Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BEBEL
Sim, claro. Estou à disposiçao.
MALU
Bom saber disso. Que tenho mais que
uma empregada.
BEBEL
Tenho um carinho tão grande.
MALU
Você é a única que ainda diz isso.
BEBEL
Mas é verdade. Você continua sendo
aquela atriz que eu via nas
novelas.
MALU
Verdade, mas, Bebel, tudo aquilo
ficou no passado. Não volta mais!
BEBEL
Sempre no meu coração eu vou sempre
ver o lado bom da sua carreira. Mas
desculpe a pergunta que vou fazer.
Eu queria tocar no assunto já faz
algum tempo.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 2.
MALU
Fala.
BEBEL
Por que sua carreira fracassou?
MALU
Não quero falar desse assunto. Hoje
vou ficar o Jarbas Montinho.
BEBEL
Não acredito. Aquele ator lindo?
MALU
Ele mesmo. E lembrei que tenho que
ir agora. Bebel, manda o Jonas
tirar o carro.
BEBEL
É pra já, patroa.
Em Bebel.
SIMONE
Mamãe, mas que supresa boa.
As duas se comprimentam.
VITÓRIA
Você não me visita mais, eu resolvi
te fazer uma surpresa.
SIMONE
Eu fiquei muito feliz. Senta-se ai.
Vamos conversar.
Vitória senta no sofá.
VITÓRIA
Deu uma renovada na boutique?
SIMONE
Sim, tem alguns meses.
VITÓRIA
Faz tanto tempo que não tinha
andando aqui que nem tinha
percebido. Também eu não saio de
casa.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 3.
SIMONE
Mas devia sair mais, mamãe.
VITÓRIA
Eu já estou velha demais pra isso.
Prefiro ficar na mansão que é mais
sossegado pra mim.
SIMONE
Maravilha. O Jonas trouxe a
senhora?
VITÓRIA
Não, eu peguei um táxi mesmo.
SIMONE
Podia ter pedido para o Jonas. Ele
é o motorista da família.
VITÓRIA
Ele estava ocupado. Eu não queria
atrapalhar.
SIMONE
Contou pra alguém que vinha aqui?
(...cont.)
Não, mas nem precisa. Eu volto
antes de alguém sentir falta.
SIMONE
Mamãe, como pode fazer isso? Sabe
bem como a Malu, é, né?
VITÓRIA
Ela nem deve notar que eu sai.
Nunca me dá atenção.
SIMONE
Mas eu sempre tenho tempo pra
senhora.
VITÓRIA
Ah, Simone. Você é totalmente
diferente da sua irmã.
SIMONE
Nós tempos personalidades
dieferentes.
VITÓRIA
E é por isso que eu gosto muito de
você, Simone.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 4.
SIMONE
Igualmente.
Nas duas se abraçando.
SIDNEY
Eu vou fazer uma pergunta e quero
que o senhor seja bem claro.
AGENOR
Faça.
SIDNEY
Por que o senhor não gosta de mim?
AGENOR
Que pergunta é essa? É claro que eu
gosto de você. A sua mãe foi te
falar isso?
SIDNEY
Não, mas nem precisa alguem falar
pra eu saber, né?
AGENOR
Isso é coisa da sua cabeça.
SIDNEY
Poxa, pai, eu trabalho dia a dia e
você ainda não ver o que eu faço
pela nossa família.
AGENOR
Eu sei, filho. Mas não concordo com
outras coisas que você faz.
SIDNEY
A Lara?
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 5.
AGENOR
Isso mesmo. Sou contra esse namoro.
Nunca vou aceitar.
SIDNEY
Nem no jantar ontem você apareceu.
AGENOR
Eu estava muito cansado, mas também
não queria estra presente.
SIDNEY
Você mudou tanto. Não é mais o seu
Agenor da minha infância.
AGENOR
Tudo mundo muda.
SIDNEY
Só vou deixar claro que eu não vou
deixar ela.
AGENOR
Você quer me enfrentar mesmo?
SIDNEY
Que seja.
