Você está na página 1de 12

1

Relação de Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental (não comercializados)

Ansiedade

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Questionário de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 45 =
Preocupação do indicativo de TAG
Estado da - Castillo, C., Macrini, L., Cheniaux, E., & Landeira-Fernandez, J.
Pensilvânia (2010). Psychometric properties and latent structure of the
(PSWQ) Portuguese version of the Penn State Worry Questionnaire. The
Spanish Journal of Psychology, 13(1), 431-443.
Escala de - Kummer, A., Cardoso, F., & Teixeira, A. L. (2010). Generalized Escores ≥ 11 =
Ansiedade de anxiety disorder and the Hamilton Anxiety Rating Scale in indicativo de TAG
Hamilton (HAM-A) Parkinson's disease. Arquivos de neuro-psiquiatria, 68(4), 495-
501.
Escala Hospitalar Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 9 =
de Ansiedade e indicativo de
Depressão (HADS) - Castro, M. M. C., Quarantini, L., Batista-Neves, S., Kraychete, D. ansiedade e
C., Daltro, C., & Miranda-Scippa, A. (2006). Validade da escala depressão
hospitalar de ansiedade e depressão em pacientes com dor
crônica. Revista Brasileira de Anestesiologia, 56(5), 470-477.
- Marcolino, J. Á. M., Mathias, L. A. D. S. T., Piccinini Filho, L.,
Guaratini, Á. A., Suzuki, F. M., & Alli, L. A. C. (2007). Escala
hospitalar de ansiedade e depressão: estudo da validade de
critério e da confiabilidade com pacientes no pré-operatório.
Revista Brasileira de Anestesiologia, 57(1), 52-62.
- Soares-Filho, G. L., Freire, R. C., Biancha, K., Pacheco, T.,
Volschan, A., Valença, A. M., & Nardi, A. E. (2009). Use of the
hospital anxiety and depression scale (HADS) in a cardiac
emergency room: chest pain unit. Clinics, 64(3), 209-214.
Escala Breve de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥18 =
Fobial Social indicativo de fobia
(BSPS) - Osório, F. L., Crippa, J. A., & Loureiro, S. R. (2006). Cross-cultural social
validation of the Brief Social Phobia Scale for use in Portuguese
and the development of a structured interview guide. Revista
Brasileira de Psiquiatria, 28(3), 212-217.
- Osório, F. L., Crippa, J. A., & Loureiro, S. R. (2010b). Study of the
psychometric qualities of the Brief Social Phobia Scale (BSPS) in
Brazilian university students. European Psychiatry, 25(3), 178-
188.
SCARED Barbosa G, Barbosa A, Gouveia V. Transtornos de ansiedade na Ponto de corte = 37
infância e adolescência: um estudo de prevalência e validação de pontos
um instrumento (SCARED) de triagem. Rev Neuropsiq
da Inf e Adol. 2002;10(1):34-47.

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
2

Autismo

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Modified Checklist Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Pontuação = Três
for Autism in comportamentos
Toddlers – M- - Castro-Souza RM. Adaptação brasileira do M-CHAT positivos do total de 23
CHAT-R/F (Modified Checklist for Autism in Toddlers) [dissertação]. ou dois dos itens críticos
Brasília: Universidade de Brasília; 2011.
- Losapio MF, Pondé MP. Tradução para o português da
escala M-CHAT para rastreamento precoce de autismo. Rev
Psiquiatr Rio Gd Sul. 2008;30(3):221-9.
- Seize, Mariana de Miranda, & Borsa, Juliane Callegaro.
(2017). Instrumentos para Rastreamento de Sinais
Precoces do Autismo: Revisão Sistemática. Psico-
USF, 22(1), 161-176

Capacidade funcional

Instrumento Padronização Brasileira Observações


World Health Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Normas de pontuação no
Disability Manual
Assessment - Castro, S. S., & Leite, C. F. Avaliação de saúde e
Schedule deficiência: manual do WHO Disability Assessment
(WHODAS) Schedule (WHODAS 2.0)[Internet]. Uberaba: Universidade
Federal do Triângulo Mineiro; 2015 [cited 2019 Jan 24].
- Ferrer, M. L. P., Perracini, M. R., Rebustini, F., & Buchalla,
C. M. (2019). WHODAS 2.0-BO: dados normativos para
avaliação de incapacidade em idosos. Revista de Saúde
Pública, 53, 19.
- SILVEIRA, L. S. D. (2016). World Health Organization
Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0): revisão de
literatura dos processos de validação em grupos distintos e
aferição das propriedades psicométricas da versão
brasileira para cegos.

