2 - Book Two

CESSÃO / DIREITOS
Alexandre de Oliveira Pradera

(Fundamentador do Método)
PERSONALIDADES VINCULADAS À OBRA

Margit Mueller
COLABORADORES VINCULADOS A PARTE DA OBRA

Beverly Lynne Portillo
Iones Ferreira dos Santos
Copyright  1993
Uso exclusivo do Aluno.
É proibida a reutilização e a reprodução, mesmo parcial,
por qualquer processo eletrônico, reprográfico, etc.
Direitos autorais reservados

WISDOM NET FRANCHISING IDIOMAS LTDA.
Central de Franchising e reclamações:

Av. Silva Jardim, 2417 – Curitiba – PR – CEP: 80240-020
Tel.: (41) 2169-6912 – Fax: (41) 0800-7016913
Homepage: www.wisdombrasil.com.br
E-mail: info@wisdom2000.com.br
Método Wisdom
Aprender um idioma é fácil desde que você siga a tendência natural do

aprendizado.
Ao aprender seu primeiro idioma, toda criança ouve, entende, fala,

lê e escreve. A seguir percebe que tudo aquilo que ela já sabe
obedece a certas regras gramaticais, as quais lhe parecem então,
fáceis e lógicas. Esta é a proposta do Método Wisdom.
(Edição revisada – Novembro/2002)

“Do what you can,
with what you have,
where you are.”
(Theodore Roosevelt)
“Faça o que você puder,

com o que você tiver,
onde você estiver.”
(Theodore Roosevelt)
INSTRUÇÕES PARA O ALUNO
C OMO USAR O WORKBOOK
▪ Caso as recomendações abaixo não sejam seguidas, não garantiremos o

sucesso do seu aprendizado.
▪ Estude as lições antes das Aulas.
▪ Vale ainda lembrar que a presença nas Aulas é muito importante para o sucesso
do seu Curso.
▪ Com a introdução deste "Workbook" e "Answerbook", não será necessário

efetuar, ao término dos livros, a prova escrita, valendo o "Workbook" como a
nota escrita para o respectivo Iivro. Porém o Aluno terá que fazer a Avaliação
Oral.
FOUR STEPS – AULAS ÍMPARES
I - VERBS AND GRAMMAR

1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening
with CD" aberto (blocos "a", "b", "c", "d" e "e").
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início, desta vez repetindo cada frase
em voz alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD
após cada frase.
3) O aluno passa agora para o "Workbook for Writing" e faz os exercícios, blocos
"a", "b", "c", "d" e "e", fazendo a associação correta do inglês para o português,
desta vez, se possível, sem consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos "f", "g", "h",
"i" e "j", fazendo agora a versão do português para o inglês, se possível sem
consultar o "Answerbook".
II - VOCABULARY
1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening
with CD" aberto (blocos "1" ate "11").
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Vocabulary", repetindo cada

frase em voz alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause"
no CD após cada frase.
3) O aluno passa agora para o começo do "Vocabulary" no "Workbook for Writing"

e faz os exercícios, blocos "1" até "11", fazendo a associação correta do inglês
para o português, se possível sem consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos "12" até
"22", fazendo agora a versão do português para o inglês, se possível sem
consultar o "Answerbook".
3
INSTRUÇÕES PARA O ALUNO
III - IDIOMATIC EXPRESSIONS

1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening with CD"
aberto (blocos em inglês).
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Idiomatic Expressions", repetindo cada frase
em voz alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, de "pause" no CD após cada
frase.
3) O aluno passa agora para o começo do "Idiomatic Expressions" no "Workbook for Writing" e
faz os exercícios, blocos em inglês, fazendo a associação correta do inglês para o português,
se possível sem consultar o "Answerbook".
4) O aluno continua a fazer os exercícios escritos, desta vez os blocos em português, fazendo
agora a versão do português para o inglês, se possível sem consultar o "Answerbook".
TWO SPTEPS – AULAS PARES
I - VOCABULARY
1) O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro "Workbook for Listening with CD"
aberto (blocos em inglês).
2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Vocabulary", repetindo cada frase em voz
alta com a sua respectiva tradução. Caso necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
C OMO ESTUDAR AS AULAS PARES DO STUDENT’S BOOK
STEPS
I - CONVERSATION
1) O aluno apenas ouve o CD do texto, mantendo o livro fechado.
2) O aluno ouve novamente o CD do texto, acompanhando com o livro aberto, em leitura silenciosa.
3) O aluno toca novamente o CD do texto, desta vez repetindo cada frase em voz alta. Caso
necessário, dê "pause" no CD após cada frase.
II - QUESTIONS
1) Será dado na sala de aula com acompanhamento do professor, onde os alunos escolhidos por ele
deverão responder oralmente às perguntas solicitadas.
4
SUMMARY
Lesson One ........................................................................................................................... 9
Workbook Lesson One for Listening with CD .......................................................................... 11
Workbook Lesson One for Writing .......................................................................................... 14
Student's Book English Lesson One ....................................................................................... 21
Answerbook Lesson One ........................................................................................................ 22
Lesson Two .................................................................................................... 23
Workbook Lesson Two for Listening with CD .......................................................................... 25
Workbook Lesson Two for Writing .......................................................................................... 28
Student's Book English Lesson Two ....................................................................................... 34
Answerbook Lesson Two ........................................................................................................ 35
Lesson Three ................................................................................................. 37
Workbook Lesson Three for Listening with CD ....................................................................... 39
Workbook Lesson Three for Writing ........................................................................................ 42
Student's Book English Lesson Three ..................................................................................... 49

Answerbook Lesson Three ...................................................................................................... 50
Lesson Four ................................................................................................... 51
Workbook Lesson Four for Listening with CD ......................................................................... 53
Student's Book English Conversation Lesson Four ................................................................ 56
Lesson Five ........................................................................................................................... 59
Workbook Lesson Five for Listening with CD .......................................................................... 61
Workbook Lesson Five for Writing .......................................................................................... 64
Student's Book English Lesson Five ........................................................................................ 71
Answerbook Lesson Five ........................................................................................................ 72
Lesson Six ............................................................................................................................. 73
Workbook Lesson Six for Listening with CD ........................................................................... 75
Student's Book English Conversation Lesson Six.................................................................... 78

SUMMARY
Lesson Seven ....................................................................................................................... 81
Workbook Lesson Seven for Listening with CD ...................................................................... 83
Workbook Lesson Seven for Writing ....................................................................................... 86
Student's Book English Lesson Seven .................................................................................... 93
Answerbook Lesson Seven ..................................................................................................... 94
Lesson Eight .................................................................................................. 95
Workbook Lesson Eight for Listening with CD ........................................................................ 97
Student's Book English Conversation Lesson Eight ............................................................... 100
Lesson Nine ................................................................................................... 103
Workbook Lesson Nine for Listening with CD ......................................................................... 105
Workbook Lesson Nine for Writing .......................................................................................... 108
Student's Book English Lesson Nine ....................................................................................... 114

Answerbook Lesson Nine 115
Lesson Ten ..................................................................................................... 117
Workbook Lesson Ten for Listening with CD .......................................................................... 119
Student's Book English Conversation Lesson Ten ................................................................. 122
Lesson Eleven ..................................................................................................................... 125
Workbook Lesson Eleven for Listening with CD ..................................................................... 127
Workbook Lesson Eleven for Writing ...................................................................................... 130
Student's Book English Lesson Eleven .................................................................................... 137
Answerbook Lesson Eleven .................................................................................................... 138
Lesson Twelve ..................................................................................................................... 139
Workbook Lesson Twelve for Listening with CD ..................................................................... 141
Student's Book English Conversation Lesson Twelve ............................................................. 144

SUMMARY
Lesson Thirteen .................................................................................................................. 147
Workbook Lesson Thriteen for Listening with CD ................................................................... 149
Workbook Lesson Thirteen for Writing .................................................................................... 152
Student's Book English Lesson Thirteen ................................................................................. 159
Answerbook Lesson Thirteen .................................................................................................. 160
Lesson Fourteen ............................................................................................ 161
Workbook Lesson Fourteen for Listening with CD .................................................................. 163
Student's Book English Conversation Lesson Fourteen ......................................................... 166
Lesson Fifteen ............................................................................................... 169
Workbook Lesson Fifteen for Listening with CD ..................................................................... 171
Workbook Lesson Fifteen for Writing ...................................................................................... 174
Student's Book English Lesson Fifteen ................................................................................... 181

Answerbook Lesson Fifteen 182
Lesson Sixteen .............................................................................................. 183
Workbook Lesson Sixteen for Listening with CD .................................................................... 185
Student's Book English Conversation Lesson Sixteen ............................................................ 188
Lesson Seventeen .............................................................................................................. 191
Workbook Lesson Seventeen for Listening with CD ............................................................... 193
Workbook Lesson Seventeen for Writing ................................................................................ 196
Student's Book English Lesson Seventeen.............................................................................. 202
Answerbook Lesson Seventeen .............................................................................................. 204
Lesson Eighteen ................................................................................................................. 205
Workbook Lesson Eighteen for Listening with CD .................................................................. 207
Student's Book English Conversation Lesson Eighteen .......................................................... 210

SUMMARY
Lesson Nineteen ................................................................................................................. 213
Workbook Lesson Nineteen for Listening with CD .................................................................. 215
Workbook Lesson Nineteen for Writing ................................................................................... 218
Student's Book English Lesson Nineteen ................................................................................ 224
Answerbook Lesson Nineteen ................................................................................................. 226
Lesson Twenty .............................................................................................. 227
Workbook Lesson Twenty for Listening with CD ..................................................................... 229
Student's Book English Conversation Lesson Twenty ............................................................ 232
Review ........................................................................................................... 233
Index ............................................................................................................. 241

LESSON ONE
Workbook Lesson One for Listening with CD
Workbook Lesson One for Writing
Student’s Book English Lesson One
Answerbook Lesson One
WORKBOOK LESSON ONE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.2) I ate honey and drank – Eu comi mel e bebi água
aberto. water for breakfast. no café da manhã.
d.3) She helped write the – Ela ajudou a escrever o
book. livro.
I
d.4) She liked to eat in the – Ela gostou de comer na
Verbs and Grammar dining room. sala de jantar.
d.5) He never visited his – Ele nunca visitou seu tio
uncle at the drugstore. na farmácia.
a.1) I ate an apple for lunch. – Eu comi uma maçã no

almoço. e.1) We ate fish for lunch. – Nós comemos peixe no
a.2) He drank a lot in the – Ele bebeu muito de almoço.
morning. manhã. e.2) I helped my parents on – Eu ajudei meus pais no
a.3) They liked my parents. – Eles(as) gostaram de the weekend. fim de semana.
meus pais. e.3) She always drank tea – Ela sempre bebeu chá
a.4) We studied together – Nós estudamos juntos with her neighbor. com sua (seu) vizinha(o).
today. hoje. e.4) He studied piano for ten – Ele estudou piano por dez
a.5) She visited my mother – Ela visitou a minha mãe years. anos.
in the afternoon. de tarde. e.5) They visited their – Eles(as) visitaram seu
a.6) I helped you with your – Eu ajudei você(s) com sua English teacher. (sua) professor(a) de
homework. tarefa. inglês.
b.1) They ate everything for – Eles(as) comeram tudo no

lunch. almoço.
b.2) We drank coffee and
milk for breakfast.
– Nós tomamos café e leite
no café da manhã.
II Vocabulary
b.3) She liked to play – Ela gostou de jogar vôlei

volleyball with you. com você(s).
b.4) I studied too much – Eu estudei demais hoje.
today. 1.a) We studied in the library – Nós estudamos na
b.5) He visited his relatives. – Ele visitou seus parentes. yesterday. biblioteca ontem.
b.6) She helped wash the – Ela ajudou a lavar a louça. b) We studied in the library – Nós estudamos na
dishes. in the morning. biblioteca de manhã.
c) We studied in the library – Nós estudamos na
on Friday. biblioteca na sexta.
c.1) They helped a lot at – Eles(as) ajudaram muito
home. em casa.
c.2) We ate all the food. – Nós comemos toda a
comida. 2.a) My life is beautiful. – Minha vida é linda.
c.3) She studied with her – Ela estudou com seu b) Her life is beautiful. – A vida dela (Sua vida) é
husband. marido. linda.
c.4) He liked the park in this – Ele gostou do parque c) Their life is beautiful. – A vida deles(as) é linda.
city. nesta cidade. d) His life is beautiful. – A vida dele (Sua vida) é
c.5) She helped her father – Ela ajudou seu pai com linda.
with his work. seu trabalho (com o
trabalho dele).
c.6) They drank too much. – Eles(as) beberam demais.
3.a) Put on your glasses. – Coloque os seus óculos.
b) Put on your clothes. – Coloque a sua roupa.
d.1) We studied history at – Nós estudamos história na c) Put on your shoes. – Coloque os seus sapatos.
the university. universidade. d) Put on your dress. – Coloque o seu vestido.
11
4.a) I ate some cake in – Eu comi um pouco de 11.a) This is the last – Este é o último caderno.
the morning. bolo de manhã. notebook.
b) I ate some cake in – Eu comi um pouco de b) This is the last – Esta é a última pergunta.
the afternoon. bolo de tarde. question.
c) I ate some cake for – Eu comi um pouco de c) This is the last – Esta é a última lição.
breakfast. bolo no café da manhã. lesson.
5.a) The butterfly likes – A borboleta gosta do sol.

the sun.
b) The flowers like the
sun.
– As flores gostam do sol.
III Idiomatic Expressions
c) The monkey likes – O macaco gosta do sol.
the sun.
1.a) He helped his parents – Ele ajudou seus pais hoje
6.a) He studied about – Ele estudou sobre this morning. de manhã.
stars. estrelas. b) He helped his parents – Ele ajudou seus pais hoje
b) He studied about – Ele estudou sobre
this afternoon. à tarde.
museums. museus.
c) He helped his parents – Ele ajudou seus pais hoje
c) He studied about – Ele estudou sobre
this evening. à noite.
stamps. selos.
2.a) She ate bread and – Ela comeu pão e manteiga

7.a) He liked to go to the – Ele gostou (gostava) de
butter yesterday ontem de manhã.
theater. ir ao teatro.
morning.
b) He liked to go to – Ele gostou (gostava) de
b) She ate bread and – Ela comeu pão e manteiga
weddings. ir a casamentos.
butter yesterday ontem à tarde.
c) He liked to go to her – Ele gostou (gostava) de
afternoon.
street. ir à rua dela.
3.a) He studied all day long – Ele estudou o dia todo

8.a) I have to buy a – Eu tenho que comprar
yesterday. ontem.
watch. um relógio.
b) He studied yesterday – Ele estudou ontem à
b) I have to buy a – Eu tenho que comprar
evening. noitinha.
telephone. um telefone.
c) He studied last night. – Ele estudou ontem à noite.
c) I have to buy a – Eu tenho que comprar
pillow. um travesseiro.
4.a) He drank a glass of – Ele bebeu um copo de
9.a) I don’t like storms. – Eu não gosto de wine last night. vinho ontem à noite.
tempestades. b) He drank a glass of – Ele bebeu um copo de
b) I don’t like ants. – Eu não gosto de wine last week. vinho semana passada.
formigas. c) He drank a glass of – Ele bebeu um copo de
c) I don’t like museums. – Eu não gosto de museus. wine last month. vinho mês passado.
d) I don't like weddings. – Eu não gosto de d) He drank a glass of – Ele bebeu um copo de
casamentos. wine last year. vinho ano passado.
10.a) English is my last – Inglês é a minha última 5.a) This afternoon I – Hoje à tarde eu estudei
class. aula. studied with my com meu (minha)
b) History is my last – História é a minha última friend. amigo(a).
class. aula. b) This afternoon I – Hoje à tarde eu estudei
c) Math is my last – Matemática é a minha studied with my com minha irmã.
class. última aula. sister.
12
c) This afternoon I studied – Hoje à tarde eu estudei

_____________________________________________
with my daughter. com minha filha.
d) This afternoon I studied – Hoje à tarde eu estudei _____________________________________________
with my neighbor. com meu (minha)
vizinho(a). _____________________________________________
_____________________________________________
6.a) Yesterday morning I – Ontem de manhã eu
helped my boss. ajudei o(a) meu (minha) _____________________________________________
chefe.
_____________________________________________
b) Yesterday morning I – Ontem de manhã eu
helped my mother. ajudei a minha mãe. _____________________________________________
c) Yesterday morning I – Ontem de manhã eu
_____________________________________________
helped my children. ajudei os meus filhos.
d) Yesterday morning I – Ontem de manhã eu _____________________________________________
helped my son. ajudei o meu filho.
_____________________________________________
7.a) They drank lemonade – Eles(as) beberam _____________________________________________
yesterday evening. limonada ontem à
noitinha. _____________________________________________
b) They drank lemonade – Eles(as) beberam
_____________________________________________
last night. limonada ontem à noite.
c) They drank lemonade – Eles(as) beberam _____________________________________________
this morning. limonada hoje de manhã.
_____________________________________________
8.a) This afternoon I want to – Hoje à tarde eu quero ir ao _____________________________________________

go to the museum. museu.
b) This afternoon I want to – Hoje à tarde eu quero ir ao _____________________________________________
go to the theater. teatro. _____________________________________________
c) This afternoon I want to – Hoje à tarde eu quero ir ao
go to the wedding. casamento. _____________________________________________
d) This afternoon I want to – Hoje à tarde eu quero ir á
_____________________________________________
go to the birthday party. festa de aniversário.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
13
WORKBOOK LESSON ONE FOR WRITING
I
d.1) We studied history at ( ) Ela ajudou a escrever
Verbs and Grammar the university. o livro.
d.2) I ate honey and drank ( ) Nós estudamos
water for breakfast. história na
d.3) She helped write the universidade.
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese; book. ( ) Eu comi mel e bebi
fill in with the correct number. d.4) She liked to eat in the água no café da
dining room. manhã.
d.5) He never visited his ( ) Ele nunca visitou seu
a.1) I ate an apple for lunch. ( ) Eles(as) gostaram de uncle at the drugstore. tio na farmácia.
a.2) He drank a lot in the meus pais. ( ) Ela gostou de comer
morning. ( ) Nós estudamos juntos na sala de jantar.
a.3) They liked my parents. hoje.
a.4) We studied together ( ) Ela visitou a minha e.1) We ate fish for lunch. ( ) Nós comemos peixe
today. mãe de tarde. e.2) I helped my parents on no almoço.
the weekend. ( ) Eu ajudei meus pais
a.5) She visited my mother ( ) Eu ajudei você(s) com
e.3) She always drank tea no fim de semana.
in the afternoon. sua tarefa.
with her neighbor. ( ) Ela sempre bebeu chá
a.6) I helped you with your ( ) Eu comi uma maçã no
e.4) He studied piano for ten com sua (seu)
homework. almoço.
years. vizinha(o).
( ) Ele bebeu muito de e.5) They visited their ( ) Ele estudou piano por
manhã. English teacher dez anos.
( ) Eles(as) visitaram seu
b.1) They ate everything for ( ) Ela gostou de jogar (sua) professor(a) de
lunch. vôlei com você(s). inglês
b.2) We drank coffee and ( ) Ele visitou seus
milk for breakfast. parentes.
b.3) She liked to play ( ) Nós tomamos café e Sentences "f.1" to "1.5" – For translation into English.
volleyball with you. leite no café da
b.4) I studied too much manhã.
f.1) Eu comi uma maçã no almoço.
today. ( ) Eu estudei demais
b.5) He visited his relatives. hoje. _________________________________________
b.6) She helped wash the ( ) Ela ajudou a lavar a
dishes. louça.
f.2) Ele bebeu muito de manhã.
( ) Eles(as) comeram
tudo no almoço. _________________________________________
c.1) They helped a lot at ( ) Nós comemos toda a

f.3) Eles gostaram de meus pais.
home. comida.
c.2) We ate all the food. ( ) Ela estudou com seu _________________________________________
c.3) She studied with her marido.
husband. ( ) Eles(as) ajudaram f.4) Nós estudamos juntos hoje.
c.4) He liked the park in this muito em casa. _________________________________________
city. ( ) Eles(as) beberam
c.5) She helped her father demais. f.5) Ela visitou a minha mãe de tarde.
with his work. ( ) Ele gostou do parque
_________________________________________
c.6) They drank too much. nesta cidade.
( ) Ela ajudou seu pai
f.6) Eu ajudei você com sua tarefa.
com seu trabalho (com
o trabalho dele) _________________________________________
14
g.1) Elas comeram tudo no almoço. i.3) Ela ajudou a escrever o livro.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Nós tomamos café e leite no café da manhã. i.4) Ela gostou de comer na sala de jantar.
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
g.3) Ela gostou de jogar vôlei com vocês. i.5) Ele nunca visitou seu tio na farmácia.
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
g.4) Eu estudei demais hoje.
__________________________________________
j.1) Nós comemos peixe no almoço.
_________________________________________
g.5) Ele visitou seus parentes.
__________________________________________ j.2) Eu ajudei meus pais no fim de semana.
_________________________________________
g.6) Ela ajudou a lavar a louça.
__________________________________________ _________________________________________
h.1) Elas ajudaram muito em casa. j.3) Ela sempre bebeu chá com sua vizinha.
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
h.2) Nós comemos toda a comida.
__________________________________________
j.4) Ele estudou piano por dez anos.
h.3) Ela estudou com seu marido. _________________________________________

__________________________________________
_________________________________________
h.4) Ele gostou do parque nesta cidade. j.5) Elas visitaram sua professora de inglês.
__________________________________________
_________________________________________
h.5) Ela ajudou seu pai com seu trabalho. _________________________________________

__________________________________________
h.6) Elas beberam demais. II Vocabulary

__________________________________________
i.1) Nós estudamos história na universidade. Sentences "1.a" to "11.c" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number.
__________________________________________
__________________________________________ 1.a) We studied in the library ( ) Nós estudamos na

yesterday. biblioteca de manhã.
i.2) Eu comi mel e bebi água no café da manhã. b) We studied in the library ( ) Nós estudamos na
in the morning. biblioteca na sexta.
__________________________________________ c) We studied in the library ( ) Nós estudamos na
__________________________________________ on Friday. biblioteca ontem.
15
2.a) My life is beautiful. ( ) A vida dela (Sua vida) 8.a) I have to buy a watch. ( ) Eu tenho que comprar
b) Her life is beautiful. é linda. b) I have to buy a um telefone.
c) Their life is beautiful. ( ) Minha vida é linda. telephone. ( ) Eu tenho que comprar
d) His life is beautiful. ( ) A vida dele (Sua vida) c) I have to buy a pillow. um travesseiro.
é linda. ( ) Eu tenho que comprar
( ) A vida deles(as) é um relógio.
linda.
9.a) I don't like storms. ( ) Eu não gosto de

3.a) Put on your glasses. ( ) Coloque os seus b) I don't like ants. formigas.
b) Put on your clothes. óculos. c) I don't like museums. ( ) Eu não gosto de
c) Put on your shoes. ( ) Coloque os seus d) I don't like weddings. museus.
d) Put on your dress. sapatos. ( ) Eu não gosto de
( ) Coloque o seu casamentos.
vestido. ( ) Eu não gosto de
( ) Coloque a sua roupa. tempestades.
4.a) I ate some cake in the ( ) Eu comi um pouco de 10.a) English is my last ( ) História é a minha
morning. bolo de tarde. class. última aula.
b) I ate some cake in the ( ) Eu comi um pouco de b) History is my last ( ) Matemática é a minha
afternoon. bolo no café da class. última aula.
c) I ate some cake for manhã. c) Math is my last class. ( ) Inglês é a minha
breakfast. ( ) Eu comi um pouco de última aula.
bolo de manhã.
11.a) This is the last ( ) Esta é a última lição.

notebook. ( ) Esta é a última
5.a) The butterfly likes the ( ) A borboleta gosta do b) This is the last pergunta.
sun. sol. question. ( ) Este é o último
b) The flowers like the ( ) O macaco gosta do c) This is the last lesson. caderno.
sun. sol.
c) The monkey likes the ( ) As flores gostam do
sun. sol.
Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English.

