Sw01 Especialzacao-Eletroeletronica 1470&1570 13092009

Colheitadeiras 1470 & 1570 – Especialização Eletroeletrônica
John Deere Training

Guia do Estudante
Colheitadeiras 1470 & 1570 – Especialização em Eletroeletrônica
Copyright 2009 © Deere & Company

Este material é de propriedade da Deere & Company. O uso, divulgação e/ou reprodução não especificamente autorizado pela Deere & Company
está proibido. Todas as informações, ilustração e especificações contidas neste manual baseiam-se nas informações mais recentes disponíveis
na ocasião da publicação. Está reservado o direito de fazer alterações em qualquer momento sem aviso.
IMPRESSO NO BRASIL
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 1
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 2
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 3
Índice
I. Treinamento ............................................................................................................................................ 5
A. Objetivos ....................................................................................................................................... 5
B. Material necessário........................................................................................................................ 5
C. Conteúdos ..................................................................................................................................... 5
D. Métodos......................................................................................................................................... 5
E. Comentário geral ........................................................................................................................... 5
F. Pré-requisitos do treinando ............................................................................................................ 5
II. Esboço dos Procedimentos Específicos .............................................................................................. 6
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 4
I. Treinamento
A. Objetivos
Este curso tem por objetivo habilitar técnicos a realizar diagnóstico e reparação nos sistemas hidráulico e
transmissões das colheitadeiras 1470 e 1570.
B. Material necessário
Um notebook por aluno e impressão deste documento para tomar as anotações necessárias.
C. Conteúdos
Estes curso contempla informações sobre especialização em Hidráulica e Transmissão, habilitando consultores
técnicos a realizar diagnóstico e reparação no sistema hidráulico e no sistema de transmissão. O conteúdo
deste curso contempla: sistema hidráulico das colheitadeiras 1470 e 1570, a mecânica do sistema de
transmissão, freios, sistema hydro, sistema de tração, transmissão das plataforma de milho e plataformas de
corte.
D. Métodos
Instructor Led Training (ILT) com duração aproximada de 32 horas
E. Comentário geral
Após o curso serão realizados testes com o objetivo de avaliar o conhecimento do aluno.
F. Pré-requisitos do treinando
O treinando para fazer o curso de Colheitadeiras 1470 & 1570 – Fundamentos do Produto - Serviços tem como
pré-requisitos um dos seguintes curso:
CSP-20-TN2B1570P - Colheitadeiras 1470 & 1570 - Mudanças e Evoluções - Serviços
CSP-20-SE2B1570P - Colheitadeiras 1470 & 1570 - Fundamentos Sobre o Produto
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 5
II. Esboço dos Procedimentos Específicos

Slide ___________________________________
1
___________________________________
Colheitadeiras
___________________________________
1470 e 1570
John Deere ___________________________________
ILT – Especialização em Eletro-eletrônica ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Objetivo Geral
2 ___________________________________
Este curso tem por objetivo habilitar técnicos a realizar
diagnóstico e reparação do sistema elétrico das colheitadeiras
1470 e 1570. O curso prevê participação ativa dos alunos em
atividades para melhorar a qualidade e produtividade no
diagnóstico e reparação, aumentando o nível de satisfação dos
___________________________________
clientes.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
2 | Colhe ita deiras 1470 e 1570 : Especialização em Ele tro eletrônica | Agosto, 2009
___________________________________
Slide ___________________________________
Objetivo Específico
3 O objetivo deste detalhes do funcionamento dos seguintes sistemas eletroeletrônico, a citar:
• Calibrações (CCU e HCU);
• Bateria e alternador
___________________________________
• Alarmes;
• Sensores e transdutores;
• Quadros e placas elétricas;
• A50 – Placas de fusíveis e relés;
• Componentes eletro hidráulico;
• Partida do motor;
___________________________________
• Parada do motor;
• Recarga da bateria;
• Barramento CDC comunicação entre as placas;
• CCU Alimentação;
• CCU Acionamento da Trilha;
• CCU Ajuste da rotação da Trilha;
___________________________________
• CCU Acionamento da Plataforma;
• CCU Posicionamento do Tubo Descarga;
• CCU Acionamento do Reversor;
• CCU Ajuste da Rotação do Ventilador;
• CCU Ajuste da Rotação do Molinete; ___________________________________
• HCU Alimentação;
• HCU Controle Manual da Altura de Corte;
• Controle Manual da Inclinação da Plataforma;
• Ar Condicionado.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
4 ___________________________________
Calibrações
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 6
___________________________________
Slide ___________________________________
Calibrações Relativas a CCU
5 Endereço ID Descrição Nominal Faixa ___________________________________
0 - Display CCU - -
1 - Armazenagem de códigos de erro - -
2 - Ir para endereço 0019 - -

___________________________________
3 B49 Pressão do acionamento da trilha 35 bar 35 a 42 bar
4 B51 Pressão do acionamento da plataforma 14 bar 14 a 20 bar
5 B50
Pressão do acionamento do
descarregador de grãos
12 bar 10 a 18 bar
___________________________________
6 B07 Pressão de retorno do óleo hidráulico 1,5 bar 0 a 5 bar
Temperatura do arrefecimento do
7 B04 105 0C -
motor
8 B08 Temperatura do óleo hidráulico 95 0C - ___________________________________

9 B03 Temperatura do Ar Condicionado ___ 0C -
Potenciômetro de ajuste do AC
10 B13 ___ Vdc -
(calibração)
___________________________________
5 | Colhe ita deiras 1470 e 1570 : Especia liza ção em Eletroe le tr ônica | Agosto , 2009
___________________________________
Slide ___________________________________
11 B05 Velocidade do molinete ___ Km/h -
Potenciômetro de ajuste da rotação do

12 B09 - 0,93 a 3,96 Vdc
molinete (calibração)
13 B16 Rotação do picador de palha - 2000 a 3600 rpm

___________________________________
14 B19 Rotação do elevador de grãos limpos 450 rpm -
15 B17 Rotação do elevador de retrilha 320 rpm -
16 B20 Rotação do saca-palhas 160 rpm -

___________________________________
17 B24 Rotação do “Power Separator” (WTS) 160 rpm -
18 B11 Sensor do nível de combustível - 1,32 a 1,92 Vdc