Índice de Katz - Ferretti-Rebustini, R. E. D. L., Balbinotti, M. A. A., Jacob- - 8 pontos =


Filho, W., Rebustini, F., Suemoto, C. K., Pasqualucci, C. A. Independente;
G., ... & Nitrini, R. (2015). Validity of the Katz Index to - 9 a 20 pontos =
assess activities of daily living by informants in Moderadamente
neuropathological studies. Revista da Escola de dependente, necessita de
Enfermagem da USP, 49(6), 944-950. uma certa ajuda;
- Ferretti-Rebustini, R. E. D. L., Balbinotti, M. A. A., Jacob- - ≥ 20 pontos -
Filho, W., Rebustini, F., Suemoto, C. K., Pasqualucci, C. A. Severamente
G., ... & Nitrini, R. (2015). Validade do índice de katz para dependente, necessita de
avaliar atividades básicas de vida diária por informantes muita ajuda

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
3

em estudos neuropatológicos. Revista da Escola de


Enfermagem da USP, 49(6), 944-950.

Questionário de - Dutra, M. C. (2014). Validação do Questionário de Pfeffer - 5 pontos mostram


Pfeffer para população idosa brasileira. compromentimento
- de Oliveira Assis, L. (2014). Propriedades psicométricas do funcional
questionário de atividades de vida diária de PFEFFER.

Comportamento disruptivo

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Valores indicativos de
Avaliação SNAP-IV TOD com 4 ou mais itens
- Mattos, P., Serra-Pinheiro, M. A., Rohde, L. A., & Pinto, D. marcados bastante ou
(2006). Apresentação de uma versão em português para demais
uso no Brasil do instrumento MTA-SNAP-IV de avaliação de
sintomas de transtorno do déficit de
atenção/hiperatividade e sintomas de transtorno
desafiador e de oposição. Revista de psiquiatria do Rio
Grande do Sul, 28(3), 290-297.
- ADHD.NET – SNAP Rating Scale [Internet]. Globat Web
Hosting; c2015

Compulsão Alimentar

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escore ≥ 17 indica
Compulsão compulsão alimentar
Alimentar (ECAP - Freitas, Silvia, Lopes, Claudia S, Coutinho, Walmir, &
ou ECA) Appolinario, Jose C. (2001). Tradução e adaptação para o
(Binge Eating português da Escala de Compulsão Alimentar
Scale) Periódica. Brazilian Journal of Psychiatry, 23(4), 215-220
- Alexandre, S. D. L. (2018). Validação e confiabilidade da
Escala de Compulsão Alimentar Periódica em pacientes
ambulatoriais. Tese Universidade Federal de Grande
Dourados.

Coping (estratégia de enfrentamento ao estresse)

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Inventário de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Não há ponto de corte
Estratégias de - Pontuação varia de 0 a
Coping - Savóia, M. G., Santana, P. R., & Mejias, N. P. (1996). 100, quanto mais alta a
Adaptação do inventário de Estratégias de Coping¹ de pontuação melhor a

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
4

Folkman e Lazarus para o português. Psicologia usp, 7(1-2), estratégia de coping


183-201.

Déficit de atenção/ Hiperatividade

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Valores indicativos de
Avaliação SNAP-IV déficit de atenção e/ou
- Mattos, P., Serra-Pinheiro, M. A., Rohde, L. A., & Pinto, D. hiperatividade quando
(2006). Apresentação de uma versão em português para houver 6 ou mais itens
uso no Brasil do instrumento MTA-SNAP-IV de avaliação de marcados bastante ou
sintomas de transtorno do déficit de demais
atenção/hiperatividade e sintomas de transtorno Valores indicativos de
desafiador e de oposição. Revista de psiquiatria do Rio TOD com 4 ou mais itens
Grande do Sul, 28(3), 290-297. marcados bastante ou
- ADHD.NET – SNAP Rating Scale [Internet]. Globat Web demais
Hosting; c2015

Escala de Auto- Escore ≥ 21 indica déficit


relato Adulto - Mattos, P., Segenreich, D., Saboya, E., Louzã, M., Dias, G., de atenção e
(ASRS) & Romano, M. (2006). Adaptação transcultural para o hiperatividade em
português da escala Adult Self-Report Scale para avaliação adultos
do transtorno de déficit de atenção/hiperatividade (TDAH)
em adultos. Archives of Clinical Psychiatry (São
Paulo), 33(4), 188-194.