6.a) He studied about stars. ( ) Ele estudou sobre
b) He studied about estrelas.
12.a) Ela comeu uma fatia de bolo.
museums. ( ) Ele estudou sobre
c) He studied about museus. ________________________________________
stamps. ( ) Ele estudou sobre
selos. b) Ela comeu uma fatia de queijo.
________________________________________
7.a) He liked to go to the ( ) Ele gostou (gostava) c) Ela comeu uma fatia de presunto.
theater. de ir à rua dela. ________________________________________
b) He liked to go to ( ) Ele gostou (gostava)
weddings. de ir a casamentos. d) Ela comeu uma fatia de pão.
c) He liked to go to her ( ) Ele gostou (gostava)
street. de ir ao teatro. ________________________________________
16
13.a) Semana passada nós estudamos juntos. 17.a) A garrafa esta entre o copo e a xícara.
_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
b) Semana passada nós estudamos com ela.
_________________________________________ b) A água está entre a cerveja e o vinho.
_________________________________________
c) Semana passada nós estudamos com nossos
amigos. _________________________________________
_________________________________________
18.a) O carro está entre o caminhão e o ônibus.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
14.a) Eu comi muito ontem.
_________________________________________
b) A casa está entre a escola e o parque.
b) Eu estudei muito ontem. _________________________________________
_________________________________________ _________________________________________
c) Eu bebi muito ontem. 19.a) As formigas comeram o meu açúcar.
_________________________________________ _________________________________________
15.a) Meu irmão ajudou a lavar o caminhão. b) As formigas comeram as minhas flores.
_________________________________________ _________________________________________
b) Meu irmão ajudou a comprar o caminhão. c) As formigas comeram o meu bolo.
_________________________________________ _________________________________________
c) Meu irmão ajudou a limpar o caminhão. d) As formigas comeram o meu mel.
_________________________________________ _________________________________________
16.a) Eu vejo meninos entre as meninas. 20.a) Eu gostei dos meus sapatos pretos novos.
_________________________________________ _________________________________________
b) Eu vejo caminhões entre os carros. b) Eu gostei dos meus sapatos brancos novos.
_________________________________________ _________________________________________
c) Eu vejo livros entre os cadernos. c) Eu gostei dos meus sapatos azuis novos.
_________________________________________ _________________________________________
17
21.a) O macaco comeu minha maçã. 4.a) He drank a glass of ( ) Ele bebeu um copo de
wine last night. vinho ontem à noite.
_________________________________________
b) He drank a glass of ( ) Ele bebeu um copo de
wine last week. vinho semana
b) O macaco comeu minha laranja.
c) He drank a glass of passada.
_________________________________________ wine last month. ( ) Ele bebeu um copo de
d) He drank a glass of vinho mês passado.
c) O macaco comeu minha comida. wine last year. ( ) Ele bebeu um copo de
vinho ano passado.
_________________________________________
5.a) This afternoon I studied ( ) Hoje à tarde eu
d) O macaco comeu meu queijo. with my friend. estudei com minha
_________________________________________ b) This afternoon I studied filha.
with my sister. ( ) Hoje à tarde eu
c) This afternoon I studied estudei com meu
with my daughter. (minha) amigo(a).
22.a) Eu preciso lavar meus óculos. d) This afternoon I studied ( ) Hoje à tarde eu
with my neighbor. estudei com minha
_________________________________________ irmã.
( ) Hoje à tarde eu
b) Eu preciso limpar meu telefone. estudei com meu
(minha) vizinho(a).
_________________________________________
6.a) Yesterday morning I ( ) Ontem de manhã eu

c) Eu preciso visitar o museu.
helped my boss. ajudei o(a) meu
_________________________________________ b) Yesterday morning I (minha) chefe.
helped my mother. ( ) Ontem de manhã eu
c) Yesterday morning I ajudei os meus filhos.
helped my children. ( ) Ontem de manhã eu
Sentences "1.a" to "8.d" – For translation into Portuguese; d) Yesterday morning I ajudei a minha mãe.
fill in with the correct number. helped my son. ( ) Ontem de manhã eu
ajudei o meu filho.
1.a) He helped his parents ( ) Ele ajudou seus pais
this morning. hoje à noite. 7.a) They drank lemonade ( ) Eles(as) beberam
b) He helped his parents ( ) Ele ajudou seus pais yesterday evening. limonada hoje de
this afternoon. hoje à tarde. b) They drank lemonade manhã.
c) He helped his parents ( ) Ele ajudou seus pais last night. ( ) Eles(as) beberam
this evening. hoje de manhã. c) They drank lemonade limonada ontem à
this morning. noite.
2.a) She ate bread and ( ) Ela comeu pão e ( ) Eles(as) beberam
butter yesterday manteiga ontem de limonada ontem à
morning. manhã. noitinha.
b) She ate bread and ( ) Ela comeu pão e
butter yesterday manteiga ontem à 8.a) This afternoon I want to ( ) Hoje à tarde eu quero
afternoon. tarde. go to the museum. ir ao teatro.
b) This afternoon I want to ( ) Hoje à tarde eu quero
3.a) He studied all day long ( ) Ele estudou ontem à go to the theater. ir ao museu.
yesterday. noitinha. c) This afternoon I want to ( ) Hoje à tarde eu quero
b) He studied yesterday ( ) Ele estudou ontem à go to the wedding. ir ao casamento.
evening. noite. d) This afternoon I want to ( ) Hoje à tarde eu quero
c) He studied last night. ( ) Ele estudou o dia todo go to the birthday party. ir à festa de
ontem. aniversário.
18
Sentences "9.a" to "16.d" – For translation into English. d) Ele bebeu um copo de vinho ano passado.
_________________________________________
9.a) Ele ajudou seus pais hoje de manhã.
_________________________________________
__________________________________________
b) Ele ajudou seus pais hoje à tarde.

13.a) Hoje à tarde eu estudei com meu amigo.
__________________________________________
_________________________________________
c) Ele ajudou seus pais hoje à noite. _________________________________________
__________________________________________ b) Hoje à tarde eu estudei com minha irmã.
_________________________________________
10.a) Ela comeu pão e manteiga ontem de manhã. _________________________________________
_________________________________________
c) Hoje à tarde eu estudei com minha filha.
_________________________________________
_________________________________________
b) Ela comeu pão e manteiga ontem à tarde. _________________________________________
_________________________________________ d) Hoje à tarde eu estudei com minha vizinha.

_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
11.a) Ele estudou o dia todo ontem.
_________________________________________ 14.a) Ontem de manhã eu ajudei o meu chefe.
_________________________________________
b) Ele estudou ontem à noitinha.
_________________________________________
_________________________________________
b) Ontem de manhã eu ajudei a minha mãe.
c) Ele estudou ontem à noite.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
c) Ontem de manhã eu ajudei os meus filhos.

12.a) Ele bebeu um copo de vinho ontem à noite.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
d) Ontem de manhã eu ajudei o meu filho.
b) Ele bebeu um copo de vinho semana passada.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
c) Ele bebeu um copo de vinho mês passado. 15.a) Eles beberam limonada ontem à noitinha.
_________________________________________ _________________________________________
_________________________________________ _________________________________________
19
b) Eles beberam limonada ontem à noite.

_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Eles beberam limonada hoje de manhã. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
16.a) Hoje à tarde eu quero ir ao museu. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
b) Hoje à tarde eu quero ir ao teatro.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Hoje à tarde eu quero ir ao casamento.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
d) Hoje à tarde eu quero ir à festa de aniversário. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
20
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON ONE
I
among – entre (muitas coisas)
Verbs and Grammar
between – entre (duas coisas)
ant – formiga
to like, liked, liked – gostar (de) shoe(s) – sapato(s)

monkey – macaco
to visit, visited, visited – visitar
mouth – boca
to eat, ate, eaten – comer
library – biblioteca
to drink, drank, drunk – beber, tomar
life – vida
to help, helped, helped – ajudar
glasses – óculos; copos
to study, studied, studied (with, for) – estudar (com, para) cake – bolo
butterfly – borboleta
star – estrela
museum – museu
stamp – selo (de carta)
I liked my English teacher very much.
Eu gostei muito da minha professora de inglês. slice – fatia
pillow – travesseiro
She visited her parents in the morning storm – tempestade
Ela visitou seus pais de manhã.
street – rua
He ate a lot on Sunday. sun – sol
Ele comeu muito no domingo. theater – teatro
telephone – telefone
We drank too much at the party.
Nós bebemos demais na festa. watch – relóglo (de pulso)
wedding – (cerimônia de) casamento
They always helped their family. math – matemática
Eles sempre ajudaram sua família.
You studied a lot on the weekend

Você estudou muito no fim de semana; Vocês estudaram
muito no fim de semana.
He liked to eat rice and beans. III Idiomatic Expressions
Ele gostou de comer arroz e feijão.
this morning – hoje de manhã

this afternoon – hoje à tarde
this evening – hoje à noite
yesterday morning – ontem de manhã
II Vocabulary
yesterday afternoon – ontem à tarde
yesterday evening – ontem à noitinha
last night – ontem à noite
yesterday – ontem last week – (na) semana passada
last – último(a), passado(a) last month – (no) mês passado
truck – caminhão last year – (no) ano passado
21
ANSWERBOOK LESSON ONE
I III
3) a / c / d / b.
Verbs and Grammar 4) b / c / a. Idiomatic Expressions
5) a / c / b.
6) a / b / c.
1) c / b / a.
a) 3 / 4 / 5 / 6 / 1 / 2. 7) c / b / a. 2) a / b.
b) 3 / 5 / 2 / 4 / 6 / 1. 8) b / c / a. 3) b / c / a.
c) 2 / 3 / 1 / 6 / 4 / 5. 9) b / c / d / a. 4) a / b / c / d.
d) 3 / 1 / 2 / 5 / 4. 10) b / c / a. 5) c / a / b / d.
e) 1 / 2 / 3 / 4 / 5. 11) c / b / a. 6) a / c / b / d.
7) c / b / a.
f.1) I ate an apple for lunch. 12.a) She ate a slice of cake. 8) b / a / c / d.
f.2) He drank a lot in the morning. b) She ate a slice of cheese.
c) She ate a slice of ham. 9.a) He helped his parents this morning.
f.3) They liked my parents.
d) She ate a slice of bread. b) He helped his parents this afternoon.
f.4) We studied together today.
c) He helped his parents this evening.
f.5) She visited my mother in the
13.a) Last week we studied together.
afternoon.
b) Last week we studied with her. 10.a) She ate bread and butter yesterday
f.6) I helped you with your homework. c) Last week we studied with our morning.
friends. b) She ate bread and butter yesterday
g.1) They ate everything for lunch.
afternoon.
g.2) We drank coffee and milk for 14.a) I ate a lot yesterday.
breakfast. b) I studied a lot yesterday. 11.a) He studied all day long yesterday.
g.3) She liked to play volleyball with you. c) I drank a lot yesterday. b) He studied yesterday evening.
g.4) I studied too much today. c) He studied last night.
g.5) He visited his relatives. 15.a) My brother helped wash the truck.
g.6) She helped wash the dishes. b) My brother helped buy the truck. 12.a) He drank a glass of wine last night.
c) My brother helped clean the truck. b) He drank a glass of wine last week.
h.1) They helped a lot at home. c) He drank a glass of wine last month.
16.a) I see boys among the girls. d) He drank a glass of wine last year.
h.2) We ate all the food.
b) I see trucks among the cars.
h.3) She studied with her husband. c) I see books among the notebooks. 13.a) This afternoon I studied with my
h.4) He liked the park in this city. friend.
h.5) She helped her father with his work. 17.a) The bottle is between the glass and b) This afternoon I studied with my
h.6) They drank too much. the cup. sister.
b) The water is between the beer and c) This afternoon I studied with my
i.1) We studied history at the university. the wine. daughter.
i.2) I ate honey and drank water for d) This afternoon I studied with my
breakfast. 18.a) The car is between the truck and the neighbor.
i.3) She helped write the book. bus.
b) The house is between the school 14.a) Yesterday morning I helped my
i.4) She liked to eat in the dining room.
and the park. boss.
i.5) He never visited his uncle at the
b) Yesterday morning I helped my
drugstore. mother.
19.a) The ants ate my sugar.
b) The ants ate my flowers. c) Yesterday morning I helped my
j.1) We ate fish for lunch. c) The ants ate my cake. children.
j.2) I helped my parents on the weekend. d) The ants ate my honey. d) Yesterday morning I helped my son.
j.3) She always drank tea with her
neighbor. 20.a) I liked my new black shoes. 15.a) They drank lemonade yesterday
j.4) He studied piano for ten years. b) I liked my new white shoes. evening.
c) I liked my new blue shoes. b) They drank lemonade last night.
j.5) They visited their English teacher.
c) They drank lemonade this morning.
21.a) The monkey ate my apple.
b) The monkey ate my orange. 16.a) This afternoon I want to go to the
II c) The monkey ate my food. museum.

Vocabulary b) This afternoon I want to go to the
d) The monkey ate my cheese.
theater.
22.a) I need to wash my glasses. c) This afternoon I want to go to the
1) b / c / a. b) I need to clean my telephone. wedding.
2) b / a / d / c. c) I need to visit the museum. d) This afternoon I want to go to the
birthday party.
22
LESSON TWO
Workbook Lesson Two for Listening with CD
Workbook Lesson Two for Writing
Student’s Book English Lesson Two
Answerbook Lesson Two
WORKBOOK LESSON TWO FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.4) Did they sleep on the – Eles(as) dormiram na
aberto. farm? fazenda?
d.5) Did you visit your – Você(s) visitou (visitaram)
I
parents yesterday? seus pais ontem?
Verbs and Grammar
d.6) Did they eat very much – Eles (as) comeram muito
for dinner? no jantar?
a.1) I wanted to go to e.1) Did your mother visit – A sua mãe visitou o meu
– Eu queria ir à escola.
school. my uncle yesterday? do ontem?
a.2) I bought a new book. – Eu comprei um livro novo. e.2) Did you eat seven – Você(s) comeu
a.3) She worked at church. – Ela trabalhou na igreja. slices of cake? (comeram) sete fatias de
a.4) He played all day long. – Ele brincou (jogou) o dia bolo?
todo. e.3) Did you buy beer – Você(s) comprou
a.5) They slept at the – Eles(as) dormiram no yesterday? (compraram) cerveja
apartment. apartamento. ontem?
e.4) Did you eat ham and – Você(s) comeu
b.1) Did they want to work? – Eles(as) queriam eggs for breakfast? (comeram) presunto e
trabalhar?
ovos no café da manha?
b.2) Did she buy another – Ela comprou outro
dress? vestido?
b.3) Did she work last – Ela trabalhou na semana
week? passada?
b.4) Did he play the guitar? – Ele tocou violão? II Vocabulary
b.5) Did you sleep at home? – Você(s) dormiu

(dormiram) em casa?
b.6) Did they go home – Eles(as) foram para casa
1.a) The nurse worked in – A enfermeira trabalhou no
early? cedo?
the hospital. hospital.
b) The nurse worked all – A enfermeira trabalhou a
c.1) He wanted to work with – Ele queria trabalhar com
his teacher. night long. noite toda.
seu (sua) professor(a).
c.2) She bought some – Ela comprou algumas c) The nurse worked all – A enfermeira trabalhou
flowers for her house. flores para sua casa (para weekend. todo o fim de semana.
a casa dela).
c.3) He worked at the – Ele trabalhou no hospital. 2.a) I studied and worked – Eu estudei e trabalhei o
hospital. all last year. ano passado todo.
c.4) They played with their – Eles(as) brincaram b) I studied and worked – Eu estudei e trabalhei
cousins. (jogaram) com seus all this year. este ano todo.
primos. c) I studied and worked all – Eu estudei e trabalhei o
c.5) She slept in the bus. – Ela dormiu no ônibus. last month. mês passado todo.
c.6) They went to church – Eles (as) foram à igreja d) I studied and worked – Eu estudei e trabalhei a
together. juntos(as).
all last week. semana passada toda.
d.1) Did she want to go to – Ela queria ir ao cinema?

3.a) They ate all my cake – Eles (as) comeram todo o
the movies?
d.2) Did you like to play the after lunch. meu bolo depois do
– Você(s) gostou (gostaram)
piano? de tocar piano? almoço.
d.3) Did she buy a flute for – Ela comprou uma flauta b) They ate all my fruit – Eles(as) comeram todas
her boyfriend? para seu namorado after breakfast. as minhas frutas depois
(para o namorado dela)? do café da manhã.
25
c) They ate all my candies – Eles(as) comeram todos c) Did you go to the – Você(s) foi (foram) ao
after lunch. os meus doces depois do restaurant last Sunday? restaurante domingo
almoço. passado?
d) They ate all my ice – Eles(as) comeram todo o
cream after dinner. meu sorvete depois do 10.a) Where did you buy – Onde você comprou os
Jantar.
your brown shoes? seus sapatos marrons?
b) Where did you buy – Onde você comprou o seu
4.a) The children like – As crianças gostam de
your black dress? vestido preto?
strawberries. morangos.
c) Where did you buy – Onde você comprou a sua
b) The children like vanilla – As crianças gostam de
your purple shirt? camisa roxa?
ice cream. sorvete de baunilha.
c) The children like – As crianças gostam de d) Where did you buy – Onde você comprou o seu
chocolate cake. bolo de chocolate. your gray horse? cavalo cinza?
5.a) Did your sister buy that – A sua irmã comprou 11.a) He is the bank – Ele é o gerente do banco.
purple bicycle? aquela bicicleta roxa? manager.
b) Did your brother buy – O seu irmão comprou b) He is the restaurant – Ele é o gerente do
that gray bicycle? aquela bicicleta cinza? manager. restaurante.
c) Did your cousin buy that – O(A) seu (sua) primo(a) c) He is the hospital – Ele é o gerente do
brown bicycle? comprou aquela bicicleta manager. hospital.
marrom? d) He is the store – Ele é o gerente da loja.
manager.
6.a) Is it hot there today? – Está quente aí hoje?
b) Is it cold there today? – Está frio aí hoje?

7.a) Did the rain clean the – A chuva limpou o carro?
car?
b) Did the rain clean the – A chuva limpou o
truck? caminhão?
c) Did the rain clean the – A chuva limpou o ônibus?
bus? 1.a) Hurry up! I don't want to – Depressa! Eu não quero
d) Did the rain clean the – A chuva limpou a moto? stay here forever. ficar aqui para sempre.
motorcycle? b) Hurry up! I don't want to – Depressa! Eu não quero
stay here all day long. ficar aqui o dia todo.
8.a) He wanted to take his – Ele queria levar a sua c) Hurry up! I don't want to – Depressa! Eu não quero
girlfriend to see the namorada para ver a lua e
stay here all afternoon. ficar aqui a tarde toda.
moon and the stars. as estrelas.
b) He wanted to take his – Ele queria levar a sua
2.a) He wanted to talk to – Ele queria falar com a
girlfriend to see the namorada para ver o
Jane all the time. Jane o tempo todo.
museum. museu.
b) He wanted to talk to his – Ele queria falar com o seu
9.a) Did you go to the – Você(s) foi (foram) ao nephew all the time. sobrinho o tempo todo.
restaurant yesterday? restaurante ontem? c) He wanted to talk to his – Ele queria falar com a sua
b) Did you go to the – Você(s) foi (foram) ao niece all the time. sobrinha o tempo todo.
restaurant last week? restaurante semana d) He wanted to talk to his – Ele queria falar com o seu
passada? manager all the time. gerente o tempo todo.
26
3.a) I like to dance once – Eu gosto de dançar de vez

_____________________________________________
in a while. em quando.
b) I like to study – Eu gosto de estudar _____________________________________________
sometimes. algumas vezes.
c) I like to read all day – Eu gosto de ler o dia todo. _____________________________________________
long. _____________________________________________
d) I like to play basketball – Eu gosto de jogar
once in a while. basquete de vez em _____________________________________________
quando.
_____________________________________________
_____________________________________________
4.a) Of course I studied! – E claro que estudei!
b) Of course I slept! – E claro que dormi! _____________________________________________
c) Of course I played – E claro que joguei xadrez! _____________________________________________
chess!
d) Of course I drank my – E claro que bebi o meu _____________________________________________
milk! leite!
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) Please, turn on the – Por favor, ligue o radio.
radio. _____________________________________________
b) Please, turn on the TV. – Por favor, ligue a TV _____________________________________________
c) Please, turn on the – Por favor, ligue a
calculator. calculadora. _____________________________________________
_____________________________________________
6.a) Please turn off the – Por favor desligue a _____________________________________________
television before televisão antes de dormir.
sleeping. _____________________________________________
b) Please turn off the radio – Por favor desligue o rádio
_____________________________________________
before going to work. antes de ir ao antes de ir
ao trabalho. _____________________________________________
c) Please turn off the – Por favor desligue a
_____________________________________________
television before going televisão antes de ir à
to school. escola. _____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
27
WORKBOOK LESSON TWO FOR WRITING
d.1) Did she want to go ( ) Ela comprou uma
I Verbs and Grammar the movies?

d.2) Did you like to play
flauta para seu
namorado (para o
the piano? namorado dela)?
Sentences "a.1" to "e.4" – For translation into Portuguese; d.3) Did she buy a flute ( ) Ela queria ir ao
fill in with the correct number. for her boyfriend? cinema?
d.4) Did they sleep on ( ) Eles(as) dormiram na
the farm? fazenda?
a.1) I wanted to go to ( ) Eu comprei um d.5) Did you visit your ( ) Você(s) gostou
school. livro novo. parents yesterday? (gostaram) de tocar
a.2) I bought a new ( ) Ela trabalhou na d.6) Did they eat very piano?
book. igreja. much for dinner? ( ) Eles(as) comeram
a.3) She worked at ( ) Eu queria ir à muito no jantar?
church. escola. ( ) Você(s) visitou
a.4) He played all day ( ) Ele brincou (jogou) (visitaram) seus pais
long. o dia todo. ontem?
a.5) They slept at the ( ) Eles(as) dormiram
apartment. no apartamento.
e.1) Did your mother ( ) Você(s) comeu
visit my uncle (comeram) sete
yesterday? fatias de bolo?
b.1) Did they want to ( ) Ela comprou outro e.2) Did you eat seven ( ) A sua mãe visitou o
work? vestido? slices of cake? meu tio ontem?
b.2) Did she buy ( ) Ela trabalhou na e.3) Did you buy beer ( ) Você(s) comeu
another dress? semana passada? yesterday? (comeram) presunto
b.3) Did she work last ( ) Eles(as) queriam e.4) Did you eat ham e ovos no café da
week? trabalhar? and eggs for manha?
b.4) Did he play the ( ) Você(s) dormiu breakfast? ( ) Você(s) comprou
guitar? (dormiram) em (compraram) cerveja
b.5) Did you sleep at casa? ontem?
home? ( ) Eles(as) foram para
b.6) Did they go home casa cedo?
early? ( ) Ele tocou violão? Sentences "f.1" to "j.4" – For translation into English.
f.1) Eu queria ir à escola.
_________________________________________
c.1) He wanted to ( ) Ele queria
work with his trabalhar com seu
teacher. (sua) professor(a). f.2) Eu comprei um livro novo.
c.2) She bought some ( ) Ele trabalhou no
_________________________________________
flowers for her hospital.
house. ( ) Eles(as) brincaram
c.3) He worked at the (jogaram) com seus f.3) Ela trabalhou na igreja.
hospital. primos. _________________________________________
c.4) They played with ( ) Ela dormiu no
their cousins. ônibus.
f.4) Ele brincou o dia todo.
c.5) She slept in the ( ) Eles(as) foram à
bus. igreja juntos(as). _________________________________________
c.6) They went to ( ) Ela comprou
church together. algumas flores
f.5)Elas dormiram no apartamento.
para sua casa (para
a casa dela). _________________________________________
28
g.1) Eles queriam trabalhar? i.3) Ela comprou uma flauta para o namorado dela?
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
g.2) Ela comprou outro vestido?
__________________________________________ i.4) Elas dormiram na fazenda?
_________________________________________
g.3) Ela trabalhou na semana passada?
__________________________________________ i.5) Vocês visitaram seus pais ontem?
_________________________________________
g.4) Ele tocou violão?
_________________________________________
__________________________________________
i.6) Eles comeram muito no jantar?

g.5) Vocês dormiram em casa?
__________________________________________ _________________________________________
g.6) Elas foram para casa cedo?

j.1) A sua mãe visitou o meu tio ontem?
__________________________________________
_________________________________________
h.1) Ele queria trabalhar com seu professor. _________________________________________
__________________________________________ j.2) Você comeu sete fatias de bolo?