___________________________________
19 - Transdutor de pressão atmosférica 1,6 Vdc -
20 - Densidade do combustível (Calibração) 850 g/l 800 a 950 g/l
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
21 - Quantidade de combustível - 0 a 485 l
22 - Alimentação #1 12 Vdc -
23 - Alimentação #2 12 Vdc - ___________________________________

25 - Alimentação dos sensores 5 Vdc -
26 - Rotação máxima do motor (Calibração) 2400 rpm 2200 a 2600 rpm

___________________________________
27 - Posição do tubo de descarga 5% 5 a 50%
Tempo para abrir o tubo de descarga

28 -
(Calibração)
14 s 8 a 18 s
0001 = Auto
___________________________________
29 - Modo preferencial do molinete -
0002 = Manual
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 7
Slide ___________________________________
0000: Desativado
0001: Fábrica
0010: Separador (CWS)
30 - Status das teclas do console
0100: Cabeçote
1000: Abre descarregador
2000: Fecha descarregador
___________________________________
0000 = Desativado
0001: Aumenta rpm molinete
0002: Diminui rpm molinete
31 - Status das teclas do apóia-braço 0100: Aumenta rpm ventila.
0200: Diminui rpm ventila.
1000: Abre côncavo
___________________________________
2000: Fecha côncavo
0000: Desativado
0001: Reversor
0010: Parada rápida
32 - Status de outras chaves
0100: Interruptor assento
1000: Aumenta rpm esparr.
___________________________________
2000: Dimin. rpm esparram.
0001 = Campo (padrão)
33 - Modo de ajuste das correias
0002 = Fábrica
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Calibrações Relativas a HCU
0 - Display HCU - -
1 - Armazenagem de códigos de erro - -
3
-
-
Ir para o endereço 0030
Alimentação #1
-
12 Vdc
-
-
___________________________________
6 - Alimentação dos sensores 5 Vdc -

___________________________________
7 - Duty Cycle – válvulas PWM do levante - 0 a 100%
S27 S29
8 Diagnóstico de teclas do joystick Ver manual
9
e S30
S50 Tecla de ajuste do Hydraflex

0001 = aumenta pressão
___________________________________
0002 = diminui pressão
Potenciômetro de ajuste da altura de
10 R03 - 0,93 a 3,93 Vdc
corte
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
11 R13 Potenciômetro de ajuste da flutuação - 0,93 a 3,93 Vdc
Potenciômetro de ajuste da velocidade

12 R04 - 0,93 a 3,93 Vdc
(PWM)
13 R26 Sensor do alimentador do cilindro - 0,25 a 4,75 Vdc ___________________________________

14 R23 Sensor Master Lado Esquerdo - 0,25 a 4,75 Vdc
15 R24 Sensor Master Lado Direito - 0,25 a 4,75 Vdc
16 R22 Sensor de pressão do peso da plataf. - 0 a 210 bar ___________________________________

Sensor de pressão da barra de corte
17 R21 - 60 a 210 bar
(Hydraflex)
0000 = Off
18 S55 Interruptor de marcha a ré
19 R28 Sensor de posição vertical do molinete -

0001 = On
0,25 a 4,75 Vdc

___________________________________
Sensor de posição horizontal do
20 R27 - 0,25 a 4,75 Vdc
molinete
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
21 R25 Sensor do AHC (Altura de corte) - 0,25 a 4,75 Vdc
0000 = Desabil. xxx1 = Float

S06 S28 Status dos botões do RTC e RTF do
22 Xx1x = Height x1xx = header
S34
S32 S38
joystick
Status das teclas de habilitação dos

engage
0000 = Desabil. xxx1 = Reel
___________________________________
23 Xx1x = Height x1xx = Tilt
S43 S61 modos automáticos
1xxx = Float
0000 = Desabilitado
Status da válvula seletora de pressão
24 Y12
Y03
da barra de corte (Hydraflex)
Status das válvulas de subida e

0001 = Hydraflex select
0002 = Reel select
0000: Disabled 0001: Sobe
___________________________________
25
Y04 descida da plataforma 0002: Desce plataf.
0000: Disabled 0001: Tilt LH
0021: Tilt RH 0101: Reel
26
Y14 Y15
Y16 Y17
Y18 Y19
Status das válvulas do Master e
Molinete
raise / Hydraflex pressure +
0200: Reel lower / Hydraflex
___________________________________
pressure - 1001: Reel fore
2001: Reel aft
27 - Tempo de um ciclo (em segundos) 4 dígitos
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 8
Slide ___________________________________
28 - Qte. ciclos subida plataforma - AHC 4 dígitos
29 - Qte. ciclos descida plataforma - AHC 4 dígitos
30
31
-
-
Modo de calibração Master
Modo de calibração Flutuação

-
-
-
-
___________________________________
0001: Flexível 0002: Rígida
32 - Seleção do tipo de plataforma
0003: Milho 0004: Correia
33
34
-
-
Calibração tempo subida
Mostrar altura de corte

-
-
0,5 a 3,0 s.
50 a 200
___________________________________
35 - Modificar banda morta do AHC - 0 a 255
36 - Modificar banda morta do Master - 0 a 255
37 - Levante plataforma em marcha a Ré

