Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Copyright 1993
Uso exclusivo do Aluno.
É proibida a reutilização e a reprodução, mesmo parcial,
por qualquer processo eletrônico, reprográfico, etc.
(Thomas Jefferson)
(Thomas Jefferson)
INSTRUÇÕES PARA O ALUNO
Vale ainda lembrar que a presença nas Aulas é muito importante para o sucesso do
seu Curso.
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início, desta vez repetindo cada frase em voz alta com
a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
3) O aluno passa agora para o "Workbook for Writing" e faz os exercícios, blocos "a", "b", "c", "d"
e "e", fazendo a associação correta do inglês para o português, desta vez, se possível, sem
consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos "f", "g", "h", "i" e "j",
fazendo agora a versão do português para o inglês, se possível sem consultar o
"Answerbook".
II – VOCABULARY
1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening with CD"
aberto (blocos "1" até "11").
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Vocabulary", repetindo cada frase em voz
alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
3) O aluno passa agora para o começo do "Vocabulary" no "Workbook for Writing" e faz os
exercícios, blocos "1" até "11", fazendo a associação correta do inglês para o português, se
possível sem consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos "12" até "22", fazendo
agora a versão do português para o inglês, se possível sem consultar o "Answerbook".
3
INSTRUÇÕES PARA O ALUNO
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Idiomatic Expressions", repetindo cada frase
em voz alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD após cada
frase.
3) O aluno passa agora para o começo do "Idiomatic Expressions" no "Workbook for Writing" e
faz os exercícios, blocos em inglês, fazendo a associação correta do inglês para o português,
se possível sem consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos em português, fazendo
agora a versão do português para o inglês, se possível sem consultar o "Answerbook".
I – VOCABULARY
1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening with CD"
aberto (blocos em inglês).
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Vocabulary", repetindo cada frase em voz
alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
STPES
I – CONVERSATION
1) O aluno apenas ouve o CD do texto, mantendo o livro fechado.
3) O aluno toca novamente o CD do texto, desta vez repetindo cada frase em voz alta. Caso
necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
II – QUESTIONS
1) Será dado na sala de aula com acompanhamento do professor, onde os alunos escolhidos por
ele deverão responder oralmente às perguntas solicitadas.
4
SUMMARY
Lesson Seven........................................................................................................................ 77
11
WORKBOOK LESSON ONE FOR LISTENING WITH CD
N
8.a) You visit my father and – Você visita meu pai e
my mother. minha mãe. otes
b) You visit my sister and – Você visita minha Irmã e
my brother. meu irmão.
_____________________________________________
_____________________________________________
10.a) You eat bread and – Você come pão e mel. _____________________________________________
honey.
_____________________________________________
b) You eat bread and – Você come pão e
butter. manteiga. _____________________________________________
c) You eat ham and – Você come presunto e
eggs. ovos. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
III
_____________________________________________
Idiomatic Expressions
_____________________________________________
_____________________________________________
12
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
I
Sentences "f.1" to "j.8" – For translation into English.
Verbs and Grammar
f.1) Eu gosto.
__________________________________________
Sentences "a.1" to "e.8" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number. f.2) Eu visito.
__________________________________________
a.1) I like. ( ) Eu como.
a.2) I visit. ( ) Eu ajudo. f.3) Eu como.
a.3) I eat. ( ) Eu visito. __________________________________________
a.4) I drink. ( ) Eu gosto.
a.5) I help. ( ) Eu estudo. f.4) Eu bebo.
a.6) I study. ( ) Eu bebo ou Eu tomo. __________________________________________
f.5) Eu ajudo.
b.1) You like. ( ) Você ajuda. __________________________________________
b.2) You visit. ( ) Você visita.
b.3) You eat. ( ) Você gosta. f.6) Eu estudo.
b.4) You drink. ( ) Você estuda. __________________________________________
b.5) You help. ( ) Você come.
b.6) You study. ( ) Você bebe.
g.1) Você gosta.
__________________________________________
c.1) I like to visit. ( ) Eu gosto de ajudar.
c.2) I like to eat. ( ) Eu gosto de visitar. g.2) Você visita.
c.3) I like to drink. ( ) Eu gosto de estudar.
__________________________________________
c.4) I like to help. ( ) Eu gosto de comer.
c.5) I like to study. ( ) Eu gosto de beber.
g.3) Você come.
__________________________________________
13
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
II Vocabulary
14
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
5.a) I drink water. ( ) Eu bebo chá. Sentences "12.a" to "22.b" – For translation into English.
b) I drink tea. ( ) Eu bebo leite.
c) I drink milk. ( ) Eu bebo água.
d) I drink lemonade. ( ) Eu bebo limonada. 12.a) Você gosta de comer frutas com mel.
________________________________________
6.a) You visit my friend. ( ) Você visita minha b) Você gosta de comer presunto com pão.
b) You visit my father. filha.
________________________________________
c) You visit my brother. ( ) Você visita meu irmão.
d) You visit my daughter. ( ) Você visita meu c) Você gosta de comer pão com mel.
amigo.
________________________________________
( ) Você visita meu pai.
9.a) I eat eggs. ( ) Eu como presunto. 14.a) Você gosta de beber leite com mel.
b) I eat bread. ( ) Eu como ovos.
________________________________________
c) I eat fruit. ( ) Eu como frutas.
d) I eat ham. ( ) Eu como pão. b) Você gosta de beber chá com leite.
________________________________________
10.a) You eat bread and ( ) Você come pão e
c) Você gosta de beber limonada com mel.
honey. manteiga.
b) You eat bread and ( ) Você come pão e mel. ________________________________________
butter. ( ) Você come presunto e
c) You eat ham and ovos.
15.a) Eu ajudo você.
eggs.
________________________________________
15
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
16.a) Você ajuda minha irmã. 20.a) Você gosta de estudar inglês.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
17.a) Eu gosto de ajudar minha mãe. c) Eu gosto de estudar com seu filho.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
16
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
N
Sentences "9" to "16" – For translation into English.
otes
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
10) Obrigado, eu gosto de chá.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
11) Bom dia. Eu gosto de comer frutas, por favor.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
13) De nada _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
14) Adeus, Pai.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
15) Tchau, Mãe.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
17
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON ONE
I
butter – manteiga
Verbs and Grammar ham – presunto
cheese – queijo
honey – mel
fruit – fruta, frutas
to like, liked, liked – gostar (de) egg(s) – ovo(s)
to visit, visited, visited – visitar English – inglês
to eat, ate, eaten – comer lesson – lição
to drink, drank, drunk – beber, tomar I – eu
to help, helped, helped – ajudar you – você, vocês
to study, studied, studied (with, for) – estudar (com, para) my – meu, minha(s)
your – seu, sua(s); teu, tua
and –e
I like. with – com
Eu gosto. (Gosto.)
You visit.
Você visita. (Vocês visitam.)
I eat.
III Idiomatic Expressions
Eu como.
hi – oi
You drink. thank you; thanks – obrigado
Você toma (bebe). good morning – bom dia
please – por favor
I like to help. you're welcome – por nada
Eu gosto de ajudar. (Gosto de ajudar.) welcome – bem-vindo
good-bye – adeus; até logo
You like to study. bye-bye, bye – tchau
Você gosta de estudar.
N otes
II Vocabulary _____________________________________________
_____________________________________________
18
ANSWERBOOK LESSON ONE
I II
17.a) I like to help my mother.
Verbs and Grammar Vocabulary b) I like to help my father.
c) I like to help my friend.
d) I like to help you.
19
LESSON TWO
Workbook Lesson Two for Listening with CD
Workbook Lesson Two for Writing
Student’s Book English Lesson Two
Answerbook Lesson Two
WORKBOOK LESSON TWO FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro e.3) Do you want to study – Você quer estudar
aberto. English? inglês?
e.4) I want to buy bread – Eu quero comprar pão e
I
and cheese. queijo.
Verbs and Grammar e.5) Hi, do you want to – Oi, você quer beber
drink lemonade? (tomar) limonada?
e.6) I like to work with my – Eu gosto de trabalhar
a.1) I want. – Eu quero. father. com meu pai.
a.2) You buy. – Você compra. e.7) Do you want to buy – Você quer comprar frutas
a.3) I want to play. – Eu quero jogar. fruit and ham? e presunto?
a.4) You want to sleep. – Você quer dormir. e.8) My brother and I help – Meu irmão e eu
a.5) I want to go. – Eu quero ir. my mother. ajudamos minha mãe.
a.6) You want to work. – Você quer trabalhar. e.9) Do you like to go with – Você gosta de ir com seu
your son and your filho e sua filha?
daughter?
b.1) Do you want? – Você quer?
b.2) Do you buy? – Você compra?
b.3) Do you work? – Você trabalha?
b.4) Do you want to sleep?
b.5) Do you want to play?
– Você quer dormir?
– Você quer jogar?
II Vocabulary
d.1) I want to buy. – Eu quero comprar. 2.a) They work with my – Eles(as) trabalham com
d.2) I want to buy honey. – Eu quero comprar mel. father. meu pai.
d.3) I want to play with my – Eu quero brincar com b) They work with my – Eles(as) trabalham com
sister. minha irmã. mother. minha mãe.
d.4) Do you work with your – Você trabalha com seu c) They work with my – Eles(as) trabalham com
father? pai? brother. meu irmão.
d.5) You sleep with your – Você dorme com seu d) They work with my – Eles(as) trabalham com
brother. irmão. sister. minha irmã.
d.6) Do you go with your – Você vai com sua mãe?
mother?
3.a) Do we eat bread and – Nós comemos pão e
butter? manteiga?
e.1) I want to visit your – Eu quero visitar sua filha. b) Do we eat ham and – Nós comemos presunto e
daughter. – Você gosta de brincar cheese? queijo?
e.2) Do you like to play with com seu filho? c) Do we eat fruit with – Nós comemos frutas com
your son? honey? mel?
23
WORKBOOK LESSON FOR LISTENING WITH CD
4.a) Do they want to play – Eles(as) querem tocar c) Do they want to buy an – Eles(as) querem comprar
the piano? piano? eraser? uma borracha?
b) Do they want to play – Eles(as) querem tocar d) Do they want to buy a – Eles(as) querem comprar
the flute? flauta? pen and a pencil? uma caneta e um lápis?
5.a) I want to buy a house. – Eu quero comprar uma 10) I like your shirt. Do you – Eu gosto da sua camisa.
casa. like my shirt? Você gosta da minha
b) I want to buy your – Eu quero comprar seu camisa?
piano. piano.
c) I want to buy your – Eu quero comprar sua
farm. fazenda. 11.a) I like to study with the – Eu gosto de estudar com
d) I want to buy a flute. – Eu quero comprar uma boy. o menino.
flauta. b) I like to study with the – Eu gosto de estudar com
girl. a menina.
c) I like to study with the – Eu gosto de estudar com
6.a) Do you like to work – Vocês gostam de teacher. o(a) professor(a).
together? trabalhar juntos? d) I like to study with the – Eu gosto de estudar com
b) Do you like to work on – Vocês gostam de boss. o chefe.
the farm? trabalhar na fazenda?
c) Do you like to work – Vocês gostam de
alone? trabalhar sozinhos?
d) Do you like to work at – Vocês gostam de
the office? trabalhar no escritório?
III Idiomatic Expressions
7.a) I want to go with my – Eu quero ir com meu
teacher. (minha) professor(a). 1.a) I work at home with – Eu trabalho em casa com
b) They want to go with – Eles(as) querem ir com you. você.
their teacher. seu (sua) professor(a). b) I work at home with my – Eu trabalho em casa com
c) We want to go with our – Nós queremos ir com brother. meu irmão.
teacher. nosso (nossa) c) I work at home with my – Eu trabalho em casa com
professor(a). friend. meu (minha) amigo(a).
d) You want to go with – Você quer ir com seu
your teacher. (sua) professor(a).
2.a) I want to go home with – Eu quero ir para casa
my mother. com minha mãe.
8.a) I want to visit the – Eu quero visitar a b) I want to go home – Eu quero ir para casa
university. universidade. alone. sozinho(a).
b) I want to visit your – Eu quero visitar sua
farm. fazenda.
c) I want to visit your – Eu quero visitar seu 3) Good morning. Do you – Born dia. Você trabalha
office. escritório. work at home? em casa?
d) I want to visit your – Eu quero visitar sua casa.
house.
4.a) Excuse me, I want to – Com licença, eu quero ir.
go.
9.a) Do they want to buy a – Eles(as) querem comprar b) Excuse me, I want to – Com licença, eu quero
car? um carro? study. estudar.
b) Do they want to buy a – Eles(as) querem comprar c) Excuse me, I want to – Com licença, eu quero
notebook? um caderno? sleep. dormir.
24
WORKBOOK LESSON TWO FOR LISTENING WITH CD
_____________________________________________
6) Hi, nice to meet you. – Oi, prazer em conhecê-lo.
Do you work at the Você trabalha no _____________________________________________
office? escritório? _____________________________________________
_____________________________________________
7.a) I study English every – Eu estudo inglês todos os _____________________________________________
day. dias.
b) They study English – Eles(as) estudam inglês _____________________________________________
every day. todos os dias. _____________________________________________
c) We study English – Nós estudamos inglês
_____________________________________________
every day. todos os dias.
d) You study English – Você estuda inglês todos _____________________________________________
every day. os dias.
_____________________________________________
_____________________________________________
8.a) Let's go with your – Vamos com a sua mãe.
_____________________________________________
mother.
b) Let's help your friend. – Vamos ajudar o(a) _____________________________________________
seu(sua) amigo(a).
_____________________________________________
c) Let's sleep at home. – Vamos dormir em casa.
d) Let's go home. – Vamos para casa. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
25
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
__________________________________________
d.1) I want to buy. ( ) Você dorme com seu
d.2) I want to buy honey. irmão. f.4) Você quer dormir.
d.3) I want to play with my ( ) Eu quero comprar
__________________________________________
sister. mel.
d.4) Do you work with your ( )Você vai com sua
father? mãe? f.5) Eu quero ir.
d.5) You sleep with your ( ) Eu quero brincar com __________________________________________
brother. minha irmã.
d.6) Do you go with your ( ) Eu quero comprar.
f.6) Você quer trabalhar.
mother? ( ) Você trabalha com
seu pai? __________________________________________
26
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
h.4) Você quer beber. j.5) Oi, você quer beber (tomar) limonada?
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
h.6) Você quer comer. j.7) Você quer comprar frutas e presunto?
__________________________________________
________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
i.2) Eu quero comprar mel. j.9) Você gosta de ir com seu filho e sua filha?
__________________________________________ ________________________________________
27
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
II
6.a) Do you like to work ( ) Vocês gostam de
Vocabulary together? trabalhar sozinhos?
b) Do you like to work ( ) Vocês gostam de
on the farm? trabalhar juntos?
Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
c) Do you like to work ( ) Vocês gostam de
fill in with the correct number.
alone? trabalhar na fazenda?
d) Do you like to work at ( ) Vocês gostam de
1.a) We want to eat fruit. ( ) Nós queremos comer
b) We want to eat cheese. queijo. the office? trabalhar no escritório?
c) We want to eat ham ( ) Nós queremos comer
and eggs. presunto e ovos.
d) We want to eat bread ( ) Nós queremos comer 7.a) I want to go with my ( ) Nós queremos ir com
and butter. frutas. teacher. nosso (nossa)
( ) Nós queremos comer b) They want to go with professor(a).
pão e manteiga.
their teacher. ( ) Você quer ir com seu
c) We want to go with (sua) professor(a).
2.a) They work with my ( ) Eles(as) trabalham our teacher. ( ) Eles(as) querem ir com
father. com minha irmã. d) You want to go with seu (sua) professor(a).
b) They work with my ( ) Eles(as) trabalham your teacher. ( ) Eu quero ir com meu
mother. com meu pai. (minha) professor(a).
c) They work with my ( ) Eles(as) trabalham
brother. com minha mãe.
d) They work with my ( ) Eles(as) trabalham 8.a) I want to visit the ( ) Eu quero visitar sua
sister. com meu irmão.
university. casa.
b) I want to visit your ( ) Eu quero visitar seu
3.a) Do we eat bread and ( ) Nós comemos frutas farm. escritório.
butter? com mel? c) I want to visit your ( ) Eu quero visitar a
b) Do we eat ham and ( ) Nós comemos office. universidade.
cheese? presunto e queijo? d) I want to visit your ( ) Eu quero visitar sua
c) Do we eat fruit with ( ) Nós comemos pão e house. fazenda.
honey? manteiga?
28
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
11.a) I like to study with the ( ) Eu gosto de estudar b) A menina e o menino querem comprar uma caneta?
boy. com a menina.
_________________________________________
b) I like to study with the ( ) Eu gosto de estudar
girl. com o chefe. c) A menina e o menino querem comprar papel?
c) I like to study with the ( ) Eu gosto de estudar
_________________________________________
teacher. com o menino.
d) I like to study with the ( ) Eu gosto de d) A menina e o menino querem comprar uma
boss. estudar com o(a) borracha?
professor(a).
_________________________________________
Sentences "12.a" to "22.f" – For translation into English. 15.a) Nós gostamos de dormir sozinhos.
_________________________________________
12.a) Eles(as) tocam piano com meu chefe.
_________________________________________
b) Eles(as) tocam piano com minha filha.
_________________________________________
c) Eles(as) tocam piano com meu filho.
_________________________________________
d) Eles(as) tocam piano com meu (minha) professor(a).
_________________________________________
16.a) Nós queremos comprar uma casa.
_________________________________________
13.a) O garoto e a garota estudam na universidade.
b) Nós queremos comprar um escritório.
_________________________________________
_________________________________________
b) O garoto e a garota estudam com meu irmão.
c) Nós queremos comprar uma borracha.
_________________________________________
_________________________________________
c) O garoto e a garota estudam com você.
d) Nós queremos comprar um carro.
_________________________________________
_________________________________________
d) O garoto e a garota estudam com seu pai.
_________________________________________
17.a) Eles(as) trabalham no escritório?
_________________________________________
_________________________________________ _________________________________________
29
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
18.a) O menino e a menina gostam de tocar flauta.
e) De nada.
19.a) Você gosta de trabalhar sozinho?
_________________________________________
__________________________________________
f) Adeus.
b) Você gosta de trabalhar no carro?
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
III Idiomatic Expressions
20.a) Eles(as) gostam de beber leite. Sentences "1.a" to "8.d" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number.
__________________________________________
30
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
3) Good morning. Do ( ) Bom dia. Você trabalha Sentences "9.a" to "16.d" – For translation into English.
you work at home? em casa?
9.a) Eu trabalho em casa com você.
_________________________________________
4.a) Excuse me, I want to ( ) Com licença, eu quero b) Eu trabalho em casa com meu irmão.
go. estudar.
_________________________________________
b) Excuse me, I want to ( ) Com licença, eu quero
study. ir. c) Eu trabalho em casa com meu amigo.
c) Excuse me, I want to ( ) Com licença, eu quero
_________________________________________
sleep. dormir.
_________________________________________
7.a) I study English every ( ) Eles(as) estudam inglês b) Com licença, eu quero estudar.
day. todos os dias.
_________________________________________
b) They study English ( ) Eu estudo inglês todos
every day. os dias. c) Com licença, eu quero dormir.
c) We study English ( ) Nós estudamos inglês
every day. todos os dias. _________________________________________
d) You study English ( ) Você estuda inglês
every day. todos os dias.
13.a) Vamos brincar.
_________________________________________
8. a) Let's go with your ( ) Vamos com a sua mãe. b) Vamos estudar inglês.
mother. ( ) Vamos dormir em casa.
_________________________________________
b) Let's help your ( ) Vamos ajudar o(a)
friend. seu(sua) amigo(a). c) Vamos jogar basquete.
c) Let's sleep at home. ( ) Vamos para casa.
_________________________________________
d) Let's go home.
31
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
_________________________________________ N otes
_____________________________________________
_____________________________________________
14) Oi, prazer em conhecê-lo. Você trabalha no
escritório? _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
15.a) Eu estudo inglês todos os dias.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
b) Eles estudam inglês todos os dias.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Nós estudamos inglês todos os dias. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
16.a) Vamos com a sua mãe.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
b) Vamos ajudar o seu amigo.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Vamos dormir em casa. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
32
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON TWO
I
eraser – borracha
Verbs and Grammar notebook – caderno
paper – papel
university – universidade
in (the) – no(a), nos(as), dentro de
to want, wanted, wanted – querer on (the) – no(a), nos(as), em, sobre,
to buy, bought, bought (for, from) – comprar (para, de) em cima de
to work, worked, worked (with, at, for) – trabalhar (com, at (the) – no(a), nos(as), em
em, para) shirt – camisa
to play, played, played (with, at, in) – tocar; jogar; brincar
boss – chefe; patrão
(com, em, no, na)
teacher – professor(a)
to sleep, slept, slept (with, at) – dormir (com, em)
to go, went, gone (to) – ir (a) the – o, a, os, as
girl(s) – menina(s), garota(s)
boy(s) – menino(s), garoto(s)
piano(*) – piano
I want. flute(*) – flauta
Quero. (Eu quero.)
basketball – basquetebol
Do you want?
volleyball – voleibol
Quer? (Você quer?)
I buy. alone – sozinho (a, os, as)
Compro. (Eu compro.) together – juntos(as)
Do you buy? a(**) – um, uma
Você compra? (Vocês compram?) an(**) – um, uma
Do you work? office – escritório
Você trabalha? (Vocês trabalham?)
home – lar, casa
Do you play?
Você toca (joga; brinca)?
Do you sleep?
Você dorme?
Do you go?
Você vai?
Do you want to buy? (*) Instrumentos musicais são geralmente precedidos
Quer comprar? (Você quer comprar?) por "the" (com referência a tocar).
Do you want to work?
Quer trabalhar? (Você quer trabalhar?)
(**) "a" – O artigo indefinido "a" é usado antes de
palavras que começam com consoantes, ou antes de
vogais que tenham sons de consoantes.
II Vocabulary
Ex.: a farm; a shirt; a university (som de "y" em
inglês); a European (som de "y" em inglês)
we – nós
they – eles, elas "an" – O artigo indefinido "an" é usado antes de
house – casa palavras que começam com vogais (a, e, i, o, u), ou
farm – fazenda palavras que começam com "h" mudo.
car – carro
pen – caneta Ex.: an eraser; an office; an hour (hora – 60 mins.)
pencil – lápis ("h" mudo)
33
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON TWO
_____________________________________________
_____________________________________________
work – trabalho; o trabalho
at work – no trabalho _____________________________________________
home – casa (lar); para casa
_____________________________________________
at home – em casa
nice to meet you – prazer em conhecê-lo _____________________________________________
excuse me – com licença
_____________________________________________
every day – todos os dias
let's – vamos _____________________________________________
let's go – vamos (ir)
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
34
ANSWERBOOK LESSON TWO
35
LESSON THREE
Workbook Lesson Three for Listening with CD
Workbook Lesson Three for Writing
Student’s Book English Lesson Three
Answerbook Lesson Three
WORKBOOK LESSON THREE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro e.3) We don't understand – Nós não entendemos
aberto. English. inglês.
e.4) I prefer lemonade with – Eu prefiro limonada com
honey. mel.
II
understand. entender.
b.3) They don't write. – Eles não escrevem. Vocabulary
b.4) We don't live in Brazil. – Nós não moramos no
Brasil.
b.5) I don't have to – Eu não tenho que 1.a) I need to go tomorrow. – Eu preciso ir amanhã.
understand. entender.
b) I need to go today. – Eu preciso ir hoje.
c) I need to go now. – Eu preciso ir agora.
c.1) Do you understand? – Você entende? d) I need to go to the – Eu preciso ir ao escritório.
c.2) Do you want to live –Você quer morar (viver) office.
alone? sozinho?
c.3) Do they prefer to study? – Eles preferem estudar?
c.4) Do we have to sleep? – Nós temos que dormir?
c.5) Do I have to go? – Eu tenho que ir? 2.a) I live with my children. – Eu moro com meus filhos.
b) I live with my daughter. – Eu moro com minha filha.
c) I live with my son. – Eu moro com meu filho.
d.1) I need to go with you. – Eu preciso ir com você. d) I live with my friend. – Eu moro com meu
d.2) They don't have to go – Eles não têm que ir para (minha) amigo(a).
home. casa.
d.3) Do we need to – Nós precisamos
understand? entender?
d.4) I like to live at home. – Eu gosto de morar em 3.a) They have to write – Eles(as) têm que
casa. now. escrever agora.
d.5) Do you prefer to eat? – Você prefere comer? b) They have to write – Eles(as) têm que
every day. escrever todos os dias.
e.1) Do you want to go with – Você quer ir com minha c) They have to write – Eles(as) têm que
my mother? mãe? tomorrow. escrever amanhã.
e.2) I don't have a teacher. – Eu não tenho um (uma) d) They have to write – Eles(as) têm que
professor(a). today. escrever hoje.
39
WORKBOOK LESSON THREE FOR LISTENING WITH CD
4.a) We don't live together. – Nós não moramos juntos. 9.a) I prefer apple and – Eu prefiro maçã e mel.
b) We don't live alone. – Nós não moramos honey.
sozinhos. b) I prefer bread and – Eu prefiro pão e queijo.
c) We don't live here. – Nós não moramos aqui. cheese.
d) We don't live there. – Nós não moramos lá. c) I prefer a car and a – Eu prefiro um carro e uma
house. casa.
Portuguese? português?
b) Do they understand – Eles(as) entendem inglês? 1.a) I want ham and eggs – Eu quero presunto e ovos
English? for breakfast. no café da manhã.
c) Do they understand – Eles(as) entendem seu b) I want ham and eggs – Eu quero presunto e ovos
your father? pai? for lunch. no almoço.
c) I want ham and eggs – Eu quero presunto e ovos
for dinner. no jantar.
8.a) I don't like to go to the – Eu não gosto de ir à loja.
store.
b) I don't like to go to the – Eu não gosto de ir ao 2.a) Sorry, I have to go – Desculpe, eu tenho que ir
bank. banco. now. agora.
c) I don't like to go to the – Eu não gosto de ir à b) Sorry, I have to go – Desculpe, eu tenho que ir
university. universidade. home. para casa.
d) I don't like to go to the – Eu não gosto de ir ao c) Sorry, I have to go to – Desculpe, eu tenho que ir
office. escritório. the university. à universidade.
e) I don't like to go to the – Eu não gosto de ir ao d) Sorry, I have to go to – Desculpe, eu tenho que ir
market. mercado. work. ao trabalho.
40
WORKBOOK LESSON THREE FOR LISTENING WITH CD
_____________________________________________
4) Hi, how are you today? – Oi, como vai você hoje? _____________________________________________
I'm fine, thanks. And Estou bem, obrigado. E
_____________________________________________
you? você?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
41
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
I
e.1) Do you want to go with ( ) Você escreve todos os
Verbs and Grammar my mother? dias?
e.2) I don't have a teacher. ( ) Você entende meu
irmão?
