Fichas dos Navios

Traduzido por:

Thiago, Leandro e Humberto

Diagramado por Paulo César.

Todo dia eu vejo o e-mail sim. Pode escrever! Eu ainda tô vivo!!!

Visite https://cemiteriodosdragoes.blogspot.com/ para mais material.

Criticas, sugestões, comentários, etc...

rpgerros@hotmail.com

Sintam-se à vontade pra distribuir esse arquivo. Coloque no seu blog, site para armazenamento, grupo de whatsapp, telegram... Distribua!

A única coisa que peço é que não retire a página de

dedicatória e que não cobre pelo material.

Obrigado a todos que mantêm o RPG vivo.

Trabalho feito de fã para fã, sem fins lucrativos

NÃO VENDA!
Apoie o RPG nacional. Compre livros, incentive o mercado.

Versão desta Edição:

AD&D 2E Spelljammer — Fichas Navios v1.0
 ÍNDICE
No material original não existia esse índice. Coloquei ele pra facilitar
a localização das naves, no caso de alguém imprimir como um
livreto. Ou acessar digitalmente.

Mercante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Caravela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Nautiloide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dragão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tarântula Neogi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Galeão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vespa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Libélula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Viúva Negra Neogi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Lula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Martelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CARAVELA

C. de Armadura: 7
Resistência: Cerâmica
Tipo de Energia: Timão maior ou
menor
Classif. do Navio: Quanto ao
timoneiro
Construído Por: Elfos Armamento Padrão:
Usado Princ. Por: Elfos, 2 balistas médias
alguns Tripulação: 2 cada
homens 1 catapulta média
Tonelagem: 60 ton Tripulação: 3
Pontos de Casco: 60 1 alijador médio
Tripulação: 10/60 Tripulação: 3
Classe de Manobra: C Carga: 30 ton
Pouso — Solo: Não Comp. da Quilha: 61 m
Pouso — Água: Não Comp. da Boca: 6m
CARAVELA
Um Quadrado = 1,5 m
Plataforma principal Convés de Batalha
1 Alijador 1 Ponte
2 Escadaria 2 Convés Dianteiro
3 Área de Carga e Detenção 3 Escotilha para posto de armas
4 Cabines da Tripulação 1 4 Escadaria
5 Cabines da Tripulação 5 Armazenamento: Garras e Munições
6 Cozinha 2 6 Armazenamento
7 Timão & Cabine do Spelljammer 7 Alojamento dos Oficiais
8 Comando de Cartografia e Navegação 8 Cabine do capitão
9 Balista (Posto de Armas)
10 Escotilha para o Convés Dianteiro Convés do
11 Cúpula/Olhos retráteis Castelo de Convés do Castelo
Proa 1 Posto de Observação e Convés de Voo
2 Catapulta

Convés do
Castelo de
Proa
Convés de Batalha
5 6 Porão de Carga Alijador
Convés Principal
2 1 4 8
3
7
Convés de
Batalha

11
3
9 8 7 6 5 4 1
10 2

2 3
Convés 11
Principal
DRAGÃO

Construído por: Humanos Resistência: Madeira grossa

Usado Princip. Por: Humanos Tipo de Energia: Timão menor ou maior
Tonelagem: 45 toneladas Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Pontos de Casco: 45 Armamento Padrão:
Tripulação: 20/45 2 balistas médias
Classe de Manobra: D Tripulação: 2 cada
Pouso — Solo: Não Carga: 22 toneladas
Pouso — Água: Sim Comp. da Quilha: 45 m
C. de Armadura: 5 Comp. da Boca: 6 m
DRAGÃO 1
Um Quadrado = 1,5 m Convés de Convés de
Escolta 1 Meditação

Convés da Sentinela
1 Vigia Frontal Quilha Principal

Convés de Meditação Convés de 1 2

3
1 Aposentos do Capitão Treinamento Mastro Principal

Convés de Treinamento Convés de

1 Arsenal Escolta Convés de Meditação
2 Convés de Desfile e Salão Comunitário C. de Treinamento
3 Abertura para o Santuário Abaixo C. do Templo
Convés da Tripulação

Convés do
Templo

1 6
8
2 3 4 5 7
9 Convés do Templo
1 Cozinha
2 Despensa
3 Armazenamento
4 Armazenamento
5 Cacifo de Velas
6 Escadaria
7 Santuário para a Trilha & e o Caminho
8 Balista
9 Cúpula Sobre Ponte e Timão