0001: Não levanta
0002: Levanta
___________________________________
38 - Qte. ciclos do Master - LE 4 dígitos
39 - Qte. ciclos do Master - LD 4 dígitos
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
13 ___________________________________
Bateria e Alternador ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Bateria e Alternador
14 ___________________________________
B
___________________________________
A
___________________________________
Bateria: Alternador:
• Capacidade: 150 A Capacidade: 120 A
• Tipo: livre de manutenção. Acionado pela correia poli-V, de
tensionamento automático.
• Chave geral (A): evita a necessidade de
desconectar terminais em caso de
Tela de proteção (B) contra pó: evita
a inscrustação dos componentes
___________________________________
manutenção. internos, com superaquecimento e
perda de rendimento.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
15 ___________________________________
Alarmes ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 9
Slide ___________________________________
Alarmes: Esquema de Prioridade
16 A prioridade é diferenciada
pela sequência dos pulsos
___________________________________
de alarme. Ver descritivo na
Seção 20 do Manual. Pulsos de alarme Intervalos
A. Início da Falha
B. Término da Falha ___________________________________
P1.Prioridade 1
P2.Prioridade 2
P3.Prioridade 3
P4.Prioridade 4
___________________________________
P5.Prioridade 5
P6.Prioridade 6
P7.Prioridade 7 ___________________________________
P8.Prioridade 8
P9.Prioridade 9
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
17 ___________________________________
Sensores e Transdutores ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Novos Sensores e Transdutores
18 Sensores de nível de grãos
• Sensor (A): aciona a luz de aviso de tanque graneleiro 3/4 cheio: é acionada
___________________________________
também a luz de sinalização intermitente.
• Sensor (B): aciona a luz de aviso de tanque graneleiro cheio: além da luz de
aviso, soará um alarme sonoro de 5 seg.
• Ambos os sensores são acionados quando o carga de grãos atinge a alavanca
atuadora (C).
___________________________________
B ___________________________________
___________________________________
A
C
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
19 ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Transdutores de pressão do Transdutor de restrição do filtro do óleo.
acionamento da trilha, plataforma e Mudou também o ponto de alarme de
descarga.
Veja o item “Componentes Eletro-
nível baixo. A mesma luz indicadora é
usada para indicar nível baixo do óleo (a ___________________________________
hidráulicos - Identificação”, da presente luz pisca 2 vezes por segundo e soa o
Seção. alarme na mesma freqüência.
Veja a Seção “Sistemas Hidráulicos”.
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 10
Slide ___________________________________
20 ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Sensor de temperatura do óleo Nível de combustível: através de um
hidráulico: tipo analógico. transdutor de pressão, combinado com
sensor de pressão atmosférica
Veja a Seção “Sistemas Hidráulicos”.
(integrado à CCU), que tem como
função corrigir a medida conforme a
___________________________________
variação da pressão amosférica.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Sensor de Posição do Picador (com navalhas)
21 Para que o picador seja acionado em
conjunto com a trilha, deve-se mover a ___________________________________
chapa defletora (A) para a posição “Ligado”
(para frente), através da alavanca (B). A
Nesta condição, o sensor (C) aciona a
válvula (D), habilitando o funcionamento do
picador. ___________________________________
D
C B
Desligado
___________________________________
Ligado
___________________________________
Lado
esquerdo
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Sensores de Rotação e Velocidade
22 A. Picador de
palha.
___________________________________
B. Elevador da
retrilha.
C. Saca-palhas. D
D. Elevador do
grão limpo.
___________________________________
E. Ventilador.
F. Cilindro de
trilha.
F
___________________________________
C
E B A
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
23 Identificação dos sensores: veja legenda no slide anterior.
___________________________________
A
B
___________________________________
E
D
C
___________________________________
F
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 11
Slide ___________________________________
24 Sensor de velocidade da máquina
O sensor de velocidade da máquina está
___________________________________
conectado ao INFOTRAK, onde a velocidade
é informada ao operador.
Porém, o monitoramento da velocidade é ___________________________________

usado também como parâmetro para o
controle da velocidade periférica proporcional
do molinete – Dial-A-Speed: informação
chega até a CCU, que possui também o
sensor de rotação do molinete. ___________________________________
A CCU compara os valores e aciona a
válvula de ajuste PWM variando a rotação do
molinete.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
25 ___________________________________
Quadros e Placas Elétricas ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Quadro Elétrico – Identificação Geral
26 Remoção da central elétrica
• Abra a tampa de acesso à central elétrica A ___________________________________
(A).
• Solte os trincos (B) em ambos os lados.
• Puxe lenta e cuidadosamente a caixa
plástica (C) de alojamento da central
elétrica. ___________________________________
D. Vista do alojamento da central elétrica
pelo interior do tanque graneleiro.
___________________________________
D
___________________________________
C B
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
27 B A
___________________________________
___________________________________
C
___________________________________
A. Placas, fusíveis e relés: conjunto E
redesenhado, com redução da quantidade
de relés.
B. Trincos de fechamento. ___________________________________
C. Caixa da central elétrica.
E. Decal de identificação dos fusíveis e relés.
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 12
Slide ___________________________________
28 Identificações
A. Placa superior (principal).
___________________________________
B. Fusíveis, de 7,5 – 15 – 30 A. F
C. Relés: 5 unidades.
D.
E.
Placa de relés e diodos
Unidade de controle da colheitad. – CCU.
E ___________________________________
F. Placa dos relés auxiliares.
G. Trincos de fixação e fechamento do D
quadro elétrico.
B C
___________________________________
A G
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Placas Controladoras
29 Identificação geral A. HCU (Header Control Unit): placa de
controle das funções da plataforma.
___________________________________
B. CCU (Combine Control Unit): placa de
controle da colheitadeira.
C. Placa do monitor de rendimento.
___________________________________
A
B
___________________________________
___________________________________
C
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
30 ___________________________________
A50 - Placa de Fusíveis e Relés ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
A50 - Placa de Fusíveis e Relés
31 Teste de Fusíveis
Os fusíveis podem ser testados no
___________________________________
próprio quadro elétrico: basta encaixar
o fusível duvidoso no “slot” (A); se o led
luminoso (B) acender, o fusível está
funcionando perfeitamente. ___________________________________
___________________________________
A B ___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 13
Slide ___________________________________
32 Ver legenda nos próximos 2 slides
___________________________________
___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
33 Legenda do slide anterior:
F13 — Joystick (A55), Interruptor de Habilitação do Controle Automático de Corte (S32),
Interruptor de Habilitação da Inclinação (S61), Interruptor da Válvula Seletora de Pressão da
___________________________________
Barra de Corte (S50).
F14 — Alimentação da HCU.
F17 — Interruptor de Acionamento da Trilha (S33).
F18 — Alimentação da CCU, Relé das Lu zes Giratórias (K15).
F19 — Relé do Solenóide do Picador (K3), Relé de Proteção da Tração Traseira (K4).
F20 — Interruptor dos Faróis Auxiliares da Cabine (S19), Interruptor do Farolete de ___________________________________
Iluminação do Descarregador (S71).
F21 — Interruptor do Ventilador do Ar Condicionado (S22).
F22 — Interruptor do Motor do Lavador do Pára-brisa (S21), Interruptor e Motor do
Limpador do Pára-brisa (S20 e M3), Luz Interna da Cabine (E12).
F23 — Interruptor da Luz de Parada (S7).
F24 — Interruptor da Marcha Ré (S55).
F25 — Relé de Bloqueio do Câmbio (K9).
___________________________________
F26 — Interruptor das Luzes Giratórias (S18).
F27 — Interruptor de Ajuste da Rotação do Cilindro de Trilha (S40), Relés de Ajuste do
Ventilador (K5 e K6), Interruptor de Ajuste da Rotação do Ventilador (S41), Relés de Ajuste
do Côncavo (K1 e K2).
F28 — Alimentação da HCU.
F29 — Faróis Auxiliares da Cabine (E4, E5, E6, E7).
___________________________________
F31 — Relé Temporizador da Luz do Motor (K10), Relé das Luzes de Ré (K13), Interruptor
do Farolete de Iluminação do Compartimento do Motor (S37), Interruptor do Farolete de
Iluminação das Peneiras (S70), Interruptor do Pisca Alerta (S11).
F32 — Buzina (B12).
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
34 F33 — Chave de Partida (S1), Alimentação da ECU (A8).
F34 — Interruptor de Segurança em Estrada (S31).
F37 — Rádio (A12, A13 e X2).
___________________________________
F38 — Tomada para Acendedor de Cigarros (E9), Motor do Compressor do Assento (M5).
F40 — Sinaleira Dianteira Esquerda (E15), Sinaleira Traseira Esquerda (E13), Conector de
Reboque (X15).
F41 — Sinaleira Dianteira Direita (E16), Sinaleira Traseira Direita (E14), Conector de
Reboque (X15).
F42 — Alimentação do Monitor do INFOTRAK (P6), Tomada para Acendedor de Cigarros (E9),
___________________________________
Rádio (A12, A13 e X2), Interruptor do Pisca Alerta (S11), Luzes de Interruptores.
F43 — Farol de Estrada Direito (E2).
F44 — Farol de Estrada Esquerdo (E1).
F45 — Farol de Estrada Esquerdo (E1).
F46 — Farol de Estrada Direito (E2).
___________________________________
F47 — Alimentação do Monitor do INFOTRAK (P6), Alimentação do Hectarímetro (A18),
Rádio (A12, A13 e X2).
F48 — Alternador (G2), Temporizadores (K10 e K11).
F49 — Alimentação da CCU, Joystick (A55), Interruptor de Abertura/Fechamento do Tubo
Descarregador (S39), Interruptor de Acionamento do sem-fim de Descarga (S35).
F50 — Módu lo de Luzes Indicadoras (A16 e A17), Alarme Interno da Cabine (H20), Indicador
___________________________________
de Diagnóstico do Motor (A10), Interruptor de Segurança em Estrada (S31), Indicador do
Nível de Combustível (P2), Indicador de Temperatura do Líqu ido de Arrefecimento (P1),
Indicador de Pressão da Barra de Corte (P4), Monitor de Rendimento dos Saca-palhas (P5),
Monitor de Rendimento das Peneiras (P7), Alimentação do Hectarímetro (A18).
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
35 Circuito: ver legenda nos slides anteriores.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 14
Slide ___________________________________
36 ___________________________________
Componentes Eletro-hidráulicos ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Componentes Eletro-hidráulicos - Identificação
37 Comando de controle de subida e descida
da plataforma (controles via HCU)
___________________________________
Y4
• Y3: Solenoide de Subida da Plataforma. Y3
• Y4: Solenoide de Descida da Plataforma.

