ANEXO 01 - LISTA DE FORMULÁRIOS PARA INSPEÇÃO D

PRO-025136 Rev.: 00 28/08/2018

Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da V
PLANILHA FORMULÁRIO
1 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PONTE ROLANTE
2 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTURÃO DE SEGURANÇA
3 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CONJUNTO OXIACETILENO
4 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM LIXADEIRA / ESMERILHADEIRA
5 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA
6 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA MIG / MAG
7 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTAS / ESTROPOS DE MOVIMENTAÇÃO DE CARGA
8 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MANILHAS PARA MOVIMENTAÇÃO DE CARGA
9 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TALHA
10 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM FURADEIRA ELÉTRICA / PNEUMÁTICA / BATERIA
11 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PARAFUSADEIRA
12 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MINI PÁ CARREGADEIRA / BOB CAT
13 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM VEÍCULOS AUTOMOTORES
14 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM EMPILHADEIRA
15 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TIFOR
RA INSPEÇÃO DE EQUIPAMENTOS

Área: Gerência de SSMA e ADM

iços nas Unidades da Vale Manganês
FORMULÁRIO

ÇÃO DE CARGA
E CARGA

A / BATERIA
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PONTE ROLANTE

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
1.1 BOTÃO DE EMERGÊNCIA PARANDO A PONTE AO SER ACIONADO
UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

FUNCIONAMENTO DO TODOS OS BOTÕES DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

1.2
CONTROLE FUNCIONANDO UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

ALARME SONORO/ DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

1.3 FUNCIONANDO AO TRANSLADAR EQUIPAMENTO
BUZINA/SIRENE UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

FREIO DO SISTEMA DE AO TIRAR O DEDO DO BOTÃO, O GANCHO TEM QUE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.1
LEVANTAMENTO PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

2.2 CABOS DE AÇO LUBRIFICADO E NÃO PODE ESTAR DANIFICADO
UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

SENSORES DE ANTI-
AO SE APROXIMAR DO SENSOR EQUIPAMENTO DEVE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.3 COLISÃO PARA VÃOS COM
PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
MAIS DE UMA PONTE

FIM DE CURSO DE AO SE APROXIMAR DO SENSOR EQUIPAMENTO DEVE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.4
TRANSLAÇÃO DO CARRO PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

FIM DE CURSO DE
AO SE APROXIMAR DO SENSOR EQUIPAMENTO DEVE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.5 ELEVAÇÃO SUPERIOR E
PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
INFERIOR TALHA PRINCIPAL

FIM DE CURSO ELEVAÇÃO

AO SE APROXIMAR DO SENSOR EQUIPAMENTO DEVE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.6 SUPERIOR E INFERIOR
PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
TALHA AUXILIAR
FREIOS DE TRANSLAÇÃO AO TIRAR O DEDO DO BOTÃO, O GANCHO TEM QUE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.7
PONTE PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

FREIOS DE TRANSLAÇÃO AO TIRAR O DEDO DO BOTÃO, O GANCHO TEM QUE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO
2.8
CARRO PARAR UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

2.9 RUÍDOS E VIBRAÇÕES SEM RUÍDOS E VIBRAÇÕES EM EXCESSO
UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

MOVIMENTAÇÃO DE DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

2.10 MOVIMENTAÇÃO UNIFORME SOBRE A VIGA DA PONTE
DIREÇÃO UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

MOVIMENTAÇÃO DE MOVIMENTAÇÃO UNIFORME SOBRE AS VIGAS DIÁRIO POR CHAMAR A MANUTENÇÃO

2.11
TRANSLAÇÃO ROLAMENTO UTILIZAÇÃO ITEM IMPEDITIVO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO HIERÁRQUICO

LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PONTE ROLANTE
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTURÃO DE SEGURANÇA