Convés da Convés da Tripulação

Tripulação 1 Ponte e Timão
2 Escadaria
3 Alojamento dos Oficiais
4 Armazenamento
5 Alojamento da Tripulação
11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 6 Armazenamento
7 Armazenamento
8 Alojamento da Tripulação
9 Alojamento da Tripulação
2 2 10 Alojamentos do Registrador
11 B
 iblioteca do Registrador e Sala de
Cartografia
GALEÃO

Construído Por: Humanos terrestres Tipo de Energia: Timão maior ou menor

Usado Princip. Por: Humanos Terrestres Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Tonelagem: 40 toneladas Armamento Padrão:
Pontos de Casco: 40 1 catapulta leve
Tripulação: 20/40 Tripulação: 1
Classe de Manobra: E 2 balistas médias
Pouso — Solo: Não Tripulação: 2 cada
Pouso — Água: Sim Carga: 20 toneladas
C. de Armadura: 7 Comp. da Quilha: 39 m
Resistência: Madeira grossa Comp. da Boca: 9m
 GALEÃO
3 1 Um Quadrado = 1,5 m
1 2 Convés Principal Convés de Carga
2 Castelo de Castelo de 1 A
 rmazenamento de Cabos,
Linhas e âncoras
1 Alojamento da Tripulação
2 Alojamento da Tripulação
Popa Proa 2 Cabine Dianteira 3 Portas do Compartimento de Carga
1 3 Cabine do Capitão 4 Escadaria
4 Cabine do Spelljammer 5 Alojamento da Tripulação
5 Timão do Spelljammer 6 Alojamento dos Oficiais
6 Sala de Cartografia 7 Alojamento da Tripulação
7 Cozinha 8 Alojamento da Tripulação
8 Armazenamento/Retenção
9 P
 ortas do Compartimento
Convés de Carga
Convés Inferior
1 Porão de Carga
Principal 2 Despensa
3 Brigue
1
5 7 8 2 1 Proa
1 Balista
2 Mastro de Proa
9
Popa
4 6 3 1 Mastro de Mezena
2 Catapulta
3 Estação do capitão

Convés
de Carga
7 5 Mastro de
Mastro
Principal Mastro de
Mezena Proa
4 2
3
1
8 6

Bauprés
Popa Castelo
de Proa
Convés
Inferior Convés Principal

Porão de Carga

Convés Inferior

3 1 1
2
LIBÉLULA

Construído Por: Humanos Tipo de Energia: Timão maior ou menor

Usado Princip. Por: Humanos, elfos Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Tonelagem: 10 toneladas Armamento Padrão:
Pontos de Casco: 10 1 balista leve
Tripulação: 3/10 Tripulação: 1
Classe de Manobra: C OU 1 catapulta leve
Pouso — Solo: Sim Tripulação: 1
Pouso — Água: Não Carga: 5 toneladas
C. de Armadura: 8 Comp. da Quilha: 30 m
Resistência: Madeira fina Comp. da Boca: 6m
 LIBÉLULA
Um Quadrado = 1,5 m

1 3 3
2

Convés Superior Convés superior

1 Mastro Principal
2 Catapulta Principal
3 Portas do Compartimento de Carga

1 4

3 Mastro
Principal

Convés Inferior Convés Superior

Convés Inferior
Convés inferior
1 Ponte & Timão de Spelljamming
2 Cabine do capitão
3 Cabine da Tripulação
4 Porão de Carga

Trem de Pouso
LULA
Construído por: Humanos
Usado Princip. Por: Humanos, homens-lagartos
Tonelagem: 45 toneladas
Pontos de Casco: 45
Tripulação: 12/45
Classe de Manobra: D
Pouso — Solo: Não
Pouso — Água: Sim
C. de Armadura: 5

