Everything I Own
You sheltered me from harm
Kept me warm, kept me warm
You gave my life to me
Set me free, set me free
The finest years I ever knew
Were all the years I had with you
And I would give anything I own
I'd give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
You taught me how to love
What it's of, what it's of
You never said too much
But still you showed the way
And I knew from watching you
Nobody else could ever know
The part of me that can't let go
And I would give anything I own
I'd give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Is there someone you know
Your loving them so
But taking them all for granted?
You may lose them one day
Someone takes them away
And they don't hear the words you long to say
I would give anything I own
I'd give up my life, my heart, my home
I would give everything I own
Just to have you back again
Just to touch you once again
Don't Stop Believin'
Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere
A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile, they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night
Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on
Tudo Que Eu Possuo
Você me protegeu do mal
Me manteve aquecido, me manteve aquecido
Você me deu a minha vida
Me libertou, me libertou
Os melhores anos que eu conheci
Foram todos os anos que tive com você
Eu daria qualquer coisa que eu possuo
Daria a minha vida, o meu coração, a minha casa
Eu daria tudo que eu possuo
Apenas para ter você de volta outra vez
Você me ensinou como amar
Do que é, do que é
Você nunca falou demais
Porém, apesar disso, mostrou o caminho
E eu aprendi observando você
Ninguém mais poderia conhecer
A parte de mim que não pode desistir
Eu daria qualquer coisa que eu possuo
Daria a minha vida, o meu coração, a minha casa
Eu daria tudo que eu possuo
Apenas para ter você de volta outra vez
Existe alguém que você conhece
Você os ama muito
Mas você não os dá valor?
Você pode perdê-los algum dia
Alguém os leva embora
E eles não ouvirão as palavras que você deseja dizer
Eu daria qualquer coisa que eu possuo
Daria a minha vida, o meu coração, a minha casa
Eu daria tudo que eu possuo
Apenas para ter você de volta outra vez
Apenas para te tocar mais uma vez
Não Pare de Acreditar
Apenas uma garota do interior
Vivendo em um mundo solitário
Ela pegou o trem da meia-noite para qualquer lugar
Apenas um garoto da cidade
Nascido e criado no sul de Detroit
Ele pegou o trem da meia-noite para qualquer lugar
Um cantor em uma sala enfumaçada
O cheiro de vinho e perfume barato
Por um sorriso, eles podem dividir a noite
Isso continua e continua e continua e continua
Estranhos esperando
Subindo e descendo a avenida
Suas sombras procurando na noite
Pessoas sob postes de luz
Vivendo apenas para encontrar emoções
Escondidos em algum lugar pela noite
Trabalhando duro para ser pago
Todos querem uma emoção
Pagando qualquer coisa para tentar a sorte
Só mais uma vez
Alguns vencerão, alguns perderão
Alguns nasceram para cantar sobre a tristeza
Oh, o filme nunca termina
Strangers waiting Ele continua e continua e continua e continua
Up and down the boulevard
Estranhos esperando
Their shadows searching in the night
Subindo e descendo a avenida
Streetlights, people
Suas sombras procurando na noite
Living just to find emotion
Pessoas sob postes de luz
Hiding somewhere in the night
Vivendo apenas para encontrar emoções
Don't stop believin' Escondidos em algum lugar pela noite
Hold on to that feelin'
Não pare de acreditar
Streetlights, people
Se agarre nesse sentimento
Don't stop believin' Pessoas sob postes de luz
Hold on, ooh
Não pare de acreditar
Streetlights, people
Se agarre, ooh
Don't stop believin' Pessoas sob postes de luz
Hold on to that feelin'
Não pare de acreditar
Streetlights, people
Se agarre nesse sentimento
Pessoas sob postes de luz
(I've Had) The Time Of My Life (Eu Tive) Os Melhores Momentos da Minha Vida

