Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Melo IO, Carvalho THF, Cassundé MA, Costa RB. Inibidores da bomba de prótons e carcinogênese: uma revisão da literatura / Proton
pump inhibitors and carcinogenesis: a literature review. Rev Med (São Paulo). 2021 set.-out.;100(5):479-85.
RESUMO: Os Inibidores da Bomba de Prótons (IBP) são ABSTRACT: Proton Pump Inhibitors (PPIs) are capable of
capazes de produzir efeitos adversos e, recentemente, discute- producing adverse effects and, recently, the assumption that
se a possibilidade de que essa classe de medicamentos possa this class of drugs may induce the formation of neoplasms is
induzir a formação de neoplasias. A incidência global de discussed. The global incidence of neoplasms, especially gastric
neoplasias, em especial o câncer gástrico, e o uso dos IBP em cancer, and the use of PPIs on a large scale for the long-term
larga escala para o tratamento prolongado das enfermidades treatment of gastric diseases, promoted the realization of this
gástricas, fomentaram a realização deste trabalho. Trata-se de project. Therefore, studies that discuss this relationship are
uma revisão bibliográfica, exploratória e descritiva, que resume identified and described. It is a literature review, exploratory and
e agrupa resultados de pesquisas científicas. A busca e coleta de descriptive, which summarizes and groups results of scientifically
dados na literatura realizou-se através do acesso online às bases signed research. The search and collection of data in the literature
de dados de literatura médica: PubMed; Up To Date; Biblioteca was carried out through online access to the medical literature
Virtual em Saúde (BVS), que agrega: Sistema Latino Americano databases: PubMed; Up To Date; Virtual Health Library (VHL),
e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (LILACS), which includes: Latin American and Caribbean Health Sciences
Biblioteca Eletrônica Científica Online (Scielo) e Biblioteca Information System (LILACS), Electronic Scientific Online
Cochrane. Foi utilizada, ainda, a plataforma interativa online da Library (SciELO) and Cochrane Library. It was also used the
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer, da Organização online interactive platform of the International Agency for
Mundial da Saúde (OMS). Buscou-se identificar e descrever Research on Cancer, of the World Health Organization (WHO). It
os estudos e suas linhas de pesquisa que demonstram a ligação seeks to identify and describe the studies and their lines of research
dos IBP com a indução do câncer. Estudos científicos relatam that demonstrate the link between PPIs and cancer induction.
a associação dos IBP com o câncer, por outro lado, pesquisas Scientific studies report the association of PPIs with cancer, on
inovadoras sugerem que essa classe de medicamentos assume ação the other hand, innovative research suggests that this class of
terapêutica em tipos específicos de neoplasias. Faz-se notório, drugs assumes therapeutic action in specific types of neoplasms.
pois, o crescente volume na literatura de artigos e documentos It is notable, therefore, the growing volume in the literature of
médico-científicos ratificando o poder terapêutico dos IBP frente medical-scientific articles and documents retifying the therapeutic
aos cânceres. Ressalta-se a necessidade de estudos prospectivos power of PPIs in face of cancers. The need for larger and better
e intervencionistas maiores e mais bem projetados para que se designed prospective and interventionist studies is highlighted
definam os reais papéis dos IBP na microbiota gástrica. Indaga-se in order to define the real role of PPIs in the gastric microbiota.
a validade dos dados e o real papel dos IBP no corpo humano. The validity of the data and the real role of PPIs in the human
body are questioned.
Palavras-chave: Inibidores da Bomba de Prótons; Carcinogênese;
Câncer. Keywords: Proton Pump Inhibitors; Carcinogenesis; Cancer.
479
Melo IO, et al. Inibidores da bomba de prótons e carcinogênese: uma revisão da literatura
A
Atualmente, dispõe-se dos seguintes IBP:
prescrição de Inibidores da Bomba de Prótons
omeprazol, lansoprazol, dexlansoprazol, rabeprazol,
(IBP) tornou-se amplamente difundida após
pantoprazol e esomeprazol1.
descobrimento e lançamento no mercado mundial devido
IBP são fármacos inibidores da secreção de ácido
sua ótima resposta clínica aos pacientes com queixas
gástrico por se ligarem irreversivelmente, por meio de
gastroesofágicas. Além disso, o suposto conceito de que
ligações covalentes, à bomba ATPase hidrogênio-potássio
esses fármacos eram inertes ao corpo humano subsidiava
que reside na superfície luminal da membrana celular das
seu uso indiscriminado. Contudo, hoje é sabido que os
células parietais da mucosa gástrica1,2, mecanismo este
IBP são capazes de produzir efeitos adversos e, mais
demonstrado na Figura 1.