__________________________________________ _________________________________________
h.2) Ela comprou algumas flores para sua casa. j.3) Vocês compraram cerveja ontem?
__________________________________________ _________________________________________
__________________________________________
j.4) Você comeu presunto e ovos no café da manhã?
h.3) Ele trabalhou no hospital. _________________________________________
__________________________________________ _________________________________________
h.4) Eles jogaram com seus primos.
__________________________________________
h.5) Ela dormiu no ônibus. II Vocabulary
__________________________________________
h.6) Elas foram à igreja juntas. Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number
__________________________________________
1.a) The nurse worked in the ( ) A enfermeira

i.1) Ela queria ir ao cinema? hospital. trabalhou a noite toda.
b) The nurse worked all ( ) A enfermeira
__________________________________________
night long. trabalhou no hospital.
c) The nurse worked all ( ) A enfermeira
i.2) Você gostou de tocar piano?
weekend. trabalhou todo o fim
__________________________________________ de semana.
29
2.a) I studied and ( ) Eu estudei e 7.a) Did the rain clean ( ) A chuva limpou o
worked all last year. trabalhei o ano the car? carro?
b) I studied and passado todo. b) Did the rain clean ( ) A chuva limpou a
worked all this year. ( ) Eu estudei e the truck? moto?
c) I studied and trabalhei o mês c) Did the rain clean ( ) A chuva limpou o
worked all last passado todo. the bus? caminhão?
month. ( ) Eu estudei e d) Did the rain clean ( ) A chuva limpou o
d) I studied and trabalhei a semana the motorcycle? ônibus?
worked all last passada toda.
week. ( ) Eu estudei e
trabalhei este ano 8.a) He wanted to take ( ) Ele queria levar a
todo. his girlfriend to see sua namorada para
the moon and the ver o museu.
3.a) They ate all my cake ( ) Eles(as) comeram stars. ( ) Ele queria levar a
after lunch. todo o meu sorvete b) He wanted to take sua namorada para
b) They ate all my fruit depois do jantar his girlfriend to see ver a lua e as
after breakfast. ( ) Eles(as) comeram the museum. estrelas.
c) They ate all my todo o meu bolo
candies after lunch. depois do almoço.
d) They ate all my ice ( ) Eles(as) comeram 9.a) Did you go to the ( ) Você(s) foi (foram)
cream after dinner. todas as minhas restaurant ao restaurante
frutas depois do yesterday? semana passada?
café da manhã. b) Did you go to the ( ) Você(s) foi (foram)
( ) Eles(as) comeram restaurant last ao restaurante
todos os meus week? domingo passado?
doces depois do c) Did you go to the ( ) Você(s) foi (foram)
almoço. restaurant last ao restaurante
Sunday? ontem?
4.a) The children like ( ) As crianças gostam
strawberries. de bolo de chocolate.
b) The children like ( ) As crianças gostam 10.a) Where did you buy ( ) Onde você
vanilla ice cream. de morangos. your brown shoes? comprou o seu
c) The children like ( ) As crianças gostam b) Where did you buy vestido preto?
chocolate cake. de sorvete de your black dress? ( ) Onde você
baunilha. c) Where did you buy comprou a sua
your purple shirt? camisa roxa?
5.a) Did your sister buy ( ) O seu irmão d) Where did you buy ( ) Onde você
that purple bicycle? comprou aquela your gray horse? comprou o seu
b) Did your brother bicicleta cinza? cavalo cinza?
buy that gray ( ) O(A) seu (sua) ( ) Onde você
bicycle? primo(a) comprou comprou os seus
c) Did your cousin buy aquela bicicleta sapatos marrons?
that brown bicycle? marrom?
( ) A sua irmã comprou
aquela bicicleta 11.a) He is the bank ( ) Ele é o gerente do
roxa? manager. restaurante.
b) He is the restaurant ( ) Ele é o gerente do
manager. banco.
6.a) Is it hot there ( ) Está quente aí c) He is the hospital ( ) Ele é o gerente da
today? hoje? manager. loja.
b) Is it cold there ( ) Está frio aí d) He is the store ( ) Ele é o gerente do
today? hoje? manager. hospital.
30
Sentences "12.a" to "22.c" - For translation into English. 16.a) Eu quero que minha mãe compre um pouco de
sorvete.
12.a) Não fale com comida na sua boca. ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
b) Não fale com bolo na sua boca. b) Eu quero que minha mãe compre algumas frutas.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
13.a) Eu tenho dois minutos para falar com você.
_________________________________________ c) Eu quero que minha mãe compre alguns doces.
________________________________________
b) Eu tenho quinze minutos para falar com ela.
________________________________________
_________________________________________
c) Eu tenho trinta minutos para falar com as crianças.

17.a) Ela comprou a maquina fotográfica no Paraguai?
_________________________________________
________________________________________
14.a) Eu só tenho quinze segundos para chegar à escola. b) Ela comprou a calculadora no Paraguai?
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
c) Ela comprou o carro no Paraguai?
b) Eu só tenho quinze segundos para chegar ao
________________________________________
escritório.
_________________________________________
_________________________________________ 18.a) Vocês têm um bom dicionário?
________________________________________
c) Eu só tenho quinze segundos para chegar ao banco.
_________________________________________ b) Vocês têm um bom violino?
_________________________________________ ________________________________________
15.a) Eu prefiro comer a minha sobremesa antes do jantar. c) Vocês têm uma boa máquina fotográfica?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
d) Vocês têm uma boa calculadora?
b) Eu prefiro comer a minha sobremesa antes do ________________________________________
almoço.
_________________________________________
19.a) Eu comprei muitos doces.
_________________________________________
________________________________________
c) Eu prefiro comer a minha sobremesa estudando.
_________________________________________ b) Eu comprei muitos cadernos.
_________________________________________ ________________________________________
31
32
III
c) Eu comprei muitas borrachas.
Idiomatic Expressions
_________________________________________
d) Eu comprei muitos lápis. Sentences "1.a" to "6.c" – For translation into Portuguese;
_________________________________________
1.a) Hurry up! I don't ( ) Depressa! Eu não
want to stay here quero ficar aqui
20.a) O meu sobrinho gosta de sorvete de morango. forever. para sempre.
b) Hurry up! I don't ( ) Depressa! Eu não
_________________________________________
want to stay here all quero ficar aqui a
day long. tarde toda.
b) A minha sobrinha gosta de sorvete de baunilha. c) Hurry up! I don't ( ) Depressa! Eu não
_________________________________________ want to stay here all quero ficar aqui o
afternoon. dia todo.
c) A minha prima gosta de sorvete de chocolate.

2.a) He wanted to talk ( ) Ele queria falar com
_________________________________________ to Jane all the time. o seu sobrinho o
b) He wanted to talk tempo todo.
to his nephew all ( ) Ele queria falar com
the time. a sua sobrinha o
21.a) O sobrinho dela jogou xadrez o dia todo.
c) He wanted to talk tempo todo.
_________________________________________ to his niece all the ( ) Ele queria falar com
time. o seu gerente o
_________________________________________ d) He wanted to talk tempo todo.
to his manager all ( ) Ele queria falar com a
b) A sobrinha dela tocou violino o dia todo. the time. Jane o tempo todo.
_________________________________________
_________________________________________ 3.a) I like to dance once ( ) Eu gosto de ler o dia

in a while. todo.
b) I like to study ( ) Eu gosto de dançar
c) O sobrinho dela jogou jogos o dia todo.
sometimes. de vez em quando.
_________________________________________ c) I like to read all day ( ) Eu gosto de jogar
long. basquete de vez em
_________________________________________ d) I like to play quando.
basketball once in a ( ) Eu gosto de estudar
d) A sobrinha dela tocou flauta o dia todo. while. algumas vezes.
_________________________________________
_________________________________________ 4.a) Of course I studied! ( )É claro que dormi!

b) Of course I slept! ( ) É claro que estudei!
c) Of course I played ( ) É claro que joguei
chess! xadrez!
22.a) Onde você dormiu ontem à noite?
d) Of course I drank ( ) É claro que bebi o
_________________________________________ my milk! meu leite!
b) Onde você trabalhou ontem?

5.a) Please, turn on the ( ) Por favor, ligue o
_________________________________________
radio. rádio.
b) Please, turn on the TV. ( ) Por favor, ligue a
c) Onde você foi a semana passada? c) Please, turn on the calculadora.
_________________________________________ calculator. ( ) Por favor, ligue a TV.
32
6.a) Please turn off the ( ) Por favor desligue o b) Eu gosto de estudar algumas vezes.
television before rádio antes de ir ao
_______________________________________
sleeping. trabalho.
b) Please turn off the ( ) Por favor desligue a
c) Eu gosto de ler o dia todo.
radio before going televisão antes de
to work. dormir. ________________________________________
c) Please turn off the ( ) Por favor desligue a
television before televisão antes de ir à d) Eu gosto de jogar basquete de vez em quando.
going to school. escola.
________________________________________
7.a) Depressa! Eu não quero ficar aqui para sempre. 10.a) É claro que estudei!
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
b) É claro que dormi!
b) Depressa! Eu não quero ficar aqui o dia todo. ________________________________________
__________________________________________
c) É claro que joguei xadrez!
__________________________________________
________________________________________
c) Depressa! Eu não quero ficar aqui a tarde toda.
d) É claro que bebi o meu leite!
__________________________________________
________________________________________
__________________________________________
11.a) Por favor, ligue o rádio.
8.a) Ele queria falar com a Jane o tempo todo. ________________________________________
__________________________________________ b) Por favor, ligue a TV.
__________________________________________ ________________________________________
b) Ele queria falar com o seu sobrinho o tempo todo. c) Por favor, ligue a calculadora.
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
12.a) Por favor desligue a televisão antes de dormir.

c) Ele queria falar com a sua sobrinha o tempo todo.
________________________________________
__________________________________________
________________________________________
__________________________________________
b) Por favor desligue o rádio antes de ir ao trabalho.

d) Ele queria falar com o seu gerente o tempo todo.
________________________________________
__________________________________________
________________________________________
__________________________________________
c) Por favor desligue a televisão antes de ir à escola.
9.a) Eu gosto de dançar de vez em quando. ________________________________________
__________________________________________ ________________________________________
33
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON TWO
I Verbs and Grammar

II Vocabulary
minute – minuto
to want, wanted, wanted – querer second – segundo, ordinal
to buy, bought, bought (for, from) – comprar (para, de) dessert – sobremesa
calculator – calculadora
to work, worked, worked (with, for, at, in, on) – trabalhar
camera – máquina fotográfica
(com, para, em)
dictionary – dicionário
to play, played, played (with, at, in, on) – brincar; tocar;
candy – bala; doce
jogar; (com, em) strawberry(ies) – morango(s)
to sleep, slept, slept (with, at, in, on) – dormir (com, em) vanilla – baunilha
to go, went, gone (to) – ir (para, a) chocolate – chocolate
ice cream – sorvete
rain – chuva
chess – xadrez
violin – violino
I wanted to buy a book. game – jogo
Eu queria comprar um livro. restaurant – restaurante
moon – lua
Did you want to buy a car? purple – roxo
Você queria (quis) comprar um carro? gray – cinza
brown – marron
He bought a magazine yesterday.
hot – quente; com calor
Ele comprou uma revista ontem.
cold – frio; com frio; resfriado(*)
manger – gerente
Did he buy a house for his parents?
Ele comprou uma casa para seus pais? nurse – enfermeira
nephew – sobrinho
Did she work at the office? niece – sobrinha
Ela trabalhou no escritório?
(*) The food is cold. – A comida está fria.
Did she work for Wisdom last year? She is cold. – Ela está corn frio.
Ela trabalhou para a Wisdom no ano passado? She has a cold. – Ela tem (está com) resfriado.
Did they play with their children?
III
Eles(as) brincaram com os filhos deles (delas)?
Did he sleep in a hotel?
Ele dormiu em um hotel?
forever – para sempre; eternamente
all the time – o tempo todo
He went to church this morning.
once in a while – de vez em quando
Ele foi á igreja de manhã.
of course – é claro (que)
turn (ed) on – liga (ligado)
Did he go to church alone? turn (ed) off – desligado (desligado)
Ele foi à igreja sozinho? hurry up – depressa
34
ANSWERBOOK LESSON TWO
6) a/b. c) Her nephew played games all day
I Verbs and Grammar

7) a/d/b/c.
long.
d) Her niece played the flute all day
long.
8) b/a.
22.a) Where did you sleep last night?
a) 2/3/1/4/5. 9) b/c/a. b) Where did you work yesterday?
c) Where did you go last week?
b) 2/3/l/5/6/4. 10) b/c/d/a.
III
c) 1/3/4/5/6/2. 11) b/a/d/c.
d) 3/1/4/2/6/5. 12.a) Don't talk with food in your mouth.
b) Don't talk with cake in your mouth.
e) 2/1/4/3.
13.a) I have two minutes to talk to you.
f.1) I wanted to go to school. b) I have fifteen minutes to talk to her. 1) a/c/b.
f.2) I bought a new book.
c) I have thirty minutes to talk to the
f.3) She worked at church.
children. 2) b/c/d/a.
f.4) He played all day long.
f.5) They slept at the apartment.
14.a) I only have fifteen seconds to arrive 3) c/a/d/b.
g.1) Did they want to work? at school.
g.2) Did she buy another dress? b) I only have fifteen seconds to arrive 4) b/a/c/d.
g.3) Did she work last week? at the office.
g.4) Did he play the guitar? c) I only have fifteen seconds to arrive 5) a/c/b.
g.5) Did you sleep at home? at the bank.
g.6) Did they go home early? 6) b/c./a.
15.a) I prefer to eat my dessert before
h.1) He wanted to work with his teacher. dinner. 7.a) Hurry up! I don't want to stay here
h.2) She bought some flowers for her b) I prefer to eat my dessert before forever.
house. lunch. b) Hurry up! I don't want to stay here all
h.3) He worked at the hospital. c) I prefer to eat my dessert studying.
h.4) They played with their cousins. day long.
h.5) She slept in the bus. c) Hurry up! I don't want to stay here all
16.a) I want my mother to buy some ice afternoon.
h.6) They went to church together.
cream.
i.1) Did she want to go to the movies? b) I want my mother to buy some fruit. 8.a) He wanted to talk to Jane all the time.
i.2) Did you like to play the piano? c) I want my mother to buy some b) He wanted to talk to his nephew all
i.3) Did she buy a flute for her candies. the time.
boyfriend? c) He wanted to talk to his niece all the
i.4) Did they sleep on the farm? 17.a) Did she buy the camera in
time.
i.5) Did you visit your parents yesterday? Paraguay?
d) He wanted to talk to his manager all
i.6) Did they eat very much (a lot) for b) Did she buy the calculator in
the time.
dinner? Paraguay?
c) Did she buy the car in Paraguay?
j.1) Did your mother visit my uncle 9.a) I like to dance once in a while.
yesterday? b) I like to study sometimes.
18.a) Do you have a good dictionary?
j.2) Did you eat seven slices of cake? c) I like to read all day long.
b) Do you have a good violin?
j.3) Did you buy beer yesterday? d) I like to play basketball once in a
c) Do you have a good camera?
j.4) Did you eat ham and eggs for while.
d) Do you have a good calculator?
breakfast?
10.a) Of course I studied!
19.a) I bought a lot of candies.
b) I bought a lot of notebooks. b) Of course I slept!
c) Of course I played chess!
II
c) I bought a lot of erasers.
Vocabulary d) I bought a lot of pencils. d) Of course I drank my milk!
20.a) My nephew likes strawberry ice 11.a) Please, turn on the radio.
cream. b) Please, turn on the TV.
1) b/a/c. b) My niece likes vanilla ice cream. c) Please, turn on the calculator.
c) My cousin likes chocolate ice
2) a/c/d/b. cream. 12.a) Please turn off the television before
sleeping.
3) d/a/b/c. b) Please turn off the radio before
21.a) Her nephew played chess all day
long. going to work.
4) c/a/ b. c) Please turn off the television before
b) Her niece played the violin all day
going to school
5) b/c/a. long.
35
LESSON THREE
Workbook Lesson Three for Listening with CD
Workbook Lesson Three for Writing
Student’s Book English Lesson Three
Answerbook Lesson Three
WORKBOOK LESSON THREE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) We didn't – Nós não entendemos
aberto. understand nada.
anything.
I
d.4) When did you write – Quando você(s) escreveu
Verbs and Grammar this letter? (escreveram) esta
carta?
d.5) She preferred to eat – Ela preferiu comer pão
a.1) We needed to work. – Nós precisamos bread and butter. e manteiga.
(precisávamos) trabalhar.
a.2) She had to travel. – Ela teve que viajar. e.1) I liked to live on the – Eu gostei (gostava) de
a.3) He understood – Ele entendeu tudo. farm. morar na fazenda.
everything. e.2) Did you understand – Você(s) entendeu
a.4) They wrote a letter – Eles(as) escreveram uma the history lesson? (entenderam) a lição de
yesterday. carta ontem. história?
a.5) We preferred to stay – Nós preferimos ficar em e.3) You didn't have to – Você(s) não tinha(m) que
at home. casa. drink that tomar aquela
a.6) She lived – Ela morava (morou) no lemonade. limonada.
downtown. centro. e.4) I didn't understand – Eu não entendi por que
why you wanted a você(s) queria (queriam)
b.1) She didn't need to – Ela não precisava dining room. uma sala de jantar.
do that. (precisou) fazer isso. e.5) She preferred to buy – Ela preferiu comprar
b.2) We didn't have a – Nós não tínhamos um new shoes. sapatos novos.
telephone. telefone.
b.3) We didn't – Nós não entendemos o
II
understand the gerente.
manager. Vocabulary
b.4) He didn't write to – Ele não escreveu para a
his niece. sua sobrinha (para a
sobrinha dele). 1.a) Is it sunny on the – Está ensolarado na praia
b.5) I didn't prefer to – Eu não preferi ficar em beach today? hoje?
stay at home. casa. b) Is it rainy on the – Está chuvoso na praia
b.6) He didn't live in – Ele não morava (morou) beach today? hoje?
Atlanta. em Atlanta. c) Is it hot on the – Está quente na praia
beach today? hoje?
c.1) Did they like to visit – Eles(as) gostaram de d) Is it cold on the – Está frio na praia hoje?
their friends? visitar seus amigos? beach today?
c.2) Did he have to go to – Ele teve que ir à
the library? biblioteca?
c.3) Did you understand – Você(s) entendeu 2.a) I want to buy this – Eu quero comprar isto
the doctor? (entenderam) o médico? for him. para ele.
c.4) Did she write to her – Ela escreveu para sua b) I want to buy this – Eu quero comprar isto
family? família (para a família for her. para ela.
dela)? c) I want to buy this – Eu quero comprar isto
c.5) Did he prefer – Ele preferiu revistas a for them. para eles.
magazines to livros? d) I want to buy this – Eu quero comprar isto
books? or us. para nós.
e) I want to buy this – Eu quero comprar isto
d.1) Did you already have – Você(s) já teve (tiveram) for you. para você(s).
a car? um carro?
d.2) We didn't need to – Nós não precisamos
study all night long. (precisávamos) estudar a 3.a) This book is too – Este livro é pesado
noite inteira. heavy. demais.
39
b) This piano is too heavy. – Este piano é pesado b) She didn't put her – Ela não colocou os seus
demais. shoes under the chair. sapatos debaixo da
c) This table is too heavy. – Esta mesa é pesada cadeira.
demais. c) She didn't put her shoes – Ela não colocou os seus
d) This camera is too – Esta máquina fotográfica é under the bed. sapatos debaixo da cama.
heavy. pesada demais. d) She didn't put her – Ela não colocou os seus
shoes under the desk. sapatos debaixo da
carteira.
4.a) I prefer light food. – Eu prefiro comida leve.
b) I prefer heavy food. – Eu prefiro comida pesada.
c) I prefer hot food. – Eu prefiro comida quente. 10.a) I didn't wash all the – Eu não lavei todos os
d) I prefer cold food. – Eu prefiro comida fria. plates in the sink. pratos na pia.
b) I didn't wash all the – Eu não lavei todos os
forks in the sink. garfos na pia.
5.a) The manager had a – O gerente tinha um cofre c) I didn't wash all the – Eu não lavei todas as
safe for us at the bank. para nós no banco. knives in the sink. facas na pia.
b) The manager had a – O gerente tinha um cofre d) I didn't wash all the – Eu não lavei todas as
safe for us in the office. para nós no escritório. spoons in the sink. colheres na pia.
6.a) I wanted to stay here – Eu queria ficar aqui para 11.a) This car is dangerous. – Este carro é perigoso.
forever. sempre. b) This car is safe. – Este carro é seguro.
b) I wanted to live here – Eu queria morar aqui para c) This car is light. – Este carro é leve.
forever. sempre. d) This car is heavy. – Este carro é pesado.
c) I wanted to work here – Eu queria trabalhar aqui
forever. para sempre.
7.a) She bought a light – Ela comprou um vestido

green dress.
b) She bought a light blue
verde claro.
– Ela comprou um vestido
dress. azul claro.

