Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
CHAPTER 1
Hi guys,
My name is John. I am 18 years old. I speak Portuguese, but now I
need to speak English every day.
I live with my parents and my sister. In the morning, I drink milk
with chocolate and eat toast and ham. My sister drinks soda and eats
bread.
In the afternoon, I like to speak with my parents. I don’t like to eat meat
at night but I love to eat fish.
My sister´s name is Karen. She doesn’t speak English, but I want to teach
her this year. And you? Do you need to speak English too?
QUESTIONS
_______________________________________________________
1
1
VERBS
VOCABULARY
EXPRESSIONS
GRAMMAR
I need – Eu preciso I don’t need – Eu não preciso Do you need? – Você precisa?
I speak – Eu falo I don’t speak – Eu não falo Do you speak? – Você fala?
I drink – Eu bebo I don’t drink– Eu não bebo Do you drink? – Você bebe?
I eat – Eu como I don’t eat – Eu não como Do you eat? – Você come?
I need to speak. – Eu preciso falar.
I don’t need to drink. – Eu não preciso beber.
Do you need to eat now? – Você precisa comer agora?
2
1
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. _
18.
19.
20.
3
1
TRANSLATION
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
4
1
Listen to the audio of Chapter 1 and complete
Hi guys,
name is John. I am 18 years old. ,
but now I need to speak English every day.
I live . In the morning
I drink milk with , my sister drinks
and eats .
In the afternoon I like . I don’t like to eat meat at
night but .
My sister´s name is Karen. She doesn’t speak English, but I want to teach
her this year. And you ? too?
Do you eat toast and jam in the morning? / in the afternoon / in the evening / at night
I don’t eat toast and jam in the morning. / in the afternoon / in the evening / at night
I eat toast and jam at night. / in the morning / in the afternoon / in the evening
5
Do you need to speak English with your sister? / brother / parents / mother
1
No, I don’t need to speak English with my sister. / brother / parents / mother
Do you drink milk and coffee at night? / tea - coffee / soda - juice
No, I don’t drink milk and coffee at night. / tea - coffee / soda - juice
No, I don’t need to drink juice now. / today / in the evening / at night
I need to drink juice in the morning. / in the afternoon / at night / in the evening
6
2
LESSON2
CHAPTER 2
QUESTIONS:
7
2
VERBS
VOCABULARY
EXPRESSIONS
Good morning – bom dia Hi – oi
Good afternoon – boa tarde Hello – olá
Good evening – boa noite bye – tchau
Good night – boa noite goodbye – tchau
Excuse me – desculpe. Com licença. ‘’não entendi’’ sorry – desculpe
GRAMMAR
What do you want? – O que você quer? How are you? – como vai você?
Where do you work? – Onde você I’m fine, thanks. – Estou bem, obrigado
trabalha? I’m not doing very well – Não estou muito bem
When do you study? – Quando você estuda? I’m ok. – Estou muito bem.
8
2
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. _
18. ____________
19. ____________
20. ____________
9
TRANSLATION
2
1. Eu quero trabalhar com meus filhos.
3. Você come uma fatia de queijo com pão de manhã? Não, obrigado.
4. Eu não bebo uma xícara de café, mas bebo um copo de leite e chocolate.
6. Quero estudar alemão com minha irmã agora. Onde você estuda alemão?
7. O que você come e bebe de manhã? Eu como torradas com geleia e bebo um copo
de suco.
8. Trabalho com meus pais todos os dias. Desculpe, preciso trabalhar agora.
9. Preciso estudar amanhã. Estudo francês com meus filhos todas as semanas.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
10
2
Listen to the audio of Chapter 2 and complete
(to Play)
11
2
Do you study with your sister in the evening? / siblings / brother / daughter
No, I don’t study with my sister in the evening. / siblings / brother / daughter
Do you want to eat an egg or toast? / meat - a slice of ham / bread - a slice of cheese / cereal - jam
Do you want to drink a glass of juice in the morning? / glass of water / cup of coffee / cup of tea
Yes, I want to drink a glass of juice in the morning. / glass of water / cup of coffee / cup of tea
I don’t want to drink a glass of milk in the morning. / glass of juice / cup of tea / glass of water
What do you want to drink in the morning? / in the afternoon / in the evening / at night
I want to drink a cup of coffee. / cup of tea / glass of soda / glass of juice
I don’t want a cup of milk. / cup of tea / glass of water / glass of milk
12
3
LESSON 3
CHAPTER 3
Hello everybody!
QUESTIONS:
13
3
VERBS
VOCABULARY
EXPRESSIONS
GRAMMAR
14
3
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16. ______________
17. _____________
18. ______________
19. ______________
20. ______________
15
TRANSLATION 3
1. Eu preciso ajudar minhas filhas a estudar alemão.
6. O que você quer comer hoje? Quero comer pão e queijo hoje.
10. Você gosta de dormir à tarde nos fins de semana? / Eu gosto de dormir à tarde
todos os dias.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
16
Listen to the audio of Chapter 3 and complete 3
Hello everybody!
17
Do you like to eat donuts and pancakes in the morning? / bread - eggs / cheese - bread
3
I like to eat only pancakes. / eggs / bread
Do you like to sleep in the morning? / at night / in the afternoon / in the evening
I don’t like to sleep in the morning. / at night / in the afternoon / in the evening
Do you like to drink iced tea at night? / cold milk / hot chocolate / hot tea
No, I only like to drink iced tea in the afternoon. / cold milk / hot chocolate / hot tea
I like to drink hot chocolate at night. / iced tea / cold milk / hot coffee
18
LESSON 4
4
SPEAK UP
QUESTIONS
19
4
TRANSLATION
1 - Eu como torrada com geleia e eu bebo uma xícara de chá frio.
