0>.. l'
,., . '.' ,.
cinco pétalas; de cor creme, sendo duas pétalas fundidas no vexilo ~ "t...:o;,.,.
. ~,~",
.
T '1. . .j:.
'ro.\ \ . --,. '., ~ t,

h. - '-~~.
'-:.1." f ;' ~
ou estendarte, que tem mancha rosa ou roxa. Frutos (2) de até
~' '- t<\~~).....
'i'
'.ti. ""~ .
.,:.~.,.
6cm de comprimento; camosos, ovóides a esferóides, de cor creme. . \( .~
'
'.
.
.
i . r
'''''''1-
'1'...
Sementes de até 3cm de comprimento; elipsóides;de cor castanha; t- ',," .:t,_~ ,
uma por fruto. ... . . \ \ ..
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito, ~.;~:;;: ".\"""\~~:~f'i};
, ." 11.
" ''0.'~''',
cerradão mesotrófico e matas secas, no DF e nos estados BA, I ) \. . >'.. .."') ;.:
'-4\,'~. \. - j. .'
DF,GO, MA, MG, MT, MS, PI, SP e TO. ,~.<\Y;, ~'~' .~- fj '1I
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: novembro a fevereiro; polinização: abelhas;
J .-' J.;.\,\\ ,:.;-,
.
'.
\ " /. , '"-., ~IK.
'!<'"
.
':'~""
~ '_',
<~.,.
".
, I'.
",
1 .

frutificação: janeiro a março; dispersão: animais; sementes: até 3 [MC] 4 [Me]

J
840/kg; germinação: taxa de 77 a 90%, após quebra de dormência.
Usos - polpa e semente, castanha-de-baru, são comestíveis
in natura e como iguariasregionais.Assementesproduzem óleo
!
usado na medicina popular como revigorante, estimulante do
suor e da menstruação, e para o reumatismo. O óleo é usado para
fabricar sabão caseiro. A madeira é durável, muito pesada com ,
densidade de 1,lOgIcm 3.Produz o aromatizante cumarina
Etimologia - Dipteryx:duas asas,refere-seao cálice.Alata: ,
refere-se ao pedolo e a raque alados. Baru: do tupi, mbore, que
excita a língua.
t

f
 93 - Machaerium acutifolium - Leg. - Papilionoideae
Jacarandá-bico-de-papagaio

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais glabros ou pilosos, gemas dilatadas, revestidas
por catafilos. Troncos com diâmetros de até 32cm; ritidoma
(5) de cor cinza-escuro, com fissuras e cristas sinuosas e descontí-
nuas, de aspecto retorcido. Folhas (3) compostas; imparipinadas;
alternas, espiraladas; com 9 a 17 folíolos; ovados ou lanceolados;
alternos ou opostos; de 5 a 12cm de comprimento e 1 a 2cm de I
largura; ápices agudos ou acuminados e bases agudas ou I
levemente cordadas; margens inteiras; nervação broquidódroma, I
m nervuras salientes na face inferior; pedolos de até 4cm de 1[MC] 2[MC]
-
233
comprimento, com pulvino, folíolos peciolulados de até O,6cm
de comprimento; estípulas caducas; folíolos coriáceos; ~
concolores; pilosos na face inferior. Flores (1) de até lcm de
diâmetro; com cinco pétalas de cor branca, sendo duas pétalas ,
fundidas no vexilo ou estandarte. Frutos (2) de até 7cm de
comprimento; secos; alados. Sementes de até lcm de
comprimento; reniformes; de cor marrom; uma por fruto. 1
Habitat e distribuição - ocorre no campo sujo, campo
cerrado, cerrado sentido restrito, cerradão e matas secas, no J
DF e nos estados BA, CE, GO, MA, MG, MT, MS, PI, SP e TO.
Populações médias menores que uma árvore/ha em lOha de
cerrado sentido restrito amostrados no DF. 1
Fenologia e reprodução - árvore sempre-verde; fIoração:
outubro a janeiro; polinização: abelhas; frutificação: junho a ,
novembro; dispersão: vento; sementes: 33g1100 sementes ou
3.000/kg; germinação: taxa baixa, num período de 25 a 45 dias. ,
Usos - potencial para o paisagismo e recuperação de áreas
degradadas. Madeira durável, pesada, densidade de 1,12 glcm3,
usada para marcenaria de luxo. Na medicina popular os frutos I
são usados como diuréticos e sudoríferos.
Etirnologia - Machaerium: faca ou sabre, em referência à
forma da asa do fruto. Acutifolium: devido à forma aguda dos
folíolos. Tacarandá: do tupi ya'akã'ratã, aquele que tem miolo
duro. Bico-de-papagaio: devido à aparência dos folíolos.
r. ~~
 94 - Machaerium opacum - Leg. - Papilionoideae
Jacarandá-cascudo

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais pilosos, de cor cinza ou castanha, gemas
dilatadas, revestidas por catafilos (4). Troncos com diâmetros de
até 34cm; ritidoma (6) de cor cinza, com fissuras profundas e
cristas elevadas, sinuosas e descontínuas, de aspecto retorcido.
Folhas (3) compostas; imparipinadas; alternas, espiraladas; com

-
9 a 15 folíolos; opostos ou alternos; ovados, com a lâmina dobra-
da para cima; de 4 a 7cm de comprimento e 2 a 5cm de largura;
ápices agudos e bases corda das; com as margens inteiras e -
2[MC] 235
234 revolutas, ; nervação broquidódroma, nervuras salientes na face
inferior; pedolos de até 6cm de comprimento, com pulvino; . "I -.
estípulas caducas; folíolos coriáceos; levemente discolores, verde- ..
acinzentados e opacos; glabros ou pilosos quando jovens. Flores
(1) de até O,5cm de diâmetro; com cinco pétalas, de cor branca ,. \.
com veios esverdeados, sendo duas pétalas fundidas no vexilo t~.
ou estandarte. Frutos (2) de até Scm de comprimento; secos; "'~
~.-~
alados. Sementes de cor marrom; uma por fruto. .~
Habitat e distribuição - ocorre no campo sujo, campo
cerrado, cerrado sentido restrito, cerradão e nas bordas de
matas de galeria, no DF e nos estados BA, GO, MG, MT, MS,
SP e TO. Populações médias de até 2 árvores/ha em lOha de
cerrado sentido restrito amostrados no DF. -
;'1
{,
Fenologia e reprodução - árvore sempre-verde; floração: i
outubro a janeiro; polinização: abelhas; frutificação: janeiro a
abril; dispersão: vento; sementes; 2.500 frutos por kg; I
germinação: taxa de até 50% num período de 3 a 5 semanas.
Usos - árvore excelente para o paisagismo. A madeira, com
densidade de O,80glcm3,é pesada e durável, usada para marce-
naria de luxo, carpintaria e mourões de cerca. Potencial para a
recuperação de áreas de gradadas.
Etimologia - Machaerium: faca ou sabre, em referência à
forma da asa do fruto. Opacum: do latim, sem brilho, refere-se
aos folíolos opacos. Tacarandá: do tupi ya'akã'ratã, aquele que
tem miolo duro. Cascudo: casca muito espessa e fissurada.
 95 - pterodon emargínatus - Leg. - Papilionoideae
Sucupira-branca

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos e gemas terminais glabros. Troncos com diâmetros de
até 70cm; ritidoma (4) de cor acinzentada ou amarelada, áspero
com depressões da deiscência de placas irregulares. Folhas (3)
compostas; paripinadas; alternas, espiraladas; com 14a 20 folío-
los; alternos ou opostos; oblongos ou ovados; de 2 a 6cm de

-
comprimento e 1 a 4 cm de largura; ápices emarginados e bases
obtusas ou cordadas; margens inteiras; nervação broquidódro-
ma, nervuras salientes na face inferior; pedolos de até 3cm de
236 comprimento, com pulvinos, peciólulos de até 0,3cm de , [MC] 2 [MC]
~
comprimento; estípulas caducas; folíolos coriáceos; concolores,
glabros. Flores (1) de até 1cm de diâmetro; com cinco pétalas de
cor violácea a azul, sendo duas pétalas fundidas no vexilo ou
estandarte, que tem mancha de cor creme. Frutos (2) de até 5cm
de comprimento; ovais; alados. Sementes de até 0,8cm de compri-
mento; ovóides; de cor castanha; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito e
cerradão mesotrófico, associada à solos com teores mais elevados
de cálcio, no norte do DF e nos estados BA,GO, MA, MG, MT,
MS, PI, SP e TO.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: maio a
setembro; floração: julho a outubro; polinização: abelhas; fruti-
ficação: a partir de setembro, frutos na copa até a tIoração seguinte; 3 [Me]
dispersão: vento; sementes: cerca de 570 frutos/kg; germinação:
taxa de até 45%. I
Usos - na medicina popular, os frutos servem para infecções, I
reumatismo e diabetes. É árvore melífera e potencial para a arbori-
zação urbana e paisagismo. A madeira, com densidade de 0,75g/
cm3, é amarelada e muito resistente.
Etimologia - Pterodon: vaso com asa, em referência ao cálice
tubuloso e aliforrne. Emarginatus: do latim, em referência ao ápi-
ce emarginado dos foIíolos. Sucupira: madeira lisa.
Obs. - espécie também citada como Pterodon polygalaeflorus
Benth.
 f