Now I've had the time of my life Agora, eu tive os melhores momentos da minha vida
No, I never felt like this before Não, eu nunca me senti assim
Yes I swear, it's the truth Sim, eu juro, é verdade
And I owe it all to you E devo tudo a você
'Cause I've had the time of my life Pois, eu tive os melhores momentos da minha vida
And I owe it all to you E eu devo isto a você

I've been waiting for so long Tenho esperado por muito tempo
Now I've finally found someone to stand by me Agora, finalmente encontrei alguém que fique ao meu lado
We saw the writing on the wall Vimos tudo bem claro
As we felt this magical fantasy Ao sentir esta fantasia mágica

Now with passion in our eyes Agora, com paixão em nossos olhos
There's no way we could disguise it secretly Não há como disfarçar
So we take each other's hand Então, nos damos as mãos
'Cause we seem to understand the urgency Porque parece que entendemos a urgência

Just remember Apenas lembre

You're the one thing Você é a única coisa
I can't get enough of Da qual nunca me canso
So I'll tell you something Então vou lhe falar o seguinte
This could be love, because Isto pode ser amor Porque

I've had the time of my life Eu tive os melhores momentos da minha vida
No, I never felt this way before Não, eu nunca me senti assim
Yes, I swear, it's the truth Sim, eu juro, é verdade
And I owe it all to you E devo tudo a você

Hey, baby

With my body and soul Com meu corpo e alma

I want you more than you'll ever know
So we'll just let it go
Don't be afraid to lose control, no
Yes, I know what's on your mind
When you say, "Stay with me tonight" (stay with me)
Eu te quero mais do que você jamais saberá
Por isso vamos nos soltar
Não tenha medo de perder o controle, não
Sim, eu sei que está na sua mente
Quando você diz: Fique comigo esta noite (Fique comigo)

Just remember Lembre-se apenas

You're the one thing Você é a única coisa
I can't get enough of Da qual nunca me canso
So I'll tell you something Então vou lhe falar o seguinte
This could be love, because Isto pode ser amor Porque

I've had the time of my life Eu tive os melhores momentos da minha vida
No, I never felt this way before Não, eu nunca me senti assim
Yes, I swear (yes, I swear), it's the truth Sim, eu juro, (Sim, eu juro) é verdade
And I owe it all to you E devo tudo a você

'Cause I've had the time of my life Pois, eu tive os melhores momentos da minha vida
And I've searched though every open door E eu procurei através de cada porta aberta
'Til I found the truth (Através de todo lugar)
And I owe it all to you Até que encontrei a verdade
E devo tudo a você
Now I've had the time of my life
No, I never felt this way before (never felt this way) Agora, eu tive os melhores momentos da minha vida
Yes, I swear, it's the truth Não, nunca me senti assim antes (Nunca me senti assim)
And I owe it all to you Sim, eu juro, que é verdade
E eu devo tudo a você
I've had the time of my life
No, I never felt this way before (never felt this way) Eu tive os melhores momentos da minha vida
Yes, I swear, it's the truth (it's the truth) Não, nunca me senti assim antes
And I owe it all to you Sim, eu juro, que é verdade
E eu devo tudo a você
'Cause I've had the time of my life
And I've searched though every open door Porque eu tive os melhores momentos da minha vida
'Til I found the truth E eu procurei através de cada porta aberta
And I owe it all to you Até que eu encontrei a verdade
E devo tudo a você
I Don't Wanna Lose Your Love Tonight Eu Não Quero Perder o Seu Amor Esta Noite

Josie's on a vacation far away Josie está de férias, longe

Come around and talk it over
So many things that I want to say
You know I like my girls a little bit older
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
I ain't got many friends left to talk to
Nowhere to run when I'm in trouble
You know I'd do anything for you
Stay the night - we'll keep it under cover
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Volte para cá e converse sobre isso
Tantas coisas que eu queria dizer
Você sabe que gosto das minhas garotas um pouco mais velhas
Eu só quero usar o seu amor esta noite
Eu não quero perder o seu amor esta noite
Não tenho muitos amigos ainda para conversar
Não tenho ninguém quando estou com problemas
Você sabe que eu faria qualquer coisa por você
Passe a noite aqui - não vamos contar para ninguém
Eu só quero usar o seu amor esta noite
Eu não quero perder o seu amor esta noite

