Sinete No

CERTIFICADO DE QUALIFICAÇÃO DE SOLDADOR

RECORD OF WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION
WTN-002
Soldador: Certificado Nº:
Welder:
ALESSANDRO COCO VALLE CPF: 029.859.807-80 Record No.:
CQS-004-23
Processo de Soldagem: AT Data da Certificação: 10/01/2023 Tipo: Semi automática
Welding Process: FCAW Date: 2023: Jan 10 th Type: Semi automatic
EPS Nº:
WTN 002-22
Metal de Base aço carbono Espessura: 25mm
WPS No.: Base Metal Carbon steel Thickness: 25mm
Variáveis de Soldagem Valores Reais Faixa Qualificada
Tabela 6.12
Welding Variables Actual Values Range Qualified
Junta TOPO COM COBRE-JUNTA COM COBRE-JUNTA
Joint TOP JOINT WITH BACKING WITH BACKING
Grupo x Grupo AÇO CARBONO AÇO CARBONO (Grupo I, II E III)
Group x Group Carbon steel(SIMILAR Group II) Carbon steel(Group I, II AND III)
Metal Base
Base Metal (X ) Chapa ( ) Tubo (indicar diâmetro) 3 mm A ILIMITADO /ø ≥ 600 mm
Plate Pipe (enter diameter) 25 mm 3mm TO ILIMITED/ ≥ 24"(O.D.)
(table6.11)
Especificação SFA (apenas para informação)
Specification SFA (information only)
A 5.20 NA

Classificação (apenas para informação)

Classification (information only)
E71T-1C NA

Nº F
Metal de 6 6
F No.
Adição Uso ou Não do Metal de Adição (OFW, GTAW e PAW)
Filler Metal Addition or Deletion of Filler Metal (OFW, GTAW and PAW)
NA NA

Tipo do Metal de Adição (apenas para GTAW e PAW)

Filler Metal Type (only for GTAW and PAW)
NA NA

Inserto Consumível (apenas para GTAW e PAW)

Consumable Insert (only for GTAW and PAW)
NA NA

Posição de Soldagem (Tabela 10.12) PLANA, VERTICAL, HORIZONTAL E

Welding Position (Tabela 10.12) 3G E 4G SOBRE CABEÇA
Posição F , H,V AND OH
Position Progressão Ascendente Ascendente
Progression Uphill Uphill
Gás Gás de Proteção
Backing Gas
CO2 CO2
Gas
Caract. Tipo de Corrente e Polaridade CC ( + ) CC ( + )
Elétricas Current Type and Polarity (GTAW) DC ( + ) DC ( + )
Electric Modo de Transferência
Charact.
SPRAY SPRAY /GLOBULAR
Transfer Mode
Resultado dos Ensaios
Examination Results
Ensaio Aplicável Laudo Ensaio Aplicável Laudo
Applicable Examination Result Applicable Examination Result
Ensaio Visual APROVADO Dobramento Transv. Face e Raiz
4.9.1 4.9.3.1 ---
Visual Examination APPROVED Face and Root Bends – Transverse
Ensaio Radiografia Dobramento Long. Face e Raiz
4.22.3 --- 4.9.3.1 ---
Radiographic Test Face and Root Bends – Longitudinal
Ensaio Macrográfico
4.22.2 --- --- --- ---
Macro Examination
Teste de Fratura
4.22.4 --- --- --- ---
Fracture Test
Dobramento Lateral - CP 07 e 08 APROVADO Outros
4.9.3.1 --- ----
Side Bends - CP 07 and 08 APPROVED Others
Ensaios conduzidos por: Relatório Nº: Visual: RQS-005-23 E 006-23
RENEW REPAROS E SERVIÇOS NAVAIS
Examination conducted by : Report No.: Dobramento: EM-RD-012-23
Observações:
Notes :
A qualificação do soldador de acordo com a AWS D1. 2020 capitulo 6 parte C, item 6.16
The qualification of the welder according to AWS D1. 2020 chapter 6 part C, intem 6,16

Nós certificamos que as declarações neste registro estão corretas e que os corpos de prova foram preparados, soldados e testados conforme as exigências da Norma AWS D 1.1.
We certify that the statements in this record are correct and that the test coupons were prepared, welded and tested in accor ding to requirements of NORM AWS D1.1.

Inspetor de Soldagem: Controle da Qualidade : Fiscalização/ Sociedade Classificadora:

Welding Inspector Quality Control Monitoring/ Classification Society:

DAVILSON PEREIRA
SNQC IS0567
Level II Welding Inspector
AWS D1.1
data:23/01/2023
WTN-002
WTN-002
 ORDEM DE SERVIÇO DATA DA INSPEÇÃO: RELATÓRIO NÚMERO:
RELATÓRIO DE ENSAIO DOBRAMENTO
SGI.OS-227-22 23/01/2023 EM.RD-012-23

MATRIZ: Rua Frederico Marques, 3277 – Boa Vista – São Gonçalo – Rio de Janeiro
+55 0xx21 99774-0237 OFFICE
+55 0xx21 9957-0275 MOBILE E-mail: pereira@rnw.net.br / comercialrenew@rnw.net.br

Cliente:
WTN LAK Serviços LTDA

Endereço:
R VISCONDE DE ITABORAI, 291- CENTRO, NITERÓI

Norma:
AWS D1.1 ED. 2020
Standard Specification:

OBJETO DE INSPEÇÃO E TESTE

INSPECTION AND TEST SUBJECT
Referência QUALIFICAÇÃO DE SOLDADORES- ALESSANDRO COCO VALLE- CPF: 029.859.807-80 - SINETE: WTN-002
Material: Junta soldada em aço carbono
Posição 3G e 4G
Processo SMAW (ER)/ FCAW (AT)
Consumíveis Especificação E7018/ E71T-1C
Identificação do CP CP05 E CP06
Ensaio(s) Dobramento

RESULTADOS DOS ENSAIO DE DOBRAMENTO

Identificação do CP Dimensões (mm) Resultados
CP05
DL-1 10,00 X 25,01 Ensaio de dobramento lateral sem descontinuídade
DL-2 10,00 X 25,00 Ensaio de dobramento lateral sem descontinuídade
CP06
DL-1 10,00 X 24,90 Ensaio de dobramento lateral sem descontinuídade
DL-2 10,00 X 25,02 Ensaio de dobramento lateral sem descontinuídade

NOTAS

ÂNGULO DO DOBRAMENTO: 180˚ DIÂMETRO DO CUTELO: 38,1mm ESPASSAMENTO ENTRE OS ROLOS: 60,3 mm

segunda-feira, 23 de janeiro de 2023

Inspetor Responsável do Teste Engenheiro Responsável Cliente/Fiscalização

Davilson Pereira
ODAIR VALIM
Engenheiro
Controle de Qualidade
CREA – 197803059