___________________________________
___________________________________
Comando secundário
___________________________________
Comando principal
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
38 Eletro-válvulas do comando principal
• Y1: Carga.
___________________________________
• Y28: Redução da rotação do cilindro de trilha.
• Y18: Descida do molinete.
• Y11: Abertura do tubo descarregador.
•
•
Y10: Fechamento do tubo descarregador.
Y17: Avanço do molinete.
___________________________________
• Y16: Recuo do molinete.
• Y14: Inclinação da plataforma para à direita.
• Y15: Inclinação da plataforma para à esquerda.
• Y19: Subida do molinete.
___________________________________
• X51: Conector
elétrico do
comando
principal. ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
39 Eletro-válvulas do comando secundário
• Y5, Y20 e Y1*: Aciona o tubo descarregador.
___________________________________
• Y5: Desliga tubo descarregador, ao desenergizar.
• Y23, Y22 e Y1*: Aciona a trilha.
• Y23: Desliga a trilha, ao desenergizar. *Y1: no comando principal
•
•
Y24, Y21 e Y1*: Aciona a plataforma.
Y24: Desliga a plataforma, ao desenergizar.
___________________________________
• B50: Transdutor** do descarregador: 12 a 18 bar.
• B49: Transdutor** da trilha: 35 a 42 bar.
• B51: Transdutor** da plataforma: 14 a 20 bar.
• **Controle da pressão de acionamento.
___________________________________
B50
B49
B51
___________________________________
• X52: Conector elétrico do
comando secundário.
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 15
Slide ___________________________________
40 Eletro-válvulas de controle do molinete, do
reversor e do esparramador (se equipado) Sem
___________________________________
esparramador
• Y2: válvula-solenóide de controle (PWM)
do molinete.
• Y7: válvula-solenóide de controle (PWM)
do esparramador (se equipado). ___________________________________
• Y26: válvula-solenóide de controle
(liga/desliga) do reversor.
___________________________________
___________________________________
Com
esparramador
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
41 ___________________________________
Partida do Motor ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Partida do Motor – 1470 e 1570 (8.1 L)
42 ___________________________________
A50
A51
K1
___________________________________
JD 1470
S33
___________________________________
Y9
JD 1570 S35 S34 S39