Resistência: Madeira grossa

Tipo de Energia: Timão maior ou menor
Classif. do Navio: Conforme timoneiro
Armamento Padrão:
1 catapulta pesada
Tripulação: 5
2 balistas médias
Tripulação: 2 cada
Aríete perfurante
Carga: 23 toneladas
Comp. da Quilha: 76 m
Comp. da Boca: 7m
NAVIO LULA
Um Quadrado = 1,5 m 1 2
Convés Principal Castelo de Proa
2 3 3 1
1 Timão de Spelljammer & 1 Catapulta
Sala de Cartografia
2
2 Armazenamento de
2 Porta do Compartimento de Carga Munição da
3 Salão/Cozinha Catapulta Castelo de Proa Castelo de Popa
4 Aposentos do Capitão 3 Mastro Principal
5 Armazenamento
6 Armazenamento Castelo de Popa
1 Mastro da Mezena
Convés de Carga 2 Balista de popa
1 Compartimento de Carga 3 Estação do Capitão
2 Alojamento da Tripulação
3 Cabine do Contramestre
4 Armazenamento Mastro
5 Alojamento da Tripulação Principal Mastro de 6
6 Alojamento dos Oficiais Mezena
7 Escadaria

Castelo de
5 4 2 1
Popa
Castelo de Proa 3
Ariete C. Principal
Porão de Carga
Barbatana
de Popa Convés Principal

4
5
7 2 1
6
3

Convés de Carga
MARTELO
Construído por: Humanos, homens-lagartos
Usado Princip. Por: Humanos, homens-lagartos, alguns elfos
Tonelagem: 60 toneladas
Pontos de Casco: 60
Tripulação: 24/60
Classe de Manobra: D
Pouso — Solo: Não
Pouso — Água: Sim
C. de Armadura: 6

Resistência: Madeira grossa

Tipo de Energia: Timão maior
ou menor
Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Armamento Padrão:
2 catapultas pesadas
Tripulação: 5
1 balista pesada
Tripulação: 4
1 aríete obtuso
Carga: 30 toneladas
Comp. da Quilha: 76 m
Comp. da Boca: 7m
 Um Quadrado = 1,5 m MARTELO
Convés Principal
1 Castelo de Proa
2 Recipiente de Munição da Catapulta
3 Ponte Dianteira
4 Salão dos Oficiais
1 5 Cozinha

2
Castelo de Popa 2
6 Cabine do Capitão
7 Alojamentos dos Oficiais
8 Alojamentos dos Oficiais
1 9 Escadaria
10 Armazenamento
11 Armazenamento de Velas
Castelo de Proa 12 Alojamentos da Tripulação de Popa
13 Tripulação da Cozinha e Controle da Torre
Castelo de Proa 14 A
 lojamentos do Primeiro Oficial
1 Balista Dianteira (Timão de Spelljamming sobressalente, se disponível)
2 Armazenamento de Projéteis de Balista
Porão de Carga
Castelo de Popa 1 Ponte Inferior, Timão e Sala de Cartografia
1 Catapulta de Popa 2 Cabine do Spelljammer
2 Armazenamento de Projéteis de Catapulta 3 Cozinha (elevador-aparador para a cozinha acima)
4 Despensa
5 Alojamentos da Tripulação
6 Cabine
7 Armazenamento
4 8 Cabine
9 Sala do Contramestre
10 Escadaria
10 6 11 Porão de Carga

12
2 3 9 13
1 14
7 8 11
Convés Principal
Mastro Principal
5 Vela de Popa

Castelo de Proa Castelo de Popa

Convés
Principal
Porão de Carga

2 7 8 9

1 10 11

3 4 5 6
Porão de Carga
MERCANTE

Resistência: Madeira grossa

Tipo de Energia: Timão maior ou menor
Construído por: Humanos Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Usado Princip. Por: Todas as raças Armamento Padrão:
Tonelagem: 25 toneladas 1 catapulta leve
Pontos de Casco: 25 Tripulação: 1
Tripulação: 25/10 1 balista média
Classe de Manobra: D Tripulação: 2
Pouso — Solo: Não Carga: 13 toneladas
Pouso — Água: Não Comp. da Quilha: 36 m
C. de Armadura: 5 Comp. da Boca: 9 m
MERCANTE
Um Quadrado = 1,5 m
Convés Principal (Convés de Vela)
1 Catapulta Dianteira
2 Convés de Carga
3 Balista
4 Passagem da Proa
5 Passagem de Popa
6 Mezena de Barbatana
7 Mastro Principal

