Você está na página 1de 13

ISSN 2307-390X

Artigo original

A ACESSIBILIDADE E A TECNOLOGIA ASSISTIVA NA FORMAÇÃO DO


PROFISSIONAL BIBLIOTECÁRIO

Alejandro de Campos Pinheiro


Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil

RESUMO: No Brasil, a legislação que contempla a inclusão das pessoas com deficiência avançou nos últimos
anos. Embora, ainda é notório que diversos setores da sociedade, incluindo a biblioteca universitária, precisam se
adequar para atender efetivamente esse público, de forma que ele se torne um usuário em potencial e que possa
usufruir de todos os produtos e serviços sem abdicar de sua autonomia e independência. Nesse sentido, entende-
se a importância de que estudantes do curso de Biblioteconomia tenham em sua matriz curricular disciplinas que
abordem aspectos sobre a acessibilidade e a Tecnologia Assistiva para que se tornem profissionais sensibilizados
e conscientes da necessidade do desenvolvimento de produtos e serviços que incluam a pessoa com deficiência
na biblioteca universitária. Dessa forma, este artigo tem como objetivo identificar se há a ofertas de disciplinas
nos cursos de graduação em Biblioteconomia no Brasil que abordam algum aspecto relacionado à acessibilidade
ou à Tecnologia Assistiva. Recorreu-se à revisão de literatura nas bases de dados científicas sobre os estudos
direcionados a formação profissional do bibliotecário em relação à acessibilidade e à Tecnologia Assistiva.
Como resultado foi identificado que a discussão sobre a acessibilidade e a Tecnologia Assistiva no ensino
superior ainda se encontra em um estágio incipiente. O conhecimento do estudante de graduação em
Biblioteconomia sobre a acessibilidade, a Tecnologia Assistiva e a Língua Brasileira de Sinais proporciona uma
perspectiva direcionada para o desenvolvimento de ferramentas, dispositivos e metodologias para a inclusão do
usuário com deficiência, como sujeito partícipe dos produtos e serviços oferecidos pela biblioteca universitária.
Palavras-chave: Acessibilidade, Biblioteca inclusiva, Formação do bibliotecário, Tecnologia Assistiva.

ACCESSIBILITY AND ASSISTIVE TECHNOLOGY IN THE TRAINING OF THE LIBRARIAN


PROFESSIONAL

ABSTRACT: People with disabilities need to be included in different sectors of society, including environments
such as the university library, so that they become potential users and can enjoy all products and services without
giving up their autonomy and independence. It is understood the importance that Librarianship students have in
their curriculum, subjects that address aspects of accessibility and Assistive Technology so that they become
sensitized and aware professionals for the development of products and services that include the person with
disability in the university library. In this way, this article aims to identify whether there are courses offered in
undergraduate courses in Librarianship in Brazil that address any aspect related to accessibility or Assistive
Technology for the professional training of librarians. A literature review was carried out in scientific databases
on studies aimed at the professional training of librarians in relation to accessibility and Assistive Technology.
As a result, it was identified that the discussion about accessibility and Assistive Technology in higher education
is still at an incipient stage. The knowledge of the undergraduate student in Librarianship about accessibility,
Assistive Technology and Brazilian Sign Language, provides a more inclusive vision for the development of
tools, devices and methodologies for the inclusion of the disabled user, as a participant in the products and
services offered by the university library.
Keywords: Accessibility, Inclusive library, Librarian training, Assistive Technology.
_____________________
Correspondência para: (correspondence to:) alejandrocampos29@gmail.com

Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022


1
AC Pinheiro

INTRODUÇÃO que se tornem profissionais sensibilizados


e conscientes para o desenvolvimento de
A busca e o uso da informação na
produtos e serviços que incluam a pessoa
sociedade atual é uma prática que ocorre a
com deficiência na biblioteca universitária.
todo instante, seja por meio do acesso ao
site de notícias, redes sociais, livros físicos A biblioteca universitária com o seu papel
ou eletrônicos, periódicos entre outras de auxiliar as ações de ensino, pesquisa e
fontes informacionais. Entretanto, a extensão realizado nas universidades e que
maioria das informações veiculadas nos tem o bibliotecário como profissional
canais formais de informação, ainda não se responsável em desenvolver as atividades
encontram disponíveis para atender as técnicas e gerenciais deve se atentar na
pessoas com deficiência, pois não possuem inclusão da pessoa com deficiência como
os recursos de acessibilidade adequados usuário dos produtos e serviços que a
para a realização dessa mediação. biblioteca possa oferecer. Nesse sentido, o
conhecimento sobre a acessibilidade e TA
A acessibilidade torna-se elemento
pelo bibliotecário pode colaborar para que
fundamental para que indivíduos com
a sua mediação com a pessoa com
deficiência tenham oportunidades iguais
deficiência seja mais adequada e inclusiva,
para o seu desenvolvimento pessoal,
evitando situações de preconceito,
acadêmico e profissional. Nesse caso, a
discriminação e julgamentos
ruptura de barreiras físicas, atitudinais e
estereotipados.
informacionais são necessárias de modo a
propiciar condições para a inclusão da Entender as necessidades informacionais
pessoa com deficiência na sociedade. da pessoa com deficiência é respeitá-lo e
Porém, para que isso ocorra, o conceito da tratá-lo com dignidade e cidadania. Nesse
acessibilidade precisa ser desenvolvido aspecto, promover ações educacionais
desde o ensino fundamental, para que as relacionadas a acessibilidade são
crianças sejam devidamente orientadas e alternativas para que essas práticas sejam
ensinadas de que a pessoa com deficiência incorporadas no cotidiano. O ensino sobre
é um cidadão com direitos e que a acessibilidade nos cursos de graduação
necessitam de adaptações do ambiente, pode colaborar para que os alunos se
recursos de Tecnologia Assistiva (TA), tornem profissionais mais preparados com
para que possam realizar as suas atividades uma visão inclusiva, que incorporem em
cotidianas. suas práticas diárias, ações que permitam a
inclusão da pessoa com deficiência como
Em busca de uma maior participação e
um usuário real e em potencial.
inclusão na sociedade, o lema “nada sobre
nós sem nós”, adotado pelas pessoas com Os cursos de graduação em
deficiência também precisa ser Biblioteconomia que venham a oferecer
incorporado em diversos setores, o que alguma disciplina que envolva a
inclui ambientes como da biblioteca acessibilidade ou TA formarão
universitária, de forma que ele se torne um profissionais mais conscientes e
usuário em potencial e que possa usufruir colaborando para uma construção de uma
de todos os produtos e serviços sem sociedade inclusiva, ao incluir o público
abdicar de sua autonomia e independência. com deficiência na realização de produtos,
Nesse sentido, entende-se a importância de serviços, organização do lay out da
que estudantes do curso de biblioteca, entre outros.
Biblioteconomia tenham em sua matriz Diante do exposto este artigo tem como
curricular, disciplinas que abordam objetivo identificar nos cursos de
aspectos sobre a acessibilidade e a TA para graduação em Biblioteconomia no Brasil,
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
2
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

se há a presença de ofertas de disciplinas realizadas a pesquisa foram: Bases de


que abordam algum aspecto relacionado a Dados Referenciais de Artigos de
acessibilidade ou TA para a formação Periódicos em Ciência da Informação
profissional do bibliotecário. Este estudo (BRAPCI); Scientific Library Eletronic
também recorreu a revisão de literatura nas Online (SCIELO) e Portal Brasileiro de
bases de dados científicas sobre os estudos Publicações Científicas em Acesso
direcionados a formação profissional do Aberto (OASISBR) por serem fontes de
bibliotecário em relação a acessibilidade e grande relevância e cobertura nacional.
a TA. A pesquisa procedeu uma análise na
METODOLOGIA BRAPCI, SCIELO e OASISBR no período
de 2002 a 2022 e os critérios utilizados
A presente pesquisa, segundo os seus
foram: termos de busca (utilizou -se os
objetivos, é considerada descritiva, pois
termos formação, bibliotecário e
possui o propósito de conhecer as
acessibilidade), idioma (português), tipo de
características da população e relacioná-las
publicação (artigo e artigo de conferência).
com o ambiente estudado, neste caso,
identificar nos cursos de graduação em Na BRAPCI utilizando os termos de busca
Biblioteconomia no Brasil, a presença de formação AND bibliotecário AND
ofertas de disciplinas que abordam algum acessibilidade foram recuperados 11
aspecto relacionado a acessibilidade ou TA documentos. Com a estratégia de busca
para a formação profissional do formação AND bibliotecário AND
bibliotecário. As consultas foram “tecnologia assistiva” foi recuperado um
realizadas por meio do acesso aos sites das documento, o mesmo com os termos
instituições de ensino superior, que utilizados na busca anterior. Após a leitura
ofertam os cursos de Biblioteconomia no dos resumos foram excluídos três
Brasil, tanto no formato presencial quanto documentos, pois eram repetidos e um
na modalidade de ensino a distância (EaD) documento que não se referia a temática
na parte de documentos denominados proposta para esse estudo. Foram
matrizes curriculares, currículos ou grades selecionados sete artigos que estavam
curriculares. A abordagem é qualitativa, adequados para o desenvolvimento desse
pois necessita de análise dos fenômenos estudo.
para que haja uma interpretação Na SCIELO utilizando a estratégia de
consistente das respostas obtidas. busca formação AND bibliotecário AND
Em relação aos procedimentos técnicos, a acessibilidade foi recuperado um
pesquisa se caracteriza comobibliográfica e documento e ao utilizar a expressão de
documental, uma vez que busca colocar o busca formação AND bibliotecário AND
pesquisador em contato direto com todo “tecnologia assistiva” nenhum documento
conhecimento registrado sobre foi recuperado.
determinado assunto, inclusive conteúdo Na OASISBR utilizando a mesma
de artigos de periódicos, documentos estratégia de busca da BRAPCI e SCIELO
institucionais e sites disponíveis na internet obteve o resultado de 13 documentos.
para o desenvolvimento teórico Após a leitura dos resumos, constatou-se
(LAKATOS e MARCONI, 2003). que os artigos eram os mesmos
Foi realizado um levantamento das recuperados na BRAPCI e SCIELO, então,
produções científicas nas bases de dados nenhum documento da OASISBR foi
para localizar na literatura especializada, selecionado para o presente estudo.
publicações sobre a acessibilidade, TA na
formação do profissional bibliotecário. As
bases de dados em que foram
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
3
AC Pinheiro