96 - Pterodon pubescens - Leg.- Papilionoideae

Sucupira-branca

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos e de cor cinza. Troncos com diâmetros
de até 46cm; ritidoma (4) de cor cinza a àmarelada, áspero, com
depressões irregulares de placas que se soltam, fissurado com
veios profundos nas árvores mais velhas. Folhas (3) compostas;
paripinadas; alternas, espiraladas; com 18 a 30 folíolos alternos;

- oblongo-Ianceolados ou ovados; de 2 a 4cm de comprimento e

0,7 a l,4cm de largura; ápices retusos e bases obtusas ou cordadas;
margens inteiras; nervação broquidódroma, nervura central salien-
238 te na face inferior; pecíolos de até 3cm de comprimento, com pul-
vinos, folíolos peciolulados; estipulas caducas; folíolos cartáceos;
1 [MC] 2 [MC]
-
239

concolores, rosados quando jovens; pilosidade acinzentada na

face inferior. Flores ( 1) de até 1cm de diâmetro; com cinco pétalas
rosadas, sendo duas pétalas fundidas no vexilo ou estandarte,
que tem mancha amarela. Frutos (2) de até Scm de comprimento;
ovais a oblongos; alados. Sementes de até O,8cmde comprimento;
ovóides a oblongóides; de cor castanha; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito e
no cerradão, associada aos solos distróficos, no DF e nos estados
BA, GO, MA, MG, MT, MS, PI, SP e TO. Populações médias de
sete a 14árvores/ha em 1Ohade cerrado sentido restrito amostra-
dos no DF.
Fenologia e reprodução - árvore decídua; folhação: julho a 3 [MC]
setembro; floração: agosto a setembro; polinização: abelhas; fruti-
ficação: junho a setembro, frutos na copa até a floração seguinte,
muitos sem sementes; sementes: 1.200 frutos/kg; germinação:
taxa de até 97% quando retiradas dos frutos.
Usos - o óleo dos frutos é usado na medicina popular para
infecções em geral. É árvore de excelente potencial para o paisagis-
mo. A madeira, com densidade de O,7Sg/cm3,é amarelada, dura
e muito resistente.
Etimologia - Pterodon: vaso com asa, em referência ao cálice
tubuloso e aliforme. Pubescens: referente aos folíolos com pêlos
curtos, finos e macios. Sucupira: madeira lisa.
I
,

I
---- I
 97 - Vatairea macrocarpa - Leg. - Papilionoideae
Amargosa

Árvore (5) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos, ferrugíneos. Troncos com diâmetros
de até 30cm; ritidoma (4) de cor acinzentada, com fissuras e
cristas sinuosas e descontínuas, veios de cor bege. Folhas (3)
compostas; imparipinadas; alternas, espiraladas; com 3 a 9
folíolos alternos; largo-elípticos a suborbiculares; de 4 a 12cm de

-
240
comprimento e 3 a 7cm de largura; ápices retusos ou acumi-
nados e bases arredondadas, cordadas ou assimétricas; margens
inteiras e onduladas; nervação broquidódroma, nervura cen-
tral e secundárias salientes na face inferior; pedolos de até 8 cm
de comprimento, com pulvinos, folíolos peciolulados de até 1
-241
cm de comprimento; estípulas caducas; folíolos cartáceos; dis-
colores, mais claros na face inferior; pilosos na face inferior.
Flores (1) de até 1,5cm de diâmetro; com cinco pétalas, de cor
rosa, lilás ou roxa, sendo duas pétalas fundidas no vexilo ou
estandarte, que tem mancha branca (1). Frutos (2) de até lOcm
de comprimento; secos; alados. Sementes arredondadas e
achatadas; uma por fruto.
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito
e no cerradão, no DF e nos estados BA, GO, MA, MG, MT, MS,
PI, SP e TO. Populações médias de até 2 árvores/ha em lOha de
cerrado sentido restrito amostrados no DF.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho 3 [Me] 4 [Me]
a setembro; floração: agosto a setembro; polinização: abelhas;
frutificação: setembro a novembro; dispersão: vento; sementes:
até 700 frutos por kg; germinação: taxas geralmente inferiores a
50%, num período de 3 a 5 semanas.
Usos - árvore venenosa, melífera e forrageira. Potencial para
o paisagismo, pela sua bela floração (5). A Madeira, com
densidade de 0,88g1 cm3, pesada e estriada, é usada na construção,
movelaria, para postes e lenha. Na medicina popular, a casca
amarga é usada para o estômago e diarréias.
Etimologia - Vatairea: nome popular usado na Guiana.
MacrocaqJa: do latim, fruto grande. Arnarl!osa: em referência à
casca amarga.
 98 - Zanthoxy/um rhoifo/ium - Rutaceae
Maminha-de-porca

Árvore sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais estriados e lenticelados. Troncos com diâmetros
de até 30cm; ritidoma (5) de cor cinza, com acúleos. Folhas (1)
compostas; paripinadas; alternas, espiraladas; com 4 a 16 folíolos
opostos; elípticos ou oblongos; de até lOcm de comprimento e
4cm de largura, aumentam de tamanho no sentido do ápice da

-
folha; ápices e bases agudas ou assimétricas; margens crenadas
ou serreadas; nervação broquidódroma, nervuras salientes em
ambas as faces; pecíolos de até 5cm de comprimento e folíolos
242 curto-peciolulados ou sésseis;raque vermelhada nas folhasjovens; 1 [MC]
-
243
sem estípulas; folíolos cartáceos; concolores; com glândulas
laminares e marginais translúcidas (4), que exalam odor cítrico
ao se amassarem os folíolos; folíolos jovens com acúleos (4) na
faceinferior da nervura central. Flores (2) de até 0,3cm de diâmetro;
de cor branco-esverdeadas. Frutos (3) de até 3mm de diâmetro
globosos; glandulosos; vermelhos quando maduros. Sementes
de até 23mm de diâmetro; uma por fruto.
Habitat e distribuição - no Brasil Central ocorre no cerrado
sentido restrito, cerradão e matas secas. Ocorre também em
todo o território brasileiro.
Fenologia e reprodução - árvore semidecídua; folhação: julho
a setembro; floração: agosto a fevereiro; polinização: insetos;
frutificação: fevereiro a abril;dispersão: aves;sementes: até 84.700/ 2 [Me] 3 [MC]

/kg; germinação: taxa de até 50% num período de até 60 dias.

Usos - potencialpara o paisagismoe recuperaçãode áreas
degradadas. A madeira, com densidade de 0,79g1cm3,é leve,flexível
e dura, tem baixa durabilidade para usos externos, uso regional.
Árvore melífera. Na medicina popular, a casca serve para cólicas,
as raízes para o estômago e febres, as folhas são anesté-sicas, para
dores de dente e ouvido. Os frutos são muito procurados pela
fauna.
Etimologia - Zanthoxylum: xanthos = amarelo + xylum =
madeira, madeira amarela. Rhoifolium: folíolos semelhantes aos
do gênero Rhus. Maminha-de-porca: refere-se à aparência dos
acúleos no tronco (5).
 99 - Magonia pubescens- Sapindaceae
Tingui

Árvore (S) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais pilosos e acinzentados ou castanhos. Troncos
com diâmetros de até 39cm; ritidoma (6) de cor cinza ou amarela-
da, áspero, com depressões pequenas e irregulares. Folhas (3)
compostas; imparipinadas; alternas, espiraladas; com S a 11 folío-
los, alternos ou opostos; eIípticos ou oblongos; de até IOcm de

-
comprimento e Scm de largura; ápices retusos ou obtusos e bases

-
244
obtusas;
primárias
comprimento,
em projeção
margens
salientes
inteiras;

peciólulos
nervação broquidódroma,
em ambas as faces; pedolos
nervuras
de até Scm de
curtos ou folíolos sésseis; raque termina
além da inserção do último foIíolo (4), semelhante a
1 [Me] 2 [MN] 245

um folíolo abortado; sem estipulas; folíolos coriáceos; discolores; ~~

pilosos na face inferior. Flores (I) de até 2cm de diâmetro; com
cinco pétalas livres; de coresverdeada. Frutos (2) de até IOcm de I
diâmetro; lenhosos; deiscentes, de cor marrom. Sementes de até
8cm de diâmetro, aladas; de cor castanha; muitas por fruto. "
Habitat e distribuição - ocorre em solos mais ricos no
cerrado sentido restrito, cerradão e matas secas, no DF e nos
estados BA, CE, GO, MA, MG, MT, MS, PA, PI, SP e TO.
Fenologia e reprodução - árvore deddua; folhação: julho a
setembro; floração: julho a setembro, com flores masculinas e
femininas; polinização: abelhas; frutificação: agosto a novem- ~.
bro; dispersão: vento; sementes: até 480/kg; germinação: taxa de 3 [Me] 4[Me]
até 96%, logo após a coleta; propagação: pode também ser
multiplicada por estacas de galhos e raizes.
Usos - árvore melífera. Frutos e sementes usados no I ."*
. ,
artesan~to. Madeira com densidade deO,84g!cm3. Árvore tóxica
para peixese mamíferos. Na medicina popular, as sementes servem
para úlceras, a casca para feridas e as raizes para os nervos. A
cinza e as sementes servem para fabricar sabão. A resina da casca
é tida como inseticida e usada contra piolhos.
Etimologia - Magonia: nome brasileiro para a planta. 1