VOLTAR
TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CINTAS DESFIAMENTOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
2 CINTAS PARTES QUEIMADAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
3 CINTAS RUPTURAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
4 CINTAS CORTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
5 PONTOS DE COSTURA DESFIAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
6 PONTOS DE COSTURA DESCOSTURADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
7 MOSQUETÃO DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
8 MOSQUETÃO TRAVA DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
9 MOSQUETÃO CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
10 MOSQUETÃO TRINCAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
11 TALABARTES TALABARTE DUPLO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
12 TALABARTES DESFIAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
13 TALABARTES QUEIMADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
14 TALABARTES CORTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
15 TALABARTES ABSORVEDOR DE ENERGIA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
ANEL DE FIXAÇÃO DO DIÁRIO POR
16 DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
TALABARTE UTILIZAÇÃO
ANEL DE FIXAÇÃO DO DIÁRIO POR
17 ALONGAMENTO ITEM IMPEDITIVO
TALABARTE UTILIZAÇÃO
ANEL DE FIXAÇÃO DO DIÁRIO POR
18 TRINCAS ITEM IMPEDITIVO
TALABARTE UTILIZAÇÃO
ANEL DE FIXAÇÃO DO DIÁRIO POR
19 CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
TALABARTE UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
20 CINTO DE SEGURANÇA C.A ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTURÃO DE SEGURANÇA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CONJUNTO OXIACETILENO

VOLTAR
TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CARRINHO DE TRANSPORTE RODAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CARRINHO DE TRANSPORTE SEPARADOR DE CILINDRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CARRINHO DE TRANSPORTE SUPORTE PARA MANGUEIRAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CARRINHO DE TRANSPORTE CORRENTE FIXAÇÃO DOS CILINDROS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 CILINDROS ESTADO GERAL / INTEGRIDADE DO CONJUNTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 CILINDROS ARMAZENAMENTO / PRESO COM CORRENTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CILINDROS FORA DO ALCANCE DE FAGULHAS E CHAMAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CILINDROS EXPOSIÇÃO CALOR /GRAXA /ÓLEO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CILINDROS CAPACETE DE PROTEÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 MANGUEIRAS PADRÃO (CORES VERDE/VERMELHO) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 MANGUEIRAS EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 MANGUEIRAS VAZAMENTOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 MANGUEIRAS ESTADO DE CONSERVAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 MANGUEIRAS EXPOSIÇÃO (CALOR, CANTOS VIVOS) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 CANETA ESTADO DE CONSERVAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
16 CANETA GATILHO DE ACIONAMENTO / BICO DE CORTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 CANETA ISQUEIRO PARA ACENDIMENTO POR FRICÇÃO COM PEDRA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 REGULADORES DE PRESSÃO VIDRO E PONTEIRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 REGULADORES DE PRESSÃO PRESSÃO DE TRABALHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
20 CONEXÕES PRESAS COM BRAÇADEIRAS E SEM VAZAMENTOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
21 LOCAL A PROJEÇÃO DE FAGULHAS ESTÁ CONTROLADA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
22 LOCAL SABÃO LIQUIDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

LOCAL LIMPO E SEM MATERIAIS COMBUSTÍVEIS NAS DIÁRIO POR

23 LOCAL ITEM IMPEDITIVO
PROXIMIDADES. UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
24 VÁLVULAS VÁLVULA CORTA CHAMA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
25 EXTINTOR CARGA DO EXTINTOR / GATILHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
26 EXTINTOR MANÔMETRO / ETIQUETA DE VALIDADE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CONJUNTO OXIACETILENO
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM LIXADEIRA / ESMERILHADEIRA

VOLTAR
TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CORPO DA ESMERILHADEIRA COIFA DE PROTEÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CORPO DA ESMERILHADEIRA INTERRUPTOR (CHAVE LIGA / DESLIGA) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CORPO DA ESMERILHADEIRA EMPURRADORES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CORPO DA ESMERILHADEIRA BOTÃO DE TRAVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 EIXO DO TRABALHO COIFA DE PROTEÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 EIXO DO TRABALHO FLANGE SUPERIOR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 EIXO DO TRABALHO FLANGE INFERIOR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 EIXO DO TRABALHO AUSÊNCIA DE VIBRAÇÃO / TREPIDAÇÃO EM EXCESSO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 EIXO DO TRABALHO INTEGRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 EIXO DO TRABALHO ROSQUEAMENTO ADEQUADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 DISCO TRABALHO A 90° PARA CORTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 DISCO TRABALHO DE 30° A 45° PARA DESBASTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 DISCO RPM COMPATÍVEL COM A ESMERILHADEIRA/LIXADEIRA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

14 SEM ROMPIMENTO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

15 PROTEGIDO CONTRA IMPACTOS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

16 EMENDAS ADEQUADAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

17 CONECTOR ADEQUADO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

18 PROTEGIDAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

19 CORRETA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

20 LEGÍVEL ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM LIXADEIRA / ESMERILHADEIRA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA

