Você está na página 1de 44

Medidor de PH Micro processado

LSxxx-HH

Manual do Usuário

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 1


Apresentação

Caro consumidor:
Parabéns pela sua escolha.
Você acaba de adquirir um equipamento Logen
Scientific desenvolvido especialmente para proporcionar-lhe a
certeza de máxima precisão e repetitividade nos testes do seu
laboratório, somado ao mínimo de consumo e ao máximo de
durabilidade.
Para obter o melhor desempenho do seu equipamento
e compreender seu funcionamento, é fundamental que você
siga corretamente as instruções deste manual. A Logen
coloca-se a sua inteira disposição para esclarecer eventuais
dúvidas, bem como para receber sua opinião sobre nosso
produto.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 2


1) Dados do Fabricante

NOME: LOGEN SCIENTIFIC

ENDEREÇO: RUA SERRA DA BORBOREMA, 40

BAIRRO: CAMPANÁRIO

MUNICIPIO: DIADEMA

ESTADO: SÃO PAULO PAÍS: BRASIL

TELEFONE: 11-4057-9200 FAX: 11-4057-9204

EMAIL: ALPAX@ALPAX.COM.BR

SITE: WWW.ALPAX.COM.BR

CGC: 65.838.344/0001-10

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 3


2) Identificação do Equipamento
A serie do medidor de pH e mV, modelo LSxxx-HH foi criada
para determinar o valor de pH em soluções. É um
equipamento que utiliza tecnologia moderna e conta com
todos os recursos necessários para realizar com precisão e
confiabilidade as medições propostas em seu projeto.
Além de medir pH, o equipamento realiza a leitura de
mV, que permite a realização de medições de íon específico.
O LSxxx-HH é um equipamento muito completo, ainda
assim nos reservamos o direito de alterar suas características
técnicas a fim de mantermos atualizado seu projeto.

3) Características
- Base microprocessada.
- Calibração em 3 pontos.
- Reconhecimento automático dos padrões de calibração.
- Compensação de temperatura manual.
- Painel auto-explicativo
- Painel a prova d’água.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 4


4) Especificações
Faixa medição de pH 0,00-14,00
Exatidão pH: ± 0.05 para LSxxx scholl;
+ 0,01 para LS300-HH
Faixa medição mV -1999 até +1999
Exatidão mV ± 10mV para LSxxx scholl;
+ 2 mV para LS300-HH
Faixa de temperatura e 0 a 100°C +/- 1°C para
precisão LS300-HH
Compensação de 0 a 100ºC, manual para
temperatura LSxxx scholl e automática
para LS300-HH
Opções de soluções de NIST (pH 4.00 / 6.86 / 9.18);
calibração USA (pH 4.01 / 7.00 / 10.01);

Dimensões LXAXP 210x205x65mm


Alimentação 9V DC usando adaptador
AC.
Peso 1.7Kg

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 5


5) Requerimentos de trabalho do Equipamento
Temperatura ambiente 5 a 40ºC
Umidade relativa < 80%

ATENÇÃO! Não expor o equipamento a vibrações


e campos eletromagnéticos.

6) Itens da embalagem
Item Quantidade
Medidor de pH LSxxx-HH 1

Eletrodo 1

Solução tampão PH 4.01 / 7.00 / 10.01

Fonte de alimentação 1

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 6


Suporte para eletrodo 1

Sensor de temperatura 1
(somente para LS300-HH)

ATENÇÃO! Por favor, verifique se os itens citados acima


estão dentro da caixa.

7) Suporte para eletrodo


A função do suporte para eletrodo é de facilitar a
realização da analise de pH imergindo assim
simultaneamente o eletrodo e o sensor de
temperatura ou para descanso do eletrodo sobre
solução adequada a sua construção quando o
equipamento não está sendo usado.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 7


8.1) Instalando o suporte para eletrodo no
equipamento.

 Retire da caixa o suporte para eletrodo.

 Encaixe no furo da chapa que se localiza ao lado do


equipamento.

 Insira o limitador no furo irregular e gire 90º.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 8


8.2) Ajustando o suporte de eletrodo.
Após a instalação do suporte, fixe o braço articulado
na posição desejada. Use os parafusos das juntas para que
fique na posição desejada.

8) Conhecendo o Equipamento

9.1) Display

O pHmetro LSxxx-HH possui um display fácil


visualização, indica simultaneamente temperatura, valores de
pH ou mV.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 9


9.2) Indicadores

Após a calibração, o indicador mostra o


estado do eletrodo.

