#21 하고/ (이)랑/ 와,과

90 Dias Estudando Coreano - Coreano com Katri

Hoje vamos aprender um conector.

- 와/과 é usado principalmente na escrita, apresentações e discursos;
- (이)랑 e 하고 são usados em conversas cotidianas;
- 와/과 , (이)랑 e 하고 não podem ser misturados na mesma frase;
- Pode ser usado antes de 같이 e 함께;
- (이)랑 é mais polido e 와/과 é mais casual.

Substantivos terminados em vogal + 와/랑/하고:

- 사과하고 딸기를 먹어요. (Eu como maçã e morango)

- 저는 축구와 농구를 좋아해요. (Gosto de futebol e basquete.)
- 저는 바나나와 오렌지를 사요 (Eu compro banana e laranja)

Substantivos terminados em consoante + 과/이랑/하고:

-책과 신문을 읽습니다. (Eu leio livro e jornal.)
- 우리 선생님하고 함께 식사를 먹어요 (Comemos junto com nosso professor).
- 핸드폰 이랑 향수를 사요. (Comprei um celular e um perfume.)

Você pode usar todas e continuar com o mesmo significado:.

포도 와 레몬을 먹어요.
포도 랑 레몬을 먹어요.
포도 하고 레몬을 먹어요
Todas as frases acima significam: Eu como uva e limão.