Sentences "a.1" to "e.9" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number. e.3) We don't understand ( ) Você quer ir com
English. minha mãe?
a.1) We need. ( ) Eu prefiro morar e.4) I prefer lemonade with ( ) Eu moro com minha
a.2) You have. sozinho. honey. filha.
a.3) They need to ( ) Eles precisam e.5) Do you understand my ( ) Eu não tenho um
understand. entender brother? (uma) professor(a).
a.4) I have to write. ( ) Nós precisamos. e.6) I have a sister and a ( ) Eu prefiro limonada
a.5) I prefer to live alone. ( ) Eu tenho que
brother. com mel.
escrever.
e.7) Do you write every day? ( ) Nós não entendemos
( ) Você tem.
inglês.
e.8) We don't need to buy a ( ) Eu tenho uma irmã e
b.1) I don't have to write. ( ) Você não precisa car. um irmão.
b.2) You don't need to entender. e.9) I live with my daughter. ( ) Nós não precisamos
understand. ( ) Eles não escrevem. comprar um carro.
b.3) They don't write. ( ) Eu não tenho que
b.4) We don't live in Brazil. escrever.
b.5) I don't have to ( ) Eu não tenho que
understand. entender
( ) Nós não moramos no
Brasil. Sentences "f.1" to "j.9" – For translation into English.
__________________________________________
d.1) I need to go with you. ( ) Nós precisamos
d.2) They don't have to go entender?
home. ( ) Eles não têm que ir f.4) Eu tenho que escrever.
d.3) Do we need to para casa.
understand? ( ) Eu gosto de morar em __________________________________________
d.4) I like to live at home. casa.
d.5) Do you prefer to eat? ( ) Eu preciso ir com f.5) Eu prefiro morar sozinho.
você.
( ) Você prefere comer? __________________________________________
42
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
__________________________________________ __________________________________________
__________________________________________
j.1) Você quer ir com minha mãe?
g.5) Eu não tenho que entender.
__________________________________________
__________________________________________
j.2) Eu não tenho um professor.
__________________________________________
__________________________________________
i.2) Eles não têm que ir para casa. j.9) Eu moro com minha filha.
__________________________________________ __________________________________________
43
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
44
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
9.a) I prefer apple and ( ) Eu prefiro maçã e mel. c) Nós queremos um copo de suco.
honey. ( ) Eu prefiro um carro e _________________________________________
b) I prefer bread and uma casa.
cheese. ( ) Eu prefiro pão e d) Nós queremos um copo de água.
c) I prefer a car and a queijo.
_________________________________________
house.
_________________________________________
11.a) They don't like to help. ( ) Eles(as) não gostam
d) Eles(as) têm que ir ao mercado.
b) They don't like to de beber.
study. ( ) Eles(as) não gostam _________________________________________
c) They don't like to work. de ajudar.
d) They don't like to ( ) Eles(as) não gostam
drink. de trabalhar. 15.a) Você quer tomar uma xícara de café agora?
( ) Eles(as) não gostam
_________________________________________
de estudar.
b) Você quer tomar uma xícara de chá agora?
_________________________________________
Sentences "12.a" to "22.b" – For translation into English.
c) Você quer comprar uma garrafa de água? 17.a) Meus filhos gostam de comer presunto.
_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________ _________________________________________
45
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
18.a) Eu não vou lá todos os dias. b) Eu preciso trabalhar, mas você não.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
22.a) Você quer ir ao cinema hoje? Sim, mas nós temos
que estudar.
_________________________________________ ________________________________________
b) Você precisa do meu carro? b) Você quer ir ao cinema hoje? Não, mas eu quero ir
com você amanhã.
_________________________________________
________________________________________
c) Você precisa da minha casa?
________________________________________
_________________________________________
III
_________________________________________
Idiomatic Expressions
20.a) Eles não têm que ir. Sentences "1.a" to "5.d" – For translation into
Portuguese; fill in with the correct number.
_________________________________________
1.a) I want ham and eggs ( ) Eu quero presunto e
b) Eles não têm que ajudar. for breakfast. ovos no jantar.
b) I want ham and eggs ( ) Eu quero presunto e
_________________________________________
for lunch. ovos no café da
c) Eles não têm que estudar. c) I want ham and eggs manhã.
for dinner. ( ) Eu quero presunto e
_________________________________________
ovos no almoço.
d) Eles não têm que morar lá.
2.a) Sorry, I have to go ( ) Desculpe, eu tenho
_________________________________________ now. que ir para casa.
b) Sorry, I have to go ( ) Desculpe, eu tenho
home. que ir à universidade.
c) Sorry, I have to go to ( ) Desculpe, eu tenho
the university. que ir agora.
21.a) Eu preciso ir, mas você não.
d) Sorry, I have to go to ( ) Desculpe, eu tenho
_________________________________________ work. que ir ao trabalho.
46
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
3.a) Hello, do you work ( ) Olá, você trabalha lá? c) Desculpe, eu tenho que ir à universidade.
there? ( ) Olá, você trabalha
_________________________________________
b) Hello, do you work hoje?
here? ( ) Olá, você trabalha
d) Desculpe, eu tenho que ir ao trabalho.
c) Hello, do you work amanhã?
tomorrow? ( ) Olá, você trabalha _________________________________________
d) Hello, do you work aqui?
today?
4) Hi, how are you today? ( ) Oi, como vai você 8.a) Olá, você trabalha lá?
I'm fine, thanks. And hoje? Estou bem,
you? obrigado. E você? _________________________________________
5.a) Sorry, they have to ( ) Desculpe, eu tenho b) Olá, você trabalha aqui?
study now. que estudar agora. _________________________________________
b) Sorry, we have to study ( ) Desculpe, eles(as)
now. têm que estudar c) Olá, você trabalha amanhã?
agora.
c) Sorry, you have to study ( ) Desculpe, nós temos _________________________________________
now. que estudar agora.
d) Sorry, I have to study ( ) Desculpe, você têm d) Olá, você trabalha hoje?
now. que estudar agora.
_________________________________________
__________________________________________
10.a) Desculpe, eles têm que estudar agora.
c) Eu quero presunto e ovos no jantar.
________________________________________
__________________________________________
b) Desculpe, nós temos que estudar agora.
________________________________________
7.a) Desculpe, eu tenho que ir agora. c) Desculpe, você têm que estudar agora.
__________________________________________ ________________________________________
b) Desculpe, eu tenho que ir para casa. d) Desculpe, eu tenho que estudar agora.
__________________________________________ ________________________________________
47
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON THREE
48
ANSWERBOOK LESSON THREE
III
f.4) I have to write. 12.a) Do you want to buy a bottle of beer?
f.5) I prefer to live alone. b) Do you want to buy a bottle of wine? Idiomatic Expressions
c) Do you want to buy a bottle of
g.1) I don't have to write. water?
g.2) You don't need to understand.
g.3) They don't write. 13.a) We want a glass of lemonade.
g.4) We don't live in Brazil. 1) c / a / b.
b) We want a glass of beer.
g.5) I don't have to understand.
c) We want a glass of juice.
d) We want a glass of water. 2) b / c / a / d.
h.1) Do you understand?
h.2) Do you want to live alone?
h.3 Do they prefer to study? 14.a) They have to go to the farm. 3) a / d / c / b.
h.4) Do we have to sleep? b) They have to go to the bank.
h.5) Do I have to go? c) They have to go to the movies. 4) 4
d) They have to go to the market.
i.1) I need to go with you.
i.2) They don't have to go home. 15.a) Do you want to drink a cup of coffee 5) d / a / b / c.
i.3) Do we need to understand? now?
i.4) I like to live at home.
b) Do you want to drink a cup of tea 6.a) I want ham and eggs for breakfast.
i.5) Do you prefer to eat?
now? b) I want ham and eggs for lunch.
j.1) Do you want to go with my mother? c) I want ham and eggs for dinner.
j.2) I don't have a teacher. 16) Do you work today? Yes, but I don't
j.3) We don't understand English. work tomorrow. 7.a) Sorry, I have to go now.
j.4) I prefer lemonade with honey. b) Sorry, I have to go home.
j.5) Do you understand my brother? 17.a) My children like to eat ham. c) Sorry, I have to go to the university.
j.6) I have a sister and a brother. b) My children like to eat apples.
j.7) Do you write every day? d) Sorry, I have to go to work.
c) My children like to eat bread and
j.8) We don't need to buy a car.
butter.
j.9) I live with my daughter. 8.a) Hello, do you work there?
b) Hello, do you work here?
18.a) I don't go there every day.
c) Hello, do you work tomorrow?
b) I don't go there alone.
II
d) Hello, do you work today?
c) I don't go there with you.
Vocabulary
d) I don't go there with my children.
9) Hi, how are you today? I'm fine,
19.a) Do you need my eraser? thanks. And you?
49
LESSON FOUR
Workbook Lesson Four for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Four
WORKBOOK LESSON FOUR FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 6.a) Let’s go to the movies. – Vamos ao cinema.
aberto. b) Let’s go to the bank. – Vamos ao banco.
c) Let’s go home. – Vamos para casa.
d) Let's go to the store. – Vamos ao mercado.
V ocabulary
53
WORKBOOK LESSON FOUR FOR LISTENING WITH CD
11.a) I don't like to study – Eu não gosto de estudar 16.a) We don't need a shirt. – Nós não precisamos de
Portuguese. português. uma camisa.
b) I don't like to study – Eu não gosto de estudar b) We don't need a car. – Nós não precisamos de
every day. todos os dias. um carro.
c) I don't like to study – Eu não gosto de estudar c) We don't need a – Nós não precisamos de
alone. sozinho. pencil. um lápis.
d) I don't like to study – Eu não gosto de estudar d) We don't need paper. – Nós não precisamos de
with the boy. com o menino. papel.
12.a) We don't want to eat – Nós não queremos comer 17.a) My mother and my – Minha mãe e meu pai não
bread and butter. pão e manteiga. father don't like to live gostam de morar
b) We don't want to eat – Nós não queremos comer alone. sozinhos.
now. agora. b) My mother and my – Minha mãe e meu pai não
c) We don't want to eat – Nós não queremos comer father don't like to live gostam de morar na
apples. maçãs. on the farm. fazenda.
13.a) They don't work – Eles(as) não trabalham 18.a) We don't have cheese. – Nós não temos queijo.
together every day. juntos todos os dias. b) We don't have honey. – Nós não temos mel.
b) They don't work – Eles(as) não trabalham c) We don't have fruit. – Nós não temos frutas.
together now. juntos agora. d) We don't have butter. – Nós não temos manteiga.
c) They don't work – Eles(as) não trabalham
together tomorrow. juntos amanhã.
d) They don't work – Eles(as) não trabalham
together here. juntos aqui.
children.
b) We don't have – Nós não temos irmãos. _____________________________________________
brothers.
c) We don't have a – Nós não temos um(a) _____________________________________________
teacher. professor(a).
_____________________________________________
d) We don't have a boss. – Nós não temos um chefe.
_____________________________________________
15.a) I need to buy a – Eu preciso comprar um
_____________________________________________
notebook. caderno.
b) I need to buy an – Eu preciso comprar uma _____________________________________________
eraser. borracha.
c) I need to buy a flute. – Eu preciso comprar uma _____________________________________________
flauta. _____________________________________________
d) I need to buy a piano. – Eu preciso comprar um
piano. _____________________________________________
54
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOUR
I Conversation
My family and I
My father and my mother want to buy a farm. They like to work together on the farm.
My sister and I like to work at the university. I like to work alone. I visit my friend, the English teacher, every day
at the university and we drink tea together.
My brother and my boss like to work at the office.
My brother and my sister like to play the piano and the flute. I like to play volleyball with the girls.
Obs.: As palavras abaixo são usadas no início de frases interrogativas. Elas serão vistas novamente em outras
lições.
What – O que Where – Aonde; Onde
Who – Quem When – Quando
Why – Por que How – Como
Because – Porque
II Questions
N otes
55
LESSON FIVE
Workbook Lesson Five for Listening with CD
Workbook Lesson Five for Writing
Student’s Book English Lesson Five
Answerbook Lesson Five
WORKBOOK LESSON FIVE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhado com o livro d.1) My friends sell fruit. – Meus amigos vendem
aberto. frutas.
d.2) Let's close the notebook – Vamos fechar o caderno
I
now. agora.
Verbs and Grammar d.3) The boy and the girl – O menino e a menina têm
have to read the que ler a lição.
lesson.
a.1) I speak English every – Eu falo inglês todos os d.4) Do you want to talk to – Você quer falar com o
day. dias. my boss? meu chefe?
a.2) Do you speak – Você fala português com d.5) Do you know my – Você conhece a minha
Portuguese with your sua irmã? mother? mãe?
sister?
a.3) They don't like to read – Eles não gostam de ler
alone. sozinhos. e.1) They don't like to speak – Eles não gostam de falar
a.4) Do you know my friend? – Você conhece meu English at home. inglês em casa.
amigo? e.2) They don't want to talk – Eles não querem falar
a.5) Do you want to sell your – Você quer vender sua to you. com você.
house? casa? e.3) We don't have to close – Nós não temos que fechar
a.6) Please, close the book. – Por favor, feche o livro. the notebook on o caderno na Lição 3.
Lesson 3.
e.4) Do you know how to – Você sabe jogar
b.1) I don't speak English. – Eu não falo inglês. play basketball? basquete?
b.2) I don't like to study – Eu não gosto de estudar e.5) We don't know how to – Nós não sabemos ler em
Portuguese. português. read (in) English. inglês.
b.3) You don't have to sell – Você não tem que vender
II
your car. seu carro.
b.4) I don't talk to my sister – Eu não falo com minha Vocabulary
at the university. irmã na universidade.
b.5) They don't like to read. – Eles não gostam de ler.
1.a) What do you want to – O que você(s) quer(em)
study today? estudar hoje?
c.1) Sorry, but I don't have – Desculpe, mas eu não b) What do you want to – O que você(s) quer(em)
paper. tenho papel. study tomorrow? estudar amanhã?
c.2) Excuse me, do you – Com licença, você tem um c) What do you want to – O que você(s) quer(em)
have a pencil, please? lápis, por favor? study now? estudar agora?
c.3) Do you want to talk to – Você quer falar com sua d) What do you want to – O que você(s) quer(em)
your teacher now? professora agora? study there? estudar lá?
c.4) I don't know your father, – Eu não conheço seu pai,
but I know your mother. mas (eu) conheço sua
mãe. 2.a) I want to go to school – Eu quero ir à escola com
c.5) Hello, I want to talk to – Olá, eu quero falar com with my mother. minha mãe.
the teacher, please. o(a) professor(a), por b) I want to go to the office – Eu quero ir ao escritório
favor. with my mother. com minha mãe.
59
WORKBOOK LESSON FOUR FOR LISTENONG WITH CD
c) I want to go to the store – Eu quero ir à loja com c) Do you want to go to – Você quer ir à escola com
with my mother. minha mãe. school with your friend? seu (sua) amigo(a)?
d) I want to go to church – Eu quero ir à igreja com d) Do you want to go to – Você quer ir ao
with my mother. minha mãe. the apartment with your apartamento com seu
friend? (sua) amigo(a)?
60
WORKBOOK LESSON FIVE FOR LISTENING WITH CD
_____________________________________________
2.a) We work a lot. – Nós trabalhamos muito.
b) We study a lot. – Nós estudamos muito. _____________________________________________
c) We sell a lot. – Nós vendemos muito.
d) We sleep a lot. – Nós dormimos muito. _____________________________________________
_____________________________________________
3.a) Good evening, how are – Boa noite, como vai (vão) _____________________________________________
you? você(s)?
_____________________________________________
b) Good afternoon, how – Boa tarde, como vai (vão)
are you? você(s)? _____________________________________________
_____________________________________________
4.a) Good night, I have to – Boa noite, eu tenho que _____________________________________________
sleep now. dormir agora.
b) Good night, I have to – Boa noite, eu tenho que _____________________________________________
study now. estudar agora. _____________________________________________
c) Good night, I have to go – Boa noite, eu tenho que ir
now. agora. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
61
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
62
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
g.1) Eu não falo inglês. i.4) Você quer falar com o meu chefe?
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Eu não gosto de estudar português. i.5) Você conhece a minha mãe?
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
g.5) Eles não gostam de ler.
_________________________________________
__________________________________________
j.4) Você sabe jogar basquete?
__________________________________________
j.5) Nós não sabemos ler em inglês.
__________________________________________
h.4) Eu não conheço seu pai, mas (eu) conheço sua mãe.
__________________________________________
__________________________________________ II Vocabulary
__________________________________________
1.a) What do you want to ( ) O que você(s)
study today? quer(em) estudar
i.1) Meus amigos vendem frutas.
b) What do you want to agora?
__________________________________________ study tomorrow? ( ) O que você(s)
c) What do you want to quer(em) estudar
i.2) Vamos fechar o caderno agora. study now? hoje?
d) What do you want to ( ) O que você(s)
__________________________________________ study there? quer(em) estudar lá?
( ) O que você(s)
i.3) O menino e a menina têm que ler a lição.
quer(em) estudar
__________________________________________ amanhã?
63
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
2.a) I want to go to school ( ) Eu quero ir ao 7.a) Do you want to go to ( ) Você quer ir à escola
with my mother. escritório com minha church with your friend? com seu (sua)
b) I want to go to the office mãe. b) Do you want to go to amigo(a)?
work with your friend? ( ) Você quer ir à igreja
with my mother. ( ) Eu quero ir à escola
c) Do you want to go to com seu (sua)
c) I want to go to the store com minha mãe.
school with your friend? amigo(a)?
with my mother. ( ) Eu quero ir à igreja
d) Do you want to go to ( ) Você quer ir ao
d) I want to go to church com minha mãe the apartment with your apartamento com seu
with my mother. ( ) Eu quero ir à loja com friend? (sua) amigo(a)?
minha mãe. ( ) Você quer ir ao
trabalho com seu
(sua) amigo(a)?
3.a) Why do you want to ( ) Por que você(s)
speak English? quer(em) falar inglês?
8.a) They speak English at ( ) Eles(as) falam inglês
b) Why do you want to ( ) Por que você(s) home. na escola.
speak Portuguese? quer(em) falar com b) They speak English at ( ) Eles(as) falam inglês
c) Why do you want to o(a) professor(a)? school. em casa.
speak with the teacher? ( ) Por que você(s) c) They speak English at ( ) Eles(as) falam inglês
quer(em) falar church. no escritório.
português? d) They speak English at ( ) Eles(as) falam inglês
the office. na igreja.
e) They speak English ( ) Eles(as) falam inglês
with the child. com a criança.
4.a) I already have an ( ) Eu já tenho um carro.
English teacher. ( ) Eu já tenho um
b) I already have a car. apartamento. 9.a) They have to close the ( ) Eles(as) têm que
c) I already have an ( ) Eu já tenho um(a) store. fechar a loja.
apartment. vizinho(a). b) They have to close the ( ) Eles(as) têm que
d) I already have a ( ) Eu já tenho um(a) window. fechar a porta.
professor(a) de inglês. c) They have to close the ( ) Eles(as) têm que
neighbor.
house. fechar a janela.
d) They have to close the ( ) Eles(as) têm que
door. fechar a casa.
5.a) Hi, what do you want to ( ) Oi, o que você(s)
eat now? quer(em) comer
b) Hi, what do you want to amanhã? 10.a) Do you prefer to eat ( ) Você prefere comer
eat today? ( ) Oi, o que você(s) meat or fish? pão ou frutas?
b) Do you prefer to eat ( ) Você prefere comer
c) Hi, what do you want to quer(em) comer
fish or chicken? carne ou peixe?
eat tomorrow? agora?
c) Do you prefer to eat ( ) Você prefere comer
( ) Oi, o que você(s)
bread or fruit? peixe ou frango?
quer(em) comer hoje?
64
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
________________________________________
12) Por que você quer saber inglês? Porque eu preciso
d) Por favor, feche o carro.
de inglês no trabalho.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
________________________________________
b) Eu preciso ir à igreja.
b) Eu tenho um apartamento novo.
_________________________________________
________________________________________
c) Eu preciso ir ao escritório.
c) Eu tenho um livro novo.
_________________________________________
________________________________________
d) Eu preciso ir para casa.
d) Eu tenho uma revista nova.
_________________________________________
________________________________________
16.a) Por favor, feche a janela. 19.a) Você já sabe falar inglês?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
65
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
20.a) Você visita seu (sua) vizinho(a) todos os dias? 2.a) We work a lot. ( ) Nós vendemos muito.
b) We study a lot. ( ) Nós estudamos
_________________________________________
c) We sell a lot. muito.
b) Você ajuda seu (sua) vizinho(a) todos os dias? d) We sleep a lot. ( ) Nós trabalhamos
muito.
_________________________________________
( ) Nós dormimos muito.
c) Você estuda com seu (sua) vizinho(a) todos os dias?
_________________________________________ 3.a) Good evening, how are ( ) Boa tarde, como vai
you? (vão) você(s)?
b) Good aftemoon, how ( ) Boa noite, como vai
21.a) Eles(as) têm aula hoje?
are you? (vão) você(s)?
_________________________________________
b) Eles(as) têm aula amanhã? 4.a) Good night, I have to ( ) Boa noite, eu tenho
_________________________________________ sleep now. que dormir agora.
b) Good night, I have to ( ) Boa noite, eu tenho
c) Eles(as) têm aula com seu (sua) amigo(a)? study now. que ir agora.
_________________________________________ c) Good night, I have to ( ) Boa noite, eu tenho
go now. que estudar agora.
d) Eles(as) têm aula agora?
_________________________________________
5.a) What do you know ( ) O que você(s)
about cars? sabe(m) sobre
22.a) Vamos fechar a loja. b) What do you know carros?
about houses? ( ) O que você(s)
_________________________________________ c) What do you know sabe(m) sobre meu
about my friend? (minha) amigo(a)?
b) Vamos fechar a porta.
d) What do you know ( ) O que você(s)
_________________________________________ about the university? sabe(m) sobre casas?
( ) O que você(s)
c) Vamos fechar a janela.
sabe(m) sobre a
_________________________________________ universidade?
( ) Você(s) quer(em)
III
6.a) Do you want to know
Idiomatic Expressions more about my city? saber mais sobre o
b) Do you want to know banco?
more about the book? ( ) Você(s) quer(em)
c) Do you want to know saber mais sobre o
Sentences “1.a” to “7” – For translation into Portuguese; fill
more about the bank? livro?
in with the correct number.
( ) Você(s) quer(em)
saber mais sobre a
minha cidade?
1.a) We have a lot of books ( ) Nós temos muitos
to read. livros para ler.
b) We have a lot of books ( ) Nós temos muitos
to sell. livros para vender. 7) I have about five books. ( ) Eu tenho
c) We have a lot of books ( ) Nós temos muitos aproximadamente
to study. livros para estudar. cinco livros.
66
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
Sentences “8.a” to “14” – For translation into English. 12.a) O que vocês sabem sobre carros?
________________________________________
8.a) Nós temos muitos livros para ler.
________________________________________
b) Nós temos muitos livros para vender.
__________________________________________
c) O que vocês sabem sobre meu amigo?
__________________________________________
________________________________________
9.a) Nós trabalhamos muito. 13.a) Vocês querem saber mais sobre a minha cidade?
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
14) Eu tenho aproximadamente cinco livros.
________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ N otes
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
67
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON FIVE
I
apartment – apartamento
Verbs and Grammar then – então; depois
already – já
downtown – centro, ao centro, no
centro
to speak, spoke, spoken (with) – falar (línguas) (com)
neighbor – vizinho(a)
to talk, talked, talked (to) – falar; conversar (com)
more – mais
to sell, sold, sold (to) – vender (a, para)
fish – peixe(s)
to read, read, read – ler
chicken – galinha; frango
to know, knew, known – saber; conhecer(*)
newspaper – jornal
to close, closed, closed – fechar
magazine – revista
class(es) – aula(s)(***), a aula
or – ou
new – novo
I speak English with my teacher.
city – cidade
Falo inglês com minha professora.
some – algum, alguma,
alguns, algumas; um
Do you like to talk to your friend?
pouco de
Você gosta de falar com seu amigo?
meat – carne
II Vocabulary
Exceções: I study at work. – I study at school. – I
study in class. – I study at college. – I study at
what – o que, que, qual church. – I study at home. – I study downtown.
why – por que(?)
to – a (prep. movimento,
em direção a)(***) (****) class: no singular pode significar todas as aulas de
because – porque um dia, ou início de um período de aula.
of the – do(a), dos(as) Ex.: Do we have class tomorrow?
door – porta Temos aula amanhã?
window – janela
book – livro classes: quando especificamos o número de aulas.
school – escola Ex.: I have only 3 classes today.
church – igreja Eu tenho somente 3 aulas hoje.
68
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON FIVE
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
good afternoon – boa tarde
good evening – boa noite (ao chegar) _____________________________________________
good night – boa noite (ao sair)
a lot of – muito(s) (antes de subs.); _____________________________________________
bastantes _____________________________________________
a lot – muito(a), bastante
about – sobre; a respeito de; mais _____________________________________________
ou menos; em torno de
_____________________________________________
(contável) (*)
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
69
ANSWERBOOK LESSON FIVE
I
c) Do you study with your neighbor
Verbs and Grammar
II Vocabulary every day?
III
e) 5 / 1 / 4 / 3 / 2. 6) c / a / b.
Idiomatic Expressions
7) c / a / d / b.
f.1) I speak English every day.
f.2) Do you speak Portuguese with your 8) b / a / d / c / e.
1) a / b / c.
sister?
f.3) They don't like to read alone. 9) a / d / b / c.
2) c / b / a / d.
f.4) Do you know my friend? 10) c / a / b.
f.5) Do you want to sell your house? 3) b / a.
f.6) Please, close the book. 11) b / a / c.
4) a / c / b.
12) Why do you want to know English?
g.1) I don't speak English. Because I need English at work.
g.2) I don't like to study Portuguese. 5) a / c / b / d.
g.3) You don't have to sell your car. 13. a) I have some magazines to sell.
b) I have some magazines to read. 6) c / b / a.
g.4) I don't talk to my sister at the
university.
14) I want to go to my apartment, then I 7) 7
g.5) They don't like to read. need to go downtown.
8.a) We have a lot of books to read.
h.1) Sorry, but I don't have paper. 15.a) I need to go to school.
b) We have a lot of books to sell.
h.2) Excuse me, do you have a pencil, b) I need to go to church.
c) We have a lot of books to study.
c) I need to go to the office.
please?
d) I need to go home.
h.3) Do you want to talk to your teacher 9.a) We work a lot.
now? 16.a) Please, close the window. b) We study a lot.
b) Please, close the door. c) We sell a lot.
h.4) I don't know your father, but I know
c) Please, close the book. d) We sleep a lot.
your mother.
h.5) Hello, I want to talk to the teacher, d) Please, close the car.
e) Please, close the house. 10.a) Good evening, how are you?
please. b) Good afternoon, how are you?
17.a) I need to study more.
i.1) My friends sell fruit. b) I need to work more. 11.a) Good night, I have to sleep now.
i.2) Let's close the notebook now. c) I need to go to church more. b) Good night, I have to study now.
i.3) The boy and the girl have to read the d) I need to read more. c) Good night, I have to go now.
lesson.
18.a) I have a new car. 12.a) What do you know about cars?
i.4) Do you want to talk to my boss?
b) I have a new apartment. b) What do you know about houses?
i.5) Do you know my mother?
c) I have a new book. c) What do you about my friend?
d) I have a new magazine. d) What do you know about the
j.1) They don't like to speak English at university?
home. 19.a) Do you already know how to speak
j.2) They don't want to talk to you. English? 13.a) Do you want to know more about my
b) Do you already know how to speak city?
j.3) We don't have to close the notebook
Portuguese? b) Do you want to know more about the
on Lesson 3. book?
j.4) Do you know how to play basketball? 20.a) Do you visit your neighbor every c) Do you want to know more about the
day? bank?
j.5) We don't know how to read (in)
b) Do you help your neighbor every
English. day? 14) I have about five books.