Try to stop my hands from shakin' Tentei impedir minhas mãos de tremerem
'Cause somethin' in my mind's not makin' sense Algo na minha cabeça não está fazendo sentido
It's been awhile since we've been all alone Já faz algum tempo desde que estamos sozinhos
I can't hide the way I'm feelin' Eu não posso esconder o jeito com que me sinto

As you're leaving, please, would you close the door?
And don't forget what I told you
Just 'cause you're right, that don't mean I'm wrong
Another shoulder to cry upon
I just wanna use your love tonight
Yeah
I don't wanna lose your love tonight
Yeah
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Yeah, I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Enquanto me abandona, por favor, pode fechar a porta
E não esqueça o que eu te disse
Só porque você está certa - não quer dizer que eu esteja errado
Outro ombro para chorar
Eu só quero usar o seu amor esta noite
Eu não quero perder o seu amor esta noite
Yeah
Eu só quero usar o seu amor esta noite
Eu não quero perder o seu amor esta noite
Perder o seu amor
Perder o seu amor
Perder o seu amor

(Lose your love) (Perder seu amor)

(Lose your love) (Perder seu amor)
Tonight (Lose your love) Esta noite (Perder seu amor)
I don't wanna lose (Lose your love tonight) Eu não quero perder (perder o seu amor esta noite)
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna lose (Lose your love Eu não quero, eu não quero, eu não quero perder (perder seu amor hoje à
tonight) noite)
No, no (Lose your love tonight) Não, não (perder seu amor esta noite)
(Lose your love tonight) (Perder seu amor esta noite)
No, no Não, Não
(I don't wanna lose your love tonight) (Eu Não quero perder seu amor esta noite)
(Lose your love tonight) (Perder seu amor esta noite)

Eye Of The Tiger Olho do Tigre

Risin' up, back on the street Erguendo-se, de volta às ruas

Did my time, took my chances Cumpri meu tempo, aproveitei minhas chances
Went the distance, now I'm back on my feet Percorri um longo caminho, agora estou de volta
Just a man and his will to survive Só um homem e sua vontade de sobreviver

So many times, it happens too fast Muitas vezes, acontece tão rápido
You change your passion for glory Você troca sua paixão por glória
Don't lose your grip on the dreams of the past Não perca o controle sobre os seus sonhos do passado
You must fight just to keep them alive Você deve lutar para mantê-los vivos

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight É o olho do tigre, é a emoção da luta
Risin' up to the challenge of our rival Erguendo-se ao desafio do nosso rival
And the last known survivor stalks his prey in the night E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa à noite
And he's watchin' us all in the eye of the tiger E ele está vendo todos nós no olho do tigre

Face to face, out in the heat Cara a cara, no meio da batalha

Hangin' tough, stayin' hungry Mantendo-se firme, mantendo-se faminto
They stack the odds till we take to the street Eles criam dificuldades até que nós saiamos a rua
For the kill with the skill to survive Para matarmos com a habilidade de sobreviver

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight É o olho do tigre, é a emoção da luta
Risin' up to the challenge of our rival Erguendo-se ao desafio do nosso rival
And the last known survivor stalks his prey in the night E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa à noite
And he's watchin' us all in the eye of the tiger E ele está vendo todos nós no olho do tigre

Risin' up, straight to the top Erguendo-se, direto ao topo

Have the guts, got the glory Tenho coragem, conquistei a glória
Went the distance, now I'm not gonna stop Percorri um longo caminho, agora eu não vou parar
Just a man and his will to survive Só um homem e sua vontade de sobreviver

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight É o olho do tigre, é a emoção da luta
Risin' up to the challenge of our rival Erguendo-se ao desafio do nosso rival
And the last known survivor stalks his prey in the night E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa à noite
And he's watchin' us all in the eye of the tiger E ele está vendo todos nós no olho do tigre

The eye of the tiger O olho do tigre