VOLTAR
TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 MÁQUINA ESTADO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 MÁQUINA CABO DE ALIMENTAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 MÁQUINA GARRA NEGATIVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 MÁQUINA GARRA POSITIVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 MÁQUINA PAINEL FRONTAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

GARRA NEGATIVA E DIÁRIO POR

6 ESTADO GERAL DOS CABOS ITEM IMPEDITIVO
POSITIVA UTILIZAÇÃO

GARRA NEGATIVA E DIÁRIO POR

7 EMENDAS CONECTORAS ITEM IMPEDITIVO
POSITIVA UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CABO DE ALIMENTAÇÃO PLUG LIGA/DESLIGA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CABO DE ALIMENTAÇÃO SEM EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

10 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR
P PRÓPRIO PARA O USO
hierárquico deverá realizar a

VISTO
NP IMPRÓPRIO PARA O USO
inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA MIG / MAG/PLASMA

VOLTAR
TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 MÁQUINA ESTADO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
2 MÁQUINA ATERRAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
3 CARCAÇA DA MÁQUINA ESTADO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
4 CARCAÇA DA MÁQUINA PAINEL DE COMANDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
5 CARCAÇA DA MÁQUINA ALIMENTADOR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
6 CILINDRO CILINDRO DE GÁS IDENTIFICADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
7 CILINDRO PERFEITAS CONDIÇÕES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
8 CILINDRO FIXADO COM CORRENTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
9 CILINDRO VÁLVULA EM PERFEITAS CONDIÇÕES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
10 CILINDRO MANÔMETRO EM PERFEITO ESTADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
11 CILINDRO MANGUEIRAS SEM VAZAMENTOS. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
12 TOCHA E GARRA NEGATIVA BOCAL DE SOLDA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
13 TOCHA E GARRA NEGATIVA ESTADO GERAL DOS CABOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
14 TOCHA E GARRA NEGATIVA GATILHO DE ACIONAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
15 TOCHA E GARRA NEGATIVA ALICATE DE GARRA NEGATIVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
16 TOCHA E GARRA NEGATIVA ALICATE ESTÁ ISENTO DE UMIDADE, GRAXA E ÓLEO. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
17 ALIMENTADOR ESTADO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
18 ALIMENTADOR PAINEL DE COMANDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
19 ALIMENTADOR SUPORTE DO ARAME ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
20 PROCEDIMENTOS PERMISSÃO DE TRABALHO A QUENTE ATENDIDA. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
21 PROCEDIMENTOS OPERADOR HABILITADO E AUTORIZADO. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR
22 SEM ROMPIMENTO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR
23 PROTEGIDO CONTRA IMPACTOS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR
24 EMENDAS ADEQUADAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR
25 CONECTOR ADEQUADO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR
26 PROTEGIDAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR
27 CORRETA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR
28 LEGÍVEL ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MÁQUINA DE SOLDA MIG / MAG
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTAS / ESTROPOS DE MOVIMENTAÇÃO DE CARGA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 ARMAZENAMENTO ARMAZENADO EM LOCAL LIMPO E SECO? ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 ARMAZENAMENTO AFASTADO DE UMIDADE E PRODUTOS CORROSIVOS? ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 ARMAZENAMENTO ARMAZENADO TRACIONADO? ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 ESTRUTURA GERAL COSTURAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 ESTRUTURA GERAL OLHAL(S) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 ESTRUTURA GERAL ETIQUETA DO FABRICANTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 ESTRUTURA GERAL PROTEÇÃO CONTRA CANTOS VIVOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 ESTRUTURA GERAL SINAIS DE DESGASTE / CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 ESTRUTURA GERAL CORTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 ESTRUTURA GERAL PERFURAÇÕES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 ESTRUTURA GERAL IDENTIFICAÇÃO VISÍVEL DE CARGA MÁXIMA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 ESTRUTURA GERAL DEFORMAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 ESTRUTURA GERAL SINAIS DE TORÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 ESTRUTURA GERAL ARAMES SALTADOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO HIERÁRQUICO

LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM CINTAS / ESTROPOS DE MOVIMENTAÇÃO DE CARGA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MANILHAS PARA MOVIMENTAÇÃO DE CARGA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 ARMAZENAMENTO ARMAZENADO EM LOCAL LIMPO E SECO? ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 ARMAZENAMENTO AFASTADO DE UMIDADE E PRODUTOS CORROSIVOS? ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 ITENS GERAIS PONTOS DE CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 ITENS GERAIS PONTOS DE TRINCAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 ITENS GERAIS DEFORMAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 ITENS GERAIS ISENTA DE EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 ITENS GERAIS PONTOS DE FISSURAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO LEGÍVEL DE CARGA MÁXIMA DE DIÁRIO POR

