Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AVA
[Olhando o teto]
Você está com medo?
JACK
De quê?
AVA
Do que pode acontecer.
JACK
Do Salazar?
AVA
Não é só ele que me faz temer. Tudo bem que ele é o inimigo
maior, mas sabemos que sempre haverá mais e isso é o que me
deixa assustada e irritada também.
JACK
Qual o problema?
AVA
Eu só estou... Furiosa, porque nunca podemos agir como
pessoas normais? Porque nunca podemos ser adolescentes sem
ter grandes problemas e porque alguém sempre me quer morta?
JACK
[Explicando]
A resposta para suas perguntas está obviamente em sua
frente. Não podemos ter uma vida normal, porque nós não
somos normais.
Ava o abraça.
AVA
Você tem razão. Pareceu o David falando agora.
JACK
Não sei se levo isso como um elogio.
AVA
Falando nele, porque vocês são tão distantes? Era pra ele
ser seu melhor amigo, vocês são os dois caras da liga e
mesmo assim eu não os vejo como próximos. Para ser sincera,
eu só vejo vocês se comunicarem quando estamos todos
juntos, fora isso, nunca vi.
AVA
Falei algo errado?
JACK
Não. Eu só percebi o quanto certa você está. Eu não sei,
mas o David e eu nunca fomos os melhores amigos mesmo, só
somos... Amigos. O básico! Sou mais próximo da Lindsay, eu
a conheci primeiro, desde pequenos. Depois foi a Gina e a
Halley e aí o David.
AVA
[Fazendo careta]
Halley! Tinha que citá-la?
JACK
[Rindo]
O quê? Ciúmes agora?
AVA
Não. Eu só a acho bem... Eu não fui com a cara dela.
JACK
[Olhando aos olhos dela]
Não se preocupe com ela, eu só tenho olhos para você. Eu te
amo e sabe disso.
AVA
[Tímida]
Nada. É só que eu não estou pronta, ainda.
JACK
Sabe que não quero te apressar, mas não se sente segura
comigo?
AVA
A questão não é você, sou eu. Eu que ainda não me sinto
pronta para darmos esse avanço na relação, a qual iniciamos
há pouco tempo.
Jack a beija.
JACK
Desculpa, eu não quis ser insensível.
AVA
Tudo bem.
JACK
Vai embora?
AVA
Conhece a tia Molly. Já deve está preocupada ao extremo.
JACK
Certo! Então até amanhã.
AVA
Até, lindo.
CORTA PARA:
FANNY
Ora, Ora. Mais cedo estava sem conseguir abrir a porta de
seu quarto de tão bêbado e já está bebendo novamente?
CHARLIE
[Ignorante]
E você por acaso agora vai ficar me controlando?
FANNY
[Sem graça]
Desculpe-me.
CHARLIE
Eu errei. Você quem devia me desculpar, eu só falei assim
porque estou irritado e descontei na pessoa errada.
FANNY
Tudo bem. Só porque o achei interessante ficarei lhe
fazendo companhia.
CHARLIE
E respondendo a pergunta inicial, eu não estou bebendo. É
que gosto daqui e como não tenho outro lugar pra ir. Vim
aqui e pedi uma água com gás.
FANNY
Que bom que eu cheguei então.
CHARLIE
Você é uma mulher linda, elegante e de classe, porque está
sozinha em uma noite dessas?
FANNY
Porque algumas pessoas não me valorizam, assim como
acontece com você.
CHARLIE
Como sabe que não me valorizam se não me conhece?
FANNY
Engraçado perguntar e não ter percebido, mas eu reconheço
um bruxo quando vejo um.
Charlie fica espantado e olha sério para Fanny, que o
encara.
CORTA PARA:
HALLEY
Parece que o tédio te fez ficar disposto.
JACK
[Surpreso]
Halley?
HALLEY
Você não muda mesmo, uma hora dessas e você em casa lavando
o carro, evolua Jackson.
JACK
Evoluí bastante, não percebeu? Só não sou de sair tanto.
HALLEY
Eu sei. Por isso eu trouxe isso.
JACK
Continua bebendo?