RESULTADOS E DISCUSSÃO acessibilidade a edificações, mobiliário,


espaços e equipamentos urbanos, na seção
As próximas seções abordam temas
10.16) regulamenta a disposição do
relacionados a formação do bibliotecário
mobiliário, o tamanho e a quantidade ideal
para a construção de uma biblioteca
para atender as necessidades das pessoas
inclusiva.
com deficiência.
A Acessibilidade
Ainda, de acordo com a NBR 9050/2020
De acordo com a NBR 9050/2020 da (2020, p. 136), “as bibliotecas devem
Associação Brasileira de Normas Técnicas garantir recursos audiovisuais, publicações
– ABNT, e a lei 13.146/2015 (Lei em texto digital acessível e serviço de
Brasileira de Inclusão das Pessoas com apoio, conforme definido em legislação
Deficiência – LBI) entendem que a específica”, o que pode ser corroborado
acessibilidade é pelo artigo 68 da Lei Brasileira de Inclusão
Possibilidade e condição de da Pessoa com Deficiência exposto a
alcance, percepção e seguir:
entendimento para utilização,
O poder público deve adotar
com segurança e autonomia,
mecanismos de incentivo à
de espaços, mobiliários,
produção, à edição, à difusão,
equipamentos urbanos,
à distribuição e à
edificações, transportes,
comercialização de livros em
informação e comunicação,
formatos acessíveis, inclusive
inclusive seus sistemas e
em publicações da
tecnologias, bem como outros
administração pública ou
serviços e instalações abertos
financiadas com recursos
ao público, de uso público ou
públicos, com vistas a garantir
privado de uso coletivo, tanto
à pessoa com deficiência o
na zona urbana como na rural,
direito de acesso à leitura, à
por pessoa com deficiência ou
informação e à comunicação.
mobilidade reduzida (ABNT,
2020, p. 2). § 1º Nos editais de compras de
livros, inclusive para o
A acessibilidade é composta por sete abastecimento ou a
dimensões que se encontram relacionadas atualização de acervos de
entre si e são elas: arquitetônica, bibliotecas em todos os níveis
comunicacional, metodológica, e modalidades de educação e
programática, instrumental, atitudinal e de bibliotecas públicas, o
poder público deverá adotar
natural (SASSAKI, 2006). A cláusulas de impedimento à
acessibilidade informacional depende da participação de editoras que
mediação de instrumentos, ferramentas, não ofertem sua produção
metodologias, dispositivos, ou seja, de também em formatos
recursos da TA que possibilitem a pessoa acessíveis.
com deficiência o acesso à informação, § 2º Consideram-se formatos
independentemente do suporte em que se acessíveis os arquivos digitais
que possam ser reconhecidos e
encontra registrada.
acessados por softwares
Com a finalidade em garantir a leitores de telas ou outras
acessibilidade em todos os espaços, alguns tecnologias assistivas que
vierem a substituí-los,
requisitos básicos precisam ser permitindo leitura com voz
incorporados para que o ambiente se torne sintetizada, ampliação de
o mais inclusivo possível. caracteres, diferentes
Especificamente, no caso de unidades de contrastes e impressão em
informação, centros de leitura e Braille.
bibliotecas, a NBR 9050/2020 (sobre
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
4
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

§ 3º O poder público deve Segundo a legislação norte-americana, a


estimular e apoiar a adaptação TA é compreendida como sinônimo de
e a produção de artigos
científicos em formato
recursos e serviços. Para a ADA -
acessível, inclusive em Libras American With Desabilities Act, recursos
(BRASIL, 2015, online). se referem a “todo e qualquer item,
equipamento ou parte dele, produto ou
Com o intuito em contribuir com a
sistema fabricado em série ou sob medida,
democratização ao acesso à informação
utilizado para aumentar, manter ou
para as pessoas com deficiência no
melhorar as capacidades funcionais das
ambiente das bibliotecas, outro documento
pessoas com deficiência”. Serviços são
que se encontra em consulta é o decreto da
“aqueles que auxiliam diretamente uma
minuta do Tratado de Marraqueche, que
pessoa com deficiência a selecionar,
visa facilitar o acesso a obras publicadas às
comprar ou usar os recursos acima
pessoas cegas, com deficiência visual ou
definidos” (BERSCH, 2005).
com outras dificuldades para ter acesso ao
texto impresso. Cook e Hussey (1995), baseados nos
critérios da ADA, conceituam a TA como
Compreende-se que, a presença de diversas
“uma ampla gama de equipamentos,
legislações nacionais e internacionais
serviços, estratégias e práticas concebidas
buscam assegurar os direitos das pessoas
e aplicadas para minorar os problemas
com deficiência, o que inclui os aspectos
funcionais encontrados pelos indivíduos
da acessibilidade, como forma de viabilizar
com deficiência” Considerando essa
a presença e a ocupação desse público em
perspectiva, compreende-se que a TA
diversos ambientes. A ruptura das barreiras
extrapola a questão de instrumentos,
ainda existentes, nas formas arquitetônicas,
equipamentos ou ferramentas e abrange
atitudinais ou informacionais precisam
também no seu conceito, os processos,
tornar-se um hábito de todos os membros
estratégias e metodologias a eles
da sociedade. Nesse sentido, a inclusão de
relacionado (BERSH, 2005) e que vai ao
disciplinas que envolvam a acessibilidade
encontro da definição realizada pelo
e a TA nos cursos de ensino superior,
Comitê de Ajudas Técnicas – CAT
como no de Biblioteconomia, podem
instigar e mobilizar os futuros profissionais Uma área do conhecimento,
a desempenharem ações a fim de de característica
interdisciplinar, que engloba
democratizar e equiparar o acesso à produtos, recursos,
informação na tentativa de tornar a metodologias, estratégias,
sociedade mais inclusiva. práticas e serviços que
objetivam promover a
Tecnologia Assistiva funcionalidade, relacionada à
Em 1988 foi criado o termo Tecnologia atividade e participação, de
pessoas com deficiência,
Assistiva (TA) com o objetivo em atender incapacidades ou mobilidade
a uma regulamentação legal dos direitos reduzida, visando sua
dos cidadãos com deficiência nos Estados autonomia, independência,
Unidos. Com esta definição passa a ser qualidade de vida e inclusão
assegurado às pessoas com deficiência, o social (BRASIL, 2007,
online).
benefício de serviços especializados, o
acesso a todos os tipos de recursos de que Conforme o artigo 28 da Lei Brasileira de
necessitam que venham proporcionar uma Inclusão para a Pessoa com Deficiência
melhor qualidade de vida com autonomia e (13.146/2015) é de responsabilidade do
independência e que sejam incluídas na poder público “garantir condições de
sociedade (BERSH, 2005). aprendizagem por meio da oferta de
serviços e de recursos de acessibilidade; a
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
5
AC Pinheiro