10 - Você ajuda seus filhos na escola? Não, eu ajudo meus filhos em casa.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
20
4
Unscramble the following sentences
1. Eat, I, every, day, meat , rice , beans, and
I need to study French now, what about you? / Chinese / Portuguese / German
I don’t like to sleep at night. / in the evening / in the morning / in the afternoon
21
4
Where do you play the piano? / keyboard / guitar
When do you want to drink coffee? / iced tea / hot chocolate / cold milk
I want to drink coffee now. / iced tea / hot chocolate / cold milk
I don’t want to drink cold milk now. / hot chocolate / iced tea / coffee
No, I don’t want to go downtown with you today. / movies / school / church
No, I don’t want to go to the store this weekend. / school / movies / church
22
5
LESSON 5
CHAPTER 5
QUESTIONS:
23
5
VERBS
VOCABULARY
this – este, esse, isto, isso large – grande enough – suficiente
that – aquele, aquilo little – pequeno Spanish – espanhol
book – livro new – novo husband – marido
bank – banco old – velho wife – esposa
work – trabalho money – dinheiro family – família
time – tempo dollar – dólar for – para, por
car – carro some – algum lunch – almoço
big – grande much – muito dinner – jantar
small – pequeno many – muitos supper – jantar
EXPRESSIONS
for breakfast – no café da manhã how much – quanto (SINGULAR)
for lunch – no almoço how many – quantos (PLURAL)
for dinner – no jantar about – aproximadamente, mais ou menos, sobre
GRAMMAR
How much money do you need? How many books do you have?
Quanto dinheiro você precisa? Quantos livros você tem?
24
5
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.___________________________________________________________________________
25
5
TRANSLATION
1. Gosto de ir ao cinema com meus amigos no fim de semana.
8 . Quanto tempo você tem para falar comigo? Tenho algum tempo agora.
9 . Quantos CDs você tem em casa? Tenho aproximadamente trinta e cinco CDs.
10 . Preciso falar com meu gerente agora sobre o trabalho. Até logo.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
26
5
Listen to the audio of Chapter 5 and complete
INTERROGATIVE PROUNOUNS
WHAT -
WHERE -
WHEN -
HOW -
HOW MANY -
HOW MUCH -
WHO -
WHAT TIME -
27
5
Where do you work?
Do you want to drink a large glass of juice? / small cup of coffee / large cup of hot chocolate
No, I don’t want to drink a large glass of juice. / small cup of coffee / large cup of hot chocolate
I want to drink a small glass of water. / large cup of iced tea / small cup of iced tea
28
6
LESSON 6
SPEAK UP!
children brunch this little old
wife today house book cereal
QUESTIONS
1. What do you eat for breakfast? / for lunch / for dinner
2. Where do you want to go this weekend? / tomorrow / now
3. How much money do you need? / have / want
4. Do you want to buy a new car for your mother? / daughter / wife
5. Do you want to play soccer with me tomorrow? / on Monday / on Friday
6. Do you need to go to the bank tomorrow? / to the store / to school
7. What do you like to drink for breakfast? / for lunch / for dinner
8. When do you study English? / French / Portuguese
9. Do you like to study with your friends? / husband / son
10. How many children do you have? / siblings / sisters
11. Do you play the guitar or the piano? / keyboard – piano / guitar – keyboard
12. Where do you work? / study / play
13. Do you have an old book? / a big car / a new house / a new piano
14. Do you understand your English teacher? / Chinese / German
15. How much money do you need? / time / water
29
TRANSLATION
6
1. Eu não entendo francês e espanhol. Eu entendo inglês.
2. Eu preciso comprar carne todas as semanas, mas eu não preciso comprar queijo.
5. Quanto dinheiro você tem agora? Não tenho muito dinheiro comigo agora.
8. Quando você gosta de brincar com seus filhos? Gosto de brincar com meus filhos todos os
dias.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
30
6
Change the sentences to affirmative
31
6
How much money do you need to buy this?
I have three thousand dollars. / one hundred and fifty / three thousand and five hundred
I have about thirty CDs. / fifteen books / twenty-five games / eighteen glasses
Do you want to help your mother this week? / on the weekend / today / tomorrow
Sorry, I don’t have time this week. / on the weekend / today / tomorrow
Where do you work in the morning? / at night / in the afternoon / in the evening
I work at the store only in the afternoon. / in the morning / in the evening / at night
I have only two sons. / one sister / two brothers / two daughters
32
7
LESSON 7
CHAPTER 7
QUESTIONS:
33
VERBS 7
to prefer – preferir to read – ler
to know – saber, conhecer to write – escrever
VOCABULARY
animal – animal kind – tipo pork – carne de porco
apartment-apartamento letter – carta post Office – correio (agência)
as – como magazine – revista postcard – cartão postal
tal
bicycle – bicicleta mail – correio, postman – carteiro
bike – bicicleta correspondência there – lá
boss – chefe mailman – carteiro turkey – peru
chicken – frango month – mês waiter – garçom
here – aqui motorcycle – moto why – por que (pergunta)
how – como newspaper – jornal
EXPRESSIONS
this morning – hoje de manhã tomorrow morning – amanhã de manhã
this afternoon – hoje à tarde tomorrow night – amanhã à noite
tonight – hoje à noite by mail – pelo correio
GRAMMAR
I read to my children. Why do you study English?
Leio para meus filhos. Por que você estuda inglês?
34
7
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. _______________
18. _______________
19. _______________
20. _______________
35
TRANSLATION
7
1. O carteiro trabalha no correio de manhã e na loja à tarde.
2. Quando ela vai para casa? Ela vai para casa todo fim de semana.
4. Por que ela estuda inglês? Porque ela quer ir aos EUA.
7. Eu entendo que sua irmã não gosta de ajudar em casa, mas ela precisa ajudar.
9. Preciso comprar uma bicicleta para meus filhos. Você quer vender a sua bicicleta para mim?
10. O que você gosta de comer no almoço? Gosto de comer carne de porco no almoço.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
36
Listen to the audio of Chapter 7 and complete
7
I work at my father´s store and during lunch time I like
and .