HALLEY
Às vezes é divertido, sabia.
JACK
Eu sei, eu só não...
HALLEY
Qual é Jack. O seu pai não está em casa, está?
JACK
Não. Mas amanhã tenho aula e...
JACK
Tudo bem, mas sem passar dos limites.
HALLEY
Você se tornou um bundão com o passar dos anos.
JACK
Não me subestime, Halley Davis.
CORTA PARA:
AVA
Briga com o Charlie e depois fica se martirizando.
MOLLY
Não estou pensando nele. Só estou cansada!
Ela levanta.
AVA
Vai dormir?
MOLLY
Não, vou preparar um chá para mim.
AVA
[Olhando a garota]
Elena!
ELENA
Oi. Eu vi seu carro na garagem e deduzi que estava em casa.
AVA
Entra e senta aqui.
Elena se aproxima e age meia sem jeito.
ELENA
Eu vim aqui porque meus pais decidiram.
AVA
Vão mesmo embora, não é?
ELENA
Sim. Eu sinto muito, mas eles preferiram ir.
AVA
E quando será a partida de vocês?
ELENA
Minha mãe só vai semana que vem e o meu pai vai amanhã,
pois precisa organizar o aluguel do apartamento e as coisas
lá.
AVA
E você vai com a sua mãe?
ELENA
Não. Eu vou amanhã com ele.
AVA
O quê? Mas já?
ELENA
Peguei a minha transferência com a Fanny ontem quando
conversávamos e ela me chamou, já está tudo certo.
AVA
Não devia ir, poderia ao menos concluir o ano e nos
formarmos e aí você...
ELENA
Não! Prefiro ir antes, essa cidade se tornou um grande
inferno e... Minha vida não parece ser mais minha.
AVA
Tudo bem. Só quero que saiba que estarei sempre aqui
torcendo por você e que mesmo sentindo sua falta, estarei
esperando a sua volta. Isso é uma fase e eu acho que vai te
fazer bem esse tempo, mesmo sem querer aceitar, eu entendo.
Elena a abraça.
ELENA
Você é e sempre será minha melhor amiga, mas preciso sim
desse tempo.
AVA
Conta comigo, ok?
ELENA
Sempre!
ELENA
Preciso ir terminar de arrumar algumas coisas.
AVA
Ainda te verei amanhã?
ELENA
Receio que não, mas estamos nos despedindo agora e eu
prefiro que nem me veja, pois chorarei bastante. [Risos]
AVA
Tudo bem então, Boa viagem.
ELENA
Obrigada!
CORTA PARA:
CHARLIE
Como sabe que sou um bruxo?
FANNY
Uma bruxa reconhece sua espécie.
CHARLIE
Você também?
FANNY
Sim. Porém temos problemas em comum.
CHARLIE
Exemplifique.
FANNY
Somos falhos sem magia.
CHARLIE
Perdeu seus poderes?
FANNY
Foram arrancados de mim.
CHARLIE
O mesmo aconteceu comigo.
FANNY
Meu clã era rigoroso, mas tiveram o final merecido.
CHARLIE
O que aconteceu?
FANNY
Fui expulsa, então eu os fiz pagar pelo que me fizeram.
CHARLIE
[Sorrindo]
Você é a minha versão feminina.
FANNY
Imaginei que sim. Por isso tenho uma proposta para você.
CHARLIE
Tem?
CHARLIE
Quanto?
FANNY
Não em dinheiro, mas sim em vida.
CHARLIE
Está falando de...
FANNY
[Completando]
Sim. Sacrifício! Uma boa magia sempre requer sacrifício.
Então, aceita?
Charlie olha para sua água com gás e depois olha para ela.
CHARLIE
Digamos que sim, o que preciso fazer?
FANNY
É simples. Explicarei tudo e aí poderemos conseguir o nosso
maior desejo.
CORTA PARA:
HALLEY
Você me fez pagar a minha língua. Não aguento mais!
JACK
[Rindo]
Eu falei que ia te mostrar o quanto eu era capaz.
Halley se deita.
HALLEY
Estou com a cabeça girando.
JACK
Eu estou morto de sono.