disponibilização e usabilidade pedagógica o ingresso das pessoas com deficiência nas


de recursos de TA” (BRASIL, 2015, instituições de ensino superior impacta os
online). Nesse sentido, a TA não é vista tradicionais produtos e serviços oferecidos
como um elemento opcional e sim como pelas bibliotecas universitárias, que
um direito básico das pessoas com precisam ser adaptados. Nesse sentido, o
deficiência executarem as suas atividades bibliotecário precisa desenvolver
cotidianas e em condições de equidade. habilidades e competências, caso não as
possua, a fim de que possa satisfazer a
O papel da TA é servir de mediação, e em
demanda informacional da pessoa com
ambientes como o das bibliotecas
deficiência.
universitárias é proporcionar condições de
acesso à informação às pessoas que Com o objetivo em preparar o estudante do
possuem algum tipo de deficiência. Nessas curso de graduação em Biblioteconomia
circunstâncias, percebe-se que a TA está para atender o público com deficiência que
cada vez mais próxima do cotidiano da vem cada vez mais ocupando o espaço no
população e presentes em vários lugares ensino superior e contribuir para a
como alternativas para difundir, fomentar e construção de uma sociedade inclusiva, o
incluir cada vez mais a pessoa com ensino de disciplinas que abordam
deficiência nos aspectos de acessibilidade aspectos de acessibilidade, TA, inclusão
física e informacional. social, Libras são formas de contribuírem
para que esses futuros profissionais
A Formação do Bibliotecário
possam criar produtos ou oferecer serviços
Entende-se que, após o término da que incluam as pessoas com deficiência.
graduação, o profissional bibliotecário
esteja apto a assumir qualquer espaço em Paula e Carvalho (2009) propõe em sua
que a informação seja o seu objeto de pesquisa, uma disciplina que ajude na
trabalho. Entretanto, a maior parcela dos formação do bibliotecário no atendimento
bibliotecários ainda é absorvida para da pessoa com deficiência em bibliotecas
trabalharem em bibliotecas, independente universitárias. Os autores se basearam na
da tipologia, seja escolar, especializada ou portaria nº 1.793 do Ministério da
universitária (SANTOS, MESQUITA, Educação - MEC (BRASIL, 1994), que
NEVES e BASTOS, 2016). Nesse sentido, recomenda, aos cursos superiores que
o bibliotecário precisa estar preparado para formam profissionais que atuam com
realizar as suas atividades técnicas pessoas com deficiência, a inclusão, na
(indexação, classificação, catalogação), matriz curricular, da disciplina Aspectos
gerenciais, desenvolvimento de projetos de Ético-Político-Educacionais da
ação cultural, disseminação da informação Normalização e Integração da Pessoa
entre outros. Portadora de Necessidades Especiais.
Entende-se que, essa inserção no curso de
Além das demandas supracitadas, que são Biblioteconomia seria essencial para que
exigidas para ocupar o cargo de os profissionais da área se tornassem mais
bibliotecário, o papel de responsabilidade aptos para oferecer um atendimento
social é relevante de modo a atender as inclusivo e de qualidade para as pessoas
necessidades informacionais do seu com deficiência.
público com ou sem deficiência. Conforme
[...]Os bibliotecários, após a
os dados da Sinopse Estatística do Ensino formação e como futuros
Superior do Instituto Nacional de Pesquisa disseminadores da
Anísio Teixeira – INEP (2020), mais de 50 informação, bem como
mil estudantes que apresentam algum tipo representantes da informação
e tudo aquilo que ela aborda,
de deficiência ingressaram no ensino
precisam buscar por métodos
superior. Dessa forma, compreende-se que e meios que propiciem o
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
6
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