Adriana visits me _on Wednesday and
Thursday because she doesn’t have classes on those days. She doesn’t like
emails or Facebook posts to me, she
and then she
goes to see me in the afternoon because she
doesn’t drive.
This morning I didn’t go to work because I have to study for a test tonight.
Sometimes it´s ok not to go to work because my is my
father and he that school is my priority.
_she wants to learn how to drive, but I don’t have time to
teachher.
37
7
What do you want to buy for your daughter?
I want to buy that bike for my daughter, what about you? / car / motorcycle / apartment
I don’t want to buy that bike, I prefer to buy this motorcycle. / car / motorcycle / apartment
Why do you have to sell your old house? / old CDs / old magazines
I have to sell my old house because I need the money. / old books / old CDs / old magazines
I don’t have enough money to buy a new apartment. / new CDs / new magazines / new books
I don’t want to go there tonight. / this afternoon / tomorrow morning / this evening
Do you know how to speak and write in Chinese? / Spanish / English / German
Yes, I know how to speak and write in Chinese. / Spanish / English / German
38
8
LESSON 8
SPEAK UP
read letters magazines Tuesday Thursday
QUESTIONS
1. Do you like to read? / to write / to sleep
2. Do you speak English with your parents? / German / Portuguese
3. When do you speak with your boss? / manager / teacher
4. How many books do you have at home? / magazines / newspapers
5. What magazines do you like to read? / have / want
6. Does your wife know what you like to drink in the morning? / to eat / to read
7. How many letters do you write every month? / e-mails / postcards
8. Do you have time to help me with my homework tomorrow? / today / now
9. Does your husband read magazines in English? / German / French
10.How many cups of tea do you drink every day? / coffee / milk
11. Does your son have a bicycle? / motorcycle / car
12.Do you like to eat chicken or fish for dinner? / lunch / supper
13.Does your sister write to your parents every week? / friends / siblings / children
14.Does your boss know how to speak French? / German / Spanish / English
15.Do you want to eat meat tonight? / chicken / turkey / fish
39
8
TRANSLATION
2. Você quer escrever um e-mail ou cartão postal para sua mãe este ano?
3. Tenho que ajudar meus pais. Você gosta de ajudar seus pais?
4. Preciso escrever uma carta esta tarde. Você quer ir ao correio comigo?
7. Quando você lê para seus filhos? Leio para meus filhos todas as noites.
9. Quero jogar beisebol com meus amigos esta tarde. Você quer ir comigo?
10. Preciso falar com o garçom sobre isto. O que você sabe sobre isto?
LISTEN UP!
1-
2-
3-
4-
5-
40
Substitution Practice 8
1. How many children do you have? I have three children.
6. I don’t want to sell my new house but I want to sell my old car.
Does your sister know how to speak German? / Chinese / Spanish / French
41
What books do you read?
8
I read books in English. / German / Chinese / Spanish
42
LESSON 9
9
CHAPTER 9
Every day I get up very early at 6 a.m., have breakfast, get in my car
and go to work. I open my father´s store at 7a.m.. I live far from the store
and at noon I prefer to have lunch there. Some days Adriana visits me in
the afternoon and we go to school together. My father works until 6:30
p.m., then he closes the store and goes home by motorcycle. We usually
have dinner at 9 p.m. and go to bed at around midnight because we like
to watch TV until late.
We live in a beautiful city named Goiânia in the state of Goiás. My
house is near Vaca Brava Park. It´s a beautiful place with many beautiful
people. We don’t have beaches here, but we have many beautiful farms
and rivers.
All my relatives live near my house and I usually visit them on
weekends.
QUESTIONS:
3- What time do you get up, have lunch and go to bed every day?
43
VERBS 9
to open – abrir to live – morar, viver
to close – fechar to visit – visitar
VOCABULARY
7
EXPRESSIONS
What time is it? – Que horas são to have breakfast – tomar café da manhã
to get up – levanter-se to have lunch – almoçar
to go to bed – ir dormir to have dinner – jantar
GRAMMAR
44
9
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. ______________
18. ______________
19. ______________
______________
45
9
TRANSLATION
1. Levanto-me às sete e meia para ir à escola todos os dias. Que horas você vai trabalhar?
3. Você come pão com geleia no café da manhã? Que horas você toma café da manhã?
5. Eu vou ao parque com meus amigos aos sábados de manhã. Preciso levantar cedo.
10. Meu pai fecha o escritório às 6 horas e minha mãe o abre às 8 horas.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
46
Listen to the audio of Chapter 9 and complete
9
A little more about my life.
Now it’s your turn! What do you do every day? Write a little bit about
your everyday routine!
47
9
What time does your neighbor open the drugstore? / office / store / bank
She opens the school at seven a.m. / bank / post office / drugstore
Does your sister know where you live? / piano teacher / manager / friend
Because I have to go to work in the morning. / at seven a.m. / at nine thirty / at noon
Where do you usually go with your friends on Sundays? / parents / relatives / children
