Procedimiento Abastecimiento de Combustible

EMPRESA
ONELL MAQUINARIAS SPA
PROCEDIMIENTO
"ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE A MAQUINARIA Y EQUIPOS"
PR-DPR-01
Nombre Cargo Fecha Firma
Realizado por: Dino Solis Asesor H&S

Administrador
Revisado por Luis Zamora
de contrato
Gerente
Aprobado por: Cristian Villaroel
General
Toma
Conocimiento
Toma
Conocimiento
CONTROL DE CAMBIOS
REVISIÓN DESCRIPCIÓN FECHA NOMBRE Y FIRMA

PROCEDIMIENTO
"ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE A MAQUINARIA Y
EQUIPOS"
Código N°: Valido hasta : Revisión Nº: Página:
PR-DPR-01 Marzo 2023 00 Página 2 de 26
TABLA DE CONTENIDO
1.- Propósito y alcance. ................................................................................................ 3 Pág.
2.- Campo de aplicación.................................................................................................3 Pág.
3.- Objetivos.....................................................................................................................3 Pág.
4.- Responsabilidad.........................................................................................................4 Pág.
5.- Definiciones................................................................................................................6 Pág.
6.- Referencias.................................................................................................................7 Pág.
7.- Equipos, herramientas e insumos...........................................................................8 Pág.

a) Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos...................................8 Pág.
b) B). Elementos de protección personal................................................................8 Pág.
8.- Descripción de la Actividad......................................................................................9 Pág.

8.1 Autorización ingreso al area...............................................................................9 Pág.
8.2 traslado personal a la zona de trabajo..............................................................9 Pág.
8.3 Planificación de Trabajo....................................................................................10 Pág.
8.4 Posicionar Equipo..............................................................................................10 Pág.
8.5 Posicionamiento del equipo abastecedor de combustible...........................11 Pág.
8.6 Operación abastecimiento..................................................................................11Pág.
8.7 Abandono de vehículo abastecedor.................................................................12 Pág.
8.8 Puesta en Marcha y liberación del equipo.......................................................12 Pág.
8.9 Relleno de camión abastecedor........................................................................12 Pág.
9.- Comunicaciones........................................................................................................13 Pág.
10.- Análisis Seguro de Trabajo.......................................................................................13 Pág.
11.- Medio Ambiente........................................................................................................19 Pág.
12.- Anexos.........................................................................................................................21Pág.
12.1 Hoja de seguridad..............................................................................................21 Pág.
12.2 Toma de conocimiento......................................................................................26 Pág.
P á g i n a 2 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
1.- Propósito y Alcance.

Establecer un Estándar para un correcto desempeño para la ejecución de las tareas
de ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE A MAQUINARIA Y EQUIPOS, a realizarse
en COMPAÑÍA MINERA NORTE ABIERTO de manera segura y planificada,
controlando los riesgos asociados. Este Trabajo debe ser desarrollado bajo
condiciones de eficiencia, calidad y seguridad, evitando incidentes que puedan dañar
el recurso humano, material y ambiental.
2.- Campo de Aplicación.

Este procedimiento deberá ser aplicado para las tareas de “ABASTECIMIENTO DE
COMBUSTIBLE A MAQUINARIA Y EQUIPOS” y en todas sus actividades anexas,
que engloben riesgos inherentes a ellas o generen riesgos a otras actividades
paralelas o cercanas a ellas y abarca a todo el personal que sean requeridos, a través
de los encargados de la actividad, sin distinción de jerarquías ni funciones.
3.- Objetivos.
Proporcionar un estándar, para el control de los riesgos en el contrato NORTE
ABIERTO, contenidos para el control de los riesgos en el contrato controlando así
cualquier fuente de accidentes que puedan afectar a nuestros trabajadores.
P á g i n a 3 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
4.- Responsabilidades.
 Administrador de Contrato: Será responsabilidad del Administrador del

contrato, el permanente control y vigencia de este procedimiento de trabajo
seguro, mediante firma que autoriza su uso por un año, deberá proporcionar
los recursos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos, en relación
a equipos, herramientas, insumos, etc., y los necesarios para efectuar una
adecuada gestión de riesgos de los trabajos a realizar.
 Asesor H&S: Será responsabilidad de Prevención de riesgos, indicar a la