HALLEY
Você está terrível que nem em pé consegue ficar.
JACK
Desculpa! Eu...
HALLEY
Tudo bem.
JACK
Não! Eu não posso...
HALLEY
[Tampando a boca dele]
Eu sei que você quer e eu também, não deixe que suas
emoções atrapalhem.
JACK
Isso está errado!
HALLEY
O que os olhos não veem o coração não sente.
CORTA PARA:
GINA
Parece que seu dia começou muito bem.
AVA
[Guardando os livros]
Na verdade, está péssimo. O Jack se atrasou e não atende a
droga do celular, a Elena foi embora da cidade e eu tenho
que lidar com isso.
GINA
Sinto muito pela Elena.
AVA
Valeu!
AVA
Você gosta muito dele, não é?
GINA
[Tímida]
Não importa. O David não me olha como eu o olho.
AVA
Já falou com ele? Disse o que sente?
GINA
Ele já devia ter percebido. Nós já transamos, temos uma
relação como namorados, porém ele nunca me pediu
oficialmente.
AVA
Acho que devia falar com ele.
GINA
Ela vê Ava incomodada] O que você quer
Quem sabe... [
perguntar?
AVA
Sabe... O Jack ontem veio querendo... Você sabe.
GINA
Transar com você? Pode falar todos aqui sabem o que é isso.
AVA
Isso. Porém eu ainda não estou pronta, como foi com você?
Digo, a sua primeira vez.
Gina a encara.
GINA
Foi normal. Eu estava ficando com esse garoto e estávamos
na minha casa sozinhos e acabou acontecendo. Eu tinha
quinze anos.
AVA
Não foi com o David?
GINA
Não. O David foi bem depois. O meu primeiro foi... [Ela faz
cara de nojo] O Carl!
AVA
[Surpresa]
Carl? O cachorrinho da Phoebe?
GINA
Fazer o quê? Nem todas tem sorte de pegar um gato como o
Jack no começo, você tem e muita. Eu errei em ter perdido a
virgindade com ele, deveria ter pensado mais sobre isso e
você saberá quando se sentir pronta. Eu não me arrependo,
mas se fosse hoje eu pensaria muito sobre isso.
Ava ri.
AVA
Obrigada, Gina. Esse papo foi o mais longo e sensato que
tivemos desde que nos conhecemos.
Gina ri de volta.
GINA
Séria] Mas vai pagar meu almoço, já que te
Verdade. [
ajudei.
AVA
[Rindo]
Tudo bem.
GINA
O que aconteceu?
LINDSAY
Acabei de sair da sala da Fanny e ela me nomeou como
presidente do comitê de organizações da escola.
AVA
Sério?
GINA
Que bom. Era tudo o que você queria.
LINDSAY
Pois é. E como primeira tarefa, vou desenvolver um tema
para a festa que acontecerá em dois dias, para arrecadar
fundos para o novo laboratório e sala para artes aqui na
escola.
AVA
Legal!
LINDSAY
Mas não tenho ideia do que fazer. Quero que seja marcado,
já que é nosso último ano e eu desejo muito ser reconhecida
quando sair como a melhor criadora das festas.
GINA
Calma aí, Lindsay.
AVA
Porque não faz uma festa a fantasia?
LINDSAY
[Empolgada]
Adorei Ava. Obrigada pela ideia.
GINA
O que está fazendo?
LINDSAY
Preciso anotar o que precisarei. Tenho pouco tempo,
licença.
GINA
[Gritando]
Espera! Viu a Halley? Ela não voltou ontem para casa.
GINA
Surda!
AVA
[Curiosa]
Halley não dormiu na sua casa?
GINA
Não. Estou preocupada!
CORTA PARA:
SALAZAR
Onde pensa que vai?
SELENA
Vou procurar a minha filha e me despedir.
SALAZAR
Não acho necessário, você sobreviverá ao feitiço.
SELENA
Não sabemos. Pode acontecer, mas é um risco que não quero
correr e não morrerei sem me despedir da minha garota.
SALAZAR
Sem discussão. Você não irá.