Pubescens: em referência aos folíolos pilosos. Tingui: do tupi,

tingyia,que embriagapeixes.
 100 - Simarouba versico/or - Simaroubaceae
Mata-cachorro

Árvore (4) sem exsudação ao se destacar a folha. Copa com

ramos terminais acinzentados ou castanhos, com ou sem lenti-
celas. Troncos com diâmetros de até 60cm; ritidoma (5)
acinzentado, fissurado ou escamoso, soltando placas irregulares.
Folhas (3) compostas; imparipinadas; alternas, espiraladas; com
7 a 21 folíolos, alternos ou opostos; elípticos ou ovados; de até

-
8cm de comprimento e scm de largura; ápices agudos, obtusos

246
ou emarginados e bases agudas a cuneadas; margens inteiras e
revolutas; nervação broquidódroma, nervuras secundárias
paralelas pouco distintas; pedolos de até 10cm de comprimento,
1 [MC]
2IMC]
-247
peciólulos curtos ou folíolos sésseis, raque avermelhada; sem
estípulas; folíolos cartáceos; discolores; glabros na face superior e
pilosos na face inferior. Folhas e pedolos com sabor amargo,
típico em Simaroubaceae. Flores (1) de até O,scm de diâmetro;
com pétalas livres; de cor esverdeada. Frutos (2) de até 3cm de
comprimento; subglobosos, ovados ou elípticos, escuros quando
I
maduros. Sementes de até 1,2cm de comprimento; de cor
esbranquiçada; uma por fruto.
I
Habitat e distribuição - ocorre no cerrado sentido restrito,
cerradão e matas, no DF e nos estados BA, CE, GO, MA, MG,
t
MT, MS, PI, SP e TO.
Fenologia e reprodução - árvore semideddua ou perenifólia;
folhação: julho a novembro; floração: julho a novembro, flores 3 [Me)
masculinas e femininas; polinização: insetos, abelhas pequenas, '"
dípteros, ou vento; frutificação: outubro a janeiro; dispersão: ~., " "( -'
pássaros e morcegos; sementes: 660/kg; germinação: taxa de até
80%, usando sementes recém colhidas.
Usos - madeira leve, com densidade de 0,38 a 0,ssglcm3, de
múltiplos usos, inclusiveprodução de celulose.Na medicina popu-
lar, a cascado tronco e as raÍzesservem como purgante evermífugo,
e também para tratar estômago e fígado. Conhecida por suas
propriedades inseticidas. Os frutos são consumidos pela fauna.
Etimologia - Simarouba: nome popular da espécie tipo, na
Guiana Francesa. Versicolor: em referência às folhas discolores.
Mata-cachorro: sem informação.
 algumas espécies; geralmente sua cor é distinta da cor da semente, o
que funciona como atrativo visual e fonte de alimento para animais
que auxiliam no processo de sua dispersão.
árvore - planta lenhosa, que produz madeira, geralmente com tronco
único, que eleva a copa a diferentes alturas. Aqui se considera qual-
quer individuo que alcance diâmetro do tronco maior ou igual a
Sem, medido na sua base, ou seja, a 30cm do solo.
Etimologia: do latim arbor = panorama.
Simbolicamente, árvore representa crescimento simétrico e

-
ordenado. Há também a imagem da árvore cósmica ou da árvore da
vida, que une a Terra ao Céu, com suas raízes imersas na obscuri-