Indica que o equipamento está no modo de


medição

Indica que o equipamento está no modo de


calibração

Indica que o equipamento está no modo de


ajuste manual de temperatura

Alarme de erro. Utilizando solução tampão


incorreta no modo de calibração.

Compensação automática de temperatura.

A sonda de temperatura conectada ao medidor


realiza a compensação automática dos valores de
pH.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 10


9.3) Teclas
O equipamento possui 8 teclas. A seguir a descrição
de casa uma delas:

Pressione a tecla ON para ligar o


equipamento.
Pressione por 5 segundos para desligar o
equipamento.

Pressione CAL para entrar no modo de


calibração.

No modo de calibração ou no modo de


configuração manual de temperatura,
pressione a tecla pH para retornar ao modo
de medição de pH.

Pressione mV para entrar no modo de


medição em milivolts.

Pressione ºC para entrar no modo de ajuste


de temperatura manual.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 11


No modo de configuração manual de
temperatura, pressione para diminuir os valores de
temperatura.

No modo de configuração manual de


temperatura, pressione para aumentar os valores
de temperatura.

Nas calibrações ou configuração manual de


temperatura, pressione ENTER para confirmar os
parâmetros escolhidos

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 12


9.4) Conectores.
A serie de pHmetro LSxxx-HH oferece 3 tipos de
conectores na parte traseira:
 Entrada para eletrodo.
 Entrada para sensor de temperatura (modelo LS300-
HH).
 Conector BNC para eletrodos, ORP, íon seletivo.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 13


9) Conectando o eletrodo de pH.

 Retire da caixa o eletrodo de pH e insira na “fenda”


direita ou esquerda do braço articulado, de acordo
com os passos 1, 2 e 3.

 Insira o conector BNC no lugar destinado a ele na


parte de trás do equipamento. Empurre e rode o
conector no sentido horário até travá-lo.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 14


10) Conectando a fonte de alimentação.
 A fonte de alimentação deve ter as seguintes
definições:
Tensão de saída: 9VDC.
Corrente: 350 mA.
ATENÇÃO! Verifique se rede corresponde às
necessidades da fonte de alimentação.

 Insira o conector de alimentação no local indicado


abaixo:

11) Ligando o Equipamento.


 Pressione ON para ligar o equipamento.

 Pressione ON por 5 segundos, para desligar o


equipamento.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 15


12) Utilizando o Equipamento
13.1) Preparativos antes da utilização
Lave o eletrodo com água deionizada após o uso e
mergulhe em solução de repouso durante 30 minutos. Se a
solução de repouso não estiver disponível, utilize solução
tampão pH 4,00 para armazenamento em curto prazo. Não
deixe o eletrodo armazenado em água destilada ou
deionizada.

13.2) Solução de repouso para eletrodo


 Dissolva 223.65g de KCl 3M em um litro de água
destilada.
 Insira solução tampão pH 4,00 em solução saturada
de KCl e misture. (50% - 50%).

13.3) Preparando solução de calibração


 Corte o sache com a solução de calibração pH 4,00 e
adicione em um balão de 250 ml.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 16


 Complete com água destilada até atingir a linha de
escala do balão, misture a solução até dissolver
completamente.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 17


NOTA:
- as soluções tampão devem ser armazenadas em
recipientes herméticos;
- evitar sol irradiando diretamente nas soluções;
- não utilizar a solução de calibração caso encontre
algum tipo de precipitado ou sujeira;
- armazene as soluções tampão a uma temperatura de
5°C.

13.4) Compensação de Temperatura


Este equipamento é capaz de realizar medições com
compensação de temperatura automática (somente para
modelo LS300-HH) ou manual.
Compensação automática de temperatura (ATC):
Funciona somente quando a sonda de temperatura é
acoplada ao pHmetro.
Caso não haja um sensor de temperatura conectado
ao equipamento, a função de ajuste manual é acionada para o
valor de 25 °C.
Você pode ajustar manualmente a temperatura para
corresponder às condições de trabalho utilizando um
termômetro separado.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 18


Compensação manual de temperatura:
 Verifique a temperatura da amostra utilizando um
termômetro preciso.

 Pressione ºC para entrar no modo de ajuste de


temperatura.

 Pressione < ou > para ajustar a temperatura para o


valor medido no termômetro.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 19


 Pressione a tecla ENTER para confirmar a
temperatura selecionada. O equipamento retornará ao
modo de medição de pH.