A regulação da secreção de ácido estomacal euros; 872 milhões de dólares) na Inglaterra e 7 bilhões
reflete um complexo sistema de quimiotransmissores de libras no mundo”4, justificando a alta frequência de
que estimulam e inibem as funções das células gástricas. prescrições de IBP, associada ao seu alto nível de eficácia
Em suma, três são os principais transmissores: gastrina, e baixa toxicidade. Demonstrou-se o impacto que esses
histamina e acetilcolina. Sendo a gastrina, o principal medicamentos têm na saúde pública mundial, inferindo
hormônio a participar da estimulação gástrica à produção a necessidade em analisar e descrever os estudos que os
de ácido, exercendo, ainda, funções proliferativas e anti- sugerem como indutores de câncer4.
apoptóticas em células cancerígenas. Os IBP são indicados Partindo desse pressuposto e tendo em vista a
para o tratamento de: doença ulcerosa péptica; doença do utilização de IBP em larga escala em todo o mundo, somada
refluxo gastroesofágico; síndrome de Zollinger-Ellison; a incidência global de cânceres, em especial o câncer
úlceras associadas a anti-inflamatórios não-esteroides gástrico (em 2018, 5º em incidência global, e 6º no Brasil),
e adjunto na erradicação da bactéria H. pylori (em muito se discute sobre a verdadeira relação dos IBP como
associação à antibioticoterapia). Apresentam efeitos indutores ou não de carcinogênese5.
adversos comprovados: doenças diarreicas (por Clostridium Em discussão sobre a inibição da secreção ácida
difficile); má absorção de magnésio, cálcio, ferro e vitamina estomacal e suas consequências, afirma-se: “As evidências
B12; gastrite atrófica e hipergastrinemia. Esta última foi até aqui demonstradas, bem como o exponencial número
associada a tumores carcinoides gástricos em ratos1,2. de pacientes que fazem ou farão uso de IBP contínuo,
“Em 2006, os gastos com esses medicamentos justificam a manutenção desta importante linha de
foram de 425 milhões de libras esterlinas (595 milhões de pesquisa”6. Nessa prerrogativa, este projeto visa identificar
480
Rev Med (São Paulo). 2021 set.-out.;100(5):479-85.
com clareza os pesquisadores e seus estudos que associam informativos e os que não obtiveram relevância estatística.
os IBP com a carcinogênese, na vigência do presente risco Foram encontrados 161 artigos científicos, sendo
para o desenvolvimento de neoplasia gástrica. 120 na PubMed e 41 na BVS. Após extensa leitura e
A realização deste trabalho tem a finalidade de apuração segundo os critérios de inclusão e exclusão,
dispor a literatura de validade científica que argumenta foram selecionados 21 artigos para produção desta revisão
sobre o tema, sendo a favor ou contra o uso dos IBP a bibliográfica.
longo prazo. Trata-se de um assunto atual na comunidade Dados epidemiológicos atualizados foram extraídos
científica que ainda possui respostas descrentes quanto à da plataforma interativa online da Agência Internacional
carcinogênese, o que paulatinamente fomentou a produção de Pesquisa sobre o Câncer da OMS. Informações sobre
deste projeto na pretensão de disponibilizar as mais bioquímica, efetividade, uso e manejo dos IBP foram
modernas descobertas. extraídas da base de informações médicas UpToDate.
