Gráfico Relé de Saída

TMF 01 - Relé de Tempo Multifunção Ficha Técnica

1.822.155150.10.040300.0000|A4|Rev.:12
TMF 02 - Relé de Tempo Multifunção
Este manual contém informações para instalação e operação do produto. Leia-o cuidadosamente antes de iniciar a sua utilização.

Descrição / Aplicação
O relé de Tempo Multifunção TMF possui grande versatilidade em sua aplicação, permitindo a escolha da
alimentação, a escala do tempo e as seguintes funções:

-TMF 01:

- RE - Retardo na Energização;
- RAIT - Prolongador de Impulso;
- RI - Pulso na Energização;
- RPP - Tempo Cíclico.

-TMF 02:
Vida Útil dos Contatos em ‘Vca’ Utilização em ‘Vcc’ Fator de Red. da Imáx para Cargas
Indutivas - RE - Retardo na Energização;
Diagramas de Conexão - RAIT - Prolongador de Impulso;
- RI - Pulso na Energização;
24Vca / Vcc TMF 01 12Vca / Vcc TMF 02 - RPP - Tempo Cíclico;
A1 (-) A1 (-) - RIE - Pulso na Energização por Comando em Espera;
A3 (+) A3 (+) - RIC - Pulso na Energização por Comando;
A1 15 A1 A2 A3 - REC - Retardo na Energização por Comando em Espera.
B1 A3 B1

Modo de Funcionamento / Diagrama Temporal

Retardo na Energização (RE) : Ao energizar o aparelho inicia-se a contagem do tempo pré-selecionado na

escala. Decorrido este tempo, o relé arma e fecha os contatos COMUM e NA, permanecendo neste estado até
que seja desenergizado.
ALIM.
28 25 26
B1
16 18 A2 18 15 16
t1
48 a 240Vcc RELÉ
48 a 240Vcc (s/ polaridade)
(s/ polaridade) 93 a 240Vca
93 a 240Vca Prolongador de Impulso (RAIT): O relé será acionado na subida do pulso de comando B1 e a temporização só
A1 15 * A1 A2 A3 *
** ** iniciará na descida deste pulso, abrindo os contatos do relé após a temporização.
B1 A3 B1

ALIM.

B1
t1 t1
RELÉ

28 25 26
Pulso na Energização (RI): Ao energizar o aparelho, o relé arma, e fecha os contatos COMUM e NA. Inicia - se
16 18 A2 18 15 16 então, a contagem do tempo pré - selecionado na escala. Decorrido este tempo, o relé desarma, abrindo os
contatos COMUM e NA.
* Em casos de alimentação em tensão contínua na função RAIT/RIC/RIE/REC, conectar a chave de
comando B1 com o terminal positivo + da tensão contínua.
B1
* Em casos de alimentação em tensão alternada na função RAIT/RIC/RIE/REC, a chave de comando
B1 funciona tanto entre A1 e B1 como também A2 e B1. RELÉ
t1
Chave de Código de Especificação do Produto
Rua Ministro Mário Andreazza, Qd. “N”, nº.3, Módulo 8, PARQTEL, Várzea - Recife - PE - Brasil - CEP: 50950-050 - CGC: 24.441.206/0001-15
Modelo TMF- 02 Insc. Est.: 18.1.001.0154389-5 - Fone: 0xx81-2121-9600 - Fax: 0xx81-2121-9601 - Internet: http://www.tron-ce.com.br
Controles Elétricos Ltda.
Continuação Dimensões
Tempo Cíclico (RPP) : Ao energizar o aparelho, o relé de saída é ciclicamente acionado, fechando e abrindo os TMF 01: TMF 02:
contatos COMUM e NA, de acordo com o tempo selecionado.
A1 15 A1 A2 A3
ALIM.
B1 A3 B1
B1 Escala
t1 t1 t1 A1 15 A1 A2 A3

RELÉ Tempo 1 B1 A3 B1
(s) 1 100
LED Vermelho aceso LED Vermelho aceso
t1 t1 t1 RL2 10 10

405060 70
TEMPO
indica contato do Função 1 1 (h)
indica contato do
Escala 30 80
Relé ligado
(m)
10
Relé ligado
Pulso na energização por Comando em espera (RIE): O relé é acionado na descida do sinal do pulso de 20
10
90
100
% RL1

comando B1, e o início da temporização se faz neste instante. Após a contagem os contatos do relé se abrem. Função 1
(s)
10 Tempo 1 RAIT RPP
1(m)
LED Verde aceso RE RIC
LED Verde aceso
Durante a temporização os pulsos de comando não terão efeito. Um outro ciclo só é iniciado quando o ciclo RIE

