Segunda

Segunda Lei
Lei da
da Termodinâmica—Essa
Termodinâmica—Essa leilei básica
básica da
da
natureza
natureza impediu
impediu aa Evolução?
Evolução?

Evolução versus uma lei básica da natureza

uitos cientistas eminentes têm examinado

M cuidadosamente a maioria das leis da natureza

para ver se a Evolução é fisicamente possível -
fornecidos tempo e oportunidade suficientes. A conclusão
de muitos é que a Evolução simplesmente não é praticável.
Um dos maiores problemas é a Segunda Lei da Árvore evolutiva - cena da série de vídeo
ORIGINS video series.
Termodinâmica.
lei científica: princípios básicos, imutáveis da
natureza; um fenômeno observado cientificamente que foi sujeito a experimentos
e medições muito intensas e repetidamente provou ser invariável por todo o
universo conhecido (por exemplo, a lei da gravidade, as leis de movimento).
termodinâmica: o estudo da força térmica; um ramo da física que estuda a
eficiência da transferência e troca de energia.1
A Segunda Lei da Termodinâmica descreve princípios básicos
familiares à vida cotidiana. Ela é parcialmente uma lei universal de
deterioração, a causa final por que todas as coisas finalmente
caem aos pedaços e se desintegram com o tempo. Coisas
materiais não são eternas. Tudo parece mudar eventualmente, e
o caos aumenta. Nada permanece tão fresco como no dia em que
é comprado; roupas desbotam, ficam surradas, e finalmente
retornam ao pó.2 Tudo envelhece e se desgasta. Até a morte é Construção em ruínas. Estruturas
uma manifestação desta lei. Os efeitos da Segunda Lei estão em maciças podem parecer ser
capazes de durar quase para
todo lugar, tocando tudo pelo universo. sempre, mas elas não vão. A
necessidade de reparos contínuos
A cada ano, vastas somas em dinheiro são gastas para neutralizar origina-se, em parte, da Segunda
os efeitos implacáveis dessa lei (manutenção, pintura, contas Lei da Termodinâmica. (Cena da
série de vídeo ORIGINS.)
médicas, etc.). No final, tudo na natureza é obediente a suas leis
imutáveis.
Segunda Lei da Termodinâmica: O físico Lord Kelvin expressou-a tecnicamente
como se segue: "Não existe processo natural cujo único resultado seja resfriar um
reservatório de calor e realizar trabalho externo." Em termos mais compreensíveis,
esta lei observa o fato de que a energia utilizável no universo está se tornando cada
vez menor. No final não haverá energia disponível sobrando. A partir deste fato nós
achamos que o estado mais provável para qualquer sistema natural é um estado
 de desordem. Todos os sistemas naturais se degeneram quando abandonados a si
mesmos.3
É bem sabido que, abandonados a si mesmos, os compostos
químicos no final se fragmentam em materiais mais simples; eles
não se tornam mais complexos. Forças externas podem aumentar
a ordem por um tempo (por meio do gasto de quantidades
relativamente grandes de energia, e por meio da aplicação de um
projeto). Entretanto, tal reversão não pode durar para sempre.
Uma vez que a força cesse, os processos retornam à sua direção
natural - maior desordem. Sua energia é transformada em níveis Células e vasos sangüíneos - cena
menores de disponibilidade para trabalhos futuros. A tendência da série de vídeo ORIGINS.
natural dos arranjos e sistemas complexos e ordenados é se
tornarem mais simples e mais desordenados com o tempo.4