- Leite, W. B. (2011). Avaliação das propriedades


psicométricas da escala de autorrelato de sintomas do
transtorno do déficit de atenção e hiperatividade ASRS-18.

Depressão

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental *Padrão-ouro
Depressão de Escores ≥ 23 = muito
Hamilton (HAM-D) - Freire, Manoela Ávila, Figueiredo, Vera Lúcia Marques de, grave;
Gomide, Alina, Jansen, Karen, Silva, Ricardo Azevedo da, Escores de 19 a 22 =
Magalhães, Pedro Vieira da Silva, & Kapczinski, Flávio Pereira. grave
(2014). Escala Hamilton: estudo das características Escores de 14 a 18 =
psicométricas em uma amostra do sul do Brasil. Jornal moderado
Brasileiro de Psiquiatria, 63(4), 281-289 Escores de 8 a 13 =
leve
Escores < 7 normal
Escala Hospitalar Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 9 =
de Ansiedade e indicativo de
Depressão - Castro, M. M. C., Quarantini, L., Batista-Neves, S., Kraychete, ansiedade e depressão
D. C., Daltro, C., & Miranda-Scippa, A. (2006). Validade da

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
5

escala hospitalar de ansiedade e depressão em pacientes com


dor crônica. Revista Brasileira de Anestesiologia, 56(5), 470-
477.
- Marcolino, J. Á. M., Mathias, L. A. D. S. T., Piccinini Filho, L.,
Guaratini, Á. A., Suzuki, F. M., & Alli, L. A. C. (2007). Escala
hospitalar de ansiedade e depressão: estudo da validade de
critério e da confiabilidade com pacientes no pré-operatório.
Revista Brasileira de Anestesiologia, 57(1), 52-62.
- Soares-Filho, G. L., Freire, R. C., Biancha, K., Pacheco, T.,
Volschan, A., Valença, A. M., & Nardi, A. E. (2009). Use of the
hospital anxiety and depression scale (HADS) in a cardiac
emergency room: chest pain unit. Clinics, 64(3), 209-214.
Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental
Depressão de
Montgomery- - DRATCU, Luis; DA COSTA RIBEIRO, Lenine; CALIL, Helena M.
Asberg (MADRS) Depression assessment in Brazil. The first application of the
Montgomery-Asberg depression rating scale. Br J Psychiatry,
v. 150, p. 797-800, 1987.
Escala Geriátrica Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 6 pontos
de de Depressão indicam depressão
(GDS) - ALMEIDA, O. P., & ALMEIDA, S. A. (1999). Reliability of the Escores ≥ 11 pontos
Brazilian version of the Geriatric Depression Scale (GDS) short indicam depressão
form. Arquivos de Neuro-psiquiatria, 57(2B), 421-426. grave

Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 16 pontos =


Depressão do indicativo de
Centro de Estudos - da Silveira, D. X., & Jorge, M. R. (2002). Reliability and factor depressão
Epidemiológicos structure of the Brazilian version of the Center for
(CES-D) Epidemiologic Studies-Depression. Psychological
reports, 91(3), 865-874.
- Salle E, Rocha NS, Rocha TS, Nunes C, Chaves MLF. Escalas
psicométricas como instrumentos de rastreamento para
depressão em estudantes do ensino médio. Rev Psiquiatr Clín.
2012;39(1):24-7.
Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 13 pontos =
Depressão Pós- indicativo de
Parto de - Santos IS, Matijasevich A, Tavares BF, Barros AJD, Botelho IP, depressão
Edimburgo (EPDS) Lapolli C, et al. Validation of the Edinburgh Postnatal
Depression Scale (EPDS) in a
sample of mothers from the 20
Inventário de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental ≥ 17 pontos =
Depressão Infantil indicativo de
(CDI) - Gouveia, V. V., Barbosa, G. A., de Almeida, H. J., & de depressão
Andrade Gaião, A. (1995). Inventário de depressão infantil—
CDI: estudo de adaptação com escolares de João
Pessoa. Jornal Brasileiro de Psiquiatria.
- Wathier, J. L., Dell’Aglio, D. D., & Bandeira, D. R. (2008).
Análise fatorial do Inventário de Depressão Infantil (CDI) em
amostra de jovens brasileiros. Avaliação Psicológica, 7(1), 75-
84.
- Golfeto, J. H., Veiga, M. H., Souza, L. D., & Barbeira, C.