O presente Trabalho de Conclusão de Curso consta A fim de comprovar o real poder cancerígeno dos
de uma revisão bibliográfica, exploratória e descritiva, IBP, estudos experimentais em ratos têm sido realizados ao
realizada de maneira organizada, sistemática e ética, que longo dos últimos anos. Demonstrou-se que o Lanzoprazol,
resume e agrupa resultados de pesquisas que colaboram aumenta o efeito carcinogênico do refluxo duodenogástrico
com o conhecimento do tema. em ratos, quando acompanhados por um ano e comparados
Esta revisão bibliográfica foi desenvolvida com base a um grupo placebo8. Mostrou-se, também, que haveria
em materiais já elaborados, em geral artigos científicos, uma prevalência aumentada de neoplasia gástrica avançada
sendo compilados e descritos segundo suas principais localmente em ratos tratados com Omeprazol, buscando
conclusões7. demonstrar ainda a existência de metaplasia de células
Para busca e coleta de dados na literatura fez- acinares pancreáticas gástricas9.
se acesso online às bases de dados: PubMed; Up To A hipergastrinemia, a curto prazo, pode causar
Date; Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), que agrega: hiperacidez rebote e, a longo prazo, hiperplasia de células
Sistema Latino Americano e do Caribe de Informação enterocromafins carcinoides. A hipoacidez gástrica pode
em Ciências da Saúde (LILACS), Biblioteca Eletrônica tornar o ambiente favorável a infecções bacterianas,
Científica Online (SciELO) e Biblioteca Cochrane. Foi sugerindo também que a barreira ácida desfeita poderia
utilizada, ainda, a plataforma interativa online da Agência suceder a infecções virais e por príons10. Trata-se, pois,
Internacional de Pesquisa sobre o Câncer, da Organização de dados que sugerem o desenvolvimento de neoplasias
Mundial da Saúde (OMS). decorrentes da hipergastrinemia crônica.
A busca do conteúdo se obteve direcionada Nesse seguimento, alguns pesquisadores, por
pelos descritores: “Inibidores da Bomba de Prótons” e meio de metanálises e revisões sistemáticas na literatura,
“Carcinogênese”, limitando-se aos estudos científicos recomendam que o uso de IBP deveria ser restrito
que abrangiam a temática deste trabalho. Único operador em crianças e adultos jovens, devido à latência das
booleano utilizado foi o AND, a fim de maximizar o arsenal neoplasias11,12.
bibliográfico. Noutra óptica, duas metanálises, por Eslami e
Foram selecionados 21 estudos científicos que Nasseri-Moghaddam13 e por Song et al.14, avaliaram o
abordaram a problemática nos últimos 20 anos, estritamente potencial dos IBP a longo prazo e o risco de lesões pré-
publicados no período de 2001 a 2020, e que possuem malignas gástricas, obtendo conclusões semelhantes.
validade científica. Foram incluídos estudos que, na íntegra, Incluindo apenas ensaios clínicos, concluiu-se que o uso dos
estiveram nas línguas: português, inglês e espanhol. IBP não poderia cursar ou acelerar a progressão da atrofia
Foram inclusos estudos de delineamento gástrica ou causar hiperplasia de células enterocromafins.
experimental (ensaios clínicos, randomizados ou não) Enaltecem ainda a imprecisão dos resultados de estudos
e observacionais (estudos caso-controle, estudos de contrários a estas prerrogativas13,14.
coorte), em especial as revisões sistemáticas da literatura e Causando grande repercussão na comunidade
metanálises a fim de potencializar a significância estatística científica, pesquisadores analisaram mais de 60.000 adultos
dos dados apresentados. Estes foram revistos com mais no banco de dados de saúde de todo o território de Hong
cautela e selecionados segundo suas fortes discussões Kong e associaram o uso prolongado de IBP a um aumento
sobre o tema. de 2,4 vezes o risco de se desenvolver câncer gástrico em
Excluíram-se os estudos: duplicados nas bases pacientes infectados por Helicobacter pylori que receberam
de dados, que abrangiam apenas a população pediátrica, terapia de erradicação. Afirmaram, ainda, que o risco de
publicados antes do ano de 2001, publicações na forma de câncer gástrico aumenta com a dose e duração do uso
resenhas, relatos de experiência, resumos de anais, boletins terapêutico com IBP. Sugeriu-se cautela na prescrição de
481
Melo IO, et al. Inibidores da bomba de prótons e carcinogênese: uma revisão da literatura
IBP mesmo após erradicação da infecção por H. pylori15. teria recebido tratamento com IBP em algum momento de
Este estudo aparenta apresentar mais fatores de suas vidas, o que dificulta a avaliação do uso de IBP como
confusão, uma vez que tabagismo e etilismo não eram um fator de risco independente, sendo este um problema
registrados e, ainda mais intrigante, o fato de a população comum a outros desenhos de estudo que abordam o mesmo
asiática ter um risco maior de desenvolver câncer do que tema18.