benefício e melhoria do perfil do bibliotecário em atender o público com


e melhor desenvolvimento de deficiência. Destacam a necessidade de
nossas habilidades como
profissionais. Isso deve partir
que o bibliotecário busque por meio da
não apenas de imposições educação continuada formas de suprir essa
curriculares já formatadas, lacuna relacionada a inclusão social da
mas de um diálogo aberto pessoa com deficiência e a acessibilidade.
entre aqueles que buscam
ajudar o utente, como também Pessoas com deficiência não
de uma vivência maior podem nem devem ser
daquilo que é nossa realidade, excluídas desse processo, pois
cultura e sociedade atual podem ser grandes
(COSTA e PAJEU, 2021, p. beneficiárias das inovações
15). proporcionadas pelos meios de
comunicação, e não nos
Costa e Pajeu (2021) abordam em seu compete, nem é lícito
trabalho, uma reflexão sobre o estudo da escolhermos quais seres
Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e humanos iremos receber ou
atender em nosso ambiente de
salientam a sua importância para o papel trabalho (PUPO, 2008, p. 18).
do bibliotecário, para a comunicação e
trato com o usuário surdo que apresente Tabosa e Pereira (2013), em sua pesquisa,
essa necessidade, disseminando a buscaram verificar se os bibliotecários do
informação em seu âmbito coletivo e social Estado do Ceará conhecem, utilizam e
com o objetivo de despertar a necessidade dominam algumas das tecnologias
do ensino e prática de uso dessa ferramenta assistivas eletrônicas que facilitam o
de comunicação. A pesquisa traz, ainda, atendimento e o acesso de usuários com
algumas discussões sobre formação, perfil deficiência visual à informação e se estão
e competências profissionais do capacitados para atuarem com esses
bibliotecário e sua relação com a Libras. usuários. Os autores constataram que, os
bibliotecários cearenses, de modo geral,
A Língua Brasileira de Sinais
(LIBRAS) é o meio de
não se sentem qualificados para atuar com
comunicação que vem sendo tais necessidades especiais, considerando
utilizado pelos surdos e que essa lacuna, em sua formação
atualmente foi legalizada profissional, nasce na vida universitária,
como língua oficial que não os capacita a atuar com todos os
primeiramente sob a Lei nº
10.436, de 24 de abril de
diferentes tipos de usuários.
2002, sendo então [...] O bibliotecário não deve
regulamentada e oficialmente apenas se limitar a essa
imputada sua inclusão como disseminação no meio
disciplina curricular científico, mas também ser
obrigatória e eletiva, no flexível em relação às
Decreto nº 5.626, de 22 de transformações sociais,
dezembro de 2005 (COSTA e tecnológicas e no mundo do
PAJEU, 2021, p. 5). trabalho, onde percebemos
que a quantidade de pessoas
Costa e Duarte (2017) discutem em seu que buscam se informar cresce
artigo uma reflexão sobre a formação e varia em seu teor (COSTA;
formal e continuada do bibliotecário para a PAJEU, 2021, p. 10).
interação com usuários com deficiência O desenho universal prevê que, a
visando à inclusão e acessibilidade nos construção de uma sociedade inclusiva
ambientes das bibliotecas universitárias. perpassa pelo planejamento de espaços
Salientam os desafios vivenciados pelos arquitetônicos que possibilite que todos os
usuários com deficiência para a utilização tipos de pessoas com diferentes
dos serviços da biblioteca universitária,
características antropométricas e sensoriais
como também a ausência de capacitação
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
7
AC Pinheiro

possam usufruí-lo com autonomia e ações que incluíssem as pessoas com


independência (FORTALECIMENTO de deficiência como usuários reais da
bibliotecas inclusivas e acessíveis, 2016). biblioteca universitária. “É oportuno
Essa mudança de comportamento seria ressaltar que a formação do bibliotecário se
mais compreensiva e disseminada com a reflete em sua postura diante das
inserção de disciplinas que abordassem transformações sociais ou tecnológicas que
aspectos de acessibilidade e TA, nos se apresentam no seu desempenho
currículos dos cursos de graduação em profissional. Por isso, considera-se que a
Biblioteconomia. acessibilidade deve aparecer na sua
formação” (PAULA e CARVALHO, 2009,
Silva, Costa e Crivellari (2014) discutem
p. 77).
sobre a formação continuada do
bibliotecário diante da presença de alunos Com a finalidade em identificar a presença
com deficiência no ensino superior. Os de disciplinas que oferecem alguma
autores destacam o déficit de disciplinas abordagem relacionada a acessibilidade ou
relacionada a acessibilidade e inclusão nos TA, um quadro foi elaborado com o nome
cursos de graduação em Biblioteconomia das instituições de ensino superior que
do estado de Minas Gerais. ofertam o curso de graduação em
Biblioteconomia, se o curso possuía
O contato do graduando em
alguma disciplina referente a
Biblioteconomia com as disciplinas
acessibilidade ou TA e se sua modalidade
relacionadas a acessibilidade e TA
era presencial, semi-presencial ou ensino a
poderiam proporcionar experiências que o
distância (EaD) (Tabela 1).
levariam a reflexões sobre a importância
do seu papel social no desenvolvimento de