c) She bought a light – Ela comprou um vestido
brown dress. marrom claro. 1.a) She wanted to take a – Ela queria fazer uma
d) She bought a light gray – Ela comprou um vestido trip last week. viagem na semana
dress. cinza claro. passada.
b) She wanted to take a – Ela queria fazer uma
trip last month. viagem no mês passado.
8.a) He wanted a dark blue – Ele queria um carro azul c) She wanted to take a – Ela queria fazer uma
car. escuro. trip last year. viagem no ano passado.
b) He wanted a dark gray – Ele queria um carro cinza d) She wanted to take a – Ela queria fazer uma
car. escuro. trip last weekend. viagem no fim de semana
c) He wanted a dark red – Ele queria um carro passado.
car. vermelho escuro.
d) He wanted a dark green – Ele queria um carro verde
car. escuro. 2.a) Sit down right now. – Sente-se agora mesmo.
b) Sit down on this – Sente-se nesta cadeira.
chair.
9.a) She didn't put her shoes – Ela não colocou os seus c) Sit down here. – Sente-se aqui.
under the table. sapatos debaixo da mesa. d) Sit down there. – Sente-se lá.
40
3.a) Please stand up. – Por favor fique em pé. b) On my birthday I like to – No meu aniversário eu
b) Please sit down. – Por favor sente-se. take a trip. gosto de fazer uma
c) Please stand up again. – Por favor fique em pé de viagem.
novo. c) On the weekends I like – Nos fins de semana eu
to take a trip. gosto de fazer uma
viagem.
4.a) She liked him so much. – Ela gostou tanto dele.
b) She liked us so much. – Ela gostou tanto de nós.
c) She liked them so – Ela gostou tanto deles. 9.a) I put so much sugar in – Eu coloquei tanto açúcar
much. my coffee. no meu café.
d) She liked you so much. – Ela gostou tanto de b) I put so much sugar in – Eu coloquei tanto açúcar
você(s). my tea. no meu chá.
e) She liked it so much. – Ela gostou tanto disso. c) I put so much sugar in – Eu coloquei tanto açúcar
my lemonade. na minha limonada.
d) I put so much sugar in – Eu coloquei tanto açúcar
5.a) We bought so many – Nós compramos tantas my juice. no meu suco.
rulers yesterday. réguas ontem.
b) We bought so many – Nós compramos tantos
plates yesterday. pratos ontem.
N
c) We bought so many – Nós compramos tantos
forks yesterday. garfos ontem. otes
d) We bought so many – Nós compramos tantas
knives yesterday. facas ontem.
e) We bought so many – Nós compramos tantas _____________________________________________
spoons yesterday. colheres ontem.
_____________________________________________
_____________________________________________
6.a) He is always in a good – Ele sempre está de bom
mood. humor. _____________________________________________
b) He is usually in a good – Ele geralmente está de
_____________________________________________
mood. bom humor.
c) He is never in a good – Ele nunca está de bom _____________________________________________
mood. humor.
d) He is sometimes in a – Ele às vezes está de bom _____________________________________________
good mood. humor. _____________________________________________
_____________________________________________
7.a) They are in a bad – Eles(as) estão de mau
_____________________________________________
mood because they humor porque eles(as)
have to study. têm que estudar. _____________________________________________
b) They are in a bad – Eles(as) estão de mau
_____________________________________________
mood because they humor porque eles(as)
have to work. têm que trabalhar. _____________________________________________
c) They are in a bad – Eles(as) estão de mau
mood because they humor porque eles(as) _____________________________________________
have to travel. têm que viajar. _____________________________________________
_____________________________________________
8.a) On my vacations I like – Nas minhas férias eu
_____________________________________________
to take a trip. gosto de fazer uma
viagem. _____________________________________________
41
WORKBOOK LESSON THREE FOR WRITING
d.1) Did you already have a ( ) Ela preferiu comer
I Verbs and Grammar car?

d.2) We didn't need to (
pão e manteiga.
) Quando você(s)
study all night long. escreveu
d.3) We didn't understand (escreveram) esta
anything. carta?
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese; d.4) When did you write this ( ) Nós não entendemos
fill in with the correct number. letter? nada.
d.5) She preferred to eat ( ) Nós não precisamos
bread and butter. (precisávamos)
a.1) We needed to work. ( ) Nós precisamos estudar a noite
a.2) She had to travel. (precisávamos) inteira.
a.3) He understood trabalhar. ( ) Você(s) já teve
everything. ( ) Ele entendeu tudo. (tiveram) um carro?
a.4) They wrote a letter ( ) Nós preferimos ficar
yesterday. em casa.
e.1) I liked to live on the ( ) Você(s) não tinha(m)
a.5) We preferred to stay at ( ) Eles(as) escreveram farm. que tomar aquela
home. uma carta ontem. e.2) Did you understand the limonada.
a.6) She lived downtown. ( ) Ela morava (morou) history lesson? ( ) Ela preferiu comprar
no centro. e.3) You didn't have to sapatos novos.
( ) Ela teve que viajar. drink that lemonade. ( ) Eu gostei (gostava)
e.4) I didn't understand why de morar na fazenda.
you wanted a dining ( ) Você(s) entendeu
b.1) She didn't need to do ( ) Nós não tínhamos room. (entenderam) a lição
e.5) She preferred to buy de história?
that. um telefone.
new shoes. ( ) Eu não entendi por
b.2) We didn't have a ( ) Nós não entendemos
que você(s) queria
telephone. o gerente. (queriam) uma sala
b.3) We didn't understand ( ) Ela não precisava de jantar.
the manager. (precisou) fazer isso.
b.4) He didn't write to his ( ) Eu não preferi ficar
niece. em casa. Sentences "f.1" tor "j.5" – For translation into English.
b.5) I didn't prefer to stay at ( ) Ele não morava
home. (morou) em Atlanta. f.1) Nós precisávamos trabalhar.
b.6) He didn't live in ( ) Ele não escreveu
Atlanta. para sua sobrinha _________________________________________
(para a sobrinha
f.2) Ela teve que viajar.
dele).
_________________________________________
f.3) Ele entendeu tudo.

c.1) Did they like to visit ( ) Ele teve que ir à
their friends? biblioteca? _________________________________________
c.2) Did he have to go to ( ) Eles(as) gostaram de
the library? visitar seus amigos? f.4) Elas escreveram uma carta ontem.
c.3) Did you understand the ( ) Você(s) entendeu
_________________________________________
doctor? (entenderam) o
c.4) Did she write to her médico? f.5) Nós preferíamos ficar em casa.
family? ( ) Ele preferiu revistas a
c.5) Did he prefer _________________________________________
livros?
magazines to books? ( ) Ela escreveu para f.6) Ela morou no centro.
sua família (para a
família dela)? ___________________________________
42
g.1) Ela não precisava fazer isso. i.3) Nós não entendíamos nada.
__________________________________________ __________________________________________
g.2) Nós não tínhamos um telefone. __________________________________________
__________________________________________ i.4) Quando você escreveu esta carta?
g.3) Nós não entendíamos o gerente. __________________________________________
__________________________________________ __________________________________________
g.4) Ele não escreveu para a sua sobrinha. i.5) Ela preferiu comer pão e manteiga.
__________________________________________ __________________________________________
g.5) Eu não preferi ficar em casa. __________________________________________
__________________________________________ j.1) Eu gostei de morar na fazenda.
g.6) Ele não morou em Atlanta. __________________________________________
__________________________________________ j.2) Vocês entenderam a lição de história?
__________________________________________
h.1) Eles gostaram de visitar seus amigos?
__________________________________________
__________________________________________
j.3) Você não tinha que tomar aquela limonada.
__________________________________________
__________________________________________
h.2) Ele teve que ir à biblioteca?
__________________________________________
__________________________________________
j.4) Eu não entendi por que vocês queriam uma sala de
__________________________________________
jantar.
h.3) Você entendeu o médico?
__________________________________________
__________________________________________
j.5) Ela preferiu comprar sapatos novos.
__________________________________________
__________________________________________
h.4) Ela escreveu para a família dela?
__________________________________________
__________________________________________ II Vocabulary
h.5) Ele preferiu revistas a livros?

Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
__________________________________________
__________________________________________
1.a) Is it sunny on the ( ) Está chuvoso na
i.1) Você já teve um carro?
beach today? praia hoje?
__________________________________________ b) Is it rainy on the beach ( ) Está quente na praia
today? hoje?
i.2) Nós não precisávamos estudar a noite inteira. c) Is it hot on the beach ( ) Está frio na praia
__________________________________________ today? hoje?
d) Is it cold on the beach ( ) Está ensolarado na
__________________________________________ today? praia hoje?
43
2.a) I want to buy this for ( ) Eu quero comprar 8.a) He wanted a dark blue ( ) Ele queria um carro
him. isto para ele. car. azul escuro.
b) I want to buy this for ( ) Eu quero comprar b) He wanted a dark gray ( ) Ele queria um carro
her. isto para eles. car. verde escuro.
c) I want to buy this for ( ) Eu quero comprar c) He wanted a dark red ( ) Ele queria um carro
them. isto para ela. car. vermelho escuro.
d) I want to buy this for ( ) Eu quero comprar d) He wanted a dark ( ) Ele queria um carro
us. isto para nós. green car. cinza escuro.
e) I want to buy this for ( ) Eu quero comprar
you. isto para você(s).
9.a) She didn't put her ( ) Ela não colocou os
3.a) This book is too heavy. ( ) Este piano é pesado shoes under the table. seus sapatos debaixo
b) This piano is too demais. b) She didn't put her da carteira.
heavy. ( ) Esta mesa é pesada shoes under the chair. ( ) Ela não colocou os
c) This table is too heavy. demais. c) She didn't put her seus sapatos debaixo
d) This camera is too ( ) Esta máquina shoes under the bed. da mesa.
heavy. fotográfica é pesada d) She didn't put her ( ) Ela não colocou os
demais. shoes under the desk. seus sapatos debaixo
( ) Este livro é pesado da cadeira.
demais. ( ) Ela não colocou os
seus sapatos debaixo
4.a) I prefer light food. ( ) Eu prefiro comida da cama.
b) I prefer heavy food. leve.
c) I prefer hot food. ( ) Eu prefiro comida
d) I prefer cold food. pesada. 10.a) I didn't wash all the ( ) Eu não lavei todas as
( ) Eu prefiro comida plates in the sink. colheres na pia.
quente. b) I didn't wash all the ( ) Eu não lavei todas
( ) Eu prefiro comida forks in the sink. as facas na pia.
fria. c) I didn't wash all the ( ) Eu não lavei todos os
knives in the sink. pratos na pia.
5.a) The manager had a ( ) O gerente tinha um d) I didn't wash all the ( ) Eu não lavei todos os
safe for us at the bank. cofre para nós no spoons in the sink. garfos na pia.
b) The manager had a banco.
safe for us in the office. ( ) O gerente tinha um
cofre para nós no 11.a) This car is ( ) Este carro é leve.
escritório. dangerous. ( ) Este carro é seguro.
b) This car is safe. ( ) Este carro é pesado.
6.a) I wanted to stay here ( ) Eu queria morar aqui c) This car is light. ( ) Este carro é
forever. para sempre. d) This car is heavy. perigoso.
b) I wanted to live here ( ) Eu queria ficar aqui
forever. para sempre.
c) I wanted to work here ( ) Eu queria trabalhar
forever. aqui para sempre. Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English.
7.a) She bought a light ( ) Ela comprou um

green dress. vestido verde claro.
12.a) Por favor traga-me uma colher.
b) She bought a light blue ( ) Ela comprou um
dress. vestido cinza claro. ________________________________________
c) She bought a light ( ) Ela comprou um
brown dress. vestido azul claro. b) Por favor traga-me um garfo.
d) She bought a light gray ( ) Ela comprou um
dress. vestido marrom claro. ________________________________________
44
c) Por favor traga-me uma faca. 16.a) A luz está sobre a carteira.
_________________________________________ ________________________________________
d) Por favor traga-me um prato. b) A luz está sobre a pia.
_________________________________________ ________________________________________
e) Por favor traga-me um guardanapo. c) A luz está sobre o fogão.
_________________________________________ ________________________________________
d) A luz está sobre o telefone.

13.a) Onde é o aeroporto?
________________________________________
_________________________________________
b) Onde é o restaurante? 17.a) Elas moravam em uma casa escura.
_________________________________________ ________________________________________
c) Onde está a sombrinha? b) Elas moravam em uma casa branca.
_________________________________________ ________________________________________
d) Onde está a régua? c) Elas moravam em uma casa cinza.
_________________________________________ ________________________________________
14.a) Este avião é seguro? 18.a) Por favor coloque o prato na pia.
_________________________________________ ________________________________________
b) Este avião é perigoso? b) Por favor coloque o prato na mesa.
_________________________________________ ________________________________________
c) Este avião é leve? c) Por favor coloque o prato no fogão.
_________________________________________ ________________________________________
d) Este avião é pesado? d) Por favor coloque o prato na geladeira.
_________________________________________ ________________________________________
15.a) Os seus sapatos estão debaixo da cama. 19.a) Vamos à biblioteca.
_________________________________________ ________________________________________
b) Os seus sapatos estão debaixo da mesa. b) Vamos ao museu.
_________________________________________ ________________________________________
c) Os seus sapatos estão debaixo do fogão. c) Vamos ao teatro.
_________________________________________ ________________________________________
45
d) Vamos ao restaurante.
_________________________________________ III Idiomatic Expressions
Sentences "1.a" to "9.d" – For translation into Portuguese;

20.a) Coloque o bolo no forno.
_________________________________________ 1.a) She wanted to take a ( ) Ela queria fazer uma

trip last week. viagem na semana
b) Coloque o pão no forno. b) She wanted to take a passada.
trip last month. ( ) Ela queria fazer uma
_________________________________________ c) She wanted to take a viagem no mês
trip last year. passado.
c) Coloque a pizza no forno. d) She wanted to take a ( ) Ela queria fazer uma
trip last weekend. viagem no ano
_________________________________________ passado.
( ) Ela queria fazer uma
d) Coloque a carne no forno. viagem no fim de
semana passado.
_________________________________________
2.a) Sit down right now. ( ) Sente-se lá.
b) Sit down on this chair. ( ) Sente-se nesta
c) Sit down here. cadeira.
21.a) Por favor, me leve ao aeroporto. d) Sit down there. ( ) Sente-se agora
mesmo.
_________________________________________ ( ) Sente-se aqui.
b) Por favor, leve-os ao aeroporto. 3.a) Please stand up. ( ) Por favor sente-se.
b) Please sit down. ( ) Por favor fique em
_________________________________________ c) Please stand up again. pé de novo.
( ) Por favor fique em
c) Por favor, nos leve ao aeroporto. pé.
_________________________________________
4.a) She liked him so much. ( ) Ela gostou tanto
b) She liked us so much. disso.
d) Por favor, leve-o ao aeroporto. c) She liked them so ( ) Ela gostou tanto
much. dele.
_________________________________________
d) She liked you so much. ( ) Ela gostou tanto
e) She liked it so much. deles.
e) Por favor, leve-a ao aeroporto. ( ) Ela gostou tanto de
_________________________________________ nós.
( ) Ela gostou tanto de
você(s).
5.a) We bought so many ( ) Nós compramos

22.a) Você precisou comprar uma geladeira?
rulers yesterday. tantos pratos ontem.
_________________________________________ b) We bought so many ( ) Nós compramos
plates yesterday. tantos garfos ontem.
c) We bought so many ( ) Nós compramos
b) Você precisou comprar uma sombrinha?
forks yesterday. tantas réguas ontem.
_________________________________________ d) We bought so many ( ) Nós compramos
knives yesterday. tantas colheres
e) We bought so many ontem.
c) Você precisou comprar um fogão?
spoons yesterday. ( ) Nós compramos
_________________________________________ tantas facas ontem.
46
6.a) He is always in a good ( ) Ele sempre está de b) Ela queria fazer uma viagem no mês passado.
mood. bom humor.
________________________________________
b) He is usually in a good ( ) Ele nunca está de
mood. bom humor. ________________________________________
c) He is never in a good ( ) Ele às vezes está de
mood. bom humor. c) Ela queria fazer uma viagem no ano passado.
d) He is sometimes in a ( ) Ele geralmente está ________________________________________
good mood. de bom humor.
________________________________________
7.a) They are in a bad ( ) Eles(as) estão de d) Ela queria fazer uma viagem no fim de semana
mood because they mau humor porque passado.
have to study. eles(as) têm que ________________________________________
b) They are in a bad estudar.
________________________________________
mood because they ( ) Eles(as) estão de
have to work. mau humor porque
c) They are in a bad eles(as) têm que
mood because they viajar.
11.a) Sente-se agora mesmo.
have to travel. ( ) Eles(as) estão de
mau humor porque ________________________________________
eles(as) têm que
trabalhar. b) Sente-se nesta cadeira.
________________________________________
8.a) On my vacations I like ( ) No meu aniversário

c) Sente-se aqui.
to take a trip. eu gosto de fazer
b) On my birthday I like to uma viagem. ________________________________________
take a trip. ( ) Nos fins de semana
c) On the weekends I like eu gosto de fazer d) Sente-se lá.
to take a trip. uma viagem. ________________________________________
( ) Nas minhas férias eu
gosto de fazer uma
viagem.
12.a) Por favor fique em pé.
9.a) I put so much sugar in ( ) Eu coloquei tanto ________________________________________

my coffee. açúcar no meu suco.
b) I put so much sugar in ( ) Eu coloquei tanto b) Por favor sente-se.
my tea. açúcar no meu café.
________________________________________
c) I put so much sugar in ( ) Eu coloquei tanto
my lemonade. açúcar no meu chá.
c) Por favor fique em pé de novo.
d) I put so much sugar in ( ) Eu coloquei tanto
my juice. açúcar na minha ________________________________________
limonada.
Sentences "10.a" to "18.d" – For translation into English. 13.a) Ela gostou tanto dele.
________________________________________
10.a) Ela queria fazer uma viagem na semana passada.
_________________________________________ b) Ela gostou tanto de nós.
_________________________________________ ________________________________________
47
c) Ela gostou tanto deles. 16.a) Eles(as) estão de mau humor porque eles(as) têm
que estudar.
_________________________________________
________________________________________
d) Ela gostou tanto de você(s).
________________________________________
_________________________________________
b) Eles(as) estão de mau humor porque eles(as) têm
e) Ela gostou tanto disso. que trabalhar.
_________________________________________
________________________________________
________________________________________
14.a) Nós compramos tantas réguas ontem. c) Eles(as) estão de mau humor porque eles(as) têm
que viajar.
_________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
b) Nós compramos tantos pratos ontem.
_________________________________________
_________________________________________
17.a) Nas minhas férias eu gosto de fazer uma viagem.
c) Nós compramos tantos garfos ontem. ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
b) No meu aniversário eu gosto de fazer uma viagem.
d) Nós compramos tantas facas ontem. ________________________________________
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
c) Nos fins de semana eu gosto de fazer uma viagem.
e) Nós compramos tantas colheres ontem.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
18.a) Eu coloquei tanto açúcar no meu café.

15.a) Ele sempre está de bom humor.
________________________________________
_________________________________________
b) Eu coloquei tanto açúcar no meu chá.
b) Ele geralmente está de bom humor.
________________________________________
_________________________________________
c) Eu coloquei tanto açúcar na minha limonada.

c) Ele nunca está de bom humor.
_________________________________________ ________________________________________
d) Ele às vezes está de bom humor. d) Eu coloquei tanto açúcar no meu suco.
_________________________________________ ________________________________________
48
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON THREE
I
plane – avião
Verbs and Grammar airport – aeroporto
dangerous – perigoso
safe – seguro; cofre
to need, needed, needed – precisar (de) under – debaixo de; embaixo de
over – sobre; por cima de (*)
to have, had, had (to have to) – ter (ter que) ruler – régua
dark – escuro
to understand, understood, understood – entender; light – luz; claro; leve
compreender heavy – pesado
sunny – ensolarado
to write, wrote, written (to) – escrever (para) rainy – chuvoso
umbrella – sombrinha; guarda-chuva
to prefer, preferred, preferred – preferir stove – fogão
oven – forno
to live, lived, lived (with, for, at, in, on) – morar; viver sink – pia
(com, por, em) refrigerator, fridge – geladeira
me; you – mim, me; te, você
him; her – lhe, ele;lhe, ela;o,a, lo, la
it; us – lhe (neutro); nos
You didn't need to buy this. you; them – lhes, vocês; lhe, eles(as)(**)
Você não precisava comprar isto. ; os, as; los, las
I didn't have any money.

Eu não tinha nenhum dinheiro.
She didn't understand you.

Ela não entendeu você. (*) Acima; porém sem fazer contato com
a superfície.
Did they have to write that?
Eles tiveram que escrever isso? (**) Pronome oblíquo; sempre precedido de
preposição ou verbo:
Did he write a letter to his girlfriend? Ex.: Please give me the napkin (him, her, them,
Ele escreveu uma carta para a sua namorada? etc).
I want to go with him (you, it, etc).
He didn't live with his family. I have a bicycle and I want to give it to you.
Ele não morou com sua família.
She preferred to travel to England.

