Nome: Data: / /

Significado de Refugiado segundo o dicionário Priberam

1. Que ou aquele que tomou refúgio, que se refugiou.
2. Que ou quem é forçado a abandonar o seu país por motivo de guerra, desastre natural,
perseguição política, religiosa, étnica, etc.

Conversando sobre...

- Quais são os principais motivos para as pessoas se tornarem refugiados?

- O seu país costuma receber refugiados?
- Os países devem ser obrigados a receber refugiados?

Vocabulário

1. Ligue as palavras às definições corretas.

a) predominantemente 1. desrespeito a uma lei ou regra

b) deferido 2. quem pede algo

c) reconhecido 3. de modo principal

d) violação 4. ter um pedido aceito

e) solicitante 5. que é admitido como verdadeiro

2. Complete o texto com as palavras acima, fazendo as adaptações necessárias.

Dados sobre refúgio no Brasil

Segundo dados divulgados pelo Comitê Nacional para os Refugiados (CONARE) na 6ª edição do
relatório “Refúgio em Números”, ao final de 2020 havia 57.099 pessoas refugiadas
¹ pelo Brasil.
Apenas em 2020, foram feitas 28.899 solicitações da condição de refugiado, sendo que o
CONARE reconheceu 26.577 pessoas de diversas nacionalidades como refugiadas. Tanto os
homens (50,3%) como as mulheres (44,3%) reconhecidos como refugiados encontravam-se,
² , na faixa de 25 a 39 anos de idade.
A nacionalidade com maior número de pessoas refugiadas reconhecidas, entre 2011 e 2020, é
a venezuelana (46.412), seguida dos sírios (3.594) e congoleses (1.050). Dentre os
³ da condição de refugiado, as nacionalidades de maior número foram de
venezuelanos (60%), haitianos (23%) e cubanos (5%).

N Refugiados no Brasil Permitido o uso em sala de aula.www.ensinarportugues.com

a
Em 2020, 75,5% das solicitações apreciadas pelo CONARE foram registradas na região norte do
Brasil. O estado de Roraima concentrou o maior volume de solicitações de refúgio apreciadas
pelo CONARE (60%), seguida pelo Amazonas (10%) e São Paulo (9%).
Os nacionais da Venezuela foram responsáveis pelo aumento significativo de solicitações da
condição de refugiados no Brasil, consequência da decisão do CONARE (desde junho de 2019)
de reconhecer a situação de “grave e generalizada ⁴ de direitos
humanos” na Venezuela. Esta fundamentação foi aplicada a 93,7% do total de processos
⁵ pelo CONARE entre 2011 a 2020. Os refugiados venezuelanos
correspondiam a 92,8% das pessoas reconhecidas como refugiadas com base nesta
fundamentação.
Interpretação

3. Leia as seguintes afirmações e assinale a alternativa correta. Depois, corrija as afirmações

equivocadas.

I. A idade predominante dos refugiados no Brasil está na faixa entre os 25 aos 39 anos.
II. A nacionalidade com maior número de pessoas refugiadas reconhecidas é a
venezuelana.
III. As solicitações feitas pelo CONARE foram registradas nas Unidade da Federação
(UF) que compõe a região Sul do Brasil.
IV. Os congoleses representam o segundo maior grupo de refugiados no Brasil.
V. O CONARE reconheceu, desde junho de 2019 a situação “geral e generalizada
violação de direitos humanos na Venezuela.”

a. Estão corretas as afirmações I e III.

b. Estão corretas as afirmações II e V.
c. Estão corretas as afirmações IV e V.
d. Estão corretas as afirmações II e IV.