Convés de Carga
1 Ponte
2 Escadaria
3 Sala de Cartografia
4 Aposentos do Capitão
5 Armário Convés Principal
6 Armazenamento (Convés de Vela)
7 Porões de Carga
8 Cacifo de Vela
9 Alojamento da Tripulação
10 Alojamento/Cabine da Tripulação
11 6
11 Copa/Cozinha/Despensa 5
8 7
12 Timão de Spelljamming e Alojamento
12 2 1

Barbatana Ventral
10 9 7 4 3

Mastro Principal
Mezena de
Barbatana
Castelo
Castelo de Popa de Proa
C. Principal
Convés de Carga
Convés de Carga
Convés Inferior & Balista

3
Barbatanas Barbatanas
2
de Timão Dorsais
6 1
5 4
7
2
NAUTILÓIDE Construído Por:
Usado Princip. Por:
Devoradores de mentes
Devoradores de mentes
Tonelagem: 35 toneladas
Pontos de Casco: 35
Tripulação: 35/10
Classe de Manobra: D
Pouso — Solo: Não
Pouso — Água: Sim
C. de Armadura: 4
Resistência: Madeira grossa
Tipo de Energia: Timão de série (90%)
Timão piscina (10%)
Classif. do Navio:
2-5 (série)
5 (piscina)

Armamento Padrão:
3 balistas médias
Tripulação: 2 cada
1 catapulta média (para a frente)
Tripulação: 3
1 alijador médio (traseira)
Tripulação: 3
Aríete perfurante
Carga: 17 toneladas
Comp. da Quilha: 54 m
Comp. da Boca: 9m
NAUTILÓIDE 3

Um Quadrado = 1,5 m
1 2
1
4 2

Estação de Comando
3 Convés da Ponte

1 2
3
6
7
1
5 Convés de
Estação de Batedor
Batalha Inferior 4 2
Estação de Comando “Con”
Convés de Batedor

Convés de Batalha Convés da Ponte

C. de Batalha
Estação de Batalha Inferior
C. de Carga
C. dos Escravos Barbatanas
Aríete Dorsais

2 3
1 5 5
Estação de Comando
1 Cadeira do Capitão
2 Quarto do Capitão
4
Convés de Carga Convés de Batedor
1 Cabine do capitão 1 Observador Avançado
2 Sala de Cartografia do Capitão e 2 Timão em Série
Convés de Carga Sala do Tesouro
3 Alojamento da Tripulação
Convés da Ponte
4 Cozinha
1 Salão Principal
5 Carga
2 Piso da ponte
3 Observatórios Ventrais
2 4 8 7 7 7 Convés dos Escravos
4 Estação de Batalha Superior
1 Celas
10 2 Celas
Convés de Batalha
3 Celas
1 Alojamento dos Oficiais
1 3 5 6 9 4 Passagem
2 Alojamento dos Oficiais
5 Celas
7 7 7 7 7 7 3 Armazenamento de Velas
6 Alojamento da Tripulação
4 Sala de Cartografia
7 Senzala
5 Compartimento de Carga
Convés dos 8 Posto de Guarda
6 Convés de Montagem
Escravos 9 Posto de Guarda
10 Alijador e Armazenamento
7 Estação de Batalha Central
TARÂNTULA NEOGI

Construído Por: Neogi

Usado Princip. Por: Neogi Armamento Padrão:
Tonelagem: 100 toneladas 1 catapulta pesada
Pontos de Casco: 100 Tripulação: 5
Tripulação: 30/100 1 alijador pesado
Classe de Manobra: E Tripulação: 4
Pouso — Solo: Não 4 balistas pesadas
Pouso — Água: Não Tripulação: 4 cada
C. de Armadura: 5 1 aríete arpéu
Resistência: Cristal Carga: 50 toneladas
Tipo de Energia: Timão maior Comp. da Quilha: 53 m
Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro Comp. da Boca: 15 m
TARÂNTULA NEOGI Convés Primário
1 Ponte & Timão de Spelljamming
2 Cabine do Capitão/Proprietário
Um Quadrado = 1,5 m 6 5 3 Tesouros do Capitão/Proprietário &
Controles
4 Alojamentos do Timoneiro
5 Alojamento dos Umber Hulk
6 Cozinha
1 7 7 Despensa
2 8 Armário das velas
9 Sala do Timoneiro
10 Alojamento dos Neogis Inferiores
3 4 11 Alojamento dos Neogis Inferiores
12 Passagem
13 Á rea de Interrogatório e Preparação
Convés da Cidadela (ou “Batalha”) de Alimentos
14 Escotilha para o Convés de Carga
15 Portas do Compartimento de Carga
16 Convés de Voo: Área de Carga Adicional
17 Rampa para o Convés da Cidadela