254
GLOSSÁRIO

A
dade e sua copa que se eleva para a luz. Essa imagem reflete o pro-
fundo desejo humano de compreender a realidade essencial do
mundo. -
255
atenuado - veja em folha (ápices).
axilar - situado na axila da folha, ou seja, no espaço entre a folha e o
acanalado - provido de canais ou sulcos. Pode ser usado em referência ramo.
ao tronco, pedolos, peciólulos, raque ou raquíola.
ácido giberélico - hormônio vegetal que participa do crescimento em B
extensão do caule das plantas. O mesmo que giberelina.
acródroma - veja em folha (nervação). base da folha - veja em folha (bases).
actinódroma - veja em folha (nervação). base do tronco - veja em tronco.
acúleo - projeção cônica da epiderme semelhante a um espinho, sem bialado - com duas asas.
sistema vascular e, por isso, desprende-se da superfície, deixando-a bífido - dividido em duas partes.
lisa ou sem fibras. Sua função pode ser de proteção contra a herbivoria. bifoliolada - folha com dois folíolos.
acuminado - veja em folha (ápices). bilobado - com dois lobos.
acumuladora de alumínio - espécie que apresenta elevada concentração bipinada - veja em folha (composição).
de alumínio em seus tecidos. broquidódroma - veja em folha (nervação).
adventício - qualquer parte da planta que não ocorre em seu local
natural. Ex: raízes adventícias no tronco. c
agudo - veja em folha (ápices).
alado - provido de asas ou projeções em forma de asas. caduco - diz-se de órgãos como folhas e estípulas que caem, ou seja, que
alterno - veja em folha (filotaxia).
têm curta duração. Veja também deciduidade.
andróforo - base carnosa e curva, resultado da fusão de inúmeros C/L - relação comprimento/largura. Veja em folha (forma).
estames, que eleva o androceu para o interior da flor. calcarada - flor com esporão. Veja também esporão. Ex: Vochysiaceae.
ápice - veja em folha (ápices).
calcícola - planta associada aos solos com cálcio disponível.
ápice coroado - ocorre em frutos que mantêm as sépalas no seu ápice. câmbio - tecido meristemático, localizado entre a casca e a madeira
apiculado - veja em folha (ápices).
que, por sua divisão contínua ou estacional, promove o cresci-mento,
arbusto - planta lenhosa de pequeno porte que apresenta caule dividido em diâmetro, nas plantas lenhosas. Produz madeira ou xilema, e
desde a base.
casca ou floema.
arilo - parte acessória que envolve parcial ou totalmente as sementes de caldfuga - planta associada a solos com pouco cálcio disponível.
 campdódroma - veja em folha (nervação).
cartácea - veja em folha (consistência).
catafilo - nome dado a folhas em forma de escamas que servem de
proteção às gemas.
cheiro ou odor - característica de interpretação pessoal mas a expe-
riência do exercício de cheirar plantas em geral converge para um
consenso. É importante criar o hábito de cheirar folhas e pecíolos
amassados e desenvolver um sistema pessoal de avaliação. Algumas
árvores têm cheiros característicos que podem auxiliar na identificação
das espécies, principalmente nas famílias Annonaceae, Burseraceae,
Lauraceae, Monimiaceae, Myrtaceae, Rutaceae, dentre outras.
lli
cicatriz de estípula - marca resultante da queda das estípulas. São im-
portantes no auxílio à identificação das árvores.
ciliado - com cíliosou pêlos.
cimbiforme - em forma de barco.
concolor - veja em folha (coloração).
congesta - diz-se de folhas acumuladas no final dos ramos.
consistência - veja em folha (consistência).
coriácea - veja em folha (consistência).
corticeira - planta que produz cortiça.
corticoso - diz-se do que apresenta córtex espesso ou cortiça espessa.
crasped6droma - veja em folha (nervação).
crenada - veja em folha (margem).
crenulada - veja em folha (margem).
crescimento modular - veja em !!,rauitetura.
cuneado - veja em folha (bases).
cuspidado - veja em folha (ápices).
D E
deciduidade - característica relativa à perda das folhas em período
determinado do ano. O mesmo que caducifolia. Assim se classifica
árvore ou planta: . embira - característicaconferida a algumas famíliase/ou espéciesque
deddua - perde as folhas na estação seca ou fria do ano. O mesmo
que caducifólia.
semidecídua - perde parcialmente as folhas na estação seca ou fria do
ano.
sempre-verde - não perde as folhas na estação seca ou fria do ano. O
mesmo que perenifólia.
deiscência - abertura natural de qualquer órgão ou estrutura vegetal.
Diz-se deiscente aquele órgão ou estrutura que se abre, e indeiscente
aquele que não se abre naturalmente.
dendrologia - dendro = árvore,[ogia = estudo, ou seja, ciênCia que
engloba o estudo das árvores.
denteado - veja em folha (margem). O mesmo que dentado.
digitada - veja em folha (composição).
dimorfismo foliar - ocorre quando folhas de uma mesma planta
apresentam duas formas distintas. O mesmo que heterofilia.
di6ica - etimologicamente significa duas casas; diz-se de plantas com
flores masculinas e femininas em indivíduos distintos.
discolor - veja em folha (coloração).
dispersão - para disseminar suas sementes, as plantas usam agentes
como o vento, a água ou animais tais como insetos, aves, roedores e
morcegos dentre outros. Chama-se a isto estratégia de dispersão.
dística - veja em folha (filotaxia).
-
257
distribuição - território de ocorrência relatado para a espécie.
distr6fico - diz-se de solos com a soma do total de bases como Ca, Mg
e K menor que 50%.
domácia - bolsa, depressão, saco ou tufo de pêlos que pode ocorrer nas
axilas das nervuras, base da lâmina, pedolo das folhas ou nos ramos
de algumas espécies. Pode servir como abrigo para pequenos insetos
e outros artrópodes.
dormência - estado em que, apesar das condições favoráveis, a semente
não germina.
durabilidade natural- característica conferida às madeiras que podem
ser usadas em obras externas sem tratamento especial que evite o
ataque de fungos, cupins e/ou outros organismos que utilizam a
madeira.
elips6ide - com aspecto semelhante a uma elipse.
emarginado - veja em folha (ápices).
apresentam fibras longas. Material usado para amarração e para
confecçãode objetos artesanais em fibra. O mesmo que envira.
escama - órgão foliáceominúsculoque se forma na superfícieda folha
ou da planta.
escarificação- tratamentopor abrasão,aquecimentoou produtoquímico,
que se dá às sementes de cascaou tegumento duro para torná-Io
permeável à água e ao oxigênio e, assim, aceleraro processo da
germinação.
 esferóide - com aspecto semelhante a uma esfera.
espécie - grupo de indivíduos que, na reprodução, geram descendentes
férteis.
esporão - projeção oca, na base de uma sépala, pétala ou corola.
Ocorre, por exemplo. em Vochysiaceae.
estigma - veja em flor.
estilete - veja em flor.
estipela - pequena lâmina que ocorre na base dos folíolos de espécies
com folha composta.
estípula - veja em folha (k - estípulas).
-
258
eucampdódroma - veja
e K maior que 50%.
em.fulllil (1- nervação).
eutrófico - diz-se de solos com a soma do total de bases como Ca, Mg
exsudação - qualquer líquido liberado em ferimentos ou cortes nas
plantas. Sua consistência pode ser flJ.llih!,quando escorre rapida-
mente, ~, quando se assemelha a goma, látex ou resina, ou
ainda viscosa, densa e grossa como gelatina, sem ser pegajosa. A
coloração e o volume da exsudação são características auxiliares na
identificação das árvores, e podem variar com a exposição ao ar e
com as estações do ano. Geralmente o volume é menor na estação
seca. Ocorre mudança na coloração quando em contato com o ar.
Para a identificação de uma árvore no campo, aconselha-se começar
pelo teste que consiste em se destacar uma folha para a verificação da
exsudação. Dentre as espécies aqui tratadas, a presença de exsu-
dação leitosa ou hialina indica espécies das famílias: Anacardiaceae,
Apocynaceae, Euphorbiaceae, Guttiferae, Moraceae ou Sapotaceae.
Geralmente se diz que a exsudação é ~ quando forma apenas
gotas no local do ferimento que é lentamente coberto, ou abun-
~ quando todo o ferimento é rapidamente coberto pelo
exsudado.
Pode ser também assim classificada:
a) goma - exsudação solúvel em água, sem odor, que se solidifica
quando em contato com o ar. Geralmente é usada como cola.
Composta por polissacarídeos, serve como alimento para ani-
mais como macacos, que ferem as cascas de algumas espécies e
aguardam a produção de goma.
b) látex - exsudação de substâncias de composição complexa. Em
geral é opaco e branco, mas pode variar e ser espesso, fluido,
aquoso, pegajoso, viscoso, insolúvel, de colorações distintas. Evita,
por impedimento químico elou físico, o ataque por pragas e
doenças em partes lesionadas das plantas.
c) resina _exsudação insolúvel em água, aromática e pegajosa, que se
solidifica ao contato com o ar.
d) seiva - é o 'sangue' da planta, transportada pelo floema para todas
as células vivas. Em geral é aquosa, fluida, e incolor. Em contato
com o ar, pode se tornar gelatinosa. Diz-se seiva bruta para a água
e sais minerais transportados das raízes para as folhas pelo xilema
ou madeira e seiva elaborada para a solução nutritiva transportada
das folhas para as partes vivas da planta pelo floema.
F
face inferior - refere-seà
para baixo ou para o solo.
face da folha, folíolo ou foliólulo, voltada
face superior - refere-se à face da folha, folíolo ou foliólulo, voltada
259
para cima ou para o sol.
fenologia - estudo dos eventos ou feno fases temporais (folhação,
floração, frutificação, dispersão de sementes) no ciclo de vida das
plantas (Rathcke & Lacey 1985), e também das influências de
fatores bióticos e abióticos como fotoperíodo (comprimento do
dia/noite), precipitação (pluviosidade), temperatura, e fatores
endógenos (balanço hormonal) na alternância dessas feno fases.
As informações geradas por esses estudos incluem as síndromes
de polinização, dispersão, época de germinação, estabelecimento
de plântulas, deciduidade e processos fisiológicos relacionados.
fibra - célula alongada e afilada com as paredes espessas.
filotaxia - veja em folha (filotaxia).
fissurado - veja em ritidoma.
flor _ conjunto de folhas modificadas, com função na reprodução
das espermatófitas, plantas com sementes. Sua estrutura é
composta de quatro verticilos:
1) dois verticilos estéreis:
a) cálice - conjunto de sépalas.
b) corola - conjunto de pétalas.
2) dois verticilos reprodutivos:
a) androceu - parte masculina. É composto por:
estame - composto por filete e antera.
filete - eixo que sustenta a antera em sua parte terminal.
antera - alojamento dos grãos de pólen.
estaminódio - estame estéril ou rudimentar.
b) gineceu - parte feminina. É composto por:
 estigma - órgão que recebe os grãos de pólen.
estilete - eixo que conecta o estigma ao ovário.
ovário - recipiente que contém os óvulos.
A flor pode ainda ser:
feminina - apresenta somente o gineceu.
hermafrodita - apresenta o gineceu e o androceu.
masculina - apresenta somente o androceu.
diclamídea - apresenta o cálice e a corola.
monoclamídea - apresenta apenas o cálice ou a corola.
folha - apêndice lateral responsável pela fotossíntese. Composta por
lâmina ou limbo, pedolo, bainha e estipulas. Qualquer dessas partes
pode faltar. Muito variáveis em forma e função, as folhas estão aqui
m classificadas com base nos seguintes componentes: composiçã,Q,
filotaxia, forma, ~, ~, maq;em, consistência, coloração,
pilosidade, ~, estipula, nervação.
composição
a) folha simples - folha cuja
lâmina foliar não tem divisões. Com
margens inteiras ou com recortes. Quando com margens recor-
tadas podem se assemelhar a folhas compostas e são denomi-
nadas lobadas, palmadas, partidas, etc. Veja em folha (g _
margens).
b) folha composta - folha simples modificada: pode ter lâmina
foliar com uma divisão em foIíolos ou pinas, ou com duas divi-
sões em foIíolos e foliólulos. No primeiro caso, são denomina-
das pinadas, no segundo, são denominadas bipinadas.
I) pinada - folha semelhante a uma pena, cuja lâmina foliar é
dividida em mais de três foIíolos dispostos ao longo da raque.
A inserção do primeiro par de foIíolos define o comprimento
do pedolo e o início da raque. Recebe as denominações:
paripinada - a folha termina em dois foIíolos opostos, indi-
cando que o número total de foIíolos é par.
imparipinada - a folha termina em um folfolo, indicando
que o número total de foIíolos é ímpar.
2) bipinada - tem a lâmina foliar dividida em mais de três foIíolos
(I'divisão) e os foIíolos divididos em foliólulos (2' divisão)
dispostos ao longo da raque e raquíola respectivamente. A
inserção do primeiro par de foIíolos define o comprimento do
pedolo e o início da raque. A inserção do primeiro par de
foliólulos define o comprimento do peciólulo e o início da
raquíola. Recebe também as denominações:
paribipinada - folha com número par de foIíolos que geral-
mente termina com dois folfolos dispostos na porção
final da raque.
imparibipinada - folha com número ímpar de folfolos e um
só folfolo na porção final da raque.
3) tripinada - em árvores, raramente as folhas têm a lâmina foliar
dividida em três níveis.
4) digitada - com mais de três folfolos que se inserem na parte
terminal do pedolo, com aparência de dedos da mão.
5) bifoliolada - tem a lâmina foliar dividida em dois folfolos que
se inserem na parte terminal do pedolo.
6) trifoliolada - a folha se divide em três folfolos que se inserem
na parte terminal do pedolo. Quando esses foIíolos se
subdividem uma ou duas vezes em três foliólulos, a folha é dita
-
261
W- ou tritem-<lda.
filotaxia - estudo da disposição das folhas nos ramos. Segue rígida
orientação primária, geneticamente definida. A disposição das folhas
nos ramos é uma estratégia para criar um ângulo adequado entre a
lâmina e o feixe de luz incidente e, conseqüentemente, reduzir o
sombreamento entre folhas no mesmo ramo.
Os padrões geométricos regulares da disposição das folhas nos ramos
podem ser analisados em detalhe, e geralmente se mantêm na mesma
famflia:
I) alterna - folha disposta de maneira alternada nos ramos:
a) dística - disposição das folhas em um só plano.
b) espiralada - disposição das folhas formando uma espiral.
2) oposta - diz-se de pares de folhas inseridos no mesmo ponto do
ramo, uma folha oposta à outra:
a) dística - os pares de folhas se inserem em um só plano ao
longo dos ramos.
b) cruzada ou decussada - os pares de folhas se inserem em
diferentes planos formando ângulo próximo de 90°,
intercalando-se sucessivamente.
3) verticilada - diz-se da disposição três ou mais folhas originam-se
no mesmo nível do ramo.
A filotaxia original pode ser alterada por torção ou alongamento
diferencial de pedolos, crescimento diferencial das folhas, atividade
dos pulvinos, torção dos internódios ou uma combinação de vários
desses processos, resultando numa orientação secundária, que pode,
por exemplo, produzir simetria radial em ramos de filotaxia oposta,
 mudando os ângulos de 90° para 65° entre pares sucessivos.
4) ovada - folha que possui a base mais larga que o ápice, e suas
Geralmente os ramos eretos ou ortotrópicos produzem simetria ra- subdivisões podem ser:
dial enquanto ramos horizontais ou plagiotrópicos produzem simetria Subdivisões Relação (C/L)
dorsiventral.
a) muito-largo-ovada (1/1)
b) largo-ovada (I ,2/1)
forma - refere-se à forma do contorno da lâmina de uma folha, foHolo, c) ovada (1,5/1)
ou foliólulo. Na natureza, são muitas e contínuas as variações de d) estreito-ovada (2/1)
forma das folhas. A cada variação de forma é atribuído um nome de
e) lanceolada (3/1)
acordo com a figura geométrica mais parecida. Há casos de difícil