AGENOR
Sai do meu quarto agora.
SIDNEY
Eu saio, saio, mas fique sabendo
que um dia você ainda vai se
arrenpeder do que tá fazendo.
AGENOR
(Grita)
Saiiiii!!
Em Sidney.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 6.
BEBEL.
Sim. Naquela mansão é tanta comida
que o lixo tem que tirar toda hora.
HELENA.
Que desperdicio. Muita gente
precisando.
BEBEL.
Verdade. Mas fazer o que, né?
HELENA
A sua patroa está aí?
BEBEL
Sim, mas já ela está de saida.
HELENA
A filha dela namora meu filho, mas
nunca eu falei com ela.
BEBEL
Ah, é?
HELENA
É. Situação complicada. Meu marido
não aceita.
BEBEL
Entendo, Helena.
HELENA
Eu acho ela uma boa moça. Ontem ela
jantou lá na minha casa.
BEBEL
Que bom. E marcaram o casório?
HELENA
Por enquanto, não.
BEBEL
Ah, tá...
HELENA
É bom eles namorarem um bom tempo
pra depois se casar.
BEBEL
Certissíma. Tem que ter a certeza,
né. (ri).
Em Bebel.
7.
PORTEIRO.
Pode, mas ele não está no momento.
MALU.
Saiu pra onde?
PORTEIRO.
Para o apartamento de uma tal
jornalista.
MALU
Ah, já sei de quem se trata.
PORTEIRO.
Volta outro dia.
MALU.
Não, eu vou fazer uma surpresinha
pra ele.
PORTEIRO.
Não posso deixar você ir até o
quarto dele.
MALU
Eu sou namorada dele.
PORTEIRO.
Sendo assim. Aqui está a chave.
MALU
Obrigado!
Em Malu.
EDUARDO
Eu tenho certeza que o dinheiro
estava aqui.
Gabriel chega com caixas.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 8.
GABRIEL
Que foi, pai?
EDUARDO
O dinheiro que eu tinha guardado
para comprar umas coisas sumiu.
GABRIEL
Eu não sei de nada. Estava o tempo
todo carregando caixas.
EDUARDO
Mas me ajuda a procurar.
GABRIEL
Claro. Deve estar em algum lugar e
você não sabe onde botou.
EDUARDO
Isso. Tenho fé em achar.
Em Eduardo.
JARBAS
Acho que eu tenho que ir embora
agora.
CAMILA
Fica mais um pouco. Você não está
gostando?
JARBAS
Amando, mas eu tenho que ir para o
hotel antes que anoiteça.
CAMILA
Podia domir comigo.
JARBAS
Um outro dia quem sabe.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 9.
CAMILA
Quem ver pensa que estamos em
compromisso.
JARBAS
Confesso que eu queria muito, mas
não posso.
CAMILA
Eu sou apenas uma diverção para
você?
JARBAS
Não, Camila, mas estamos nos
conhecendo ainda.
CAMILA
Bom, eu vou esperar o tempo que
for.
JARBAS
E a matéria que publicou? Achei
desnecessária.
CAMILA
Eu posso apagar, se quiser.
JARBAS
Não, não, deixe onde está mesmo.
CAMILA
Você quem sabe.
Em Jarbas.
PORTEIRO.
Tem visitar para o senhor no seu
quarto.
JARBAS.
Visita pra mim?
PORTEIRO.
Sim.
JARBAS
Deve ser a Melaine.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 10.
PORTEIRO.
Só posso dizer que é mulher.
JARBAS.
Se é mulher eu não posso deixar
esperando.
PORTEIRO.
Vai lá!
Em Jarbas.
LARA
Você gostou?
SIDNEY
Nunca tinha entrado nessa mansão.
LARA
E olha que você ainda não viu os
quartos e a banheira de
hidromassagem da minha mãe.
SIDNEY
Deve ser bom morar aqui.
LARA
Eu acho mais ou menos. Eu preferia
mais simplicidade.
SIDNEY
Minha humilde casa não chega nem
aos pés da sua mansão.