70
LESSON SIX
Workbook Lesson Six for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Six
WORKBOOK LESSON SIX FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 5.a) Do you read in English – Você(s) lê (leem) em
aberto. every day? inglês todos os dias?
b) Do you read to your – Você(s) lê (leem) para sua
mother every day? mãe todos os dias?
V
c) Do you read to your – Você(s) lê (leem) para seu
ocabulary friend every day? (sua) amigo(a) todos os
dias?
1.a) I like to go downtown – Eu gosto de ir ao centro 6.a) The boy and the girl – O menino e a menina
with my mother. com minha mãe. need a glass of water. precisam de um copo de
b) I like to go downtown – Eu gosto de ir ao centro água.
with my father. com meu pai. b) The boy and the girl – O menino e a menina
c) I like to go downtown – Eu gosto de ir ao centro need a glass of juice. precisam de um copo de
with my friend. com meu (minha) suco.
amigo(a). c) The boy and the girl – O menino e a menina
d) I like to go downtown – Eu gosto de ir ao centro need a glass of precisam de um copo de
alone. sozinho(a). lemonade. limonada.
d) The boy and the girl – O menino e a menina
need a glass of milk. precisam de um copo de
leite.
73
WORKBOOK LESSON SIX FOR LISTENING WITH CD
c) Do you need to go to – Você(s) precisa b) I don't know how to go – Eu não sei ir à igreja
school every day? (precisam) ir à escola to church alone. sozinho(a).
todos os dias? c) I don't know how to go – Eu não sei ir ao escritório
d) Do you need to go to – Você(s) precisa to the office alone. sozinho(a).
school now? (precisam) ir à escola d) I don't know how to go – Eu não sei ir ao banco
agora? to the bank alone. sozinho(a).
74
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIX
I Conversation
Today
II Questions
N otes
_____________________________________________
7. What do you prefer, a house or an
apartment? _____________________________________________
_____________________________________________
10. What magazines do you read?
_____________________________________________
11. Do you have a lot of friends?
_____________________________________________
12. How are you today?
_____________________________________________
13. Do you want to buy a new car? _____________________________________________
75
LESSON SEVEN
Workbook Lesson Seven for Listening with CD
Workbook Lesson Seven for Writing
Student’s Book English Lesson Seven
Answerbook Lesson Seven
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.1) I don't understand what – Eu não entendo o que
aberto. you write. você(s) escreve(m).
d.2) They prefer to wash the – Eles(as) preferem lavar o
car tomorrow. carro amanhã.
I Verbs and Grammar d.3) We don't like to stay at
school.
– Nós não gostamos de ficar
na escola.
d.4) I don't like to cook every – Eu não gosto de cozinhar
day. todos os dias.
a.1) I learn English there. – Eu aprendo ingles lá.
d.5) They take my brother – Eles(as) levam meu irmão
a.2) Do you wash your car? – Você(s) lava(m) seu(s)
and Bob to school. e Bob à escola.
carro(s)?
a.3) They come here every – Eles vêm aqui todos os
day. dias.
e.1) Please, take the papers – Por favor; leve os papéis
a.4) I like to cook with – Eu gosto de cozinhar com
to the office. ao escritório.
Mother. a Mãe.
e.2) I have to wash the – Eu tenho que lavar as
a.5) I want to stay with you. – Eu quero ficar com
windows today. janelas hoje.
você(s).
e.3) Do we have to learn – Nós temos que aprender a
a.6) Please, take my mother – Por favor, leve minha mãe
Lesson One now? Licao 1 agora?
to church. à igreja.
e.4) Why do they cook – Por que eles(as) cozinham
chicken every day? galinha todos os dias?
e.5) They come here in a – Eles(as) vêm aqui em um
b.1) Do you want to wash – Você(s) quer (querem)
car with the teacher. carro com o(a)
the car? lavar o carro?
professor(a).
b.2) Do we have to learn – Nós temos que aprender
Portuguese? português?
b.3) I don't like to take my – Eu não gosto de levar
sister to school.
b.4) Do you know how to
minha irmã à escola.
– Você(s) sabe(m) II
Vo
Vocabulary
cook? cozinhar?
b.5) They don't want to stay – Eles(as) não querem ficar
(at) home. em casa.
b.6) They come home with – Eles(as) vêm para casa 1.a) Please, cook rice for – Por favor, cozinhe arroz
my father. com meu pai. lunch. para o almoço.
b) Please, cook rice for – Por favor, cozinhe arroz
dinner. para o jantar.
c.1) My brother and I wash – Meu irmão e eu lavamos c) Please, cook rice – Por favor, cozinhe arroz
the windows. as janelas. tomorrow. amanhã.
c.2) Do we have to stay at – Nós temos que ficar na
school today? escola hoje?
c.3) We cook meat every – Nós cozinhamos carne 2.a) I don't like this book, but – Eu não gosto deste livro,
day for lunch. todos os dias para o (no) I like that magazine. mas eu gosto daquela
almoço. revista.
c.4) I like to learn English – Eu gosto de aprender b) I don't like this – Eu não gosto desta moto,
with my teacher. inglês com meu (minha) motorcycle, but I like mas eu gosto daquele
professor(a). that car. carro.
c.5) I come from Alabama. – Eu venho do Alabama. c) I don't like this – Eu não gosto deste
c.6) You have to take the – Você(s) tem (têm) que apartment, but I like that apartamento, mas eu
children now. levar as crianças agora. house. gosto daquela casa.
79
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR LISTENING WITH CD
3.a) Do you want to learn – Você(s) quer (querem) d) They have to come – Eles(as) têm que vir aqui
English with me? aprender inglês comigo? here this week. esta semana.
b) Do you want to learn – Você(s) quer (querem)
English with my aprender ingles com meu 8.a) I want to buy a – Eu quero comprar um
teacher? (minha) professor(a)? beautiful car. carro lindo.
c) Do you want to learn – Você(s) quer (querem) b) I want to buy a white – Eu quero comprar um
car. carro branco.
English with my sister? aprender ingles com
c) I want to buy a blue – Eu quero comprar um
minha irmã?
car. carro azul.
– Eu quero comprar um
d) I want to buy a red car. carro vermelho.
4.a) The girl and the boy – A menina e o menino
need to buy a good precisam comprar um bom – Bom dia. Eu tenho que
book. livro. 9.a) Good morning. I have falar com você(s) hoje.
b) My sister and I need to – Minha irmã e eu to talk to you today. – Bom dia. Eu tenho que
buy a good book. precisamos comprar um b) Good morning. I have falar com você(s) na
bom livro. to talk to you next semana que vem.
c) The teacher and I need – O(A) professor(a) e eu week. – Bom dia. Eu tenho que
to buy a good book. precisamos comprar um falar com você(s) esta
bom livro. c) Good morning. I have semana.
to talk to you this
week. – Nós sabemos cozinhar
5.a) My father and my – Meu pai e minha mãe têm (uma) boa comida. E
mother have an old car. um carro velho. você(s)?
10) We know how to cook
b) My father and my – Meu pai e minha mae têm
good food. And you? – Você tem muito dinheiro
mother have an old uma casa velha.
consigo?
house.
– Você tem muitas canetas
c) My father and my – Meu pai e minha mãe tem
11.a) Do you have a lot of consigo?
mother have an old um livro velho.
money with you? – Você tem muito papel
book. b) Do you have a lot of consigo?
pens with you? – Você tem muitas roupas
c) Do you have a lot of consigo?
6.a) We come here to buy – Nós vimos aqui comprar paper with you?
paper. papel. d) Do you have a lot of
b) We come here to buy – Nós vimos aqui comprar clothes with you?
pencils. lápis.
c) We come here to buy – Nós vimos aqui comprar
III
pens. canetas.
d) We come here to buy – Nós vimos aqui comprar Idiomatic Expressions
notebooks. cadernos. III
7.a) They have to come – Eles(as) têm que vir aqui 1.a) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
here tomorrow. amanhã. you have? tem (têm)?
b) They have to come – Eles(as) têm que vir aqui b) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
here today. hoje. you need? precisa(m)?
c) They have to come here – Eles(as) têm que vir aqui c) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
you want? quer (querem)?
now. agora.
80
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR LISTENING WITH CD
N
d) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
otes
you prefer? prefere(m)?
_____________________________________________
_____________________________________________
3.a) I don't like to wash the – Eu não gosto de lavar a
_____________________________________________
dishes at night. louça à noite.
b) I don't like to wash the – Eu não gosto de lavar a _____________________________________________
dishes in the morning. louça de manhã. _____________________________________________
c) I don't like to wash the – Eu não gosto de lavar a
dishes in the afternoon. louça de tarde. _____________________________________________
d) I don't like to wash the – Eu não gosto de lavar a _____________________________________________
dishes in the evening. louça à noitinha.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
4.a) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
you need tonight? precisa(m) hoje à noite? _____________________________________________
b) How much money do – Quanto dinheiro você(s)
_____________________________________________
you need tomorrow? precisa(m) amanha?
c) How much money do – Quanto dinheiro você(s) _____________________________________________
you need next week? precisa(m) na semana que
_____________________________________________
vem?
d) How much money do – Quanto dinheiro você(s) _____________________________________________
you need for lunch? precisa(m) para o almoço?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) How much rice and – Quanto arroz e feijão
beans do you prefer? você(s) prefere(m)? _____________________________________________
b) How much rice and – Quanto arroz e feijão _____________________________________________
beans do you eat? você(s) come(m)?
c) How much rice and – Quanto arroz e feijão _____________________________________________
beans do you want? você(s) quer (querem)? _____________________________________________
d) How much rice and – Quanto arroz e feijão
beans do you buy? você(s) compra(m)? _____________________________________________
81
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
I
c.5) I come from Alabama. ( ) Você(s) tem (têm) que
Verbs and Grammar c.6) You have to take the levar as crianças
children now. agora.
( ) Meu irmão e eu
Sentences “a. 1" to "e.5" – For translation into Portuguese; lavamos as janelas.
fill in with the correct number.
82
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
___________________________________________ __________________________________________
f.4) Eu gosto de cozinhar com a Mãe. h.6) Vocês têm que levar as crianças agora.
___________________________________________ __________________________________________
g.1) Vocês querem lavar o carro? i.3) Nós não gostamos de ficar na escola.
___________________________________________ __________________________________________
g.2) Nós temos que aprender português? i.4) Eu não gosto de cozinhar todos os dias.
___________________________________________ __________________________________________
g.3) Eu não gosto de levar minha irmã à escola. i.5) Elas levam meu irmão e Bob à escola.
___________________________________________ __________________________________________
___________________________________________
j.2) Eu tenho que lavar as janelas hoje.
___________________________________________
j.3) Nós temos que aprender a Lição 1 agora?
h.1) Meu irmão e eu lavamos as janelas. __________________________________________
___________________________________________ __________________________________________
h.2) Nós temos que ficar na escola hoje? j.4) Por que elas cozinham galinha todos os dias?
___________________________________________ __________________________________________
___________________________________________ __________________________________________
83
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
II
5.a) My father and my ( ) Meu pai e minha mãe
Vocabulary mother have an old car. têm um livro velho.
b) My father and my ( ) Meu pai e minha mãe
mother have an old tem uma casa velha.
Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese; house. ( ) Meu pai e minha mãe
fill in with the correct number. c) My father and my têm um carro velho.
mother have an old
1.a) Please, cook rice for ( ) Por favor, cozinhe book.
lunch. arroz amanha.
b) Please, cook rice for ( ) Por favor, cozinhe
dinner. arroz para o almoço. 6.a) We come here to buy ( ) Nós vimos aqui
c) Please, cook rice ( ) Por favor, cozinhe paper. comprar cadernos.
tomorrow. arroz para o jantar. b) We come here to buy ( ) Nós vimos aqui
pencils. comprar papel.
c) We come here to buy ( ) Nós vimos aqui
2.a) I don't like this book, but ( ) Eu não gosto deste pens. comprar canetas.
I like that magazine. livro, mas eu gosto d) We come here to buy ( ) Nós vimos aqui
b) I don't like this notebooks. comprar lápis.
daquela revista.
motorcycle, but I like ( ) Eu não gosto deste
that car. apartamento, mas eu
7.a) They have to come ( ) Eles(as) têm que vir
c) I don't like this gosto daquela casa.
here tomorrow. aqui amanhã.
apartment, but I like that ( ) Eu não gosto desta
b) They have to come ( ) Eles(as) têm que vir
house. moto, mas eu gosto
here today. aqui esta semana.
daquele carro. c) They have to come here ( ) Eles(as) têm que vir
now. aqui hoje.
d) They have to come ( ) Eles(as) têm que vir
3.a) Do you want to learn ( ) Você(s) quer (querem) here this week. aqui agora.
English with me? aprender inglês com
b) Do you want to learn minha irmã?
English with my ( ) Você(s) quer (querem) 8.a) I want to buy a beautiful ( ) Eu quero comprar um
teacher? aprender inglês com car. carro lindo.
c) Do you want to learn meu (minha) b) I want to buy a white ( ) Eu quero comprar um
English with my sister? professor(a)? car. carro azul.
( ) Você(s) quer (querem) c) I want to buy a blue car. ( ) Eu quero comprar um
aprender inglês d) I want to buy a red car. carro branco.
comigo? ( ) Eu quero comprar um
carro vermelho.
84
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
10) We know how to cook ( ) Nós sabemos b) Elas não sabem cozinhar um bom arroz.
good food. And you? cozinhar (uma) boa
________________________________________
comida. E você(s)?
c) Elas não sabem cozinhar um bom feijão.
11.a) Do you have a lot of ( ) Você tem muito papel
________________________________________
money with you? consigo?
b) Do you have a lot of ( ) Você tem muito d) Elas não sabem cozinhar um bom peixe.
pens with you? dinheiro consigo?
c) Do you have a lot of ( ) Você tem muitas ________________________________________
paper with you? canetas consigo?
d) Do you have a lot of ( ) Você tem muitas
15.a) Você leva livros para vender na escola?
clothes with you? roupas consigo?
________________________________________
________________________________________
b) Você gosta de suas roupas?
________________________________________
14.a) Elas não sabem cozinhar uma boa comida. c) Eu não quero ir lá amanhã.
_________________________________________ ________________________________________
85
WORKBOOK LESSON SEVEN WRITING
18.a) Onde vocês gostam de jogar basquete? b) Eu ainda não conheço sua irmã.
_________________________________________ _________________________________________
b) Onde vocês gostam de tocar flauta? c) Eu ainda não conheço aquele jovem garoto.
_________________________________________ _________________________________________
c) Onde vocês gostam de tocar piano? d) Eu ainda não conheço aquela escola.
_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
19.a) Aquela jovem garota e eu vamos a escola juntos.
_________________________________________ _________________________________________
b) Aquela jovem garota e eu jogamos vôlei juntos. d) Onde você compra (uma) boa cerveja aqui?
_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
86
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
3.a) I don't like to wash ( ) Eu não gosto de lavar a c) Quanto dinheiro você quer?
the dishes at night. louça de manhã. _________________________________________
b) I don't like to wash ( ) Eu não gosto de lavar a
the dishes in the louça á noite. d) Quanto dinheiro você prefere?
morning. ( ) Eu não gosto de lavar a
_________________________________________
c) I don't like to wash louça de tarde.
the dishes in the ( ) Eu não gosto de lavar a
afternoon. louça à noitinha. 7.a) Você trabalha de manhã?
d) I don't like to wash
_________________________________________
the dishes in the
evening.
b) Vocês trabalham de tarde?
_________________________________________
5.a) How much rice and ( ) Quanto arroz e feijão
beans do you prefer? você(s) quer (querem)? b) Eu não gosto de lavar a louça de manhã.
b) How much rice and ( ) Quanto arroz e feijão
beans do you eat? você(s) prefere(m)? _________________________________________
_________________________________________
Sentences "6.a" to "10.d" – For translation into English. 9.a) Quanto dinheiro vocês precisam hoje à noite?
_________________________________________
__________________________________________
b) Quanto dinheiro você precisa amanhã?
__________________________________________ _________________________________________
87
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
_____________________________________________
10.a) Quanto arroz e feijão você prefere? _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
d) Quanto arroz e feijão você compra?
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
88
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON SEVEN
89
ANSWERBOOK LESSON SEVEN
I
7) a / d / b / c. 8) a / c / b / d. c) I still don't know that young boy.
Verbs and Grammar d) I still don't know that school.
9) c / a / b. 10) 10
22.a) Where do you buy good food here?
11) c / a / b / d. b) Where do you buy good clothes
a) 2 / 1 / 3 / 5 / 4 / 6. here?
12.a) They have bad clothes. c) Where do you buy good wine here?
b) 2 / 3 / 1 / 6 / 5 / 4. b) They have bad friends. d) Where do you buy good beer here?
c) They have bad books.
c) 4 / 2 / 3 / 5 / 6 / 1. d) They have bad magazines.
II
together. lunch?
Vocabulary c) That young girl and I study piano
together. 10.a) How much rice and beans do you
prefer?
1) c / a / b. 2) a / c / b. 20.a) I don't know my new teacher yet. b) How much rice and beans do you
b) I don't know my new boss yet. eat?
c) I don't know my new neighbor yet. c) How much rice and beans do you
3) c / b / a. 4) a / b / c.
want?
21.a) I still don't know your parents. d) How much rice and beans do you
5) c / b / a. 6) d / a / c / b. b) I still don't know your sister. buy?
90
LESSON EIGHT
Workbook Lesson Eight for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Eight
WORKBOOK LESSON EIGHT FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro c) I need a red shirt. – Eu preciso de uma camisa
aberto. vermelha.
d) I need a red apple. – Eu preciso de uma maçã
vermelha.
V ocabulary
93
WORKBOOK LESSON EIGHT FOR LISTENING WITH CD
c) Do you want to eat fish – Você(s) quer (querem) c) I still don't understand – Eu ainda não entendo
for lunch? comer peixe no almoço? my boss. meu (minha) chefe.
d) I still don't understand – Eu ainda não entendo
my son. meu filho.
11.a) Let's drink wine – Vamos beber vinho hoje
tonight. à noite.
b) Let's drink wine in the – Vamos beber vinho de 16.a) My parents have a – Meus pais têm uma linda
evening. noitinha. beautiful house. casa.
c) Let's drink wine for – Vamos beber vinho no b) My parents have a – Meus pais têm um lindo
dinner. jantar. beautiful car. carro.
c) My parents have a – Meus pais têm uma linda
beautiful farm. fazenda.
12.a) I need to help my – Eu preciso ajudar meu d) My parents have a – Meus pais têm um lindo
teacher tomorrow. (minha) professor(a) beautiful apartment. apartamento.
amanhã.
b) I need to help my – Eu preciso ajudar meu
teacher at school. (minha) professor(a) na 17.a) I don't live with my – Eu não moro com meus
escola. brothers. irmãos.
c) I need to help my – Eu preciso ajudar meu b) I don't live with my – Eu não moro com meus
teacher now. (minha) professor(a) parents. pais.
agora. c) I don't live with my – Eu não moro com meus
d) I need to help my – Eu preciso ajudar meu children. filhos.
teacher in the (minha) professor(a) de d) I don't live with my – Eu não moro com minha
afternoon. tarde. daughter. filha.
13.a) Let's work at the – Vamos trabalhar na 18.a) The boy and the girl – O menino e a menina
university. universidade. like to study together. gostam de estudar juntos.
b) Let's work at home. – Vamos trabalhar em b) The boy and the girl – O menino e a menina
casa. like to go to the arket gostam de ir ao mercado
c) Let's work at the – Vamos trabalhar no in the morning. de manhã.
office. escritório.
d) Let's work at the – Vamos trabalhar no
bank. banco.
_____________________________________________
15.a) I still don't understand – Eu ainda não entendo
_____________________________________________
my friend. meu (minha) amigo(a).
b) I still don't understand – Eu ainda não entendo _____________________________________________
my teacher. meu (minha)
_____________________________________________
professor(a).
94
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHT
I Conversation
My week days
I study at Wisdom English School in the morning. I like to go there every day because I need to learn English
and I need English at work.
Now I work at the university in the afternoon, and I have a lot of English books to read.
At night, my sister and I have to cook dinner. We live together, because my father and my mother live in Santos.
I still don't know how to cook, but I like to help my sister wash the dishes.
II Questions
N otes
_____________________________________________
1. Do you want to buy a new apartment?
2. Do you have a lot of books? _____________________________________________
3. Do you have to learn Portuguese and _____________________________________________
English?
_____________________________________________
4. When and where do you study?
5. Do you have children? Where do you like to _____________________________________________
take your children?
_____________________________________________
6. Do you like to wash the dishes?
7. Do you like to study with your friends? _____________________________________________
8. Why do you prefer to study English at _____________________________________________
Wisdom?
_____________________________________________
9. Do you like to live in this city?
10. Do you have a car? Do you wash your car? _____________________________________________
11. What do you like to read at night? _____________________________________________
12. Do you need to help your friends tomorrow?
13. Do you want to learn how to speak English _____________________________________________
with me? _____________________________________________
14. Do you stay at home in the evenings?
15. Do you study your English lesson every day? _____________________________________________
95
LESSON NINE
Workbook Lesson Nine for Listening with CD
Workbook Lesson Nine for Writing
Student’s Book English Lesson Nine
Answerbook Lesson Nine
WORKBOOK LESSON NINE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.2) They don't like to travel – Eles(as) não gostam de
aberto. in the morning. viajar de manhã.
d.3) Don't give money to the – Não dê dinheiro à menina.
girl.
d.4) I want to give you a – Eu quero dar-te uma
I Verbs and Grammar pen.
d.5) I like to travel with my
caneta.
– Eu gosto de viajar com
children. meus filhos.
a.1) I start working – Eu começo a trabalhar e.1) What do you think – O que você(s) pensa(m)
tomorrow. amanhã. about this? sobre isto?
a.2) They have to finish the – Eles(as) têm que terminar e.2) I have to start reading – Eu tenho que começar a
lesson. a lição. this book. ler este livro.
a.3) We see your sister – Nós vemos a sua irmã e.3) Please finish eating – Por favor termine de
every day. todos os dias. lunch. comer o almoço.
a.4) I think that we have a – Eu acho que nós temos e.4) Let's start thinking – Vamos começar a pensar
class today. uma aula hoje. about the lesson. na lição.
a.5) We have to travel this – Nós temos que viajar esta e.5) I don't want to travel – Eu não quero viajar com
week. semana. with my boss. meu (minha) chefe.
99
WORKBOOK LESSON NINE FOR LISTENING WITH CD
5.a) I want to give my – Eu quero dar um carro à 10.a) I never work on – Eu nunca trabalho no
daughter a car. minha filha. Saturday. sábado.
b) I want to give my – Eu quero dar um livro à b) I always work on – Eu sempre trabalho no
daughter a book. minha filha. Saturday. sábado.
c) I want to give my – Eu quero dar uma bicicleta c) I usually work on – Eu geralmente trabalho no
daughter a bicycle. à minha filha. Saturday. sábado.
d) I want to give my – Eu quero dar roupas à
daughter clothes. minha filha. 11.a) Do you think they like – Você acha que eles(as)
ham and eggs? gostam de presunto e
ovos?
6.a) We have to finish – Nós temos que terminar
b) Do you think they like – Você acha que eles(as)
reading this letter. de ler esta carta.
rice and beans? gostam de arroz e feijão?
b) We have to finish – Nós temos que terminar c) Do you think they like – Você acha que eles(as)
reading this book. de ler este livro. meat? gostam de carne?
c) We have to finish – Nós temos que termina de d) Do you think they like – Você acha que eles(as)
reading this magazine. ler esta revista. fish? gostam de peixe?
d) We have to finish – Nós temos que terminar
reading this newspaper. de ler este jornal.
Monday. segunda.
b) I only study English on – Eu só estudo inglês na
Wednesday. quarta.
1.a) Do you want to have – Você(s) quer (querem)
c) I only study English on – Eu só estudo inglês na breakfast with me tomar café da manhã
Friday. sexta. tomorrow? comigo amanhã?
b) Do you want to have – Você(s) quer (querem)
8.a) I have a good wife. – Eu tenho uma esposa lunch with me almoçar comigo amanhã?
boa. tomorrow?
100
WORKBOOK LESSON FOUR FOR LISTENING WITH CD
c) Do you want to have – Você(s) quer (querem) c) I don't like to have lunch – Eu não gosto de almoçar
dinner with me jantar comigo amanhã? at school. na escola.
tomorrow? d) I don't like to have lunch – Eu não gosto de almoçar
at the university. na universidade.
2.a) Let's sleep a little. – Vamos dormir um pouco.
b) Let's work a little. – Vamos trabalhar um
pouco.
c) Let's study a little. – Vamos estudar um pouco.
N
d) Let's think a little. – Vamos pensar um pouco.
otes
3.a) We study English once – Nós estudamos inglês
a week. uma vez por semana.
_____________________________________________
b) We study English twice – Nós estudamos inglês
a week. duas vezes por semana. _____________________________________________
c) We study English three – Nós estudamos inglês três
_____________________________________________
times a week. vezes por semana.
_____________________________________________
4.a) They travel once a – Eles(as) viajam uma vez
_____________________________________________
month. por mês.
b) They travel once a year. – Eles(as) viajam uma vez _____________________________________________
por ano.
_____________________________________________
5.a) They eat three times a – Eles(as) comem três _____________________________________________
day. vezes por dia.
b) They eat twice a day. – Eles(as) comem duas _____________________________________________
vezes por dia. _____________________________________________
c) They eat once a day. – Eles(as) comem uma vez
por dia. _____________________________________________
_____________________________________________
6.a) I want a little rice, – Eu quero um pouco de
please. arroz, por favor. _____________________________________________
b) I want a little sugar, – Eu quero um pouco de
_____________________________________________
please. açúcar, por favor.
c) I want a little water, – Eu quero um pouco de _____________________________________________
please. água, por favor.
_____________________________________________
d) I want a little lemonade, – Eu quero um pouco de
please. limonada, por favor. _____________________________________________
101
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
I
d.1) We have to finish this ( ) Eles(as) não gostam
Verbs and Grammar now. de viajar de manhã.
d.2) They don't like to travel ( ) Nós temos que
in the moming. terminar isto agora.
d.3) Don't give money to the ( ) Não dê dinheiro à
Sentences "a. 1" to"e.5" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number. girl. menina.
d.4) I want to give you a ( ) Eu gosto de viajar
pen. com meus filhos.
a.1) I start working ( ) Nós vemos a sua Irmã d.5) I like to travel with my ( ) Eu quero dar-te uma
tomorrow. todos os dias. children. caneta.
a.2) They have to finish the ( ) Eles(as) têm que
lesson. terminar a lição. e.1) What do you think ( ) O que você(s)
a.3) We see your sister ( ) Eu começo a trabalhar
about this? pensa(m) sobre isto?
every day. amanhã.
e.2) I have to start reading ( ) Eu tenho que começar
a.4) I think that we have a ( ) Eu acho que nós
this book. a ler este livro.
class today. temos uma aula hoje.
e.3) Please finish eating ( ) Eu não quero viajar
a.5) We have to travel this ( ) Nós temos que viajar
week. esta semana. lunch. com meu (minha)
e.4) Let's start thinking chefe.
b.1) Give this to your ( ) Eu não tenho dinheiro about the lesson. ( ) Por favor termine de
teacher. para viajar. e.5) I don't want to travel comer o almoço.
b.2) You don't need to start ( ) Dê isto ao(à) seu(sua) with my boss. ( ) Vamos começar a
now. professor(a). pensar na lição.
b.3) They don't want to finish ( ) Você(s) não
yet. precisa(m) começar
b.4) I see my neighbor every agora.
Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
day. ( ) Eu vejo meu vizinho
b.5) I don't have money to todos os dias.
travel. ( ) Eles(as) não querem
b.6) Let's think about that. terminar ainda. f.1) Eu começo a trabalhar manhã.
( ) Vamos pensar sobre __________________________________________
isso.
f.2) Elas têm que terminar a lição.
c.1) Do you think about me ( ) Você(s) pensa(m) em
every day? (sobre) mim todos os __________________________________________
c.2) Do we have to start dias?
working now? ( ) Você(s) vê (vêem) f.3) Nós vemos a sua irmã todos os dias.
c.3) Do they want to travel seus pais todos os
__________________________________________
tonight? dias?
c.4) Do they want to give me ( ) Nós temos que
f.4) Eu acho que nós temos uma aula hoje.
more money? começar a trabalhar
c.5) Do you see your agora? __________________________________________
parents every day? ( ) Eles(as) querem viajar
hoje à noite? f.5) Nós temos que viajar esta semana.
( ) Eles(as) querem me
dar mais dinheiro? __________________________________________
102
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Vocês não precisam começar agora. i.4) Eu quero dar-te uma caneta.
__________________________________________ _________________________________________
g.3) Elas não querem terminar ainda. i.5) Eu gosto de viajar com meus filhos.
__________________________________________ _________________________________________
h.1) Você pensa em mim todos os dias? j.4) Vamos começar a pensar na lição.
__________________________________________ _________________________________________
h.2) Nós temos que começar a trabalhar agora? j.5) Eu não quero viajar com minha chefe.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
II Vocabulary
__________________________________________
Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
h.5) Você vê seus pais todos os dias? fill in with the correct number.
__________________________________________
1.a) I usually travel on ( ) Eu geralmente viajo
Monday. na terra.
i.1) Nós temos que terminar isto agora. b) I usually travel on ( ) Eu geralmente viajo
Tuesday. na segunda.
__________________________________________
c) I usually travel on ( ) Eu geralmente viajo
Wednesday. na quarta.
i.2) Eles não gostam de viajar de manhã.
d) I usually travel on ( ) Eu geralmente viajo
__________________________________________ Thursday. na quinta.
103
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
2.a) I don't like to travel on ( ) Eu não gosto de viajar 7.a) I only study English on ( ) Eu só estudo inglês na
Friday. na sexta. Monday. sexta.
b) I don't like to travel on ( ) Eu não gosto de viajar b) I only study English on ( ) Eu só estudo inglês na
Saturday. no domingo. Wednesday segunda.
c) I don't like to travel on ( ) Eu não gosto de viajar c) I only study English on ( ) Eu só estudo inglês na
Sunday. no sábado. Friday. quarta.
3.a) I like to finish my ( ) Eu gosto de terminar 8.a) I have a good wife. ( ) Eu tenho uma esposa
English lesson in the minha lição de inglês b) I have a good boa.
afternoon. de tarde. husband. ( ) Eu tenho um(a)
b) I like to finish my ( ) Eu gosto de terminar c) I have a good friend. vizinho(a) bom (boa).
English lesson in the minha lição de inglês à d) I have a good ( ) Eu tenho um marido
morning. noitinha. neighbor. bom.
c) I like to finish my ( ) Eu gosto de terminar e) I have a good teacher. ( ) Eu tenho um(a)
English lesson in the minha lição de inglês amigo(a) bom (boa).
evening. de manhã. ( ) Eu tenho um(a)
professor(a) bom
4.a) When do you start ( ) Quando você(s) (boa).
working there? começa(m) a estudar
b) When do you start lá? 9.a) I want to see my sister ( ) Eu quero ver minha
studying there? ( ) Quando você(s) today. irmã no mês que vem.
c) When do you start living começa(m) a trabalhar b) I want to see my sister ( ) Eu quero ver minha
there? lá? this week. irmã esta semana.
d) When do you start ( ) Quando você(s) c) I want to see my sister ( ) Eu quero ver minha
playing there? começa(m) a jogar lá? next week. irmã hoje.
( ) Quando você(s) d) I want to see my sister ( ) Eu quero ver minha
começam a morar lá? next month. irmã na semana que
vem.
5.a) I want to give my ( ) Eu quero dar roupas à
daughter a car. minha filha.
10.a) I never work on ( ) Eu nunca trabalho no
b) I want to give my ( ) Eu quero dar um carro
Saturday. sábado.
daughter a book. à minha filha.
b) I always work on ( ) Eu sempre trabalho no
c) I want to give my ( ) Eu quero dar uma
Saturday. sábado.
daughter a bicycle. bicicleta à minha filha.
c) I usually work on ( ) Eu geralmente
d) I want to give my ( ) Eu quero dar um livro
Saturday. trabalho no sábado.
daughter clothes. à minha filha.
104
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
Sentences "12.a" to "22.d" – For translation into English. b) Eu sempre toco piano.
________________________________________
________________________________________
d) Você acha que eu escrevo tudo?
________________________________________
13.a) Eles querem me dar mel. c) Eu não quero vender meu carro velho.
_________________________________________ ________________________________________
b) Eles querem me dar açúcar. d) Eu não quero vender meu carro novo.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
d) Eles querem me dar café.
________________________________________
14.a) Elas não vêem a professora todos os dias. c) Quando você ajuda a sua irmã?
_________________________________________ ________________________________________
b) Elas não vêem a professora à noitinha. d) Quando você ajuda o seu irmão?
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
d) Elas não vêem a professora este mês.
________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
105
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
_________________________________________ ________________________________________
III
d) Você geralmente viaja com seu amigo?
Idiomatic Expressions
_________________________________________
20.a) Eu penso muito sobre meus pais. Sentences "1.a" to "7.d" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number.
_________________________________________
b) Eu penso muito sobre aquele menino. 1.a) Do you want to have ( ) Você(s) quer (querem)
breakfast with me jantar comigo
_________________________________________ tomorrow? amanhã?
b) Do you want to have ( ) Você(s) quer (querem)
c) Eu penso muito sobre aquela menina. lunch with me tomar café da manhã
tomorrow? comigo amanhã?
_________________________________________
c) Do you want to have ( ) Você(s) quer (querem)
dinner with me almoçar comigo
d) Eu penso muito sobre comida. tomorrow? amanhã?
_________________________________________
2.a) Let's sleep a little. ( ) Vamos dormir um
b) Let's work a little. pouco.
c) Let's study a little. ( ) Vamos estudar um
21.a) Eu preciso lavar meu carro. d) Let's think a little. pouco.
( ) Vamos trabalhar um
_________________________________________
pouco.
( ) Vamos pensar um
b) Eu preciso lavar minha camisa amarela.
pouco.
_________________________________________
3.a) We study English once ( ) Nós estudamos inglês
a week. duas vezes por
c) Eu preciso lavar minhas roupas.
b) We study English twice semana.
_________________________________________ a week. ( ) Nós estudamos inglês
c) We study English three uma vez por semana
d) Eu preciso lavar os pratos. times a week. ( ) Nós estudamos inglês
três vezes por
_________________________________________ semana..
106
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
4.a) They travel once a ( ) Eles(as) viajam uma c) Você quer jantar comigo amanhã?
month. vez por ano. _________________________________________
b) They travel once a year. ( ) Eles(as) viajam uma
vez por mês.
9.a) Vamos dormir um pouco.
5.a) They eat three times a ( ) Eles(as) comem três _________________________________________
day. vezes por dia.
b) They eat twice a day. ( ) Eles(as) comem uma b) Vamos trabalhar um pouco.
c) They eat once a day. vez por dia.
_________________________________________
( ) Eles(as) comem duas
vezes por dia. c) Vamos estudar um pouco.
_________________________________________
6.a) I want a little rice, ( ) Eu quero um pouco de
please. limonada, por favor.
d) Vamos pensar um pouco.
b) I want a little sugar, ( ) Eu quero um pouco de
please. arroz, por favor. _________________________________________
c) I want a little water, ( ) Eu quero um pouco de
please. açúcar, por favor.
10.a) Nós estudamos inglês uma vez por semana.
d) I want a little lemonade, ( ) Eu quero um pouco de
please. água, por favor. _________________________________________
8.a) Você quer tomar café da manhã comigo amanhã? 12.a) Elas comem três vezes por dia.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
b) Eles comem duas vezes por dia.
__________________________________________ _________________________________________
107
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
c) Eu quero um pouco de água, por favor.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
d) Eu quero um pouco de limonada, por favor.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
14.a) Eu não gosto de almoçar no escritório.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
d) Eu não gosto de almoçar na universidade.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
108
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON NINE
They travel from Rio to Sao Paulo every week. (*) Após verbos que significam "começar" (opcional) e
Eles viajam do Rio a São Paulo todas as semanas. "terminar" (obrigatório), usamos o gerúndio
acrescentar "–ing" ao verbo).
I want to give a car to my father. Ex.: to start working
Eu quero dar um carro ao meu pai.
I want to give my father a car. (**) This is the only house I have.
Eu quero dar um carro ao meu pai. Esta é a única casa que eu tenho.
109
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON NINE
_____________________________________________
_____________________________________________
(to) have breakfast – tomar café da manhã _____________________________________________
(to) have lunch – almoçar
_____________________________________________
(to) have dinner – jantar
a little – um pouco (de) _____________________________________________
a day – por dia
_____________________________________________
a week – por semana
a month – por mês _____________________________________________
a year – por ano
_____________________________________________
once – uma vez
twice – duas vezes _____________________________________________
three times – três vezes
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
110
ANSWERBOOK LESSON NINE
III
b) They want to give me sugar.
f.1) I start working tomorrow. c) They want to give me an apple. Idiomatic Expressions
f.2) They have to finish the lesson. d) They want to give me coffee.
f.3) We see your sister every day.
f.4) I think that we have a class today. 14.a) They don't see the teacher every
f.5) We have to travel this week. day.
b) They don't see the teacher in the 1) c / a / b.
evening. 2) a / c / b / d.
g.1) Give this to your teacher.
c) They don't see the teacher every 3) b / a / c.
g.2) You don't need to start now.
week. 4) b / a.
g.3) They don't want to finish yet.
d) They don't see the teacher this 5) a / c / b.
g.4) I see my neighbor every day.
month. 6) d / a / b / c.
g.5) I don't have money to travel.
7) d / a / b / c.
g.6) Let's think about that.
15.a) I always play with the children.
b) I always play the piano. 8.a) Do you want to have breakfast with
h.1) Do you think about me every day?
c) I always play the flute. me tomorrow?
h.2) Do we have to start working now?
d) I always play volleyball. b) Do you want to have lunch with me
h.3) Do they want to travel tonight?
tomorrow?
h.4) Do they want to give me more
16.a) I don't want to sell my green car. c) Do you want to have dinner with me
money?
b) I don't want to sell my black car. tomorrow?
h.5) Do you see your parents every day?
c) I don't want to sell my old car.
d) I don't want to sell my new car. 9.a) Let's sleep a little.
i.1) We have to finish this now.
b) Let's work a little.
i.2) They don't like to travel in the
17.a) When do you help your father? c) Let's study a little.
morning.
b) When do you help your mother? d) Let's think a little.
i.3) Don't give money to the girl.
i.4) I want to give you a pen. c) When do you help your sister?
d) When do you help your brother? 10.a) We study English once a week.
i.5) I like to travel with my children.
b) We study English twice a week.
18.a) Do you always see your parents? c) We study English three times a
j.1) What do you think about this?
b) Do you always see your children? week.
j.2) I have to start reading this book.
j.3) Please finish eating lunch. c) Do you always see your son?
d) Do you always see your daughter? 11.a) They travel once a month.
j.4) Let's start thinking about the lesson.
b) They travel once a year.
j.5) I don't want to travel with my boss.
19.a) Do you usually travel with your
husband? 12.a) They eat three times a day.
b) Do you usually travel with your b) They eat twice a day.
c) They eat once a day.
II
wife?
Vocabulary c) Do you usually travel with your
neighbor? 13.a) I want a little rice, please.
d) Do you usually travel with your b) I want a little sugar, please.
friend? c) I want a little water, please.
1) b / a / c /d. d) I want a little lemonade, please.
2) a / c / b. 20.a) I think a lot about my parents.
3) a / c / b. b) I think a lot about that boy. 14.a) I don't like to have lunch at the
4) b / a / d / c. c) I think a lot about that girl. office.
5) d / a / c / b. d) I think a lot about food. b) I don't like to have lunch downtown.
6) d / c / b / a. c) I don't like to have lunch at school.
7) c / a / b. 21.a) I need to wash my car. d) I don't like to have lunch at the
8) a / d / b / c / e. b) I need to wash my yellow shirt. university.
111
LESSON TEN
Workbook Lesson Ten for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Ten
WORKBOOK LESSON TEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 6.a) What do you prefer to – O que você(s) prefere
aberto.
drink? (preferem) tomar?
b) What do you prefer to – O que você(s) prefere
V
eat? (preferem) comer?
ocabulary
c) What do you prefer to – O que você(s) prefere
study? (preferem) estudar?
d) What do you prefer to – O que você(s) prefere
1.a) We need to see your – Nós precisamos ver sua play? (preferem) jogar (tocar)?
mother. mãe.
b) We need to see your – Nós precisamos ver seu 7.a) Where do you read – Onde você lê a revista?
father. pai.
the magazine?
c) We need to see your – Nós precisamos ver seu
b) Where do you read – Onde você lê o livro?
boss. (sua) chefe.
the book?
d) We need to see your – Nós precisamos ver seu
teacher. (sua) professor (a). c) Where do you read – Onde você lê o jornal?
the newspaper?
2.a) They don't like to eat – Eles não gostam de comer
fruit and honey. frutas e mel. 8.a) Why do they work – Por que eles(as)
b) They don't like to eat – Eles não gostam de comer together? trabalham juntos(as)?
bread and butter. pão e manteiga. b) Why do they study – Por que eles(as) estudam
c) They don't like to eat – Eles não gostam de comer together? juntos(as)?
bread and cheese. pão e queijo. c) Why do they live – Por que eles(as) moram
together? juntos(as)?
3.a) You have to start – Você tem que começar a
d) Why do they cook – Por que eles(as) cozinham
studying your English estudar a sua lição de
together? juntos(as)?
lesson. inglês.
e) Why do they stay – Por que eles(as) ficam
b) You have to start – Você tem que começar a
together? juntos(as)?
reading your English ler a sua lição de inglês.
lesson.
c) You have to start writing – Você tem que começar a 9.a) Where do they buy – Onde eles(as) compram
your English lesson. escrever a sua lição de books? livros?
inglês. b) Where do they buy – Onde eles(as) compram
d) You have to start – Você tem que começar a fruit? frutas?
understanding your entender a sua lição de c) Where do they buy – Onde eles(as) compram
English lesson. inglês. sugar? açúcar?
d) Where do they buy – Onde eles(as) compram
4.a) Please, close the door. – Por favor, feche a porta. beans? feijão?
b) Please, close the – Por favor, feche a janela.
e) Where do they buy – Onde eles(as) compram
window.
sweetener? adoçante?
c) Please, close the book. – Por favor, feche o livro.
115
WORKBOOK LESSON TEM FOR LISTENING WITH CD
11.a) I don't cook at home – Eu não cozinho em casa c) I want to give my – Eu quero dar minha
every day. todos os dias. yellow bicycle to you. bicicleta amarela para
b) I don't eat at home – Eu não como em casa você.
every day. todos os dias. d) I want to give my – Eu quero dar minha
c) I don't study at home – Eu não estudo em casa orange pen to you. caneta laranja (alaranjada)
every day. todos os dias. para você.
d) I don't stay at home – Eu não fico em casa todos
17.a) You only work on – Você(s) só trabalha
every day. os dias.
Mondays and (trabalham) nas segundas
Wednesdays. e quartas.
12.a) We don't need to sell – Nós não precisamos
b) You only work on – Você(s) só trabalha
my old apartment. vender o meu
Tuesdays and (trabalham) nas terças e
apartamento velho. Thursdays. quintas.
b) We don't need to sell – Nós não precisamos c) You only work on – Você(s) só trabalha
my blue car. vender o meu carro azul. Saturdays and (trabalham) nos sábados e
c) We don't need to sell – Nós não precisamos Sundays. domingos.
my yellow shirt. vender a minha camisa
amarela. 18.a) I only have time to – Eu só tenho tempo para
sleep. dormir
13.a) They have to start – Eles(as) têm que começar b) I only have time to – Eu só tenho tempo para
selling more books. a vender mais livros. study. estudar
b) They have to start – Eles(as) têm que começar c) I only have time to – Eu só tenho tempo para
reading more books. a ler mais livros. work. trabalhar
c) They have to start – Eles(as) têm que começar d) I only have time to – Eu só tenho tempo para
play. jogar (tocar).
buying more books. a comprar mais livros.
c) I think about my
amigo(a).
– Eu penso no meu marido. N otes
husband.
_____________________________________________
d) I think about my – Eu penso nos meus filhos.
children. _____________________________________________
_____________________________________________
15.a) We don't have to travel – Nós não temos que viajar
tonight. hoje à noite. _____________________________________________
b) We don't have to – Nós não temos que viajar
_____________________________________________
travel today. hoje.
c) We don't have to travel – Nós não temos que viajar _____________________________________________
now. agora.
_____________________________________________
116
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TEN
I Conversation
Mondays
When I go to school on Monday, I only take my English book, a notebook and a pencil because I only have
English class on Monday morning. In the evening I cook dinner because my father and my mother usually go to
visit the neighbor, and then they come home for dinner.
My brother and my sister study every day, but this Monday they have a lot to study. They have dinner, and then
they start studying. They say(1) they need to study, but I think they like to study.
II Questions N otes
_____________________________________________
1. When do you prefer to study?
2. Do you study a lot? _____________________________________________
3. Do you usually stay at home on Mondays? _____________________________________________
4. Do you prefer to cook or to wash the dishes?
_____________________________________________
5. Do you travel once or twice a year?
6. Do you usually write a lot of letters? _____________________________________________
7. When do you visit your neighbors? _____________________________________________
8. Do you have friends that stay at your house?
9. Do you have a lot of books in English at _____________________________________________
home? _____________________________________________
10. How much money do you need to buy a
_____________________________________________
house?
11. How much water do you drink a day? _____________________________________________
12. Do you usually need help with your _____________________________________________
homework?
_____________________________________________
13. Do you usually have to wash the car?
14. What do you prefer: to wash the car or to _____________________________________________
wash the dishes?
_____________________________________________
15. Do you prefer a lot of money or a lot of
_____________________________________________
friends?
117
LESSON ELEVEN
Workbook Lesson Eleven for Listening with CD
Workbook Lesson Eleven for Writing
Student’s Book English Lesson Eleven
Answerbook Lesson Eleven
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) My father sends money – Meu pai manda dinheiro à
aberto.
to my mother. minha mãe.
d.4) My son does the – Meu filho faz a lição de
homework in the casa à tarde.
d.1) Tell me what you want. – Conte-me o que você(s) c) I have a beautiful horse. – Eu tenho um cavalo lindo.
quer (querem). d) I have a beautiful – Eu tenho um animal lindo.
d.2) She wants to tell me – Ela quer me contar tudo. animal.
121
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR LISTENING WITH CD
3.a) She tells me a story – Ela me conta uma estória 8.a) We have a lot of – Nós temos muitos
every night. todas as noites. relatives here. parentes aqui.
b) She tells me a story – Ela me conta uma estória b) We have a lot of – Nós temos muitos
every day. todos os dias. relatives there. parentes lá.
c) We have a lot of – Nós temos muitos
c) She tells me a story – Ela me conta uma estória
relatives downtown. parentes no centro.
every week. todas as semanas.
9.a) Put the things in the – Coloque as coisas no
4.a) I study History at – Eu estudo História na car. carro.
school. escola. b) Put the things in the – Coloque as coisas no
b) I study History at the – Eu estudo História na office. escritório.
university. universidade. c) Put the things in the – Coloque as coisas na
c) I study History at home. – Eu estudo História em house. casa.
d) Put the things in the – Coloque as coisas no
casa.
apartment. apartamento.
5.a) Do you want to give – Você quer dar um 10.a) Where do you want to – Onde você(s) quer
your family a present? presente a sua família? go on your vacation? (querem) ir nas suas
b) Do you want to give – Você quer dar um férias?
your son a present? presente a seu filho? b) Where do you want to – Onde você(s) quer
c) Do you want to give – Você quer dar um stay on your vacation? (querem) ficar nas suas
your daughter a presente a sua filha? férias?
present?
11.a) She studies every – Ela estuda todas as
d) Do you want to give – Você quer dar um night. noites.
your friend a present? presente a seu (sua) b) She studies every – Ela estuda todas as
amigo(a)? morning. manhãs.
c) She studies in the – Ela estuda de noite.
6.a) My sister has a baby. – Minha irmã tem um bebê. evening.
b) My sister has a son. – Minha irmã tem um filho.
c) My sister has a – Minha irmã tem uma filha.
III
daughter.
Idiomatic Expressions
d) My sister has a new – Minha irmã tem um carro
car. novo.
122
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR LISTENING WITH CD
c) I want something to read. – Eu quero alguma coisa b) How about studying – Que tal estudarmos lá
para ler. there tonight? hoje à noite?
c) How about eating – Que tal comermos lá hoje
3.a) Do you have anything – Você(s) tem (têm) alguma there tonight? à noite?
to do? coisa para fazer? d) How about playing – Que tal jogarmos lá hoje à
b) Do you have anything – Você(s) tem (têm) alguma there tonight? noite?
to study? coisa para estudar?
c) Do you have anything to – Você(s) tem (têm) alguma 8.a) I have a test, so I need – Eu tenho um teste, por
write? coisa para escrever? to study. isso (eu) preciso estudar.
d) Do you have anything – Você(s) tem (têm) alguma b) I have a test, so I – Eu tenho um teste, por
to wash? coisa para lavar? need to stay home. isso (eu) preciso ficar em
casa.
4.a) I don't have anything to – Eu não tenho nada para c) I have a test, so I need – Eu tenho um teste, por
do this afternoon. fazer esta tarde. to go to school. isso (eu) preciso ir à
b) I don't have anything to – Eu não tenho nada para escola.
do tomorrow. fazer amanhã.
c) I don't have anything to – Eu não tenho nada para 9.a) I don't want anything – Eu não quero nada tão
do tonight. fazer hoje à noite. so big. grande.
b) I don't want anything – Eu não quero nada tão
5.a) She understands – Ela entende tudo por so small. pequeno.
everything so far. enquanto. c) I don't want anything – Eu não quero nada tão
b) He understands – Ele entende tudo por so old. velho.
everything so far. enquanto.
c) They understand – Eles entendem tudo por 10.a) Do you always do your – Você(s) sempre faz
everything so far. enquanto. homework? (fazem) seu dever de
d) We understand – Nós entendemos tudo por casa?
everything so far. enquanto. b) Does she always do – Ela sempre faz seu dever
her homework? de casa?
6.a) What about your – E os seus filhos? Eles c) Does he always do his – Ele sempre faz seu dever
children? Do they study estudam muito? homework? de casa?
a lot?
b) What about your – E os seus filhos? Eles
children? Do they sleep dormem muito?
a lot?
N
c) What about your – E os seus filhos? Eles
otes
children? Do they eat a comem muito?
lot?
d) What about your – E os seus filhos? Eles _____________________________________________
children? Do they play a brincam muito?
lot? _____________________________________________
_____________________________________________
7.a) How about going there – Que tal irmos lá hoje à
tonight? noite? _____________________________________________
123
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
I
d.1) Tell me what you want. ( ) Conte-me o que
Verbs and Grammar d.2) She wants to tell me você(s) quer (querem).
everything. ( ) Meu pai manda
d.3) My father sends money dinheiro à minha mãe.
to my mother. ( ) Ela quer me contar
Sentences “a.1” to “e.5” – For translation into portuguese; d.4) My son does the tudo.
fill in with the correct number. homework in the ( ) Você(s) quer (querem)
afternoon. pôr um pouco de
d.5) Do you want to put açúcar no seu café?
a.1) I always wait for you ( ) Eu faço a minha lição some sugar in your ( ) Meu filho faz a lição
there. de casa de manhã. coffee? de casa à tarde.
a.2) Put the magazines in ( ) Eu sempre espero por
e.1) Wait for me at school, ( ) Espere por mim na
the car. você(s) lá.
please. escola, por favor.
a.3) I send a letter every ( ) Coloque as revistas
e.2) I need to send you a ( ) Vamos colocar tudo
day. no carro.
etter. lá.
a.4) I do my homework in ( ) Eu mando uma carta e.3) What do you want to do ( ) Eu preciso enviar-te
the morning. todos os dias. now? uma carta.
a.5) Please, run to the ( ) Por favor, corra ao e.4) I have to run to the ( ) Eu tenho que correr
market for me. mercado para mim. university. para a Universidade.
a.6) Tell me everything. ( ) Conte-me tudo. e.5) Let's put everything ( ) O que você(s)
there. quer(em) fazer agora?
b.1) You don't need to wait ( ) Você(s) quer (querem)
for me. fazer isto por mim?
b.2) Please, put the flute on ( ) Por favor, coloque a Sentences "f.1" to ’’j.5" – For translation into English.
the piano. flauta no piano.
b.3) She puts a lot of sugar ( ) Você(s) não f.1) Eu sempre espero por você lá.
in the tea. precisa(m) me esperar
b.4) I need to send my ( ) Ela põe muito açúcar _________________________________________
mother a letter. no chá.
f.2) Coloque as revistas no carro.
b.5) I need to send a letter ( ) Eu preciso enviar uma
to my mother. carta à minha mãe. _________________________________________
b.6) Do you want to do this ( ) Eu preciso enviar à
for me? minha mãe uma carta. f.3) Eu mando uma carta todos os dias.
_________________________________________
c.1) They like to run in the ( ) Eles(as) gostam de
morning. correr de manhã. f.4) Eu faço a minha lição de casa de manhã.
c.2) Tell me what you know. ( ) Ela corre de tarde.
_________________________________________
c.3) She runs in the ( ) Conte-me o que você
afternoon. sabe. f.5) Por favor, corra ao mercado para mim.
c.4) He sends me a letter ( ) Ele manda uma carta
_________________________________________
every month. para mim todos os
c.5) He sends a letter to me meses.
f.6) Conte-me tudo.
every month. ( ) Ele me manda uma
carta todos os meses. _________________________________________
124
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
g.1) Vocês não precisam me esperar. i.4) Meu filho faz a lição de casa à tarde.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Por favor, coloque a flauta no piano. i.5) Vocês querem pôr um pouco de açúcar no seu café?
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
g.3) Ela põe muito açúcar no chá.
__________________________________________
j.1) Espere por mim na escola, por favor.
g.4) Eu preciso enviar à minha mãe uma carta.