outras populações, algo diretamente ligado ao alto índice Ainda sobre essa expressiva pesquisa, abarca-se o
de infecção pelo Helicobacter pylori15,16. O H. pylori se problema da causalidade reversa, não tendo sido levado em
apresenta como um dos principais fatores de risco para o conta a detecção de cânceres assintomáticos previamente ao
desenvolvimento de neoplasias gástricas, e sua erradicação uso inicial dos IBP. E, adicionalmente, a incerteza sobre as
em populações de alto risco reduz significativamente a dosagens de IBP utilizadas pelos pacientes, em virtude da
chance de desenvolvimento de câncer gástrico17. Sugere- disponibilidade sem receita desses medicamentos.
se, pois, que a falha na erradicação do H. pylori pode ter Há décadas, diversos estudos ratificam o efeito
confundido o resultado do estudo chinês. Ademais, trata-se protetor dos IBP sobre a mucosa gástrica e o advento de
de um estudo observacional, necessitando de pesquisas possíveis neoplasias. Apresentou-se que o Pantoprazol
mais prospectivas, randomizadas e intervencionistas para induziu seletivamente a morte celular apoptótica in vivo e
se obter conclusões mais precisas para um assunto que pode in vitro no câncer gástrico, sugerindo que os IBP poderiam
mudar o curso da prescrição dos IBP. ser utilizados para efeitos seletivos do câncer, a fim de
Atrelado a esses dados, tem-se que os IBP são depreda-lo19. Mais recente, descobriu-se que o Ilaprazol,
metabolizados pelas enzimas do citocromo P450 hepático, um novo Inibidor da Bomba de Prótons, desempenha
sendo o CYP2C19 o papel dominante. Polimorfismos atividades antitumorais potentes através da inibição da
genéticos são conhecidos para o CYP2C19, e mais função de quinase específica para TOPK (proteína quinase
comumente encontrados em asiáticos. Como resultado originada por células killer ativadas por linfocinas T).
desses polimorfismos, o metabolismo dos IBP por essa via Este relatório, por sua vez, demonstra que os IBP podem
pode ser retardado: o que sugere disfunção no metabolismo inibir diretamente o crescimento do câncer por meio de um
dos IBP na população asiática e, mais uma vez, questiona-se mecanismo independente da bomba de prótons20.
a validade do estudo chinês1. Recentemente, em revisão sistemática sobre
Um coorte com 797.067 indivíduos em uso de IBP o embate ‘IBP X Carcinogênese’, relata-se um papel
na Suécia, obteve em resultados de seu estudo o aumento auxiliar dos IBP na eficácia quimioterápica para
na taxa de incidência de câncer gástrico. Do total de neoplasias malignas. Indica-se que o tratamento prévio
indivíduos da amostra, adultos e de ambos os sexos, 0,28% com IBP aumentaria a sensibilidade de drogas citotóxicas
desenvolveram câncer gástrico durante o acompanhamento. em várias linhas de células cancerígenas resistentes, uma
Sendo este o maior estudo sobre a relação entre câncer vez que os IBP alcalinizam o microambiente tumoral e
gástrico e IBP até o momento18. permitem a retenção de drogas fracamente básicas dentro
Contudo, a este último estudo, também se enaltecem dos alvos intracelulares (Ex: Cisplatina, 5-fluorouracil
algumas críticas. Assim como a pesquisa chinesa, esse e Vinblastina). É relatado, ainda, um poder substancial
carece de informações sobre fatores de confusão em dos IBP por comprometer a quimiorresistência exercida
potencial, a exemplo: fatores alimentares, obesidade, pelas células-tronco tumorais, modificando glicólise
tabagismo, etilismo; uma vez que esses dados não eram anaeróbica e transportadores de cassete de ligação de
coletados nos registros de saúde do país na época (Suécia, ATP em células de cânceres sólidos21. Exaltam-se estudos
de 2005 a 2012). Ainda, a alta prevalência do uso de promissores na área da oncologia que fazem uso dos IBP
manutenção de IBP entre os adultos na Suécia significa que como auxiliadores dos tratamentos quimioterápicos.
grande maioria com fatores de risco para câncer gástrico Os estudos avaliados que contemplam o tema
abordado estão resumidos na Tabela 1.
