Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
#204
escrito por
Phoebe Waller-Bridge
PADRE
Que merda é essa?
PADRE
Uma pergunta: por que tantos
porquinhos-da-índia na parede?
FLEABAG
Ah, é que eu-- É--
FLEABAG
Eu achei que ia ser um marketing
interessante.
PADRE
É... O que veio primeiro, o porquinho-
da-índia ou o café com porquinho-da-
índia?
FLEABAG
(rindo)
Essa é a grande pergunta.
PADRE
Saquei... O que porquinhos-da-índia
fazem?
FLEABAG
Eles nascem, se cagam de medo e
morrem.
Padre ri.
PADRE
Posso falar isso no casamento? É
sério, preciso de conteúdo. Me fala
mais sobre a sua futura madrasta. Sei
lá... Como ela é?
FLEABAG
Ela é-- Ela é de Exeter.
PADRE
Okay, obrigado. Isso é útil. Como ela
conheceu seu pai?
FLEABAG
Pela minha mãe. Ela foi estudante da
minha mãe por um tempo.
Beat.
FLEABAG
Seus pais se dão bem?
PADRE
Não. Você era próxima da sua mãe?
FLEABAG
Sim. E você?
PADRE
Não muito.
FLEABAG PADRE
Por quê? Isso deve ter sido meio
estranho.
FLEABAG
Não pensei nisso.
Silêncio.
PADRE FLEABAG
Então você cuida... Não-- Você volta--
PADRE
Você cuida daqui sozinha?
FLEABAG
Não, abri com uma amiga.
PADRE
Ah, então vocês administram juntas?
FLEABAG
Não, ela...
Beat.
FLEABAG
Ela...
PADRE
Ela o quê?
PADRE FLEABAG
(confuso) Quê?
O quê?
PADRE
Ela o quê?
FLEABAG
Ela...
Fleabag ri.
FLEABAG
(para a câmera)
Ele tá me irritando.
PADRE
O que é isso?
FLEABAG
O quê?
PADRE
Essa coisa que você fez. Parece que
desapareceu.
FLEABAG
Quê?
PADRE FLEABAG
O que você tá escondendo? Nada!
PADRE FLEABAG
O que tá rolando. Nada!
PADRE
Conta! Qual é, pode contar.
FLEABAG
Não!
(ela olha para a câmera)
Nada!
PADRE
AÍ! O que você tá fazendo?
FLEABAG
Para de ser tão xereta.
PADRE
Eu não tô sendo xereta, eu tô tentando
te conhecer.
FLEABAG
Não quero isso.
Silêncio.
PADRE
Escuta, eu só tô tentando te ajudar.
FLEABAG
O quê?
PADRE
Não, não, eu não quis dizer--
FLEABAG
Sei o que quis dizer, padre. Obrigada
pelos conselhos.
PADRE
O que eu quis dizer--
FLEABAG
Eu vou voltar pro trabalho. Os
clientes tão chegando. E você devia
voltar para Deus, não acha?
Silêncio.
FLEABAG
Já brincou muito com meu porquinho-da-
índia.
PADRE
Okay. Tchau.
E saí da cafeteria.