RECOMENDAMOS A LEITURA DAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO.

BMV - 004

MANUAL DE INSTRUÇÕES

LGI SCIENTIFC | RUA CORONEL ALBINO BAIRÃO, 203

BELENZINHO | SÃO PAULO SP | BRASIL

BOMBA LGI DVP-1

TEL (11) 2790-4222 | FAX (11) 2790-4224
LABORGLAS@LABORGLAS.COM.BR
WWW.LABORGLAS.COM.BR
 Anotações
Parabéns pela sua escolha!
Você adquiriu um ótimo equipamento
para seu laboratório.

Você acaba de adquirir um Equipamento da LGI SCIENTIFIC® desenvolvido especialmente para

proporcionar-lhe a certeza da máxima precisão e repetitividade nos teste do seu laboratório,
somado ao mínimo de consumo e ao máximo de durabilidade.

Para obter o melhor desempenho do seu aparelho e compreender seu funcionamento, é

fundamental que você siga corretamente as instruções deste manual. A LGI coloca-se a sua inteira
disposição para esclarecer eventuais dúvidas, bem como para receber sua opinião sobre nosso
produto.

Índice
1. APRESENTAÇÃO ....................................................................................................................................................................................... 2
2. DADOS DO FABRICANTE ...................................................................................................................................................................... 3
3. GARANTIA .................................................................................................................................................................................................. 3
4. INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................................................................... 4
5. INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO ..................................................................................................................................................... 4
6. LIMPEZA ..................................................................................................................................................................................................... 7
7. DIAGNÓSTICO DE FALHAS ................................................................................................................................................................. 8
8. CONDIÇÕES AMBIENTAIS ................................................................................................................................................................... 8
9. TAXAS DE FLUXO DE AR ....................................................................................................................................................................... 9
10. FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA PARA BOMBA ............................................................................................................... 9
11. CERTIFICADO DE QUALIDADE ....................................................................................................................................................... 10
12. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ............................................................................................................................................ 10

ATENÇÃO: ANTES DE USAR, LIGAR OU MANUSEAR O EQUIPAMENTO LEIA COM ATENÇÃO TODAS AS REGRAS
DE GARANTIA DESSE MANUAL DE INSTRUÇÕES. NÃO DESCARTE A EMBALAGEM ANTES DE CONFERIR TODO O
EQUIPAMENTO, JUNTO AO SEU AGENTE ENTREGADOR.

Assista o vídeo e veja como é fácil seu manuseio.

laborglas.com.br

02 11
 LGI INSTRUMENTS LGI-DVP-1 2. Dados do Fabricante
Este item não é uma substância perigosa e não contém componentes perigosos,
substâncias com limites de exposição da Comunidade Europeia para local de
trabalho ou substâncias que causem grande preocupação (SVHC) acima dos limites Quando precisar de ajuda, sempre contate o
de divulgação correspondentes . Por este motivo, uma ficha de dados de segurança Departamento de Atendimento ao Cliente para
não é exigida, de acordo com a Regulamentação e normas vigentes conformidade obter suporte técnico das seguintes formas:
com (CE) no. 1907/2006 e também não está disponível neste caso. As informações
foram obtidas da fabrica e não tem nenhuma assinatura.
NOME: LGI SCIENTIFC
ENDEREÇO: RUA CORONEL ALBINO BAIRÃO, 203
BAIRRO: BELENZINHO
MUNICÍPIO: SÃO PAULO
ESTADO: SÃO PAULO
PAÍS: BRASIL
11. Certificado de Qualidade TELEFONE: (11) 2790-4222
FAX: (11) 2790-4224
Descrição do item: Bomba de vácuo pressão E-MAIL: LABORGLAS@LABORGLAS.COM.BR
Número do catálogo: LGI-DVP-1 CNPJ: 43.887.033/0001-08
Número do lote: LGI- 9150116- SERIE ...
Por favor, forneça ao representante de atendimento
as seguintes informações:
A LGI INSTRUMENTS certifica que o produto mencionado acima: • Número de série (no painel traseiro)
Foi fabricado (ou fornecido) por um Sistema de Gestão da Qualidade é aprovado • Certificação
por um organismo de registro acreditado para o padrão de sistemas de qualidade • Descrição do problema (ou seja, hardware ou
apropriado. software)
Foi fabricado de acordo com os procedimentos padrão documentados aplicáveis. • Métodos e procedimentos adotados para resolver
Foi testado de acordo com as especificações de qualidade documentadas aplicáveis. os problemas
• Suas informações de contato