_________________________________________
__________________________________________
j.2) Eu preciso enviar-te uma carta.
g.5) Eu preciso enviar uma carta à minha mãe.
_________________________________________
__________________________________________
j.3) O que você quer fazer agora?
g.6) Você quer fazer isto por mim?
_________________________________________
__________________________________________
j.4) Eu tenho que correr para a Universidade.
_________________________________________
h.1) Elas gostam de correr de manhã.
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
II Vocabulary
__________________________________________
Sentences “1.a" to "1 1.c" – For translation into
Portuguese; fill in with the correct number.
h.5) Ele manda uma carta para mim todos os meses.
__________________________________________
1.a) I don't like to wait for my ( ) Eu não gosto de
sister. esperar pelo meu pai.
i.1) Conte-me o que você quer. b) I don't like to wait for my ( ) Eu não gosto de
__________________________________________ brother. esperar pela minha
c) I don't like to wait for my irmã.
i.2) Ela quer me contar tudo. father. ( ) Eu não gosto de
d) I don't like to wait for my esperar pelo meu
__________________________________________
mother. irmão.
( ) Eu não gosto de
i.3) Meu pai manda dinheiro a minha mãe.
esperar pela minha
__________________________________________ mãe.
125
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
2.a) I have a beautiful dog. ( ) Eu tenho um cachorro 7.a) They don't want to buy ( ) Eles não querem
b) I have a beautiful cat. lindo. our car. comprar o meu carro.
c) I have a beautiful horse. ( ) Eu tenho um cavalo b) They don't want to buy ( ) Eles não querem
d) I have a beautiful lindo.
his car. comprar o nosso
animal. ( ) Eu tenho um gato
c) They don't want to buy carro.
lindo.
her car. ( ) Eles não querem
( ) Eu tenho um animal
d) They don't want to buy comprar o carro dele.
lindo.
their car. ( ) Eles não querem
e) They don't want to buy comprar o carro deles.
3.a) She tells me a story ( ) Ela me conta uma my car. ( ) Eles não querem
every night. estória todas as comprar o carro dela.
b) She tells me a story noites.
every day. ( ) Ela me conta uma
c) She tells me a story estória todas as 8.a) We have a lot of ( ) Nós temos muitos
every week. semanas. relatives here. parentes lá.
( ) Ela me conta uma b) We have a lot of ( ) Nós temos muitos
estória todos os dias. relatives there. parentes aqui.
c) We have a lot of ( ) Nós temos muitos
relatives downtown. parentes no centro.
4.a) I study History at ( ) Eu estudo História em
school. casa.
b) I study History at the ( ) Eu estudo História na
university. escola. 9.a) Put the things in the ( ) Coloque as coisas no
c) I study History at home. ( ) Eu estudo História na car. apartamento.
universidade. b) Put the things in the ( ) Coloque as coisas no
office. carro.
c) Put the things in the ( ) Coloque as coisas na
5.a) Do you want to give ( ) Você quer dar um house. casa.
your family a present? presente a seu (sua) d) Put the things in the ( ) Coloque as coisas no
b) Do you want to give amigo(a)? apartment. escritório.
your son a present? ( ) Você quer dar um
c) Do you want to give presente a sua
your daughter a família? 10.a) Where do you want to ( ) Onde você(s) quer
present? ( ) Você quer dar um go on your vacation? (querem) ir nas suas
d) Do you want to give presente a seu filho?
b) Where do you want to férias?
your friend a present? ( ) Você quer dar um
stay on your vacation? ( ) Onde você(s) quer
presente a sua filha?
(querem) ficar nas
suas férias?
6.a) My sister has a baby. ( ) Minha irmã tem um
b) My sister has a son. carro novo.
c) My sister has a ( ) Minha irmã tem uma 11.a) She studies every ( ) Ela estuda de noite.
daughter. filha. night. ( ) Ela estuda todas as
d) My sister has a new ( ) Minha irmã tem um b) She studies every manhãs.
car. bebê. morning. ( ) Ela estuda todas as
( ) Minha irmã tem um c) She studies in the noites.
filho. evening.
126
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
Sentences "12.a" to "22.d" – For translation into English. 15.a) Eu gosto de correr no parque.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
13.a) Ele prefere ir à praia.
c) Eu tenho que ir ao clube logo.
__________________________________________
_________________________________________
b) Ele prefere ir à piscina.
d) Eu tenho que ir à farmácia logo.
__________________________________________
_________________________________________
c) Ele prefere ir ao cinema.
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
127
WORBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
b) Eu quero comprar o cavalo dele. 22.a) Ele leva as crianças no carro dele.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
III Idiomatic Expressions
c) Ela gosta de ver a família dela.
__________________________________________
Sentences “1.a” to “10.c” – For translation into Portuguese,
fill in with the correct number.
__________________________________________
2.a) I want something to eat. ( ) Eu quero alguma
c) Nós queremos vender nossos livros velhos.
b) I want something to coisa para beber.
__________________________________________ drink. ( ) Eu quero alguma
c) I.want smething to read. coisa paa ler.
__________________________________________
( ) Eu quero alguma
coisa para comer.
128
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
4.a) I don't have anything to ( ) Eu não tenho nada 9.a) I don't want anything ( ) Eu não quero nada
do this afternoon. para fazer amanhã. so big. tão velho.
b) I don't have anything to ( ) Eu não tenho nada b) I don't want anything ( ) Eu não quero nada
do tomorrow. para fazer hoje à so small. tão grande.
c) I don't have anything to noite. c) I don't want anything ( ) Eu não quero nada
do tonight. ( ) Eu não tenho nada so old. tão pequeno.
para fazer esta tarde.
________________________________________
8.a) I have a test, so I need ( ) Eu tenho um teste, por
to study. isso (eu) preciso
b) I have a test, so I need estudar.
to stay home. ( ) Eu tenho um teste, por 13.a) Você tem alguma coisa para fazer?
c) I have a test, so I need isso (eu) preciso ficar
to go to school. em casa. ________________________________________
( ) Eu tenho um teste, por b) Você tem alguma coisa para estudar?
isso (eu) preciso ir à
escola. ________________________________________
129
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WITING
c) Você tem alguma coisa para escrever? c) E os seus filhos? Eles comem muito?
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
________________________________________
14.a) Eu não tenho nada para fazer esta tarde.
_________________________________________
_________________________________________
b) Eu não tenho nada para fazer amanhã. 17.a) Que tal irmos lá hoje à noite?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
c) Eu não tenho nada para fazer hoje à noite. b) Que tal estudarmos lá hoje à noite?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
b) E os seus filhos? Eles dormem muito? c) Eu tenho um teste, por isso (eu) preciso ir à escola.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
130
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITINING
_____________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
b) Ela sempre faz seu dever de casa?
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Ele sempre faz seu dever de casa?
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
131
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON ELEVEN
to wait, waited, waited (for) – esperar (por) She sends ⇒ She sends the children to school.
to send, sent, sent (to) – mandar; enviar (a, para) Ela manda as crianças à escola.
to do, did, done (for) – fazer (por, para)
She studies ⇒ She studies every day.
to run, ran, run (to, from) – correr (para, de) Ela estuda todos os dias.
to tell, told, told (sempre seguido de pronome ou de
nome) – contar; dizer (a, para) My sister studies ⇒ My sister studies every day.
Minha irmã estuda todos os dias.(**)
to put, put, put (in, on)(*) – colocar (no, na = dentro de; no,
na – sobre) She has ⇒ She has to go to school.
Ela tem que ir à escola.
They want to send some books to you. (*) ● "to put the book on the table"
Eles querem enviar alguns livros para você. – pôr o livro na mesa
● "to put on clothes"; "to put clothes on"
They want to send you some books. – vestir roupa
Eles querem te enviar alguns livros. ● "to put the books in the car"
– pôr os livros no (dentro do) carro
What do you do in the morning?
O que você faz de manhã? (**) ● Terceira pessoa do singular do presente:
1. Acrescenta-se "-s" ao verbo.
What do you need to do for your mother?
Ex.: I send – she sends
O que você precisa fazer para sua mãe?
Please, put the book on the piano. ● As mesmas regras se aplicam ao plural dos
Por favor, coloque o livro sobre o piano. substantivos.
I need to put water in the bottle. (***) Exceção para o verbo "to have", que na 3ª pessoa do
Preciso colocar água na garrafa. singular é "has".
132
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON ELEVEN
II Vocabulary
III Idiomatic Expressions
N
(at the) club – (no) clube
(at the) party – (na) festa otes
(at the) drugstore – (na) farmácia
(at the) shop – (na) loja (pequena)
_____________________________________________
his
– seu(s), sua(s); dele
her– seu(s), sua(s); dela _____________________________________________
our– nosso(s), nossa(s)
their
– seu(s), sua(s); deles, d _____________________________________________
elas
any – algum, alguma; qualquer; _____________________________________________
quaisquer; nenhum(*****) _____________________________________________
_____________________________________________
(****) • Usa-se no plural somente quando se trata das _____________________________________________
férias de pessoas diferentes a lugares diferentes.
Ex.: The three secretaries at the office always tell _____________________________________________
me about their vacations. _____________________________________________
As três secretárias no escritório sempre me
contam sobre as suas férias. _____________________________________________
_____________________________________________
● No caso de um grupo de pessoas indo ao mesmo
lugar, a palavra é usada no singular. _____________________________________________
Ex.: My family and relatives always go on vacation _____________________________________________
together.
Minha família e parentes sempre saem de _____________________________________________
férias juntos. _____________________________________________
133
ANSWERBOOK LESSON ELEVEN
I
12.a) We have a meeting at the office 5) b / c / a / d. 6) c / a / d / b.
Verbs and Grammar tomorrow. 7) a / c / b / d. 8) a / b / c.
b) We have a meeting at school
tomorrow. 9) c / a / b. 10) c / a / b.
c) We have a meeting at the bank
tomorrow. 11.a) She plays volleyball very well.
a) 4 / 1 / 2 / 3 / 5 / 6.
b) She plays the flute very well.
b) 6 / 2 / 1 / 3 / 5 / 4. 13.a) He prefers to go to the beach.
b) He prefers to go to the swimming- c) She plays the piano very well.
c) 1 / 3 / 2 / 5 / 4.
pool.
d) 1 / 3 / 2 / 5 / 4. c) He prefers to go to the movies. 12.a) I want something to eat.
e) 1 / 5 / 2 / 4 / 3. d) He prefers to go to the club. b) I want something to drink.
c) I want something to read.
f.1) I always wait for you there. 14.a) She needs to go to the shop.
f.2) Put the magazines in the car. b) She needs to go to the drugstore.
c) She needs to go to the office. 13.a) Do you have anything to do?
f.3) I send a letter every day. d) She needs to go to the store. b) Do you have anything to study?
f.4) I do my homework in the morning.
f.5) Please, run to the market for me. c) Do you have anything to write?
15.a) I like to run in the park.
f.6) Tell me everything. b) I like to run on the beach. d) Do you have anything to wash?
c) I like to run at the university.
g.1) You don't need to wait for me. d) I like to run with you. 14.a) I don't have anything to do this
g.2) Please, put the flute on the piano. afternoon.
g.3) She puts a lot of sugar in the tea. 16.a) I have to go home soon.
b) I don't have anything to do
b) I have to go to the meeting soon.
g.4) I need to send my mother a letter. tomorrow.
c) I have to go to the club soon.
g.5) I need to send a letter to my mother. d) I have to go to the drugstore soon. c) I don't have anything to do tonight.
g.6) Do you want to do this for me?
17.a) Do you have any sugar? 15.a) She understands everything so far.
h.1) They like to run in the morning. b) Do you have any food?
c) Do you have any dogs? b) He understands everything so far.
h.2) Tell me what you know.
d) Do you have any paper? c) They understand everything so far.
h.3) She runs in the afternoon.
h.4) He sends me a letter every month. d) We understand everything so far.
18.a) I want to buy his car.
h.5) He sends a letter to me every month. b) I want to buy his horse.
c) I want to buy his farm. 16.a) What about your children? Do they
i.1) Tell me what you want. d) I want to buy his house. study a lot?
i.2) She wants to tell me everything. b) What about your children? Do they
i.3) My father sends money to my 19.a) She likes to visit her family. sleep a lot?
mother. b) She likes to help her family.
c) What about your children? Do they
c) She likes to see her family.
i.4) My son does the homework in the eat a lot?
afternoon. d) What about your children? Do they
20.a) We want to sell our house.
i.5) Do you want to put some sugar in b) We want to sell our apartment. play a lot?
your coffee? c) We want to sell our old books.
17.a) How about going there tonight?
j.1) Wait for me at school, please. 21.a) They need to read their books.
j.2) I need to send you a letter. b) How about studying there tonight?
b) They need to read their English
j.3) What do you want to do now? lessons. c) How about eating there tonight?
j.4) I have to run to the university. c) They need to read their magazines. d) How about playing there tonight?
j.5) Let's put everything there. d) They need to read their newspapers.
18.a) I have a test, so I need to study.
22.a) He takes the children in his car.
b) I have a test, so I need to stay
b) He takes the dog in his car.
II
c) He takes the cat in his car. home.
Vocabulary d) He takes the baby in his car. c) I have a test, so I need to go to
school.
III
19.a) I don't want anything so big.
1) c / a / b / d. 2) a / c / b / d. b) I don't want anything so small.
Idiomatic Expressions
3) a / c / b. 4) c / a / b. c) I don't want anything so old.
5) d / a / b / c. 6) d / c / a / b.
7) e / a / b / d / c. 8) b / a / c. 20.a) Do you always do your homework?
9) d / a / c / b. 10) a / b. 1) a / c / b. 2) b / c / a. b) Does she always do her homework?
11) c / b / a. 3) a / c / b / d. 4) b / c / a. c) Does he always do his homework?
134
LESSON TWELVE
Workbook Lesson Twelve for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Twelve
WORKBOOK LESSON TWELVE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 6.a) I always wait for my – Eu sempre espero meu
aberto. teacher. (minha) professor(a).
b) I never wait for my – Eu nunca espero meu
teacher. (minha) professor(a).
I
c) I usually wait for my – Eu geralmente espero
Vocabulary teacher. meu (minha) professor(a).
137
WORKBOOK LESSON TWELVE FOR LISTENING WITH CD
12.a) Margit does her – A Margit faz sua tarefa de c) They don't have to go – Eles(as) não têm que ir à
homework every day. casa (a tarefa de casa to the party. festa.
dela) todos os dias.
b) Margit does her – A Margit faz sua tarefa de 17.a) You don't need to – Você(s) não precisa
homework every week. casa (a tarefa de casa send anything. (precisam) enviar nada.
c) Margit does her dela) todas as semanas. b) You don't need to – Você(s) não precisa
homework twice a – A Margit faz sua tarefa de study anything. (precisam) estudar nada.
week. casa (a tarefa de casa c) You don't need to buy – Você(s) não precisa
dela) duas vezes por anything. (precisam) comprar nada.
semana.
N otes
14.a) You don't have to buy – Você não tem que _____________________________________________
a pen. comprar uma caneta.
_____________________________________________
b) You don't have to buy – Você não tem que
a pencil. comprar um lápis. _____________________________________________
c) You don't have to buy – Você não tem que _____________________________________________
a notebook. comprar um caderno.
_____________________________________________
d) You don't have to buy – Você não tem que
an eraser. comprar uma borracha. _____________________________________________
_____________________________________________
15.a) We don't have to put – Nós não temos que
_____________________________________________
sugar in the coffee. colocar açúcar no café.
b) We don't have to put – Nós não temos que _____________________________________________
sugar in the milk. colocar açúcar no leite. _____________________________________________
c) We don't have to put – Nós não temos que
_____________________________________________
sugar in the tea. colocar açúcar no chá.
d) We don't have to put – Nós não temos que _____________________________________________
sugar in the juice. colocar açúcar no suco. _____________________________________________
_____________________________________________
138
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TWELVE
I Conversation
My parents want me to send(1) my daughter to the beach. They want my daughter to stay(1) there on her
vacation.
They have a small house at the beach. My parents like to take Laura, my daughter, to the club at the beach.
Laura likes the swimming pool there and likes to play mini golf. But Laura doesn't study her lessons at school.
Sometimes(2) I want Laura to stay(1) at home on her vacation to study. But then I think that Laura wants to go,
and that my parents want her to go.(1) I don't know what to do. What do you think?
II Questions
N otes
cats? _____________________________________________
139
LESSON THIRTEEN
Workbook Lesson Thirteen for Listening with CD
Workbook Lesson Thirteen for Writing
Student’s Book English Lesson Thirteen
Answerbook Lesson Thirteen
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro aberto. d.1) He usually doesn't use – Ele geralmente não usa o
his car. seu carro (o carro dele).
d.2) We listen to the radio – Nós ouvimos rádio todas
every week. as semanas.
I Verbs and Grammar d.3) They never dance on
Sundays.
– Eles(as) nunca dançam
aos domingos.
d.4) I want to ask about his – Eu quero perguntar sobre
mother. sua mãe (a mãe dele).
a.1) He uses my car. – Ele usa o meu carro. d.5) Do they always meet at – Eles(as) sempre se
a.2) I need to ask for a book. – Eu preciso pedir um livro. the office? encontram no escritório?
a.3) You never remember – Você(s) nunca se
the lesson. lembra(m) da lição.
a.4) She listens to me. – Ela me escuta.
a.5) We dance together. – Nós dançamos juntos. e.1) He doesn't use this – Ele não usa este livro na
a.6) They meet at the bank. – Eles(as) se encontram no book at school. escola.
banco. e.2) Does she like to dance – Ela gosta de dançar todas
every week? as semanas?
e.3) Laura never listens to – A Laura nunca me ouve.
me.
b.1) Do you use this book? – Você(s) usa(m) este livro? e.4) Joe always remembers – O Joe sempre se lembra
b.2) Do they remember – Eles(as) se lembram de to buy the newspaper. de comprar o jornal.
everything? tudo? e.5) Don't ask me! I don't – Não me pergunte! Eu não
b.3) Does he ask his sister – Ele pede dinheiro à sua know anything. sei nada.
for money? irmã (à irmã dele)?
b.4) Do you always meet at – Vocês sempre se
the university? encontram na
universidade?
b.5) Does she dance with
her friend?
– Ela dança com seu amigo
(com o amigo dela)?
II Vocabulary
143
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR LISTENING WITH CD
b) We have to remember – Nós temos que lembrar de 7.a) Joe likes to listen to – Joe gosta de ouvir rádio.
to buy a radio comprar um rádio the radio.
tomorrow. amanhã. b) Joe likes to listen to – Joe gosta de ouvir música.
c) We have to remember – Nós temos que lembrar de music.
c) Joe likes to listen to – Joe gosta de ouvir sua
to buy a desk tomorrow. comprar uma carteira
his wife. esposa.
amanhã.
d) We have to remember – Nós temos que lembrar de
to buy a table tomorrow. comprar uma mesa
8.a) That gentleman has – Aquele cavalheiro tem três
amanhã. three horses. cavalos.
b) That gentleman has – Aquele cavalheiro tem
five horses. cinco cavalos.
3.a) The teacher wants to – O(A) professor(a) quer ter c) That gentleman has – Aquele cavalheiro tem
have sixteen desks in dezesseis carteiras na seven horses. sete cavalos.
the classroom. sala de aula. d) That gentleman has – Aquele cavalheiro tem
b) The teacher wants to – O(A) professor(a) quer ter seventeen horses. dezessete cavalos.
have twelve desks in doze carteiras na sala de
the classroom. aula.
c) The teacher wants to – O(A) professor(a) quer ter 9.a) Does that lady have – Aquela senhora tem
four children? quatro filhos?
have twenty desks in vinte carteiras na sala de
b) Does that lady have – Aquela senhora tem seis
the classroom. aula.
six children? filhos?
d) The teacher wants to – O(A) professor(a) quer ter
c) Does that lady have – Aquela senhora tem três
have eighteen desks in dezoito carteiras na sala
three children? filhos?
the classroom. de aula.
144
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR LISTENING WITH CD
1.a) She works all day long. – Ela trabalha o dia inteiro. c) How many chairs do – Quantas cadeiras você
b) She sleeps all day long. – Ela dorme o dia inteiro. you want to buy? quer comprar?
c) She studies all day – Ela estuda o dia inteiro. d) How many beds do you – Quantas camas você quer
long. want to buy? comprar?
d) She plays all day long. – Ela brinca o dia inteiro.
_____________________________________________
3.a) Does she like to go to – Ela gosta de ir ao cinema?
the movies? I think so. Eu acho que sim. _____________________________________________
b) Does she like to go to – Ela gosta de ir ao clube?
_____________________________________________
the club? I think so. Eu acho que sim.
c) Does she like to go to – Ela gosta de ir à igreja? _____________________________________________
church? I think so. Eu acho que sim.
_____________________________________________
_____________________________________________
4.a) She doesn't work part – Ela não trabalha meio
time. expediente. _____________________________________________
b) She doesn't work full – Ela não trabalha tempo _____________________________________________
time. integral.
c) She doesn't work at (in) – Ela não trabalha na loja _____________________________________________
the store. (no armazém; no
_____________________________________________
depósito).
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) How many desks do – Quantas carteiras você
you want to buy? quer comprar? _____________________________________________
b) How many tables do – Quantas mesas você quer
you want to buy? comprar? _____________________________________________
145
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
I
d.1) He usually doesn't use ( ) Ele geralmente não
Verbs and Grammar his car. usa o seu carro (o
d.2) We listen to the radio carro dele).
every week. ( ) Eu quero perguntar
d.3) They never dance on sobre sua mãe (a mãe
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese; Sundays. dele).
fill in with the correct answers. d.4) I want to ask about his ( ) Nós ouvimos rádio
mother. todas as semanas.
d.5) Do they always meet at ( ) Eles(as) sempre se
a.1) He uses my car. ( ) Você(s) nunca se the office? encontram no
a.2) I need to ask for a book. lembra(m) da lição. escritório?
a.3) You never remember ( ) Eu preciso pedir um ( ) Eles(as) nunca
the lesson. livro. dançam aos
a.4) She listens to me. ( ) Ele usa o meu carro. domingos.
a.5) We dance together. ( ) Ela me escuta.
a.6) They meet at the bank. ( ) Eles(as) se encontram
no banco. e.1) He doesn't use this ( ) O Joe sempre se
( ) Nós dançamos juntos. book at school. lembra de comprar o
e.2) Does she like to dance jornal.
every week? ( ) A Laura nunca me
b.1) Do you use this book? ( ) Você(s) usa(m) este e.3) Laura never listens to ouve.
b.2) Do they remember livro? me. ( ) Ele não usa este livro
everything? ( ) Ela dança com seu e.4) Joe always remembers na escola.
b.3) Does he ask his sister amigo (com o amigo to buy the newspaper. ( ) Ela gosta de dançar
for money? dela)? e.5) Don't ask me! I don't todas as semanas?
b.4) Do you always meet at ( ) Eles(as) se lembram know anything. ( ) Não me pergunte! Eu
the university? de tudo? não sei nada.
b.5) Does she dance with ( ) Vocês sempre se
her friend? encontram na
b.6) Do they listen to their universidade?
parents? ( ) Ele pede dinheiro à
sua irmã (à irmã Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
dele)?
( ) Eles(as) escutam seus f.1) Ele usa o meu carro.
pais?
__________________________________________
146
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
f.6) Elas se encontram no banco. i.3) Elas nunca dançam aos domingos.
__________________________________________ __________________________________________
g.3) Ele pede dinheiro à irmã dele? j.1) Ele não usa este livro na escola.
__________________________________________ __________________________________________
g.4) Vocês sempre se encontram na universidade? j.2) Ela gosta de dançar todas as semanas?
__________________________________________ __________________________________________
II
__________________________________________
Vocabulary
h.3) Ela não pede papel ao chefe dela.
__________________________________________
Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number.
h.4) Elas não dançam no clube.
__________________________________________
1.a) I want to buy a table ( ) Eu quero comprar
h.5) Nós não lembramos o que vocês querem. and four chairs for my uma mesa e quatro
dining room. cadeiras para minha
__________________________________________
b) I want to buy a table sala de jantar.
and four chairs for my ( ) Eu quero comprar
living room. uma mesa e quatro
i.1) Ele geralmente não usa o carro dele. c) I want to buy a table cadeiras para meu
__________________________________________ and four chairs for my escritório.
office. ( ) Eu quero comprar
i.2) Nós ouvimos rádio todas as semanas. uma mesa e quatro
cadeiras para minha
__________________________________________ sala de estar.
147
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
2.a) We have to remember ( ) Nós temos que 6) She wants to buy a ( ) Ela quer comprar uma
to buy a bed tomorrow. lembrar de comprar house with a living casa com uma sala,
b) We have to remember uma carteira amanhã. room, a dining room, uma sala de jantar,
to buy a radio ( ) Nós temos que four bedrooms, three quatro dormitórios,
tomorrow. lembrar de comprar bathrooms and a big três banheiros e uma
c) We have to remember uma cama amanhã. kitchen. cozinha grande.
to buy a desk tomorrow. ( ) Nós temos que
d) We have to remember lembrar de comprar 7.a) Joe likes to listen to ( ) Joe gosta de ouvir
to buy a table tomorrow. um rádio amanhã. the radio. rádio.
( ) Nós temos que b) Joe likes to listen to ( ) Joe gosta de ouvir sua
lembrar de comprar music. esposa.
uma mesa amanhã. c) Joe likes to listen to ( ) Joe gosta de ouvir
his wife. música.
3.a) The teacher wants to ( ) O(A) professor(a) quer 8.a) That gentleman has ( ) Aquele cavalheiro tem
have sixteen desks in ter doze carteiras na three horses. cinco cavalos.
the classroom. sala de aula. b) That gentleman has ( ) Aquele cavalheiro tem
b) The teacher wants to ( ) O(A) professor(a) quer five horses. dezessete cavalos.
have twelve desks in ter dezesseis carteiras c) That gentleman has ( ) Aquele cavalheiro tem
the classroom. na sala de aula. seven horses. três cavalos.
c) The teacher wants to ( ) O(A) professor(a) quer d) That gentleman has ( ) Aquele cavalheiro tem
have twenty desks in ter vinte carteiras na seventeen horses. sete cavalos.
the classroom. sala de aula.
d) The teacher wants to ( ) O(A) professor(a) quer 9.a) Does that lady have ( ) Aquela senhora tem
have eighteen desks in ter dezoito carteiras na four children? quatro filhos?
the classroom. sala de aula. b) Does that lady have ( ) Aquela senhora tem
six children? três filhos?
4.a) Does that man want to ( ) Aquele homem quer te c) Does that lady have ( ) Aquela senhora tem
buy anything? contar alguma coisa? three children? seis filhos?
b) Does that man want to ( ) Aquele homem quer
ask anything? comprar alguma 10.a) The teacher always ( ) O(A) professor(a)
c) Does that man want to coisa? remembers that nunca lembra desse
tell you anything? ( ) Aquele homem quer student. aluno.
perguntar alguma b) The teacher never ( ) O(A) professor(a)
coisa? remembers that sempre lembra desse
student. aluno.
c) The teacher ( ) O(A) professor(a) às
5) I want to buy an ( ) Eu quero comprar um sometimes remembers vezes lembra desse
apartment with a living apartamento com uma that student. aluno.
room, two bedrooms, a sala, dois quartos, d) The teacher usually ( ) O(A) professor(a)
kitchen and a bathroom. uma cozinha e um remembers that geralmente lembra
banheiro. student. desse aluno.