TABELA 1: Presença de disciplina(s) que aborda(m) aspectos da acessibilidade ou Tecnologia


Assistiva nos cursos de graduação em Biblioteconomia no Brasil.
Disciplina que aborda sobre
Instituição Modalidade
acessibilidade ou Tecnologia Assistiva
Fundação Universitária do Rio Grande - EaD Sim. Libras
FURG
Fundação Universitário do Rio Grande - Presencial Sim. Libras
FURG
Universidade Federal de Alagoas – UFAL Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Universidade Federal do Amazonas - Presencial Não
UFAM
Universidade Federal da Bahia - UFBA Presencial Matriz curricular indisponível
Universidade Federal do Ceará - UFC Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Universidade de Brasília - UnB Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Universidade Federal do Espírito Santo - Presencial Sim. Fundamentos da Língua Brasileira de
UFES Sinais
Universidade Federal do Espírito Santo - Semi- presencial Não.
UFES
Universidade Federal de Goiás – UFG Presencial Não.
Universidade Federal do Maranhão - Presencial Não.
UFMA
Universidade Federal de Rondonópolis - Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
UFR
Universidade Federal de Minas Gerais - Presencial Sim. Fundamentos de Libras
UFMG
Centro Universitário de Formiga – Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
UNIFOR

Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022


8
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

Continuação...
Disciplina que aborda sobre acessibilidade ou
Instituição Modalidade
Tecnologia Assistiva
Universidade Salgado de Oliveira EaD Não. Temas transversais e Atualidade
- UNIVERSO (Acessibilidade e Inclusão Social – Proteção dos
direitos da pessoa com deficiência)
Centro Universitário Claretiano EaD Sim. Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais
Universidade Federal do Pará – Presencial Não.
UFPA
Universidade Federal do Pará – EaD Sim. Libras
UFPA
Universidade Federal da Paraíba Presencial Sim. Libras
Universidade Estadual de Presencial Não.
Londrina - UEL
Universidade Federal de Presencial Sim. Introdução a Libras.
Pernambuco - UFPE Informação e Sociedade (na ementa aborda sobre
inclusão social).
Universidade Estadual do Piauí – Presencial Matriz curricular indisponível
UESPI
Universidade Federal do Estado Presencial Sim. Língua Brasileira de Sinais
do Rio de Janeiro - UNIRIO
Universidade Federal do Estado Presencial - Sim. Língua Brasileira de Sinais
do Rio de Janeiro - UNIRIO Licenciatura
Universidade Federal do Estado EaD Matriz curricular indisponível
do Rio de Janeiro - UNIRIO
Universidade Federal do Rio de Presencial Sim. Introdução ao Estudo da Língua Brasileira de
Janeiro - UFRJ Sinais
Universidade Federal Fluminense Presencial Sim. Libras I
– UFF
Universidade Federal Fluminense EaD Sim. Libras I
– UFF
Universidade Federal do Rio Presencial Sim. Libras I. Presença da disciplina Informação e
Grande do Norte - UFRN Sociedade, que segundo a ementa aborda aspectos
de desigualdade e exclusão digital. (mais que se
aproxima da acessibilidade)
Universidade Federal do Rio Presencial Sim. Informação e acessibilidade em bibliotecas
Grande do Sul - UFRGS Língua Brasileira de Sinais
Libras 2
Leitura, Biblioteconomia e Inclusão social
Universidade Federal do Rio EaD Libras
Grande do Sul - UFRGS
Universidade do Estado de Santa Presencial Matriz curricular indisponível
Catarina - UDESC
Universidade Federal de Santa Presencial Acessibilidade e Inclusão Digital
Catarina
Fundação Escola de Sociologia e Presencial Não
Política de São Paulo - FESP
Universidade de São Paulo - USP Presencial Não
Centro Universitário Assunção – Presencial Libras
UNIFAI
Faculdades Integradas Teresa Site indisponível Site indisponível
D’Avila - FATEA
Pontifícia Universidade Católica Presencial Não
de Campinas – PUC Campinas
Universidade Estadual Paulista – Presencial Não
UNESP
Universidade Federal de São Presencial Não
Carlos
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
9
AC Pinheiro

Continuação...
Disciplina que aborda sobre acessibilidade
Instituição Modalidade
ou Tecnologia Assistiva
Universidade Federal de Sergipe Presencial Sim. Braille aplicado a práticas bibliotecárias.
Libras
Universidade Federal de Sergipe EaD Matriz curricular indisponível
Centro Universitário de Jaguariúna EaD Matriz curricular indisponível
Centro Universitário UniFatecie EaD Não