___________________________________
S1 S2
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
43 ___________________________________
Ver legenda no
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 16
Slide ___________________________________
44 Legenda do circuito:
A50— Placa de Fusíveis
A51— Placa de Relés e diodos: na placa A50
W3—Chicote do Console de Teclas
W6—Chicote Principal Traseiro
W8—Chicote do Motor
___________________________________
F33— Fusível de 30 A: na placa A50. W11— Chicote da Central Elétrica
F50— Fusível de 7,5 A: na placa A50 W13—Chicote Principal Dianteiro
G1—Bateria W16—Chicote da Coluna da Direção
G2—Alternador X7— Conector da Placa de Relés
J1— Conector da CCU
X8— Conector da Placa de Relés
X15— Conector da Placa de Fusíveis
___________________________________
K1—Relé do Motor de Partida X20— Conector de Alimentação da Central
K14— Relé: na placa A51 Elétrica
M1—Motor de Partida X23— Conector (W11 e W13)
S1— Chave de Partida X25— Conector (W1 e W11)
S2— Interruptor de Segurança: no interior do
console, na alavanca multi-funções.
X26— Conector (W1 e W11)
___________________________________
S33— Interruptor de Acionamento da Trilha. X35— Conector (W1 e W2)
S34— Interruptor de Acionamento da X37— Conector (W1 e W3)
Plataforma. X44— Conector (W1 e W6)
S35— Interruptor de Acionamento do Sem- X46— Conector (W1 e W13)
fim de Descarga
S39— Interruptor de Abertura/Fechamento
X118— Conector da Placa de Fusíveis A50. ___________________________________
do Tubo Descarregador Y9— Solenóide da Bomba de Combustível 1470.
S63— Interruptor da Bateria
W1—Chicote Principal da Cabine
W2—Chicote do Apoio de Braço
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
45 ___________________________________
Parada do Motor ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Parada do Motor – 1470 6,8 L
46 ___________________________________
___________________________________
Y9
S1 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
47 ___________________________________
Ver
legenda no
próximo ___________________________________
slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 17
Slide ___________________________________
OBS: para identificação de chicotes e
X20— Conector de Alimentação da Central
___________________________________
conectores, consulte a Seção 240, Grupo 20 Elétrica
do Manual Técnico X23— Conector (W11 e W13)
A50— Placa de Fusíveis X30— Conector (W6 e W8)
F33— Fusível de 30 A
G1—Bateria
S1— Chave de Partida
Y9— Solenóide da Bomba de Combustível
___________________________________
W11— Chicote da Central Elétrica 1470.
W13—Ch icote Principal Dianteiro
W16—Ch icote da Coluna da Direção
W8—Chicote do Motor.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
49 ___________________________________
___________________________________
Y9
S1 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
50 ___________________________________
Ver
legenda no
próximo ___________________________________
slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W8—Chicote do Motor.
X15— Conector da Placa de Fusíveis.
___________________________________
conectores, consulte a Seção 240, Grupo 20 X20— Conector de Alimentação da Central
do Manual Técn ico. Elétrica.
A50— Placa de Fusíveis. X23— Conector (W11 e W13).
F33— Fusível de 30 A.
G1—Bateria.
X30— Conector (W6 e W8).
___________________________________
S1— Chave de Partida. X65— Conector (W13 e W16).
W11— Chicote da Central E létrica. Y9— Solenóide da Bomba de Combustível 1470.
W13—Chicote Principal Dianteiro.
W16—Chicote da Coluna da Direção. ___________________________________
W6—Chicote Principal Traseiro.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 18
Slide ___________________________________
52 ___________________________________
Y9 ___________________________________
S1 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
53 ___________________________________
Ver legenda no
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W6—Chicote Principal Traseiro.
W8—Chicote do Motor ___________________________________
conectores, consulte a Seção 240, Grupo X15— Conector da Placa de Fusíveis
20 do Manual Técnico
F33— Fusível de 30 A Elétrica
G1—Bateria
G2—Alternador
___________________________________
K1—Relé do Motor de Partida X45— Conector (W6 e W11)
S1— Chave de Partida X65— Conector (W13 e W16).
W11— Chicote da Central Elétrica
W13—Chicote Principal Dianteiro
W16—Chicote da Coluna da Direção.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
55 ___________________________________
Recarga da Bateria ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 19
Slide ___________________________________
Recarga da Bateria
56 S1
___________________________________
H20
___________________________________
___________________________________
H11
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Recarga da Bateria
57 ___________________________________
Ver legenda no
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Recarga da Bateria
conectores, consulte a Seção 240, Grupo 20
W16—Ch icote da Coluna da Direção
___________________________________
do Manual Técnico
W5—Chicote do Cornerpost.
A—Inversor lógico
B—Temporizador
W8—Chicote do Motor
A16— Módulo de luzes indicadoras
A17— Módulo de luzes indicadoras
X0— Aterramento do Chicote Principal da
Cabine
___________________________________
A50— Placa de Fusíveis X118— Conector da Placa de Fusíveis.
F33— Fusível de 30 A X15— Conector da Placa de Fusíveis
F48— Fusível de 7.5 A X19— Conector do Painel de Luzes Indicadoras
F50— Fusível de 7.5 A
G1—Bateria
G2—Alternador
Elétrica ___________________________________
X20— Conector do Painel de Luzes Indicadoras
H11— Luz indicadora do alternador X23— Conector (W11 e W13)
H20— Alarme Interno da Cabine X25— Conector (W1 e W11)
M1—Motor de Partida
___________________________________
S1— Chave de Partida X49— Conector (W1 e W5)
S63— Interruptor da Bateria X65— Conector (W13 e W16).
W11— Chicote da Central Elétrica.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
59 ___________________________________
Barramento CDC ___________________________________