148
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
11.a) Do they have new ( ) Eles(as) têm mesas c) Quando você quer encontrar-se com aquele
desks in the office? cavalheiro?
grandes no escritório?
b) Do they have old ( ) Eles(as) têm mesas _________________________________________
desks in the office? velhas no escritório?
_________________________________________
c) Do they have big ( ) Eles(as) têm mesas
desks in the office? pequenas no d) Quando você quer encontrar-se com aquela
d) Do they have small escritório? senhora?
desks in the office? ( ) Eles(as) têm mesas
_________________________________________
novas no escritório?
_________________________________________
_________________________________________
12.a) Ela se lembra de sua lição muito bem.
_________________________________________
__________________________________________
b) Ele quer dar uma flor amarela para sua mãe.
__________________________________________
_________________________________________
b) Ela se lembra de sua escola muito bem. _________________________________________
__________________________________________ c) Ele quer dar uma flor branca para sua mãe.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
15.a) O que você quer perguntar a seu pai?
__________________________________________
_________________________________________
d) Ela se lembra de seu cavalo muito bem.
_________________________________________
__________________________________________
b) O que você quer perguntar a sua mãe?
__________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
13.a) Quando você quer encontrar-se com aquela mulher?
c) O que você quer perguntar a seu filho?
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
b) Quando você quer encontrar-se com aquele
homem? d) O que você quer perguntar a sua filha?
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
149
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
16.a) Ele não sabe tocar violão. d) Ela não quer comprar um vestido verde.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
20.a) Ele não gosta de televisão.
d) Ele não sabe jogar basquete.
_________________________________________
__________________________________________
b) Ela não gosta de televisão.
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
18.a) Ela não quer comprar um vestido azul. c) Ela nunca gosta de tocar violão.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
22.a) Por favor, coloque as coisas na mesa.
b) Ela não quer comprar um vestido vermelho.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
c) Ela não quer comprar um vestido preto.
__________________________________________ _________________________________________
150
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
III
5.a) How many desks do ( ) Quantas carteiras
Idiomatic Expressions you want to buy? você quer comprar?
b) How many tables do ( ) Quantas mesas você
you want to buy? quer comprar?
c) How many chairs do ( ) Quantas camas você
Sentences "1.a" to "5.d" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number. you want to buy? quer comprar?
d) How many beds do you ( ) Quantas cadeiras
want to buy? você quer comprar?
1.a) She works all day long. ( ) Ela trabalha o dia
b) She sleeps all day long. inteiro.
c) She studies all day ( ) Ela estuda o dia
long. inteiro. Sentences "6.a" to "10.d" – For translation into English.
d) She plays all day long. ( ) Ela dorme o dia
inteiro.
( ) Ela brinca o dia
6.a) Ela trabalha o dia inteiro.
inteiro.
_________________________________________
2.a) Do you have any ( ) Você tem algum b) Ela dorme o dia inteiro.
money to buy the TV? I dinheiro para comprar
don't think so. flores? Eu acho que _________________________________________
b) Do you have any não.
money to buy the radio? ( ) Você tem algum c) Ela estuda o dia inteiro.
I don't think so. dinheiro para comprar
c) Do you have any money o rádio? Eu acho que _________________________________________
to buy the flowers? I não.
don't think so. ( ) Você tem algum d) Ela brinca o dia inteiro.
dinheiro para comprar
_________________________________________
a TV? Eu acho que
não.
3.a) Does she like to go to ( ) Ela gosta de ir ao 7.a) Você tem algum dinheiro para comprar a TV? Eu acho
the movies? I think so. cinema? Eu acho que que não.
b) Does she like to go to sim.
_________________________________________
the club? I think so. ( ) Ela gosta de ir à
c) Does she like to go to igreja? Eu acho que _________________________________________
church? I think so. sim.
( ) Ela gosta de ir ao b) Você tem algum dinheiro para comprar o rádio? Eu
clube? Eu acho que
acho que não.
sim.
_________________________________________
151
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
N
8.a) Ela gosta de ir ao cinema? Eu acho que sim.
otes
__________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
b) Ela não trabalha tempo integral.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
c) Ela não trabalha na loja.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
10.a) Quantas carteiras você quer comprar?
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
b) Quantas mesas você quer comprar?
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
c) Quantas cadeiras você quer comprar? _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
152
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON THIRTEEN
I
Mike doesn't dance with Beverly every Saturday.
Verbs and Grammar O Mike dança com a Beverly todos os sábados.
Mike dances with Beverly every Saturday. (**) Substituir "-a" por "-e" para formar o plural.
O Mike dança com a Beverly todos os sábados.
Ex.: woman – women
Does Mike dance with Beverly every Saturday? man – men
O Mike dança com a Beverly todos os sábados. gentleman – gentlemen
153
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON THIRTEEN
_____________________________________________
_____________________________________________
all day (night, year) long – o dia (noite, ano) todo _____________________________________________
(inteiro)(***)
how many – quantos, quantas _____________________________________________
part time – meio expediente
_____________________________________________
full time – tempo integral
I think so – eu acho que sim _____________________________________________
I don't think so – eu acho que não
_____________________________________________
_____________________________________________
(***) "long" após monossílabos: He works all year long.
Excluir "long" após palavras mais longas: He works _____________________________________________
all afternoon. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
______________________________________________ _____________________________________________
154
ANSWERBOOK LESSON THIRTEEN
I
I 12.a) She remembers her lesson very 20.a) He doesn't like television.
Verbs and Grammar well. b) She doesn't like television.
b) She remembers her school very c) Her mother doesn't like television.
well. d) His father doesn't like television.
c) She remembers her university very
well. 21.a) She sometimes likes to play the
a) 3 / 2 / 1 / 4 / 6 / 5. d) She remembers her horse very well. guitar.
b) 1 / 5 / 2 / 4 / 3 / 6.
b) She always likes to play the guitar.
c) 3 / 4 / 5 / 1 /2. 13.a) When do you want to meet that
c) She never likes to play the guitar.
woman?
d) 1 / 4 / 2 / 5 / 3. b) When do you want to meet that
e) 4 / 3 / 1 / 2 / 5. 22.a) Please, put the things on the table.
man?
c) When do you want to meet that b) Please, put the things on the desk.
f.1) He uses my car. gentleman? c) Please, put the things on the chair.
f.2) I need to ask for a book. d) When do you want to meet that
f.3) You never remember the lesson. lady?
III
f.4) She listens to me.
f.5) We dance together. Idiomatic Expressions
14.a) He wants to give a red flower to his
f.6) They meet at the bank.
mother.
g.1) Do you use this book? b) He wants to give a yellow flower to
g.2) Do they remember everything? his mother.
1) a / c / b / d. 2) c / b / a.
g.3) Does he ask his sister for money? c) He wants to give a white flower to
g.4) Do you always meet at the university? his mother. 3) a / c / b. 4) a / c / b.
g.5) Does she dance with her friend? 5) a / b / d / c.
g.6) Do they listen to their parents? 15.a) What do you want to ask your
father? 6.a) She works all day long.
h.1) They don't meet every day.
b) What do you want to ask your b) She sleeps all day long.
h.2) He doesn't listen to his friend.
mother? c) She studies all day long.
h.3) She doesn't ask her boss for paper.
h.4) They don't dance at the club. c) What do you want to ask your son? d) She plays all day long.
h.5) We don't remember what you want. d) What do you want to ask your
daughter? 7.a) Do you have any money to buy the
i.1) He usually doesn't use his car. TV? I don't think so.
i.2) We listen to the radio every week. 16.a) He doesn't know how to play the b) Do you have any money to buy the
i.3) They never dance on Sundays. guitar. radio? I don't think so.
i.4) I want to ask about his mother. b) He doesn't know how to play the
i.5) Do they always meet at the office? c) Do you have any money to buy the
piano. flowers? I don't think so.
c) He doesn't know how to play the
j.1) He doesn't use this book at school.
flute.
j.2) Does she like to dance every week? 8.a) Does she like to go to the movies? I
j.3) Laura never listens to me. d) He doesn't know how to play
think so.
j.4) Joe always remembers to buy the basketball.
b) Does she like to go to the club? I
newspaper. think so.
j.5) Don't ask me! I don't know anything. 17.a) I sometimes run in the park.
c) Does she like to go to church? I
b) I sometimes run downtown.
think so.
c) I sometimes run at home.
II
d) I sometimes run on the farm.
9.a) She doesn't work part time.
Vocabulary
18.a) She doesn't want to buy a blue b) She doesn't work full time.
dress. c) She doesn't work at (in) the store.
b) She doesn't want to buy a red
dress. 10.a) How many desks do you want to
1) a / c / b. 2) c / a / b / d. buy?
c) She doesn't want to buy a black
3) b / a / c / d. 4) c / a / b. dress. b) How many tables do you want to
5) 5 6) 6 d) She doesn't want to buy a green buy?
dress. c) How many chairs do you want to
7) a / c / b 8) b / d / a / c buy?
9) a / c / b. 10) b / a / c / d. 19.a) Do you want to sell your big TV? d) How many beds do you want to
11) c / b / d / a. b) Do you want to sell your old TV? buy?
155
LESSON FOURTEEN
Workbook Lesson Fourteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Fourteen
WORKBOOK LESSON FOURTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 5.a) My father doesn't like to – Meu pai não gosta de ler.
aberto. read.
b) My father doesn't like to – Meu pai não gosta de
study. estudar.
159
WORKBOOK LESSON FOURTEEN FOR LISTENING WITH CD
10.a) He prefers to eat in the – Ele prefere comer na sala 15.a) Does he know how to – Ele sabe tocar violão?
living room. de estar. play the guitar?
b) He prefers to eat in the – Ele prefere comer na sala b) Does he know how to – Ele sabe tocar flauta?
dining room. de jantar. play the flute?
c) Does he know how to – Ele sabe tocar piano?
c) He prefers to eat in the – Ele prefere comer na
play the piano?
kitchen. cozinha.
d) Does he know how to – Ele sabe jogar basquete?
play basketball?
160
STUDENT’S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOURTEEN
I Conversation
Weekends
A – "My father has a beautiful farm with a big house and a lot of horses. Do you want to go there with
me this Saturday?"
B – "I don't think so, thank you. I prefer to go to the club on Saturday. I want to dance there with Bob."
A – "I don't like parties, so I prefer to go to the farm with my family. I like to sleep there. In the morning I
like to see the horses and play with the dogs."
B – "And what about next Saturday? Do you want to come with me to the movies?"
II Questions
N otes
161
LESSON FIFTEEN
Workbook Lesson Fifteen for Listening with CD
Workbook Lesson Fifteen for Writing
Student’s Book English Lesson Fifteen
Answerbook Lesson Fifteen
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.1) Don't forget about your – Não se esqueça da sua
aberto. class. aula.
d.2) Why do you want to pay – Por que você quer me
me today? pagar hoje?
II
b.4) She spends a lot. – Ela gasta muito.
b.5) Bring me a glass of – Traga–me um copo de Vocabulary
juice, please. suco, por favor
b.6) Don't forget to bring the – Não se esqueça de trazer
pencil. o lápis. 1.a) Do you know her – Você(s) sabe(m) o nome
name? dela?
b) Do you know his name? – Você(s) sabe(m) o nome
c.1) Bring me some tea, – Traga–me um pouco de dele?
please. chá, por favor c) Do you know my name? – Você(s) sabe(m) o meu
c.2) How do you spell "to – Como você soletra nome?
watch"? "assistir"?
c.3) Do you want to pay your – Você quer pagar seu 2.a) How do you spell this – Como você soletra esta
neighbor now? vizinho agora? word: "apple"? palavra: "maçã"?
c.4) Where do you spend – Onde você(s) passa(m) b) How do you spell this – Como você soletra esta
your vacation? suas férias? word: "mother"? palavra: "mãe"?
c.5) Don't forget to go to the – Não se esqueça de ir à c) How do you spell this – Como você soletra esta
drugstore. farmácia. word: "fruit"? palavra: "fruta"?
165
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR LISTENING WITH CD
3.a) Do you have any – Você(s) tem (têm) alguma 7.a) She likes to go to the – Ela gosta de ir ao cinema
questions about this pergunta sobre esta movies with her com seu namorado.
letter? carta? boyfriend.
b) Do you have any – Você(s) tem (têm) alguma b) She likes to go to the – Ela gosta de ir ao cinema
questions about this pergunta sobre este livro? movies with her friend. com seu (sua) amigo(a).
book? c) She likes to go to the – Ela gosta de ir ao cinema
c) Do you have any – Você(s) tem (têm) alguma movies with her sister. com sua irmã.
questions about this pergunta sobre esta lição? d) She likes to go to the – Ela gosta de ir ao cinema
lesson? movies with her com sua filha.
d) Do you have any – Você(s) tem (têm) alguma daughter.
questions about this pergunta sobre esta
homework? tarefa? 8.a) He doesn't like to study – Ele não gosta de estudar
with his girlfriend. com sua namorada.
4.a) Does she know all the – Ela sabe todo o alfabeto b) He doesn't like to study – Ele não gosta de estudar
alphabet in English? em inglês? with his brother. com seu irmão.
b) Does she know all the – Ela sabe todo o alfabeto c) He doesn't like to study – Ele não gosta de estudar
alphabet in em português? with his father. com seu pai.
Portuguese? d) He doesn't like to study – Ele não gosta de estudar
with his son. com seu filho.
5.a) I don't like this house. – Eu não gosto desta casa.
Do you like it? Você(s) gosta(m)? 9.a) We have to read all the – Nós temos que ler todos
b) I don't like this – Eu no gosto deste books. os livros.
apartment. Do you like apartamento. Você(s) b) We have to read all the – Nós temos que ler todos
it? gosta(m)? magazines. as revistas.
c) I don't like this car. Do – Eu não gosto deste carro. c) We have to read all the – Nós temos que ler todos
you like it? Você(s) gosta(m)? newspapers. os jornais.
d) I don't like this word. Do – Eu não gosto desta d) We have to read all the – Nós temos que ler todas
you like it? palavra. Você(s) letters. as cartas.
gosta(m)?
10.a) I always take my Bible – Eu sempre levo minha
to church on Sundays. Bíblia à igreja aos
6.a) We have a birthday – Nós temos uma festa de domingos.
party to go to today. aniversário para ir hoje. b) I always take my Bible – Eu sempre levo minha
b) We have a birthday – Nós temos uma festa de to church on Bíblia à igreja aos
party to go to tomorrow. aniversário para ir Saturdays. sábados.
amanhã. c) I always take my Bible – Eu sempre levo minha
c) We have a birthday – Nós temos uma festa de to church on Bíblia à igreja às quartas.
party to go to next aniversário para ir semana Wednesdays.
week. que vem.
d) We have a birthday – Nós temos uma festa de 11.a) What do you want to – O que você(s) quer
party to go to this aniversário para ir hoje à do on the weekend? (querem) fazer no fim de
afternoon. tarde. semana?
166
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR LISTENING WITH CD
b) What do you want to do – O que você(s) quer 6.a) What's your name? – Qual é o seu nome?
on your vacation? (querem) fazer nas suas b) What's his name? – Qual é o nome dele?
férias? c) What's her name? – Qual é o nome dela?
c) What do you want to do – O que você(s) quer
on Tuesday? (querem) fazer na terça? 7.a) She always buys too – Ela sempre compra lápis
d) What do you to do on – O que você(s) quer many pencils. demais.
Thursday? (querem) fazer na quinta? b) She always buys too – Ela sempre compra CDs
many CDs. demais.
3.a) She spends too much – Ela gasta dinheiro demais _____________________________________________
money every day. todos os dias. _____________________________________________
b) She spends too much – Ela gasta dinheiro demais
money on the weekend. no fim de semana. _____________________________________________
_____________________________________________
4.a) She doesn't have to buy – Ela não tem que comprar
many books. muitos livros. _____________________________________________
b) She doesn't have to buy – Ela não tem que comprar
_____________________________________________
many eggs. muitos ovos.
c) She doesn't have to buy – Ela não tem que comprar _____________________________________________
many pencils. muitos lápis.
_____________________________________________
d) She doesn't have to buy – Ela não tem que comprar
many records. muitos discos. _____________________________________________
_____________________________________________
5.a) How do you spell your – Como se soletra o seu
name? nome? _____________________________________________
b) How does he spell his – Como se soletra o nome
name? dele? _____________________________________________
167
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
I
d.1) Don't forget about your ( ) Não se esqueça da
Verbs and Grammar class. sua aula.
d.2) Why do you want to pay ( ) Eu tenho que olhar as
me today? crianças.
Sentences “a.1” to “e.5” – For translation into Portuguese; d.3) I have to watch the ( ) Por que você quer me
fill in with the correct number. children. pagar hoje?
d.4) She doesn't know how ( ) Vamos passar nossas
a.1) I like to watch TV every ( ) Eu gosto de assistir to spell that. férias na praia.
day. TV todos os dias. d.5) Let's spend our ( ) Ela não sabe soletrar
a.2) Do you know how to ( ) Por favor, traga-me vacation on the beach. isso.
spell "newspaper"? (me traga) o livro.
a.3) I don't need to pay for it. ( ) Você sabe soletrar e.1) She doesn't bring a lot ( ) Mary sempre se
a.4) Don't spend your jornal"? of books to school. esquece de levar o
money. ( ) Não gaste o seu e.2) Mary always forgets to papel ao escritório.
a.5) Please, bring me the dinheiro. take the paper to the ( ) Ela não traz muitos
book. ( ) Eu não preciso pagar office. livros a escola.
a.6) Don't forget to buy tea. por isso. e.3) Do we have to spend ( ) Nós temos que passar
( ) Não se esqueça de the afternoon at the a tarde no banco?
bank? ( ) O que você(s) quer
comprar chá.
e.4) Paul has to pay for the (querem) assistir na
piano this month. TV agora?
b.1) Does she like to watch ( ) Ele não sabe soletrar
e.5) What do you want to ( ) O Paul tem que pagar
TV? "livro".
watch on TV now? pelo piano este mês.
b.2) He doesn't know how to ( ) Ela gosta de assistir
spell "book". TV?
Sentences "f. 1 " to "j. 5" - For translation into English.
b.3) You have to pay me. ( ) Ela gasta muito.
b.4) She spends a lot. ( ) Você tem que me f.1) Eu gosto de assistir TV todos os dias.
b.5) Bring me a glass of pagar
juice, please. ( ) Não se esqueça de _________________________________________
b.6) Don't forget to bring the trazer o lápis.
f.2) Você sabe soletrar "jornal"?
pencil. ( ) Traga-me um copo de
suco, por favor. _________________________________________
c.1) Bring me some tea, ( ) Você quer pagar seu f.3) Eu não preciso pagar por isso. (neutro; 3ª pessoa do
please. vizinho agora? singular)
c.2) How do you spell "to ( ) Como você soletra
_________________________________________
watch"? "assistir"?
c.3) Do you want to pay your ( ) Traga-me um pouco _________________________________________
neighbor now? de chá, por favor
c.4) Where do you spend ( ) Onde você(s) f.4) Não gaste o seu dinheiro.
your vacation? passa(m) suas férias? _________________________________________
c.5) Don't forget to go to the ( ) Não se esqueça de ir
_________________________________________
drugstore. a farmácia.
168
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
f.5) Por favor, me traga o livro. i.1) Não se esqueça da sua aula.
___________________________________________ __________________________________________
f.6) Não se esqueça de comprar chá. i.2) Por que você quer me pagar hoje?
___________________________________________ __________________________________________
___________________________________________
j.1) Ela não traz muitos livros à escola.
___________________________________________ __________________________________________
g.6) Não se esqueça de trazer o lápis. j.2) Mary sempre se esquece de levar o papel ao
escritório.
___________________________________________
__________________________________________
___________________________________________ __________________________________________
h.3) Você quer pagar seu vizinho agora? j.4) O Paul tem que pagar pelo piano este mês.
___________________________________________ __________________________________________
__________________________________________
h.4) Onde vocês passam suas férias?
___________________________________________
j.5) O que você quer assistir na TV agora?
___________________________________________ __________________________________________
169
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
II
5.a) I don't like this house. ( ) Eu não gosto desta
Vocabulary Do you like it? casa. Você(s)
b) I don't like this gosta(m)?
apartment. Do you like ( ) Eu não gosto deste
Sentences "1a" to "11.d" – For translation into Portuguese; it? carro. Você(s)
fill in with the correct number. c) I don't like this car. Do gosta(m)?
you like it? ( ) Eu não gosto deste
d) I don't like this word. Do apartamento. Você(s)
1.a) Do you know her ( ) Você(s) sabe(m) o
you like it? gosta(m)?
name? nome dele?
( ) Eu não gosto desta
b) Do you know his ( ) Você(s) sabe(m) o
palavra. Você(s)
name? nome dela?
gosta(m)?
c) Do you know my ( ) Você(s) sabe(m) o
name? meu nome?
6.a) We have a birthday ( ) Nós temos uma festa
party to go to today. de aniversário para ir
b) We have a birthday hoje.
party to go to tomorrow ( ) Nós temos uma festa
2.a) How do you spell this ( ) Como você soletra c) We have a birthday de aniversario para ir
word: "apple"? esta palavra: "maçã"? party to go to next semana que vem.
b) How do you spell this ( ) Como você soletra week. ( ) Nós temos uma festa
word: "mother"? esta palavra: "fruta"? d) We have a birthday de aniversario para ir
c) How do you spell this ( ) Como você soletra party to go to this amanhã.
word: "fruit"? esta palavra: "mãe"? afternoon. ( ) Nós temos uma festa
de aniversário para ir
hoje à tarde.
3.a) Do you have any ( ) Você(s) tem (têm) 7.a) She likes to go to the ( ) Ela gosta de ir ao
questions about this alguma pergunta movies with her cinema com sua irmã.
letter? sobre esta carta? boyfriend. ( ) Ela gosta de ir ao
b) Do you have any ( ) Você(s) tem (têm) b) She likes to go to the cinema com seu (sua)
questions about this alguma pergunta movies with her friend. amigo(a).
book? sobre esta tarefa? c) She likes to go to the ( ) Ela gosta de ir ao
movies with her sister. cinema com sua filha.
c) Do you have any ( ) Você(s) tem (têm)
d) She likes to go to the ( ) Ela gosta de ir ao
questions about this alguma pergunta
movies with her cinema com seu
lesson? sobre esta lição?
daughter. namorado.
d) Do you have any ( ) Você(s) tem (têm)
questions about this alguma pergunta
8.a) He doesn't like to study ( ) Ele não gosta de
homework? sobre este livro?
with his girlfriend. estudar com sua
b) He doesn't like to study namorada.
with his brother. ( ) Ele não gosta de
c) He doesn't like to study estudar com seu filho.
4.a) Does she know all the ( ) Ela sabe todo o with his father. ( ) Ele não gosta de
alphabet in English? alfabeto em d) He doesn't like to study estudar com seu
b) Does she know all the português? with his son. irmão.
alphabet in ( ) Ela sabe todo o ( ) Ele não gosta de
Portuguese? alfabeto em inglês? estudar com seu pai.
170
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
9.a) We have to read all ( ) Nós temos que ler c) A menina gosta de brincar com os brinquedos.
the books. todos as revistas. _________________________________________
b) We have to read all ( ) Nós temos que ler
the magazines. todos os livros. 13.a) Vamos ao banco hoje.
c) We have to read all ( ) Nós temos que ler
_________________________________________
the newspapers. todos os jornais.
d) We have to read all ( ) Nós temos que ler b) Vamos à escola hoje.
the letters. todos as cartas.
_________________________________________
10.a) I always take my Bible ( ) Eu sempre levo minha c) Vamos para casa hoje.
to church on Sundays. Bíblia à igreja ás
_________________________________________
b) I always take my Bible quartas.
to church on ( ) Eu sempre levo minha d) Vamos ao centro hoje.
Saturdays. Bíblia à igreja aos
_________________________________________
c) I always take my Bible domingos.
to church on ( ) Eu sempre levo minha
Wednesdays. Bíblia à igreja aos 14.a) É tarde demais para começar a trabalhar.
sábados.
_________________________________________
11.a) What do you want to ( ) O que você(s) quer b) É tarde demais para começar a estudar.
do on the weekend? (querem) fazer na
b) What do you want to quinta? _________________________________________
do on your vacation? ( ) O que você(s) quer
c) É tarde demais para começar a assistir televisão.
c) What do you want to (querem) fazer no fim
do on Tuesday? de semana? _________________________________________
d) What do you want to ( ) O que você(s) quer
do on Thursday? (querem) fazer na
15.a) Eu quero ouvir rádio.
terça?
( ) O que você(s) quer _________________________________________
(querem) fazer nas
b) Eu quero ler este livro.
suas férias?
_________________________________________
Sentences "12.a" to "19.e"-For translation into English.
c) Eu quero dormir aqui.
12.a) O bebê gosta de brincar com os brinquedos.
_________________________________________
_________________________________________
b) O menino gosta de brincar com os brinquedos. 16.a) Eu também quero ouvir rádio.
_________________________________________ _________________________________________
171
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
17.a) Eu não quero gastar muito dinheiro aqui. 1.a) It's raining now. ( ) Está chovendo muito.
b) It's raining a lot. ( ) Está chovendo agora.
_________________________________________
_________________________________________
2.a) She doesn't want to ( ) Ela não quer mais
b) Eu não quero gastar muito tempo aqui. wash the dishes cozinhar.
anymore. ( ) Ela não quer mais
_________________________________________
b) She doesn't want to assistir televisão.
_________________________________________ watch TV anymore. ( ) Ela não quer mais
c) She doesn't want to lavar os pratos.
cook anymore.
18.a) Ela tem muitos discos em casa.
_________________________________________
3.a) She spends too much ( ) Ela gasta dinheiro
b) Ela tem muitos CDs clássicos em casa. money every day. demais no fim de
b) She spends too much semana.
_________________________________________
money on the weekend. ( ) Ela gasta dinheiro
c) Ela tem muitos CDs populares em casa. demais todos os dias.
_________________________________________
_________________________________________
c) Por favor soletre "presunto". 5.a) How do you spell your ( ) Como se soletra o
name? nome dele?
_________________________________________
b) How does he spell his ( ) Como se soletra o seu
d) Por favor soletre "mel". name? nome?
_________________________________________
6.a) What's your name? ( ) Qual é o nome dela?
e) Por favor soletre "Wisdom".
b) What's his name? ( ) Qual é o seu nome?
_________________________________________ c) What's her name? ( ) Qual e o nome dele?
172
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
7.a) She always buys too ( ) Ela sempre compra b) Ela não tem que comprar muitos ovos.
many pencils. CDs demais.
_________________________________________
b) She always buys too ( ) Ela sempre compra
many CDs. lápis demais. _________________________________________
8.a) She always buys too ( ) Ela sempre compra c) Ela não tem que comprar muitos lápis.
much sugar. açúcar demais.
_________________________________________
b) She always buys too ( ) Ela sempre compra
much honey. mel demais. _________________________________________
Sentences “9.a” to “16.b” – For translation into English. d) Ela não tem que comprar muitos discos.
_________________________________________
9.a) Está chovendo agora.
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
12.a) Ela não tem que comprar muitos livros. b) Ela sempre compra mel demais.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
173
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON FIFTEEN
I
Forget about me!
