UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL

HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR

ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 1/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

1. OBJETIVO(S)
Estabelecer rotina de orientação e disponibilização de folder explicativo aos pacientes
oncológicos em tratamento quimioterápico oral, assistidos no Centro de Alta Complexidade em
Oncologia – Cacon, no Hospital Universitário Professor Alberto Antunes – Hupaa.

2. RESPONSÁVEL
• Enfermeiro
• Farmacêutico
• Recepcionista responsável pelo controle de liberação da quimioterapia oral

3. MATERIAIS NECESSÁRIOS
• Pasta ou prancheta;
• Caneta esferográfica azul ou preta;
• Resultado impresso do Exame laboratorial solicitado pelo médico assistente;
• Prescrição médica do quimioterápico oral;
• Folder: Orientações aos Pacientes Oncológicos em Quimioterapia Oral.
• Prontuário Eletrônico do Paciente - PEP;
• Aplicativo de Gestão para Hospitais Universitários – AGHU;
• Computador;
• Impressora.

4. DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO
4.1. Receber o paciente e acomodá-lo confortavelmente na sala de liberação de
tratamento medicamentoso oral e/ou na recepção do Ambuatório de Quimioterapia
Antineoplásica;
4.2. Conferir a identificação do paciente através de documentação pessoal;
4.3. Explicar o procedimento detalhadamente ao paciente;
4.4. Solictar a prescrição do médico assistente do quimioterápico oral ao paciente e/ou
familiar;
4.5. Imprimir resultado dos Exames Laboratoriais solcitados peloe médico assistente;
4.6. Levar Prescrição Médica do Quimioterápico Oral e resultado impresso dos exames
laboratoriais ao médico oncologista plantonista;
4.7. Após avaliação médica e liberação para continuação do tratamento, paciente assina
a folha de liberação do quimioterápico oral;
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR
ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 2/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

4.8. Entrega o Folder explicativo sobre as Orientações ao Paciente Oncológico em

Tratamento Quimioterápico Oral, aos pacientes em início de tramento ou em caso de perda
do Folder anteriomente entregue;
4.9. Paciente e/ou familiar encaminhado para receber medicação na Farmácia
Ambulatorial do Hupaa.

5. RECOMENDAÇÕES
5.1. Todo paciente que irá iniciar o tratamento quimioterápico oral deverá ser orinetado
quanto ao tratamento e receber o Folder explicativo sobre as Orientações ao Paciente
Oncológico em Tratamento Quimioterápico Oral;
5.2. Em caso de solcitação por parte do paciente e/ou familiar de receber um novo Folder
explicativo sobre as Orientações ao Paciente Oncológico em Tratamento Quimioterápico
Oral, este deve ser disponibilizado, facilitando assim o acesso à informação quanto ao
tratamento proposto.

6. AÇÕES EM CASO DE NÃO CONFORMIDADE (EVENTO ADVERSO)

6.1. Caso o paciente apresente um grau cognitivo diminuído que o impossibilite
compreender as orientações do Folder explicativo sobre as Orientações ao Paciente
Oncológico em Tratamento Quimioterápico Oral, solicitar ao paciente que venha
acompanhado na entregua de medicação do cliclo seguinte, sendo este familiar orientado e
disponibilizado o folder explicativo ao familiar e/ou cuidador.

7. FLUXOGRAMA
NA – Não Aplicável.
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR
ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 3/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

8. REFERÊNCIAS
Bonassa, EMA; Santana, RT. Enfermagem em terapêutica oncológica – 3ª ed. – São Paulo. Atheneu, 2005.

Frias, M. A. E. Bases da enfermagem em quimioterapia. São Paulo: LEMAR, 2000.

Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2020: incidência de câncer no Brasil.
INCA. Rio de Janeiro:2019.

Instituto Nacional de Câncer (Brasil). Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de
integração ensino-serviço. INCA. 3ª Ed. Rev. Atual. Ampl. – Rio de Janeiro. 2008.

Lopes, A, Chammas, R. Iyeyasu, H. Oncologia para graduação. 3. ed. São Paulo: Lemar. 2013.

Mesquita, MER; Silva, RP. Autocuidado e quimioterapia oral domiciliar: avaliação das práticas educativas dos
enfermeiros sob a perspectiva de pacientes. Disponível em:
<https://rbc.inca.gov.br/revista/index.php/revista/article/view/165/93> Acesso em 16 Jun. 2020.

Oliveira, PP; Santos, VEP; Bezerril, MS; Andrade, FB; Paiva, RM; Silveira, EAA. Segurança do paciente na
administração de quimioterapia antineoplásica e imunoterápicos para tratamento oncológico. Scoping
review. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2018-0312> Acesso em: 17 Jun. 2020.

Shimada, CS. Adesão ao tratamento com medicamentos orais. Rio de Janeiro: Elsevier, 2016.

Silva, LCA; Signor, AC; Pilati, ACL; Dalfollo, BR; Oliveira, DR. Abordagem educativa ao paciente oncológico:
estratégias para orientação acerca do tratamento quimioterápico. Disponível em:
https://rbc.inca.gov.br/revista/index.php/revista/article/view/305/212.pdf Acesso em: 14 Jun. 2020.

Silva, SMO; Holanda, MA; Alves, IDF; Amorim, FTB; Felix, SCN. Consulta de enfermagem no ambulatório de
quimioterapia do centro de assistência de alta complexidade em oncologia – HUPAA. Disponível
em:<https://www.seer.ufal.br/index.php/gepnews/article/view/4687> Acesso em: 15 Jun. 2020.
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR
ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 4/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

9. APÊNDICE – Quimioterapia Oral: Orientações para o Tratamento em Domicílio

 UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR
ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 5/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

10. ANEXOS

“NA - Não Aplicável”

11. HISTÓRICO DE REVISÃO

RESPONSÁVEL
VERSÃO DATA PELA DESCRIÇÃO DA ATUALIZAÇÃO
ELABORAÇÃO
Estabelece procedimento para orientação e
Sâmela Oliveira
1 28/01/2022 disponibilização de folder explicativo sobre
Thaisa Mirella
tratamento com quimioterápico oral.
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PROFESSOR
ALBERTO ANTUNES - HUPAA
Tipo do
PROCEDIMENTO / ROTINA POP.DGC.UOH.T001 - Página 6/6
Documento
Emissão:
Título do ORIENTAÇÃO AOS PACIENTES ONCOLÓGICOS EM Próxima revisão:
28/01/2022
Documento TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO ORAL 28/01/2024
Versão: 1

Elaboração:
Sâmela Maria de Oliveira Silva Data: _____/_____/__________
Chefe da Unidade de Oncologia e Hematologia

Thaisa Mirella da Silva Data: _____/_____/__________

Chefe da Unidade de Quimioterapia e Radioterapia

Análise:
Erisvaldo Ferreira Cavalcante Júnior Data: _____/_____/__________
Chefe do Setor de Apoio Terapêutico

Maria Magaly Albuquerque Medeiros Data: _____/_____/__________

Chefe de Divisão de Gestão de Cuidados

Validação:
Tereza Carolina Santos Cavalcante Data: _____/_____/__________
Serviço de Controle de Infecção Relacionados à Assistência à Saúde

Celina de Azevedo Dias

Chefe do Setor de Vigilância em Saúde e Segurança do Paciente Data: _____/_____/__________

Aprovação:
José César de Oliveira Cerqueira Data: _____/_____/__________
Gerente de Atenção à Saúde

Permitida a reprodução parcial ou total, desde que indicada a fonte