Comunicação entre as Placas
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 20
Slide ___________________________________
Barramento CDC comunicação entre as placas
60 ___________________________________
P6
___________________________________
___________________________________
A18
A4
___________________________________
W1
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
61 ___________________________________
Ver legenda no
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
___________________________________
do Manual Técnico
A18— Hectarímetro
A4a— Conector do CCD
A4—Placa do Monitor de Perdas
___________________________________
P6— Monitor do INFOTRAK
W1—Chicote Principal da Cabine ___________________________________
X53— Conector da placa do AHC.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
63 ___________________________________
CCU - Alimentação ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 21
Slide ___________________________________
CCU Alimentação
64 K55
___________________________________
S1
___________________________________
A50
___________________________________
S31
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
CCU Alimentação
65 Ver legenda no próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
CCU Alimentação
S31— Interruptor de Segurança em Estrada
W1—Chicote Principal da Cabine ___________________________________
W11— Chicote da Central E létrica
do Manual Técnico
W13—Chicote Principal Dianteiro
W16—Chicote da Coluna da Direção
F49— Fusível de 7,5 A
X4— Aterramento do Chicote da Central Elétrica
___________________________________
G1—Bateria Elétrica
___________________________________
K55— Relé de Segurança X65— Conector (W13 e W16)
S1— Chave de Partida. X118— Conector da Placa de Fusíveis.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
67 ___________________________________
CCU – Acionamento da Trilha ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 22
Slide ___________________________________
CCU Acionamento da Trilha
68 H12 ___________________________________
A52
A16
A4 ___________________________________
S31
H32
___________________________________
A17
S33
___________________________________
S34 A53
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
69 Ver legenda no
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
conectores, co nsulte a Seção 240, Grupo 20 do
S31— Interruptor de Segurança em Estrada.
S33— Interruptor de Acionamento da Trilha.
S34— Interruptor de Acionamento da Plataforma.
___________________________________
Manual Técnico W11— Chicote da Central Elétrica.
A—Inversor Lógico W1—Chicote Principal da Cabine.
A4—Placa do Monitor de Perdas W3—Chicote do Console de Teclas.
A16— Módulo de Luzes Indicadoras W5—Chicote do Cornerpost.
A17— Módulo de Luzes Indicadoras
A52— Comando de Válvulas Principal
X0— Aterramento do C hicote Principal da Cabine.
X4— Aterramento do C hicote da Central Elétrica.
___________________________________
A53— Comando de Válvulas Secundário X19— Conector da Placa de Fusíveis.
B—Temporizador X19— Conector do Painel de Luzes Indicadoras.
B29— Sensor de Rotação do Cilindro de Trilha: X20— Conector do Painel de Luzes Indicadoras.
ver “Sensores de Rotação e Velocidade” X25— Conector (W1 e W11).
B49— Sensor de Pressão da Trilha
___________________________________
H12— Luz Indicadora de Parada de Emergência X49— Conector (W1 e W5).
X51— Conector do Comando de Válvulas Principal
H32— Luz Indicadora de Alarme de RPM da X52— Conector do Comando de Válvulas
Trilha Secundário
Y1— Solenóide de Carga.
___________________________________
K55— Relé de Segurança: na placa de fusíveis e Y22— Solenóide da Trilha (Liga): sob o bloco de
relés. válvulas A53.
P6— Monitor do INFOTRAK Y23— Solenóide da Trilha (Bloqueio).
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
71 ___________________________________
CCU – Ajuste da Rotação da Trilha ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 23
Slide ___________________________________
CCU Ajuste da rotação da Trilha
72 ___________________________________
A52 ___________________________________
A50
K2 ___________________________________
S40
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
73 Ver legenda no
___________________________________
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
X4— Aterramento do Chicote da Central
Elétrica.
___________________________________
do Manual Técnico. X16— Conector da Placa de Fusíveis.
A52— Comando de Válvulas Principal X20— Conector de Alimentação da Central
Elétrica.
___________________________________
G1—Bateria X25— Conector (W1 e W11).
J1— Conector da CCU X26— Conector (W1 e W11).
K2—Relé de Alimentação
K4—Relé de alimentação
___________________________________
S1— Chave de Partida X51— Conector do Comando de Válvu las
S40— Interruptor de Ajuste da Rotação do Principal.
Cilindro de Trilha X65— Conector (W13 e W16).
Y1— Solenóide de Carga. ___________________________________
W16—Ch icote da Coluna da Direção Y28— Solenóide RPM da Trilha.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
75 ___________________________________
CCU – Acionamento da Plataforma ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 24
Slide ___________________________________
CCU Acionamento da Plataforma
76 K55 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
P6 S10
___________________________________
S33
S47 S34 B51
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
77 Ver legenda no
___________________________________
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
S45— Interruptor do Assento
S47— Interruptor de Parada de Emergência
___________________________________
do Manual Técnico W2—Chicote do Apoio de Braço
A50— Placa de Fusíveis W3—Chicote do Console de Teclas
A52— Comando de Válvulas Principal W11— Chicote da Central Elétrica
A53— Comando de Válvulas Secundário X0— Aterramento do Chicote Principal da
A55— Joystick
B51— Sensor (Transdutor) de Pressão da
Cabine
___________________________________
Transmissão da Plataforma X18— Conector da Placa de Fusíveis
F17— Fusível de 7,5 A X19— Conector da Placa de Fusíveis
F49— Fusível de 7,5 A X25— Conector (W1 e W11)
X36— Conector do Joystick
___________________________________
K55— Relé de Segurança X37— Conector (W1 e W3)
P6— Monitor do INFOTRAK X51— Conector do Comando de Válvulas
S1— Chave de Partida Principal
S10— Interruptor de Ajuste Manual da X52— Conector do Comando de Válvulas
Rotação do Molinete
S31— Interruptor de Segurança em Estrada:
no console superior.
Secundário
Y1— Solenóide de Carga
___________________________________
S33— Interruptor de Acionamento da Trilha Y21— Solenóide da Plataforma de Corte (Liga)
S34— Interruptor de Acionamento da Y24— Solenóide da Plataforma de Corte
Plataforma. (Bloqueio).
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
79 ___________________________________
CCU – Posicionamento do Tubo de ___________________________________