Supervisión de Terreno en el estricto cumplimiento de la legislación vigente, de
las normas de Seguridad en la obra y los Procedimientos de Trabajo. Verifica
el buen uso de los Elementos de Protección Personal. Realiza Inspecciones y
Charlas.
 Supervisor: Será responsabilidad del Supervisor del área verificar en terreno

la correcta y permanente aplicación del procedimiento de trabajo seguro
cuando se estén ejecutando la tarea. Deberá instruir al Personal respecto de la
correcta ejecución de las maniobras en lo que respecta a los temas de
seguridad. Controlar diariamente el cumplimiento de la programación realizada.
Finalmente deberá reportar los incidentes ya sean accidentes con lesión a las
personas, daño a la propiedad, fallas operacionales o cuasi-incidentes
ocurridos en terreno. Todo Supervisor que reciba el presente
procedimiento, tiene la obligación de darlo a conocer a sus trabajadores,
destacando tanto los riesgos más relevantes como su forma de control
(Deber de informar los riesgos laborales - Art. 21, Decreto 40 - Ley
16.744). Además, será su responsabilidad verificar en terreno que sea
cumplido a cabalidad. Finalmente, el Supervisor no podrá obligar a
P á g i n a 4 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
ningún trabajador a realizar actividades que signifiquen una exposición a

un riesgo incontrolado o donde no existan medidas objetivas para
controlar los riesgos de las actividades a desarrollar. Esto último se
relaciona a las responsabilidades civiles y penales que emanan de la Ley
16.744 y otros cuerpos legales.
 Trabajador: Será responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:
 Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas,

así como también, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Informar de inmediato al Administrador del Contrato, Jefe del área y/o al
Asesor en Prevención de Riesgos cuando se detecten condiciones
subestándares en herramientas y equipos de apoyo que puedan causar
accidentes con daños a las personas, materiales y equipos. Sin embargo,
cuando signifiquen un riesgo potencial deberán retirar o detener el equipo o
maquinaria por cuenta propia, finalmente deberán utilizar correctamente los
elementos de protección personal.
 No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad
física y las de sus compañeros de trabajo.
 Acatar toda instrucción emanada de su línea supervisora; excepto aquellas
que signifiquen una exposición a un riesgo incontrolado (“dale no mas...”) o
solamente ofrezcan dudas en su realización. Ante esta situación es deber
del trabajador comunicarlo al Supervisor y/o Asesor H&S y es deber de
ellos el reinstruir al trabajador. Medidas tales como represalias no son
permitidas en nuestra empresa.
P á g i n a 5 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
5.- Definiciones
 Combustible: Sustancia o materia que al combinarse con oxígeno es capaz de

reaccionar desprendiendo calor, especialmente las que se aprovechan para
producir calor.
 Tanque de combustible: Es un contenedor seguro para líquidos inflamables.
 Diésel: Motor de combustión interna de alta compresión que funciona con aceites
pesados o con gasóleo.
 Hoja de seguridad (HDS): Proporciona información básica sobre un material o
sustancia química determinada. Esta incluye, entre otros aspectos, las
propiedades y riesgos del material, como usarlo de manera segura y que hacer en
caso de una emergencia.
 Sustancias Peligrosas: Son aquellas sustancias que por su naturaleza, produce
o pueden producir daños momentáneos o permanentes a la salud humana, animal
o vegetal y a los elementos materiales como instalaciones, maquinarias, sistemas,
edificios, etc.
 Líquidos Inflamables: Mezcla de líquidos o líquidos que contienen sustancias
solidas en solución o suspensión ( Ej pinturas, barnices, lacras y otros, siempre
que no se trate de sustancias incluidas en otras clases por sus características
peligrosas).
 Abastecimiento: Acción de trasvasije del combustible líquido diésel desde el
vehículo que lo transporta al lugar de almacenamiento.
 Combustión: Oxidación rápida de una sustancia por acción del oxígeno del aire u
otro comburente a partir de biomasas.
 Lugar de abastecimiento: Es el lugar donde se realiza el trasvasije de
combustible tanto para el almacenamiento para la distribución
P á g i n a 6 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
 Reabastecimiento o distribución: Acción de trasvasije de combustible, de los