LARA
Já falei que é da minha mãe.
SIDNEY
Podemos ir ver os quartos?
LARA
Claro. Você fica pro jantar?
SIDNEY
Sim, gata.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 11.
LARA
Vou te mostrar umas coisas que você
vai gostar.
SIDNEY
Eu sei que vou gostar. Tudo que
você faz eu gosto.
LARA
(Sorri)
Convencido!
Em Sidney.
MALU
Vim te fazer uma supresinha.
JARBAS
Mas precisava ser assim?
MALU
Eu sei que você gostou.
JARBAS
Bom, eu não esperava.
MALU
Deixa de conversa e vem que eu
estou fogosa hoje.
JARBAS
Você continua louca como sempre.
Quem falou que eu quero você?
MALU
Vai dispensar, é? Eu me preparei
toda.
JARBAS
Para nosso primeiro encontro eu não
esperava isso.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 12.
MALU
Você devia aproveitar.
JARBAS
Faça o favor de sair do meu quarto.
Odeio mulher oferecida!
MALU
Mas/
JARBAS
(Imterrompe)
Nem mais uma palavra. Pode sair da
minha cama?
MALU
Claro. Vou sair.
JARBAS
Tenho que me vestir para jantar.
MALU
Em nome de tudo que a gente viveu.
JARBAS
(Abre a porta)
Dá pra sair?
MALU
Grosso! Mas vai ter retorno.
Em Malu.
ANA
Saiu e ainda não voltou.
EDUARDO
Tivemos um dia cansativo hoje na
empresa.
SIMONE
E como foi lá?
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 13.
EDUARDO
Você nem sabe o que me aconteceu.
SIMONE
Fala, amor.
EDUARDO
O dinheiro que eu estava guardando
sumiu.
SIMONE
Sumiu como?
EDUARDO
Ele sempre estava na gaveta na
minha casa. Hoje fui procurar e não
estava.
ANA
Alguém pegou, pai?
EDUARDO
Custei acreditar, mas acho que sim.
SIMONE
Eu sinto muito. Você tem que achar
a pessoa que pegou o dinheiro.
EDUARDO
Sim, mas nem sei por onde começar.
SIMONE
Vou ajudar você.
ANA
Eu também, pai.
EDUARDO
Vocês fariam iso por mim?
SIMONE
Lógico.
ANA
Sempre que precisar.
Em Eduardo.
14.
LARA
Foi atriz por anos.
GABRIEL
Mas ela deixou de atuar por quê?
LARA
Ela nunca me contou.
GABRIEL
Deve ter acontecido alguma coisa.
LARA
Vovó, falou que ela fracassou na
verdade.
GABRIEL
Complicado.
LARA
Mas será que podiamos descer pra
jantar?
GABRIEL
Ah, claro. Estou com fome já.
LARA
Então vamos jantar!
Em Gabriel.
15.
HOMEM 2
(grita)
Eu quero tudo o que você tiver ai
na bolsa.
BEBEL
Seu namorado é muito lindo, Lara.
LARA
Obrigada, Bebel.
SIDNEY
Agradecido pelo elogio.
BEBEL
E a sua vó? Que saiu hoje e nem
comunicou ninguém.
LARA
Onde ela estava?
BEBEL
Foi na boutique da sua tia. Ela tá
no quarto agora.
LARA
Fico mais tranquila.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 16.
BEBEL
Sua mãe saiu também e não disse
aonde ia.
SIDNEY
Então não vou conversar com sua mãe
ainda hoje?
LARA
Ela vai aparecer.
BEBEL
Vou ali na cozinha. O que
precisarem é só chamar.
LARA
Muito obrigada, Bebel.
Em Bebel.
AGENOR
Você sabe que tudo é do meu jeito.
HELENA
Até nosso casamento está sendo
difícil.
AGENOR
Você faz tanta questão de proteger
seu queridinho. Talvez prefira ele
do que eu.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 17.
HELENA
Sabe bem que amo os dois!