SELENA
Será necessário lembrar que eu não sou uma prisioneira, só
estou sendo forçada a usar os meus poderes pelo bem da
minha filha?
SELENA
Não tente me controlar, Salazar. Não tenho medo de suas
ameaças fracas e tolas, lembre-se que sou a suprema, a
bruxa mais poderosa e só estou atendendo aos seus pedidos
porque você ameaçou a vida da minha filha e uma mãe sempre
vai defender a sua cria.
Ela o liberta.
SALAZAR
[Olhando-a] Muito bem.
Ele vai até ela e coloca a mão sobre o coração dela. Selena
parece sentir dores.
SALAZAR
Sei muito bem que é a suprema, porém você sangra como todas
as outras bruxas e pode ser morta, então não me ameace em
minha casa e nem tente me intimidar, pois eu odeio ser
coagido.
SELENA
[Esforçando-se]
Você precisa de mim.
SALAZAR
Verdade, mas matando você uma nova suprema é escolhida
naturalmente, mais nova e mais forte, posso encontra-la e
usá-la.
SALAZAR
Permitirei a sua ida, porém não fale nada a ela ou a
ninguém sobre o ÉCHANGE ou eu mato aquela garota sem nem
tocá-la.
SELENA
Não seria tola.
LOUISE
Enfrentou a suprema.
SALAZAR
[Sério]
Comigo aqui, não existe suprema. Apenas um superior, que
sou eu!
CORTA PARA:
JACK
[Reclamando]
Droga!
JACK [Tenso]
Essa não!
HALLEY
Bom dia, J.
JACK
Como viemos parar aqui?
HALLEY
Não se lembra?
JACK
Lembro-me de estarmos bebendo e depois ficou tudo escuro.
HALLEY
Bebemos e você disse que queria vir para cama, eu te ajudei
e você me beijou quando estava te cobrindo, daí o beijo
acarretou todo o resto.
JACK
Não devia ter acontecido.
HALLEY
Não se preocupe. A Ava não precisa saber disso e também
acho que erramos só pelo fato de estar com ela, mas eu sei
que você gostou e...
JACK
[Irritado]
Para! Eu não quero entrar em detalhes e preciso me trocar e
ir ao colégio.
Ele se veste.
HALLEY
Não adianta se enganar, Jackson. Eu o conheço e ontem, nós
tivemos a melhor noite de sexo sem estarmos juntos.
JACK
Eu amo a Ava. Eu desejo ela e o que aconteceu só aconteceu
pelo fato de que eu estava bêbado, então não ache que isso
se repetirá, pois se for para ser assim, nem sua amizade eu
desejo. Prefiro ficar longe!
HALLEY
Realmente percebo agora o grande erro.
Ela coloca a blusa e sua calça e pega sua sandália e sai
batendo a porta. Jack soca o travesseiro.
CORTA PARA:
MOLLY
O que veio fazer aqui?
CHARLIE
Pedir perdão.
MOLLY
Negado, até mais!
Ela se vira.
CHARLIE
Eu te amo!
CHARLIE
[Continua]
Eu amo você e só percebi quando pensei que te perderia e
não é isso que eu quero, estou sendo sincero. Eu amo você,
o problema está em mim, eu sou problemático, desconfiado,
inconfiável e principalmente teimoso. Não queria ter
brigado com você pelos anciões e muito menos pensar em
magia, eu só quero que fiquemos bem, só isso.
MOLLY
É verdade o que disse? Você me ama?
CHARLIE
[Aproximando-se]
Mais que verdade, é um fato e contra fatos não existem
argumentos, então...
MOLLY
Não sabe o quanto esperei esse momento.
Ela o puxa e sobem a escada.
CORTA PARA:
HALLEY
[Falando Sozinha]
Idiota! Achou mesmo que ele ia te querer fácil assim?!
HALLEY
[Surpresa]
Mãe?
SELENA
Também senti a sua falta, querida.
HALLEY
Onde esteve?
SELENA
Nova Orleans.
HALLEY
Sério? Porque fugiu e me deixou com a Lola?
SELENA
Foi burrice, eu estava com medo, mas não quero falar disso.