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
6

(2002). Propriedades psicométricas do Inventário da


Depressão Infantil (CDI) aplicado em uma amostra de
escolares de Ribeirão Preto. Revista de Psiquiatria
Clínica, 29(2), 66-70.

Estresse

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de - Neves, A. S. B. M. (2018). Evidências de Validade da PSS-10 e Não possui ponto
Percepção de PSS-14: Estudo com Análise Fatorial e de Rede [dissertação]. de corte por ser
Estresse-10 (PSS- Campinas: Pontifícia Universidade Católica de Campinas. tratado como
10 e PSS-14) - Luft, Caroline Di Bernardi, Sanches, Sabrina de Oliveira, Mazo, variável contínua
Giovana Zarpellon, & Andrade, Alexandro. (2007). Versão pelos
brasileira da Escala de Estresse Percebido: tradução e validação pesquisadores
para idosos. Revista de Saúde Pública, 41(4), 606-615.

Estresse Pós-traumático

Instrumento Padronização Brasileira Observações


PCL-C Berger, W., Mendlowicz, M. V., Souza, W. F., & Figueira, I. (2004). Sua versão
Equivalência semântica da versão em português da Post-Traumatic original
Stress Disorder Checklist-Civilian Version (PCL-C) para rastreamento considera um
do transtorno de estresse pós-traumático. Revista de psiquiatria do escore maior ou
Rio Grande do Sul, 26, 167-175. igual a 3 (médio)
em um dos 17
itens como um
sintoma
clinicamente
significativo
CAPS-5 https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5142/tde-06112018- Apenas
134730/publico/LinaSueMatsumotoVideira.pdf traduzida
PCL-5 Osorio, F. L., SILVA, T. D. A. D., SANTOS, R. G. D., Chagas, M. H. N., Apenas
(Posttraumatic Chagas, N. M. S., Sanches, R. F., & CRIPPA, J. A. D. S. (2017). traduzida
Stress Disorder Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5):
Checklist) transcultural adaptation of the Brazilian version. Archives of Clinical
Psychiatry (São Paulo), 44, 10-19.
https://www.scielo.br/j/rpc/a/fSDjRxQmMQfnJKXpYSX58Rg/?lang=en

Funcionamento cognitivo

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Mini Exame do Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Escore ≥ 24 = indica
Estado Mental preservação do

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
7

(MEEM) - Castro-Costa, É., Fuzikawa, C., Uchoa, E., Firmo, J. O. A., & funcionamento cognitivo
Lima-Costa, M. F. (2008). Norms for the mini-mental state em pessoas com mais de
examination: adjustment of the cut-off point in population- 8 anos de escolaridade
based studies (evidences from the Bambuí health aging - Escore ≥ 19 = indica
study). Arquivos de neuro-psiquiatria, 66(3A), 524-528. preservação do
- de Melo, D. M., Barbosa, A. J. G., & Neri, A. L. (2017). funcionamento cognitivo
Miniexame do Estado Mental: evidências de validade em pessoas sem
baseadas na estrutura interna. Avaliação escolarização
Psicológica, 16(2), 161-168.
- Lourenço, R. A., & Veras, R. P. (2006). Mini-Exame do
Estado Mental: características psicométricas em idosos
ambulatoriais. Revista de Saúde Pública, 40(4), 712-719.
- Brucki SM. Avaliação do desempenho no Mini-Exame do
Estado Mental em pacientes de um hospital geral
[dissertação]. São Paulo: Escola Paulista de Medicina; 1993.
-