Segundo a coleta de dados realizadas nas estudante tenha noções no momento de sua
matrizes curriculares, nas versões recentes, atuação, para que ele possa realizar as
disponíveis nos sites dos cursos de práticas da inclusão da pessoa com
Graduação em Biblioteconomia, 32 são deficiência em espaços, como das
ofertados na modalidade presencial, 10 na bibliotecas universitárias.
modalidade EaD e um curso é ofertado na A UFPE e a UFRN ofertam a disciplina de
modalidade semipresencial, o que Informação e Sociedade, que segundo a
demonstra a diversidade de possibilidades ementa, abordam aspectos referentes a
de formato de ensino no curso e sua inclusão social. Ainda que não esteja
presença em todas as regiões geográficas explícito a abordagem sobre a
brasileiras. Entretanto, o ensinamento de acessibilidade nessa disciplina, mostra que
disciplinas destinadas a inclusão da pessoa essas instituições estão atentas na
com deficiência, especificamente, sobre a formação do profissional bibliotecário em
acessibilidade e a TA se encontra bem incluir outros grupos sociais vulneráveis,
incipiente, pois apenas quatro instituições que também são cidadãos com direito ao
oferecem essa disciplina nas matrizes acesso à informação.
curriculares dos cursos de graduação em
Biblioteconomia. Ressalta-se que a UFRGS oferta quatro
disciplinas relacionadas a inclusão: Libras
Ainda que a oferta da disciplina de Libras I e II; informação e acessibilidade em
deva fazer parte da matriz curricular dos bibliotecas; leitura, biblioteconomia e
cursos de ensino superior, o que inclui a inclusão social, o que mostra a importância
Biblioteconomia, segundo o Decreto nº do curso de graduação para a formação de
5.626, de 22 de dezembro de 2005 um profissional com um papel de
(BRASIL, 2005), a consulta aos dados das consciência social, que procura incluir todo
matrizes curriculares de 14 instituições o tipo de pessoa com deficiência na
mostra que não consta a oferta dessa biblioteca.
disciplina. Isso demonstra que essas
instituições ainda não se adequaram ao A construção de uma sociedade inclusiva
decreto e prejudica na formação do perpassa pela conscientização,
bibliotecário para a inclusão do sensibilização e orientação àqueles
atendimento ao usuário surdo. estudantes de Biblioteconomia que serão
futuros profissionais bibliotecários e
Destaca-se na presença das matrizes ocuparão cargos técnicos e de gestão em
curriculares dos cursos de graduação em que deverão promover produtos, serviços,
Biblioteconomia da UFS, UFRN e além de realizar atendimento ao público
UNIVERSO a presença de disciplina que para satisfazer as suas necessidades
aborda sobre a acessibilidade e na UFSC informacionais, promover a mediação e
que é sobre a acessibilidade e a tecnologia disseminação da informação, e que deva
assistiva. Isso demonstra uma preocupação incluir como usuário, as pessoas com
dessas instituições em incorporar o deficiência.
ensinamento e disseminação desses
conceitos de forma a contribuir com que o
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
10
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

CONSIDERAÇÕES FINAIS sensibilização e qualificação de todos os


profissionais que a compõem, o que inclui
O presente artigo teve como objetivo
o profissional bibliotecário. Ainda que, a
identificar por meio do acesso aos sites dos
maioria dos cursos de graduação em
cursos de graduação em Biblioteconomia,
Biblioteconomia não contemplem o ensino
se nas matrizes curriculares haveria a
referente a acessibilidade e a TA, a busca
presença de disciplinas que abordavam
pela educação continuada, a realização de
aspectos relacionados a acessibilidade e a
cursos de capacitação, conhecer o perfil do
TA. Uma revisão de literatura nas bases de
usuário com deficiência e suas
dados científicas, também foi realizada
necessidades informacionais são elementos
com a finalidade em verificar os estudos
fundamentais para que o bibliotecário se
direcionados a formação profissional do
torne cada vez mais preparado em atender
bibliotecário em relação a acessibilidade e
adequadamente o seu público e contribuir
a TA.
com a sua inclusão social.
Entende-se, por meio da literatura
científica, a relevância em se implantar REFERÊNCIAS
disciplinas relacionadas a acessibilidade BERSCH, R. 2005. Introdução à
nos cursos de graduação em Tecnologia Assistiva. Disponível em:
Biblioteconomia, de forma a fomentar uma http://
discussão sobre a inclusão da pessoa com www.cedionline.com.br/artigo_ta.html.
deficiência, como usuário da biblioteca, e Acesso em: 14 abr. 2022.
neste estudo em específico, na biblioteca BRASIL. Ata VII. Comitê de
universitária. O conhecimento do estudante Ajudas Técnicas. Secretaria
sobre a acessibilidade, que se encontra Especial dos DireitosHumanos da
também relacionada com a TA e a Libras, Presidência da República
proporciona uma visão mais crítica para o (CORDE/SEDH/PR). 2007.
desenvolvimento de ferramentas, Disponível em:
dispositivos, metodologias para a inclusão https://www.assistiva.com.br/Ata_VII
do usuário com deficiência, como sujeito _Reuni%C3%A3o_do_Comite_de_A
partícipe dos produtos e serviços judas_ T%C3%A9cnicas.pdf. Acesso
oferecidos pela biblioteca universitária. em: 14 abr. 2022.
A consulta às matrizes curriculares dos 44 BRASIL. Congresso Nacional. Lei
cursos de graduação em Biblioteconomia n° 13.146 de 6 de julho de 2015.
no Brasil mostrou que a discussão sobre a Institui a LeiBrasileira de Inclusão da
acessibilidade e a TA no ensino superior Pessoa com Deficiência (Estatuto da
ainda se encontra em um estágio incipiente Pessoa com Deficiência). Diário
e que deveria ser mais disseminado. A Oficial da União, Poder Executivo,
Libras já se encontra em um patamar, mais Brasília, DF, 7 jul. 2015. Disponível
avançado, em virtude da legislação que a em:
torna como disciplina obrigatória e/ou http://www.planalto.gov.br/ccivil_03
eletiva para os cursos de graduação. A /_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm.
comunicação é um elemento essencial para Acesso em: 18 mar. 2022.
o desenvolvimento das atividades do
bibliotecário e o seu conhecimento em BRASIL. Casa Civil. Decreto nº
Libras o torna qualificado em compreender 5.626 de 22 de dezembro de 2005.
as necessidades informacionais iniciais do Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24
usuário surdo. de abril de 2002, que dispõe sobre a
Língua Brasileira de Sinais - Libras,
Para que uma sociedade seja de fato para e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de
todos, ela precisa da conscientização, dezembro de 2000. Diário Oficial da
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
11
AC Pinheiro