Descarga
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 25
Slide ___________________________________
CCU Posicionamento do Tubo Descarga
80 K55
A52 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
___________________________________
S31
S47 S39
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W2—Chicote do Apoio de Braço ___________________________________
W3—Chicote do Console de Teclas
do Manual Técnico W11— Chicote da Central Elétrica
A50— Placa de Fusíveis X0— Aterramento do Chicote Principal da
A52— Comando de Válvulas Principal Cabine
A55— Joystick
___________________________________
H20— Alarme Interno da Cabine X27— Conector (W1 e W11)
X36— Conector do Joystick
___________________________________
J3— Conector da CCU X37— Conector (W1 e W3)
K55— Relé de Segurança X51— Conector do Comando de Válvu las
S1— Chave de Partida Principal
S31— Interruptor de Segurança em Estrada
S39— Interruptor de Abertura/Fechamento
Y1— Solenóide de Carga ___________________________________
do Tubo Descarregador Y10— Solenóide do Tubo de Descarga (Fecha)
S45— Interruptor do Assento Y11— Solenóide do Tubo de Descarga (Abre).
S47— Interruptor de Parada de Emergência.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
83 ___________________________________
CCU – Acionamento do Reversor ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 26
Slide ___________________________________
CCU Acionamento do Reversor
84 K55 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
S34 S33
S24
___________________________________
S31
S47
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W3—Chicote do Console de Teclas ___________________________________
do Manual Técnico W13—Chicote Principal Dianteiro
A50— Placa de Fusíveis X0— Aterramento do Chicote Principal da
A55— Joystick Cabine
___________________________________
F50— Fusível de 7,5 A X19— Conector da Placa de Fusíveis
K55— Relé de Segurança
___________________________________
S24— Interruptor do Reversor do X36— Conector do Joystick
Alimentador do Cilindro X37— Conector (W1 e W3)
S31— Interruptor de Segurança em Estrada X46— Conector (W1 e W13)
S33— Interruptor de Acionamento da Trilha
S34— Interruptor de Acionamento da
Plataforma
Y26— Solenóide do Reversor.
___________________________________
S45— Interruptor do Assento
S47— Interruptor de Parada de Emergência
W1—Chicote Principal da Cabine.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
87 ___________________________________
CCU – Ajuste da Rotação do Ventilador ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 27
Slide ___________________________________
CCU Ajuste da Rotação do Ventilador
88 K5/K6 ___________________________________
___________________________________
A50
___________________________________
S41
M9
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
89 Ver legenda no ___________________________________
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W13—Ch icote Principal Dianteiro. ___________________________________
W16—Ch icote da Coluna da Direção.
do Manual Técnico X4— Aterramento do Chicote da Central
A11— Placa de Relés Auxiliares Elétrica.
A50— Placa de Fusíveis Principal X15— Conector da Placa de Fusíveis.
___________________________________
G1—Bateria X20— Conector de Alimentação da Central
J1— Conector da CCU Elétrica.
J3— Conector da CCU X22— Conector da Placa de Relés Auxiliares.
K2—Relé de Alimentação
K4—Relé de alimentação
X24— Conector da Placa de Relés Auxiliares.
___________________________________
K5—Relé de Ajuste do Ventilador X25— Conector (W1 e W11).
K6—Relé de Ajuste do Ventilador X27— Conector (W1 e W11).
M9—Motor do Ventilador X35— Conector (W1 e W2).
S41— Interruptor de Ajuste da Rotação do
Ventilador
X65— Conector (W13 e W16). ___________________________________
W2—Chicote do Apoio de Braço.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
91 ___________________________________
CCU – Ajuste da Rotação do Molinete ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 28
Slide ___________________________________
CCU Ajuste da Rotação do Molinete
92 B9
___________________________________
P6 B6
___________________________________
S34
___________________________________
S10
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
93 Ver legenda no ___________________________________
próximo slide
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W18—Chicote da Plataforma. ___________________________________
do Manual Técnico. Elétrica.
B6—Sensor de Velocidade de Avanço. X25— Conector (W1 e W11).
B9—Interruptor de Controle da Rotação do X26— Conector (W1 e W11).
Molinete.
J1— Conector da CCU.
___________________________________
J2— Conector da CCU. X37— Conector (W1 e W3).
J3— Conector da CCU. X53— Conector da placa da HCU.
P6— Monitor do INFOTRAK. X75— Conector—Plataforma de Corte.
S10— Interruptor de Ajuste Manual da
Rotação do Molinete.
Y2— Válvula de Ajuste da Rotação do Molinete. ___________________________________
S34— Interruptor de Acionamento da
Plataforma.
W3—Chicote do Console de Teclas. ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
95 ___________________________________
HCU - Alimentação ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 29
Slide ___________________________________
HCU Alimentação
96 K2/K55 K4 ___________________________________
S31
___________________________________
___________________________________
X55
___________________________________
A50 X118
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
HCU Alimentação
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
HCU Alimentação
X0— Aterramento do Chicote Principal da
Cabine.
___________________________________
do Manual Técnico. Elétrica.
A50— Placa de Fusíveis. X15— Conector da Placa de Fusíveis.
F14— Fusível de 7,5 A. X16— Conector da Placa de Fusíveis.
F28— Fusível de 7,5 A.
F33— Fusível de 30 A.
___________________________________
F50— Fusível de 7,5 A. Elétrica.
G1—Bateria. X23— Conector (W11 e W13).
K2—Relé de Alimentação. X25— Conector (W1 e W11).
K4—Relé de alimentação.
K55— Relé de Segurança.
X46— Conector (W1 e W13). ___________________________________
S1— Chave de Partida. X53— Conector da placa da HCU.
S31— Interruptor de Segurança em Estrada. X55— Conector da placa da HCU.
W1—Chicote Principal da Cabine. X65— Conector (W13 e W16).
W13—Ch icote Principal Dianteiro.
___________________________________
W16—Ch icote da Coluna da Direção.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
99 ___________________________________
HCU - Controle Manual da Altura de ___________________________________

Corte
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 30
Slide ___________________________________
HCU Controle Manual da Altura de Corte
100 Y4
___________________________________
Y3
___________________________________
X55
S27
___________________________________
R4 ___________________________________
A50
X118
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Elétrica.
___________________________________
do Manual Técnico. X20— Conector de Alimentação da Central
A50— Placa de Fusíveis. Elétrica.
A55— Joystick. X25— Conector (W1 e W11).
___________________________________
G1—Bateria. X36— Conector do Joystick.
K55— Relé de Segurança. X53— Conector da placa da HCU.
R4—Potenciômetro de Ajuste do PWM. X55— Conector da placa da HCU.
S1— Chave de Partida.
S27— Interruptor de Subida/Descida da
___________________________________
Plataforma Y3— Solenoide de Subida da Plataforma.
S31— Interruptor de Segurança em Estrada. Y4— Solenoide de Descida da Plataforma.
W11— Chicote da Central Elétrica. ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
103 ___________________________________
Controle Manual da Inclinação da ___________________________________

Plataforma
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 31
Slide ___________________________________
Controle Manual da Inclinação da Plataforma
104 ___________________________________
___________________________________
X55
A50 ___________________________________
S66
S30
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
W3—Chicote do Console de Teclas.
___________________________________
do Manual Técnico Elétrica.
A52— Comando de Válvulas Principal X20— Conector de Alimentação da Central
A55— Joystick Elétrica.
___________________________________
G1—Bateria X35— Conector (W1 e W2).
J1— Conector da CCU X36— Conector do Joystick.
K55— Relé de Segurança
X51— Conector do Comando de Válvu las
Principal. ___________________________________
S30— Interruptor de Ajuste da Inclinação X53— Conector da placa da HCU.
Lateral da Plataforma ou Posicionamento X55— Conector da placa da HCU.
Horizontal do Molinete X117— Conector da Placa de Fusíveis.
S31— Interruptor de Segurança em Estrada X118— Conector da Placa de Fusíveis.
S66— Interruptor Seletor da Inclinação

