CONSOADA | CHRISTMAS EVE DINNER

24 de Dezembro | December 24th

80€ /por pessoa | per person

Creme de Camarão da Costa
Atlantic Coast Shrimp Cream Soup

Vieiras Coradas com Creme de Cogumelos, Toranja e Cebolinho

Seared Scallops with Mushroom Cream Sauce, Grapefruit and Chives

Bacalhau com Puré de Castanha, Trufas e Broa de Milho Torrado

Codfish with Chestnut Purée, Truffles and Traditional Portuguese Toasted Corn Bread

Cabrito no Forno com Marmelos Assados, Grelos e Pickles de Rabanetes

Baked Kid with Roasted Quinces, Turnip Greens and Radish Pickles

Buffet de Sobremesas Natalícias

Christmas Desserts Buffet

Inclui | Includes
• Vinho PHC Hotels Colheita Particular, Água Mineral, Cerveja, Refrigerantes, Café e Chá Adega Mãe PHC
Hotels Harvest Wine, Water, Beer, Soft Drinks, Coffee, and Tea.
• Uma prenda-surpresa por convidado | A Christmas Cracker per guest
• Decoração de Natal, Photoframe e Adereços | Christmas Decoration, Photoframe and Creative Sets

Faça já a sua Reserva | Book your Reservation Consulte Condições Gerais

+351 218 842 000 – eventos@phchotels.pt Check our Terms and Conditions
ALMOÇO DE NATAL | CHRISTMAS LUNCH
25 de Dezembro | December 25th

70€ /por pessoa | per person

Sopa de Garoupa com Aromáticos e Amêndoa

Grouper Soup with Aromatics and Almond

Línguas de Bacalhau com Ovas de Salmão e Creme de Espargos e Limão

Codfish Tongues with Salmon Caviar and Asparagus and Lemon Cream Sauce

Arroz de Polvo com Papada de Porco Alentejano, Vinho Tinto e Especiarias

Octopus Rice with Alentejo Pork Jowl, Red Wine and Spices

Rabanada de Leite de Cabra com Sorvete de Limão

Goat Milk French Toast with Lemon Sorbet

Inclui | Includes
• Vinho PHC Hotels Colheita Particular, Água Mineral, Cerveja, Refrigerantes, Café e Chá Adega Mãe PHC
Hotels Harvest Wine, Water, Beer, Soft Drinks, Coffee, and Tea.
• Uma prenda-surpresa por convidado | A Christmas Cracker per guest
• Decoração de Natal, Photoframe e Adereços | Christmas Decoration, Photoframe and Creative Sets

Faça já a sua Reserva | Book your Reservation

+351 218 842 000 – eventos@phchotels.pt Consulte Condições Gerais
Check our Terms and Conditions
Os Menus Especiais de Natal do Varanda de Lisboa incluem:
Varanda de Lisboa’s Christmas Menus include:
• Vinho Branco e Tinto Adega Mãe PHC Hotels Colheita Particular | Adega Mãe PHC Hotels
Private Harvest White and Red Wine
• Águas | Water
• Refrigerantes | Softdrinks
• Café | Coffee

Faça Upgrade do seu menu com a SELEÇÃO DE VINHOS PREMIUM

Upgrade your Christmas Menu with a SELECTION OF PREMIUM WINES
Terras do Grifo Branco Reserva Magnum
Terras do Grifo Tinto Reserva Magnum
Espumante Vértice | Sparkling Wine Vértice

Preço Adicional 25€/pessoa | Additional Price: 25€ person

Faça já a sua Reserva:

218 842 000 – eventos@phchotels.pt
Consulte Condições Gerais
Check our Terms and Conditions
CONDIÇÕES GERAIS | TERMS AND CONDITIONS
NÚMERO GARANTIDO DE PESSOAS NUMBER OF PEOPLE GUARANTEED
O Hotel Mundial deverá ter conhecimento do número aproximado de pessoas até 15 dias úteis antes do evento. O Hotel Mundial should be aware of the approximate number of people up to 15 business days before the event. The final number must
número final deverá ser comunicado até 5 dias antes do evento. Caso exista uma redução no número de participantes, be communicated up to 5 days before the event. If there is a reduction in the number of participants, it will be analyzed accordingly
este será analisado de acordo com a escala de reduções prevista. Se o número de presenças for superior às to the expected scale of reductions. If the number of attendances is higher than confirmed, the billing will be adjusted accordingly.
confirmadas, a faturação será ajustada de acordo.
CHILDREN SPECIAL PRICE
PREÇO ESPECIAL CRIANÇAS
Crianças dos 6 ao 10 anos de idade – 50% do valor do menu Children from 6 to 10 years old – 50% OFF

PAYMENT CONDITIONS
CONDIÇÕES DE PAGAMENTO • Full payment upon reservation.
• Pagamento integral aquando da reserva.
The Hotel reserves the right to cancel the reservation if one or more requested deposits are not received within the established
O Hotel reserva-se ao direito de cancelar a reserva caso um ou mais depósitos solicitados não sejam recebidos dentro deadlines.
dos prazos estabelecidos.
Payment can be made by bank transfer or by credit card. In the option for bank transfer, we appreciate sending a copy of the order
O pagamento pode ser efetuado através de transferência bancária ou por cartão de crédito. Na opção por to the Bank, with amount and date of execution.
transferência bancária, agradecemos o envio de cópia da ordem ao Banco, com montante e data de execução.
Payment by bank transfer must be made to:
O pagamento através de transferência bancária deverá ser efetuado para: Bank: NOVO BANCO
Banco: NOVO BANCO For bank transfers in Euros (IBAN): PT50 0007 0015 0003 1040 0028 6
Para transferências bancárias em Euros (IBAN): PT50 0007 0015 0003 1040 0028 6 For bank transfers in other currencies (NIB): 0007 0015 00031040002 86
Para transferências bancárias em outras moedas (NIB): 0007 0015 00031040002 86 Account Number: 0150 3104 0002
Número de Conta: 0150 3104 0002 Swift Code: BESCPTPL
Swift Code: BESCPTPL

POLÍTICA DE CANCELAMENTO CANCELLATION POLICY

• Cancelamentos até 72 horas antes do evento: 50% de penalização • .Up to 72 hours before the event: 50% chargement
• Cancelamentos a menos de 72 horas do evento: 100% de penalização • .Less than 72 hours before the event: 100% chargement

COMIDAS E BEBIDAS FOOD AND DRINKS

Não será permitida a entrada no Hotel de quaisquer alimentos trazidos pelos organizadores e/ou seus convidados, sem Any food brought by the organizers and / or their guests will not be allowed into the Hotel without prior written permission from the
autorização prévia por escrito da Direção do Hotel. Hotel Management.
Taxa de Rolha sob consulta Outside drinks Fee on request
ESTACIONAMENTO PARKING
O Estacionamento Privado do Hotel Mundial tem uma tarifa de 0,75€/15minutos e inclui 2 horas gratuitas para clientes Hotel Mundial ‘s Private Parking has a rate of €0.75/15minutes and offers 2 free hours for Varanda de Lisboa’s customers. Its use is
do Varanda de Lisboa. A sua utilização está sempre sujeita a disponibilidade. always subject to availability.