8 ITENS GERAIS ITEM IMPEDITIVO
TRABALHO EM TONELADAS UTILIZAÇÃO

PARAFUSO DA MANILHA COM CURSOR MÁXIMO DURANTE DIÁRIO POR

9 ITENS GERAIS ITEM IMPEDITIVO
A FIXAÇÃO UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR
P PRÓPRIO PARA O USO
hierárquico deverá realizar a

VISTO
NP IMPRÓPRIO PARA O USO
inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MANILHAS PARA MOVIMENTAÇÃO DE CARGA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TALHA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CORRENTE FISSURA / CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CORRENTE ELO ALONGADO OU AMASSADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 BOTOEIRA DE COMANDO PARANDO A PONTE AO SER ACIONADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CABO DE AÇO OU CORRENTE LUBRIFICAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 CABO DE AÇO OU CORRENTE FIOS ROMPIDOS / DOBRAS OU NÓS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 CABO DE AÇO OU CORRENTE REDUÇÃO DE DIÂMETRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CABO DE AÇO OU CORRENTE CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 GANCHO TRAVA DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 GANCHO DESGASTE / TRINCA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 GANCHO ALONGAMENTO / CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 ROLDANAS DESGASTES / DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 OLHAIS ELO ALONGADO OU AMASSADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 OLHAIS DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 CORPO DA TALHA GRAVADO CAPACID. MÁX. PERMIT. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 CORPO DA TALHA DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

16 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

MANGUEIRAS DE DIÁRIO POR

17 FIRMEMENTE PRESAS AOS TUBOS DE SAÍDA ITEM IMPEDITIVO
ALIMENTAÇÃO UTILIZAÇÃO

MANGUEIRAS DE DIÁRIO POR

18 FORA DAS ÁREAS DE CIRCULAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
ALIMENTAÇÃO UTILIZAÇÃO

MANGUEIRAS DE CONECTADAS POR MOLA DE SEGURANÇA NOS TUBOS DE DIÁRIO POR

19 ITEM IMPEDITIVO
ALIMENTAÇÃO SAÍDA UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
20 FREIO FUNCIONA CORRETAMENTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
21 LIMITE DE FIM DE CURSO FUNCIONA CORRETAMENTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
22 LIMITE DE FIM DE CURSO CHAVE DE LIGA / DESLIGA EM CASO DE EMERGÊNCIA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

23 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TALHA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM FURADEIRA ELÉTRICA / PNEUMÁTICA / BATERIA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 ENGATES E CONEXÕES ENGATES E ABRAÇADEIRAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 ENGATES E CONEXÕES MOLAS DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 ENGATES E CONEXÕES BORRACHA DOS ENGATES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 ENGATES E CONEXÕES VAZAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 ENGATES E CONEXÕES CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 ENGATES E CONEXÕES TRINCAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CORPO DA FURADEIRA EQUIPAMENTO LACRADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CORPO DA FURADEIRA INTERRUPTOR (CHAVE LIGA/DESLIGA) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CORPO DA FURADEIRA EMPUNHADOR AUXILIAR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 CORPO DA FURADEIRA ESTADO DO PUNHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 CORPO DA FURADEIRA SENTIDO DE GIRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 CORPO DA FURADEIRA BOTÃO DE TRAVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 EIXO DO TRABALHO ESTADO DO MANDRIL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 EIXO DO TRABALHO VIBRAÇÃO/TREPIDAÇÃO EM EXCESSO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 EIXO DO TRABALHO EMPENADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
16 EIXO DO TRABALHO RUÍDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 ACIONAMENTO ELÉTRICO LONGE DE ZONAS PERIGOSAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 ACIONAMENTO ELÉTRICO LIVRE DO ACIONAMENTO ACIDENTAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 ACIONAMENTO ELÉTRICO NÃO ACIONA AO SER ENERGIZADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