Impulsividade

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escore ≥ 33 indica jogo
Seguimento de patológico
Jogadores (ESJ) - Galetti, A. M. (2006). Desenvolvimento e avaliação
psicométrica da escala de seguimento de jogadores: uma
medida de evolução para jogadores patológicos em
tratamento [dissertação]. Departamento de Psiquiatria,
São Paulo, Faculdade de Medicina da Universidade de São
Paulo.
- de Castro, V., Fuentes, D., & Tavares, H. (2005). The
gambling follow-up scale: Development and reliability
testing of a scale for pathological gamblers under
treatment. The Canadian Journal of Psychiatry, 50(2), 81-
86.
- Galetti, A. M., & Tavares, H. (2017). Development and
validation of the Gambling Follow-up Scale, Self-Report
version: an outcome measure in the treatment of
pathological gambling. Brazilian Journal of
Psychiatry, 39(1), 36-44.
Teste de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental – 20-49 pontos: usuário
Dependência de mediano da internet.
Internet (TDI) - Conti MA, Jardim AP, Hearst N, Cordás TA, Tavares H, – 50-79 pontos:
Abreu CN. problemas ocasionais ou
Avaliação da equivalência semântica e consistência interna frequentes com internet.
de uma versão em português do Internet Addiction Test – 80-100 pontos: uso
(IAT). Rev Psiquiatr Clín. abusivo de internet
2012;39(3):106-10.,
- Widyanto L, McMurran M. The psychometric properties
of the Internet
Addiction Test. CyberPsychol Behav. 2004;7(4):443-50.

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
8

Escala de Arrancar Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escore ≥ 20 indicam


Cabelo do problemas com
Massachusetts - Toledo, E. L., Taragano, R., Cordás, T. A., Abreu, C. N. D., tricotilomania
General Hospital Hearst, N., & Conti, M. A. (2011). Adaptação transcultural
(EAC-MGH) da Massachusetts General Hospital (MGH) Hairpulling Scale
para o idioma português (Brasil). Archives of Clinical
Psychiatry (São Paulo), 38(5), 178-183.

- Toledo, E. L., Taragano, R., Cordás, T. A., de Abreu, C. N.,


Hearst, N., & Conti, M. A. Artigo Original Adaptação
transcultural da Massachusetts General Hospital (MGH)
Hairpulling Scale para o idioma português (Brasil) Brazilian
Portuguese cross-cultural adaptation of the Massachusetts
General Hospital (MGH) Hairpulling Scale.
Assessing Risk for Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Não adotam um ponto de
Violence (HCR-20) corte para se delimitar o
- Telles, L. E. D. B., Day, V. P., Folino, J. O., & Taborda, J. G. nível de risco, por
V. (2009). Reliability of the Brazilian version of HCR-20 reconhecerem que ela
Assessing Risk for Violence. Brazilian Journal of seria um valor arbitrário,
Psychiatry, 31(3), 253-256. desprovido de sentido e
perigoso de ser usado de
- ABDALLA-FILHO, E. Avaliação de risco em Psiquiatria forma rígida. Dessa
Forense. Archives of. forma, argumentam que
o perito avaliador tem
condições de perceber
um alto risco de violência
do periciando na
presença de um simples
fator de risco

Mania

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental *Padrão-ouro
Avaliação de Escores ≥ 25 =
Mania de Young - Vilela, J. A. A., Crippa, J. A. S., Del-Ben, C. M., & Loureiro, S. R. indicativo de mania
(YMRS) (2005). Reliability and validity of a Portuguese version of the
Young Mania Rating Scale. Brazilian Journal of Medical and Escores < 8 =
Biological Research, 38(9), 1429-1439. remissão de
sintomas
(Sociedade
Internacional de
Transtorno Bipolar)
Escala de - Lima, Flávia M., Cardoso, Taiane A., Serafim, Sílvia D., Martins, Escala anexa no
Disfunções Dayane S., Solé, Brisa, Martínez-Arán, Anabel, Vieta, Eduard, & artigo
Cognitivas no Rosa, Adriane R.. (2018). Validity and reliability of the Cognitive Escores ≥ 10
Transtorno Bipolar Complaints in Bipolar Disorder Rating Assessment (COBRA) in indicam presença
(COBRA) Brazilian bipolar patients. Trends in Psychiatry and de transtorno

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
9

Psychotherapy, 40(2), 170-178 bipolar


Questionário de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escores ≥ 8 indicam
Transtornos do presença de
Humor (MDQ) - Castelo MS, Carvalho ER, Gerhard ES, Costa CM, Ferreira ED, transtorno do
Carvalho AF. Validity of the Mood Disorder Questionnaire in a humor
Brazilian psychiatric population. Rev Bras Psiquiatr.
2010;32(4):424-8.