I usually go to the beach on Sundays. / the farm / that city / the park
48
LESSON 10
10
SPEAK UP
relatives get up Friday at 11 p.m. far
QUESTIONS
1. When do you usually visit your relatives? / friends / parents
2. Where does your sister live? / daughter / mother
3. What time do you usually get up? / go to bed / go to work
4. What time do you usually have breakfast? / lunch / dinner
5. Does your son prefer cold or hot milk? / chocolate / tea
6. Where do you usually go on Tuesdays? / Saturdays / Sundays
7. When does your brother usually go to the movies? / bank / church
8. Why do you live in this city? / study / work
9. Where does your friend live? / work / study
10. Does your boss understand Spanish? / French / German
11. When do you eat cereal? / fish / toast and jam
12. Do you prefer to live in an apartment or in a house? / city – farm
13. What time does he usually open the office in the morning? /drugstore / company
14.Does your brother want to play soccer this afternoon? / tonight / tomorrow
15.Why do you want to live in that city? / state / country
49
10
TRANSLATION
1. Nós precisamos dormir cedo hoje porque amanhã temos um jogo de futebol no parque.
2. Ela não mora perto da ponte, ela mora perto daquela casa velha na esquina.
3. Eles querem comprar um carro novo para meus pais. Você quer vender seu carro?
4. Eu conheço muitas cidades neste estado. Que cidades você conhece neste país?
6. Preciso ir dormir cedo hoje. Amanhã tenho um jogo de beisebol bem cedo.
7. Meu pai trabalha no correio como carteiro. Onde seu pai trabalha?
9. Meu filho quer ler aquele livro. Você lê para seus filhos?
10. Preciso falar com você sobre isto. Quando você tem tempo para falar comigo?
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
50
10
Complete the following sentences
1. I want to .
2. They usually .
3. He works .
4. We understand .
5. They play .
6. My neighbor .
8. Don’t you .
9. Why do .
What time does he usually open the office in the morning? / drugstore / store / windows
Does he work until midnight every day? / on weekends / on Mondays / every Tuesday
No, he doesn’t work until midnight every day. / on weekends / on Mondays / every Tuesday
He works until ten o’clock. / nine o’clock / seven thirty / a quarter to eight
51
10
When do you go downtown?
I don’t go downtown every day. What about you? / week / month / weekend
She has breakfast at seven thirty. / eight fifteen / nine o’clock / ten to seven
I don’t like to have breakfast at seven thirty. / eight fifteen / nine o’clock / ten to seven
She doesn’t have time to help you with supper. / dinner / breakfast / lunch
52
Where do you work?
What time do you wake up?
When do you study English?
What do you like to do in the morning?
Who needs to go there?
How do you go to school?
I want to go downtown.
Home
I want to go to school.
To church
To New York
To work
I want to go to the movies.
.
.
.
What time is it?It’s 4 p.m./6 a.m.
What time do you go to school?
I go to school at 6:30.
53
TRANSLATION Review
1. Que horas você acaba sua tarefa de casa? Acabo minha tarefa antes da aula.
4. Tenho que ajudar meus pais. Você gosta de ajudar seus pais?
5. Preciso escrever uma carta esta tarde. Você quer ir ao correio comigo?
6. Minha aula de música começa às oito horas e a de arte às dez e quarenta e cinco.
7. Tenho muitas coisas para dizer. Você tem tempo agora? Não tenho muito tempo agora.
8. Nós precisamos dormir cedo hoje porque amanhã temos um jogo de futebol no parque.
9. Ela não mora perto da ponte, ela mora perto daquela casa velha na esquina.
10. Eles querem comprar um carro novo para meus pais. Você quer vender seu carro?
11. Eu conheço muitas cidades neste estado. Que cidades você conhece neste país?
54
LESSON 11 11
CHAPTER 11
My job.
People like to say they hate their jobs, but I have to say I love my
job. You know I work with my parents, but my mother only goes there
twice a week. My father starts and finishes his day always smiling.
Everybody who works with him says he is a great man. Before he comes
home he always buys some flowers for my mother and my sister. He lets
me do my homework at the store and after I go to school he cleans the
store alone. He never stays there after 6:30 p.m. and on Saturdays he says
that I don’t need to work. I love my boss. I still want to be an engineer, but
working with my father this year is really great.
QUESTIONS:
55
VERBS 11
to start – começar to say – dizer
to finish – terminar to stay – ficar, permanecer
VOCABULARY
vacation – férias before – antes
next – próximo, seguinte music – música
job – serviço, emprego after – depois
year – ano art – arte
meeting – reunião good – bom
semester – semestre bad – ruim
class – classe, aula swimming – natação
thing – coisa always – sempre
test – teste, prova swimming pool – piscina
still – ainda never – nunca
homework – tarefa, lição de casa yet – ainda
course – curso
EXPRESSIONS
My –meu
GRAMMAR
By car – de carro
Your – seu By car – de carro I still don’t know.
His – seu (dele) By bus – de ônibus Eu ainda não sei.
By train – de trem
Her – seu (dela)
By plane – de avião I don’t know yet.
Its – seu (neutro)
By subway – de metrô Eu não sei ainda.
On foot – a pé
On vacation.
de férias.
Your –seus (de vocês)
Their – seus (deles)
56
11
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15. __________________
16. __________________
17. __________________
18. __________________
19. __________________
20. __________________
57
11
TRANSLATION
1. Eu ainda não sei quando meu irmão vai à praia com seus amigos .
2. Quanto dinheiro você tem para ficar aqui? Tenho quinhentos dólares.
4. Nós temos que estudar para nossa prova de computação. Quando vocês têm prova?
5. Você janta antes ou depois das sete horas? Geralmente eu janto depois das sete horas.
6. Minha aula de música começa às oito horas e a de arte às dez e quarenta e cinco.
7. Tenho muitas coisas para dizer. Você tem tempo agora? Não tenho muito tempo agora.
8. O download começa antes do almoço. O que você tem a dizer sobre isto?
10. Gosto de ficar aqui com meus amigos, não quero ir ao parque agora à pé.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
58
11
Listen to the audio of Chapter 11 and complete
My job.
People like they hate
their , but I have I love
my . You know I work with my parents, but my mother
only goes there twice a week.
his day
smiling. Everybody who works with
he is a great man. he comes home
he some flowers for my mother and my sister. He
lets me do my at the store I go to
school he cleans the store alone. He there after
6:30 p.m. and on Saturdays he that I don’t need to
work. I love my boss. I to be an engineer,
but working with my _is really great.
WHY – We use why to make questions. Ex: Why do you need to get up so early?
BECAUSE – We use because to answer questions. Ex: Because I have to go to work.
(kind)
What kind of food do you like the most?