HALLEY
Como assim?
SELENA
[Chorando]
Não tenho tempo, vim me despedir.
HALLEY
O quê? Aonde você vai?
SELENA
Um lugar que você não entenderia, apenas pode ir e não
retornar.
HALLEY
Que papo é esse?
SELENA
O Salazar me pediu um favor e farei.
HALLEY
Está com ele? Você vai ajuda-lo?
SELENA
Não tenho escolha.
HALLEY
Ele torturou a tia Dora. Ele é um maníaco, me machucou e me
libertou. Ele é louco e mesmo assim vai ajuda-lo?
SELENA
Precisa me entender. Eu não posso negar-me.
Halley se afasta.
HALLEY
Então porque veio até mim se está do lado errado? Preferia
nem ter visto você se fosse para saber que vai ajudar o
miserável.
SELENA
Ele se ligou a você. Se eu não ajuda-lo, você morrerá.
HALLEY
[Séria]
Como é que é?
SELENA
Isso mesmo. O miserável se ligou e se eu não ajuda-lo, ele
te mata.
HALLEY
Meu Deus! E eu te julgando.
SELENA
Eu sinto muito!
HALLEY
Eu quem sinto. Você não pode quebrar o feitiço?
SELENA
Não. É arriscado. Apenas ele pode fazer isso.
HALLEY
E de que forma ele quer sua ajuda? Ele quer que a senhora
faça algo de ruim, porque se for eu prefiro morrer a ter
que suportar saber que ele manipula você.
SELENA
Não posso falar, mas tome cuidado, ok?
HALLEY
[Chorando]
Eu te amo tanto.
SELENA
Eu te amo muito mais, querida.
HALLEY
[Olhando em volta]
Mãe?
CORTA PARA:
CHARLIE
[PENSAMENTO – O.S/OFF]
Desculpa por isso, mas eu preciso fazer.
CHARLIE
[Olhando a mulher]
Não serei um bom pai e nunca serei um bom homem.
CHARLIE
[Olhando o frasco]
Será o melhor para todos nós!
CORTA PARA:
DOROTHEA
Vai mesmo fazer isso?
SELENA
Eu preciso.
DOROTHEA
Tudo bem. Estarei aqui esperando!
SALAZAR
Calma! Um pouco mais e você nem precisará temer tanto.
CHRIS
Seu maníaco! Você é uma desgraça para a nossa espécie.
SALAZAR
[Furioso]
Calado!
LOUISE
Preparado?
SALAZAR
Há bastante tempo! Lembre-se, depois que for feito, jogue a
porção sobre o meu corpo e cubra-o.
LOUISE
Por quanto tempo ficará inconsciente?
Selena se aproxima.
SELENA
Depende de como o corpo reagirá.
LOUISE
Acho bom fazê-lo acontecer bem, pois você sofrerá caso ele
não consiga.
SELENA
Cuide de suas obrigações, traidora e deixe que das minhas
eu tomo conta.
SALAZAR
Não é hora para isso!
SELENA
Podemos começar com isso?
SALAZAR
Absolutamente!
SALAZAR
O que farei?
SELENA
Vire-se.
SELENA
Bom... Seu espirito será adormecido de seu corpo e
arrancado, passando a habitar o corpo do Chris. Poderá
passar horas na transição, mas acho que não teremos
problemas quanto a isso.
SALAZAR
E você? Sobreviverá, não é?
SELENA
Exigirá muito esforço. O seu espirito sairá do seu corpo,
passará pelo meu e chegará ao dele.
SALAZAR
Tudo bem. Comece logo!
SELENA
[Fechando os olhos – Conjurando]
“SANCTUM LUNA SPECTACULUM ISTUD COMMUTATIONEM TESTIS ÉCHANGE”.
DOROTHEA
[Tensa]
Ela está ficando fraca.
LOUISE
Ela concluindo o feitiço pode morrer, mas apenas depois de
feito.
DOROTHEA
Cala essa boca!
LOUISE
[Tensa]
Vai dar tudo certo!
--FIM DO EPISÓDIO--
Produzido por:
UNBROKEN PRODUCTIONS.