10

3 4 6 8
14
1 16
12 15
17
2 5 7 9 11

Convés da Cidadela (ou “Batalha”)

Convés Primário 13 1 Posto de Armas Avançadas
2 Rampa
3 A
 lojamentos dos Neogis
Inferiores
4 A
 lojamentos dos Neogis
Inferiores
5 Alojamento Umber Hulk
6 6 Arsenal
7 Posto de Armas à Popa

4 Convés de Carga
Conc 3 1 P
 ortas do Compartimento
Área de
ha
Re 7 de Carga
Comando
trá
til 11 2 3 3 5 2 Porão de Carga
Convés da Cidadela 1 3 Senzala
Eixo Gravitacional
Convés Primário
Convés de Carga
10 3 3 4 A
 lojamentos dos Senhores
de Escravos
3 3 5 Alijador e Armazenamento
Aríete de Captura Porão de Carga
8 3 6 Passagem
3 7 E
 scotilha para o Convés
9 3 Principal
Convés de Carga 8 Cabine de Visitantes
9 Armazenamento
10 A
 lojamento dos Neogis
Inferiores
11 A
 lojamento dos Neogis
Inferiores
VESPA

Construído Por: Homens-lagartos Resistência: Madeira grossa

Usado Princip. Por: Homens-lagartos, Tipo de Energia: Timão maior ou menor
humanos Classif. do Navio: Quanto ao timoneiro
Tonelagem: 18 toneladas Armamento Padrão:
Pontos de Casco: 18 1 balista pesada
Tripulação: 18/08 Tripulação: 4
Classe de Manobra: D Carga: 9 toneladas
Pouso — Solo: Sim Comp. da Quilha: 24 m
Pouso — Água: Sim* Comp. da Boca: 6 m
C. de Armadura: 6
VESPA
Um Quadrado = 1,5 m
Convés Principal Proa
1 Estação da Proa 1 Ponte e Timão
2 Alojamento da tripulação 2 Escotilha para a Estação da Proa
3 Cozinha
4 Cargueiro
5 Cargueiro Adicional (muitas vezes inundada) Convés de Armas
6 Escotilha para Proa 1 Balista
7 Escotilha para o Convés de Armas 2 Estações de Asas e Pivôs
8 Escadaria 3 Escotilha para o Convés Principal

2
Convés de Armas 1 3 Convés de Armas

2
Convés Principal
Eixo Gravitacional
Convés de Proa

Trem de Pouso

1
2

Convés de Proa

1 4 5
6 8 7

Convés Principal 2
VIÚVA NEGRA NEOGI Construído Por: Neogi
Usado Princip. Por: Neogi
Tonelagem: 40 ton
Pontos de Casco: 40
Tripulação: 3/40
Classe de Manobra: C
Pouso — Solo: Não
Pouso — Água: Não
C. de Armadura: 4

Resistência: Metal
Tipo de Energia: Lifejammer
Classif. do Navio: Quanto à vítima
Armamento Padrão:
2 catapultas médias
Tripulação: 3 cada
1 alijador médio
Tripulação: 3
Aríete frontal arpéu/perfurante
Aríete traseiro perfurante
Carga: 20 toneladas
Comp. da Quilha: 12 m
Comp. da Boca: 4m
VIÚVA NEGRA NEOGI Convés Primário
Um Quadrado = 1,5 m
Convés Primário
1 Timão de Spelljamming
2 Sala de Cartografia
3 Alojamento dos Umber Hulk & Neogis Inferiores
4 Alojamentos do Capitão/Proprietário 1 2 5 4
5 Escotilha para o Convés Secundário

Convés Secundário 3
1 Alijador
2 Prisioneiros e Área de Carga
3 Escotilha para Posto de Armas
4 Escotilha para o Convés Principal

Depósito de Armas
1 Catapultas
2 Escotilha para o Convés Secundário
3 Cúpula Retrátil Convés Secundário
2

3 4 1

Torre de Sinal

Convés Primário
Eixo Gravitacional
Convés Secundário

Eixo Gravitacional Depósito

de Armas

Depósito de Armas
Aríete de Captura

2 3