NOTA: Para sair do programa sem confirmar o valor


da temperatura, NÃO PRESSIONE A TECLA ENTER,
pressione a tecla pH para voltar ao modo de medição.

13.5) Compensação automática de temperatura


(somente para o modelo LS300-HH).
- Instale o sensor de temperatura de acordo com os
passos 1, 2 e 3.

- insira o terminal no soquete ATC

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 20


- O indicador de ATC irá se tornar ativo no painel LCD.
Alterando a correção de valores de pH / mV para
compensação automática de temperatura.

Nota: ao retirar o sensor de temperatura do


medidor o equipamento retornara a compensação
manual de temperatura.

13.6) Calibração
Efetue a calibração do equipamento antes de seu
primeiro uso. Caso o equipamento seja utilizado com
freqüência. Recomenda-se calibração semanal.
Ao substituir o eletrodo, deve-se fazer a calibração
antes de usá-lo.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 21


Não utilize a mesma solução de calibração para
todas as calibrações. Existem contaminantes presentes
que podem afetar a calibração e, eventualmente, a
precisão das medições.
Este equipamento é capaz de fazer a calibração em 3
pontos para garantir a precisão, você pode selecionar os
seguintes padrões:
NIST: PH 4.00, 6.86, 9.18
E.U.A.: PH 4.01, 7.00, 10.01
O equipamento possui reconhecimento automático do
valor do padrão e inicia o processo de calibração
automaticamente nesses valores de solução tampão.

13.6.1) Selecionando solução padrão EUA


ou normas NIST (padrão de fábrica é NIST)
 Pressione a tecla ON para ligar o equipamento.
 Pressione e segure a tecla CAL desligue a fonte de
energia retirando-a da tomada de alimentação sem
soltar a tecla CAL.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 22


 Insira novamente a fonte de alimentação e pare de
pressionar a tecla CAL após 2 segundos.

 Pressione a tecla ON para ligar o medidor, ele entrará


no modo dos padrões dos E.U.A.
NOTA: Para retornar ao método NIST, realizar o
mesmo procedimento descrito acima.

13.6.2) Calibração (Padrão NIST)


 Defina o valor da temperatura da solução padrão pH
6.86.
 Pressione CAL para entrar no modo de calibração. O
display mostrará “CAL 6.86”

 Lave o eletrodo com água deionizada.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 23


 Mergulhe o eletrodo na solução padrão 6.86. A ponta
do eletrodo deve estar completamente imersa na
solução. Agite o eletrodo suavemente para criar uma
solução homogênea.

 Pressione a tecla ENTER para confirmar a calibração

Aguarde a estabilização da leitura, o leitor irá piscar 3


vezes, então o primeiro ponto de calibração estará ok.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 24


Observação: Em diferentes temperaturas, o
equipamento mostrará diferentes valores de pH
automaticamente.
Ex: Padrão de pH de 6.86 à temperatura de 30ºC será
6.85. (vejas paginas 35 e 36)
 O medidor irá aguardar a calibração do próximo
tampão.

 Lave o eletrodo com água deionizada e mergulhe na


solução tampão pH 4.00 ou 9.18. Agite o eletrodo
suavemente para criar uma solução homogênea.

Observação: Para amostras ácidas, calibre o


equipamento com solução padrão 4.00. Para amostrar
básicas, calibre o equipamento com solução padrão
9.18.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 25


 Pressione a tecla ENTER, o equipamento
reconhecerá a solução padrão automaticamente e
estará calibrado com a solução atual.

Aguarde a estabilização da leitura, a leitor irá piscar 3


vezes, então o segundo ponto de calibração estará ok.

O equipamento mostra a sensibilidade do eletrodo e


retorna ao modo de medição de pH. A calibração estará ok.

13.6.3) Calibração (Padrão E.U.A)

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 26


 Defina o valor da temperatura da solução padrão pH
7.00.
 Pressione CAL para entrar no modo de calibração. O
display mostrará “CAL 7.00”

 Lave o eletrodo com água deionizada.


 Mergulhe o eletrodo na solução padrão 7.00. A ponta
do eletrodo deve estar completamente imersa na
solução tampão. Agite o eletrodo suavemente para
criar uma solução homogênea.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 27


 Pressione a tecla ENTER para confirmar a calibração

Aguarde a estabilização da leitura, a leitor irá piscar 3


vezes, então o primeiro ponto de calibração estará ok.