Verbs and Grammar Me esqueça; Esqueça-se de mim; Se esqueça de mim.
to spend, spent, spent – gastar; passar (tempo) Does it have to stay here?
Isso tem que ficar aqui?
to bring, brought, brought (for, to, from) – trazer (para, de)
to forget, forgot, forgotten (about) – esquecer; esquecer- (*) “Ele” ou "ela" para animais ou coisas. Usa-se "it"
se (de) também para frases que, em português, não tem
sujeito ou objeto.
Please, watch the children for me. Ex.: It is raining. (veja "Ill") – Está chovendo.
Por favor, olhe as crianças para mim. I don't like it. – Não gosto disso.
174
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON FIFTEEN
N
a (êi), b (bi), c (si), d (di), e (i), f (éf), g (dji), h (êitch), i
(ái), j (djêi), k (kêi), I (él), m (ém), n (én), o (ôu ), p (pi), q otes
(qiú), r (ar), s (éss), t (thi), u (iú), v (vi), w (dáboliú), x
(écs), y (uái), z (zi)
_____________________________________________
(**) Também – Usamos "also" no meio de frases e _____________________________________________
"too" no final.
Ex.: We also want to go to the movies. We want to _____________________________________________
go to the movies too.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
I don't want to go anymore.
Não quero ir mais (mais ir). _____________________________________________
_____________________________________________
She spends too much money.
Ela gasta dinheiro demais. _____________________________________________
_____________________________________________
She buys too many magazines.
Ela compra revistas demais. _____________________________________________
175
ANSWERBOOK LESSON FIFTEEN
176
LESSON SIXTEEN
Workbook Lesson Sixteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Sixteen
WORKBOOK LESSON SIXTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 5.a) They don't work on the – Eles(as) não trabalham no
aberto. weekend. fim de semana.
b) They don't study on – Eles(as) não estudam no
the weekend. fim de semana.
V
c) They don't read on the – Eles(as) não lêem no fim
ocabulary
weekend. de semana.
d) They don't wash their – Eles(as) não lavam seu
car on the weekend. carro no fim de semana.
1.a) I don't like to watch TV – Eu não gosto de assistir
at home. televisão em casa.
b) I don't like to watch TV – Eu não gosto de assistir 6.a) He always watches TV – Ele sempre assiste
at night. televisão à noite. in the afternoon. televisão à tarde.
c) I don't like to watch TV – Eu não gosto de assistir b) He always watches TV – Ele sempre assiste
alone. televisão sozinho. at night. televisão à noite.
d) I don't like to watch TV – Eu não gosto de assistir c) He always watches TV – Ele sempre assiste
at the office. televisão no escritório. on the weekend. televisão no fim de
semana.
179
WORKBOOK LESSON SIXTEEN FOR LISTENING WITH CD
b) My sister doesn't need – Minha irmã não precisa 17.a) She doesn’t – Ela não entende mais seu
to buy many pencils. comprar muitos lápis. understand her boss (sua) chefe.
c) My sister doesn't need – Minha irmã não precisa anymore.
to buy many comprar muitos cadernos. b) She doesn’t – Ela não entende mais
notebooks. understand her seus alunos.
d) My sister doesn't need – Minha irmã não precisa students anymore.
to buy many tapes. comprar muitos cassetes. c) She doesn’t – Ela não entende mais seu
understand her (sua) professor(a).
teacher anymore.
11) What's your name? My – Qual é o seu nome? Meu
name is ... nome é ...
18) Does your sister like to – A sua irmã gosta de ir à
go to church? I don’t igreja? Eu acho que não.
12.a) Let's go home. – Vamos para casa. think so
b) Let's go downtown. – Vamos ao centro.
c) Let's go to the club. – Vamos ao clube.
d) Let's go dance. – Vamos dançar.
N
13.a) Does he know how to – Ele sabe cozinhar?
cook? otes
b) Does he know how to – Ele sabe ler em inglês?
read in English?
c) Does he know how to – Ele sabe tocar flauta? _____________________________________________
play the flute? _____________________________________________
_____________________________________________
14.a) Does he also go with – Ele também vai com seu
_____________________________________________
his brother? irmão?
b) Does he also go with – Ele também vai com seu _____________________________________________
his friend? amigo?
_____________________________________________
c) Does he also go with – Ele também vai com seu
his father? pai? _____________________________________________
d) Does he also go with – Ele também vai com seu
his son? filho? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
16.a) I don't use my car – Eu não uso mais meu
anymore. carro. _____________________________________________
b) I don't use my TV – Eu não uso mais minha _____________________________________________
anymore. televisão.
c) I don't use my radio – Eu não uso mais meu _____________________________________________
anymore. rádio.
_____________________________________________
d) I don't use my guitar – Eu não uso mais meu
anymore. violão. _____________________________________________
180
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIXTEEN
I Conversation
Diamond
Peter has a horse. He likes his horse very much. Peter always goes to the farm to see his horse. The horse
runs to Peter when he goes there. His name is Diamond (1).
Peter wants a friend for Diamond, and on his birthday Peter wants to ask his father for a new horse.
Peter doesn't like to live in the city with his parents. He prefers to live on the farm with Diamond. But he
has to finish studying. He studies Veterinary Medicine. Then he wants to go to the farm to live.
II Questions
N otes
_____________________________________________
1. Do you have a horse? Do you want one?
2. What car do you have? _____________________________________________
3. What do you like to eat?
_____________________________________________
4. Where do you work?
5. Do your parents live in the city? _____________________________________________
6. How do you spell the name of your
_____________________________________________
school?
7. What do you bring to English class? _____________________________________________
8. What do you want to see at the movies on
_____________________________________________
the weekend?
9. How do you spell your name? _____________________________________________
10. Do you usually come early or late for class?
_____________________________________________
11. Do you like to listen to popular music?
12. What do you usually forget? _____________________________________________
13. When do you have to pay your school?
_____________________________________________
14. Do you like to watch TV every evening?
15. Do you like to spend money? _____________________________________________
181
LESSON SEVENTEEN
Workbook Lesson Seventeen for Listening with CD
Workbook Lesson Seventeen for Writing
Student’s Book English Lesson Seventeen
Answerbook Lesson Seventeen
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro e.1) Please, clean the desk – Por favor, limpe a carteira
aberto. for me. para mim.
e.2) Is your brother at the – Seu irmão está na
I
university? universidade?
Verbs and Grammar
e.3) You are a good boy. – Você é um bom menino.
e.4) She is a beautiful girl. – Ela é uma menina bonita.
a.1) I want to be there. – Eu quero estar lá. e.5) They are too young. – Eles(as) são, jovens
a.2) He is at home. – Ele está em casa. demais.
a.3) Where is she? – Onde ela está?
a.4) What is it? – O que é isto?
II
a.5) We clean our house. – Nós limpamos nossa
casa. Vocabulary
a.6) I arrive today. – Eu chego hoje.
185
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR LISTENING WITH CD
5.a) What time do you arrive – A que horas você(s) c) I usually read until – Eu geralmente leio até às
at the office? chega(m) no escritório? eleven p.m.. vinte e três horas.
b) What time do you arrive – A que horas você(s)
at work? chega(m) no trabalho?
c) What time do you arrive – A que horas você(s) 10.a) She never walks – Ela nunca anda sozinha.
at church? chega(m) na igreja? alone.
d) What time do you arrive – A que horas você(s) b) Sehe never walks at – Ela nunca anda à noite.
at home? chega(m) em casa? night.
c) She never walks in the – Ela nunca anda à noitinha.
evening.
6.a) How many times a – Quantas vezes por
week do you clean your semana você limpa a sua
shop? loja?
11.a) What do you do at – O que você(s) faz (fazem)
b) How many times a – Quantas vezes por
night? à noite?
week do you clean your semana você limpa a sua
b) What do you do on the – O que você(s) faz (fazem)
store? loja?
weekend? no fim de semana?
c) How many times a – Quantas vezes por
c) What do you do on – O que você(s) faz (fazem)
week do you clean your semana você limpa o seu
your vacation? nas suas férias?
bathroom? banheiro?
d) How many times a – Quantas vezes por
week do you clean your semana você limpa a sua
living room? sala de estar?
III Idiomatic Expressions
7.a) She has to work until – Ela tem que trabalhar até
seven p.m.. às dezenove horas.
b) She has to work until a – Ela tem que trabalhar até 1.a) What time is it? It's two – Que horas são? São duas
quarter past seven às dezenove e quinze o'clock. horas.
p.m.. horas. b) What time is it? It's – Que horas são.? É meio
c) She has to work until – Ela tem que trabalhar até noon. dia.
eight forty-five p.m.. às vinte e quarenta e c) What time is it? It's – Que horas são? É meia
cinco horas. midnight. noite.
d) She has to work until – Ela tem que trabalhar até
noon. ao meio dia.
2.a) It's three o'clock, we – São três horas, nós temos
have to go. que ir.
8.a) I like to have lunch at – Eu gosto de almoçar ao
b) It's ten past three, we – São três e dez horas, nós
noon. meio dia.
have to go. temos que ir.
b) I like to have lunch at – Eu gosto de almoçar às
c) It's five to four, we have – São três e cinqüenta e
one o'clock. treze horas.
to go. cinco horas, nós temos
c) I like to have lunch at – Eu gosto de almoçar às
half past one. que ir.
treze e trinta horas (treze
e meia).
186
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR LISTENING WITH CD
N otes ______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
______________________________________ ______________________________________
187
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
___________________________________
b.1) Do you want to walk? ( ) Nós não gostamos de
b.2) Do you like to be a limpar a cozinha.
f.2) Ele está em casa.
teacher? ( ) Você(s) quer (querem)
b.3) Do you like to be andar? ___________________________________
teachers? ( ) Você gosta de ser
b.4) They arrive late every professor(a)? f.3) Onde ela está?
day. ( ) Eles(as) estão aqui?
b.5) We don't like to clean ( ) Vocês gostam de ser ___________________________________
the kitchen. professores(as)?
b.6) Are they here? ( ) Eles(as) chegam tarde f 4) O que é isto? (neutro; 3a pessoa do singular)
todos os dias. ___________________________________
___________________________________
c.1) It is new. ( ) Isto é (está) novo.
c.2) They are old. ( ) A menina quer ser f.5) Nós limpamos nossa casa.
c.3) She is a good teacher. (uma) professora.
___________________________________
c.4) Do you want to clean ( ) Eles(as) são, (estão)
the room? velhos(as).
f.6) Eu chego hoje.
c.5) The girl wants to be a ( ) Ela é uma boa
teacher. professora. ___________________________________
( ) Você quer limpar o
quarto (a sala)?
g.1) Vocês querem andar?
188
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
g.4) Elas chegam tarde todos os dias. j.1) Por favor, limpe a carteira para mim.
__________________________________________ ___________________________________
g.5) Nós não gostamos de limpar a cozinha. j.2) Seu irmão está na universidade?
____________________________________ ___________________________________
____________________________________ ___________________________________
___________________________________
h.1) Isto está novo. (neutro; 3a pessoa do singular)
___________________________________
h.2) Eles são velhos.
____________________________________
____________________________________
Sentences “1.a" to "11.c" – For translation into Portuguese;
h.4) Você quer limpar o quarto? fill in with the correct number.
____________________________________
1.a) Is she your boss? ( ) Ela é sua chefe?
b) Is she your mother? ( ) Ela é sua irmã?
h.5) A menina quer ser (uma) professora.
c) Is she your sister? ( ) Ela é sua mãe?
____________________________________ d) Is she your daughter? ( ) Ela é sua filha?
189
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
4.a) It's five o'clock. ( ) São cinco horas. 8.a) I like to have lunch at ( ) Eu gosto de almoçar
b) IL's six twenty. ( ) São sete e trinta (sete noon. ás treze e trinta horas
c) It's twenty to eight e meia). b) I like to have lunch at (treze e meia).
d) It's seven thirty ( ) São seis e vinte one o'clock. ( ) Eu gosto de almoçar
( ) São sete e quarenta. c) I like to have lunch at ao meio dia.
half past one. ( ) Eu gosto de almoçar
às treze horas.
190
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
17.a) Esta é sua casa?
_________________________________________
__________________________________________
18.a) Por favor, espere por mim às nove horas.
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
19.a) Por favor, diga à sua irmã para chegar cedo.
_________________________________________
__________________________________________ b) Por favor, diga à sua irmã para chegar ao meio dia.
__________________________________________ _________________________________________
191
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
20.a) Ela é uma boa professora de história. 2.a) It's three o'clock, we ( ) São três horas, nós
__________________________________________ have to go. temos que ir.
b) It's ten past three, we ( ) São três e cinqüenta e
b) Ela é uma boa professora de inglês. have to go. cinco horas, nós
c) It's five to four, we have temos que ir.
__________________________________________
to go. ( ) São três e dez horas,
c) Ela é uma boa professora de português. nós temos que ir.
__________________________________________
__________________________________________
4.a) It's already four o'clock. ( ) Já são quatro horas.
I don't want to wait until Eu não quero esperar
22.a) Os seus parentes estão aqui? five o'clock. até às cinco horas.
b) It's already four o'clock. ( ) Já são, quatro horas.
__________________________________________
I don't want to wait until Eu não quero esperar
half past four. até às quatro e meia
b) Os seus pais estão aqui?
(quatro e trinta horas).
__________________________________________
III
b) What time do you have horas.
Idiomatic Expressions
breakfast? At six thirty. ( ) A que horas você
c) What time do you have toma o café da
Sentences “1.a” to “5.c” – For translation into Portuguese; breakfast? At half past manhã? Às sete e
fill in with the correct number. seven. meia (sete e trinta
horas).
1.a) What time is it? It's two ( ) Que horas são? É
( ) A que horas você
o'clock. meia noite.
b) What time is it? It's ( ) Que horas são? É toma o café da
noon. meio dia. manhã? Às seis e
c) What time is it? It's ( ) Que horas são? São trinta horas (seis e
midnight. duas horas. meia).
192
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
Sentences “6.a” to “10.c” – For translation into English. 10.a) A que horas você toma o café da manhã? Às sete
horas.
6.a) Que horas são? São duas horas.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
N
c) São três e cinqüenta e cinco horas, nós temos que ir.
otes
__________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
8.a) A que horas é a reunião? É às cinco horas.
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
__________________________________________
_____________________________________________
b) A que horas é a reunião? É às cinco e trinta horas. _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
b) Já são quatro horas. Eu não quero esperar até às
quatro e meia. _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
__________________________________________ _____________________________________________
193
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON SEVENTEEN
I
She is at home.
Verbs and Grammar Ela está em casa.
We are students.
Nós somos alunos; Somos alunos.
to be, was/were, been – ser; estar
to clean, cleaned, cleaned – limpar You are late.
to arrive, arrived, arrived (at, in) – chegar (a, em) Você está atrasado; Vocês estão atrasados.
to walk, walked, walked (from, to) – andar; caminhar (de,
They are my friends.
a, para)
Eles são meus amigos.
Is he at the office?
Ele está no escritório?
Verb "to be" affirmative:
I am – Eu sou; Sou; Estou Is it raining?
Está chovendo?
You are – Você é; Está
He is – Ele é; Está They clean the house every day.
She is – Ela é; Está Eles limpam a casa todos os dias.
It is – É; Está
Does he arrive today?
We are – Somos; Nós somos; Estamos
Ele chega hoje?
You are – Vocês são; Estão
They are – Eles (elas) são; Estão He arrives at the office early.
Ele chega ao escritório cedo.
II
Is she? – Ela é?; Está?
Vocabulary
Is it? – É?; Está?
Are we? – Somos?; Estamos?
Are you? – Vocês são?; Estão? 03:00 It's three o'clock. – São três horas.
Are you at the university now? 03:25 It's three twenty-five. – São três e vinte e cinco.
Você está na universidade agora? It's twenty-five past (after) three.
194
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON SEVENTEEN
_____________________________________________
03:55 It's three fifty-five. – São três e cinqüenta e cinco.
It's five to four. – São cinco para as quatro. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
at – às (horas); ao; à
_____________________________________________
until – até; até às; até ao
noon – meio dia _____________________________________________
midnight – meia noite
a.m. (ante-meridian) – antes do meio dia _____________________________________________
p.m. (post-meridian) – após o meio dia _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
III
_____________________________________________
Idiomatic Expressions
_____________________________________________
_____________________________________________
What time is it? – Que horas são?
It's three o'clock. – São três horas. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
195
ANSWERBOOK LESSON SEVENTEEN
I
4) a / d / b / c. 19.a) Please, tell your sister to arrive
Verbs and Grammar early.
5) d / a / c / b. b) Please, tell your sister to arrive at
noon.
6) a ou b / a ou b / d / c.
a) 1 / 3 / 2 / 5 / 4 / 6. 20.a) She's a good history teacher.
b) She's a good English teacher.
7) a / c / b / d. c) She's a good Portuguese teacher.
b) 5 / 1 / 2 / 6 / 3 / 4.
III
f.6) I arrive today. c) Does she clean her car?
Idiomatic Expressions
g.1) Do you want to walk? 13.a) Is the shop closed on Sunday?
g.2) Do you like to be a teacher? b) Is the shop closed on Saturday
g.3) Do you like to be teachers? evening?
g.4) They arrive late every day. 1) c / b / a.
c) Is the shop closed on Monday
g.5) We don't like to clean the kitchen.
g.6) Are they here? morning? 2) a / c / b.
II
c) Is this your shop?
d) Is this your bicycle? b) It's already four o'clock. I don't want
Vocabulary to wait until half past four.
18.a) Please, wait for me at nine o'clock.
10.a) What time do you have breakfast?
1) a / c / b / d. b) Please, wait for me at ten o'clock.
At seven o'clock.
c) Please, wait for me at a quarter b) What time do you have breakfast?
2) d / a / b / c. past nine (nine fifteen). At six thirty.
d) Please, wait for me at a quarter to c) What time do you have breakfast?
3) b / a / c. ten (nine forty-five). At half past seven.
196
LESSON EIGHTEEN
Workbook Lesson Eighteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Eighteen
WORKBOOK LESSON EIGHTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro c) Are you sleeping a – Você(s) está (estão)
aberto. lot? dormindo muito?
199
WORKBOOK LESSON EIGHTEEN FOR LISTENING WITH CD
12.a) It's already seven past – Já são três e sete horas. 18.a) She has to buy a lot of – Ela tem que comprar
three. food. muita comida.
b) It's already five to – Já são seis e cinqüenta e b) She has to buy a lot of – Ela tem que comprar
seven. cinco horas. fruit. muitas frutas?
c) It's already eight thirty. – Já são oito e trinta horas c) She has to buy a lot of – Ela tem que comprar
(oito e meia). coffee. muito café?
d) It's already twenty to – Já são nove e quarenta d) She has to buy a lot of – Ela tem que comprar
ten. horas. sugar. muito açúcar.
13.a) He has to stay with his – Ele tem que ficar com os
friends. amigos dele.
b) He has to stay with his – Ele tem que ficar com os
parents. pais dele.
N
c) He has to stay with his – Ele tem que ficar com os
otes
brothers. irmãos dele.
_____________________________________________
14.a) She likes to study very – Ela gosta de estudar
much. muito. _____________________________________________
b) She likes to run very – Ela gosta de correr muito.
_____________________________________________
much.
c) She likes to cook very – Ela gosta de cozinhar _____________________________________________
much. muito.
_____________________________________________
d) She likes to sleep very – Ela gosta de dormir muito.
much. _____________________________________________
_____________________________________________
15.a) Does your father – O seu pai sempre lava o _____________________________________________
always wash his car? carro dele?
b) Does your friend – O seu amigo sempre lava _____________________________________________
always wash his car? o carro dele?
_____________________________________________
c) Does your neighbor – O seu vizinho sempre lava
always wash his car? o carro dele? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
17.a) Are you his sister? – Você é irmã dele?
b) Are you her boss? – Você é chefe dela? _____________________________________________
c) Are you his friend? – Você é amigo(a) dele?
_____________________________________________
d) Are you their relatives? – Vocês são parentes
deles? _____________________________________________
200
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHTEEN
I Conversation
My friend Mike
I have a friend from the United States, and he arrives in Brazil next week. His name is Mike.
I like Mike very much. He’s a good friend. When he arrives (1) at the airport, I want to take Mike home for
lunch. Then he wants to see my city and, on the weekend, I want to take Mike to the beach.
When we finish visiting;(1) everything we want to see, I want to take Mike to my farm. He likes horses, and I
have many beautiful horses on the farm.
My father and my mother want to meet Mike because when he goes home (*) to the States he wants me to
go(2) too.
II Questions
1. What time do you arrive home from work or 13. What car do you prefer?
school? 14. Do you like to be a student?
2. Do you want to be an English teacher? Why? 15. Do you like to read the Bible?
3. Until what time do you work or study every
day?
N
4.Do you like dogs? Do you have a dog?
5.What time do you have breakfast every day? otes
201
LESSON NINETEEN
Workbook Lesson Nineteen for Listening with CD
Workbook Lesson Nineteen for Writing
Student’s Book English Lesson Nineteen
Answerbook Lesson Nineteen
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) I usually agree with my – Eu geralmente concordo
aberto. sister. com minha irmã.
d.4) Please, call me – Por favor, me ligue amanhã
tomorrow morning. de manhã.
b.1) My father drives very well. – Meu pai dirige muito bem.
b.2) I want to rent a house on – Eu quero alugar uma
II
the beach. casa na praia.
Vocabulary
b.3) I don't agree with you. – Eu não concordo com
você.
b.4) Show me your new car. – Mostre-me seu carro
novo. 1.a) This exercise isn't easy. – Este exercício não é fácil.
b.5) He explains everything to – Ele explica tudo à sua b) This exercise isn't – Este exercício não é difícil.
his wife. esposa. difficult.
b.6) The teacher calls her – O(A) professor(a) chama c) This exercise isn't – Este exercício não é
students. seus alunos. different. diferente.
3.a) Does she have to pay – Ela tem que pagar a loja?
d.1) Does your mother know – Sua mãe sabe dirigir? the store?
how to drive? b) Does she have to pay – Ela tem que pagar a
d.2) Does Sam rent houses? – O Sam aluga casas? the drugstore? farmácia?
205
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR LISTENING WITH CD
c) Does she have to pay – Ela tem que pagar a 9.a) My cook cooks rice – Meu (Minha)
the bill? conta? very well. cozinheiro(a) cozinha
d) Does she have to pay – Ela tem que pagar o (faz) arroz muito bem.
the lawyer? advogado? b) My cook cooks beans – Meu (Minha)
very well. cozinheiro(a) cozinha
(faz) feijão muito bem.
4.a) Do you have to buy – Você tem que comprar c) My cook cooks chicken – Meu (Minha)
another house? outra casa? very well. cozinheiro(a) cozinha
b) Do you have to buy – Você tem que comprar (faz) frango muito bem.
another car? outro carro? d) My cook cooks fish – Meu (Minha)
c) Do you have to buy – Você tem que comprar very well. cozinheiro(a) cozinha
another motorcycle? outra moto? (faz) peixe muito bem.
d) Do you have to buy – Você tem que comprar
another notebook? outro caderno?
10.a) You aren't a doctor. – Você não é (um) médico.
b) You aren't an – Você não é (um)
5.a) I have to buy other – Eu tenho que comprar
engineer. engenheiro.
things. outras coisas.
c) You aren't a lawyer. – Você não é (um)
b) I have to buy other – Eu tenho que comprar
advogado.
desks. outras carteiras.
d) You aren't a dentist. – Você não é (um) dentista.
c) I have to buy other – Eu tenho que comprar
chairs. outras cadeiras.
d) I have to buy other – Eu tenho que comprar
11.a) I'm an English teacher. – Eu sou (uma)
pencils. outros lápis.
professor(a) de inglês.
b) I'm hungry. – Eu estou com fome.
c) I'm thirsty. – Eu estou com sede.
6.a) How many hours do – Quantas horas você(s)
d) I'm here. – Eu estou aqui.
you work a day? trabalha(m) por dia?
b) How many hours do – Quantas horas você(s)
206
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR LISTENING WITH CD
N
b) He doesn't like to go to the – Ele não gosta de ir à
university by bus. universidade de ônibus. otes
_____________________________________________
_____________________________________________
4.a) It's too late to go out. – É tarde demais para sair. _____________________________________________
b) It's too early to go out. – É cedo demais para sair.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) She doesn't want to go out – Ela não quer sair com
with her aunt today. sua tia hoje. _____________________________________________
b) She doesn't want to go out – Ela não quer sair com
_____________________________________________
with her uncle today. seu tio hoje.
c) She doesn't want to go out – Ela não quer sair com _____________________________________________
with her cousin today. seu primo hoje.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
6.a) Let's go right now. – Vamos agora mesmo.
b) Let's go today. – Vamos hoje. _____________________________________________
c) Let's go this afternoon. – Vamos esta tarde.
_____________________________________________
d) Let's go tomorrow. – Vamos amanhã.
_____________________________________________
_____________________________________________
7.a) I have to pay the bill right – Eu tenho que pagar a _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
8) Are you alright? Yes, I'm – Você esta bem? Sim, eu
alright. estou bem. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
207
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
I
d.1) Does your mother ( ) Sua mãe sabe dirigir?
Verbs and Grammar know how to drive? ( ) Eu geralmente concordo
d.2) Does Sam rent com minha irmã.
houses? ( ) O Sam aluga casas?
d.3) I usually agree with ( ) Por favor, explique esta
Sentences "a. 1" to "e.5" – For translation into Portuguese; my sister. pergunta para mim.
fill in with the correct number. d.4) Please, call me ( ) Por favor, me ligue
tomorrow morning. amanhã de manhã.
d.5) Please, explain this
a.1) She likes to drive. ( ) Você(s) concorda(m) question to me.
a.2) He rents a car on the com o seu pai?
weekend. ( ) Ela gosta de dirigir.
a.3) Do you agree with your ( ) Ele aluga um carro no
father? fim de semana.
a.4) Don't call me today. ( ) Não me chame (ligue)
a.5) I want to show you the hoje. e.1) He isn't driving his ( ) Eles(as) não estão em
house. ( ) Eu não tenho que car. casa à tarde.
a.6) I don't have to explain explicar nada. e.2) I'm not calling my ( ) Mary não é (uma) aluna
anything. ( ) Eu quero te mostrar a friend. (estudante).
casa. e.3) We aren't English ( ) Eu não estou ligando
teachers. para meu (minha)
e.4) They aren't at home amigo(a).
b.1) My father drives very ( ) Meu pai dirige muito in the afternoon. ( ) Nós não somos
well. bem. e.5) Mary isn't a student. professores de inglês.
b.2) I want to rent a house ( ) Eu quero alugar uma ( ) Ele não esta dirigindo o
on the beach. casa na praia. carro dele.
b.3) I don't agree with you. ( ) Ele explica tudo à
b.4) Show me your new car. sua esposa.
b.5) He explains everything ( ) Eu não concordo
to his wife. com você.
b.6) The teacher calls her ( ) O(A) professor(a)
students. chama seus alunos. Sentences "f. 1" to "15" – For translation into English.
( ) Mostre–me seu carro
novo.
f.1) Ela gosta de dirigir.