59
Do they want to stay in their house? / he-his / she-her / you-your
Do you understand your parents? / your children / your friends / your teachers
What time does your swimming class start? / art / music / English
60
LESSON 12
12
SPEAK UP
on foot always finish say by car
QUESTIONS
1. Where does his teacher live? / her / their
2. Does the teacher go to school on foot? / by car / by subway
3. Do you always go to the beach? / swimming pool / park
4. Does your brother like art classes? / swimming / music
5. Where do your relatives live? / parents / friends
6. Does your brother play soccer? / boss / son
7. Do you write to your mother every month? / siblings / children
8. Do you know how to read and write in English? / French / Spanish
9. How do you go to work? / school / home
10.Do you want to buy a ticket for your parents? / car / house
11.Where do you like to go on vacation? / want / prefer
12. Do you read a lot? / write / study
13. Why does your brother want to stay in California for two years? / months / semesters
14.What time does your English class start? / art / swimming / music
15.How does your teacher go to work every day? / boss / manager / neighbor
61
TRANSLATION 12
1. Preciso falar com meu novo chefe imediatamente. Ele começa a trabalhar hoje.
2. Ela ainda tem muitas coisas para estudar? Ela não estuda comigo as segundas-feiras.
3. Meu filho quer ficar comigo todos os dias. Quero terminar este serviço antes do almoço.
4. Onde seus parentes gostam de ir em suas férias? Eles geralmente vão à praia.
5. Você quer começar um curso novo no próximo mês? Não, eu quero começar no próximo
semestre.
6. Que horas você acaba sua tarefa de casa? Acabo minha tarefa antes da aula.
8. Meu filho sabe tocar violão muito bem. Seu filho sabe tocar algum instrumento?
10.Eu ainda não sei jogar beisebol muito bem. Quero jogar mais.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
62
Unscramble the following sentences! 12
1. Mother, goes, my, only , twice, a ,to, work ,week
Do you understand your parents? / your children / your friends / your teachers
63
12
Do you live with your parents? / he – his / she-her / they-their
Where does your teacher want to go on her vacation? / daughter / mother / sister
She doesn’t want to stay home. / in the apartment / in this city / in this country
The girls prefer to go to the movies tomorrow morning. / beach / farm / downtown
They don’t want to stay home. / at work / in the city / at the office
No, I don’t know the meaning of ‘’download’’. / swimming pool / neighbor / early
64
LESSON 13
13
CHAPTER 13
Last weekend.
Last weekend was great. I went to the mall with my girlfriend and
we ate at Outback Steakhouse. I ate French fries, a medium steak and a
piece of pie for dessert, Adriana ate salad, cooked vegetables and a
chocolate cake. I drank about 10 glasses of beer. Adriana didn’t drink beer
because she doesn’t drink alcohol, but we had a great time there. We
spoke about our wedding and made plans for the future. We met some
friends there too. Yesterday I needed to stay home because I had a
terrible hangover and didn’t want to go to work. I ate a lot and drank a lot
and now Adriana is a little angry with me. That woman makes me crazy. I
love her a lot.
I want to marry her and have a lot of children with her, but her
family doesn’t like me a lot. They didn’t go to my birthday party and her
father never spoke with me. I think I need to change this.
QUESTIONS:
65
VERBS 13
to need, needed – precisar to drink, drank – beber
to speak, spoke – falar to eat, ate – comer
VOCABULARY
EXPRESSIONS
a little – um pouco, pouco rare – mal passado
a lot – muito medium – ao ponto
a lot of – muito / s well done – bem passado
GRAMMAR
I spoke I ate I drank
I didn’t speak I didn’t eat I didn’t drink
Did you speak? Did you eat? Did you drink?
66
DICTATION
13
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
67
TRANSLATION 13
1. Meu pai comeu muito peixe grelhado ontem no almoço. Ele não jantou.
2. Quero começar um novo curso de música no próximo ano. Você quer começar comigo?
4. Precisei falar com você ontem. Meu vizinho quer vender o carro dele para você.
6. Prefiro meu bife bem passado, não gosto de bife mal passado.
_
8. Tenho muitas coisas boas para te dizer. Você tem tempo agora?
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
68
Listen to the audio of Chapter 13 and complete
13
Last weekend.
was great. I went to the
mall with my girlfriend and we at Outback Steakhouse.
and
, Adriana
ate and a chocolate
_. I 10 glasses of
beer. Adriana didn’t drink beer because
, but we had a great time
there. our wedding and
made plans for the future. We met some friends there too. Yesterday I
home because I had a
terrible hangover and didn’t want to go to work. I
now Adriana is
_angry with me. That woman makes me crazy. A love her
.
I want to marry her and have with her,
but her family doesn’t like me a lot. They didn’t go to
party and her father never
with me. I think I
need to change this.
69
13
Do you want to eat vegetables for lunch? / salad / soup / French fries
I prefer to eat rice and beans today. / pasta – steak / potatoes – ham / chicken – turkey
Yes, I always eat pasta with my family on Sundays. / Fridays / Saturdays / weekends
70
LESSON 14 14
SPEAK UP!
QUESTIONS
1. Did you need to help your boss yesterday? / manager / neighbor
2.What time do you like to have lunch? / breakfast / dinner
3. What did you eat yesterday? / last Tuesday / last Saturday
4. When do you play soccer with your friends? / siblings / neighbor
5. Do you work a lot or a little? / study / speak
6. What do you like to read when you go home after work? / eat / drink
7. How many teachers do you have? / sister / brothers
8. What time does your English class start? / German / Spanish
9. Do you sleep with your window open or closed? / he / she
10. What instrument does your sister play? / daughter / son
11. What game does your son want to play? / friend / neighbor
12. What city do you want to live in? / state / country
13. Why did you go to the store this morning? / this afternoon / last night / yesterday
14. What did you eat for lunch yesterday? / for breakfast / for dinner
15. Do you know where he plays? / works / studies / lives
71
TRANSLATION 14
1. Você quer estudar comigo amanhã? Tenho uma reunião bem cedo.
2. Onde você comeu a noite passada? Comi no aeroporto com meus amigos.
3. Quantos pedaços de torta de frango você quer? Quero dois pedaços de torta.
5. Ainda não sei como tocar teclado muito bem. Você toca esse instrumento?
6. Preciso dormir antes da meia noite. Tenho aula de música amanhã cedo.
7. Por que você trabalha todas as noites? Porque preciso de dinheiro para comprar uma casa na
praia.