Observação: Em diferentes temperaturas, o


equipamento mostrará diferentes valores de pH
automaticamente.
Ex: Padrão de pH de 7.00 à temperatura de 30ºC será
6.99. (vejas paginas 35 e 36)

 O medidor irá aguardar a calibração do próximo


tampão.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 28


 Lave o eletrodo com água deionizada e mergulhe na
solução tampão pH 4.01 ou 10.01. Agite o eletrodo
suavemente para criar uma solução homogênea.

Observação: Para amostras ácidas, calibre o


equipamento com solução padrão 4.01. Para amostrar
básicas, calibre o equipamento com solução padrão 10.01.
 Pressione a tecla ENTER, o equipamento reconhecerá
a solução padrão automaticamente e estará calibrado
com a solução atual.

Aguarde a estabilização da leitura, a leitor irá piscar 3


vezes, então o primeiro ponto de calibração estará ok.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 29


O equipamento mostra a sensibilidade do eletrodo e
retorna ao modo de medição de pH. A calibração estará
completa.

Observação: Para sair do modo de calibração de pH


em qualquer ponto sem a confirmação de calibração,
pressione a tecla pH.

13) Ícone eletrodo


A vida útil de um eletrodo é de aproximadamente um
ano. Ultrapassado este tempo, as medições podem ser
afetadas.
Substitua o eletrodo caso a sensibilidade seja inferior
a 90%

sensibilidade do eletrodo: 90% a 100%

sensibilidade do eletrodo: < 90%, troque o eletrodo


de pH.
NOTA: Para medidas precisas, substitua as soluções tampão
nas próximas calibrações.

Apos a calibração lave o eletrodo.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 30


14) Mensagens de Erro
 Caso esteja usando solução tampão contaminada
para calibrar o equipamento, o mesmo exibirá uma
mensagem de erro “Err”. Pressione a tecla pH para
sair do modo de calibração.
 Quando é feita a calibração com solução padrão
diferente da mostrada no display do equipamento,
soará um alarme e exibirá “Err”.

15.1) Equipamento não pode ser calibrado


No modo de calibração, se o valor medido não piscar
por muito tempo, é sinal de que o eletrodo está com defeito ou
a solução padrão está deteriorada. Por favor, substitua o
eletrodo e a solução de calibração.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 31


15) Medindo o pH
 Certifique-se de remover a tampa de borracha do
eletrodo antes da medição.

 Lave o eletrodo com água destilada para remover


eventuais impurezas que possam aderir ao corpo do
eletrodo. Se o eletrodo estiver desidratado, mergulhe-
o em solução de repouso durante 30 minutos.
 Selecione o modo de compensação de temperatura
(manual ou automática)
 Mergulhe o eletrodo na amostra. A ponta do eletrodo
deve estar completamente imersa na amostra.
 Agite o eletrodo suavemente na amostra para criar
uma solução homogênea.
 Aguarde que a leitura estabilize. Anote a leitura do
display.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 32


16) Medindo mV
 No modo de medição de pH, pressione a tecla “mV”
para entrar na opção milivolts.
 Agite a sonda suavemente na amostra para criar uma
solução homogênea.
 Espere que a leitura estabilize. Anote a leitura do
display.

17) Manutenção do eletrodo


Todo eletrodo está suscetível a sujeira e
contaminação.

18.1) Após as medições


 Lave o eletrodo com água destilada.
 Guarde o eletrodo em solução de repouso.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 33


18.2) Limpeza do eletrodo
Depósitos de sal
 Quando houver depósitos de sal, mergulhe o eletrodo
em água corrente de 10 a 15 minutos. Em seguida,
enxágüe com água destilada.

Medições de óleo
 Lave suavemente o bulbo do eletrodo com um pouco
de detergente e água. Lave a ponta do eletrodo com
água destilada.

Depósitos de proteínas
 Prepare uma solução a 1% de pepsina em 0,1M de
HCl. Insira o eletrodo na solução por 10 minutos.
 Lavar o eletrodo com água destilada.

18) Reativação do eletrodo


Se o eletrodo for limpo e armazenado
adequadamente, ele estará pronto para uso imediato. Caso o
bulbo esteja desidratado, a resposta do eletrodo será mais
lenta.
Para hidratar o bulbo, o eletrodo deve ficar imerso em
solução tampão pH 4.00 de 10 a 30 minutos. Se este
procedimento não resolver, o eletrodo requer uma reativação.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 34


Nunca toque ou esfregue o bulbo de vidro. O contato
acumula uma carga eletrostática.