20 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

21 ROMPIMENTO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

22 PROTEGIDO CONTRA IMPACTOS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

23 EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

24 CONECTOR PADRÃO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM FURADEIRA ELÉTRICA / PNEUMÁTICA / BATERIA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PARAFUSADEIRA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
, Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CORPO DA PARAFUSADEIRA EQUIPAMENTO LACRADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CORPO DA PARAFUSADEIRA CHAVE LIGA/DESLIGA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CORPO DA PARAFUSADEIRA EMPUNHADOR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CORPO DA PARAFUSADEIRA ESTADO DO PUNHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 CORPO DA PARAFUSADEIRA SENTIDO DE GIRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 CORPO DA PARAFUSADEIRA BOTÃO DE TRAVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 OPERAÇÃO ESTADO GERAL DO PARAFUSADEIRA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 OPERAÇÃO VIBRAÇÃO/TREPIDAÇÃO EM EXCESSO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 OPERAÇÃO EMPENADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 OPERAÇÃO RUÍDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 CABOS ELÉTRICOS ESTADO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 CABOS ELÉTRICOS PROTEGIDO CONTRA IMPACTOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 CABOS ELÉTRICOS CONECTOR PADRÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 CABOS ELÉTRICOS EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

15 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM PARAFUSADEIRA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MINI PÁ CARREGADEIRA / BOB CAT

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 PARTES MECÂNICAS FUNCIONAMENTO GERAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 PARTES MECÂNICAS PEDAL DE FREIO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 PARTES MECÂNICAS EMBREAGEM ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 PARTES MECÂNICAS ALAVANCA / JOYSTICK ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 PARTES MECÂNICAS FREIO DE ESTACIONAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 PARTES MECÂNICAS PARTIDA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 PARTES MECÂNICAS SUSPENSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 SISTEMAS ELÉTRICOS BUZINA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 SISTEMAS ELÉTRICOS FAROL ALTO/BAIXO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 SISTEMAS ELÉTRICOS COMANDOS DO PAINEL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 SISTEMAS ELÉTRICOS LANTERNA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 SISTEMAS ELÉTRICOS LUZES DE FREIO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 SISTEMAS ELÉTRICOS LUZ E ALARME DE MARCHA RÉ ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 DIVERSOS PÁRA-CHOQUES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 DIVERSOS PNEUS / ESTEIRAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
16 DIVERSOS EXTINTOR DE INCÊNDIO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 DIVERSOS PORTAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 DIVERSOS RETROVISORES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 DIVERSOS PARA BRISAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
20 DIVERSOS CINTO DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM MINI PÁ CARREGADEIRA / BOB CAT
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM VEÍCULOS AUTOMOTORES

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
CINTO COM 3 PONTOS PARA CARRO DE PASSEIO E 2 DIÁRIO POR
1 CONDIÇÕES GERAIS ITEM IMPEDITIVO
PONTOS PARA DEMAIS VEÍCULOS UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CONDIÇÕES GERAIS PONTOS DE CORTE OU DEFORMAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CONDIÇÕES GERAIS ENCOSTO DE CABEÇA PARA TODOS OS OCUPANTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