Tabela 1 – Estudos Avaliados.
Autor Ano Titulo Desenho do estudo
Inibidores da bomba de prótons: visão geral do uso e efeitos adversos Revisão Sistemática da
Wolfe 2020
no tratamento de distúrbios relacionados ao ácido. Literatura
Papel dos inibidores da bomba de prótons na prevenção da
Revisão Sistemática da
Han et al. 2015 carcinogênese associada à hipergastrinemia e na antagonização do
Literatura
feito trófico da gastrina.
Análise qualitativa das alterações anatomopatológicas na mucosa
Revisão Sistemática da
Souza et al. 2013 gástrica decorrentes da terapêutica prolongada com inibidores da
Literatura
bomba de prótons: estudos experimentais x estudos clínicos.
Lanzoprazol promove carcinogênese gástrica em ratos com refluxo
Viste et al. 2004 Ensaio Clínico
duodenogástrico.
482
Rev Med (São Paulo). 2021 set.-out.;100(5):479-85.
Contudo, conclui-se:
Há décadas os IBP vêm sendo usados para o
tratamento das desordens do trato gastrointestinal, Os IBP antagonizam os efeitos tróficos da
entretanto, estudos recentes propuseram a associação dessa hipergastrinemia. Além disso, o bloqueio
classe de medicamentos a alterações anatomopatológicas da bomba de prótons ou canais de potássio
nas células cancerígenas podem limitar o
na mucosa gástrica e, por conseguinte, o desenvolvimento
metabolismo anormal da energia glicolítica das
de tumores gástricos6. células cancerígenas. Além de seu efeito supressor
Como o tratamento com inibidores da bomba sobre os ácidos gástricos, os IBP exercem um
de prótons aumenta a biossíntese e secreção de efeito antitumoral através da indução seletiva
gastrina, foi postulado que o tratamento com IBP de apoptose, além de um efeito antiinflamatório,
poderia aumentar o risco de câncer, especialmente e protegem as células do desenvolvimento de
no esôfago de Barrett, carcinoides gástricos e resistência quimio ou radioterapêutica. Além
câncer colorretal (CCR). Alguns tumores produzem disso, as ações anti-carcinogênicas dos IBP
gastrina própria, que pode atuar de maneira foram aumentadas com a hipergastrinemia
autócrina para promover o crescimento do tumor. induzida por IBP. Juntamente com seu potencial
Além disso, a gastrina é conhecida por promover direcionamento de morte de células-tronco
483
Melo IO, et al. Inibidores da bomba de prótons e carcinogênese: uma revisão da literatura
484
Rev Med (São Paulo). 2021 set.-out.;100(5):479-85.
Lanzoprazole promotes gastric carcinogenesis in rats with RE, Lai KC, Hu WH, Yuen ST, Leung SY, Fong DY, Ho J,
duodenogastric reflux. Gastric Cancer. 2004;7(1):31-5. doi: Ching CK, Chen JS; China Gastric Cancer Study Group.
10.1007/s10120-003-0264-1. Helicobacter pylori eradication to prevent gastric cancer in
a high-risk region of China: a randomized controlled trial.
9. Dall’Olmo L, Fassan M, Dassie E, Scarpa M, Realdon S, JAMA. 2004;291(2):187-94. doi: 10.1001/jama.291.2.187.
Cavallin F, Cagol M, Battaglia G, Pizzi M, Guzzardo V,
Franceschinis E, Pasut G, Rugge M, Zaninotto G, Realdon 18. Brusselaers N, Wahlin K, Engstrand L, Lagergren J.