AGENOR
Eu te pergunto agora.
HELENA
O quê?
AGENOR
Você tem que escolher.
HELENA
Seja mais direto.
AGENOR
Ou seu filho ou eu.
HELENA
Não pode estar falando sério.
AGENOR
Cansei de ver sua dedicação com
ele. E eu que sou seu marido não
tenho.
HELENA
Isso hipócricisa da sua parte.
AGENOR
É melhor que eu saia, né?
HELENA
Não. Amanhã a gente conversa com
calma.
AGENOR
É melhor. Agora me deixa dormir.
Agenor se levanta.
HELENA
Aonde vai?
AGENOR
Dormir no sofá. Não quero dormir ao
seu lado hojé.
HELENA
Ah, meu Deus do céu. Proteja-me
sempre!
Em Helena.
18.
EDUARDO
Dá liçenca, filho.
GABRIEL
(Fechando o notebook)
Pode falar!
EDUARDO
Queria te perguntar uma coisa.
GABRIEL
Pergunta o que quiser.
EDUARDO
Nem sei por onde começar.
GABRIEL
Desembucha, coroa.
EDUARDO
Por acaso você não pegou o dinheiro
da minha sala?
GABRIEL
Eu não. Não sei porque suspeita de
mim.
EDUARDO
Foi só pra perguntar mesmo. Não se
sinta ofendido.
GABRIEL
De boa então.
EDUARDO
E que eu...deixa pra lá.
GABRIEL
Eu tenho uma festa pra ir hoje.
EDUARDO
Vai lá então, filho.
GABRIEL
Obrigado!
EDUARDO
E não volta muito tarde. Sua mãe
fica preocupada.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 19.
GABRIEL
Pode deixar.
Em Eduardo.
BEBEL
Saiu hoje e nem avisou, né?
VITÓRIA
Fui na Simone. Na boutique dela.
Você precisa conhecer.
BEBEL
Qualquer dia você me leva.
VITÓRIA
Marcamos pra amanhã então. Sabe, eu
tenho um carinho tão grande pela
minha filha caçulinha.
BEBEL
Sei bem. Ela é muito diferente da
dona Malu.
VITÓRIA
A Malu é mais expontânea. Não liga
muito para esse negócio de
sentimentos.
BEBEL
A senhora gosta mais dela, né?
VITÓRIA
Da Simone, sim.
BEBEL
Queria eu ter dito filho, mas Deus
não me deu. Estou conformada.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 20.
VITÓRIA
Você ainda vai casar e ter sua
própria família.
BEBEL
Não quero saber disso. Nenhum homem
olha pra mim.
VITÓRIA
Será?
BEBEL
Tenho certeza.
VITÓRIA
E o Jonas?
BEBEL
Tinha que falar nesse
destranbelhado.
VITÓRIA
Ele gosta de você.
BEBEL
Não acredito. Eu mesmo só gosto
dele como amigo.
VITÓRIA
Devia conversar mais com ele sobre
os seus sentimentos.
BEBEL
Posso mesmo?
VITÓRIA
Deve. Bebel, talvez esse é o homem
da sua vida.
BEBEL
Jonas?
VITÓRIA
Sim!
Em Bebel pensativa.
21.
Em Malu.
MALU
Palhaça! Não vou te dar nenhum
centavo mais.
RITA
Eu posso te destruir. Você sabe. Já
fiz isso no passado e agora/
MALU
(Interrompe)
Não house terminar.
RITA
O que quer então? Pra invadir minha
casa.
MALU
Por que você fica atrás da minha
filha?
RITA
Eu esbarrei com ela na rua só.
(CONTINUA...)
...CONTINUANDO: 22.
MALU
Mentira. Você também procurou ela
outro dia ai.
RITA
Eu vou me aproximar dela.
MALU
Não vou deixar. Fica longe da minha
filha.
RITA
Não tenho medo de ameças vindo de
você.
MALU
(Apontando uma faca)
Mas disso você tem?
Em Rita.
A imagem congela.
FADE TO BLACK.