Revisão: 01

Manual Técnico Data: 17/04/17

Página 1 de 10

Modelo do Produto: Autoclave Amora Bi volt ( Chave de comutação)

Título: Manual técnico Amora

Versão: Versão 1

Objetivo: Objetivo desse manual e aplicar técnicas de reparo e funcionamento do

equipamento e com certeza ira lhe ajudar no dia a dia de manutenção , melhorando seus
conhecimentos e desempenho em conserto desse produto

1 SENSOR DE TEMPERATURA

O sensor utilizado nessa autoclave é o LM35 e abaixo temos as questões de

funcionamento desse sensor, e métodos de manutenção que ir ajudar em sanar dúvidas entre
sensor de temperatura e CE.

A ligação do Sensor de temperatura será no conector CN4 conforme figura abaixo:

Pino 3 Pino 2 Pino 1

GND TEMP (OUT) VDD (+5V)

O sensor LM35 é um sensor de precisão, fabricado pela National.

 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 2 de 10

1.2 MÉTODO DE MANUTENÇÃO LM35

É importante observar os terminais de ligação, temos três fios um será ligado no GND
(PRETO) o outro fio junto ao preto no mesmo conector é o OUT (referência de tensão, ou seja,
referência de temperatura 10 mV/°C), o fio que fica isolado em outro conector é o VCC (+5 V) essa
informação pode ser aplicada em qualquer produto que utiliza esse sensor.

Para saber o valor da temperatura que está na cuba, basta medir e tensão nesses pinos
TEMP em relação ao GND na escala DC, e para converter em temperatura basta multiplicar o
valor de tensão lido x100.

Exemplo: entre GND e TEMP você mediu 0,95 V, essa tensão refere-se a qual valor de
temperatura?

TEMP °C= 0,95 V* 100= 95 °C

Nesse caso a temperatura na cuba está com 95 °C.

a) Como ter certeza que o sensor de temperatura está com defeito?

1 - Em seu estoque pegue um sensor de temperatura LM35 que esteja ruim, corte um pedaço de
mais ou menos 20 cm mantendo os conectores;

2 - Faça as ligações (conforme fotos) mantendo o fio de TEMP que nesse caso é o azul no centro
do Trimpot de 10 k;

3 - Em um dos lados coloque o fio preto;

4 - Do outro lado solde o fio vermelho.

Essa jiga nos ajudará a eliminar dúvidas entre Sensor e PCB.

 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 3 de 10

Para manutenção siga fluxograma abaixo:

Sensor de Temperatura ou PCB?

Simulando Sensor de
Temperatura

NÃO
Conectou A giga no Lugar da
conexão do Sensor de temp.?

SIM

NÃO
Ajustar a tensão no trimpot medindo esse valor de tensão entre
GND e TEMP,
Ajustar o Trimpot até essa tensaõ ser de Zero Volts ou <0,25V
Tensão Foi Ajustada ?

SIM

Colocar água na
Cuba, fechar a
porta, acionar
Inicio de Ciclo

SIM

NÃO

Após inicio do ciclo, ajustar a tensão e medindo-

a entre GND e TEMP ajustar para 0,96V (96°C).
Tensão foi ajustada?

SIM

NÃO
Verifique circuito eletrônico, e acionamentos de
válvulas e válvula, considere também conexões e Válvula Acionou?
chicotes em sua análise

SIM

Troque sensor de temperatura

 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 4 de 10

2 ACIONAMENTO VÁLVULA E RESISTÊNCIA

2.1 RESISTÊNCIA

Nesse equipamento os acionamentos das resistências são por comutação de uma chave H-
H, e dessa forma em 127V as resistências ficam em paralelo e em 220V ficam em série.

Conexão das resistências na placa:

Considerando que Fase e Neutro da rede estejam ligados nos pinos CN1 CN2 (escrito na
placa fase e neutro) a resistência deve ser ligada no CN14, ou conforme ligação abaixo .

Sendo a potência de 350W, pela lei de Ohms sabemos que a resistência em 127V será de
46R cada, como em 127V elas ficam em paralelo a resistência equivalente será de 23R, já em
 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 5 de 10

220V as resistências ficarão em série e sua resistência equivalente será de 92R.

2.2 CONFERINDO LIGAÇÃO DAS RESISTÊNCIAS

Uma maneira bem simples de conferir o esquema de ligação vou passar abaixo:
CONFERINDO LIGAÇÕES DAS RESISTENCIAS AMORA

Conferindo

Fazer jumper entre CN14 e

NÃO CN12, fase e neutro ligado na
placa. Fez jumper ?

SIM

Colocar a chave na
NÃO posição 110V.
Posicionou?

SIM

Medir com ohmimetro a

NÃO resistencia na ponta do
cabo de rede

SIM

NÃO
Verifique ligações, de acordo com
esquema de ligação, verifique O valor medido das Resistência é de +-
Resistências, chicotes fusível, 23R chave 110 e 92R chave em 220V
conexões

SIM

Ligações OK

3 ACIONAMENTO DA VÁLVULA

A válvula que usamos nessa autoclave é 110V, logo necessitamos de um sistema de

controle para que em 220V a tensão aplicada na válvula se mantenha em 115VCA.

Para entender como é esse funcionamento temos um manual técnico da Autoclave Vitale
 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 6 de 10

Class CD, nas paginas 6, 7 e 9, o sistema de acionamento de válvula. Acesse no Telecontrol

(Manual Técnico Vitale Class CD)
3.1 ACIONAMENTO FORÇADO DA VÁVULA

Um detalhe importante é que quem determina a temperatura de fechamento de válvula é o

Ajuste de Altitude, por isso em caso de expulsar toda água e não acionar válvula antes de
qualquer coisa deve-se executar o modo de Ajuste de Altitude. (Texto retirado do Manual de
Usuário):
 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 7 de 10

3.2 ACIONAMENTO DE VÁLVULA SIGA FLUXOGRAMA ABAIXO

Uma forma rápida de testar válvula

Sensor de Temperatura ou PCB?

Simulando Sensor de
Temperatura

NÃO
Conectou A giga no Lugar da
conexão do Sensor de temp.?

SIM

NÃO
Ajustar a tensão no trimpot medindo esse valor de tensão entre
GND e TEMP,
Ajustar o Trimpot até essa tensaõ ser de Zero Volts ou <0,25V
Tensão Foi Ajustada ?

SIM

Colocar água na
Cuba, fechar a
porta, acionar
Inicio de Ciclo

SIM

NÃO

Após inicio do ciclo, ajustar a tensão e medindo-

a entre GND e TEMP ajustar para 0,96V (96°C).
Tensão foi ajustada?

SIM

NÃO
Verifique circuito eletrônico, e acionamentos de
válvulas e válvula, considere também conexões e Válvula Acionou?
chicotes em sua análise

SIM

Troque sensor de temperatura

 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 8 de 10

3.3 METODO DE ACIONAMENTO FORÇADO DE VÁLVULA

ESSE TESTE SÓ PODE SER FEITO EM TENSAO DE REDE 110V, ACIONAMENTO FORÇADO DA
VÁLVULA

ACIONAMENTO
VÁLVULA

Faça um jumper
entre os pinos
NÃO
CN13 e CN2

NÃO
Verifique válvula, conexões ,
VALVULA ACIONOU ?
sujeira, e chicotes

SIM

Acionamento ok, antes de trocar Placa , fazer ajuste de

calibração de altitude, e procedimento com giga de
sensor de temperatura
 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 9 de 10
 Revisão: 01
Manual Técnico Data: 17/04/17
Página 10 de 10