Assim, a longo prazo, há uma inclinação global para baixo por

todo o universo. No final, quando toda energia do cosmos tiver
sido degradada, todas as moléculas se moverão aleatoriamente, e
todo o universo estará frio e sem ordem. Para simplificar: No
mundo real, o fluxo total, a longo prazo, é descendente, não
ascendente. Toda experimentação e observação física parece
confirmar que a Lei é mesmo universal, afetando todos os
processos naturais no final das contas.5 Evolucionismo sustenta que por
bilhões de anos todas as coisas
A Evolução Naturalista requer que as leis físicas e os átomos se estão basicamente se
organizem por si mesmos em arranjos ordenados cada vez mais desenvolvendo em sentido
ascendente, se tornando mais
complexos e vantajosos.6 Desta maneira, por eras de tempo, ordenadas e complexas.
supõe-se que bilhões de coisas tenham se desenvolvido em Entretanto, esta lei básica da
ciência (Segunda Lei da
sentido crescente, tornando-se mais ordenadas e complexas.7 Termodinâmica) afirma o contrário.
A pressão é para baixo, em direção
Contudo, esta lei básica da ciência (Segunda Lei da a simplificação e desordem.
Termodinâmica) revela exatamente o oposto. No final das contas, (Ilustração da série de vídeo
ORIGINS)
arranjos complexos e ordenados de fato tendem a se tornar mais
simples e mais desordenados com o tempo. Há uma tendência
para baixo irreversível trabalhando em todo o universo. A evolução, com sua ordem e
complexidade sempre crescentes parece impossível no mundo natural.
A Segunda Lei Falhou? Não, diz o perito Frank A. Greco:
"Um resposta pode prontamente ser dada à pergunta, 'A Segunda Lei da
Termodinâmica falhou? AINDA NÃO." 8
Nenhuma evidência experimental a invalidou, disseram os físicos G.N. Hatspoulous e E.P.
Gyftopoulos:
"Não há nenhum experimento registrado na história da ciência que contradiga a
segunda lei e seus corolários…" 9
O Criacionista Duane Gish comenta:
 "De todas as afirmações que têm sido feitas com respeito às teorias sobre a origem da
vida, a afirmação de que a Segunda Lei da Termodinâmica não oferece problemas para
uma origem evolutiva da vida é a mais absurda… A operação dos processos naturais
em que a Segunda Lei da Termodinâmica é baseada já é suficiente, por esse motivo,
para tornar impossível a origem espontânea evolutiva da imensa ordem biológica
necessária para a origem da vida." (Duane Gish, Ph.D. em bioquímica pela University
of California em Berkeley) 10
Emmett Williams, Ph.D:
"Provavelmente, não é nenhum exagero afirmar que as leis da termodinâmica
representam alguns dos melhores conhecimentos científicos que nós temos hoje.
Enquanto as declarações em alguns campos (como a astronomia) parecem mudar
quase diariamente, a ciência da termodinâmica tem sido notável por sua estabilidade.
Em muitas décadas de observações cuidadosas, não se tem percebido nem ao menos
uma simples divergência em qualquer dessas leis." 11

Se a Evolução é verdade, deve haver uma força ou mecanismo extremamente poderosa

trabalhando no cosmos que possa vencer constantemente a poderosa e final tendência para
a "desorganização" trazida pela Segunda Lei. Se uma força ou mecanismo tão importante
existe ele deveria ser bastante óbvio para todos os cientistas. Todavia, o fato é, tal força da
natureza nunca foi encontrada.
Vários cientistas acreditam que a Segunda Lei, quando verdadeiramente compreendida, é
suficiente para refutar a teoria da Evolução. De fato, esta é uma das razões mais importantes
por que vários Evolucionistas abandonaram suas teorias em favor do Criacionismo.
sistemas abertos/ sistemas fechados: sistemas termodinâmicos abertos trocam
calor, luz ou matéria com o meio que os cerca, sistemas fechados não. Nenhuma
energia exterior flui para um sistema fechado. A Terra é um sistema aberto; ela
recebe energia exterior vinda do Sol.