lugares de almacenamiento a los vehículos o equipos consumidores
 Sistema de control de incendio: Es un conjunto de medidas tendientes a
minimizar los efectos d algún incendio que se produzcan.
 Extintor: Aparato portátil para apagar fuegos o incendios de pequeña magnitud
que consiste en una especie de botella grande en cuyo interior hay una sustancia
líquida, espumosa o en forma de polvo (agua pulverizada, hidrocarburos, dióxido
de carbono, etc.); para apagar el fuego se arroja un chorro de esta sustancia
sobre el mismo
 Amago de incendio: Fuego de pequeña proporción que es extinguido en los
primeros momentos por personal de planta con los elementos que cuentan antes
de la llegada de bomberos.
 Triangulo de fuego: El triángulo del fuego representa los elementos que se
necesitan para que se produzca la combustión. Estos son combustible,
comburente (un agente oxidante como el oxígeno) y energía de activación (calor).
El comburente (normalmente el oxígeno del aire) es el componente oxidante de la
reacción.
6.- Referencias.
 Ley 16.744 Seguro Social Contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades

Profesionales.
 Art. 18, Capítulo Primero, Titulo II, Reglamento de Seguridad Minera, D.S Nº 72 (
1985 ), Modificado por Decreto Supremo Nº 140 ( 1992 ) y por Decreto Nº132
(2004).
 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad ONELL MAQUINARIAS SPA
P á g i n a 7 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
7. Equipos, herramientas e insumos

A). Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.
Repuestos: Herramientas:
Los necesarios de cada equipo de De acuerdo con los trabajos a efectuar por los
abastecimiento equipos móviles
Equipos de Apoyo: Insumos:
- Equipo dispensador de Combustible - Señalética

- Conos
- Extintores
- Equipo de Contención de derrames
B). Elementos de protección personal

Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:
- Guantes de nitrilo - Chaleco reflectante.
- Ropa de Trabajo o Buzo de papel - Protector Solar
- Casco seguridad con barbiquejo plástico. - Arnés de seguridad y cola de vida (solo en
- Calzado de seguridad. caso que sea necesario)
- Lentes claros y oscuros de seguridad.
- Tapones auditivos.
P á g i n a 8 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
8.-Descripción de la Actividad
Se iniciará la actividad, con la charla de seguridad en referencia a los riesgos asociados

(incorporados e inherentes), medidas de control de las actividades a realizar, esto es, la
difusión del PR-DPR-01 que consiste en el abastecimiento de combustible a equipos en
terreno.
.
Se realizarán las correspondientes ART indicando el sector en particular donde se
instalará el equipo de combustible.
Para el correcto desarrollo de actividades que involucren materiales o productos

combustibles se tomará como pauta de trabajo los presentes pasos y medidas:
8.1.- AUTORIZACIÓN DE INGRESO AL ÁREA.

- Antes de iniciar la tarea de abastecimiento, el Supervisor a cargo, efectuará las
coordinaciones con el operador del equipo.
- El supervisor a cargo del trabajo deberá realizar el ART de la tarea
- El personal en todos los pasos de esta tarea deberá hacer uso de sus EPP.
- Todo el personal presente debe conocer la ubicación y el uso de los extintores en
caso de incendio.
8.2.- TRASLADO PERSONAL A LA ZONA DE TRABAJO.