- associação com qualquer figura geométrica. Subdivisões são ápice - refere-se ao ângulo formado pelas margens, na porção apical das
estabelecidas com base na relação entre o comprimento e a largura folhas, foHolos ou foliólulos. Os ápices podem ser:
da lâmina (C/L), Temos quatro formas básicas e suas respectivas
subdivisões: I) acuminado - se estreita gradualmente até o extremo.
262 2) agudo - termina em ângulo menor que 90°.
3) apiculado - provido de pequena ponta. -263
I) eHptica- a maiorlarguraestápróximaao meioda folha,foHoloou 4) arredondado - termina em ponta quase redonda.
foliólulo,e suas subdivisões podem ser: 5) atenuado - termina em ponta estreita ou delgada.
Subdivisões Relação(C/L) 6) emarginado - termina em invaginação acentuada.
a) orbicular (111) 7) mucronado - termina em ponta curta, mais ou menos aguda.
b) suborbicular (I,2/I) 8) obtuso - termina em ângulo maior que 90°.
c) largo-elíptica (1,5/I) 9) retuso - termina em pequena invaginação.
d) eHptica (2/1) 10) truncado - termina cortado em um plano transversal.
e) estreito-elíptica (3/1)
base - refere-se ao ângulo formado pelas margens na porção basal das
f) muito-estreito-elíptica (6/I)
folhas, folíolos ou foliólulos. Sua classificação pode ser: simétrica ou
assimétrica. As assimétricas não se subdividem. As bases simétricas
2) oblonga - ou alongada, com as margens mais ou menos paralelas,
e suas subdivisões podem ser: podem ser:
Subdivisões I) aguda - começa em ângulo menor que 90°.
Relação (C/L)
a) largo-oblonga 2) arredondada - começa em base quase redonda.
(1,5/ I)
b) oblonga 3) cordada - em forma de coração.
(2/ I)
c) muito-Iargo-oblonga 4) cuneada - começa com bordas retas e convergentes.
(1,2/1 ou menos)
d) estreito-oblonga 5) decurrente - começa em prolongamento da lâmina.
(3/1)
e) linear 6) lobada - com bordas curvas e arredondadas.
( 10/ I)
7) obtusa - começa em ângulo maior que 90°.
8) sagitada - em forma de cabeça de flecha.
3) obovada - folha que possui o ápice mais largo que a base, e suas
subdivisões podem ser: 9) truncada - cortada em um plano transversal.
Subdivisões
Relação (C/L) margem - da folha, foliolo ou foliólulo. Pode ser:
a) muito-Iargo-obovada
(1/1) I) ciliada - com pêlos nas margens.
b) largo-obovada
(I ,2/ I) 2) crenada - com crenas ou lobos arredondados e reentrâncias agudas.
c) estreito-oblanceolada
(6/1 ou mais) 3) crenulada - dotada de pequenas crenas.
d) estreito-obovada
(2/1) 4) dentada - com dentes agudos e reentrânciasarredondadas.
e) oblanceolada
(3/1 ) 5) denticulada - dotada de pequenos dentes.
6) inteira - sem recortes, ou seja, contínua ou lisa.
 7) lobada - com reentrâncias e lobos arredondados.
8) lobulada - dotada de pequenos lobos.
9) palmada - folha em forma de mão com os dedos abertos.
10)pinado-Iobada - com reentrâncias profundas, assemelhando-
se a folhas pinadas.
11) serreada - com lobos agudos e assimétricos e reentrâncias
arredondadas.
12) serrilhada - com pequenos lobos agudos e reentrâncias
arredondadas.
13)sinuada - com saliênciase reentrânciassemelhantes,regularese
simétricas.
-
264
As margens podem ser ainda classificadas como:
1) onduladas ou sinuosas
2) involutas ou voltadas para cima
3) revolutas ou voltadas para baixo.
consistência
1) cartácea - consistência semelhante a papel.
2) coriácea - consistência semelhante a couro.
3) membranácea - consistência semelhante à de uma membrana.
coloração - caracteriza-se a coloração na faces superior ou adaxial e
inferior ou abaxial da folha, foIíolo ou foliólulo:
1) concolor - as duas faces com tonalidade semelhante.
2) discolor - as duas faces com tonalidades distintas.
pilosidade - refere-se à presença ou não de pêlos na superflcie de uma
planta ou parte dela.
O pêlo é a unidade da pilosidade. Os pêlos podem ser simples ou
muito complexos, bífidos, escamosos, estrelados, gIândulares, trífidos
etc. O uso de lupa é necessário para tal classificação. Neste livro
consideram -se apenas folhas ~ e pilosas.
pedolo - haste que une a lâmina da folha ao tronco, galho, ramo ou
~. Assim, uma folha pode ser:
1) peciolada - folha com pedolo.
2) séssil- folha sem pedolo.
pulvino - dilatação na base ou no ápice do pedolo. Mudanças na
turgidez dos tecidos no pulvino permitem movimentos, típicos
nas 'dormideiras' (Mimosa spp.).
peciólulo - haste que une a lâmina do foIíolo ou foliólulo à raque ou
raquíola. Assim, um folíolo, ou um foliólulo pode ser:
1) peciolulado - com peciólulo.
2) séssil- sem peciólulo.
pulvínolo - dilatação na base ou no ápice do peciólulo. Mudanças na
turgidez dos tecidos no pulvínolo permitem movimentos, típicos
nas'dormideiras' (Mimosa spp.).
Pedolos e peciólulos podem ser ainda chamados alados, quando
a lâmina se estende ao longo do seu comprimento.
Outras características do pedolo, como cor, comprimento, dilatações
na base ou porção terminal dos pedolos e peciól ulos, pilosidade e as
cicatrizes deixadas pelo seu desprendimento, podem auxiliar na
identificação de árvores.
estipulas - pares de pequenas folhas modificadas localizadas na base dos
pedolos. Podem ter a função de proteção das gemas ou percep-ção -
de variações no foto período. Podem ser livres ou concrescidas. Sua
265
cor, forma, posição, tamanho ou textura são importantes caracteres
no auxílio à identificação de árvores das famílias: Araliaceae,
Celastraceae, Chrysobalanaceae, Erythroxylaceae, Eu-phorbiaceae,
Leguminosae, Malpighiaceae, Moraceae, Ochnaceae, Rubiaceae,
Salicaceae, Sapindaceae e Vochysiaceae. Em muitas espécies as
estípulas são caducas e deixam cicatrizes de estípulas.
Quanto à sua posição, as estípulas podem ser:
1) intrapeciolar ou axilar - estípulas da mesma folha, fundidas ou
concrescidas, localizadas na axila da folha, entre o pedolo e o
ramo, como em Malpighiaceae ou Chrysobalanaceae.
2) interpeciolar - estípulas de pares de folhas opostas, fundidas ou
concrescidas, localizadas entre os pedolos desses pares de folhas,
como em Rubiaceae.
nervação ou venação - padrão de distribuição ou arranjo do conjunto
de nervuras de uma folha, foIíolo ou foliólulo.
nervura - parte do sistema vascular das plantas que se encontra nas
folhas, folíolos e foliólulos. Constitui-se de dutos ou veias de transporte
das seivas bruta e elaborada. Serve também para conferir rigidez e
sustentação à lâmina foliar.
As nervuras, observadas em ambas as faces, classificam-se:
1) salientes - quando se colocam acima da superflcie das folhas;
2) impressas, ou sulcadas - quando se colocam abaixo da superficie
das folhas;
3) imersas - quando se colocam inseridas na espessura da folha, nem
salientes, nem sulcadas.
 Quanto à sua ordem, as nervuras podem ser:
1) primária, central, principal ou mediana - aquela que geralmente
divide a folha em duas partes, simétricas ou não. As folhas podem
ocorrer com uma ou mais nervuras primárias.
2) secundárias - originam-se na nervura primária.
3) intersecundárias - originam-se na nervura primária, entre duas
secundárias, porém são menos proeminentes que as secundárias.
4) terciárias - originam-se nas nervuras secundárias.
5) quaternárias - originam-se nas nervuras terciárias. Estas e aquelas
de níveis inferiores podem ser observadas com auxílio de lupa.
-
266
6) marginais - a margem da folha é uma nervura.
7) coletoras ou submarginais - nervuras paralelas às margens, que
coletam as nervuras que se originam na nervura principal.
O arranjo das nervuras nas folhas exibe padrões incluídos em um
sistema de classificação:
I) nervação pinada - com uma única nervura primária, principal,
mediana ou central, da qual se originam as nervuras secundárias.
a) campdódroma - as nervuras secundárias não alcançam as
margens da lâmina. Etimologia - arquear, curvar + droma =
corrida ou lugar de corrida. Apresenta quatro subtipos.:
a.I) broquidódroma - as nervuras secundárias antes de
alcançarem as margens se curvam no sentido do ápice e
se enlaçam, formando a nervura coletora paralela à
margem. Etimologia -laço corrediço + drama = corrida
ou lugar de corrida.
a.2) eucampdódroma - as nervuras secundárias antes de
alcançarem as margens se curvam no sentido do ápice,
sem no entanto se fundir com as outras nervuras
secundárias.
a.3) reticulódroma - as nervuras secundárias perdem sua
caracterização formando um reticulado de nervuras de
várias ordens.
a.4) cIadódroma - as nervuras secundárias ramificam-se
livremente nas proximidades das margens. Etimologia -
kladas = ramo, raminho + drama= corrida ou lugar de
corrida.
b) craspedódroma - as nervuras secundárias chegam às margens
das folhas, folíolos ou foliólulos. Etimologia - kraspeda = orla,
franja, margem + drama = corrida ou lugar de corrida.
Apresenta três subtipos:
b.I) simples - todas as nervuras secundárias e suas ramifica-
ções terminam nas margens.
b.2) semi-craspedódroma - as nervuras secundárias ramifi-
cam-se e uma das ramificações termina nas margens.
b.3) mista - algumas nervuras secundárias terminam na
margem e outras não.
2) nervação acródroma - com duas ou mais nervuras principais ou
primárias bem desenvolvidas que percorrem a lâmina em arcos
convergentes em direção ao ápice. Etimologia - de acre = para
cima + droma = corrida ou lugar de corrida. Com os subtipos:
a) basal- as nervuras laterais têm origem na base da lâmina.
a.I) perfeita - as nervuras laterais terminam no ápice da lâmina.
a.2) imperfeita - as nervuras laterais não alcançam o ápice da
lâmina.
b) suprabasal- as nervuras laterais têm origem acima da base da
-
267
lâmina.
b.I) perfeita - as nervuras terminam no ápice da lâmina.
b.2) imperfeita - as nervuras laterais não alcançam o ápice.
3) nervação actinódroma - três ou mais nervuras primárias divergem
radialmente a partir da região basal da folha. Etimologia - actina
= dispostos em forma radiada + droma = corrida ou lugar de
corrida.
4) nervação paralelódroma - duas ou mais nervuras principais partem
da base e convergem com disposição paralela em direção ao ápice.
5) nervação campilódroma - as nervuras primárias se curvam para
fora da folha e se dirigem depois ao ápice, guardando um certo
paralelismo com as margens; as nervuras secundárias são pouco
ou nada visíveis.
6) nervação palinactinódroma - aS nervuras primárias podem ter
outros pontos de divergência acima do ponto original de divergên-
cia, na base da folha.
folíolo - elemento das folhas compostas pinadas, bipinadas e digitadas.
foliólulo - elemento do folíolo nas folhas compostas bipinadas ou com
mais subdivisões.
frutículo - parte livre ou concrescida de um fruto múltiplo.
fruto - corresponde ao ovário ou grupo de ovários que se desenvolvem e
contêm as sementes. Podem ser secos ou carnosos, deiscentes ou
indeiscentes.
I) deiscentes - frutos que se abrem naturalmente para a dispersão de
sementes.
2) indeiscentes - frutos que não se abrem naturalmente.
 fuste - tronco ou eixo principal das árvores até a primeira bifurcação. heterofilia - ocorrência de tipos ou formas de folhas diferentes em uma
mesma planta ou espécie. O mesmo que dimorfismo foliar.
G hialina - transparente.
hidatódio - estrutura que excreta água através de um poro nas folhas
de algumas espécies.
galha - modificação anatômica de tecidos vegetais em resposta a hor-
mônios secretados por uma variedade de invertebrados (ácaros, insetos,
nematóides etc). Tem a função de abrigo e alimentação para o ani-
mal. A relação animal/planta é geralmente específica e as estruturas
formadas seguem padrões mais ou menos definidos, o que facilita a indeiscente - diz-ze de órgãos ou estruturas da planta que não se
identificação de algumas espécies de plantas. abrem naturalmente quando madljros, ou do ritidoma qua não se
gema - toda folha apresenta uma gema na sua axila. Uma gema é um
desprende do tronco.
indumento - revestimentosuperficialdos órgãosvegetais,inclui ceras,
-
268
ramo não estendido e parcialmente desenvolvido, tendo no ápice
o meristema que a gerou. O meristema, por sucessivas divisões
celulares, dá origem a inflorescências ou flores, ou ao crescimento,
escamasou pêlos. O mesmo que pilosidade.