A Energia é a Chave?
Para criar qualquer tipo de organização crescente ou complexa em um sistema fechado são
necessárias energia e informação exteriores. Os Evolucionistas mantém que a Segunda Lei da
Termodinâmica não impede a Evolução na Terra, já que este planeta recebe energia exterior
do Sol. Desta maneira, eles sugerem que a energia do Sol ajudou a criar a vida de todo nosso
lindo planeta. Entretanto, a simples adição de energia é tudo aquilo de que se precisa para
concluir esse grande feito?12
Compare uma planta viva com uma morta. A simples adição de energia pode fazer uma planta
completamente morta viver?
Uma planta morta contém as mesmas estruturas básicas de uma planta viva. Outrora ela
usou a energia do Sol para aumentar temporariamente sua ordem e crescer e produzir
troncos, folhas, raízes e flores - tudo começando de uma simples semente.
Se realmente existe uma poderosa força evolutiva em ação no universo, e se o sistema aberto
da Terra faz toda a diferença, por que a energia do Sol não faz uma planta verdadeiramente
morta se tornar viva de novo (assumindo um suprimento suficiente de água, luz, e assim por
diante)?
O que realmente acontece quando uma planta morta recebe energia do Sol? A organização
interna na planta diminui; ela tende a se deteriorar e quebrar em componentes mais simples.
O calor do Sol apenas acelera o processo de desorganização.

O Ingrediente Final: Informação Planejada e Codificada

O eminente cientista e especialista em origens, Dr. A.E. Wilder-Smith,
coloca dessa maneira:
"Então, qual é a diferença entre um graveto, que está morto, e
uma orquídea, que está viva? A diferença é que a orquídea tem
teleonomia em seu interior. Ela é uma máquina que está
capturando energia para aumentar a ordem. Onde você tem
vida, você tem teleonomia, e então a energia do Sol pode ser Dr. A.E. Wilder-Smith na série
absorvida e fazer o ser se desenvolver - aumentando sua de vídeo ORIGINS.
ordem" [temporariamente].13
teleonomia: Informação armazenada dentro de um ser vivo. Teleonomia envolve o
conceito de alguma coisa ter um projeto e um propósito. Não-teleonomia é “falta
de direção,” ausência de planejamento. A teleonomia de uma coisa viva é de algum
modo armazenada dentro de seus genes. Teleonomia pode usar energia e matéria
para produzir maior ordem e complexidade.14

Onde a teleonomia dos seres vivos se origina? É importante notar que a teleonomia (o
princípio de organização, o know-how) não reside na matéria. Matéria, por si só, não é criativa.
Dr. Wilder-Smith:
"A pura química de uma célula não é suficiente para explicar o funcionamento de
uma célula, embora o funcionamento seja químico. As operações químicas das
células são controladas por informações que não residem nos átomos e
moléculas."15
Os Criacionistas acreditam que as células se constroem a partir de informações
cuidadosamente planejadas e codificadas que têm sido passadas de uma vida para a seguinte
desde seu começo original.
[Veja abaixo mais evidências de que a Segunda Lei é um dos principais problemas para a
Evolução]
[Aprenda mais sobre a origem da vida]

Referências e Informações Adicionais

1
Calor é o nome da energia quando ela é movida de uma área para
outra. [Allen L. King, Thermophysics (San Francisco: W.H. Freeman &
Company, 1962), p. 5.]
O calor é transferido em virtude da diferença de temperatura. O Recomendado livro de
trabalho é energia transferida em virtude de uma força. Films for Christ. The
Illustrated ORIGINS Answer
Book de Paul S. Taylor.
[info]

2
Emmett L. Williams, editor, Thermodynamics and the Development of Order (5093
Williamsport Drive, Norcross, Georgia 30092: Creation Research Society Books, 1981), p.
18.