_________________________________________
c.1) Frank never drives to ( ) Quando ele tem que
work. ligar para você?
c.2) Do you want to rent my ( ) Frank nunca dirige f.2) Ele aluga um carro no fim de semana.
house? ao trabalho. _________________________________________
c.3) Does she agree with ( ) Mostre ao (à)
you? professor(a) o seu
f.3) Você concorda com o seu pai?
c.4) When does he have to dever
call you? ( ) Você(s) quer _________________________________________
c.5) Show the teacher your (querem) alugar
homework. minha casa? f.4) Não me ligue hoje.
( ) Ela concorda com
você? _________________________________________
208
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
__________________________________________ _________________________________________
f.6) Eu não tenho que explicar nada. i.3) Eu geralmente concordo com minha irmã.
__________________________________________ _________________________________________
h.1) Frank nunca dirige ao trabalho. j.5) Mary não é (uma) aluna.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ II Vocabulary
209
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
2.a) It's difficult to go ( ) É difícil soletrar isto. 6.a) How many hours do ( ) Quantas horas você(s)
there. ( ) É difícil ir lá. you work a day? viaja(m) por dia?
b) It's difficult to ( ) É difícil entender b) How many hours do ( ) Quantas horas você(s)
understand that. aquilo. you sleep a day? dorme(m) por dia?
c) It's difficult to spell ( ) É difícil aprendê-lo. c) How many hours do ( ) Quantas horas você(s)
this. you study a day? estuda(m) por dia?
d) It's difficult to learn it. d) How many hours do ( ) Quantas horas você(s)
you travel a day? trabalha(m) por
dia?
210
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
10.a) You aren't a doctor. ( ) Você não é (um) 14.a) Não é seu ônibus.
b) You aren't an engineer. advogado.
________________________________________
c) You aren't a lawyer. ( ) Você não é (um)
d) You aren't a dentist. médico.
b) Não é sua moto.
( ) Você não é (um)
engenheiro. ________________________________________
( ) Você não é (um)
dentista. c) Não é sua bicicleta.
________________________________________
Sentences "12.a" to "22.d" – For translation into English.
_________________________________________
c) Você é (um) médico?
_________________________________________
d) Você é (um) dentista?
_________________________________________
d) Ele está no escritório. 16.a) Ela está estudando alguma coisa fácil.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
211
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
b) Onde está o seu tio? b) Ele está sempre com fome depois de jogar
basquete.
_________________________________________
_________________________________________
c) Onde está a sua prima?
_________________________________________
_________________________________________
c) Ele está sempre com fome depois de estudar.
d) Onde está a sua família?
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
III
b) Ela explica isto durante a reunião?
Idiomatic Expressions
_________________________________________
212
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
3.a) He prefers to go by car. ( ) Ele prefere ir de carro. c) Eu nunca vou à escola de bicicleta.
b) He prefers to go by ( ) Ele prefere ir a pé. _________________________________________
motorcycle. ( ) Ele prefere ir de moto.
c) He prefers to go on foot. d) Eu nunca vou à escola a pé.
_________________________________________
4.a) It's too late to go out. ( ) É cedo demais para 10.a) Ele não gosta de ir à universidade de bicicleta.
b) It's too early to go out. sair.
_________________________________________
( ) É tarde demais para
sair. _________________________________________
_________________________________________
5.a) She doesn't want to go ( ) Ela não quer sair com
out with her aunt today. sua tia hoje. _________________________________________
b) She doesn't want to go ( ) Ela não quer sair com
out with her uncle seu primo hoje.
11.a) Ele prefere ir de carro.
today. ( ) Ela não quer sair com
c) She doesn't want to go seu tio hoje. _________________________________________
out with her cousin
today. b) Ele prefere ir de moto.
_________________________________________
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
213
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
_____________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
214
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON NINETEEN
I
I want to rent my house to you.
Verbs and Grammar Quero alugar minha casa a você.
to agree, agreed, agreed (with) – concordar (com) Do you agree with me?
to call, called, called – telefonar (para); ligar (para); Você concorda comigo?
I like to drive from Rio to São Paulo. What are they showing at the movies?
Gosto de dirigir do Rio a São Paulo. O que está passando no cinema?
Do you have to rent a car for your boss? Please, explain this lesson to me.
Você tem que alugar um carro para seu chefe? Por favor, explique esta lição para mim.
I am not – Não sou; Eu não sou; Não estou I'm not I'm not
You are not – Você não é; Você não está You're not You aren't
He is not – Ele não é; Ele não está He's not He isn't
She is not – Ela não é; Ela não está She's not She isn't
It is not – Não é; Não está It's not It isn't
We are not – Nós não somos; Não estamos We're not We aren't
You are not – Vocês não são; Vocês não estão You're not You aren't
They are not – Eles (elas) não são; Eles não estão They're not They aren't
(*) Suprime-se uma vogal para fazer a contração, forma mais usada na conversação. A forma afirmativa também pode
ser contraída:
Ex.: I'm, you're, he's, she's, it's, we're, you're, they're.
215
STUDENT’S BOOK ENGLISH LESSON NINETEEN
II Vocabulary
N otes
______________________________________
again – outra vez; novamente
different (from) – diferente (de ______________________________________
aunt – tia
______________________________________
uncle – tio
cousin – primo; prima ______________________________________
busy – ocupado(a)
hungry – com fome; faminto ______________________________________
thirsty – com sede; sedento ______________________________________
maid – empregada
difficult – difícil ______________________________________
easy – fácil ______________________________________
motorcycle – motocicleta
bus – ônibus ______________________________________
another – outro(a) (sing.)
______________________________________
other – outros(as) (pl.
during – durante ______________________________________
color – cor
hour – hora (60 minutos) ______________________________________
bill – conta ______________________________________
before – antes de (+ verbo gerún.)
after – depois de (+ verbo gerún.) ______________________________________
dentist – dentista
______________________________________
doctor – médico(a)(**-)
engineer – engenheiro(a) ______________________________________
cook – cozinheiro(a)
______________________________________
lawyer – advogado(a)
rent – aluguel ______________________________________
______________________________________
III
______________________________________
Idiomatic Expressions
______________________________________
______________________________________
by car – de carro
by bus – de ônibus ______________________________________
by bicycle – de bicicleta
by motorcycle – de moto
______________________________________
on foot – a pé ______________________________________
(to) go out – sair; passear
right now – agora mesmo; já ______________________________________
alright – bem; tudo bem; está bem ______________________________________
216
ANSWERBOOK LESSON NINETEEN
I
7) d / a / b / c. 8) c / d / b / a. c) He's always hungry after studying.
Verbs and Grammar
9) b / a / d / c. 10) c / a / b / d. 22.a) My cousin works ten hours a day.
b) My cousin works nine hours a day.
a) 3 / 1 / 2 / 4 / 6 / 5. 11) c / a / b / d.
c) My cousin works eleven hours a day.
b) 1 / 2 / 5 / 3 / 6 / 4. d) My cousin works eight hours a day.
12.a) He's at home.
III
c) 4 / 1 / 5 / 2 / 3.
b) He's at the party.
Idiomatic Expressions
d) 1 / 3 / 2 / 5 / 4. c) He's at church.
d) He's at the office.
e) 4 / 5 / 2 / 3 / 1.
13.a) She's the new maid. 1) b / a / c / d. 2) a / b.
f.1) She likes to drive. b) She's the new cook.
f.2) He rents a car on the weekend.
c) She's the new teacher. 3) a / c / b. 4) b / a.
f.3) Do you agree with your father?
f.4) Don't call me today. d) She's the new doctor.
f.5) I want to show you the house. 5) a / c / b. 6) c / a / d / b.
f.6) I don't have to explain anything. 14.a) It isn't your bus.
b) It isn't your motorcycle. 7) a / b. 8) 8
g.1) My father drives very well. c) It isn't your bicycle.
g.2) I want to rent a house on the d) It isn't your car.
beach.
9.a) I never go to school by car.
g.3) I don't agree with you.
g.4) Show me your new car. 15.a) Are you hungry? b) I never go to school by bus.
g.5) He explains everything to his wife. b) Are you thirsty? c) I never go to school by bicycle
g.6) The teacher calls her students. c) Are you a doctor? d) I never go to school on foot.
d) Are you a dentist?
h.1) Frank never drives to work. 10.a) He doesn't like to go to the university
h.2) Do you want to rent my house? 16.a) She's studying something easy. by bicycle.
h.3) Does she agree with you? b) He doesn't like to go to the university
h.4) When does he have to call you? b) She's studying something difficult.
c) She's studying something different. by bus.
h.5) Show the teacher your homework.
d) She's studying something new.
i.1) Does your mother know how to 11.a) He prefers to go by car.
drive? 17.a) Where is your aunt? b) He prefers to go by motorcycle.
i.2) Does Sam rent houses? b) Where is your uncle? c) He prefers to go on foot.
i.3) I usually agree with my sister.
c) Where is your cousin?
i.4) Please, call me tomorrow morning. 12.a) It's too late to go out.
i.5) Please, explain this question to d) Where is your family?
b) It's too early to go out.
me.
18.a) What color do you prefer?
j.1) He isn't driving his car. 13.a) She doesn't want to go out with her
b) What color do you like?
j.2) I'm not calling my friend. aunt today.
c) What color do you want?
j.3) We aren't English teachers. b) She doesn't want to go out with her
j.4) They aren't at home in the uncle today.
19.a) Does she explain this during the
afternoon. c) She doesn't want to go out with her
j.5) Mary isn't a student. class?
cousin today.
b) Does she explain this during the
meeting?
14.a) Let's go right now.
b) Let's go today.
20.a) I always read before sleeping.
II
c) Let's go this afternoon.
b) I always read before having dinner. d) Let's go tomorrow.
Vocabulary
c) I always read before doing my
homework. 15.a) I have to pay the bill right now.
b) I have to pay the bill tomorrow
1) b / c / a. 2) c / a / b / d. 21.a) He's always hungry after playing morning.
volleyball.
3) d / b / c / a. 4) a / d / b / c. b) He's always hungry after playing 16) Are you alright? Yes, I'm alright.
basketball.
5) a / b / c / d. 6) d / b / c / a.
217
LESSON TWENTY
Workbook Lesson Twenty for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Twenty
WORKBOOK LESSON TWENTY FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 5.a) This lesson is easy. – Esta lição é fácil.
aberto. b) This lesson is difficult. – Esta lição é difícil.
c) This lesson is different. – Esta lição é diferente.
V ocabulary
6.a) This is not my cat. – Este não é o meu gato.
b) This is not your dog. – Este não é o teu cachorro.
c) This is not her horse. – Este não é o seu cavalo (o
1.a) He doesn't want to be a – Ele não quer ser (um)
cavalo dela).
teacher. professor.
d) This is not their chicken. – Esta não é a galinha
b) He doesn't want to be a – Ele não quer ser (um)
deles.
doctor. médico.
c) He doesn't want to be – Ele não quer ser (um)
an engineer. engenheiro.
d) He doesn't want to be a – Ele não quer ser (um) 7.a) We aren't studying a lot. – Nós não estamos
cook. cozinheiro. estudando muito.
b) We aren't working a lot. – Nós não estamos
2.a) Is your mother at – Sua mãe está em casa? trabalhando muito.
home? c) We aren't sleeping a lot. – Nós não estamos
b) Is your mother at the – Sua mãe está no banco? dormindo muito.
bank? d) We aren't spending a – Nós não estamos
c) Is your mother at the – Sua mãe está na loja? lot. gastando muito.
store?
d) Is your mother in the – Sua mãe está no parque?
park?
8.a) It's already ten o'clock. – Já são dez horas.
3.a) Do you like to go to the – Você(s) gosta(m) de ir ao b) It's already nine thirty. – Já são nove e trinta.
doctor? médico? c) It's already eleven – Já são onze e vinte.
– Você(s) gosta(m) de ir ao twenty.
b) Do you like to go to the
dentist? dentista? d) It's already noon. – Já são meio dia.
c) Do you like to go to the – Você(s) gosta(m) de ir ao e) It's already midnight. – Já são meia noite.
bank? banco?
d) Do you like to go to the – Você(s) gosta(m) de ir à
drugstore? farmácia? 9.a) Please, put some butter – Por favor, coloque um
on my bread. pouco de manteiga no
4.a) Does she always take – Ela sempre leva as
meu pão.
the children to the park? crianças ao parque? b) Please, put some honey – Por favor, coloque um
b) Does she always take – Ela sempre leva as on my bread. pouco de mel no meu pão.
the children to the crianças à fazenda?
c) Please, put some – Por favor, coloque um
farm?
cheese on my bread. pouco de queijo no meu
c) Does she always take – Ela sempre leva as
pão.
the children downtown? crianças ao centro?
d) Does she always take – Ela sempre leva as d) Please, put some ham – Por favor, coloque um
the children to the crianças à praia? on my bread. pouco de presunto no meu
beach? pão.
221
WORKBOOK LESSON TWENTY FOR LISTENING WITH CD
10.a) She is coming from – Ela está vindo de São c) Do you want to go – Você quer ir lá com seu
São Paulo. Paulo. there with your primo(a)?
b) She is coming from – Ela está vindo do cousin?
the office. escritório.
c) She is coming from – Ela está vindo da igreja.
15.a) He's reading a good – Ele está lendo um bom
church. book. livro.
d) She is coming from – Ela está vindo do clube. b) He's reading a new – Ele está lendo uma revista
the club. magazine. nova.
c) He's reading an old – Ele está lendo um jornal
newspaper. velho.
11.a) Do you prefer to drink – Você(s) prefere(m) beber
lemonade or milk? limonada ou leite?
16.a) Do you like to wait for – Você gosta de esperar
b) Do you prefer to drink – Você(s) prefere(m) beber
your sister? pela sua irmã?
lemonade or coffee? limonada ou café? b) Do you like to wait for – Você gosta de esperar
c) Do you prefer to drink – Você(s) prefere(m) beber your girlfriend? pela sua namorada?
lemonade or tea? limonada ou chá? c) Do you like to wait for – Você gosta de esperar
your dentist? pelo seu dentista?
N
b) Does your sister like to – A sua irmã gosta de visitar
visit her relatives? otes
os parentes dela?
c) Does your sister like to – A sua irmã gosta de visitar
visit her uncle? o tio dela? _____________________________________________
d) Does your sister like to – A sua irmã gosta de visitar _____________________________________________
visit her aunt? a tia dela?
_____________________________________________
_____________________________________________
222
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TWENTY
I Conversation
Different family
My family is different from other families. We live in an old bus because we don't have a house. The bus
doesn't work anymore. But we like to live in that bus.
We have some chickens and I like to eat their eggs. My sister prefers to eat honey. We don't eat the
chickens because they are our pets (1). The name of my chicken is Dolly.
It's not easy to go downtown because we don't have a horse, so we usually don't go. We don't like to live in
the city.
II Questions
1. Is your family different from other families? 12. Do you prefer to eat fish or chicken?
How? 13. Do you like to listen to classical music?
2. Do you know anyone who has a chick (a 14. Do you sometimes travel by bus?
baby chicken)?
15. What do you want to do right now?
3. Do you always bring a pen, a pencil and an
eraser to class?
4. Do you like to work? How many hours do
you work a day?
5. Do you usually drive to work?
N otes
223
REVIEW
REVIEW
I
7. Do you want to go to the store now? [today / tomorrow]
Exercises
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
1. I like to eat bread and butter. [ham and eggs / fruit] _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ 9. She needs to learn how to cook rice and beans. [meat /
fish]
2. Oi, como vai você? [está seu pai / está sua mãe]
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
3. They want to buy paper. [a pencil / a pen / a notebook _________________________________________
/ an eraser]
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
10. Eu ainda não tenho dinheiro. Eu não tenho dinheiro
__________________________________________ ainda.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
12. Ela nunca tem que viajar às quintas. [sábados /
domingos]
5. Nice to meet you. Nice to meet you, too.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
6. Você entende inglês? [português / seus filhos]
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
227
REVIEW
14. Ele sempre brinca com seu cachorro no parque. [filhos] 21. What's your name? My name is Peter.
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
22. Ela quer encontrá-lo (você) ao meio-dia. [meia-noite]
__________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
16. Ela quer ter um filho logo. [no ano que vem]
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
17. She wants to buy flowers. [a dress / a guitar / a _________________________________________
television]
24. Eu não estou viajando de carro. [ônibus]
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
18. Ela estuda o dia todo, por isso ela não tem tempo para
assistir TV. _________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
26. Eu sempre mando cartas a meus parentes. [ela... seus
__________________________________________ (dela) / nós... nossos / eles... seus]
19. How many hours a week do you watch TV? [a day] _________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
27. How many desks does the teacher want to have in the
__________________________________________ classroom? [chairs / students]
20. Eu quero lhe fazer uma pergunta: você tem um novo _________________________________________
namorado? [namorada] _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
228
REVIEW
28. Você sempre traz a Bíblia à igreja? [leva] 36. Eu acho que ele é (um) advogado. [dentista / médico /
engenheiro / cozinheiro]
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
29. Don't forget to buy a toy for your cousin. It's his _________________________________________
birthday today.
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
37. They like their new maid. [teacher]
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ 38. Ela está sempre ocupada. [com fome / com sede]
_________________________________________
31. I have something to tell you. Do you have anything to
tell me? _________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
32. É tarde demais para ir agora. [cedo]
40. Esta lição é diferente das outras.
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
41. She's working at another shop. [drugstore]
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ 42. Está chovendo bem agora (neste instante). Nós não
queremos ir para casa de bicicleta. [moto]
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
__________________________________________
44. Você quer alugar este apartamento? [sala / escritório /
__________________________________________
carro]
35. I think you ask me too many questions. You ask _________________________________________
questions all the time.
_________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
229
REVIEW
II
45. They usually run in the park. [never / always /
Questions
sometimes]
__________________________________________
1. Do you like to drink lemonade?
__________________________________________
46. Você sempre lava sua bicicleta às segundas? 4. What do you prefer to eat and drink for
[terças / quartas / sextas] breakfast?
__________________________________________
13. Do you always meet your friends on the
__________________________________________ beach?
48. Eles sempre se lembram de sua família. 15. How do you spell your name?
[vizinhos]
16. Where do you want to spend your vacation?
__________________________________________
17. Do you like to listen to classical music?
__________________________________________
18. How many words and expressions do you
49. Please put the TV on the table. [in the living know in English?
room / in the dining room / in the bedroom]
19. What time is it?
__________________________________________
20. What are they showing at the movies?
__________________________________________
50. Quando você quer pagar a loja? [universidade] 23. Do you like to drive?
230
INDEX
INDEX
K
I Verbs
to know, knew, known ..................................................... 5
A
L
to agree, agreed, agreed ............................................... 19
to arrive, arrived, arrived ................................................ 17
to ask, asked, asked ...................................................... 13 to learn, learned, learned ................................................. 7
to like, liked, liked ............................................................. 1
B to listen, listened, listened ............................................. 13
to live, lived, lived ............................................................. 3
to be, was/were, been .................................................... 17
to bring, brought, brought .............................................. 15 M
to buy, bought, bought ..................................................... 2
to meet, met, met ........................................................... 13
C
N
to call, called, called ....................................................... 19
to clean, cleaned, cleaned ............................................. 17
to close, closed, closed ................................................... 5 to need, needed, needed ................................................. 3
to come, came, come ....................................................... 7
to cook, cooked, cooked .................................................. 7 P
233
INDEX
234
INDEX
II
he wants me to go .......................................................... 18
Grammar hours ............................................................................... 17
How ................................................................................... 4
A
I
a ....................................................................................... 2
a (êi) ................................................................................ 15
i(ái) .................................................................................. 15
also .................................................................................. 15
in ...................................................................................... 5
an ...................................................................................... 2
in the ................................................................................ 5
(to) ask ............................................................................ 13
it ...................................................................................... 15
at ....................................................................................... 5
at the ................................................................................. 5 J
B
j (djêi) .............................................................................. 15
b (bi) ................................................................................ 15 K
(to) be ......................................................................... 17/19
Because ............................................................................ 4 k (kêi) .............................................................................. 15
(to) know how to ................................................................ 5
C
L
c (si) ................................................................................ 15
class .................................................................................. 5 I (él) ................................................................................. 15
classes .............................................................................. 5 long ................................................................................. 13
D M
d (di) ................................................................................ 15
m (ém) ............................................................................. 15
man ................................................................................. 13
E
men ................................................................................. 13
e (i) .................................................................................. 15
N
F
n (én) ............................................................................... 15
on the ............................................................................... 5
f(éf) .................................................................................. 15
O
G
o (ôu) ............................................................................... 15
g(dji) ................................................................................ 15
on the ............................................................................... 5
gentleman ....................................................................... 13
gentlemen ....................................................................... 13 P
H p(pi) ................................................................................. 15
h (êitch) ........................................................................... 15 Q
has ............................................................................... 3/11
(to) have .......................................................................... 11 q(qiú) ............................................................................... 15
235
INDEX
r(ar) ................................................................................. 15
s (éss) ............................................................................. 15
t (thi) ................................................................................ 15
the ..................................................................................... 2
to ....................................................................................... 5
too ................................................................................... 15
to the ................................................................................. 5
u (iú) ................................................................................ 15
v(vi) ................................................................................. 15
w (dáboliú) ....................................................................... 15
want me to send .............................................................. 12
What .................................................................................. 4
When ................................................................................. 4
when he arrives ............................................................... 18
when he goes .................................................................. 18
Where ................................................................................ 4
Who ................................................................................... 4
Why ................................................................................... 4
woman ............................................................................. 13
women ............................................................................. 13
x (écs) ............................................................................. 15
y (uái) .............................................................................. 15
z (zi) ................................................................................ 15
236
INDEX
237
INDEX
D flute .................................................................................... 2
food .................................................................................... 7
daughter ............................................................................ 1 for ....................................................................................... 7
dentist .............................................................................. 19 for me ................................................................................. 7
desk ................................................................................. 13 for the ................................................................................. 7
Diamond .......................................................................... 16 four .................................................................................. 13
different (from) ................................................................ 19 fourteen ........................................................................... 13
difficult ............................................................................. 19
(on) Friday .......................................................................... 9
dining room ..................................................................... 13
friend(s) .............................................................................. 1
dishes ................................................................................ 7
from .................................................................................... 7
doctor .............................................................................. 19
fruit ..................................................................................... 1
dog .................................................................................. 11
door ................................................................................... 5
downtown .......................................................................... 5 G
dress ............................................................................... 13
(at the) drugstore ............................................................ 11 gentleman ....................................................................... 13
during .............................................................................. 19 girl(s) ................................................................................. 2
girlfriend .......................................................................... 15
E glass(es) ........................................................................... 3
good .................................................................................. 7
early ................................................................................ 15 green ................................................................................. 9
easy ................................................................................. 19 guitar ............................................................................... 13
egg(s) ................................................................................ 1
eight ................................................................................ 13 H
eighteen .......................................................................... 13
eleven .............................................................................. 13 ham .................................................................................... 1
engineer .......................................................................... 19
her .................................................................................... 11
English .............................................................................. 1
here .................................................................................... 3
eraser ................................................................................ 2
his .................................................................................... 11
everything ......................................................................... 9
history .............................................................................. 11
home .................................................................................. 2
F
homework .......................................................................... 9
family ............................................................................... 11 honey ................................................................................. 1
farm ................................................................................... 2 horse ................................................................................ 11
father ................................................................................. 1 hour .................................................................................. 19
fifteen .............................................................................. 13 house ................................................................................. 2
fish ..................................................................................... 5 how .................................................................................. 15
five ................................................................................... 13 hungry .............................................................................. 19
flower ............................................................................... 13 husband ............................................................................. 9
238
INDEX
I N
239
INDEX
T
Portuguese ........................................................................ 3
present ............................................................................ 11
table ................................................................................ 13
Q tape ................................................................................. 15
tea ...................................................................................... 1
question ........................................................................... 15 teacher ............................................................................... 2
(on) television .................................................................. 13
R ten ................................................................................... 13
test ..................................................................................... 9
radio ................................................................................ 13
that ..................................................................................... 7
record .............................................................................. 15
the ...................................................................................... 2
red ..................................................................................... 7
their ................................................................................. 11
relative(s) ........................................................................ 11
then .................................................................................... 5
rent .................................................................................. 19
rice .................................................................................... 7 there ................................................................................... 3
they .................................................................................... 2
S thing ................................................................................ 11
thirteen ............................................................................ 13
salad ............................................................................... 13 thirsty .............................................................................. 19
(on) Saturday .................................................................... 9 this ..................................................................................... 7
school ................................................................................ 5 three ................................................................................ 13
seven .............................................................................. 13 (on) Thursday ..................................................................... 9
seventeen ....................................................................... 13
time(s) ................................................................................ 9
shirt ................................................................................... 2
to ........................................................................................ 5
(at the) shop ................................................................... 11
to the .................................................................................. 3
sister .................................................................................. 1
six ................................................................................... 13 today .................................................................................. 3
sixteen ............................................................................ 13 together .............................................................................. 2
small .................................................................................. 9 tomorrow ............................................................................ 3
some ................................................................................. 5 too ................................................................................... 15
sometimes.................................................................. 12/13 toy ................................................................................... 15
son .................................................................................... 1 (on) Tuesday ...................................................................... 9
soon ............................................................................... 11 (on) TV ............................................................................ 13
still ..................................................................................... 7 twelve .............................................................................. 13
store .................................................................................. 3
twenty .............................................................................. 13
story ............................................................................... 11
two .................................................................................. 13
student ........................................................................... 13
sugar ................................................................................. 3
(on) Sunday ...................................................................... 9
U
sweetener .......................................................................... 3
(at the) swimming-pool ................................................... 11 uncle ............................................................................... 19
university ........................................................................... 2
240
INDEX
until .................................................................................. 17
usually ............................................................................. 9
very ................................................................................. 7
(on) vacation(s) ............................................................... 11
volleyball ......................................................................... 2
water ............................................................................... 1
we .................................................................................... 2
(on) Wednesday .............................................................. 9
week ................................................................................ 7
(on the) weekend ............................................................ 15
what ................................................................................. 5
when ................................................................................ 9
where .............................................................................. 7
white ................................................................................ 7
why .................................................................................. 5
wife .................................................................................. 9
window ............................................................................ 5
wine ................................................................................. 3
with .................................................................................. 1
woman ............................................................................. 13
word ................................................................................ 15
year ................................................................................. 9
yellow .............................................................................. 9
yes ................................................................................... 3
yet ................................................................................... 7
you .................................................................................. 1
youg ................................................................................ 7
your ................................................................................. 1
241
INDEX
F
IV Idiomatic Expressions
full time............................................................................. 13
A G
242
INDEX
L V
M welcome ............................................................................ 1
what about(?) .................................................................. 11
My name is....................................................................... 15 What's your name? ......................................................... 15
What time is it? ............................................................... 17
N work .................................................................................. 2
once .................................................................................. 9
on foot ............................................................................. 19
so .................................................................................... 11
so far ............................................................................... 11
something ....................................................................... 11
sorry .................................................................................. 3
so, so ................................................................................. 3
thanks ................................................................................ 1
thank you .......................................................................... 1
three times ........................................................................ 9
tonight ............................................................................... 7
too many ......................................................................... 15
too much ......................................................................... 15
twice .................................................................................. 9
243
Central de Franchising e reclamações:
Av. Silva Jardim, 2417 – Curitiba – PR – CEP: 80240-020
Tel.: (41) 2169-6912 – Fax: (41) 0800-7016913
Homepage: www.wisdombrasil.com.br
E-mail: info@wisdom2000.com.br