3. Garantia

Este instrumento é a garantia de estar livre de

12. Declaração de conformidade defeitos de materiais e fabricação sob uso e
serviço normal, por um período de 12 meses a
O modelo LGI -DVP 1 está em conformidade com as seguintes diretivas: partir da data da fatura. A garantia é estendida
somente ao comprador original. Não se aplica
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (EMC) 2004/108 / EC a qualquer produto ou peças que tenham sido
Diretiva de baixa tensão 2006/95 / EC danificados por conta da instalação inadequada,
Diretiva de Máquinas 98/37 / EC ligações impróprias, uso indevido, acidente ou
Diretiva de Máquinas plugue NBR – 14136. condições anormais de operação.
Para reivindicação de serviço em garantia, por
favor entre em contato com seu representante
local . Você também pode enviar o instrumento
direto para nossa empresa, anexando a cópia da
fatura e dando razões para a reivindicação.

10 03
4. Introdução
9. Taxas de fluxo de ar

A bomba de vácuo pressão LGI é uma unidade do tipo de fluxo de ar constante em As taxas de fluxo de ar em diferentes configurações de vácuo e pressão são
execução contínua para uso com equipamentos de laboratório. mostradas no tabela a seguir. Para operação a vácuo, a pressão de saída da bomba
Esta bomba de vácuo / pressão combina todas as vantagens das bombas de baixa é de 1 atmosfera (14,7 psi). Para obter o desempenho indicado, o especificado as
pressão com a perfeita uniformidade de operação do tipo diafragma seco. especificações elétricas e ambientais devem ser atendidas.
Ele comprime o ar por meio de diafragma, que flexiona dentro do cilindro.
Esta bomba se destina à filtração de líquidos ou gases, ou para outro uso contínuo ou
intermitente, com todos tipos de suportes de membranas e filtro. VACUUM FLOW RATE PRESSURE FLOW RATE
mbar in. Hg L/min CFM bar PSIG L/min CFM
• Bomba de vácuo duplo estágio tipo Diafragma (a seco) com câmara de alumínio
com revestimento em PTFE, para uso em laboratórios. 0 0 37 1.31 0 0 37 1.31
• Requer mínima manutenção; 840 5 25 0.88 0.3 5 32 1.13
• Funcionamento contínuo e silencioso; 670 10 18 0.64 0.7 10 27 0.95
• Duplo funcionamento, pressão positiva e negativa; 510 15 10 0.35 1.0 15 21 0.74
• Aplicação: filtrações, aspirações, dessecadores, etc.;
340 20 4 0.14 1.4 20 16 0.57
• Materiais em contato com as gazes: PTFE e Viton;
• Fornecida com regulador de vácuo, vacuômetro graduados, chave liga/desliga, alça 200 24 0 0 1.7 25 12 0.42
para transporte, pés de borracha. - - - - 2.4 35 4 0.14

5. Instruções para instalação

1- Localização: instale / opere o equipamento em uma área coberta, com piso regular, 10. Folha de dados de segurança
bem ventilada e livre de poeira, gases, umidade ou qualquer outro tipo de poluição. para bomba
A temperatura máxima recomendada para trabalho é de 40 ºC

2- Ligação elétrica: Antes de conectar o equipamento à rede elétrica, verifique se a Modelo LGI-DVP 1
tensão indicadano equipamento , coincide com a tensão local.
Data da revisão: 02.12.2018 Versão: 1.1
3- Na tabela abaixo estão dados orientativos da instalação
Empresa
LGI-DVP-1 Laborglas Indústria e Comércio de Materiais p/Laboratório Ltda
Endereço: Rua Cel. Albino Bairão, 203/213 - São Paulo - S.P. - Brasil
Vácuo Absoluto 200 mbar Cep: 03054-020
Telefone: (011) 2790-4222 Fax: (011) 2790 4224
Vácuo relativo 655 mmHg (25,8 pol/Hg) E-mail: laborglas@laborglas.com.br
Vazão de Ar Livre 60 Litros/min (0,8cfm)
Número do telefone de (011) 2790-4222
Pressão positiva 40 psi No. de catálogo: LGI-DVP-1
Rotação 1800 rpm Nome do produto: BOMBA VACUO/PRESSAO 220V/60HZ
Número de registro: Não há número de registro disponível para essa PRODUTO , uma
Entrada e saída dos gazes 06 vez que o produto ou a utilização da mesma são isentas de registro de acordo com
Grau de proteção IP 55 normas vigentes em conformidade com (CE) No. 1907/2006, a tonelagem anual não
exige registro ou o registro está previsto para um prazo posterior.
Temperatura ambiente permitida até 40ºC