- -El encargado del área autorizará el ingreso al personal de ONELL
MAQUINARIAS SPA, al lugar del abastecimiento
- Tanto el operador como conductores deberán poseer la licencia de conducir
municipal vigente, y verificar previamente mediante un check list que los
P á g i n a 9 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
equipos y vehículos se encuentren en buenas condiciones para efectuar los

trabajos.
- Los conductores deberán respetar la normativa interna de tránsito de la faena.
- No se permitirá el traslado de personal en la parte de atrás de los vehículos,
como asimismo se deberá respetar la capacidad máxima de pasajeros, los
que deberán hacer uso del cinturón de seguridad en todo momento por todos
los ocupantes del vehículo.
- La conducción deberá efectuarse en todo momento con baliza y luces (bajas)
encendidas, con pértiga arriba (excepto tormenta eléctrica) y aplicando normas
de manejo a la defensiva. (Conducción prudente)
8.3.- PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO.

- Antes de iniciar, se deberá revisar que no existan interferencias que impidan
desarrollar la tarea en forma segura, como personal fumando, etc.
- Se procederá a determinar el área de seguridad correspondiente.
- Se asignarán las tareas a cada trabajador para que tengan claro lo que debe y no
debe realizar.
8.4.- POSICIONAR EL EQUIPO:

- Se entenderá por posicionamiento del equipo la tarea de ubicar el equipo en la
posición solicitada por el encargado de abastecerlo, dicha posición debe ser la
más idónea para realizar esta tarea.
- Desde aquí en adelante el motor del equipo debe estar apagado hasta el
término de la tarea.
P á g i n a 10 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
8.5.- POSICIONAMIENTO DEL EQUIPO ABASTECEDOR DE COMBUSTIBLE:

- Lo primero para realizar esta tarea es que el equipo a abastecer se encuentre con
el motor apagado.
- Luego el conductor del vehículo abastecedor se posicionará a un costado del
equipo, la distancia entre el equipo y el vehículo abastecedor debe permitir que la
manguera surtidora trabaje en forma holgada para que no se valla a salir y
produzca un derrame.
- El conductor debidamente equipado descenderá del camión e instalará 2 cuñas en
la rueda trasera en dirección opuesta una de la otra.
- Se debe delimitar el área de trabajo con señalética alusiva a la tarea de
abastecimiento de combustible para evitar el ingreso de personal ajeno al área.
- El conductor instalará un extintor a un costado de la bomba surtidora, debe ser
visible para cualquier persona que necesite usarlo en caso de emergencia.
- Se procederá a la colocación de carpeta anti derrame de HDPE entre el camión y
el equipo a ser abastecido de manera de evitar cualquier derrame de combustible
hacia el suelo.
8.6.- OPERACIÓN DE ABASTECIMIENTO:

- Una vez comprobado que el área se encuentra delimitada, que la distancia entre el
vehículo abastecedor y el equipo permite que la manguera surtidora trabaje en
forma holgada y que nadie en el área se encuentre fumando, comenzara la tarea
de abastecer al equipo.
- Mantener siempre el orden y limpieza es de vital importancia en el empleo, manejo
y almacenamiento del combustible. Deberá desecharse todos los trapos o
absorbentes impregnados con combustible, depositándose en recipientes de
metal con su tapa hermética. Los receptáculos o recipientes deberán vaciarse
P á g i n a 11 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
diariamente. Cualquier derrame de combustible deberá limpiarse inmediatamente

e informarlo a la empresa mandante.
- La prevención de incendios y explosiones exige eliminar las fuentes de ignición,
mientras se realiza esta tarea.
- Una vez terminada la tarea de abastecimiento, se debe llenar el report con la
cantidad de combustible y las horas del equipo.
8.7.- ABANDONO DEL VEHÍCULO ABASTECEDOR:
- Una vez terminada la tarea de abastecimiento, se liberará el área y el conductor