em extensão, do tronco, galhos ou ramos. Geralmente a gema está
protegida por folhas jovens, catafilos, estípulas, ceras, resinas e pêlos
ou indumento, etc.
gema axilar - encontrada na axila da folha, ou seja, no ângulo formado
entre uma folha ou pecíolo e o ramo, entre dois ramos, ou entre
uma folha e o tronco.
gema terminal - encontrada na parte terminal dos ramos, galhos e
troncos.
glabro - sem pêlos ou tricomas.
glândula - célula, conjunto de células, ou órgãos que secretam alguma
exsudação. Geralmente serve para atrair e estabelecer relações,
principalmente com insetos. Pode também servir para repelir
herbívoros. Ocorre na folha e nos ramos. Na folha, pode ocorrer no
ápice, na base, na margem, nas nervuras e axilas das nervuras, no
ápice ou na base do pecíolo, na raque ou raquíola. O mesmo que
nectário extrafloral.
germinação - fenômeno que ocorre com sementes, esporos ou outras
estruturas, originando um novo indivíduo da mesma espécie.
globóide - com aspecto semelhante ao de um globo.
globoso - com aspecto semelhante ao de um globo.
goma - veja exsudação.
H
habitat - ambiente ou local onde um organismo é comum ente encon-
trado.
hermafrodita - com ambos os sexos, flores com androceu e gineceu.
L
.....
269
látex - veja em exsudação.
lenhoso - planta que apresenta crescimentosecundário, ou seja, que
produz lenho, xilema ou madeira.
lenticela- significapequenajanela.Ocorre em diferentesformas,cores,
tamanhos, agrupamentos e estruturas, em frutos, galhos, ramos,
troncos e outras superfícies.Possibilitanitrocas gasosasou a respi-
ração da planta.
lenticelada - qualquer parte da planta que apresenta lenticelas.
limbo ou lâmina - de limbus = franja ou cinta, parte laminar da folha.
lobo - cada uma das partes da metade de uma folha.
M
margem - vejaem folha (margens).
melífera - planta utilizada pelas abelhas para a produção de mel.
mesotrófico - diz-se de solo de fertilidade intermediária: éntre solo
eutróficoe solodistrófico.
monóica - planta que apresenta, no mesmo indivíduo, flores
hermafroditasou floresunissexuaismasculinase femininas.
mucronado - vejaem folha (ápice).
N
nectário - veja em glândula.
nervação ou venação - vejaem folha (nervação).
 nervados - com nervuras salientes. piriforme - em forma de pêra. .
noz - fruto'seco, indeiscente, de revestimento duro e com uma semente. pixídio - fruto lenhoso, como uma urna, típico na família Lecy-thidaceae,
que se abre desprendendo uma tampa, opérculo, para a liberação das
o sementes. Veja também opérculo.
pluma - estrutura que ocorre em um fruto. É semelhante a pequenas
penas, e auxilia na dispersão de sementes pelo vento.
oblongo - diz-se de órgão com aspecto alongado, com as margens
pólen - estrutura produzida na antera, parte masculina da flor que,
seguindo paralelas ao longo de parte da sua extensão.
quando depositado no estigma, germina e fecunda o óvulo contido
oblongóide - com aspecto semelhante à forma oblonga.
no ovário que, assim, se transforma em semente. Veja também
obovado - veja em folha (forma).
flor.
obtuso - veja em folha (ápice e base).
polinização - ação de transferir o pólen da antera, parte masculina, para
odor - veja em cheiro.