04
09
7. Diagnóstico de falhas LGI-DVP-1

DEFEITO EVENTUAL CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO

Motor não parte ou não
religa.
OBS. Não insista em partir o
motor sem antes constatar a
causa a causa do problema.
Superaquece.
Ruído ou vibração anormal.
Produção de ar reduzido
Queda ou falta de tensão na
rede elétrica
Ligado em tensão errada
Parte frontal travada, causado
por entrada condensador,
áciso, vapores e outros.
Operando em ambiente sem
ventilação.
Elemento de fixação soltos.
Superfície irregular
Válvula regulagem de aspiração
Contate a LGI Manutenção.
compressão danificada.
Válvula regulagem de aspiração
Feche-a.
compressão aberta.
Desgaste no Pistão
Potência de entrada 160w
Verifique a instalação e/ou
aguarde a estabilização da Vontagem 220v
rede.
Frequência 50/60 Hz
Verifique a chave seletora de
voltagem. Dimensões 300x160x235 mm
Peso 10Kg
contate a LGI Manutenção.
A rede de distribuição de energia não deverá apresentar variação de tensão
superior a + ou - 10%. Aqueda de tensão proporcionada pelo pico de partida
Melhore as condições locais.
não deverá ser superior a 10%. Para segurança da instalação o chicote flexível
Localiza e reaperte. dispõe de plug com aterramento. As despesas de instalação serão por conta
do cliente.
Instale o equipamento em
superficie regular.
Aplicação bomba LGI-DVP-1 foi concebida para a aspiração de ar e outros gases
secos, não agressivos, não tóxicos e não explosivos.
O transporte de outros meios resulta num aumento de carga térmica e/ou mecânica
na bomba, sendo apenas autorizado mediante consulta.
Contate a LGI Manutenção.

8. Condições Ambientais

Altitude, máx. 2.000 metros.

Grau de poluição 2, de acordo com IEC 664 (uso interno: laboratório,etc.). Silenciador
Categoria de instalação II, de acordo com IEC 624 (nível local: aparelhos, equipamento com filtro
portátil, etc.)

Motor é protegido termicamente e reiniciará automaticamente de

forma inesperada quando o dispositivo de sobrecarga for reiniciado.
NÃO bombeie gases ou vapores inflamáveis ou explosivos, nem opere
esta bomba em uma atmosfera contendo substâncias inflamáveis ou
gases ou vapores explosivos.
O uso desta bomba de uma maneira não especificamente declarada
neste guia do usuário pode resultar em lesões corporais graves.

08 05

CUIDADO:
Sempre use o filtro de ventilação hidrofóbico ou frasco Código Laborglas
9571354 coletor de umidade do vácuo em conjunto com a bomba (exemplo
consulte as Figuras 1 e 2 uso simples ).
Nunca bombei excesso de umidade pode danificar a bomba.
06
CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES AO LIMPAR O EQUIPAMENTO:
Manutenção Preventiva
Antes de efetuar qualquer manutenção, certifique-se de que o
equipamento esteja desenergizado. Limpe semanalmente a parte
externa do equipamento, utilizando um pano úmido com detergente
neutro.
6. Limpeza
• Risco de ferimentos, e choque elétrico.
• Se a bomba for aberta enquanto estiver funcionando, há risco de choque eletrico,
antes de realizar qualquer trabalho de limpeza ou manutenção, sempre desligue o
dequipamento e desconecte o cabo de alimentação da rede eletrica.
• Limpeza da bomba.
• Desconecte todas as conexões com o dispositivo.
• Coloque um recipiente coletor sob a saída da bomba.
• Ligue a bomba de vácuo e deixe-a funcionar.
• Borrife etanol na entrada da bomba.
• Coloque o dedo sobre a entrada da bomba de forma a criar vácuo por um curto
período.
• Retire novamente o dedo da entrada da bomba.
• Deixe a bomba funcionar até que não haja mais líquido dentro dos cabeçotes da
bomba.
• Repita o procedimento se necessário.
• Desligue a bomba e volte a ligar o aparelho.
• Depois de trabalhar com ácidos fortes.
• Após destilar ácidos fortes ou soluções corrosivas, a bomba deve ser limpa a fim de
aumentar sua vida útil.
• Retire as conexões de tubos e outros equipamentos de laboratório.
• Se houver, remova a garrafa da entrada da bomba e do condensador secundário ou
armadilha fria da saída da bomba e limpe-os.
• Coloque uma tigela ou recipiente de coleta de vidro sob a saída da bomba.
• Ligue a bomba e deite 5 a 10 mL de água na entrada da bomba.
• Teste o nível de pH da água coletada na saída da bomba.
• Repita o processo de lavagem até que a água descarregada tenha um nível de pH
entre 3 e 9.
• Deixe a bomba funcionar por dois a três minutos para secar.
07