3
Lord Kelvin como citado em A.W. Smith e J.N. Cooper, Elements of Physics, 8th edition
(New York, New York: McGraw-Hill Publishing, 1972), p. 241.
Emmett Williams (1981), p. 19 (endnote above).
Mundialmente renomado Evolucionista e ávido anti-criacionista Isaac Asimov confirma
que:
"Outra maneira de expressar a segunda lei é, 'O universo está constantemente se tornando
mais desordenado!' Visto dessa maneira nós podemos ver a segunda lei por toda parte sobre
nós. Precisamos trabalhar duro para arrumar uma sala, mas quando a deixamos por si
mesma ela se torna bagunçada outra vez muito rapidamente e muito facilmente. Mesmo se
nunca entrarmos nela, ela fica empoeirada e mofada. Como é difícil manter casas, máquinas
e nossos próprios corpos em perfeita ordem de funcionamento: e como é fácil deixá-los se
deteriorarem. De fato, tudo que precisamos fazer é não fazer nada, e tudo se deteriora, entra
em colapso, se quebra, desbota, tudo por si mesmo - e é disso tudo que a segunda lei trata."
[Isaac Asimov, "In the Game of Energy and Thermodynamics You Can't Even Break Even",
Smithsonian Institution Journal (June 1970), p. 6 (emphasis added).]
"A Segunda Lei da Termodinâmica afirma que a quantidade de trabalho útil que você pode
obter a partir da energia do universo está constantemente diminuindo. Se você tem uma
grande porção de energia em um lugar, uma alta intensidade dela, você tem uma alta
temperatura aqui e uma baixa temperatura lá, então você pode obter trabalho dessa
situação. Quanto menor for a diferença de temperatura, menos trabalho você pode obter.
Então, de acordo com a Segunda Lei da Termodinâmica, há sempre uma tendência para as
áreas quentes se resfriarem e as áreas frias se aquecerem - assim cada vez menos trabalho
poderá ser obtido. Até que finalmente, quando tudo estiver numa mesma temperatura, você
 não poderá mais obter nenhum trabalho disso, mesmo que toda a energia continue lá. E isso
é verdade para TUDO em geral, em todo o universo."
[Isaac Asimov in The Origin of the Universe in the ORIGINS: How the World Came to Be video
series (PO Box 577, Frankfort KY 40602, USA: Films for Christ, 1983).]
Tecnicamente e mais sucintamente, a Segunda Lei da Termodinâmica diz que :
"A quantidade total de entropia na natureza está aumentando."
[S. Gasstone, Textbook of Physical Chemistry (New York: D. Van Nostrand Company, 1946).]

4
R.B. Lindsay, "Physics - To What Extent Is It Deterministic?" American Scientist, Vol. 56, No.
2 (1968), pp. 100-111.

5
Criacionista Emmett Williams, Ph.D.:
"Obviamente a Evolução envolve transformação, e transformações naturais requerem
energia. Uma descrição da evolução como a fornecida acima [refere-se à citação de Huxley]
requereria extraordinárias quantidades de energia e muitas transformações de energia. O
processo de Evolução requer energia em várias formas, e a termodinâmica é o estudo do
movimento e transformação de energia. Os dois campos estão claramente relacionados. As
leis científicas que governam a termodinâmica deveriam também governar a Evolução."
[Emmett L. Williams, editor, Thermodynamics and the Development of Order (5093
Williamsport Drive, Norcross, Georgia 30092: Creation Research Society Books, 1981), p.
10.]

6
O renomado químico e Evolucionista Sidney Fox confirma esta crença em complexidade
crescente:
"A Evolução, contudo, juntou os menores componentes; ela agiu do simples para o
complexo."
[Sidney W. Fox, "Chemical Origins of Cells - 2," Chemical and Engineering News, Vol. 49
(December 6, 1971), p. 46.]
7
No contexto dessa discussão, “ordem” significa "organização", não necessariamente
“uniformidade”. Isto é, adaptação das partes para o todo, e do todo para algum plano.
[Harold L. Armstrong, "Thermodynamics, Energy, Matter, and Form, Creation Research
Society Quarterly, Vol. 15, No. 2 (September 1978), pp. 119-121, and Vol. 15, No. 3
(December 1978), pp. 167-168, 174.]

8
Frank Greco, "On the Second Law of Thermodynamics," American Laboratory, Vol. 14
(October 1982), p. 80-88 (emphasis added).

9
E.B. Stuart, B. Gal-Or, and A.J. Brainard, editors, Deductive Quantum Thermodynamics in a
Critical Review of Thermodynamics (Baltimore: Mono Book Corporation, 1970), p. 78 (emphasis
added).