-
270
opérculo - tampa que naturalmente se desprende do fruto pixídio,
para a liberação das sementes. Comum em Lecythidaceae. Veja
também pixídio.
o estigma, parte feminina, de flores.
polinizadores - agentes que auxiliam na polinização ou transferência
do pólen das anteras para o estigma.
-
271
pontuação - glândula que ocorre na lâmina foliar. Veja também
orbicular - veja em folha (forma).
glândula.
ovado - veja em folha (ápice e base).
ovóide - com aspecto semelhante à forma de um ovo.
população - conjunto de indivíduos de uma mesma espécie.
pseudofruto - quando a parte comestível, conhecida popularmente
p como fruto, não é um ovário, não contém sementes e por isso
tecnicamente não é um fruto. Ex: Caju.
pubescente - veja em folha (pilosidade).
paina - fibras leves que envolvem as sementes e auxiliam na dispersão
pulverulência - veja em folha (pilosidade).
pelo vento.
pulvino - veja em folha (pedolo).
palmada - veja em folha (formas).
pulvínolo - veja em folha (pedolo).
paripinada - veja em folha (composição).
pedolo - veja em folha (pedolos). R
peciólulo - veja em folha (pedolos).
pedicelo - haste que une à planta uma flor isolada.
raiz adventícia - raiz que se origina do tronco ou galhos da planta.
pêlo - formação epidérmica que reveste uma planta ou parte dela. De
ramo - cama uma das partes em que se divide o tronco ou o talo de
comprimento, cor, densidade, estrutura, forma, função, número
uma planta. Do ponto de vista da textura pode ser classificado
de células e textura diversificados. Veja também tricoma.
como lenhoso ou herbáceo. Devem ser observadas as características
perenifólia - característica das árvores que perdem e substituem suas
cor, presença de lenticelas, espinhos, acúleos, pilosidade, ete. A secção
folhas gradualmente ao longo do ano. Não se apresentam com-
transversal dos ramos pode ajudar na identificação de algumas espécies
pletamente desfolhadas. Veja em deciduidade.
e/ou famílias. Ramos quadrangulares ocorrem em Bignoniaceae e
pétala - parte da flor, geralmente colorida para atrair polinizadores. Há
Verbenaceae. Ramos alados, cristados ou arestados podem ocorrer
flores em que as pétalas podem estar' ausentes.
em Lauraceae, Leguminosae e Lythraceae.
pilosidade ou indumento - veja em folha (pilosidade).
raque - eixo principal de folhas compostas pinadas ou bipinadas, onde
pina ou folíolo - subdivisão da folha composta. Em folhas pinadas a pina
se inserem os foliolos. É a continuação do pedalo após a inserção do
é composta pela lâmina, e peciólulo, se houver. Em folhas bipinadas
primeiro foliolo. É também o eixo principal de uma inflorescência.
a pina é composta pelos foliólulos,peciólulos, se houver, e pela raquíola.
raquíola - eixo central do foliolo onde se inserem os foliólulos, em
Veja em folha (composição).
pinada - veja em folha (composição). folhas bipinadas. É a continuação do peciólulo, após a inserção do
primeiro foliólulo.
 recalcitrante - em botânica, diz-se de sementes que perdem
rapidamente a viabilidade, ou seja, a capacidade de germinar. Não
podem, portanto, ser armazenadas.
reniformes - em forma de rim.
resina - veja em exsudação.
revoluta - veja em folha (margem).
ritidoma - casca morta, camada mais externa da casca das árvores. No
ritidoma observam-se as características:
J) cor - geralmente varia em tonalidades do cinza ao castanho mas
-
algumas espécies apresentam cores muito distintas.
2) aspecto
a) liso - apresenta superfície sem cicatrizes foliares, deiscências,
fendas, fissuras, lenticelas ou rugosidades. Cascas lisas são raras
272 entre as árvores, principalmente aquelas do cerrado.
b) áspero - apresenta superfície com cicatrizes foliares, deis-cências,
fendas, fissuras, lenticelas ou rugosidades irregulares, sem
padrão consistente ou com aspecto de desorganização.
c) com acúleos ou espinhos - veja em acúleo e em espinho.
d) com depreSsões- resultado do desprendimento de placasgrandes
ou pequenas que dão aspecto característico, com manchas ou
cores distintas do ritidoma que permaneceu preso ao tronco.
e) com placas lenhosas - resultado do desprendimento de placas
grandes ou pequenas sem produzir manchas ou cores distintas
do ritidoma que permaneceu preso ao tronco.
f) escamoso - caracterizado pelo desprendimento de escamas ou
placas angulares (quadradas ou retangulares) ou irregulares
definidas por cortes verticais esparsos na casca. Distingue-se
do ritidoma laminado pelas placas com bordos não recurvados.
g) estriado - apresenta linhas superficiais de coloração distinta.
h) fissurado ou fendido - apresenta sulcos ou depressões e,
conseqüentemente, cristas ou elevações retiJíneas ou sinuosas,
contínuas ou descontínuas, mais profundas que as estrias, no
sentido longitudinal ou do comprimento do tronco. As fissuras
são depressões que resultam do crescimento em diâmetro do
ritidoma, casca morta ou câmbio cortical,.em árvores que não
desprendem sua 'casca. Cr-istas elevadas, sulcos profundos,
descontínuos ou não, sinu9sos ou não e cor do veio podem
ser características distintivas em algumas espécies. A descrição
de fissuras ainda pode incluir a profundidade dos sulcos,
distância entre eles, largura e a forma das cristas: agudas,
côncavas, convexas ou planas.
i) laminado - caracterizado pelo desprendimento de lâminas ou
placas de espessura fina. Distingue-se do ritidoma escamoso
pelas placas com os bordos recurvados. As lâminas podem ser
papiráceas, rígidas ou coriáceas.
j) lenticelado - caracterizado pela presença de lenticelas. O aspecto,
a cor, a densidade e a disposição das lenticelas contribuem
para a identificação de algumas espécies.
I) reticulado - resultante de fissuras superficiais nos sentidos ver-
tical e horizontal que dão aparência quadriculada ao ritidoma.
m) rugoso - apresenta a superfície acidentada, com dobras e anéis
que podem ou não circundar o tronco ou com cicatrizes
-
foliares ou lenticelas, ou com acúleos ou espinhos.
n) verrucoso - com nódulos, ou grande quantidade de lenticelas,
que se assemelham a verrugas. 273
3) deiscência:
a) deiscente - ritidoma que apresenta algum tipo de desprendi-
mento, de tamanhos e formas distintas, podendo deixar
depressões resultantes da cicatrização da queda de placas. Se o
desprendimento for em lâminas, diz-se ritidoma laminado.
Se o desprendimento for em placas, diz-se ritidoma escamoso.
As lâminas e placas ocorrem em diferentes formas, tamanhos,
e texturas. As lâminas geralmente se enrolam ou apresentam
bordas recurvadas. O desprendimento pode deixar depressões
mais ou menos arredondadas, quando, então, se diz ritidoma
com depressões.
b) indeiscente - ritidoma que não apresenta qualquer tipo de des-
prendimento.
ruderal - diz-se de espécie vegetal que cresce espontaneamente ao
redor das habitações humanas e em terrenos baldios.
5
semente - estrutura que resulta da fecundação do óvulo pelo pólen e que
carrega a informação genética ou o potencial de se desenvolver em
uma nova planta da espécie.
semidecídua ou semicaducifólia - veja em deciduidade.
sempre-verde - veja em deciduidade.
septo - parede que divide o interior de frutos.
serreada-vejaemfolha(margens). .
séssil - folha, foliolo ou foliólulo sem pedalo ou peciólulo. Flor sem
pedicelo. Inflorescência ou fruto sem pedúnculo.
..
r tanífera - planta que produz tanino.
T

verrucoso - veja em ritidoma.

v

tanino - produto vegetal adstringente que se origina principalmente da verticilo - círculos formados pela inserção das folhas nos ramos, ou das
casca de muitas árvores, usado na indústria de curtume de couro e na peças florais no cálice ou corola.
preparação de tintas. vexilo - do latim vexi/um = bandeira ou estandarte. Uma das pétalas das

terminal - apical flores de Leguminosae-Papilionoideae.Geralmente a maior, por

testa óssea - casca endurecida de uma semente. resultarda fusãode duas outras.
tintorial - planta que produz corante. viabilidade- habilidadedas sementesde se manterem vivase germinar.
tirso - inflorescência ramificada, mais larga na base. Estassão ditas sementes viáveis.