Y1— Solenóide de Carga.
Y14— Solenóide de Inclinação da Plataforma
___________________________________
Lateral da Plataforma ou Posicionamento Direito.
Horizontal do Molinete (Modo Manual) Y15— Solenóide de Inclinação da Plataforma
W1—Chicote Principal da Cabine Esquerdo.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
107 ___________________________________
Ar Condicionado ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 32
Slide ___________________________________
Ar Condicionado
108 B15
S22 S25 ___________________________________
___________________________________
S52
B14
A51 K12
A50 ___________________________________
B3 A16
K2
___________________________________
A17
H22 Y33
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Ar Condicionado
109 ___________________________________
___________________________________
Ver legenda no
próximo slide ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
Ar Condicionado
OBS: para identificação de chicotes e conectores,
consulte a Seção 240, Grupo 20 do Manual Técnico.
A—Inversor Lógico.
S25— Seletor de Temperatura do AC.
S52— Interruptor do Desembaçador.
W3—Chicote do Console de Teclas.
___________________________________
A16— Módul o de Luzes Indicadoras. W4—Chicote do Ar Condi cionado.
A17— Módul o de Luzes Indicadoras. W5—Chicote da coluna de canto.
A50— Placa de Fusíveis. W6—Chicote Principal Traseiro.
A51— Placa de Relés. W8—Chicote do Motor.
B—Temporizador.
B3—Sensor de Temperatura.
B13— Interruptor de Temperatura: l ocalizado
X0— Aterramento do Chicote Principal da Cabine.
X4— Aterramento do Chicote da Central Elétrica.
___________________________________
próximo ao sensor B3. X6— Conector da Placa de Relés
B14— Interruptor de Baixa Pressão. X8— Conector da Placa de Relés
B15— Interruptor de Al ta Pressão. X16— Conector da Pl aca de Fusí veis
F21— Fusível de 30 A. X19— Conector do Painel de Luzes Indi cadoras
G1—Bateria.
H22— Luz Indicadora de Pressão Alta do Ar
X20— Conector de Alimentação da Central Elétri ca.
X20— Conector do Painel de Luzes Indi cadoras
___________________________________
Condicionado. X26— Conector (W1 e W11)
J1— Conector da CCU. X27— Conector (W1 e W11)
J3— Conector da CCU. X30— Conector (W6 e W8)
K12— Relé. X37— Conector (W1 e W3)
K3—Relé de Alimentação.
M4—Ventilador da Cabine.
R1—Resistor do Ventilador do Ar Condicionado: junto
___________________________________
ao ventilador. X66— Conector (W1 e W4)
S1— Chave de Partida. X118— Conector da Placa de Fusíveis
S22— Interruptor do Ventilador do Ar Condicionado. Y33— Embreagem do Compressor de Ar Condi cionado.
___________________________________
___________________________________
Slide ___________________________________
111 ___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
CSP-20-SE3B1570EP
Setembro-09
Página 33

Sw01 Especialzacao-Eletroeletronica 1470&amp;1570 13092009

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sw01 Especialzacao-Eletroeletronica 1470&amp;1570 13092009

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Colheitadeiras 1470 & 1570 – Especialização Eletroeletrônica

John Deere Training

Colheitadeiras 1470 & 1570 – Especialização em Eletroeletrônica

Copyright 2009 © Deere & Company

II. Esboço dos Procedimentos Específicos

ILT – Especialização em Eletro-eletrônica ___________________________________

1 - Armazenagem de códigos de erro - -

2 - Ir para endereço 0019 - -

4 B51 Pressão do acionamento da plataforma 14 bar 14 a 20 bar

8 B08 Temperatura do óleo hidráulico 95 0C - ___________________________________

Potenciômetro de ajuste da rotação do

13 B16 Rotação do picador de palha - 2000 a 3600 rpm

15 B17 Rotação do elevador de retrilha 320 rpm -

16 B20 Rotação do saca-palhas 160 rpm -

18 B11 Sensor do nível de combustível - 1,32 a 1,92 Vdc

20 - Densidade do combustível (Calibração) 850 g/l 800 a 950 g/l

23 - Alimentação #2 12 Vdc - ___________________________________

25 - Alimentação dos sensores 5 Vdc -

26 - Rotação máxima do motor (Calibração) 2400 rpm 2200 a 2600 rpm

Tempo para abrir o tubo de descarga

1 - Armazenagem de códigos de erro - -

6 - Alimentação dos sensores 5 Vdc -

S50 Tecla de ajuste do Hydraflex

Potenciômetro de ajuste da velocidade

13 R26 Sensor do alimentador do cilindro - 0,25 a 4,75 Vdc ___________________________________

15 R24 Sensor Master Lado Direito - 0,25 a 4,75 Vdc

16 R22 Sensor de pressão do peso da plataf. - 0 a 210 bar ___________________________________

19 R28 Sensor de posição vertical do molinete -

0,25 a 4,75 Vdc

0000 = Desabil. xxx1 = Float

Status das teclas de habilitação dos

Status das válvulas de subida e

27 - Tempo de um ciclo (em segundos) 4 dígitos

29 - Qte. ciclos descida plataforma - AHC 4 dígitos

Modo de calibração Flutuação

Mostrar altura de corte

36 - Modificar banda morta do Master - 0 a 255

37 - Levante plataforma em marcha a Ré

39 - Qte. ciclos do Master - LD 4 dígitos

Bateria e Alternador ___________________________________

Sensores e Transdutores ___________________________________

Porém, o monitoramento da velocidade é ___________________________________

Quadros e Placas Elétricas ___________________________________

A50 - Placa de Fusíveis e Relés ___________________________________

Componentes Eletro-hidráulicos ___________________________________

• Y4: Solenoide de Descida da Plataforma.

Partida do Motor ___________________________________

JD 1570 S35 S34 S39

Parada do Motor ___________________________________

Recarga da Bateria ___________________________________

Barramento CDC ___________________________________

CCU - Alimentação ___________________________________

CCU – Acionamento da Trilha ___________________________________

CCU – Ajuste da Rotação da Trilha ___________________________________

CCU – Acionamento da Plataforma ___________________________________

S47 S34 B51

CCU – Posicionamento do Tubo de ___________________________________

CCU – Acionamento do Reversor ___________________________________

CCU – Ajuste da Rotação do Ventilador ___________________________________

CCU – Ajuste da Rotação do Molinete ___________________________________

HCU - Alimentação ___________________________________

HCU - Controle Manual da Altura de ___________________________________

Controle Manual da Inclinação da ___________________________________

S66— Interruptor Seletor da Inclinação

Sw01 Especialzacao-Eletroeletronica 1470&1570 13092009

Sw01 Especialzacao-Eletroeletronica 1470&1570 13092009