del vehículo abastecedor estará en condiciones de hacer abandono del área.
8.8.- PUESTA EN MARCHA Y LIBERACIÓN DEL EQUIPO:
- Una vez que el vehículo abastecedor este fuera del área, el operador estará en
condiciones de poner en marcha su equipo y continuar con sus actividades
diarias.
8.9.- Relleno de camión abastecedor:
- El camión se dirigirá al lugar designado, allí el conductor accederá a la parte

superior del estanque, utilizando arnés de seguridad y cola de vida, recibirá la
pistola de la bomba y rellenará el estanque con diésel.
P á g i n a 12 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
9.- COMUNICACIONES
- Las comunicaciones radiales hacia el proyecto deben realizarse en todo momento,

indicando el lugar de salida y destino, además se deberá comunicar cualquier
anomalía en el trayecto.
10. -Análisis Seguro de Trabajo
RIESGOS
TAREA ASOCIADOS A LA MEDIDAS DE CONTROL
ACTIVIDAD:
1. Inicio de 1.1 Realizar trabajos 1.1.1 Antes de comenzar con las
actividades de sin que se labores de abastecimiento de
Abastecimiento analicen los combustible, el encargado de los
de Combustibles riesgos trabajos debe instruir al personal
a Maquinarias inherentes a los a su cargo en base a este
trabajos. procedimiento en forma clara a
todos los trabajadores
involucrado dejando constancia
escrita. Además, el operador del
Camión de Combustible deberá
realizar la ART.
1.2 Realizar los 1.2.1 Antes de comenzar con el trabajo

trabajos abastecimiento de combustible el
abastecimiento operador del camión debe
P á g i n a 13 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
de combustible realizar el check list diario
sin extintores o prestando mayor atención al
con estos estado de los extintores los
descargados o cuales no deben estar
en mal estado. descargados, con pérdida visible
de su polvo, o que no tenga
seguro, este golpeado etc,.
Además de verificar el estado de
su sistema a tierra.
2. Ingresa al área de 2.1 Áreas de trabajo 2.1.1 El área donde se realiza la
trabajo, previa sin protecciones operación debe ser amplia y libre
autorización de la que podrían de irregularidades que
supervisión y se provocar perjudiquen las maniobras
detiene cerca de atropellamientos. posteriores
la maquina o
equipo a 2.1.2 Se establecerá un área provisoria
abastecer. de relleno de combustible a los
equipos en terreno, debe
limitarse con conos o elementos
similares, para evitar presencia
de terceros durante la operación.
2.1.3 Dentro del área de trabajo se

debe contar con extintores de
P á g i n a 14 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
PQS de 10 Kg. (1 mínimo)
2.1.4 Se debe contar con vías de

escape adecuadas y
debidamente señalizadas,
cuando el trabajo sea en
espacios cerrados
2.1.5 La carga debe realizarse en

zonas ventiladas, de tal manera
de evitar posibles toxicidades.
2.1.6 La zona de trabajo debe estar

fuera del alcance de fuentes de
ignición, tales como llamas,
chispas, o peligro por inducción
electromagnética. En particular
cualquier artefacto electrónico
debe encontrarse apagado
(celulares, radios, etc.)
2.1.7 No se deben utilizar elementos

inapropiados o en mal estado
para la conducción del
P á g i n a 15 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
combustible (mangueras,
tuberías etc.)
2.1.8 Verificar las conexiones, tanto en

compatibilidad como en estado
de coplas, hilos y labios.
2.1.9 Al utilizar bombas manuales,

estas deben encontrarse limpias
de residuos y en buen estado.
2.1.10 El equipo para rellenar debe

encontrarse apagado
2.1.11 Si el equipo no cuenta con

protección de partes a alta
temperatura, se deberá esperar
que estas se enfríen o en su
defecto protegerlas
cuidadosamente
2.1.12 Si el equipo es aislado del terreno