TMF - TEMPO
10
1 (h) indica aparelho RI REC
indica aparelho
anterior for finalizado. 100 10
RAIT RPP
energizado 30
405060 70
80 energizado
RE 20 90
10 100
RI %
TMF
ALIM. 16 18 A2
28 25 26
18 15 16

B1 28 25 26
t1 t1
16 18 A2 18 15 16
RELÉ
Caixa MM:
Caixa MC:
Pulso na energização por Comando (RIC): O relé será acionado na subida do pulso de comando B1 e a
temporização iniciará, abrindo os contatos do relé após a temporização. Durante a temporização os pulsos de

*Imagem meramente ilustrativa

comando não terão efeito. Um outro ciclo só é iniciado quando o ciclo anterior for finalizado.

ALIM.

B1

RELÉ
t1 t1
Retardo na Energização por Comando (REC): Com o aparelho energizado, a temporização iniciará na subida
do pulso de comando B1, e ao seu término o relé arma fechando os contatos COMUM e NA, e só desarmará na
descida do pulso de comando B1. Caso a descida do pulso de comando aconteça antes do relé armar, a
temporização reiniciará na próxima subida do pulso. Características Técnicas
1. Intervalos de tempo 5. Circuito de saída
Intervalo de tempo Intervalo de ajuste TMF 01: 1 contato reversível (SPDT) - Relé de saída;
ALIM. 1s 100ms 1s TMF 01: 2 contatos reversíveis (SPDT) - Relé de saída;
10s 1s 10s Tensão nominal: 240V AC;
B1 1min 0,1min 1min Capacidade de comutação: 750VA (3A / 250V);
10min 1min 10min Sistema fusível: 3A, de ação rápida;
t1 < t1 1h 0,1h 1h Durabilidade mecânica: 107 operações;
RELÉ 5
10h 1h 10h Durabilidade elétrica: 10 operações
100h 10h 100h com carga resistiva de 750VA;
Obs.: Ajustar a função antes da alimentação do relé. Frequência de comutação: carga resistiva máx. 3/mín. Com 750VA
Pulso Mínimo de Controle: 200 ms (em conformidade com IEC 60947-5-1);
2. Indicadores Tensão de surto nominal: 2,5kV.
Esquema de Ligação LED vermelho ligado Indicação de saída de Relé Material dos Contatos: Liga de prata;

LED verde ligado Indicação de Tensão de Alimentação 6. Precisão

TMF 01: TMF 02: 3. Esquema mecânico Precisão de ajuste: <5% do valor máximo da escala;
C
C C Precisão de repetição: <0.5% ou ±5ms;
Invólucro de plástico ABS V0 auto-extinguível, classe IP20 Influência de temperatura: <0.1% / °C.
A1 A3 15 Montado em trilho DIN TS 35 em conformidade com EN 60715
A1 A3 15 25 7. Condições do ambiente
Torque de aperto: máx. 1,2 N.m
B1 Temperatura ambiente: 0 a +50°C;
B1 Temperatura de armazenamento: 0 a +50°C;
4. Circuito de entrada
A2 16 18 Tensão de alimentação TMF 01: 48 a 240Vcc
Temperatura de transporte: 0 a +50°C;
A2 16 18 26 28 Umidade relativa: 15% a 85%
93 a 240 Vca; 24Vca/Vcc;
NF NA 8. Dados de Isolação
NF NA NF NA Tensão de alimentação TMF 02: 48 a 240Vcc
A1/A2 - 48 à 240Vcc | 93 à 240Vca A1/A2 - 48 à 240Vcc|93 à 240Vca 93 a 240 Vca; 12Vca/Vcc. Tipos de isolação: Básica
A1(-)/A3(+) - 24Vca/Vcc A1(-)/A3(+) - 12Vca/Vcc Tolerância: -10% a +10%; Padrão de dimensionamento: -
Consumo nominal: 3VA (2,4W); Grau de poluição: 1
Frequência nominal: AC 48 a 63Hz; Pulso de tensão teste: -
Ciclo de trabalho: 100%;
Tensão teste de dielétrico: -
Tempo de recuperação: 500 ms Classe de sobretensão: III (em conformidade com IEC 60664-1);
Ondulação residual para DC: 10%;
Ÿ Não utilizar parafusadeira automática sem ajuste do Torque (0,8 a 1,2 N.m); Tensão de queda: <30% da tensão de 9. Dados gerais

! Ÿ Não instalar o relé com a rede energizada; alimentação nominal mínima; Níveis de teste de imunidade EMC:
Grau de Proteção:
IEC 61000-4-2/3/4/5/6/8/11
Invólucro = IP-20;
conforme IEC 60.529
Valor de Corrente Potêncial: 15A