Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tipo IMB
1
MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E
MANUTENÇÃO
ÍNDICE
I Descrição do equipamento 03
V Aspectos ambientais 10
VI Tabela Técnica 10
2
CAPÍTULO I : DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO
3
CAPÍTULO II : INSTRUÇÕES PARA TRANSPORTE, MANUSEIO, RECEBIMENTO
E ARMAZENAMENTO
4
CAPÍTULO III : INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM
1. IÇAMENTO
3. PARTES METÁLICAS
4. ISOLADOR DE PORCELANA
5. CONEXÃO
7
CAPÍTULO IV : INSTRUÇÕES PARA OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
1. ENERGIZAÇÃO
Antes da energização
- Relação
- Resistência do isolamento com c.c.
- Fator de potência de isolamento
- Polaridade
- Resistência ôhmica dos enrolamentos
Após a energização
8
Os valores lidos devem ser comparados com os valores constantes no
Relatório de Ensaios do equipamento e/ou com os últimos ensaios realizados para
efeito de comparação dos resultados.
2. MANUTENÇÃO
Verificações :
Caso haja algum indicativo citado acima, que possa acarretar algum
problema no transformador de corrente, contatar a Assistência Técnica da ABB.
9
CAPÍTULO V : ASPECTOS AMBIENTAIS
1. GERAL
2.1. TIPO
Ver anexo 1.
Para os resíduos gerados por óleo, graxas, etc., como a brita/solo, estopas,
etc., é recomendado que sejam mitigados, de forma a minimizar os impactos
ambientais, tais como : contaminação do solo, lençol freático, rios e lagos.
As partes contaminadas devem ser recolhidas e segregadas em
compartimentos especiais, como por exemplo, em tambores de aço e mantidos em
locais adequados para posterior destinação.
Para peças danificadas, proceder conforme item no 4.
10
4. DISPOSIÇÃO PÓS VIDA ÚTIL
FENOLITE – Material contaminante, não deve ser jogado no solo. Deve ser
reutilizado, incinerado ou destinado para aterro sanitário.
ÓLEO ISOLANTE – Material contaminante, porém reciclável. Não deve ser jogado
no solo, esgoto ou aterro sanitário. Opção para destinação : pode ser transformado
em produtos como óleo de corte e graxa.
11
ANEXO 1
12
LEGENDA
01 Isolador Porcelana
02 Tanque Aço galvanizado
03 Terminal primário Cobre estanhado
04 Enrolamento primário Cobre
05 Núcleo com enrolamento secundário Aço silício e cobre
06 Suporte Madeira
07 Caixa de terminais secundários Aço galvanizado
08 Tap capacitivo (opcional) Porcelana
09 Flange de drenagem de óleo Aço galvanizado
10 Terminal de aterramento Aço galvanizado
11 Tanque de expansão Aço galvanizado
12 Visor de nível de óleo Vidro
13
ANEXO 2
BR 4768 1001-F
1. TRANSPORTE
2. LEVANTAMENTO E MONTAGEM
14
laçada em torno do isolador, acima dos terminais do primário e abaixo do tanque de
expansão, de forma que resulte em dois olhais que não corram durante o
levantamento do TC para a posição vertical.
C - O transformador deve ser conduzido vagarosamente para cima de um
suporte de madeira que impeça o contato dos terminais primários com o piso, para
não danificá-los, como mostra a figura 1.
15
E - Após ter verificado cuidadosamente se as cordas de levantamento estão
fixadas conforme o item acima, o levantamento do transformador pode ser iniciado
com cautela. Verificar sempre se as cordas estão deslizando facilmente através dos
olhais da laçada e não estão tocando nenhum lugar, por exemplo nos terminais
primários. Após certo tempo, o transformador estará na posição da figura 2
chegando na posição vertical.
16
F - Após verificar se o transformador não foi danificado durante o transporte,
se não ocorreu vazamento de óleo e se o nível de óleo está correto, o mesmo está
pronto para ser montado e conectado ao sistema elétrico.
G - Na montagem deve-se verificar se a fundação está plana para que o
transformador não seja parafusado obliquamente, pois isto pode causar vazamento
de óleo pelas tensões mecânicas que podem aparecer. Se o transformador, apesar
de todas as precauções, precisar ser aberto, recomendamos que entrem em contato
com a ABB para uma discussão detalhada sobre o procedimento correto a ser
seguido.
3. CUIDADOS
17
ANEXO 3
BR 2152 0006 - AD
2 - Colagem
O adesivo 3M-EC 1099, deve ser aplicado nas flanges e nas gaxetas até
formar uma camada lisa de cobertura total e deve ser deixado secar no ar à
temperatura ambiente durante ao menos 5 minutos e no máximo 8 horas antes da
montagem do transformador e aperto final.
3 - Aperto
18
4 - Controle do aperto das gaxetas
5 - Esquema de colagem
19
ANEXO 4
20
ABB
PLANO DE INSPEÇÃO E TESTES - PIT no. XBR 320 410-FX
Produto : Transformador de Corrente tipo IMB
Símbolos utilizados :
Aprovação do Cliente
1. Local da inspeção :
S - no fornecedor
A - na ABB
2. Presença na inspeção :
S - CQ do fornecedor
A - CQ da ABB
C - CQ do fornecedor ou da ABB na presença de
inspetor do cliente.
3. Distribuição da Documentação :
A - Documento arquivado na ABB
* - Documento a ser enviado ao cliente
Histórico de Revisões
1 30/04/2003 Alt. Conforme comentários CEMIG PTHVP
Rev. no. Data Descrição Depto. Aprov.
ÍNDICE :
.
Item no. Denominação / Atividade de Inspeção
1 Matéria prima
1.1 Chapa de aço silício pág. 3
1.2 Condutor pág. 3
1.3 Papel isolante crepe pág. 3
1.4 Papel isolante kraft pág. 3
1.5 Óleo isolante pág. 3
1.6 Pó de quartzo pág. 4
1.7 Isolador de porcelana pág. 4
2 Fabricação
2.1 Tanque/tampa/tanque de expansão pág. 5
2.2 Enrolamento secundário pág. 5
3 Ensaios finais
3.1 Ensaios de rotina pág. 6
4 Embalagem / expedição
4.1 Embalagem pág. 7
4.2 Expedição pág. 7
Observações : Pág. 2
Cont. 3
ABB Ltda
1.2 CONDUTOR
Observações : Pág. 3
1.) Inspeção de recebimento de material de estoque.
Cont. 4
ABB Ltda
1.6 PÓ DE QUARTZO
Observações : Pág. 4
1.) Inspeção de recebimento de material de estoque.
Cont. 5
ABB Ltda
2.1 TANQUE/TAMPA/TANQUE DE
EXPANSÃO
- Visual - S S A
Observações : Pág. 5
1.) Ensaios realizados em corpos de prova.
Cont. 6
ABB Ltda
Observações : Pág. 6
1.) Realizado pela ABB durante o processo de produção
A realização dos ENSAIOS DE TIPO da norma NBR 6856 depende de Cont. 7
acordo técnico e comercial entre o cliente e a ABB.
ABB Ltda
4.1 EMBALAGEM
4.2 EXPEDIÇÃO
Observações : Pág. 7
Cont. -