AIRBAG FRONTAL PARA MOTORISTA E PASSAGEIRO DO DIÁRIO POR

4 CONDIÇÕES GERAIS ITEM IMPEDITIVO
BANCO DIANTEIRO UTILIZAÇÃO

SISTEMA DE FREIO, DIÁRIO POR

5 SISTEMA ANTIBLOQUEIO DE FRENAGEM (ABS) ITEM IMPEDITIVO
BLOQUEIO DE VELOCIDADE UTILIZAÇÃO

SISTEMA DE FREIO, SISTEMA DE REGISTRO DE VELOCIDADE (UTILITÁRIOS E DIÁRIO POR

6 ITEM IMPEDITIVO
BLOQUEIO DE VELOCIDADE TRANSPORTE DE PASSAGEIROS) UTILIZAÇÃO

SISTEMA DE FREIO, SISTEMA DE MONITORAMENTO ELETRÔNICO DE DIÁRIO POR

7 ITEM IMPEDITIVO
BLOQUEIO DE VELOCIDADE VELOCIDADE UTILIZAÇÃO

SISTEMA DE FREIO, SISTEMA RETARDADOR DE VELOCIDADE DO TIPO DIÁRIO POR

8 ITEM IMPEDITIVO
BLOQUEIO DE VELOCIDADE PRIMÁRIO OU SECUNDÁRIO UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 PARTES MECÂNICAS PEDAL DE FREIO E EMBREAGEM ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 PARTES MECÂNICAS FREIO DE ESTACIONAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 PARTES MECÂNICAS VOLANTE SEM DANOS APARENTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 PARTES MECÂNICAS SUSPENSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 PARTES MECÂNICAS LIMPADOR DE PARA BRISAS E ESGUICHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 SISTEMAS ELÉTRICOS BUZINA / PISCA ALERTA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 SISTEMAS ELÉTRICOS FAROL ALTO E BAIXO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
16 SISTEMAS ELÉTRICOS LUZES DE FREIO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 SISTEMAS ELÉTRICOS LUZ DE RÉ EM FUNCIONAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 DIVERSOS PÁRA-CHOQUES ESTÁ BEM FIXADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 DIVERSOS PNEUS / ESTEPE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
20 DIVERSOS ESCAPAMENTO SEM EMISSÕES EXCESSIVAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
21 DIVERSOS DOCUMENTAÇÃO DO VEÍCULO E CONDUTOR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
22 DIVERSOS RETROVISORES FUNCIONAIS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

VIDROS LATERAIS, PARABRISA FRONTAL E TRASEIRO DIÁRIO POR

23 DIVERSOS ITEM IMPEDITIVO
ESTÃO INTEGROS? UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
24 VEÍCULOS - DIESEL CONDIÇÃO DA CARROCERIA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
AUTORIZAÇÃO DA ANTT PARA TRANSPORTE DE DIÁRIO POR
25 VEÍCULOS - DIESEL ITEM IMPEDITIVO
PASSAGEIROS ESTÁ VÁLIDO. UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
26 VEÍCULOS - DIESEL TESTE FUMAÇA PRETA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

inspeção em conjunto ao
operador do equipamento.
 HIERÁRQUICO
LEGENDA
Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR
hierárquico deverá realizar a

VISTO
NP IMPRÓPRIO PARA O USO
inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM VEÍCULOS AUTOMOTORES
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM EMPILHADEIRA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 PAINEL DE CONTROLE FARÓIS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 PAINEL DE CONTROLE SISTEMA ELÉTRICO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 PAINEL DE CONTROLE SISTEMA HIDRÁULICO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 PAINEL DE CONTROLE PAINEL DE CONTROLE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 PAINEL DE CONTROLE ALAVANCAS DE COMANDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 PAINEL DE CONTROLE DISPOSITIVO DE BLOQUEIO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 PAINEL DE CONTROLE HORIMETRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 MOTOR VAZAMENTOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 MOTOR RUÍDO EXCESSIVO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 GERAL PNEUS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 GERAL GARFOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 GERAL BANCO AJUSTADO E EM BOM ESTADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 GERAL MANGUEIRAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 GERAL CILINDRO DE GÁS PRESO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 ALARME DE RÉ SONORO / VISUAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
16 PINTURA E SINALIZAÇÃO CAPACIDADE DE CARGA BEM VISÍVEL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 RETROVISORES ALINHADOS /PROPORCIONA VISIBILIDADE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 EXTINTOR DE INCÊNDIO (PQS) CARGA DO EXTINTOR / ETIQUETA DE VALIDADE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 EXTINTOR DE INCÊNDIO (PQS) MANÔMETRO / GATILHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
20 FREIOS FUNCIONAMENTO ADEQUADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM EMPILHADEIRA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TIFOR