10
Duane Gish, "A Consistent Christian-Scientific View of the Origin of Life," Creation Research
Society Quarterly, Vol. 15, No. 4 (March 1979), pp. 199, 186 (emphasis added).

11
Emmett L. Williams, editor, Thermodynamics and the Development of Order (5093 Williamsport
Drive, Norcross, Georgia 30092: Creation Research Society Books, 1981), pp. 7-8.]
[Além disso, veja: Charles B. Thaxton, Walter L. Bradley, e Roger L. Olsen, The Mystery of Life's
Origin: Reassessing Current Theories (New York: Philosophical Library, 1984), pp. 113-165.]

12
A Segunda Lei da Termodinâmica é tão válida para sistemas abertos como é para
sistemas fechados, diz John Ross, Harvard University:
"…Não há nenhuma violação conhecida da segunda lei da termodinâmica. Usualmente a
segunda lei é válida para sistemas isolados, mas a segunda lei se aplica igualmente bem para
sistemas abertos."
 [John Ross, letter in Chemical and Engineering News, Vol. 58 (July 7, 1980), p. 40.]

13
Arthur E. Wilder-Smith em Willem J.J. Glashouwer e Paul S. Taylor, The Origin of the
Universe (PO Box 577, Frankfort KY 40602, USA: Eden Films and Standard Media, 1983)
(um filme Criacionista).

14
Dr. Henry Morris propôs uma DEFINIÇÃO COMPREENSÍVEL DA SEGUNDA LEI DA
TERMODINÂMICA de acordo com este conceito: "Em qualquer sistema ordenado, aberto ou
fechado, existe uma tendência para esse sistema decair para um estado de desordem,
tendência que só pode ser suspensa ou revertida por uma fonte externa de energia
organizadora direcionada por um programa informativo e transformada através de um
mecanismo de ingestão-armazenamento-conversão em um trabalho específico necessário
para construir a estrutura complexa de tal sistema.
Se o programa de informação ou o mecanismo de conversão não estão disponíveis para
este sistema 'aberto', ele não irá aumentar em ordem, não importa quanta energia
externa esteja ao seu redor. O sistema irá decair de acordo com a Segunda Lei da
Termodinâmica."
[Henry M. Morris, "Entropy and Open Systems," Acts and Facts, Vol. 5 (P.O. Box 2667, El
Cajon, California 92021: Institute for Creation Research, October 1976).]
Ernst Mayr, Ph.D., Evolucionista:
"Organismo vivos, contudo, diferem da matéria inanimada pelo grau de complexidade de
seus sistemas e pela possessão de um programa genético… As instruções genéticas
empacotadas no embrião direcionam a formação de um adulto, seja ele uma árvore, um
peixe, ou um humano. O processo é objetivamente direcionado, mas a partir das instruções
do programa genético, não do exterior. Não existe nada semelhante no mundo inanimado."
[Ernst Mayr in Roger Lewin, "Biology Is Not Postage Stamp Collecting," Science, Vol. 216,
No. 4547 (May 14, 1982), pp. 718-720 (quote from p. 719, emphasis added).]