10. Preciso visitar nosso professor em seu aniversário. Você quer ir comigo?
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
72
Complete with the correct possessive adjectives 14
1 - I wash car once a week.
4 – She doesn’t need piano teacher anymore. She knows how to play.
In what city does your manager live? / the waiter / your boss / your neighbor
He doesn’t live far from here. / this city / my farm / the bank
73
Did you need to go there yesterday? / last week / last month / last vacation
Did the mailman open the post office today? / manager-bank / boss-store
He went to bed late last night. / at midnight / at two a.m. / one thirty a.m.
Did you visit your family on your vacation this year? / friends / siblings / relatives
74
LESSON 15 15
CHAPTER 15
QUESTIONS:
75
VERBS
15
to want, wanted – Querer to study, studied – Estudar
to work, worked – Trabalhar to play, played – tocar, jogar, brincar
VOCABULARY
EXPRESSIONS
all day long – o dia todo How do you spell your name?
to work out – exercitar-se Como se escreve seu nome?
all night long – a noite toda
GRAMMAR
76
15
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. __________________
18. __________________
19. __________________
20. __________________
21._______________________________________________________________
77
15
TRANSLATION
1. Quero ir ao campo de futebol jogar com vocês amanhã.
2. Meu irmão toca violino muito bem. Você quer tocar com ele hoje à noite?
10. Nós precisamos terminar isto logo. Você tem tempo para nos ajudar?
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
78
15
Listen to the audio of Chapter 15 and complete
( Simple Past)
79
Change the sentences into negative! 15
1 – My girlfriend and I had dinner together yesterday.
When did the lawyer work all day long? / engineer / businessman / waiter
He didn’t work all day long yesterday. / this Tuesday / last Sunday / this Saturday
Where did the lawyer work until last year? / waiter / businessman / doctor
He worked at the law school until last year. / restaurant / business school / hospital
He doesn’t want to work there this year. / this month / this week / today
Does the police officer play basketball on Sundays? / tennis / volleyball / checkers
He prefers to stay with his family on Sundays. / them / his son / him
80
LESSON 16 16
SPEAK UP!
QUESTIONS
1. Did you work all day long last Saturday? / Sunday / Wednesday
2. Do you know the meaning of “be cool”? / ”right away” / “work out”
3. When do you usually go to the post office? / mechanic / bank / church
4. Does your neighbor have a good car? / bad / old / new
5. Where do you want to go next week? / holiday / year / month
6. What do you usually eat in the restaurant? / at the beach / at home
7. How much money do you need to buy a car? / house / an apartment
8. Who works with you? / studies / has lunch
9. Did you eat some cheese for breakfast? / a piece of cake / a slice of ham
10. Do you want to play tennis with us on Friday night? / baseball / checkers
11. Who drank all the orange juice? / grape / strawberry
12. What instrument do you play? / he / she
13. Did you visit your mother yesterday? / teacher / relative
14. Did your son play the flute all day long? / piano / guitar / violin
15. Where does your secretary live? / sister / teacher / assistant
81
TRANSLATION
16
1. Ela comeu batata assada com presunto e queijo no jantar. O que você gosta de comer no
almoço?
3. Ele trabalhou no restaurante como garçom o ano passado. Agora ele trabalha na farmácia.
4. Meu irmão jogou futebol ontem no novo campo. Aquele policial trabalhou lá ontem.
6. Sempre almoço naquele restaurante na esquina com elas. Onde você almoça?
7. Tenho que trabalhar neste feriado. Preciso de dinheiro para comprar um apartamento novo.
8. Quero terminar minha lição de casa antes do almoço porque preciso ir à escola depois do
almoço.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
82
FIND THE PAST FORM OF THE FOLLOWING VERBS
Find the past form of the following verbs 16
Read Eat
close say
Go Drink
visit buy
Stay Have
understand sell
Finish Play
sleep know
Work Write
help open
Why did you need to open the drugstore this morning? / factory / restaurant / office
Because my assistant didn’t go to work today. / secretary / sister / daughter
She needed to go to the hospital. / school / dentist / doctor
When does the police officer play at the baseball field? / soccer field / tennis court
He always plays at the baseball field during the week. / soccer field / tennis court
He never plays on weekends. / Sundays / Saturdays
83
16
What do you eat for breakfast every day?
I eat apples and cereal. / grapes – bread / strawberries – pancakes / pears – donuts
I don’t like toast in the morning. / cheese / ham / eggs
Did your doctor work all day long? / your dentist / your lawyer / your engineer
Yes, he worked all day long last Monday. / Tuesday / Thursday / Wednesday
He didn’t have time to study. / play / write / read
How does the teacher like her meat? / secretary / office assistant / hospital assistant
She likes her meat grilled and well done. / rare / medium / well done
She doesn’t eat vegetables. / salad / soup / potatoes
He doesn’t want to get up now. / this morning / before ten a.m. / early
Does she prefer to study engineering or law? / business – arts / administration - music
84
LESSON 17 17
CHAPTER 17
My last vacation
On my last vacation in June my family and I went camping in
Pirenópolis. We stayed there for 6 days and it was great. We slept in a
tent, took a walk in the city every night and barbecued in the afternoon.
The problem was that there were these people listening to funk all day
long at the campsite.
The price of food there is very expensive. We bought food at the
supermarket and at the grocery store near the campsite. Sometimes we
had something to eat at the snack bar at the square when we were tired.
In the afternoon we did many things like take long naps, barbecue, play
chess and cards. There is nothing better than camping in Pirenópolis.