N, Castoro C. Role of proton pump inhibitor on esophageal Maintenance therapy with proton pump inhibitors and risk
carcinogenesis and pancreatic acinar cell metaplasia of gastric cancer: a nationwide population-based cohort study
development: an experimental in vivo study. PloS One. in Sweden. BMJ Open. 2017;7(10):e017739. doi: 10.1136/
2014;9(11):e112862. doi: 10.1371/journal.pone.0112862. bmjopen-2017-017739.
10. Sandvik AK, Waldum HL, Brenna, E. Long-term safety Yeo M, Kim DK, Kim YB, Oh TY, Lee JE, Cho SW, Kim HC,
of proton pump inhibitors: risks of gastric neoplasia and Hahm KB. Selective induction of apoptosis with proton
infections. Expert Opin Drug Saf. 2002;1(1):29-38. doi: pump inhibitor in gastric cancer cells. Clin Cancer Res.
10.1517/14740338.1.1.29. 2004;10(24):8687-96. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-04-
1065.
11. Ahn JS, Eom CS, Jeon CY, Park SM. Acid suppressive drugs
and gastric cancer: a meta-analysis of observational studies. 19. Zheng M, Zheng M, Luan S, Gao S, Cheng L, Hao B, Li
World J Gastroenterol. 2013;19(16):2560. doi: 10.3748/wjg. J, Chen Y, Hou X, Chen L, Li H. Proton pump inhibitor
v19.i16.2560. ilaprazole suppresses cancer growth by targeting T-cell-
originated protein kinase. Oncotarget. 2017;8(24):39143. doi:
12. Waldum HL, Sørdal O, Fossmark R. Proton pump inhibitors 10.18632/oncotarget.16609.
(PPIs) may cause gastric cancer–clinical consequences.
Scand J Gastroenterol. 2018;53(6):639-42. doi: 20. Joo MK, Park J, Chun HJ. Proton pump inhibitor: the dual role
10.1080/00365521.2018.1450442. in gastric cancer. World J Gastroenterol. 2019;25(17):2058-
70. doi: 10.3748/wjg.v25.i17.2058.
13. Eslami L, Nasseri-Moghaddam S. Meta-analyses: does
long-term PPI use increase the risk of gastric premalignant 21. Feng S, Zheng Z, Feng L, Yang L, Chen Z, Lin Y, Gao Y,
lesions? Arch Iranian Med. 2013;16(8):449-58. doi: https:// Chen Y. Proton pump inhibitor pantoprazole inhibits the
doi.org/10.1177/1756284819834511. proliferation, selfrenewal and chemoresistance of gastric
cancer stem cells via the EMT/βcatenin pathways. Oncology
14. Song H, Zhu J, Lu D. Long‐term proton pump inhibitor (PPI) Rep. 2016;36(6):3207-14. doi: 10.3892/or.2016.5154.
use and the development of gastric pre‐malignant lesions.
Cochrane Database of Syst Rev. 2014;(12): :CD010623. doi: 22. Fais S, Venturi G, Gatenby B. Microenvironmental acidosis in
10.1002/14651858.CD010623.pub2. carcinogenesis and metastases: new strategies in prevention
and therapy. Cancer Metastasis Rev. 2014;33(4):1095. doi:
15. Cheung KS, Chan EW, Wong AYS, Chen L, Wong ICK, Leung 10.1007/s10555-014-9531-3.
WK. Long-term proton pump inhibitors and risk of gastric
cancer development after treatment for Helicobacter pylori: 23. Rajilic‐Stojanovic M, Figueiredo C, Smet A, Hansen R,
a population-based study. Gut. 2018;67(1):28-35. doi: http:// Kupcinskas J, Rokkas T, Andersen L, Machado JC, Ianiro
dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2017-314605 G, Gasbarrini A, Leja M, Gisbert JP, Hold GL. Systematic
review: gastric microbiota in health and disease. Aliment
16. Rahman R, Asombang AW, Ibdah, JA. Characteristics of gastric Pharmacol Therap. 2020. doi: 10.1111/apt.15650.
cancer in Asia. World J Gastroenterol. 2014;20(16):4483. doi:
10.3748/wjg.v20.i16.4483.
Submetido: 31.05.2021
17. Wong BC, Lam SK, Wong WM, Chen JS, Zheng TT, Feng Aceito: 21.09.2021
485