Ela preferiu viajar para a Inglaterra.
II Vocabulary
sit down – sente-se
stand up – levante-se; fique de pé
spoon – colher so much – tanto, tanta
fork – garfo so many – tantos, tantas
knife – faca to take a trip – viajar; fazer uma viagem
plate – prato in a good mood – de bom humor
napkin – guardanapo in a bad mood – de mau humor
49
ANSWERBOOK LESSON THREE
I
9) d / a / b / c.
Verbs and Grammar 3) b / c / a.
10) d / c / a / b.
11) c / b / d / a. 4) e / a / c / b / d.
12.a) Please bring me a spoon. 5) b / c / a / e / d.

a) 1 / 3 / 5 / 4 / 6 / 2. b) Please bring me a fork.
c) Please bring me a knife.
b) 2 / 3 / 1 / 5 / 6 / 4. 6) a / c / d / b.
d) Please bring me a plate.
c) 2 / 1 / 3 / 5 / 4. e) Please bring me a napkin.
7) a / c / b.
d) 5 / 4 / 3 / 2 / 1.
13.a) Where is the airport?
e) 3 / 5 / 1 / 2 / 4. 8) b / c / a.
b) Where is the restaurant?
c) Where is the umbrella?
f.1) We needed to work. d) Where is the ruler? 9) d / a / b / c.
f.2) She had to travel.
f.3) He understood everything. 14.a) Is this plane safe?
f.4) They wrote a letter yesterday. b) Is this plane dangerous? 10.a) She wanted to take a trip last week.
c) Is this plane light? b) She wanted to take a trip last
f.5) We preferred to stay at home.
d) Is this plane heavy? month.
f.6) She lived downtown. c) She wanted to take a trip last year.
15.a) Your shoes are under the bed. d) She wanted to take a trip last
g.1) She didn't need to do that. b) Your shoes are under the table. weekend.
g.2) We didn't have a telephone. c) Your shoes are under the stove.
g.3) We didn't understand the manager. 11.a) Sit down right now.
g.4) He didn't write to his niece. 16.a) The light is over the desk. b) Sit down on this chair.
b) The light is over the sink. c) Sit down here.
g.5) I didn't prefer to stay at home. c) The light is over the stove. d) Sit down there.
g.6) He didn't live in Atlanta. d) The light is over the telephone.
12.a) Please stand up.
h.1) Did they like to visit their friends? 17.a) They lived in a dark house. b) Please sit down.
h.2) Did he have to go to the library? b) They lived in a white house. c) Please stand up again.
h.3) Did you understand the doctor? c) They lived in a gray house.
h.4) Did she write to her family? 13.a) She liked him so much.
18.a) Please put the plate on (in) the sink. b) She liked us so much.
h.5) Did he prefer magazines to books? b) Please put the plate on the table. c) She liked them so much.
c) Please put the plate on the stove. d) She liked you so much.
i.1) Did you already have a car? d) Please put the plate in the fridge. e) She liked it so much.
i.2) We didn't need to study all night long.
i.3) We didn't understand anything. 19.a) Let's go to the library.
b) Let's go to the museum. 14.a) We bought so many rulers
i.4) When did you write this letter? yesterday.
c) Let's go to the theater.
i.5) She preferred to eat bread and butter. d) Let's go to the restaurant. b) We bought so many plates
yesterday.
j.1) I liked to live on the farm. 20.a) Put the cake in the oven. c) We bought so many forks yesterday.
b) Put the bread in the oven. d) We bought so many knives
j.2) Did you understand the history
c) Put the pizza in the oven. yesterday.
lesson? e) We bought so many spoons
d) Put the meat in the oven.
j.3) You didn't have to drink that yesterday.
lemonade. 21.a) Please, take me to the airport.
j.4) I didn't understand why you wanted a b) Please, take them to the airport. 15.a) He is always in a good mood.
dining room. c) Please, take us to the airport. b) He is usually in a good mood.
j.5) She preferred to buy new shoes. d) Please, take him to the airport. c) He is never in a good mood.
e) Please, take her to the airport. d) He is sometimes in a good mood.
22.a) Did you need to buy a refrigerator?
II
16.a) They are in a bad mood because
b) Did you need to buy an umbrella? they have to study.
Vocabulary c) Did you need to buy a stove? b) They are in a bad mood because
they have to work.
c) They are in a bad mood because
1) b / c / d / a. they have to travel.
III
2) a / c / b / d / e.
3) b / c / d / a. Idiomatics Expressions 17.a) On my vacations I like to take a trip.
b) On my birthday I like to take a trip.
4) a / b / c / d.
c) On the weekends I like to take a trip.
5) a / b.
6) b / a / c. 18.a) I put so much sugar in my coffee.
b) I put so much sugar in my tea.
7) a / d / b / c. 1) a / b / c / d. c) I put so much sugar in my lemonade.
8) a / d / c / b. 2) d / b / a / c. d) I put so much sugar in my juice.
50
LESSON FOUR
Workbook Lesson Four for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Four
WORKBOOK LESSON FOUR FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro c) Did she wash her clothes – Ela lavou suas roupas (as
aberto. yesterday? roupas dela) ontem?
d) Did she wash her bicycle – Ela lavou sua bicicleta (a
yesterday? bicicleta dela) ontem?
V ocabulary
7.a) Did he work part time last – Ele trabalhou meio

year? expediente no ano
1.a) The swimming pool has – A piscina tem água quente.
passado?
hot water.
b) Did he work part time – Ele trabalhou meio
b) The swimming pool has – A piscina tem água fria.
this year? expediente este ano?
cold water.
c) Did he work part time last – Ele trabalhou meio
c) The swimming pool has – A piscina tem água limpa. month? expediente no mês
clean water. passado?
2.a) Where did you learn how – Onde você(s) aprendeu

to play the violin? (aprenderam) a tocar 8.a) Where did you buy your – Onde você(s) comprou
violino? glasses? (compraram) os seus
b) Where did you learn how – Onde você(s) aprendeu óculos (copos)?
to play the guitar? (aprenderam) a tocar b) Where did you buy your – Onde você(s) comprou
violão? dictionary? (compraram) o seu(s)
c) Where did you learn how – Onde você(s) aprendeu dicionário?
to play the piano? (aprenderam) a tocar c) Where did you buy your – Onde você(s) comprou
piano? telephone? (compraram) o seu(s)
telefone?
3.a) She isn't a volleyball – Ela não é professora de

teacher. vôlei. 9.a) He slept all day long – Ele dormiu o dia todo
b) She isn't a basketball – Ela não é professora de yesterday. ontem.
teacher. basquete. b) He studied all day long – Ele estudou o dia todo
c) She isn't a chess – Ela não é professora de yesterday. ontem.
teacher. xadrez. c) He played all day long – Ele brincou (jogou) o dia
yesterday. todo ontem.
d) He ate all day long – Ele comeu o dia todo
4.a) I like to see the moon on – Eu gosto de ver a lua numa yesterday. ontem.
a dark night. noite escura
b) I like to see the stars on – Eu gosto de ver as estrelas
10.a) I only want a little food. – Eu só quero um pouco de
a dark night. numa noite escura
comida.
c) I like to see the city lights – Eu gosto de ver as luzes da
b) I only want a little – Eu só quero um pouco de
on a dark night. cidade numa noite escura
dessert. sobremesa.
c) I only want a little cake. – Eu só quero um pouco de
bolo.
5.a) I want to live in this city – Eu quero morar nesta
d) I only want a little wine. – Eu só quero um pouco de
forever. cidade para sempre.
vinho.
b) I want to work in this city – Eu quero trabalhar nesta
forever. cidade para sempre. 11.a) Once in a while I take – De vez em quando eu levo
c) I want to stay in this city – Eu quero ficar nesta cidade my dog to the park. o meu cachorro para o
forever. para sempre. parque.
b) Once in a while I take – De vez em quando eu levo
my children to the park. as minhas crianças para o
6.a) Did she wash her car – Ela lavou seu carro (o carro parque.
yesterday? dela) ontem? c) Once in a while I take – De vez em quando eu levo
b) Did she wash her – Ela lavou sua cozinha (a my mother to the park. a minha mãe para o
kitchen yesterday? cozinha dela) ontem? parque.
53
12.a) Please, sit down on – Por favor, sente-se b) When did you pay – Quando você(s) pagou
his chair. nesta cadeira. the telephone bill? (pagaram) a conta de
b) Please, sit down on – Por favor, sente-se telefone?
here. aqui. c) When did you pay – Quando você(s) pagou
c) Please, sit down – Por favor, sente-se lá. the water bill? (pagaram) a conta de
there. água?
13.a) Please, stand up – Por favor, fique em pé 18.a) Did she agree with – Ela concordou com o
right now. (levante-se) agora her teacher? seu (sua) professor(a)?
mesmo. b) Did she agree with – Ela concordou com o
b) Please, stand up – Por favor, fique em pé her doctor? seu (sua) médico(a)?
after me. (levante-se) depois de c) Did she agree with – Ela concordou com o
mim. her engineer? seu engenheiro?
c) Please, stand up – Por favor; fique em pé d) Did she agree with – Ela concordou com o
before me. (levante-se) antes de her lawyer? seu (sua) advogado(a)?
mim.
14.a) Today I am in a bad – Hoje eu estou de mau 19.a) I wanted to buy – Eu queria comprar
mood because I humor porque (eu) não something for my alguma coisa para o
didn't sleep. dormi. nephew. meu sobrinho.
b) Today I am in a bad – Hoje eu estou de mau b) I wanted to buy – Eu queria comprar
mood because I humor porque (eu) não something for my alguma coisa para a
didn't eat. comi. niece. minha sobrinha.
c) Today I am in a bad – Hoje eu estou de mau c) I wanted to buy – Eu queria comprar
mood because I humor porque (eu) não something for my alguma coisa para a
didn't play. brinquei (joguei). wife. minha esposa.
d) I wanted to buy – Eu queria comprar
15.a) Did you go to work – Você(s) foi (foram) ao something for my alguma coisa para o
at eight o'clock trabalho às oito horas husband. meu marido.
yesterday? ontem?
b) Did you go to work – Você(s) foi (foram) ao
at a quarter to ten trabalho às quinze para 20.a) They had to take a – Eles(as) tiveram que
yesterday? as dez horas (às nove e trip last weekend. fazer uma viagem no
quarenta e cinco horas) fim de semana passado.
ontem? b) They had to take a – Eles(as) tiveram que
c) Did you go to work – Você(s) foi (foram) ao trip last month. fazer uma viagem no
at twenty-five past trabalho às sete e vinte mês passado.
seven yesterday? e cinco horas ontem? c) They had to take a – Eles(as) tiveram que
trip last year. fazer uma viagem no
16.a) How many letters – Quantas cartas você(s) ano passado.
did you write escreveu (escreveram)
yesterday? ontem?
b) How many letters – Quantas cartas você(s) 21.a) We arrive home at – Nós chegamos em casa
did you write last escreveu (escreveram) ten p.m. every day. às vinte e duas horas
week? na semana passada? todos os dias.
c) How many letters – Quantas cartas você(s) b) We arrive at work at – Nós chegamos no
did you write last escreveu (escreveram) ten p.m. every day. trabalho às vinte e duas
month? no mês passado? horas todos os dias.
c) We arrive at the – Nós chegamos no
17.a) When did you pay – Quando você(s) pagou office at ten p.m. escritório às vinte e
the light bill? (pagaram) a conta de every day. duas horas todos os
luz? dias.
54
22.a) Did your friends ask – Os(As) seus (suas)

_____________________________________________
the teacher for the amigos(as) pediram o
test? teste ao (à) professor(a)? _____________________________________________
b) Did your friends ask – Os(As) seus (suas)
the teacher for the amigos(as) pediram a _____________________________________________
lesson? lição ao (à) professor(a)? _____________________________________________
c) Did your friends ask – Os(As) seus (suas)
the teacher for amigos(as) pediram _____________________________________________
help? ajuda ao (à) professor(a?
_____________________________________________
_____________________________________________
23.a) I don't like to drive – Eu não gosto de dirigir
_____________________________________________
big trucks. caminhões grandes.
b) I don't like to drive – Eu não gosto de dirigir _____________________________________________
big cars. carros grandes.
c) I don't like to drive – Eu não gosto de dirigir _____________________________________________
alone. sozinho. _____________________________________________
d) I don't like to drive – Eu não gosto de dirigir
big motorcycles. motos grandes. _____________________________________________
_____________________________________________
24.a) Did you go out with – Você saiu com sua
your girlfriend last namorada ontem à _____________________________________________
night? noite?
_____________________________________________
b) Did you go out with – Você saiu com sua
your girlfriend last namorada no fim de _____________________________________________
weekend? semana passado?
c) Did you go out with – Você saiu com sua _____________________________________________
your girlfriend last namorada na quarta _____________________________________________
Wednesday? passada?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
55
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOUR
I Conversation
Candy's birthday
Candy wanted her mother to give her a big birthday party. She also wanted to invite her boyfriend David
and many other friends. Candy wanted to go to the supermarket to buy things to eat and drink, but her
mother preferred to make(1) everything at home. They only bought Coke and vanilla and strawberry ice
cream. They didn't buy chocolate ice cream because Candy doesn't like it.
Everything is on the table now: a beautiful big cake, a lot of candies, sandwiches, ice cream, lemonade,
Coke, silverware, (2) napkins and – the camera Candy wanted so much.
David is there and all of her friends sing "Happy Birthday to You" and one of her friends plays it on the
guitar. A yellow butterfly comes in because the window is open(3). It sits down on the Coke bottle between
Candy and David. And Candy thinks, "I want to have a birthday twice or three times a year, or more."
(1) to make, made, made – fazer

(2) silverware – talheres
(3) open – aberto(a)
to open, opened, opened – abrir
II Questions
1. Do you like birthday parties? 12. Do you prefer strawberry, vanilla or chocolate
ice cream?
2. Who was having a birthday?
13. Do you prefer chocolate or vanilla cake?
3. Who was she inviting to her birthday party?
14. Do you prefer Coke or lemonade?
4. When is your birthday?
15. Does David play the guitar?
5. Who do you invite to your birthday party?
16. What comes in the window?
6. What was your favorite birthday?
17. How many birthdays does Candy want a
7. Why was it your favorite birthday?
year?
8. Did Candy and her mother buy everything at
18. Do you buy presents for people on their
the supermarket?
birthdays?
9. What did they buy?
19. Where did you go on your last birthday?
10. What things do you buy at the supermarket
20. What do you want for your next birthday?
for your birthday?
21. What did you eat last night?
11. Why didn't Candy and her mother buy
chocolate ice cream? 22. Do you always have dessert?
56
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOUR
23. What do you like to eat?

_____________________________________________
24. What do you like to drink?
25. Do you prefer to go to the theater, the _____________________________________________
museum, or the library? _____________________________________________
26. Do you think the streets in your city are
_____________________________________________
dangerous or safe?
27. Do you like light or dark colors? _____________________________________________
28. Are you usually in a good or bad mood _____________________________________________
when it's raining?
_____________________________________________
29. Do you eat at a restaurant once in a while
or all the time? _____________________________________________
30. When you are at home do you turn on the
_____________________________________________
TV or radio?
31. Do you put your shoes under your bed? _____________________________________________
32. What do you put (have) over your desk? _____________________________________________
33. How many forks, knives and spoons do you
_____________________________________________
think you have at home?
34. How many nephews and nieces do you _____________________________________________
have? _____________________________________________
35. Do you think beans are a light or heavy
_____________________________________________
food?
36. Where do you like to take trips to? _____________________________________________
37. When you take a trip what is the last thing
_____________________________________________
you turn off?
38. How do you spell "English"? _____________________________________________
39. How do you spell "dictionary"? _____________________________________________

40. When did you start studying at Wisdom?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
57
LESSON FIVE
Workbook Lesson Five for Listening with CD
Workbook Lesson Five for Writing
Student’s Book English Lesson Five
Answerbook Lesson Five
WORKBOOK LESSON FIVE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.4) My neighbor's cat ate – O gato do meu vizinho
aberto. my dessert. comeu minha sobremesa.
d.5) How many books did – Quantos livros você(s) leu
you read this month? (leram) este mês?
I Verbs and Grammar
e.1) I knew he worked with – Eu sabia que ele

a.1) He spoke a lot. – Ele falou muito. you. trabalhava com você(s).
a.2) I talked to them. – Eu falei com eles (as). e.2) Let's talk to the teacher – Vamos falar com o(a)
a.3) She sold her house. – Ela vendeu sua casa (a now. professor(a) agora.
casa dela). e.3) Did you read a lot on – Você(s) leu (leram) muito
a.4) They read the Bible – Eles(as) leram a Bíblia the weekend? no fim de semana?
yesterday. ontem. e.4) Karen's house is very – A casa de Karen é muito
a.5) We knew how to go. – Nós soubemos beautiful. bonita.
(sabíamos) ir. e.5) Pat's new car is green. – O carro novo de Pat e
a.6) Mary closed the door. – A Mary fechou a porta. verde.
b.1) They didn't speak this

morning.
– Eles(as) não falaram esta
manhã.
II Vocabulary
b.2) We didn't talk to the – Nós não falamos com a

maid. empregada.
b.3) Did he sell his – Ele vendeu sua moto? 1.a) Do you think he is right? – Você(s) acha(m) que ele
motorcycle? está certo?
b.4) Did she read that book? – Ela leu aquele livro? b) Do you think he is – Você(s) acha(m) que ele
b.5) I didn't know this. – Eu não sabia isto (disto). wrong? está errado?
b.6) Did you close the – Você(s) fechou (fecharam) c) Do you think he is – Você(s) acha(m) que ele
window? a janela? happy? está feliz?
d) Do you think he is sad? – Você(s) acha(m) que ele
está triste?
c.1) Did he speak at the – Ele falou na reunião?

meeting? 2.a) Do these people know – Estas pessoas sabem
c.2) Did she talk to Jane's – Ela falou com a tia da how to speak English? falar inglês?
aunt? Jane? b) Do those people know – Aquelas pessoas sabem
c.3) Did you sell your car to – Você vendeu o seu carro how to speak English? falar inglês?
Jeff's nephew? para o sobrinho do Jeff?
c.4) She didn't read her – Ela não leu a carta de seu
teacher's letter. (sua) professor(a). 3.a) I talked to these – Eu falei com estes
c.5) She knew how to dance – Ela sabia dançar muito gentlemen yesterday. cavalheiros ontem.
very well. bem. b) I talked to those ladies – Eu falei com aquelas
yesterday. senhoras ontem.
d.1) Why did you close the – Por que você(s) fechou
dictionary? (fecharam) o dicionário? 4.a) Love is beautiful. – O amor é lindo.
d.2) Did you see the boss' – Você(s) viu (viram) o carro b) Love is nice. – O amor é bom.
car? do chefe? c) Love is happy. – O amor é feliz.
d.3) My niece didn't close – Minha sobrinha não d) Love is sad. – O amor é triste.
the door again. fechou a porta de novo. e) Love is dangerous. – O amor é perigoso.
61
III
5.a) That is a good – Esse é um bom time de
basketball team. basquete. Idiomatic Expressions
b) That is a great – Esse é um ótimo time de
basketball team. basquete.
1.a) She lives next to her – Ela mora ao lado de seu
6.a) Our nephew comes – O nosso sobrinho vem do cousin. (sua) primo(a).
from the country. interior. b) She lives next to her – Ela mora ao lado de seu
b) Our niece comes from – A nossa sobrinha vem do brother. irmão.
the country. interior. c) She lives next to her – Ela mora ao lado de sua
c) Our cousin comes from – O(A) nosso(a) primo(a) sister. irmã.
the country. vem do interior. d) She lives next to her – Ela mora ao lado de seu
uncle. tio.
7.a) My aunt bought a new – A minha tia comprou um
couch. sofá novo. 2.a) I'm sorry, I think I talked – Desculpe, eu acho que
b) My aunt bought a nice – A minha tia comprou um too much last night. (eu) falei demais ontem à
couch. sofá agradável. noite.
c) My aunt bought a – A minha tia comprou um b) I'm sorry, I think I talked – Desculpe, eu acho que
beautiful couch. sofá bonito. too much at the (eu) falei demais na
meeting. reunião.
8.a) He didn't understand – Ele não entendeu a c) I'm sorry, I think I talked – Desculpe, eu acho que
the question. pergunta. too much at the party. (eu) falei demais na festa.
b) He didn't understand – Ele não entendeu a d) I'm sorry, I think I talked – Desculpe, eu acho que
the answer. resposta. too much at the (eu) falei demais no
c) He didn't understand – Ele não entendeu o restaurant. restaurante.
the manager. gerente.
d) He didn't understand – Ele não entendeu o chefe. 3.a) Sorry, I didn't read the – Desculpe, eu não li o livro.
the boss. book.
b) Sorry, I didn't read the – Desculpe, eu não li a
magazine. revista.
9.a) How is the weather – Como está o tempo hoje? c) Sorry, I didn't read the – Desculpe, eu não li o
today? It's sunny. Está ensolarado. newspaper. jornal.
b) How is the weather – Como está o tempo hoje? d) Sorry, I didn't read the – Desculpe, eu não li a
today? It's rainy. Está chuvoso. letter. carta.
10.a) What about a pic-nic – Que tal um piquenique 4.a) I'm sorry to say tha I – Eu sinto dizer que (eu)
this weekend? Please este fim de semana? Por didn't sell the car. não vendi o carro.
bring the sandwiches. favor traga os sanduíches. b) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
b) What about a pic-nic – Que tal um piquenique didn't buy the couch. não comprei o sofá.
this weekend? Please este fim de semana? Por c) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
bring the cookies. favor traga os biscoitos. didn't bring the cookies. não trouxe os biscoitos.
11.a) He is an intelligent – Ele é um homem 5.a) Does Santa Claus – O Papai Noel viaja muito?
man. inteligente. travel a lot?
b) She is an intelligent – Ela é uma mulher b) Does Santa Claus visit – O Papai Noel visita você?
woman. inteligente. you?
c) She is an intelligent – Ela é uma menina c) Does Santa Claus like – O Papai Noel gosta de
girl. inteligente. you? você?
62
6.a) I'm happy because of – Eu estou feliz por causa

_____________________________________________
this. disto (por isto).
b) I'm happy because of – Eu estou feliz por causa _____________________________________________
you. de você (por sua causa).
_____________________________________________
c) I'm happy because of – Eu estou feliz por causa
my trip. de minha viagem. _____________________________________________
_____________________________________________
7.a) I'm the one who closed – Eu sou aquele que (Fui eu
the door. quem) fechou a porta. _____________________________________________
b) I'm the one who closed – Eu sou aquele que (Fui eu _____________________________________________
the window. quem) fechou a janela.
_____________________________________________
c) I'm the one who closed – Eu sou aquele que (Fui eu
the apartment. quem) fechou o _____________________________________________
apartamento.
_____________________________________________
8.a) Please take a pillow just – Por favor leve um _____________________________________________

in case we need it. travesseiro caso nós
_____________________________________________
precisemos.
b) Please take a spoon – Por favor leve uma colher _____________________________________________
just in case we need it. caso nós precisemos.
_____________________________________________
c) Please take a knife just – Por favor leve uma faca
in case we need it. caso nós precisemos. _____________________________________________
_____________________________________________
9.a) Just a minute please, I _____________________________________________