-
274
tirsóide - que se assemelha à forma de tirso.
tricoma - saliência na epiderme. Veja também ~
trifoliolada - veja em folha (composição).
tronco - é a parte das árvores que eleva a copa e a conecta com as
raizes. Geralmente é um eixo único que não apresenta folhas ou
-
275

ramos. No tronco observam-se as características:

I) aspecto - resulta da forma de crescimento do g!mQill, e pode ser:
a) acanalado - com saliências e reentrâncias longitudinais
resultantes do crescimento irregular do câmbio.
b) cilíndrico - com aspecto de um cilindro, resultante de cresci-
mento regular do câmbio.
c) cristado - com elevaçõeslongitudinais agudas, estreitas e esparsas.
d) fenestrado - com "janelas", cavidades profundas ou buracos.
e) nodoso - com nós salientes, geralmente resultado da caulifloria
ou floração no caule.
f) torcido - com aspecto de espiral em torno do eixo do tronco.
g) tortuoso - sinuoso longitudinalmente.
2) base - geralmente ocorre na forma cilíndrica, resultado do
crescimento regular em diâmetro. Algumas espécies apresentam
padrão distinto de crescimento em diâmetro, o que resulta em
bases com formas irregulares, que podem contribuir para a sua
identificação:
a) acanalada - com saliências e reentrâncias longitudinais
resultantes de crescimento irregular do câmbio.
b) cilíndrica - com aspecto de um cilindro, resultante de
crescimento regular do câmbio.
c) digitada - com projeções laterais em forma de dedo.
d) dilatada - mais grossa que o restante do tronco.
3) sapopema ou sapopemba - raiz tabular ou projeção lateral que se
origina no tronco, acima da superfície do solo, cuja função é
aumentar a superficie de sustentação de algumas espéciesarbóreas.
 f
fNDICE DE NOMES CIENTfFICOS
fNDICE DE NOMES POPULARES

Aeosll/iulI/ dasymrpl/II/. 222 Mieol/ia burehellii. 122

Aegiphila Ihotzkilllla. 148 Amargosa. 240 Mama-cadela, 80
Mieollia [crrugilll//l/. 124
Agol/(l/1dra brasiliel/sis. 86 Amargosinha. 222 Maminha-de-porca, 242
Miecmia pohlicll/a. 126
Al/acardiulI/ oecid<'ll/l/Ie. 28 Araçá, 132 Mamonarana, 172
Mill/osa cll/usseuii. 216
AI/dira pal/iCIIla/a. 224 Araçá, 134 Mandiocão-do-cerrado, ] 68
Myrsille gl/il/I/I'I/sis. 82
Ali/lVI/a eoriaeea. 30 Araruta-do-campo. 198 Mangaba, 108
Nel'a /heifera. 140 Araticum-do-cerrado, 32
Ali/uma erassiflora. 32 Maria-mole, 136
NorclI//ea adclI/l/lI//iulI/. 76
Aspidosperll/l/ II/acroel/rpcm. 36 Bacupari-do-cerrado. 44 Maria-preta, 128
Norall/ea gl/illl/I'I/sis. 78 Barbatimão.220
Aspidosperll/a /')/UI'I//OSIUI/. 38 Marmelo-do-cerrado,42
Ouratel/ hexl/spall/l/. 84 Bani. 230 Marolo-do-cerrado,30
BlepllClrocalyx saliei[olius. 128
Palieourea rigidl/. 144 Bate-caixa. 144 Mata-barata, 224
BOlVdiehia virgilioidc's. 226
Pip/omrpha ro/II/utifolil/, 56 Bolsinha-de-pastor, 188 Mata-cachorro, 246
Brosillul/u gal/diehaudii. 80
PIl//hYlI/el/il/ rl'/imll//l/. 218 Bosta-de-cabra,48 Me1-de-arara, 76
Byrs'lI/ill/a coeeolobifolia. 114 PIl'lIáil/ popullll'l/. 42 Botica-inteira, 200 M ilho-de-grilo, 148
J
_
276
Byrsouill/a paehyphylla.
ByrsclI/ill/a verbaseifo/ia.
Cl/ryomr brasitie'l/sl'. 190
118
116
POll/ail/
POli/cria
rall/ij1ora.
torta. 94
92 Brinco-d'agua, ] 42
Cabelo-de-negro. 66
Mimosa, 216
Murici. 116
-277
PSl'l/doboll/bax 10llgijlomll/. 172 Cafezinho,82 M urici-macho. 120
Casearil/ sylves/ris. 90
PSl'I/dobo11lbax /Oll/c'Il/OSUII/. 174 Cagaiteira, 130 Murici-rosa, 114
Chall/l/eerista orbiCIIla/l/. 202
Psidil/II/ II/yrsil/oidl's. 132
CCJ1l1/arus suberosus. 198 Cajueiro. 28 Muricizão, 1]8
Psidil/II/ pohlial/lIlu. 134
Copl/i[era lal/gsdCJ1ffii. 204 Caparrosa, 138 Muxiba-comprida, 68
P/aodoll ell/argilll/flIs. 236 Caparrosa-branca, 140 Oiti-do-sertão, 46
Couepil/ gral/diflora. 46
P/I'rodoll pubesel'us. 238
Curatel/a all/erimul/. 58 Capitão-do-campo,50 Olho-de-boi, 62
QUl/II'l/ gral/diflora. 150 Caraíba. ]82 Orelha-de-cachorro, 52
Cybis/ax au/isyphili/iea. 180
QI/alel/ II/ultiflora. 152 Carne-de-vaca. 88
Dalbergia II/iseolobil/II/. 228 Orelha-de-macaco, 2] 4
Q/Il/lea parviflóra. 154 Carvoeiro. 212
Davil/l/ el/ip/iel/. 60 Ovo-frito. 74
ROl/pall/ II/oll/alll/, 88
Dill/orphatldra II/ol/is. 206 Cerveja-de-pobre. 86 Pacari, 112
UCl/lrm il/duta. 200
Diospyros burehellii. 62 Chapéu-de-couro. 156 Paineira-do-cerrado, ] 70
Sl/Iacia erassifolil/. 44
I Dip/eryx alata. 230 Congonha. 100 Pau-bosta. 210
Sl/Ivatia eOllvalll/ril/eodora. 156 Pau-d'arco, 186
EU/l'rolobiulI/ gl/II/II/ifl'rull/. 2] 4 Copaíba, 204
SeheJJlera II/aerocarpl/. 168 Pau-de-Ieite, 40
Erell/l/u/lllIs gloll/emll/tus. 54 Coração-de-negro, 54
SclcrolobiulI/ l/I/rel/II/. 210
I Erio/heca pubeseeus. 170 Coração-de-negro, 56 Pau-doce, 158
SclerolobiulI/ palliCIIIl//u11l. 212 Curiola. 92 Pau-doce, 160
Ery/hroxylulI/ deciduulI/. 64
Sill/arouba versieolor. 246
Ery/hroxylulI/ sl/berosulI/. 66 Embiruçu, 174 Pau-santo, 70
SOIIllUII/I lyeomrpUII/. 96 Pau-santo, 72
Erythroxylt/11l tor/l/osulI/. 68 Favcira-do-campo, 206
S/ryclll/os pseudoql/illa. 110
EsehlVeilera naua. 74 Plor-de-papagaio.78 Pau-terra-grande, 150
Eugeuia dyseuterica. 130 S/rypllllodelldroll ads/rillgells. 220 Pruta-de-pomba.64 Pau-terra-liso, 152
Styrax [errugil/eus. 98 Gomeira, ]62 Pau-terra-roxo, 154
Ferdiuaudusa elliptica. 142
SYII/plocos rahl1l1/i[olia, 100 Grão-de-galo,94
Guapira graciliflora. 136 Tabebuia aurea. 182
Pequi, 190
Guapira I/oxia. 138 Guatambu-do-cerrado,36 Peroba-do-serrado, 38
Ttlbebuil/ oehraeel/. 184
Hal/eomia speciosa. 108 I pé-amarelo-do-cerrado, 184 Pimenta-de-macaco. 34
Tabclmil/ serratifolia. 186 Pixirica, 122
He/eropterys byrsol/ill/ifolia. 120 Ipé-verde, 180
Terll/illa/ia argell/ea. 50 Pixirica, ] 24
Hill/atalltlllls obovatus, 40 Jacarandá-bico-de-papagaio, 232
Terll/illa/ia [agifo/ia. 52 Jacarandá-cascudo. 234 Pixirica, 126
Hirtel/a gracilipes. 48
Tocoyena formosa, 146 Jacarandá-do-cerrado, 228
HYII/ellaea stigollocarpa, 208 Planta-moeda, 202
Vatairea maeroearpa, 240 Jatobá-do-cerrado, 208
Kielll/eyera eoriaeea. 70 Quina-do-cerrado. I JO
Voehysia el/iptica. 158
Kielll/eyera speciosa. 72 Jenipapo-de-cavalo, ]46 Sucupira-branca. 236
Voehysia mIa, 160
La[oensia paeari. 112 Laranjinha-do-cerrado,98 Sucupira-branca, 238
Voehysia thyrsoidea. 162
Maehaerium acutifoliulI/, 232 Língua-de-tamanduá,90 Sucupira-preta, 226
Xy/opia aromatiea, 34
Maehaerium OpaCll11l. 234 Lixeira, 58 Tingui, 244
Zallthoxy/um rhoifo/ium, 242 Lixeirinha, 60 Vassoura-de-bruxa, 84
Magollia pubeseells, 244
Zeyheria mOlltalla. 188
Lobeira, 96 Vinhático-do-campo, 218