19) Solução padrão de pH


A tabela a seguir, mostra os vários valores de pH das
soluções tampão de acordo com as diferentes temperaturas.

SOLUÇÃO PADRÃO NIST

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 35


SOLUÇÃO PADRÃO E.U.A

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 36


Garantia

A garantia LOGEN SCIENTIFIC garante ao usuário deste


equipamento os serviços de Assistência Técnica, contra
defeitos de fabricação, sendo consideradas as condições
estabelecidas por este Manual, pelo prazo de 90 (noventa)
dias pela garantia legal e a confiança que temos na qualidade
de nossos produtos, permite-nos conceder ainda, e
concomitantemente, à garantia legal, uma garantia adicional
de 09 (nove) meses e nos seguintes termos:

a) O período de garantia tem início no momento da


aquisição original do produto pelo primeiro
proprietário.

b) Todo e qualquer defeito de fabricação poderá ser


reclamado dentro do prazo de 90 (noventa) dias da
garantia legal, a partir da data de entrega do produto,
nos termos da Lei nº 8.078, de 11 de setembro de
1990.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 37


c) Dentro do período dos 90 (noventa) dias da garantia
legal, como nos 09 (nove) meses da garantia
adicional, a mão de obra e os componentes aplicados
em reparos (constatados como defeitos de
fabricação), ocorridos durante o uso normal do
equipamento, serão gratuitos.

d) Tanto a constatação dos defeitos como os


necessários reparos serão promovidos pela LOGEN
SCIENTIFIC ou outro especificamente designado pelo
fabricante.

Condições não cobertas pela garantia legal e adicional


A garantia não cobre:

 Despesas com frete/transporte, e devem correr por


conta e risco do proprietário do equipamento.

 Despesas com produtos e suas peças que tenham


sido danificados, em conseqüência do manuseio
incorreto do equipamento, acidentes de transporte,
riscos, amassamentos, atos ou efeitos de catástrofe
da Natureza.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 38


 Desempenho insatisfatório do equipamento, devido a
instalação ou rede elétrica inadequada.

 Defeito provocado por negligência ou imperícia dos


operadores.

 Se o equipamento for utilizado em condições


anormais de uso como: voltagem, ciclagem ou
temperatura ou não for utilizado o fio terra.

 Também não estão cobertas por esta garantia as


peças de fabricação de terceiros e as peças que
sofrem desgaste natural pelo uso.

 Resistência de aquecimento, lâmpadas, quebras de


vidros, cabos, molas, peças de plástico ou nylon,
componentes elétricos, eletrônicos e hidráulicos.

Condições para a validade de garantia legal e adicional


A Garantia Legal e Adicional perderá seu efeito se:

 O equipamento não for utilizado para os fins a que se


destina.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 39


 Houver violação do mesmo por pessoas não
autorizadas, constatação de sinais de violação nas
partes internas ou no nº da plaqueta de identificação.

 A instalação ou utilização do produto estiver em


desacordo com as recomendações do Manual de
Instruções que acompanha o equipamento.

 O equipamento sofrer qualquer dano por mau uso,


acidente, queda, agentes da Natureza, aplicação
inadequada, alterações, modificações ou consertos
realizados por pessoas que não sejam a LOGEN
SCIENTIFIC.

 Extinção pelo decurso da validade.

Observações:

 A Garantia só terá validade mediante a apresentação


da Nota Fiscal de Compra deste equipamento.

 As despesas decorrentes e conseqüentes da


instalação de peças que não pertencem ao

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 40


equipamento são de responsabilidade única e
exclusiva do comprador.

 A LOGEN SCIENTIFIC se reserva o direito de alterar


as características gerais, técnicas e estéticas de seus
produtos sem prévio-aviso.

Para sua tranqüilidade, mantenha este termo de


garantia e manual sempre a mão.

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 41


MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 42
MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 43
LOGEN SCIENTIFIC
Representante Exclusivo:

Alpax Com. de Prod. para Labs. Ltda.

Rua Serra da Borborema, 40 - Campanário – Diadema – SP

CEP: 09930-580

Tel (11) 4057 9200 - Fax (11) 4057 9204

Email: contato@alpax.com.br

Site: www.alpax.com.br

REV. 1.0

MEDIDOR DE PH MICROPROCESSADO LOGEN SCIENTIFIC 44

Você também pode gostar