15
A.E. Wilder-Smith in Willem J.J. Glashouwer and Paul S. Taylor, The Origin of the Universe
(PO Box 577, Frankfort KY 40602, USA: Eden Films and Standard Media, 1983) (Creationist
film/video).
Para Mais Evidências de que a Segunda Lei é um dos Principais Problemas para a Evolução
(incluindo argumentos de resposta contra as afirmações de que esta lei é erroneamente
aplicada contra a Evolução ou que é desmentida pelo crescimento, sistemas vivos, formações
de cristais, etc.)
"Creationist Interpretations of Chemical Organization in Time and Space," Creation
Research Society Quarterly, Vol. 22, No. 4 (March 1986), pp. 157-158.
Charles B. Thaxton, Walter L. Bradley, and Roger L. Olsen, The Mystery of Life's Origin:
Reassessing Current Theories (New York: Philosophical Library, 1984).
Henry M. Morris, The Biblical Basis for Modern Science (Grand Rapids, Michigan: Baker
Book House, 1984), pp. 185-215, and "Creation and the Laws of Science," in Henry M.
Morris and Gary E. Parker, What Is Creation Science? (Santee, California: Master Books,
1982), pp. 153-188.
Emmett L. Williams, editor, Thermodynamics and the Development of Order (Norcross,
Georgia: Creation Research Society Books, 1981).
Harold S. Slusher, The Origin of the Universe, revised edition (El Cajon, California: Institute
for Creation Research, 1980), pp. 3-10.
Arthur E. Wilder-Smith, The Creation of Life (Wheaton, Illinois: Harold Shaw Publishers,
1970), and Man's Origin, Man's Destiny (Wheaton, Illinois: Harold Shaw Publishers, 1968).
Walter L. Bradley, “No Relevance to the Origin of Life,” Origins Research, Vol. 10, No. 1
(1987), pp. 13-14 (dirige-se a alguns argumentos levantados por Dr. John W. Patterson e
Francis Arduini, etc., mostra que os argumentos básicos usados pelos Evolucionistas
contra a Segunda Lei não têm relevância para a origem da vida).
Robert A. Gange, "Commentary on the Patterson/Walter Exchange," Origins Research, Vol.
10, No. 1 (1987), pp. 14-16, and Origins and Destiny (Waco, Texas: Word Books, 1986)
(contém a explicação da Nova Segunda Lei da Termodinâmica Generalizada e a
informação do conteúdo nos sistemas biológicos).
Tracy Waters, "A Reply to John Patterson's Scientific Arguments," Origins Research, Vol. 9,
No. 2 (1986), pp. 8-9.
Jerry Kelley, “Thermodynamics and Probability,” Origins Research, Vol. 9, No. 2 (1986), pp.
11-13, and "On the Nature of Order," Origins Research, Vol. 9, No. 2 (1986), pp. 14-15.
Dudley J. Benton, "Thermodynamics, Snowflakes, and Zygotes," Creation Research Society
Quarterly, Vol. 23, No. 2 (September 1986), p. 86.
David A. Kaufmann, "Human Growth and Development, and Thermo II," Creation
Research Society Quarterly, Vol. 20, No. 1 (June 1983), pp. 24-28.
Emmett L. Williams, editor, Thermodynamics and the Development of Order (Norcross,
Georgia: Creation Research Society Books, 1981), pp. 91-110.
 Harold L. Armstrong, "Evolutionistic Defense Against Thermodynamics Disproved,"
Creation Research Society Quarterly, Vol. 16, No. 4 (March 1980), pp. 226-227, 206, and Vol.
17, No. 1 (June 1980), pp. 72-73, 59.
Duane T. Gish, "A Consistent Christian-Scientific View of the Origin of Life," Creation
Research Society Quarterly, Vol. 15, No. 4 (March 1979), pp. 185-203, especially pp. 200-
201, and Speculations and Experiments Related to Theories on the Origin of Life (Santee,
California: Institute for Creation Research, 1972).
J. Coppedge, Evolution: Possible or Impossible (Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 1973).
Hubert P. Yockey, "A Calculation of the Probability of Spontaneous Biogenesis By
Information Theory," Journal of Theoretical Biology, Vol. 67 (1977), pp. 377-398.
Traduzido por Lia Moura
Autor: Paul S. Taylor, Christian Answers. Adaptado do The Illustrated ORIGINS Answer Book.
Copyright © 1999, Films for Christ, Todos os Direitos Reservados - exceto quando notado na
página “Usos e Copyright” que granjeia aos usuários da ChristianAnswers.Net direitos
generosos de usarem esta página em suas casas, em seu testemunho pessoal, em suas
escolas e igrejas.
The Illustrated ORIGINS Answer Book by Paul S. Taylor. [info] Recomendado livro
de Films for Christ.
ChristianAnswers.Net/portuguese
Christian Answers Network
PO Box 577
Frankfort KY 40602 EUA

Christian Answers Network PÁGINA PRINCIPAL e LISTAGENS