Qual é o significado de “benefício”? o princípio da unicidade da vida e seu
Basicamente, esse termo significa ambiente. “progresso” ou “melhoramento”. A questão principal é que uma ação positiva possui No escrito “Sobre atingir o estado de Buda um benefício inerente. O benefício não é nesta existência” consta: “Se buscar a absolutamente algo que vem de fora. Ele iluminação fora de si mesmo, então, surge de dentro da própria vida; mesmo que realize dez mil práticas e dez manifesta-se por meios de ações. O mil boas ações, tudo será em vão. É o benefício jorra como água de uma fonte. mesmo caso de um homem pobre que Em outras palavras, o verdadeiro benefício passa dia e noite contando a riqueza do nada tem a ver com depositar todas as vizinho e que não consegue obter sequer esperanças num milagre de ordem um tostão para si. Eis por que consta no externa, tal como algo que cai do céu. comentário da escola Tient’ai: ‘Se não despertar para a sua própria natureza, não De acordo com Nitiren Daishonin, o conseguirá erradicar as graves ofensas de benefício surge da “purificação dos seis sua vida’. Esta passagem significa que, a órgãos dos sentidos”. A purificação dos menos que desperte para a natureza da seis sentidos da visão, da audição, do própria vida, a prática se tornará uma olfato, do paladar, do tato e da mente é a austeridade angustiante e sem fim”.2 purificação da própria vida. Em outras palavras, significa realizar a revolução Nitiren Daishonin quer dizer que, enquanto humana e mudar o destino. buscar a iluminação fora de si, mesmo que realize “dez mil práticas e dez mil boas No trecho do Registro dos Ensinos Orais ações” (ou seja, todas as práticas que (Ongui Kuden) que trata do capítulo Sakyamuni expôs em vida) e mesmo que “Benefícios do Mestre da Lei”, consta: “O acreditemos na proteção dos budas e ‘benefício’ significa o resultado e a bodhisattvas das três existências (ou seja, recompensa da purificação dos seis órgãos as funções benevolentes do Universo), dos sentidos... O benefício significa atingir o tudo será em vão. Agir dessa forma é estado de Buda na presente existência e a como calcular a riqueza do vizinho, ensina purificação dos seis órgãos dos sentidos”.1 Daishonin, pois, particularmente, não resulta em nenhum benefício. Atingir o estado de Buda, ou seja, realizar a revolução humana, é o supremo benefício. Pode-se entender o mesmo raciocínio em Todos os chamados benefícios mundanos relação aos benefícios da prática budista. manifestam-se como uma prova concreta Analogamente à iluminação, o benefício da felicidade na mesma medida em que a não é absolutamente algo que vem de vida é purificada. Isso está de acordo com fora. Ele surge de dentro da própria vida.
Natalia Alves dos Santos (40266-4) / pág. 1.
Budismo na Vida Diária
Daishonin cita então a passagem de um
comentário da escola Tient’ai: “Se não despertar para a sua própria natureza, não conseguirá erradicar as graves ofensas de sua vida”.3 Se as pessoas não compreenderem esse ponto, ele alerta, todas as práticas externas e boas ações que elas realizarem para atingir a iluminação acabarão se tornando “uma austeridade angustiante e sem fim”.4
Isso quer dizer que, se não perceber a
natureza da própria vida, não poderá erradicar as graves ofensas. “Graves ofensas” se referem à ignorância, a origem de todo mal. A grave ofensa da calúnia surge ao denegrir a Lei ou o ensino correto do budismo, como resultado da escuridão ou ilusão inata.
Nota:
1. Brasil Seikyo, edição no 1.228, 5 de junho de 1993, pág. 4.