Obsessão-Compulsão

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala Dimensional Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental *Padrão-ouro
de Sintomas Não possui ponto
Obsessivo- - *Rosario-Campos, M. C., Miguel, E. C., Quatrano, S., Chacon, P., de corte para
compulsivos Yale- Ferrao, Y., Findley, D., Katsovich, L., e cols. (2006). The amostra brasileira
Brown (DY-BOCS) Dimensional Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale (DY-BOCS):
an instrument for assessing obsessive-compulsive symptom
dimensions. Molecular Psychiatry, 11(5), 495-504

Problemas de Comportamento Infantil

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Child Behavior Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Instrumento de
Checklist (CBCL) heterorrelato
- Bordim, I. A. S., Mari, J. J., & Caeiro, M. F. (1995). - Não permite o
Validação da versão brasileira do “child behavior estabelecimento de
checklist”(CBCL): dados preliminares. Revista da ABP- diagnósticos
APAL, 17(2), 55-66. psiquiátricos, mas
possibilita a avaliação de
- Muzzolon, S. R. B., Cat, M. N. L., & Santos, L. H. C. D. diferentes dimensões e
(2013). Avaliação da Lista de Sintomas Pediátricos como agrupamentos de
instrumento de triagem para identificar problemas sintomas,
emocionais e psicossociais. Revista Paulista de bem como das
Pediatria, 31(3), 359-365. competências e áreas de
prejuízo funcional da
criança ou
adolescente
- Escore < 59 pontos =
não clínico
- Escore de 60 a 64 =

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
10

limítrofe
- Escore ≥ 65 pontos =
clínico

Qualidade de Vida

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Não há ponto de corte
Avaliação de
Qualidade de - Fleck, M. P. D. A., Leal, O. F., Louzada, S., Xavier, M.,
Vida da OMS Chachamovich, E., Vieira, G., ... & Pinzon, V. (1999).
(WHOQOL- Desenvolvimento da versão em português do instrumento
100) de avaliação de qualidade de vida da OMS (WHOQOL-
100). Brazilian Journal of Psychiatry, 21(1), 19-28.

Questionário Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Escore ≥ 50 = indicam


Genérico de qualidade de vida
Qualidade de Vida -Ciconelli, R. M., Ferraz, M. B., Santos, W., Meinão, I., & -A aquisição da licença
(SF-36) Quaresma, M. R. (1999). Tradução para a língua para uso
portuguesa e validação do questionário genérico de pode ser feita em:
avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev www.sf-36.org.
bras reumatol, 39(3), 143-50.

Sintomas gerais

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - IGS maior ou igual
Avaliação de ao escore T de 63; caso
Sintomas 90-R - Laloni DT. Escala de avaliação de sintomas – 90-R. SCL-90- dois escores de
(SCL-90-R) R: adaptação, precisão e validade [tese]. Campinas: dimensões primárias
Pontifícia Universidade Católica de Campinas; 2001. sejam maiores ou iguais
ao escore T de 63, então
o indivíduo é considerado
um caso de
risco.

Sintomas psicóticos

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Escala das Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental “pouco doente” = 58 na

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
11

Síndromes Positiva PANSS;


e Negativa (PANSS) - Higuchi CH, Ortiz B, Berberian AA, Noto C, Cordeiro Q, “moderadamente
Belangero SI, et al. Factor structure of the Positive and doente” = 75 na PANSS;
Negative Syndrome Scale (PANSS) in Brazil: convergent “marcadamente doente”,
validation of the Brazilian version. Rev Bras Psiquiatr. = 95 na PANSS;
2014;36(4):336-9. “gravemente doente”=
- Alexandre, S. D. L. (2018). Validação e confiabilidade da 116 pontos
Escala de Compulsão Alimentar Periódica em pacientes
ambulatoriais. Tese Universidade Federal de Grande
Dourados.