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CORRENTE FISSURA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CORRENTE ELO ALONGADO OU AMASSADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CORRENTE CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CORRENTE TRINCA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 CABO DE AÇO LUBRIFICAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 CABO DE AÇO FIOS ROMPIDOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CABO DE AÇO REDUÇÃO DE DIÂMETRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CABO DE AÇO DOBRAS OU NÓS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CABO DE AÇO CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 GANCHO TRAVA DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 GANCHO DESGASTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 GANCHO ALONGAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 GANCHO CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 GANCHO TRINCA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 ROLDANAS DESGASTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
16 ROLDANAS DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 CORPO DO TIFOR GRAVADO CAPACID. MÁX. PERMIT. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 CORPO DO TIFOR EM BOM ESTADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 CORPO DO TIFOR DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM TIFOR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM RETIFICA MANUAL ELÉTRICA / PNEUMÁTICA / BATERIA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 ENGATES E CONEXÕES ENGATES E ABRAÇADEIRAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 ENGATES E CONEXÕES MOLAS DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 ENGATES E CONEXÕES BORRACHA DOS ENGATES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 ENGATES E CONEXÕES VAZAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 ENGATES E CONEXÕES CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 ENGATES E CONEXÕES TRINCAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CORPO DA FURADEIRA EQUIPAMENTO LACRADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CORPO DA FURADEIRA INTERRUPTOR (CHAVE LIGA/DESLIGA) ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CORPO DA FURADEIRA EMPUNHADOR AUXILIAR ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 CORPO DA FURADEIRA ESTADO DO PUNHO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 CORPO DA FURADEIRA SENTIDO DE GIRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 CORPO DA FURADEIRA BOTÃO DE TRAVA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 EIXO DO TRABALHO ESTADO DO MANDRIL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 EIXO DO TRABALHO VIBRAÇÃO/TREPIDAÇÃO EM EXCESSO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 EIXO DO TRABALHO EMPENADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
16 EIXO DO TRABALHO RUÍDO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 ACIONAMENTO ELÉTRICO LONGE DE ZONAS PERIGOSAS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 ACIONAMENTO ELÉTRICO LIVRE DO ACIONAMENTO ACIDENTAL ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 ACIONAMENTO ELÉTRICO NÃO ACIONA AO SER ENERGIZADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

IDENTIFICAÇÃO DE DIÁRIO POR

20 CORRETA / LEGÍVEL / BEM FIXADA ITEM IMPEDITIVO
VOLTAGEM UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

21 ROMPIMENTO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

22 PROTEGIDO CONTRA IMPACTOS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

23 EMENDAS ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÕES E FIAÇÕES DIÁRIO POR

24 CONECTOR PADRÃO ITEM IMPEDITIVO
ELÉTRICAS UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM FURADEIRA ELÉTRICA / PNEUMÁTICA / BATERIA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM EMPILHADEIRA

VOLTAR
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

TAG/IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO:

NOME DO OPERADOR MATRICULA ASSINATURA TURNO ANO MÊS PERÍODO DE ARQUIVAMENTO

30 DIAS

DATA DA INSPEÇÃO
Item Descrição do Local Padrão FREQUÊNCIA AÇÃO EM CASO DE DESVIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DIÁRIO POR
1 CORRENTE FISSURA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
2 CORRENTE ELO ALONGADO OU AMASSADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
3 CORRENTE CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
4 CORRENTE TRINCA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
5 CABO DE AÇO LUBRIFICAÇÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
6 CABO DE AÇO FIOS ROMPIDOS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
7 CABO DE AÇO REDUÇÃO DE DIÂMETRO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
8 CABO DE AÇO DOBRAS OU NÓS ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
9 CABO DE AÇO CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
10 GANCHO TRAVA DE SEGURANÇA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
11 GANCHO DESGASTE ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
12 GANCHO ALONGAMENTO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
13 GANCHO CORROSÃO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
14 GANCHO TRINCA ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
15 ROLDANAS DESGASTES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO
DIÁRIO POR
16 ROLDANAS DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
17 CORPO DO TIFOR GRAVADO CAPACID. MÁX. PERMIT. ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
18 CORPO DO TIFOR EM BOM ESTADO ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

DIÁRIO POR
19 CORPO DO TIFOR DEFORMIDADES ITEM IMPEDITIVO
UTILIZAÇÃO

ASSINATURA DO OPERADOR QUE REALIZOU A INSPEÇÃO

ASSINATURA DO PROFISSIONAL QUE REALIZOU A MANUTENÇÃO NO EQUIPAMENTO

HIERÁRQUICO
LEGENDA

Após a manutenção o superior

MÉTODO

SUPERIOR

P PRÓPRIO PARA O USO

hierárquico deverá realizar a
VISTO

NP IMPRÓPRIO PARA O USO

inspeção em conjunto ao
NA NÃO APLICÁVEL operador do equipamento.
VISUAL AUDITIVO MANUAL
 CHECK LIST DE INSPEÇÃO EM EMPILHADEIRA
PRO-XXXXXX Rev.: 00 -16/08/2018
Diretoria Emitente: Diretoria Pelotização e e Manganês
Responsável Técnico: Dijalmi de Souza, Matrícula:81002449, Área: Gerência de SSMA e ADM
Público Alvo: Executantes de Serviço e Prestadores de Serviços nas Unidades da Vale Manganês

DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO DATA ANOMALIA / OBS: RESP. PRAZO