– Só um minuto por favor,
still have to talk to my eu ainda tenho que falar _____________________________________________
boss. com meu (minha) chefe.
_____________________________________________
b) Just a minute please, I – Só um minuto por favor,
still have to talk to the eu ainda tenho que falar _____________________________________________
nurse. com a enfermeira.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
63
WORKBOOK LESSON FIVE FOR WRITING
I
e.1) I knew he worked with ( ) Eu sabia que ele
Verbs and Grammar you. trabalhava com
e.2) Let's talk to the teacher você(s).
now. ( ) Vamos falar com o(a)
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into
e.3) Did you read a lot on professor(a) agora.
Portuguese; fill in with the correct number.
the weekend? ( ) Você(s) leu (leram)
e.4) Karen's house is very muito no fim de
a.1) He spoke a lot. ( ) Ela vendeu sua casa
beautiful. semana?
a.2) I talked to them. (a casa dela). e.5) Pat's new car is green. ( ) A casa de Karen é
a.3) She sold her house. ( ) Eu falei com eles(as). muito bonita.
a.4) They read the Bible ( ) Ele falou muito. ( ) O carro novo de Pat é
yesterday. ( ) A Mary fechou a porta. verde.
a.5) We knew how to go. ( ) Eles (as) leram a
a.6) Mary closed the door. Bíblia ontem. Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
( ) Nós soubemos
f.1) Ele falou muito.
(sabíamos) ir
_________________________________________
b.1) They didn't speak this ( ) Nos não falamos com
morning. a empregada. f.2) Eu falei com elas.
b.2) We didn't talk to the ( ) Eles(as) não falaram
_________________________________________
maid. esta manhã.
b.3) Did he sell his ( ) Você(s) fechou
f.3) Ela vendeu sua casa.
motorcycle? (fecharam) a janela?
b.4) Did she read that book? ( ) Eu não sabia isto _________________________________________
b.5) I didn't know this. (disto).
b.6) Did you close the ( ) Ela leu aquele livro? f.4) Eles leram a Bíblia ontem.
window? ( ) Ele vendeu sua moto?
_________________________________________
c.1) Did he speak at the ( ) Ela sabia dançar
f.5) Nós sabíamos ir.
meeting? muito bem.
c.2) Did she talk to Jane's ( ) Ela não leu a carta de _________________________________________
aunt? seu (sua) professor(a).
c.3) Did you sell your car to ( ) Você vendeu o seu f.6) A Mary fechou a porta.
Jeff's nephew? carro para o sobrinho
_________________________________________
c.4) She didn't read her do Jeff?
teacher's letter. ( ) Ela falou com a tia da
c.5) She knew how to dance Jane? g.1) Eles não falaram esta manhã.
very well. ( ) Ele falou na reunião?
_________________________________________
d.1) Why did you close the ( ) Por que você(s)
g.2) Nós não falamos com a empregada.
dictionary? fechou (fecharam) o
d.2) Did you see the boss' dicionário? _________________________________________
car? ( ) Você(s) viu (viram) o
d.3) My niece didn't close carro do chefe? g.3) Ele vendeu sua moto?
the door again. ( ) Quantos livros você(s)
_________________________________________
d.4) My neighbor's cat ate leu (leram) este mês?
my dessert. ( ) 0 gato do meu vizinho g.4) Ela leu aquele livro?
d.5) How many books did comeu minha
you read this month? sobremesa. _________________________________________
( ) Minha sobrinha não
g.5) Eu não sabia isto.
fechou a porta de
novo. _________________________________________
64
g.6) Vocês fecharam a janela? j.2) Vamos falar com a professora agora.
__________________________________________ _________________________________________
j.3) Vocês leram muito no fim de semana?

h.1) Ele falou na reunião? _________________________________________
__________________________________________
j.4) A casa de Karen é muito bonita.
h.2) Ela falou com a tia da Jane? _________________________________________
__________________________________________
j.5) O carro novo de Pat é verde.
h.3) Você vendeu o seu carro para o sobrinho do Jeff? _________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
h.4) Ela não leu a carta de seu professor. II Vocabulary

__________________________________________
__________________________________________
Sentences "1.a" to "11.c" – For translatic into Portuguese;
h.5) Ela sabia dançar muito bem. fill in with the correct number.
__________________________________________
1.a) Do you think he is right? ( ) Você(s) acha(m) que
__________________________________________
b) Do you think he is ele está errado?
wrong? ( ) Você(s) acha(m) que
c) Do you think he is ele está certo?
i.1) Por que você fechou o dicionário? happy? ( ) Você(s) acha(m) que
__________________________________________ d) Do you think he is sad? ele está triste?
( ) Você(s) acha(m) que
i.2) Vocês viram o carro do chefe? ele está feliz?
__________________________________________ 2.a) Do these people know ( ) Estas pessoas sabem

how to speak English? falar inglês?
i.3) Minha sobrinha não fechou a porta de novo. b) Do those people know ( ) Aquelas pessoas
how to speak English? sabem falar inglês?
__________________________________________
i.4) O gato do meu vizinho comeu minha sobremesa.

3.a) I talked to these ( ) Eu falei com aquelas
__________________________________________ gentlemen yesterday. senhoras ontem.
b) I talked to those ladies ( ) Eu falei com estes
i.5) Quantos livros você leu este mês? yesterday. cavalheiros ontem.
__________________________________________
__________________________________________
4.a) Love is beautiful. ( ) O amor é triste.
b) Love is nice. ( ) O amor é lindo.
c) Love is happy. ( ) O amor é bom.
j.1) Eu sabia que ele trabalhava com vocês.
d) Love is sad. ( ) O amor é feliz.
__________________________________________ e) Love is dangerous ( ) O amor é perigoso.
65
5.a) That is a good ( ) Esse é um ótimo time 11.a) He is an intelligent ( ) Ela é uma menina
basketball team. de basquete. man. inteligente.
b) That is a great ( ) Esse é um bom time b) She is an intelligent ( ) Ela é uma mulher
basketball team. de basquete. woman. inteligente.
c) She is an intelligent ( ) Ele é um homem
girl. inteligente.
6.a) Our nephew comes ( ) O nosso sobrinho vem Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English.
from the country. do interior
b) Our niece comes from ( ) O(A) nosso(a) 12.a) É bom falar com vocês de novo.
the country. primo(a) vem do
_________________________________________
c) Our cousin comes from interior.
the country. ( ) A nossa sobrinha vem
b) É bom falar com ele de novo.
do interior.
_________________________________________
c) É bom falar com ela de novo.

7.a) My aunt bought a new ( ) A minha tia comprou
couch. um sofá agradável. _________________________________________
b) My aunt bought a nice ( ) A minha tia comprou
couch. um sofá bonito.
c) My aunt bought a ( ) A minha tia comprou 13.a) Esta é uma casa feia.
beautiful couch. um sofá novo. _________________________________________
b) Este é um carro feio.
8.a) He didn't understand ( ) Ele não entendeu o _________________________________________

the question. chefe.
b) He didn't understand ( ) Ele não entendeu a c) Este é um selo feio.
the answer. pergunta.
_________________________________________
c) He didn't understand ( ) Ele não entendeu a
the manager. resposta.
d) Esta é uma sombrinha feia.
d) He didn't understand ( ) Ele não entendeu o
the boss. gerente. _________________________________________
14.a) A Jennifer não vendeu sua máquina fotográfica para

aquele rapaz.
9.a) How is the weather ( ) Como está o tempo
today? It's sunny. hoje? Está _________________________________________
b) How is the weather ensolarado.
_________________________________________
today? It's rainy. ( ) Como está o tempo
hoje? Está chuvoso.
b) A Jennifer não vendeu sua geladeira para aquele
rapaz.
_________________________________________
10.a) What about a pic-nic ( ) Que tal um piquenique
this weekend? Please este fim de semana? _________________________________________
bring the sandwiches. Por favor traga os
b) What about a pic-nic sanduíches. c) A Jennifer não vendeu seu telefone para aquele
this weekend? Please ( ) Que tal um piquenique rapaz.
bring the cookies. este fim de semana? _________________________________________
Por favor traga os
biscoitos. _________________________________________
66
15.a) Este é um ótimo jogo. b) Que tal comprar uma moto nova no Natal?
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
b) Este é um ótimo violino.
__________________________________________ c) Que tal comprar um fogão novo no Natal?
_________________________________________
c) Este é um ótimo piano.
_________________________________________
__________________________________________
d) Que tal comprar um piano novo no Natal?

d) Esta é uma grande tempestade.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
16.a) Eu acho que a minha Irmã é ótima.
__________________________________________ 19.a) Eu falei com ele na semana passada. Ele fala inglês.
_________________________________________
b) Eu acho que o meu primo é ótimo.
_________________________________________
__________________________________________
b) Eu li sobre ele na semana passada. Ele fala inglês.
c) Eu acho que a minha tia é ótima.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
d) Eu acho que o meu tio é ótimo.
__________________________________________ 20.a) Meu chefe sabia jogar xadrez muito bem.
_________________________________________
17.a) Querida Jenny, eu quero te contar sobre minha
_________________________________________
festa.
__________________________________________ b) Meu chefe sabia tocar piano muito bem.
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
b) Querido Paul, eu quero te contar sobre minha festa.
__________________________________________ c) Meu chefe sabia jogar basquete muito bem.
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
c) Querida Karen, eu quero te contar sobre minha festa.
__________________________________________ d) Meu chefe sabia tocar violino muito bem.
__________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
18.a) Que tal comprar um carro novo no Natal?
__________________________________________ 21.a) Ela só quer dizer "ola".
__________________________________________ _________________________________________
67
b) Ela só quer dizer "oi". 3.a) Sorry, I didn't read the ( ) Desculpe, eu não li a
________________________________________ book. revista.
b) Sorry, I didn't read the ( ) Desculpe, eu não li a
c) Ela só quer dizer "bom dia". magazine. carta.
c) Sorry, I didn't read the ( ) Desculpe, eu não li o
________________________________________
newspaper. livro.
d) Ela só quer dizer "boa noite". d) Sorry, I didn't read the ( ) Desculpe, eu não li o
letter. jornal.
________________________________________
22.a) Este é um caso difícil.

4.a) I'm sorry to say that I ( ) Eu sinto dizer que (eu)
________________________________________ didn't sell the car. não trouxe os
b) I'm sorry to say that I biscoitos.
b) Este é um caso diferente.
didn't buy the couch. ( ) Eu sinto dizer que (eu)
________________________________________ c) I'm sorry to say that I não comprei o sofá.
didn't bring the cookies. ( ) Eu sinto dizer que (eu)
c) Este é um outro caso. não vendi o carro.
________________________________________
5.a) Does Santa Claus ( ) O Papai Noel viaja
III
travel a lot? muito?
b) Does Santa Claus visit ( ) O Papai Noel gosta de
you? você?
c) Does Santa Claus like ( ) O Papai Noel visita
you? você?
Sentences "1.a" to "9.b" – For translation into Portuguese;
fill: in with the correct number.
1.a) She lives next to her ( ) Ela mora ao lado de 6.a) I'm happy because of ( ) Eu estou feliz por
cousin. seu irmão. this. causa de minha
b) She lives next to her ( ) Ela mora ao lado de b) I'm happy because of viagem.
brother. seu (sua) primo(a). you. ( ) Eu estou feliz por
c) She lives next to her ( ) Ela mora ao lado de c) I'm happy because of causa disto (por isto).
sister. seu tio. my trip. ( ) Eu estou feliz por
d) She lives next to her ( ) Ela mora ao lado de causa de você (por
uncle. sua irmã. sua causa).
2.a) I'm sorry, I think I talked ( ) Desculpe, eu acho

too much last night. que (eu) falei demais
b) I'm sorry, I think I talked ontem à noite.
7.a) I'm the one who closed ( ) Eu sou aquele que
too much at the ( ) Desculpe, eu acho
the door. (Fui eu quem) fechou
meeting. que (eu) falei demais
b) I'm the one who closed a janela.
c) I'm sorry, I think I talked no restaurante.
too much at the party. ( ) Desculpe, eu acho the window. ( ) Eu sou aquele que
d) I'm sorry, I think I talked que (eu) falei demais c) I'm the one who closed (Fui eu quem) fechou
too much at the na festa. the apartment. a porta.
restaurant. ( ) Desculpe, eu acho ( ) Eu sou aquele que
que (eu) falei demais (Fui eu quem) fechou
na reunião. o apartamento.
68
8.a) Please take a pillow just ( ) Por favor leve um c) Desculpe, eu acho que (eu) falei demais na festa.
in case we need it. travesseiro caso nós
________________________________________
b) Please take a spoon precisemos.
just in case we need it. ( ) Por favor leve uma ________________________________________
c) Please take a knife just faca caso nós
in case we need it. precisemos. d) Desculpe, eu acho que (eu) falei demais no
( ) Por favor leve uma restaurante.
colher caso nós
________________________________________
precisemos.
________________________________________
9.a) Just a minute please, I ( ) Só um minuto por

still have to talk to my favor, eu ainda tenho
12.a) Desculpe, eu não li o livro.
boss. que falar com meu
b) Just a minute please, I (minha) chefe. ________________________________________
still have to talk to the ( ) Só um minuto por
nurse. favor, eu ainda tenho b) Desculpe, eu não li a revista.
que falar com a
________________________________________
enfermeira.
c) Desculpe, eu não li o jornal.
________________________________________
Sentences "10.a" to "18.b" – For translation into English.
d) Desculpe, eu não li a carta.
10.a) Ela mora ao lado de seu primo.
________________________________________
_________________________________________
b) Ela mora ao lado de seu irmão.

13.a) Eu sinto dizer que (eu) não vendi o carro.
_________________________________________
________________________________________
c) Ela mora ao lado de sua irmã. ________________________________________
_________________________________________
b) Eu sinto dizer que (eu) não comprei o sofá.
d) Ela mora ao lado de seu tio.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
c) Eu sinto dizer que (eu) não trouxe os biscoitos.
________________________________________
11.a) Desculpe, eu acho que (eu) falei demais ontem à
noite. ________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ 14.a) O Papai Noel viaja muito?
b) Desculpe, eu acho que (eu) falei demais na reunião. ________________________________________
_________________________________________ b) O Papai Noel visita você?

_________________________________________ ________________________________________
69
c) O Papai Noel gosta de você? 18.a) Só um minuto por favor, eu ainda tenho que falar
com minha chefe.
_________________________________________
________________________________________
________________________________________
15.a) Eu estou feliz por causa disto.
b) Só um minuto por favor, eu ainda tenho que falar
_________________________________________ com a enfermeira.
________________________________________
b) Eu estou feliz por causa de você.
________________________________________
_________________________________________
c) Eu estou feliz por causa de minha viagem.
_________________________________________
_________________________________________
N otes
16.a) Eu sou aquele que fechou a porta. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
b) Eu sou aquele que fechou a janela. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
c) Eu sou aquele que fechou o apartamento. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
17.a) Por favor leve um travesseiro caso nós precisemos.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
b) Por favor leve uma colher caso nós precisemos. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
c) Por favor leve uma faca caso nós precisemos. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
70
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON FIVE
I Verbs and Grammar II Vocabulary
to speak, spoke, spoken (with) – falar (com) (idiomas; em nice – bom; agradável; bonito;
público) "legal"
to talk, talked, talked (to) – falar (com); conversar (com) ugly – feio(a)
guy – rapaz; camarada; "cara"
to sell, sold, sold (to) – vender (para) great – ótimo; grande
to read, read, read – ler dear – querido(a); caro(a)
Christmas – Natal
to know, knew, known (how) – saber; conhecer (how +
just – só; apenas; justo
verbo)
case – caso; valise
to close, closed, closed – fechar right – certo(a); direita(o); á direita
wrong – errado(a)
love – amor; com amor; com
carinho; abraço
She always spoke Portuguese with her mother. people – pessoas; povo
Ela sempre falou português com sua mãe. team – time
these – estes, estas
We talked to our neighbor in the morning. those – aqueles, aquelas; esses,
Nós falamos (falávamos) com nosso vizinho de manhã. essas
happy – feliz
They sold their house last week. sad – triste
country – país; interior
Eles venderam sua casa na semana passada.
couch (or sofa) – sofá
cookies – biscoitos
He read two books on the weekend.
weather – tempo (clima)
Ele leu dois livros no fim de semana.
answer – resposta
pic-nic – piquenique
Jennifer knew how to play the flute very well.
sandwich – sanduíche
A Jennifer sabia tocar flauta muito bem.
intelligent – inteligente
Inice – bom; agradável; bonito;
"legal"
ugly – feio(a)
Pete's aunt has a new car.

A tia de Pete tem um carro novo. III Idiomatic Expressions
His teacher's brother is traveling.

next to – ao lado de; perto de;
O irmão de seu (dele) professor está viajando.
próximo a
I'm sorry – sinto muito; desculpe
My cousin's car is old. I'm sorry to say (that) – sinto dizer (que)
O carro do meu primo é velho. Santa Claus – Papai Noel
the one(s) – aquele(s), aquela(s); o(s);
The children's dog is white. a(s); a(s) pessoa(s)
because of – por causa de
O cachorro das crianças é branco.
because of this – por causa disto
because of you – por sua causa
The girl's birthday was yesterday just in case – caso, (no, para) o caso de
O aniversário da menina foi ontem. just a minute – só um minuto
71
ANSWERBOOK LESSON FIVE
I III Idiomatic Expressions

8) d /a / d / c.
Verbs and Grammar 9) a / b.
10) a / b.
11) c / b / a.
a) 3 / 2 /1 / 6 / 4 / 5 1) b / a / d / c.
12.a) It's nice to talk to you again. 2) a / d / c / b.
b) 2 / 1 / 6 / 5 / 4 / 3. b) It's nice to talk to him again. 3) b / d / c / a.
c) 5 / 4 / 3 / 2 / 1. c) It's nice to talk to her again.
4) c / b / a.
d) 1 / 2 / 5 / 4 / 3. 5) a / c / b.
13.a) This is an ugly house.
e) 1 / 2 / 3 / 4 / 5. b) This is an ugly car. 6) c / a / b.
c) This is an ugly stamp. 7) b / a / c.
f.1) He spoke a lot. d) This is an ugly umbrella. 8) a / c / b.
f.2) I talked to them. 9) a / b.
f.3) She sold her house. 14.a) Jennifer didn't sell her camera to
that guy. 10.a) She lives next to her cousin.
f.4) They read the Bible yesterday.
b) Jennifer didn't sell her fridge to that
f.5) We knew how to go. b) She lives next to her brother.
guy.
f.6) Mary closed the door. c) She lives next to her sister.
c) Jennifer didn't sell her telephone to
that guy. d) She lives next to her uncle.
g.1) They didn't speak this morning.
15.a) This is a great game. 11.a) I'm sorry, I think I talked too much
g.2) We didn't talk to the maid.
b) This is a great violin. last night.
g.3) Did he sell his motorcycle? b) I'm sorry, I think I talked too much
c) This is a great piano.
g.4) Did she read that book? d) This is a big (great) storm. at the meeting.
g.5) I didn't know this. c) I'm sorry, I think I talked too much
g.6) Did you close the window? 16.a) I think my sister is great. at the party.
b) I think my cousin is great. d) I'm sorry, I think I talked too much
h.1) Did he speak at the meeting? c) I think my aunt is great. at the restaurant.
h.2) Did she talk to Jane's aunt? d) I think my uncle is great.
h.3) Did you sell your car to Jeff's 12.a) Sorry, I didn't read the book.
17.a) Dear Jenny, I want to tell you about b) Sorry, I didn't read the magazine.
nephew? my party. c) Sorry, I didn't read the newspaper.
h.4) She didn't read her teacher's b) Dear Paul, I want to tell you about
d) Sorry, I didn't read the letter.
letter. my party.
h.5) She knew how to dance very c) Dear Karen, I want to tell you about
my party. 13.a) I'm sorry to say that I didn't sell the
well. car.
18.a) How about buying a new car for b) I'm sorry to say that I didn't buy the
i.1) Why did you close the dictionary? Christmas? couch.
i.2) Did you see the boss' car? b) How about buying a new motorcycle c) I'm sorry to say that I didn't bring
i.3) My niece didn't close the door for Christmas? the cookies.
again. c) How about buying a new stove for
i.4) My neighbor's cat ate my dessert. Christmas? 14.a) Does Santa Claus travel a lot?
d) How about buying a new piano for b) Does Santa Claus visit you?
i.5) How many books did you read
Christmas? c) Does Santa Claus like you?
this month?
19.a) I talked to him last week. He 15.a) I'm happy because of this.
j.1) I knew he worked with you. speaks English. b) I'm happy because of you.
j.2) Let's talk to the teacher now. b) I read about him last week. He c) I'm happy because of my trip.
j.3) Did you read a lot on the speaks English.
weekend? 16.a) I'm the one who closed the door.
20.a) My boss knew how to play
j.4) Karen's house is very beautiful. chess very well. b) I'm the one who closed the
j.5) Pat's new car is green. b) My boss knew how to play the piano window.
very well. c) I'm the one who closed the
c) My boss knew how to play apartment.
II Vocabulary basketball very well.

