ARTIGOS DEFINIDOS E INDEFINIDOS EM

INGLÊS

Termos invariáveis que acompanham o substantivo

Os artigos definidos e indefinidos em Inglês são the, a e an, que correspondem
aos artigos o, a, os, as, um, uma, uns e umas da Língua Portuguesa. Eles
acompanham o substantivo da oração e não possuem variações como existem
na gramática brasileira.

Os artigos definidos referem-se a um objeto específico como “the Maria's book”

(o livro de Maria), que não é de qualquer pessoa, pois no discurso especifica-se
de quem é o livro (de Maria).

Em inglês, o artigo definido é “the” para todos os gêneros e números. Portanto,

se o substantivo estiver no plural ou no singular, for masculino ou feminino, o
artigo a ser usado será “the”.

Exemplos

• The girl – A garota

• The boy – O garoto
• The women – As mulheres
• The men – Os homens

Comentário: percebe-se que não houve variação do artigo definido

antecedendo os substantivos, independentemente do gênero e número.

Outro tipo de artigo é o indefinido, que é usado para referir-se a objetos

não especificados no discurso como “an article was written” (um artigo
foi escrito). Nesse exemplo, há a informação de que um artigo foi escrito,
mas não há uma identificação de qual artigo especificamente foi redigido.

Assim, quando o substantivo em inglês for do tipo indeterminado o

artigo será “an” ou “a”. Para saber quando usar cada uma é só entender
o seguinte passo: quando o substantivo iniciar por consoante o artigo
será “a”. Contudo, quando a palavra começar com vogal ou o consoante
com sonoridade de vogal o artigo indefinido será “an”.

Exemplos

• A piece of apple pie (um pedaço de torta de maçã)

• A glass of water (um copo de água)
• A cup of coffe (uma xícara de café)
• An ice cream (um sorvete)
• An apple (uma maçã)

Comentário: nesses exemplos é possível perceber que o artigo indefinido

“a” antecede as palavras iniciadas por consoante e “an” antecede as
palavras que começam com vogal.

Atenção: existe uma exceção para o artigo indefinido “an”. Como

explicado acima, esse artigo é usado antes de palavras iniciadas com
vogal, mas poderá ser usado antes de consoante se ela tiver som de
vogal.

Exemplo

Hour (hora) – será antecedido por “an”, porque apesar de iniciar com
consoante pronuncia-se ‘ouer’ com sonoridade de vogal.

Regras dos artigos definidos e indefinidos em Inglês

Os artigos definidos e indefinidos em Inglês são mais fáceis de serem

colocados em discursos. No entanto, ainda assim, devem obedecer a
algumas regras de aplicabilidade e não devem ser confundidos com
os pronomes em inglês.

Artigo indefinido “An”

• É usado antes de palavras que comecem com som de vogal.

Ex: An apple. (Uma maçã); an adorable person (uma pessoa adorável); an
honourable man (um homem ilustre).

Artigo indefinido “A”

• Usado antes de palavras iniciadas por consoante. Importante não

confundir o artigo “a” em inglês com o artigo “a” em português.

Ex: A bike (Uma bicicleta e não “a bicicleta”); um dictionary (um dicionário).

Quando não usar The

• Antes de substantivos com sentido de expressão geral não utiliza-se o

artigo “The”. Exemplo: Children like play. (Crianças gostam de brincar).
• Antes de nomes próprios (São Paulo, Berlim, Canadá, Bettina, Fátima,
Joana etc).
• Antes de idiomas como English, Japan, Italian, Spanish etc.

Quando usar The

• Antes de substantivos únicos em sua espécie.

Ex: The sky. (O céu); The sun. (O sol); The moon. (A lua); The planet Jupiter.
(O planeta Jupiter); The universe. (O universo).

• Em frases as quais o substantivo já foi mencionado por quem está

falando.

Ex: The car is old. (O carro é velho).

Comentário: ao falar que o carro é velho, pressupõe-se que o receptor da

mensagem já saiba de qual carro o interlocutor está falando.

• Antes de pontos no globo.

Ex: The North Pole; The Equator.

Comentário: nomes de pontos no globo são exceções à regra do uso de

“the” antes de nomes próprios.
• Antes de nomes de rios, mares, canais e oceanos.

Ex: The Nile; The Amazon River; The Pacific Ocean; The Atlantic Ocean;
The Read Sea.

• Antes de áreas geográficas.

Ex: The North; The Middle East; The South.

• Antes de adjetivos que são usados como substantivos no plural.

Ex: The flower; The cars.

• Antes de nomes de grupos de ilhas, cadeias, montanhas e golfos.

Ex: The Bahamas; The alps; The Gulf of Mexico.

• Antes de países com nomes compostos

Ex: The United States; The United Kingdom; The Dominican Republic.

• Antes de nomes de jornais

Ex: The San Jose Mercury News; The New York Times.

• Antes de nomes de instrumentos musicais, ritmos e danças.

Ex: Benjamin play the guitar. (Benjamin toca violão); Suzan play the piano.
(Suzan toca piano); I love to dance the Samba; (Eu adoro dançar samba);
In Brazil people dance the samba. (No Brasil as pessoas dançam o samba).

• Antes de nomes de prédios e obras famosas

Ex: The Vatican; The Statue of Liberty.

• Quando queremos falar de duas coisas que aumentam ou diminuem na

mesma proporção.
Ex: The more you talk, the more you get angry. (Quanto mais você fala,
mais você fica bravo); The less you practice, the less you will learn.
(Quanto menos você pratica, menos você vai aprender).

Anotações

A e AN= UM OU UMA
AN= Antes de palavras que iniciam com vogal ou consoantes com som
de vogal
A= Antes de consoantes.
Vogal= A,E,I,O,U
THE= Não usa para nomes próprios
AN= ÊN