This month I have to work overtime to compensate my leisure trip
to Pirenópolis.
85
VERBS
17
to like, liked – Gostar to help, helped – Ajudar
to go, went – Ir to sleep, slept – Dormir
VOCABULARY
GRAMMAR
86
17
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. ___________
18. ___________
19. ___________
20. __________
87
TRANSLATION
17
1. Fui à festa com meus amigos quinta passada. Nós fomos de trem.
2. Gostei de falar com minha vizinha na festa. Nós fomos para casa tarde depois da festa.
3. Ele estudou com os amigos dele sexta-feira passada e, depois fomos jogar futebol.
4. Não comi e bebi nada na festa. Também não falei nada na reunião.
5. Você quer alguma coisa no shopping hoje? Eu não quero comer nada.
7. Não terminei minha tarefa hoje ainda. Quem estudou com você?
8. Ele não jogou cartas hoje de manhã. Ele jogou xadrez com os filhos dele.
9. Ele dormiu muito este mês. Ele não falou com os fregueses dele sobre os preços.
10. Tenho que ir a uma viagem curta de negócios. Vou amanhã de manhã de carro.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
88
17
Listen to the audio of Chapter 17 and complete
My last vacation
On my last vacation camping
in Pirenópolis. We stayed there for 6 days and it was great. We slept in a tent,
took a walk in the
afternoon. The problem was that there were these
all day long at the campsite.
The . We bought food at
the and at the
near the campsite. Sometimes
we had something to eat at the when
we were tired. In the afternoon we ,
barbecue, play . There is
better than camping in Pirenópolis.
This month I have to work overtime to to
Pirenópolis.
89
Who did she help last week? / weekend / holiday / Saturday
17
She helped her customers. / boss / manager / neighbor
She didn’t have time for leisure last week. / weekend / holiday / Saturday
He doesn’t have to work until eight o’clock. / ten to seven / six twenty-five / four twenty
What do you have to buy at the mall? / bakery / snack bar / supermarket
I don’t have to buy anything at the mall. / bakery / snack bar / supermarket
They study French and also Chinese. / Spanish – Portuguese / German - English
Does your daughter help you in the kitchen? / sister / mother / friend
90
LESSON 18 18
SPEAK UP!
liked just went chess too
QUESTIONS
1. Who has a motorcycle in your family? / bike / big car / small
2. What time do you get up every day? / on weekends / Sundays / holidays
3. Do you like to get up early? / need / want / have
4. What book do you like to read? / magazine / newspaper
5. Did you work as a postman last year? / manager / office assistant
6. Where did you go yesterday after lunch? / work / school
7. When do you like to play cards? / games / instruments
8. Did you eat anything before class today? / drink / write
9. Do you always drink coffee and milk in the morning? / orange juice / pineapple
10. Does your father work in an office? / factory / farm / gas station
11. Who plays the guitar in your family? / the drums / the electric guitar / the piano
12. When do you usually finish your homework? / work / English class.
13. Where did you go last Saturday? / Sunday / Friday / weekend
14. What time did she go to the mall? library / supermarket / movies
15. Do you work a lot? / read / write / study
91
TRANSLATION 18
1. Você disse alguma coisa na reunião? Por que você foi lá sozinho?
2. Tenho que falar com o gerente do banco. Preciso falar com ele sobre sua viagem de negócios.
3. Nossa irmã gostou muito daquela nova lanchonete. Você já foi lá com ela?
4. Minhas férias começam amanhã. Vou em uma longa viagem com minha família.
6. Quem falou na reunião sobre aquele negócio? O homem de negócios falou sobre isto.
7. Minha filha precisou ir ao Shopping comprar um livro sobre lei para estudar.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
92
Did you like the trip to New York? / Orlando / L. A. / Chicago
18
No, I didn’t like the trip to New York. / Orlando / L. A. / Chicago
I liked the trip to San Francisco. / Salt Lake City / Miami / Dallas
Did they go to bed early yesterday? / last Sunday / last Wednesday / last week
No, they didn’t go to bed early. / before midnight / at ten p.m. / at eight thirty
They want to take a nap today. / this morning / this afternoon / during the day
Did you work with the postman last year? / engineer / lawyer / police officer
No, I never worked with the postman. / engineer / lawyer / police officer
Did you go on vacation in March or April last year? / May – June / July – August / September - October
What did the customer say in German? / secretary / hospital assistant / office assistant
The customer didn’t say anything in German. / secretary / hospital assistant / office assistant
93
LESSON 19 19
CHAPTER 19
Going to the mall
Remember I said I wanted to get married this year? Well, I have to
save a lot of money and it`s difficult with a girlfriend like Adriana.
Yesterday we went to the mall to buy a new television and some
furniture, but instead she only bought some blouses, a 2-thousand-dollar
dress many skirts, pants, five pairs of shoes and some toys for her cousins.
This way it´s going to be difficult to pay for the wedding. I already sold my
car and everything I didn’t need anymore, like my playstation, bicycle, and
almost my entire hot wheels collection. I know, I know…I am an adult now
and don’t need toys any more, but they have a sentimental value for me.
After that we went to the movies but the tickets were sold out and we
were very hungry, so we decided to eat something.
Now I don’t have any money and I am working a lot to pay for
everything. Adriana is looking for a house for us to buy near my mother -
in- law´s. My sister is living by herself in Brasilia since she passed the
college entrance exam at UNB. My parents are paying for everything
because my sister is too lazy to work, so they can´t help very much with
my wedding.