N Refugiados no Brasil Permitido o uso em sala de aula.www.ensinarportugues.com

a
Brasil torna-se o país com maior número de refugiados venezuelanos
reconhecidos na América Latina
Brasil continua com a aplicação do procedimento facilitado e reconheceu hoje mais 17
mil pessoas para alcançar um total de 37 mil refugiados venezuelanos

© ACNUR/Victor Moriyama

A Agência da ONU para Refugiados (ACNUR)* parabenizou o Governo do Brasil pelo

reconhecimento de cerca de 17 mil venezuelanos como refugiados. A decisão faz parte do
procedimento facilitado desde dezembro de 2019 pelo Comitê Nacional para Refugiados
(CONARE).

Desde que a primeira decisão do Comitê foi tomada venezuelanas e venezuelanos solicitantes
da condição de refugiado que atenderem aos critérios necessários terão seu procedimento
acelerado, sem a necessidade de entrevista.

Agora são considerados elegíveis para a condição de refugiado pessoas que tiveram até uma
saída do Brasil desde 2016. Até o momento, mais de 37 mil venezuelanas e venezuelanos
foram reconhecidos no Brasil, tornando-se o país com o maior número de refugiados
venezuelanos reconhecidos na América Latina.

As pessoas não podem ter qualquer tipo de permissão de residência, devem ter mais de 18
anos, possuir um documento de identidade venezuelano e não ter antecedentes criminais.

Tal medida reforça o papel do Brasil na proteção de refugiados na região, e deriva do

reconhecimento, em junho de 2019, da situação de grave e generalizada violação de direitos
humanos na Venezuela, em linha com a Declaração de Cartagena de 1984 sobre os refugiados.

“O procedimento facilitado para o reconhecimento do status de refugiado é uma forma muito

eficaz de garantir maior proteção a essas milhares de pessoas”, disse o representante do
ACNUR no Brasil, José Egas, em Brasília. “Essa postura reforça o compromisso do governo
brasileiro em garantir direitos às milhares de pessoas venezuelanas que buscam proteção no
Brasil”, ressaltou.

Contexto

O fluxo de venezuelanos e venezuelanas é o maior êxodo da história recente da América Latina

e a ONU estima que mais de 4,7 milhões de pessoas já deixaram seu país de origem.

N Refugiados no Brasil Permitido o uso em sala de aula.www.ensinarportugues.com

a
As autoridades brasileiras estimam que cerca de 264 mil venezuelanos vivem atualmente no
país. Uma média de 500 venezuelanos continua a atravessar fronteira com o Brasil todos os
dias, principalmente para o estado de Roraima.

Até o momento, mais de 768 mil solicitações de reconhecimento da condição de refugiado

foram registradas por venezuelanos em todo o mundo, a maioria nos países da América Latina
e no Caribe.

O ACNUR incentiva os governos da região a reconhecer a condição de refugiado de pessoas

venezuelanas por meio de determinações baseadas em grupos – a mesma abordagem agora
adotada pelo Brasil. Tal apelo se faz necessário, pois a magnitude do fluxo atual revela desafios
complexos e pode sobrecarregar os sistemas nacionais para a determinação de condição de
refugiado.

*(ACNUR) O ACNUR, a Agência da ONU para Refugiados, foi criado em dezembro de 1950 por resolução
da Assembleia Geral das Nações Unidas.

*(CONARE) O Comitê Nacional para os Refugiados (Conare) é um órgão colegiado, vinculado ao

Ministério da Justiça e Segurança Pública, que delibera sobre as solicitações de reconhecimento da
condição de refugiado no Brasil..

+ Interpretação

4. Qual foi a consequência da decisão do CONARE?

5. Quais são as condições para um cidadão venezuelano ser considerado refugiado?

1ª: ; 2ª: ;

3ª: ; 4ª: ;

5ª: .

6. O que faz esse êxodo venezuelano chamar a atenção de todos?

+ Conversando sobre...

- A condição especial dada aos refugiados venezuelanos deve ser estendida àqueles de
qualquer país?
- Quais outras ondas de refugiados você se lembra?

N Refugiados no Brasil Permitido o uso em sala de aula.www.ensinarportugues.com

a