Contrato de arrendamento

REGISTADO NO LIVRO DE CONTRATOS SOB O N.20

Entre
O primeiro loutorgante – Imad Mohsen Harkous.maior,casado.natural do Libano.de
Nacionalidade caboverdiana.nif n.152167560.Portador do CNI nº19800701M001N
Valido 09.09.2026.residente em Mindelo

O Segundo outorgante Super Mercado Porto Grande, Sociedade Unipessoal

Lda.nif.294519092.C/sede na Cidade do Mindelo.matriculada na conservatória do

Registo Comercial e Automóvel da praia sob o nº294519092/352301620230712.
Representado pelo Sócio Gerente.YU Xuanxiang.Nif.163875383.Casado.natural da
Republica da China.Portador do passaporte nºEJ38166636.emitido em 12/12/2020.
Pela Embaixada da China Praia-Cabo verde.residente em Fonte Conego- Mindelo
São Vicente

Pelos outorgantes foi dito:

Que o primeiro Outorgante e dono e legitimo proprietário de um espaço comercial.
Medindo 476m²,situado em Ribeira Bote.rua cidade invicta,inscrito na matriz
predial urbana da freguesia de nossa Senhora da luz sob o nº31688/1 e
Descrito na Conservatória de Registo Predial de São Vicente Sob o
nº3187/20140310- A

Que pela presente escritura o primeiro Outogrante da de arrendamento o segundo

Outorgante o referido imóvel nos termos das cláusulas seguintes:

Primeira
1.O Contrato terá a duração de 1 ano,com início no dia 01/07/2023,e terá de ser feito
o pagamento mensal de 200.000