QUESTIONS:
94
VERBS 19
to buy, bought – Comprar to have, had – Ter
to sell, sold – Vender to understand, understood – entender
VOCABULARY
EXPRESSIONS
GRAMMAR
95
19
DICTATION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. __________________
18. __________________
19. __________________
20. __________________
96
TRANSLATION
19
1. Como você começou este negócio? Comecei com meu irmão e agora estou sozinho.
3. Comprei quase tudo que precisava para as crianças. Estou feliz agora.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
97
Listen to the audio of Chapter 19 and complete
19
Going to the mall
Remember I said I wanted to get married this
year?Well, and
it`s difficult with a girlfriend like Adriana. Yesterday we went to the mall to buy
a new , but instead she
only , a 2-thousand-
dollar , five pairs of
and some
for . This way it´s going to be
difficult to pay for the wedding. I and
everything I didn’t need anymore, like my
and almost my entire hot wheels collection.
I know, I know…I am an adult now and any more,
but they have a sentimental value for me. After that we went to the movies
but we ,so we
decided to eat something.
Now I don’t have any money and I am working a lot to pay for
everything. She is looking for a house for us to buy near my mother -in-law´s.
Brasilia since she passed the
college entrance exam at UNB. My parents are paying for everything because
my sister is too lazy to work, so they can´t help very much with my wedding.
98
19
What did you buy for your mom on Christmas? / niece / cousin / aunt
What clothes did you sell at the store? / presents / instruments / games
I don’t know how many skirts I still have to sell. / cards / drums / chesses
They don’t need help this time. / this week / today / now
What did you have for breakfast? / for dinner / for lunch
I only had cereal and pancakes. / pasta – meat / French fries - chicken
Did the girl study French by herself? / the boy – himself / your cousins – themselves
Yes, the girl studied French by herself. / the boy – himself / my cousins – themselves
99
LESSON 20 20
SPEAK UP!
QUESTIONS
1. Does your father work by himself? / uncle / nephew
2. Where did you buy your furniture? / watch / television
3. Do you know her name? / his / their
4. Did you go there by bus? / train / on foot
5. When do you want to go to the beach? / farm / park
6. How many English lessons do you have a week? / French / German
7. Where did you go yesterday? / on Sunday / on the weekend
8. Does your mom work at home? / at the library / at the restaurant
9. What do you usually have for breakfast? / dinner / lunch
10.Do you live by yourself or with your family? / he / she
11.Did you buy the tickets for your trip? / he / she
12.Did you go to the gas station today? / bank / office
13.Where did you buy this dress? / blouse / shirt / skirt
14.Why does he live downtown? / in this city / in this house / in this apartment
15.Do you usually work overtime in December? / January / February / July
100
TRANSLATION 20
1. Precisei vender meu carro para comprar um apartamento na praia. Você tem um apartamento
na praia?
3. Quero comer alguma coisa antes do meio dia, porque estou com fome agora.
4. Ele está muito feliz hoje. Ele começa num novo emprego esta semana.
6. Ele quer comprar mobília nova para o escritório dele. Ela quis comprar uma televisão para a
mamãe dela.
7. Gostei muito de estudar francês com você ontem. Você me ajuda de novo?
10. Ele quer jogar tênis com os amigos dele depois do jantar.
LISTEN UP!
1.
2.
3.
4.
5.
101
Anything, something, nothing
20
1 – I want to do nice today. I slept well and I am full of energy.
Yes, I want to drink water. / she – apple juice / he – soda / they – iced tea
She went to the movies by bicycle. / mall – trolley / drugstore – subway / library - bike
102
When do you have to go to the store? / mall / supermarket / grocery store
20
I have to go to the store now. / mall / supermarket / grocery store
What did you drink for breakfast? / after lunch / this morning / after dinner
I don’t like to drink hot chocolate. / hot tea / orange juice / soda
What did you buy for your mom last Christmas? / sister / niece / aunt
Nobody knows who ate all the sandwiches. / ice cream / donuts / cheese
The child ate all the sandwiches. / ice cream / donuts / cheese
103
EXTRA CLASS
TRAVELING
104
I went I bought I drank
I didn’t go I didn’t buy I didn’t drink
Did you go? Did you buy? Did you drink?
I have something.
Do you have anything?
I don’t have anything
I have nothing.
105
TRANSLATION
1. Precisei vender meu carro para comprar um apartamento na praia. Você tem um
apartamento na praia?
3. Quero comer alguma coisa antes do meio dia, porque estou com fome agora.
4. Você janta antes ou depois das sete horas? Geralmente eu janto depois das sete horas.
5. Minha aula de música começa às oito horas e a de arte às dez e quarenta e cinco.
5.Tenho muitas coisas para dizer. Você tem tempo agora? Não tenho muito tempo agora.
6.O trabalho começa antes do almoço. O que você tem a dizer sobre isto?
7. Não terminei minha tarefa hoje ainda. Quem estudou com você?
8. Ele não jogou cartas hoje de manhã. Ele jogou xadrez com os filhos dele.
9. Ele dormiu muito este mês. Ele não falou com os fregueses dele sobre os preços.
10. Tenho que ir a uma viagem curta de negócios. Vou amanhã de manhã de carro.
__
106
EXTRAS
Present Simple
A. Make positive present simple sentences:
2. (I / like swimming)
107
14. (you / come from France)
108
12. (they / not / live close to our house)
5. (you smoke?)
110
8. (you / drink alcohol?)
111
Prepositions
At In
from…to
(k) We have class from 3:00 to 4:00. From (a specific time) to (a specific time)
112
B. Complete the sentences with prepositions of time.
112
1. He’s swimming the river.
2. Where’s Julie? She’s school.
3. The plant is the table.
4. There is a spider the bath.
5. Please put those apples the bowl.
6. Frank is holiday for three weeks.
7. There are two pockets this bag.
8. I read the story the newspaper.
9. The cat is sitting the chair.
10. Lucy was standing the bus stop.
11. I'll meet you the cinema.
12. She hung a picture the wall.
13. John is the garden.
14. There's nothing TV tonight.
15. I stayed home all weekend.
16. When I called Lucy, she was the bus.
17. There was a spider the ceiling.
18. Unfortunately, Mrs. Brown is hospital.
19. Don't sit the table, sit a chair.
20. There are four cushions the sofa.
113
114