d) My boss knew how to play the violin
very well.
17.a) Please take a pillow just in case we
need it.
b) Please take a spoon just in case
1) b / a / d /c. 21.a) She just wants to say "hello". we need it.
2) a / b. b) She just wants to say "hi". c) Please take a knife just in case we
c) She just wants to say "good need it.
3) b / a. morning".
4) d / a / b / c / e . d) She just wants to say "good nigh". 18.a) Just a minute please, I still have to
5) b / a. talk to my boss.
22.a) This is a difficult case.
6) a / c / b. b) This is a different case. b) Just a minute please, I still have to
c) This is another case. talk to the nurse.
7) b / c / a.
72
LESSON SIX
Workbook Lesson Six for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Six
WORKBOOK LESSON SIX FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 6.a) How many people did – Quantas pessoas você(s)
aberto. you meet at the party? conheceu (conheceram)
na festa?
b) How many people did – Quantas pessoas você(s)
V
you meet at the club? conheceu (conheceram)
ocabulary
no clube?
c) How many people did – Quantas pessoas você(s)
you meet at the conheceu (conheceram)
1.a) It is too sunny today. wedding? no casamento?
– Está ensolarado demais
hoje.
b) It is too rainy today. – Está chuvoso demais
hoje. 7.a) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
c) It is too cold today. – Está frio demais hoje. don't know the answer. não sei a resposta.
d) It is too hot today. – Está quente demais hoje. b) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
don't know your mother. não conheço sua mãe.
c) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
2.a) Did you know she lived – Você(s) sabia(m) que ela don't know that fellow. não conheço aquele
downtown? morava no centro? camarada.
b) Did you know she lived – Você(s) sabia(m) que ela d) I'm sorry to say that I – Eu sinto dizer que (eu)
on the farm? morava na fazenda?
don't know that team. não conheço aquele time.
c) Did you know she lived – Você(s) sabia(m) que ela
in the country? morava no interior?
8.a) Did Santa Claus visit all – O Papai Noel visitou todas
3.a) My dog likes cats very – Meu cachorro gosta muito the people last as pessoas no Natal
much. de gatos. Christmas? passado?
b) My dog likes people – Meu cachorro gosta muito b) Did Santa Claus visit all – O Papai Noel visitou todas
very much. de gente. the children last as crianças no Natal
c) My dog likes children – Meu cachorro gosta muito Christmas? passado?
very much. de crianças.
d) My dog likes to play – Meu cachorro gosta muito
very much. de brincar. 9.a) Aren't those trucks – Aqueles caminhões não
gray? são cinzentos?
b) Aren't those trucks – Aqueles caminhões não
4.a) Did you talk to him at – Você(s) falou (falaram)
yellow? são amarelos?
school? com ele na escola?
c) Aren't those trucks – Aqueles caminhões não
b) Did you talk to her at – Você(s) falou (falaram)
green? são verdes?
school? com ela na escola?
c) Did you talk to his d) Aren't those trucks – Aqueles caminhões não
– Você(s) falou (falaram)
teacher at school? com o(a) professor(a) dele ugly? são feios?
na escola?
d) Did you talk to her – Você(s) falou (falaram)
friend at school? com o(a) amigo(a) dela na 10.a) Those sandwiches are – Aqueles sanduíches são
escola? too many for us. demais para nós.
b) Those sandwiches are – Aqueles sanduíches são
5.a) Did you know how to go – Você(s) sabia(m) ir lá de too many for him. demais para ele.
there by train? trem?
c) Those sandwiches are – Aqueles sanduíches são
b) Did you know how to go – Você(s) sabia(m) ir lá de
too many for her. demais para ela.
there by car? carro?
c) Did you know how to go – Você(s) sabia(m) ir lá a d) Those sandwiches are – Aqueles sanduíches são
there on foot? pé? too many for them. demais para eles(as).
75
11.a) She has to study just – Ela tem que estudar caso 17.a) Please, go to the store – Por favor, vá à loja ao lado
in case she has a test. ela tenha um teste. next to the park. do park.
b) She has to read the – Ela tem que ler o livro b) Please, go to the – Por favor; vá à biblioteca
book just in case she caso ela tenha um teste. library next to the park. ao lado do park.
has a test. c) Please, go to the – Por favor; vá ao cinema
movies next to the ao lado do park.
park.
12.a) Dear Mary, do you – Querida Mary, você quer
want to spend passar o Natal conosco?
Christmas with us? 18.a) Who's that tall man? – Quem é esse homem
b) Dear Mary, do you – Querida Mary,você quer alto?
want to spend your passar suas férias b) Who's that beautiful – Quem é essa menina
vacation with us? conosco? girl? linda?
c) Who's that ugly fellow? – Quem é esse camarada
feio?
13.a) Did you ask the right – Você(s) fez (fizeram) as d) Who's that young – Quem é essa mulher
perguntas certas? woman? jovem?
questions?
b) Did you ask the wrong – Você(s) fez (fizeram) as
questions? perguntas erradas?
19.a) She didn't know how – Ela não sabia ir lá.
c) Did you ask all the – Você(s) fez (fizeram)
to go there.
questions? todas as perguntas?
b) She didn't know how – Ela não sabia ir ao teatro.
to go to the theater.
c) She didn't know how – Ela não sabia ir ao museu.
14.a) Did you speak English – Você(s) falou (falaram)
to go to the museum.
with him yesterday? inglês com ele ontem?
b) Did you speak English – Você(s) falou (falaram)
with them yesterday? inglês com eles(as)
20.a) Did she talk to her – Ela falou com seu pai
ontem?
father last night? (com o pai dela) ontem à
c) Did you speak English – Você(s) falou (falaram)
noite?
with her yesterday? inglês com ela ontem?
b) Did she talk to her – Ela falou com sua
d) Did you speak English – Você(s) falou (falaram) niece last night? sobrinha (com a sobrinha
with your students inglês com seus alunos
dela) ontem à noite?
yesterday? ontem? c) Did she talk to her – Ela falou com seu vizinho
neighbor last night? (com o vizinho dela)
ontem à noite?
15.a) How about having a – Que tal fazermos um d) Did she talk to her – Ela falou com sua tia (com
pic-nic in the park? piquenique no parque? aunt last night? a tia dela) ontem à noite?
b) How about having a – Que tal fazermos um
pic-nic on the farm? piquenique na fazenda?
c) How about having a – Que tal fazermos um 21.a) It's a great book. – É um ótimo livro.
pic-nic with us? piquenique conosco? b) It's a great film. – É um ótimo filme.
d) How about having a – Que tal fazermos um c) It's a great story. – É uma ótima estória.
pic-nic with them? piquenique com eles(as)? d) It's a great game. – É um ótimo jogo.
16.a) I didn't pay the bill – Eu não paguei a conta por 22.a) She wants to read it – Ela quer lê-lo agora
because of that. causa disso. right now. mesmo.
b) I didn't go downtown – Eu não fui ao centro por b) She wants to read it – Ela quer lê-lo amanhã.
because of that. causa disso. tomorrow.
c) I didn't sleep well – Eu não dormi bem por c) She wants to read it – Ela quer lê-lo na semana
because of that. causa disso. next week. que vem.
76
23.a) We sold our house in – Nós vendemos a nossa

the country. _____________________________________________
casa no interior.
b) We sold our house – Nós vendemos a nossa _____________________________________________
downtown. casa no centro.
c) We sold our house on – Nós vendemos a nossa _____________________________________________
the beach. casa na praia.
_____________________________________________
_____________________________________________
24.a) She didn't finish writing – Ela não terminou de
the book. escrever o livro. _____________________________________________
b) She didn't finish – Ela não terminou de
_____________________________________________
writing the letter. escrever a carta.
c) She didn't finish writing – Ela não terminou de _____________________________________________
the story. escrever a estória.
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
77
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIX
I Conversation
Letter to Santa Claus
To
Santa Claus
North Pole
Dear Santa
I'm that nice boy who lives next to Pete's house. Do you remember Pete? He is that ugly fellow with the big
mouth who is always in a bad mood. He doesn't know how to play because he is always studying. I'm sorry
to have to say he is my cousin.
My mother, who is Pete's aunt, thinks he is great. I know he isn't, so I put some ants in his mouth yesterday
afternoon. Mother is still very angry with me. But you understand me, Santa Claus, I know. You watch him
all the time, so you know. You know I only don't study all the time, because I don't like to.
Because of all this, dear Santa Claus, I know you don't agree with Mother who thinks that you want to give
a bicycle to Pete on Christmas, but don't want to give one to me because I am a bad boy. Please, Santa,
oh please don't forget to bring me my blue cross bicycle, the one I want so much.
Just in case Mother is right (she usually is), I understand I have to study, to help Mother, to be nice to Pete
and to all other people. Do you want to help me to be a good boy, Santa Claus?
Love,
Johnny
PS.: Don't forget the bicycle. Cross. And blue...
II Questions
1. Who wrote the letter? 9. What color of bicycle does Johnny want?
2. Do you think Johnny was a nice boy? 10. What does Johnny understand?
3. What did he do to Pete? 11. Is Mother usually right?
4. What was Pete always doing? 12. Do you think Santa Claus wants to help
5. Who is Pete's aunt? Johnny?
6. What did Johnny's mother think of Pete? 13. Do you know any children who still believe (*) in
7. Why doesn't Johnny study? Santa Claus?
8. What does Mother think Santa Claus 14. Did you believe in Santa Claus?
wants to give to Pete? (And what about
Johnny?) (*) to believe – acreditar
78
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIX
15. Do you like Christmas? 39. How is the weather in your city?
16. What was your favorite Christmas present? 40. Do you think these questions are good
17. Where do you go for Christmas? conversation exercises?
18. What do you like to eat for Christmas?
19. Do you know any Christmas carols(**)?
20. What is your family's Christmas tradition?
21. Do you like to have picnics with your family

N otes
or friends?
22. What do you like to take to picnics?
23. What do you usually forget to take on your _____________________________________________
picnic? _____________________________________________
24. What sandwich do you like? _____________________________________________
25. What do you think of love? _____________________________________________
26. Do you know more nice people or intelligent _____________________________________________
people?
_____________________________________________
27. Do you prefer to talk to intelligent people
_____________________________________________
who are not nice or to nice people who are
_____________________________________________
not intelligent?
_____________________________________________
28. Do you think our President is intelligent?
_____________________________________________
29. Are you happy or sad today? Why?
_____________________________________________
30. Do you feel (Are you) happy when the
_____________________________________________
weather is sunny?
_____________________________________________
31. Do you prefer to live in the country or in a
_____________________________________________
big city? Why?
_____________________________________________
32. What is your favorite sport?
_____________________________________________
33. What is your favorite team?
34. What do you do when you are wrong about _____________________________________________
something? _____________________________________________
35. What is there next to your house? _____________________________________________
36. What do you like to read? _____________________________________________
37. Do you sometimes read books in English? _____________________________________________
38. Do you speak English with people? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
(**) Carol – cântico de Natal _____________________________________________
79
LESSON SEVEN
Workbook Lesson Seven for Listening with CD
Workbook Lesson Seven for Writing
Student’s Book English Lesson Seven
Answerbook Lesson Seven
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) He didn't take the – Ele não levou o dicionário
aberto. dictionary to school. à escola.
d.4) I wanted to stay there – Eu queria ficar lá a noite
I
all night long. inteira.
Verbs and Grammar d.5) I don't know when they – Eu não sei quando
came from England. eles(as) vieram da
Inglaterra.
a.1) I learned how to cook. – Eu aprendi a cozinhar.
a.2) They washed all the – Eles(as) lavaram todos os
dishes. pratos (toda a louça). e.1) They took a trip to the – Eles(as) fizeram uma
a.3) We came to Brazil last – Nós viemos ao Brasil no States. viagem aos EUA.
year. ano passado. e.2) He didn't wash his – Ele não lavou sua roupa
a.4) He cooked for his wife. – Ele cozinhou para sua clothes. (a roupa dele).
esposa (para a esposa e.3) They learned all about – Eles(as) aprenderam tudo
dele). butterflies. sobre borboletas.
a.5) She stayed at home on – Ela ficou em casa no e.4) We took our nieces to – Nós levamos nossas
Sunday. domingo. the theater. sobrinhas ao teatro.
a.6) They took the girl to the – Eles(as) levaram a menina e.5) They didn't learn how to – Eles(as) não aprenderam
doctor. ao médico. play the violin yet. a tocar violino ainda.
b.1) We didn't learn English – Nós não aprendemos

at school.
b.2) Did he wash all the
inglês na escola.
– Ele lavou todas as
II Vocabulary
spoons? colheres?
b.3) Did she stay there for – Ela ficou lá para o 1.a) I don't like fancy things. – Eu não gosto de coisas
lunch? almoço? luxuosas.
b.4) We didn't take the girl – Nós não levamos a b) I don't like fancy cars. – Eu não gosto de carros
with us. menina conosco. luxuosos.
b.5) They didn't come here – Eles(as) não vieram aqui c) I don't like fancy – Eu não gosto de casas
yesterday. ontem. houses. luxuosas.
b.6) Did she always cook for – Ela sempre cozinhou para d) I don't like fancy parties. – Eu não gosto de festas
her parents? seus pais (para os pais luxuosas.
dela)?
2.a) I don't like noise. – Eu não gosto de barulho.

c.1) The boy didn't like that– O menino não gostou b) He doesn't like noise. – Ele não gosta de barulho.
ugly fellow. daquele rapaz feio. c) We don't like noise. – Nós não gostamos de
c.2) She took the girl home. – Ela levou a menina para barulho.
casa. d) They don't like noise. – Eles não gostam de
c.3) We cooked all day long. – Nós cozinhamos o dia barulho.
inteiro.
c.4) He didn't want to stay – Ele não quis ficar lá para
there forever. sempre. 3.a) They apparently think – Eles(as) aparentemente
c.5) I washed the sink four – Eu lavei a pia quatro they know everything. acham que eles(as)
times this morning. vezes hoje de manhã. sabem tudo.
b) They apparently think – Eles(as) aparentemente
they know nothing. acham que eles(as) não
d.1) Did the boy learn how – O menino aprendeu a ler? sabem nada.
to read? c) They apparently think – Eles(as) aparentemente
d.2) She liked to cook on the – Ela gostava de cozinhar they know something. acham que eles(as)
old stove. no fogão velho. sabem alguma coisa.
83
4.a) Sometimes we have to – Às vezes nós temos que 9.a) I didn't have to wait too – Eu não tive que esperar
think before talking. pensar antes de falar. much. demais.
b) Sometimes we have to – Às vezes nós temos que b) I didn't have to wait very – Eu não tive que esperar
think before writing. pensar antes de much. muito.
escrever. c) I didn't have to wait so – Eu não tive que esperar
much. tanto.
d) I didn't have to wait for – Eu não tive que esperar
5.a) I didn't have a good – Eu não tive boa impressão him. por ele.
impression of this. disto.
b) I didn't have a good – Eu não tive boa impressão
impression of the da universidade. 10.a) The people I know are – As pessoas que eu
university. very nice. conheço são muito
c) I didn't have a good – Eu não tive boa impressão agradáveis.
impression of them. deles. b) The people I know are – As pessoas que eu
very intelligent. conheço são muito
inteligentes.
6.a) We wanted to stay with – Nós queríamos ficar com c) The people I know are – As pessoas que eu
you all day long. você(s) o dia todo. very poor. conheço são muito
b) We wanted to stay with – Nós queríamos ficar com pobres.
you all night long. você(s) a noite toda. d) The people I know are – As pessoas que eu
c) We wanted to stay with – Nós queríamos ficar com very interesting. conheço são muito
you all year long. você(s) o ano todo. interessantes.
7.a) They have very naughty – Eles (as) têm crianças 11.a) I gave my mother a – Eu dei um liquidificador
children. muito malcriadas new blender. novo à minha mãe.
(travessas). b) I gave my mother a – Eu dei um liquidificador
b) They have very naughty – Eles (as) têm irmãos muito fancy blender. luxuoso à minha mãe.
brothers. malcriados c) I gave my mother a – Eu dei um liquidificador
(travessos). white blender. branco à minha mãe.
c) They have very naughty – Eles (as) têm irmãs muito d) I gave my mother a – Eu dei um liquidificador
sisters. malcriadas (travessas). red blender. vermelho à minha mãe.
d) They have very naughty – Eles (as) têm filhos muito
sons. malcriados (travessos).
e) They have very naughty – Eles (as) têm filhas muito
daughters. malcriadas
(travessas).
1.a) I bought a latest-style – Eu comprei um carro

8.a) We bought a very fancy – Nós compramos um car. último modelo.
apartment last May. apartamento muito b) I bought a latest-style – Eu comprei um vestido
luxuoso maio passado. dress. último modelo.
b) We bought a very fancy – Nós compramos um c) I bought a latest-style – Eu comprei uma moto
apartment last June. apartamento muito motorcycle. último modelo.
luxuoso junho passado.
c) We bought a very fancy – Nós compramos um
apartment last July. apartamento muito 2.a) I'm about to do my – Eu estou a ponto de fazer
luxuoso julho homework. minha tarefa de casa.
passado. b) I'm about to go to the – Eu estou a ponto de ir ao
d) We bought a very fancy – Nós compramos um bathroom. banheiro.
apartment last August. apartamento muito c) I'm about to go to work. – Eu estou a ponto de ir
luxuoso agosto passado. trabalhar (ao trabalho).
84
3.a) Do you have to go in – Você(s) tem (têm) que 9.a) That little girl is always – Aquela menininha está
there? entrar lá? smiling. sempre sorrindo.
b) Do you have to go in – Você(s) tem (têm) que b) That little boy is always – Aquele menininho está
now? entrar agora? smiling. sempre sorrindo.
c) Do you have to go in at – Você(s) tem (têm) que c) That lady is always – Aquela senhora está
eight o'clock? entrar às 8:00 horas? smiling. sempre sorrindo.
4.a) She looks like her aunt. – Ela se parece com sua tia. 10.a) The three of them – Os três compraram
b) She looks like her – Ela se parece com sua bought beautiful shirts. camisas lindas.
mother. mãe. b) The three of them – Os três compraram
c) She looks like her – Ela se parece com sua bought new shoes. sapatos novos.
sister. irmã. c) The three of them – Os três compraram
d) She looks like her – Ela se parece com seu bought red cars. carros vermelhos.
father. pai.
5.a) It looks like he is happy. – Parece que ele está feliz.

b) It looks like he is sad. – Parece que ele está triste.
c) It looks like he is late. – Parece que ele está
atrasado.
d) It looks like he is early. – Parece que ele está
N otes
adiantado.
_____________________________________________
_____________________________________________
6.a) I'm afraid of walking – Eu tenho medo de andar
alone at night. sozinho à noite. _____________________________________________
b) I'm afraid of walking – Eu tenho medo de andar _____________________________________________
with you at night. com você à noite.
c) I'm afraid of walking – Eu tenho medo de andar _____________________________________________
here at night. aqui à noite.
_____________________________________________
_____________________________________________
7.a) They always go out on – Eles(as) sempre saem nos
_____________________________________________
the weekends. fins de semana.
b) They always go out on – Eles(as) sempre saem às _____________________________________________
Fridays. sextas.
c) They always go out on – Eles(as) sempre saem aos _____________________________________________
Saturdays. sábados. _____________________________________________
_____________________________________________
8.a) What time does he – A que horas ele volta do
_____________________________________________
come back from trabalho?
work? _____________________________________________
b) What time does he – A que horas ele volta da
_____________________________________________
come back from escola?
school? _____________________________________________
c) What time does he – A que horas ele volta do
come back from the clube? _____________________________________________
club? _____________________________________________
85
WORKBOOK LESSON SEVEN FOR WRITING
I
d.1) Did the boy learn how ( ) O menino aprendeu a
Verbs and Grammar to read? ler?
d.2) She liked to cook on the ( ) Ela gostava de
old stove. cozinhar no fogão
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese; d.3) He didn't take the velho.
fill in with the correct number. dictionary to school. ( ) Eu não sei quando
d.4) I wanted to stay there eles(as) vieram da
all night long. Inglaterra.
a.1) I learned how to cook. ( ) Eles(as) lavaram d.5) I don't know when they ( ) Eu queria ficar lá a
a.2) They washed all the todos os pratos (toda came from England. noite inteira.
dishes. a louça). ( ) Ele não levou o
a.3) We came to Brazil last ( ) Eles(as) levaram a dicionário à escola.
year. menina ao médico.
a.4) He cooked for his wife. ( ) Eu aprendi a cozinhar.
a.5) She stayed at home on ( ) Ela ficou em casa no e.1) They took a trip to the ( ) Ele não lavou sua
States. roupa (a roupa dele).
Sunday. domingo.
e.2) He didn't wash his ( ) Eles(as) fizeram uma
a.6) They took the girl to the ( ) Ele cozinhou para sua
clothes. viagem aos EUA.
doctor. esposa (para a esposa
e.3) They learned all about ( ) Eles(as) aprenderam
dele). butterflies. tudo sobre borboletas.
( ) Nós viemos ao Brasil e.4) We took our nieces to ( ) Eles(as) não
no ano passado. the theater. aprenderam a tocar
e.5) They didn't learn how to violino ainda.
play the violin yet. ( ) Nós levamos nossas
b.1) We didn’t learn English ( ) Ela sempre cozinhou sobrinhas ao teatro.
at school. para seus pais (para
b.2) Did he wash all the os pais dela)?
spoons? ( ) Eles(as) não vieram Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
b.3) Did she stay there for aqui ontem.
lunch? ( ) Nós não levamos a
b.4) We didn’t take the girl menina conosco. f.1) Eu aprendi a cozinhar.
with us. ( ) Ele lavou todas as _________________________________________
b.5) They didn’t come here colheres?
yesterday. ( ) Nós não aprendemos f.2) Elas lavaram todos os pratos.
b.6) Did she always cook for inglês na escola.
_________________________________________
her parents? ( ) Ela ficou lá para o
almoço?
f.3) Nós viemos ao Brasil no ano passado.
_________________________________________
c.1) The boy didn’t like that ( ) Nós cozinhamos o dia
f.4) Ele cozinhou para sua esposa.
ugly fellow. inteiro.
c.2) She took the girl home. ( ) Ela levou a menina _________________________________________
para casa.
c.3) We cooked all day long. ( ) O menino não gostou f.5) Ela ficou em casa no domingo.
c.4) He didn't want to stay daquele rapaz feio. _________________________________________
there forever. ( ) Eu lavei a pia quatro
c.5) I washed the sink four vezes hoje de manhã. f.6) Eles levaram a menina ao médico.
times this morning. ( ) Ele não quis ficar lá
para sempre. _________________________________________
86
g.1) Nós não aprendíamos inglês na escola. i.4) Eu queria ficar lá a noite inteira.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Ele lavou todas as colheres? i.5) Eu não sei quando eles vieram da Inglaterra.
__________________________________________ _________________________________________
g.3) Ela ficou lá para o almoço?

j.1) Elas fizeram uma viagem aos EUA.
__________________________________________
_________________________________________
g.4) Nós não levamos a menina conosco.
j.2) Ele não lavou sua roupa.
__________________________________________
_________________________________________
g.5) Elas não vieram aqui ontem.
j.3) Eles aprenderam tudo sobre borboletas.
__________________________________________
_________________________________________
g.6) Ela sempre cozinhou para os pais dela?
j.4) Nós levamos nossas sobrinhas ao teatro.
__________________________________________
_________________________________________
j.5) Elas não aprenderam a tocar violino ainda.