este se deberá conectar a tierra
antes de comenzar con la
P á g i n a 16 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
maniobra de rellenado.
2.1.13 No fumar en las inmediaciones
2.1.14 No utilizar celulares
2.1.15 Si va a retroceder mantener

bocina funcionado.
2.2 Caída a distinto 2.2.1 El conductor no debe saltar de la

nivel cabina para bajarse de esta, si no
que realizarlo pausadamente y
afirmándose en los tres puntos
de apoyo
2.3 Caída al mismo 2.3.1 Caminar pausada y

nivel concentradamente, además debe
utilizar zapato de seguridad de
caña alta.
3. Se abastece de 3.1 Incendio 3.1.1 El conductor debe tener cerca de
combustible a los la operación, el Extintor de PQS y
vehículos y operativo
maquinarias.
3.1.2 El operador de la maquina o
P á g i n a 17 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
equipo debe abandonar esta,
mientras se ejecuten los trabajos
de trasvasije de combustible y
alejarse a lo menos unos 20 o 30
metros de distancia de la
operación.
3.2 Derrame de 3.2.1 Esta estrictamente PROHIBIDO

Combustible. FUMAR cuando se encuentren
en los trabajos de trasvasije de
combustible.
El conductor deberá tener la
precaución de no botar o
derramar combustible al suelo
teniendo en lo posible carpeta de
DHPE en el punto de
abastecimiento para evitar la
contaminación del suelo.
4 Termino del 4.1 Atropello 4.1.1 Si el conductor se retira del área
abastecimiento de de operación, este deberá tener
combustible la bocina de retroceso operativa.
4.2 Choque o 4.2.1 Una vez finalizada las faenas de

Colisión carguío el conductor debe tocar
P á g i n a 18 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
RIESGOS
ACTIVIDAD:
la bocina anunciando su marcha,
encender sus luces, respetar las
velocidades establecidas al
interior de la Faena de trabajo,
como las camineras.
4.3 Fatiga 4.3.1. Check-list conductores, programe
paradas de descanso y realice
ejercicios de elongación (Pausas
Activas)
11.- Medio Ambiente
- Cumplir las normas de operación, así como las prácticas ambientalmente seguras
de manipulación de materiales y sustancias peligrosas.
- Controlar las fuentes de ruido y vibraciones.
- Mantener el orden y aseo en las mejores condiciones posibles.
- Cumplir con las normas legales de Condiciones Ambientales Mínimas en Áreas de
Trabajo.
- Tomar una fotografía geo-referenciada de la operación
Otras recomendaciones.
- Uso Correcto de Equipo de protección Personal, si esta deteriorado solicite su

cambio a su Supervisor.
P á g i n a 19 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
- Instrucción Clara sobre este procedimiento hacia los trabajadores. Si existen

dudas, NO COMIENCE A TRABAJAR, primero CONSULTE.
- Uso del cinturón de seguridad en vehículos es obligatorio.
- Esta totalmente prohibido actuar por iniciativa propia a no ser que sea frente a una
emergencia o accidente siempre que esté capacitado.
- Esta totalmente prohibido que abandone los sectores de trabajo asignados sin
existir la información a su línea de mando y la respectiva autorización.
- Ayude a controlar los riesgos, apóyenos con la información de cuasi incidentes

12.- Anexos
N°1 Hoja de datos de seguridad
P á g i n a 20 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
P á g i n a 21 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
P á g i n a 22 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
P á g i n a 23 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
P á g i n a 24 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
P á g i n a 25 | 26
PROCEDIMIENTO
EQUIPOS"
N°2 Toma conocimiento Procedimiento “PR-DPR-01”
ENTREGA Y TOMA DE CONOCIMIENTO DE PROCEDIMIENTO

ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE A MAQUINARIA Y EQUIPO
PR-DPR-01
El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibió por el supervisor del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo
seguro.
- Fue informado por el supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados
a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el supervisor del área acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros para la
salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.
N° Nombre RUN Fecha Firma

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Instrucción operacional por: Firma:

Fecha:
Cargo:
Instrucción de seguridad por: Firma:

Fecha:
Cargo:
P á g i n a 26 | 26

Procedimiento Abastecimiento de Combustible

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Procedimiento Abastecimiento de Combustible

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

EMPRESA

ONELL MAQUINARIAS SPA

Nombre Cargo Fecha Firma

Realizado por: Dino Solis Asesor H&S

REVISIÓN DESCRIPCIÓN FECHA NOMBRE Y FIRMA

1.- Propósito y alcance. ................................................................................................ 3 Pág.