União, Brasília, DF, 22 dez. 2005. https://www.gov.br/inep/pt-br/acesso-a-


Disponível em: informacao/dados-abertos/sinopses-
https://www.planalto.gov.br/ccivil_0 estatisticas/educacao-superior-graduacao.
3/_ato2004- Acesso em: 13 abr. 2022.
2006/2005/decreto/d5626.htm#:~:tex LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A.
t=DECRETO%20N%C2%BA%205. Fundamentos de metodologia científica.
626%2C%20DE%2022,19%20de%2
0dezembro%20de%202000. Acesso 5. ed. São Paulo: Atlas, 2003.
em; 30 jan. 2023. PAULA, S. N.; CARVALHO, J. O. F.
BRASIL. Ministério da Educação. Portaria Acessibilidade à informação: proposta de
n. 1.793 de 27/12/1994: recomendação: uma disciplina para cursos de graduação na
formação de recursos humanos em área de biblioteconomia. Ciência da
educação especial. Disponível em: Informação, v. 38, n. 3, 2009. Disponível
http://portal.mec.gov.br/arquivos/pdf/porta em: Acesso em: 29 mar. 2022.
ria1793.pdf. Acesso em: 13 abr. 2022. PUPO, D. T. Acessibilidade e Inclusão: o
COOK & HUSSEY.. Assistive que isso tem a ver com os bibliotecários?.
Technologies: Principles and Practice, In:______. Acessibilidade: discurso e
Mosby. Missouri: Year Book, 1995. prática no cotidiano das bibliotecas.
Campinas, SP: UNICAMP/Biblioteca
COSTA, M. K. A.; DUARTE, A. B. S. A
Central Cesar Lattes, 2008, p. 18- 21.
(in)acessibilidade nas bibliotecas
universitárias: a interação entre o SANTOS, P. R.; MESQUITA, J. M. C.;
bibliotecário de referência e o usuário com NEVES, J. T. R.; BASTOS, A. M.
deficiência. Revista Brasileira de Inserção no mercado de trabalho e a
Biblioteconomia e Documentação, v. 13, empregabilidade dos bacharéis em
n. 2, p. 161-178, 2017. Disponível Biblioteconomia. Perspectivas em
em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/bra Ciência da Informação, Belo Horizonte,
pci/2184. Acesso em: 29 mar. 2022. v. 21, n. 2, p. 14-32, abr./jun. 2016.
Disponível em:
COSTA, J. D. A importância do ensino de https://www.scielo.br/j/pci/a/DdBKFYr7B
libras para a formação do bk64YhJvKzfhTC/?format=pdf&lang=pt.
bibliotecário. Revista Bibliomar, v. 17, n. Acesso em: 13 abr. 2022.
1, p. 45-58, 2018. Disponível
em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/bra SASSAKI, R. K. Inclusão:
pci/126386. Acesso em: 29 mar. 2022. construindo uma sociedade
para todos. Rio deJaneiro:
COSTA, J. D.; PAJEU, H. M. A WVA, 2006. 176 p.
importância do ensino da língua brasileira
de sinais para a formação do SILVA, R. A.; COSTA, M. A.;
bibliotecário. Bibliocanto, v. 7, n. 1, p. 1- CRIVELLARI, H. M. T. A formação do
18, 2021. Acesso em: 29 mar. 2022. bibliotecário para atuar na sociedade
inclusiva. In: ENCONTRO NACIONAL
FORTALECIMENTO de DE PESQUISA EM CIENCIA DA
bibliotecas acessíveis e inclusivas: INFORMAÇAO, 15, 2014, Belo
manual orientador.São Paulo: Mais Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte:
Diferenças, 2016. 143 p. UFMG, 2014.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS TABOSA, H. R.; PEREIRA, V. G. Estudo
E PESQUISAS EDUCACIONAIS sobre a qualificação do bibliotecário
ANÍSIO TEIXEIRA (INEP). Sinopse cearense para o atendimento de usuários
Estatística da Educação Superior 2020. com deficiência visual. Revista
Brasília: Inep, 2022. Disponível em:
Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022
12
A acessibilidade e a tecnologia assistiva na formação do profissional bibliotecário

Analisando em Ciência da Informação,


v. 1, n. 2, 2013. Disponível
em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/bra
pci/81149. Acesso em: 13 abr. 2022.

Rev. cient. UEM: Sér. ciênc. educ. Vol. 3, Nº 1, pp 1-13, 2022


13

Você também pode gostar