Uso de álcool e drogas

Instrumento Padronização Brasileira Observações


Teste de triagem Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Diferentes pontos de
de envolvimento corte para cada
com álcool, tabaco - Henrique, I. F. S., De Micheli, D., Lacerda, R. B. D., substância psicoativa
e outras Lacerda, L. A. D., & Formigoni, M. L. O. D. S. (2004). (SPA) citadas no próprio
substâncias Validação da versão brasileira do teste de triagem do instrumento
(ASSIST) envolvimento com álcool, cigarro e outras substâncias
(ASSIST). Revista da Associação Médica Brasileira, 50(2),
199-206.
- Carminatti VJP. Validação concorrente e confiabilidade da
versão brasileira do ASSIST-WHO para adolescentes
[dissertação]. São Paulo:Universidade Federal de São
Paulo; 2010.
Questionário CAGE Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental *Padrão-ouro
Escore ≥ 2 = indica
- da Paz Filho, G. J., Sato, L. J., Tuleski, M. J., Takata, S. Y., problemas com consumo
Ranzi, C. C. C., Saruhashi, S. Y., & Spadoni, B. (2001). de álcool
Emprego do questionário CAGE para detecção de
transtornos de uso de álcool em pronto-socorro. Revista
da Associação Médica Brasileira, 47(1), 65-69.
- Masur J, Monteiro MG. Validation of the “CAGE”
alcoholism screening test in a Brazilian psychiatric inpatient
hospital setting. Braz J Med Biol Res. 1983;16(3):215-8.
- Castells, M. A., & Furlanetto, L. M. (2005). Validade do
questionário CAGE para rastrear pacientes com
dependência ao álcool intemados em enfermarias
clínicas. Revista Brasileira de Psiquiatria.
- Castells, M. A. (2003). Validade do cage para rastrear
pacientes com dependência ao álcool internados em
Hospital Geral.

Teste de Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental Escore ≥ 7 = indica


identificação de problemas com consumo
problemas - Formiga, N. S., Galdino, R. M. G. M., Ribeiro, K. G., & de álcool
relacionados ao Souza, R. C. (2013). Identificação de problemas
uso de álcool relacionados ao uso de álcool (AUDIT): a fidedignidade de

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.
12

(AUDIT) uma medida sobre o consumo exagerado de álcool em


universitários. Psicologia. com. pt, 1, 1-13.
- Santos, W. S. D., Gouveia, V. V., Fernandes, D. P., Souza,
S. S. B. D., & Grangeiro, A. S. D. M. (2012). Alcohol use
disorder identification test (AUDIT): exploring its
psychometric parameters. Jornal Brasileiro de
Psiquiatria, 61(3), 117-123.
- Fonte, A., & Mota-Cardoso, R. (2013). MAST e AUDIT.
Avaliação de Características Psicométricas em Doentes
com Dependência de Álcool. Acta Medica
Portuguesa, 26(4).

Drug Use Livro: Instrumentos de Avaliação em Saúde Mental - Escore ≥ 30 = indica


Screening problemas com consumo
Inventory (DUSI) - De Micheli, D. (2000). Uso de drogas por adolescentes: de drogas
adaptaçäo e validaçäo de um instrumento de triagem - 0 a 2 respostas
(DUSI) e estudo das razöes do uso inicial (Doctoral afirmativas (0 a 13% na
dissertation, Universidade Federal de Säo Paulo. Escola densidade absoluta [DA])
Paulista de Medicina). = não uso/uso
- Fidalgo, T. M., Tarter, R., Da Silveira, E. D., Kirisci, L., & Da experimental
Silveira, D. X. (2010). Validation of a short version of the - 3 a 7 respostas
revised drug use screening inventory in a Brazilian sample afirmativas (20 a 46,5%
of adolescents. The American journal on addictions, 19(4), na DA) = uso de risco
364-367. - 8 ou mais respostas
afirmativas (53 a 100% na
DA) = indicativo de
Dependência

Este material consiste em recurso didático de autoria do Prof. Dr. Lucas Dannilo Aragão Guimarães.
Quaisquer citações deste material devem ser referenciados os direitos autorais do referido autor.
Proibido uso, cópia e divulgação indevidos.

Você também pode gostar