2.- Campo de aplicación.................................................................................................3 Pág.

3.- Objetivos.....................................................................................................................3 Pág.

4.- Responsabilidad.........................................................................................................4 Pág.

5.- Definiciones................................................................................................................6 Pág.

6.- Referencias.................................................................................................................7 Pág.

7.- Equipos, herramientas e insumos...........................................................................8 Pág.

8.- Descripción de la Actividad......................................................................................9 Pág.

9.- Comunicaciones........................................................................................................13 Pág.

10.- Análisis Seguro de Trabajo.......................................................................................13 Pág.

11.- Medio Ambiente........................................................................................................19 Pág.

1.- Propósito y Alcance.

2.- Campo de Aplicación.

 Administrador de Contrato: Será responsabilidad del Administrador del

 Asesor H&S: Será responsabilidad de Prevención de riesgos, indicar a la

 Supervisor: Será responsabilidad del Supervisor del área verificar en terreno

ningún trabajador a realizar actividades que signifiquen una exposición a

 Trabajador: Será responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

 Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas,

 Combustible: Sustancia o materia que al combinarse con oxígeno es capaz de

 Reabastecimiento o distribución: Acción de trasvasije de combustible, de los

 Ley 16.744 Seguro Social Contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades

7. Equipos, herramientas e insumos

Equipos de Apoyo: Insumos:

- Equipo dispensador de Combustible - Señalética

B). Elementos de protección personal

Se iniciará la actividad, con la charla de seguridad en referencia a los riesgos asociados

Para el correcto desarrollo de actividades que involucren materiales o productos

8.1.- AUTORIZACIÓN DE INGRESO AL ÁREA.

8.2.- TRASLADO PERSONAL A LA ZONA DE TRABAJO.

equipos y vehículos se encuentren en buenas condiciones para efectuar los

8.3.- PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO.

8.4.- POSICIONAR EL EQUIPO:

8.5.- POSICIONAMIENTO DEL EQUIPO ABASTECEDOR DE COMBUSTIBLE:

8.6.- OPERACIÓN DE ABASTECIMIENTO:

diariamente. Cualquier derrame de combustible deberá limpiarse inmediatamente

8.7.- ABANDONO DEL VEHÍCULO ABASTECEDOR:

- Una vez terminada la tarea de abastecimiento, se liberará el área y el conductor

8.8.- PUESTA EN MARCHA Y LIBERACIÓN DEL EQUIPO:

8.9.- Relleno de camión abastecedor:

- El camión se dirigirá al lugar designado, allí el conductor accederá a la parte

- Las comunicaciones radiales hacia el proyecto deben realizarse en todo momento,

10. -Análisis Seguro de Trabajo

1.2 Realizar los 1.2.1 Antes de comenzar con el trabajo

2.1.3 Dentro del área de trabajo se

2.1.4 Se debe contar con vías de

2.1.5 La carga debe realizarse en

2.1.6 La zona de trabajo debe estar

2.1.7 No se deben utilizar elementos

2.1.8 Verificar las conexiones, tanto en

2.1.9 Al utilizar bombas manuales,

2.1.10 El equipo para rellenar debe

2.1.11 Si el equipo no cuenta con

2.1.12 Si el equipo es aislado del terreno

2.1.13 No fumar en las inmediaciones

2.1.14 No utilizar celulares

2.1.15 Si va a retroceder mantener