h.1) O menino não gostou daquele rapaz feio.
_________________________________________
__________________________________________
h.2) Ela levou a menina para casa.
__________________________________________
II Vocabulary
h.3) Nós cozinhamos o dia inteiro.
__________________________________________ Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;

h.4) Ele não quis ficar lá para sempre.
1.a) I don't like fancy ( ) Eu não gosto de
__________________________________________ things. carros luxuosos.
b) I don't like fancy ( ) Eu não gosto de
h.5) Eu lavei a pia quatro vezes hoje de manhã. cars. casas luxuosas.
__________________________________________ c) I don't like fancy ( ) Eu não gosto de
houses. festas luxuosas.
d) I don't like fancy ( ) Eu não gosto de
i.1) O menino aprendeu a ler? parties. coisas luxuosas.
__________________________________________ 2.a) I don't like noise. ( ) Ele não gosta de

b) He doesn't like barulho.
i.2) Ela gostava de cozinhar no fogão velho. noise. ( ) Eu não gosto de
c) We don't like noise. barulho.
__________________________________________
d) They don't like ( ) Eles não gostam de
noise. barulho.
i.3) Ele não levou o dicionário à escola.
( ) Nós não gostamos
__________________________________________ de barulho.
87
3.a) They apparently think ( ) Eles(as) 8.a) We bought a very ( ) Nós compramos um
they know everything. aparentemente acham fancy apartment last apartamento muito
b) They apparently think que eles(as) sabem May. luxuoso agosto
they know nothing. tudo. b) We bought a very passado.
c) They apparently think ( ) Eles(as) fancy apartment last ( ) Nós compramos um
they know something. aparentemente acham
June. apartamento muito
que eles(as) sabem
c) We bought a very luxuoso maio
alguma coisa.
fancy apartment last passado.
( ) Eles(as)
aparentemente acham July. ( ) Nós compramos um
que eles(as) não d) We bought a very apartamento muito
sabem nada. fancy apartment last luxuoso julho passado.
August. ( ) Nós compramos um
apartamento muito
4.a) Sometimes we have to ( ) Às vezes nós temos luxuoso junho
think before talking. que pensar antes de passado.
b) Sometimes we have to falar.
think before writing. ( ) Às vezes nós temos
que pensar antes de 9.a) I didn't have to wait too ( ) Eu não tive que
escrever.
much. esperar muito.
b) I didn't have to wait ( ) Eu não tive que
very much. esperar demais.
5.a) I didn't have a good ( ) Eu não tive boa
impression of this. impressão da c) I didn't have to wait so ( ) Eu não tive que
b) I didn't have a good universidade. much. esperar tanto.
impression of the ( ) Eu não tive boa d) I didn't have to wait for ( ) Eu não tive que
university. impressão deles. him. esperar por ele.
c) I didn't have a good ( ) Eu não tive boa
impression of them. impressão disto.
10.a) The people I know are ( ) As pessoas que eu
very nice. conheço são muito
6.a) We wanted to stay with ( ) Nós queríamos ficar b) The people I know are interessantes.
you all day long. com você(s) o dia very intelligent. ( ) As pessoas que eu
b) We wanted to stay with todo. c) The people I know are conheço são muito
you all night long. ( ) Nós queríamos ficar
very poor. agradáveis.
c) We wanted to stay with com você(s) o ano
d) The people I know are ( ) As pessoas que eu
you all year long. todo.
very interesting. conheço são muito
( ) Nós queríamos ficar
com você(s) a noite inteligentes.
toda. ( ) As pessoas que eu
conheço são muito
pobres.
7.a) They have very naughty ( ) Eles(as) têm filhas
children. muito malcriadas
b) They have very naughty (travessas). 11.a) I gave my mother a ( ) Eu dei um
brothers ( ) Eles(as) têm filhos new blender. liquidificador branco à
c) They have very naughty muito malcriados b) I gave my mother a minha mãe.
sisters. (travessos). fancy blender. ( ) Eu dei um
d) They have very naughty ( ) Eles(as) têm crianças
c) I gave my mother a liquidificador novo à
sons. muito malcriadas
white blender. minha mãe.
e) They have very naughty (travessas).
d) I gave my mother a ( ) Eu dei um
daughters. ( ) Eles(as) tem irmãs
muito malcriadas red blender. liquidificador luxuoso à
(travessas). minha mãe.
( ) Eles(as) têm irmãos ( ) Eu dei um
muito malcriados liquidificador vermelho
(travessos). à minha mãe.
88
Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English. 15.a) Eu quero comer um almoço rápido.
________________________________________
12.a) Ela deu-lhes uma boa impressão.
_________________________________________ b) Eu quero comer um jantar rápido.
________________________________________
b) Ela deu-lhes uma fatia de bolo.
_________________________________________ c) Eu quero comer um café da manhã rápido.
________________________________________
c) Ela deu-lhes um caminhão vermelho.
_________________________________________
d) Ela deu-lhes um dicionário velho. 16.a) A Mãe diz que ela não quer levar crianças
malcriadas ao cinema.
_________________________________________
________________________________________
________________________________________
13.a) Que tal jantarmos agora? b) A Mãe diz que ela não quer levar meninas
malcriadas ao cinema.
_________________________________________
________________________________________
b) Que tal almoçarmos agora?
________________________________________
_________________________________________
c) A Mãe diz que ela não quer levar meninos
c) Que tal tomarmos o café da manhã agora? malcriados ao cinema.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
14.a) Elas aparentemente ficaram lá o dia todo.
_________________________________________ 17.a) O que está errado com seu dente?
_________________________________________ ________________________________________
b) Elas aparentemente ficaram em casa o dia todo. b) O que está errado com seus dentes?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ c) O que está errado com seu telefone?
c) Elas aparentemente ficaram no escritório o dia todo. ________________________________________
_________________________________________ d) O que está errado com seu relógio de pulso?

_________________________________________ ________________________________________
d) Elas aparentemente ficaram no aeroporto o dia todo.
_________________________________________ 18.a) Esse é um vestido luxuoso!
_________________________________________ ________________________________________
89
b) Esse é um carro luxuoso! d) Ele é rápido como (um) raio.
_________________________________________ ________________________________________
c) Esse é um teatro luxuoso!

e) Ele é ocupado como uma formiga.
_________________________________________
________________________________________
d) Esse é um restaurante luxuoso!
22.a) Eu gosto de estar aqui porque é quieto.
_________________________________________
________________________________________
19.a) Desculpe, eu queria comprar o carro, porém preciso

de dinheiro para o casamento. b) Eu gosto de estar lá porque é quieto.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
c) Eu gosto de estar em casa porque é quieto.
b) Desculpe, eu queria comprar a casa, porém preciso ________________________________________
de dinheiro para o casamento.
_________________________________________
_________________________________________ III Idiomatic Expressions
c) Desculpe, eu queria comprar o apartamento, porém

preciso de dinheiro para o casamento.
Sentences "1.a" to "10.c" – For translation into Portuguese;
_________________________________________ fill in with the correct number.
_________________________________________
1.a) I bought a latest-style ( ) Eu comprei uma moto
car. último modelo.
20.a) Como está o seu dente hoje? Você foi ao dentista? b) I bought a latest-style ( ) Eu comprei um
dress. vestido último modelo.
_________________________________________
c) I bought a latest-style ( ) Eu comprei um carro
_________________________________________ motorcycle. último modelo.
b) Como estão os seus dentes hoje? Você foi ao

dentista?
_________________________________________ 2.a) I'm about to do my ( ) Eu estou a ponto de

homework. fazer minha tarefa de
_________________________________________ b) I'm about to go to the casa.
bathroom. ( ) Eu estou a ponto de ir
c) I'm about to go to work. trabalhar (ao trabalho).
21.a) Ele é pesado como um elefante. ( ) Eu estou a ponto de ir
ao banheiro.
_________________________________________
b) Ele é leve como uma borboleta. 3.a) Do you have to go in ( ) Você(s) tem (têm) que
_________________________________________ there? entrar às 8:00 horas?
b) Do you have to go in ( ) Você(s) tem (têm) que
now? entrar agora?
c) Ele é malcriado como um macaco.
c) Do you have to go in at ( ) Você(s) tem (têm) que
_________________________________________ eight o 'clock? entrar lá?
90
4.a) She looks like her aunt. ( ) Ela se parece com 10.a) The three of them ( ) Os três compraram
b) She looks like her seu pai. bought eautiful shirts. carros vermelhos.
mother. ( ) Ela se parece com b) The three of them ( ) Os três compraram
c) She looks like her sua tia. bought new shoes. camisas lindas.
sister. ( ) Ela se parece com c) The three of them ( ) Os três compraram
d) She looks like her sua mãe. bought red cars. sapatos novos.
father. ( ) Ela se parece com
sua irmã.
5.a) It looks like he is happy. ( ) Parece que ele está

11.a) Eu comprei um carro último modelo.
b) It looks like he is sad. triste.
c) It looks like he is late. ( ) Parece que ele está ________________________________________
d) It looks like he is early. feliz.
( ) Parece que ele está b) Eu comprei um vestido último modelo.
adiantado.
( ) Parece que ele está ________________________________________
atrasado.
c) Eu comprei uma moto último modelo.
6.a) I'm afraid of walking ( ) Eu tenho medo de ________________________________________

alone at night. andar sozinho à noite.
b) I'm afraid of walking ( ) Eu tenho medo de
with you at night. andar com você à 12.a) Eu estou a ponto de fazer minha tarefa de casa.
c) I'm afraid of walking noite.
here at night. ( ) Eu tenho medo de ________________________________________
andar aqui à noite.
b) Eu estou a ponto de ir ao banheiro.
________________________________________
7.a) They always go out on ( ) Eles(as) sempre saem
the weekends. aos sábados.
b) They always go out on ( ) Eles(as) sempre saem c) Eu estou a ponto de ir trabalhar.
Fridays. nos fins de semana.
________________________________________
c) They always go out on ( ) Eles(as) sempre saem
Saturdays. às sextas.
13.a) Você tem que entrar lá?

8.a) What time does he ( ) A que horas ele volta
come back from work? do trabalho? ________________________________________
b) What time does he ( ) A que horas ele volta
come back from do clube? b) Vocês têm que entrar agora?
school? ( ) A que horas ele volta
c) What time does he da escola? ________________________________________
come back from the
club?
c) Você tem que entrar às 8:00 horas?
________________________________________
9.a) That little girl is always ( ) Aquele menininho
smiling. está sempre sorrindo.
b) That little boy is always ( ) Aquela senhora está
smiling. sempre sorrindo. 14.a) Ela se parece com sua tia.
c) That lady is always ( ) Aquela menininha
smiling. está sempre sorrindo. ________________________________________
91
b) Ela se parece com sua mãe. c) Eles sempre saem aos sábados.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
c) Ela se parece com sua irmã.
_________________________________________
18.a) A que horas ele volta do trabalho?

d) Ela se parece com seu pai.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
15.a) Parece que ele está feliz. b) A que horas ele volta da escola?
_________________________________________
________________________________________
b) Parece que ele está triste. ________________________________________

_________________________________________
c) A que horas ele volta do clube?
c) Parece que ele está atrasado.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
d) Parece que ele está adiantado.

19.a) Aquela menininha está sempre sorrindo.
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
b) Aquele menininho está sempre sorrindo.

16.a) Eu tenho medo de andar sozinho à noite. ________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ c) Aquela senhora está sempre sorrindo.
________________________________________
b) Eu tenho medo de andar com você à noite.
_________________________________________
_________________________________________
20.a) Os três compraram camisas lindas.
c) Eu tenho medo de andar aqui à noite. ________________________________________

_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
b) Os três compraram sapatos novos.
17.a) Eles sempre saem nos fins de semana. ________________________________________

_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
c) Os três compraram carros vermelhos.

b) Elas sempre saem às sextas.
________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
92
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON SEVEN
lightning – raio
I Verbs and Grammar noise
blender
–
–
barulho; ruído
liquidificador
somebody, someone – alguém (afirm)
anybody, anyone – alguém (int.; neg.)
to learn, learned, learned (how + verb) – aprender (a) nobody – ninguém
to wash, washed, washed (for) – lavar (para) quiet – quieto; silencioso
to come, came, come (to, from) – vir (para, de) poor – pobre; inferior(*)
to cook, cooked, cooked (for) – cozinhar (para) rich – rico(a)
to stay, stayed, stayed – ficar; permanecer later – mais tarde
to take, took, taken (to) – levar (para, a); tomar; tirar fast – rápido; veloz
silently – silenciosamente
(in) January – (em) janeiro
I learned how to speak English. February – fevereiro
Eu aprendi(a) a falar inglês. March; April – março; abril
May; June – maio; junho
We came from New York. July; August – julho; agosto
Viemos de Nova York. September – setembro
October – outubro
I didn't like to wash the car. November – novembro
Não gostei de lavar o carro. December – dezembro
Why did they come to the office? (*) "Poor" – pode significar inferior ao nos referirmos à
Por que eles vieram ao escritório? qualidade de algo.
Ex.: This blender is of poor quality
I cooked for my mother. Este liquidificador é de qualidade inferior (má
Cozinhei para minha mãe. qualidade).
They stayed with her last week.

Eles(as) ficaram com ela na semana passada.
I didn't like to stay in here.

Não gostei de ficar aqui dentro.
They always took the children to school by car.

Eles(as) sempre levaram as crianças de carro para a (in the) latest style(*) – no último estilo; moda
escola. to look like – parecer(-se) (com)
it looks like – parece(-se) (com)
to be about to (do) – estar a ponto de (prestes a
II
fazer)
Vocabulary to be afraid of – ter medo de; estar com
medo de(**)
the three (four, six) of them – os três (quatro, seis)
to go in – entrar
quick – rápido;ligeiro smiling(***) – sorrindo
naughty – malcriado; travesso(a) to come back – voltar
fancy – luxuoso; chique
apparently – aparentemente
(*) a latest-style car – um carro último tipo
impression – impressão
however – porém; todavia (**) Quando antes de verbo acrescentar o gerúndio.
interesting – interessante Ex.: I am afraid of doing something wrong.
tooth (pl. teeth) – dente(s) Eu tenho medo de fazer algo errado.
as – como (comparativo)
little – pequeno(a) (***) to smile, smiled, smiled – sorrir
93
ANSWERBOOK LESSON SEVEN
I III
8) d / a / c / b.
Verbs and Grammar 9) b / a / c / d. Idiomatic Expressions
10) d / a / b / c.
11) c/ a / b / d.
a) 2 / 6 / 1 / 5 / 4 / 3. 1) c / b / a.
12.a) She gave them a good impression.
b) 6 / 5 / 4 / 2 / 1 / 3. b) She gave them a slice of cake. 2) a / c / b.
c) 3 / 2 / 1 / 5 / 4. c) She gave them a red truck. 3) c / b / a.
d) 1 / 2 / 5 / 4 / 3. d) She gave them an old dictionary.
4) d / a / b / c.
e) 2 / 1 / 3 / 5 / 4.
13.a) How about having dinner now? 5) b / a / d / c.
b) How about having lunch now? 6) a / b / c.
c) How about having breakfast now?
f.1) I learned how to cook. 7) c / a / b.
f.2) They washed all the dishes. 14.a) They apparently stayed there all day 8) a / c / b.
f.3) We came to Brazil last year. long. 9) b / c / a.
f.4) He cooked for his wife. b) They apparently stayed at home all
day long. 10) c / a / b.
f.5) She stayed at home on Sunday.
f.6) They took the girl to the doctor. c) They apparently stayed at the office
all day long. 11.a) I bought a latest-style car.
d) They apparently stayed at the airport b) I bought a latest-style dress.
g.1) We didn't learn English at school. all day long. c) I bought a latest-style motorcycle.
g.2) Did he wash all the spoons?
g.3) Did she stay there for lunch? 15.a) I want to have a quick lunch. 12.a) I'm about to do my homework.
g.4) We didn't take the girl with us. b) I want to have a quick dinner. b) I'm about to go to the bathroom.
c) I want to have a quick breakfast. c) I'm about to go to work.
g.5) They didn't come here yesterday.
g.6) Did she always cook for her parents? 13.a) Do you have to go in there?
16.a) Mother says she doesn't want to
take naughty children to the movies. b) Do you have to go in now?
h.1) The boy didn't like that ugly fellow b) Mother says she doesn't want to c) Do you have to go in at eight
(guy). take naughty girls to the movies. o'clock?
h.2) She took the girl home. c) Mother says she doesn't want to
h.3) We cooked all day long. take naughty boys to the movies. 14.a) She looks like her aunt.
h.4) He didn't want to stay there forever. b) She looks like her mother.
17.a) What's wrong with your tooth? c) She looks like her sister.
h.5) I washed the sink four times this b) What's wrong with your teeth? d) She looks like her father.
morning. c) What's wrong with your telephone?
d) What's wrong with your watch? 15.a) It looks like he is happy.
i.1) Did the boy learn how to read? b) It looks like he is sad.
i.2) She liked to cook on the old stove. 18.a) That is a fancy dress! c) It looks like he is late.
b) That is a fancy car! d) It looks like he is early.
i.3) He didn't take the dictionary to school.
c) That is a fancy theater!
i.4) I wanted to stay there all night long. d) That is a fancy restaurant!
i.5) I don't know when they came from 16.a) I'm afraid of walking alone at night.
b) I'm afraid of walking with you at
England. 19.a) I'm sorry, I wanted to buy the car,
night.
however I need money for the
c) I'm afraid of walking here at night.
j.1) They took a trip to the States. wedding.
j.2) He didn't wash his clothes. b) I'm sorry, I wanted to buy the house,
however I need money for the 17.a) They always go out on the
j.3) They learned all about butterflies. weekends.
wedding.
j.4) We took our nieces to the theater. c) I'm sorry, I wanted to buy the b) They always go out on Fridays.
j.5) They didn't learn how to play the violin apartment, however I need money c) They always go out on Saturdays.
yet. for the wedding.
18.a) What time does he come back from
20.a) How is your tooth today? Did you go work?
to the dentist? b) What time does he come back from
II b) How is your teeth today? Did you go school?

Vocabulary to the dentist? c) What time does he come back from
the club?
21.a) He is heavy as (like) an elephant.
1) b / c / d / a. b) He is light as (like) a butterfly. 19.a) That little girl is always smiling.
c) He is naughty as (like) a monkey. b) That little boy is always smiling.
2) b / a / d / c. d) He is quick as (like) a lightning. c) That lady is always smiling.
3) a / c / b. e) He is.busy as (like) an ant.
4) a / b. 20.a) The three of them bought beautiful
22.a) I like to be here because it is quiet. shirts.
5) b / c / a. b) I like to be there because it is quiet. b) The three of them bought new
6) a / c / b. c) I like to be at home because it is shoes.
7) e / d / a / c / b. quiet. c) The three of them bought red cars.
94
LESSON EIGHT
Workbook Lesson Eight for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Eight
WORKBOOK LESSON EIGHT FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 6.a) She doesn't want to – Ela não quer lavar sua
aberto. wash her coffee xícara de café (a xícara
cup. de café dela).
V
b) She doesn't want to – Ela não quer lavar sua
ocabulary wash her tea cup. xícara de chá (a xícara
de chá dela).
c) She doesn't want to – Ela não quer lavar seu
1.a) Did you eat chicken – Você(s) comeu wash her beer glass. copo de cerveja (o copo
last night? (comeram) frango de cerveja dela).
ontem à noite? d) She doesn't want to – Ela não quer lavar seu
b) Did you eat cheese – Você(s) comeu wash her wine copo de vinho (o copo
last night? (comeram) queijo ontem glass. de vinho dela).
á noite?
c) Did you eat –Você(s) comeu (comeram)
strawberry ice sorvete de morango 7.a) I don't like to work – Eu não gosto de
cream last night? ontem à noite? with this noise. trabalhar com este
d) Did you eat ham – Você(s) comeu (comeram) barulho.
and eggs last night? presunto e ovos ontem a b) I don't like to work – Eu não gosto de
noite? with this calculator. trabalhar com esta
calculadora.
2.a) Where did he put – Onde ele colocou a c) I don't like to work – Eu não gosto de
the Bible? Bíblia? with this camera. trabalhar com esta
b) Where did he put – Onde ele colocou a maquina.
the butter? manteiga? d) I don't like to work – Eu não gosto de
c) Where did he put – Onde ele colocou o with this truck. trabalhar com este
the ham? presunto? caminhão –
d) Where did he put – Onde ele colocou o
the wine? vinho?
8.a) As you know, I am – Como você(s) sabe(m),
3.a) She didn't agree – Ela não concordou com very busy today. eu estou muito
with them. eles(as). ocupado(a) hoje.
b) She didn't agree – Ela não concordou b) As you know, I am – Como você(s) sabe(m),
with me. comigo. very happy today. eu estou muito feliz
c) She didn't agree – Ela não concordou com hoje.
with you. você(s). c) As you know, I am – Como você(s) sabe(m),
d) She didn't agree – Ela não concordou very sad today. eu estou muito triste
with us. conosco. hoje.
d) As you know, I am – Como você(s) sabe(m),
4.a) Did you put the – Você colocou a very thirsty today. eu estou com muita
lemonade in the limonada na cozinha? sede hoje.
kitchen? e) As you know, I am – Como você(s) sabe(m),
b) Did you put the – Você colocou a very hungry today. eu estou com muita
lemonade in the limonada na geladeira? fome hoje.
fridge?
c) Did you put the – Você colocou a
lemonade on the limonada na mesa? 9.a) Did she buy meat or – Ela comprou carne ou
table? fish for lunch? peixe para o almoço?
b) Did she buy meat or – Ela comprou carne ou
5.a) Did they call the – Eles(as) ligaram para o fish for dinner? peixe para o jantar?
right number? número certo? c) Did she buy meat or – Ela comprou carne ou
b) Did they call the – Eles(as) ligaram para o fish for the peixe para o fim de
wrong number? número errado? weekend? semana?
97
10.a) I don't remember – Eu não me lembro da b) He only thinks about – Ele só pensa sobre
the question. pergunta. work. trabalho.
b) I don't remember – Eu não me lembro da c) He only thinks about – Ele só pensa sobre a
the answer. resposta. school. escola.
c) I don't remember – Eu não me lembro do d) He only thinks about – Ele só pensa sobre
your name. seu nome. games. jogos.
16.a) How do you spell – Como se soletra isso?

11.a) When do you want – Quando você(s) quer that?
to start working? (querem) começar a b) How do you spell – Como se soletra
trabalhar? "great"? "ótimo"?
b) When do you want – Quando você(s) quer c) How do you spell – Como se soletra
to start studying? (querem) começar a "however"? "entretanto"?
estudar? d) How do you spell – Como se soletra
c) When do you want – Quando você(s) que "gentleman"? "cavalheiro"?
to start running? (querem) começar a
correr?
d) When do you want – Quando você(s) quer 17.a) Did you show him – Você(s) lhe mostrou
to start cooking? (querem) começar a how to dance? (mostraram) como
cozinhar? dançar?
b) Did you show him – Você(s) lhe mostrou
how to play? (mostraram) como
12.a) She wants to drive – Ela quer dirigir o carro jogar?
her father's car. do pai dela. c) Did you show him – Você(s) lhe mostrou
b) She wants to drive – Ela quer dirigir o carro how to go there? (mostraram) como ir lá?
her brother's car. do irmão dela.
d) Did you show him – Você(s) lhe mostrou
c) She wants to drive – Ela quer dirigir o carro
how to come? (mostraram) como vir?
her boyfriend's car. do namorado dela.
18.a) Did you go out last – Você(s) saiu (saíram)

13.a) I like to stay alone – Eu gosto de ficar
night? ontem a noite?
and listen to music. sozinho e ouvir musica.
b) Did you stay home – Você(s) ficou (ficaram)
b) I like to stay with – Eu gosto de ficar com
last night? em casa ontem a noite?
you and listen to você(s) e ouvir musica.
c) Did you go to the – Você(s) foi (foram) ao
music.
movies last night? cinema ontem a noite?
c) I like to stay here – Eu gosto de ficar aqui e
and listen to music. ouvir musica.
d) I like to stay at – Eu gosto de ficar em
19.a) Does your friend – O(A) seu (sua) amigo(a)
home and listen to casa e ouvir musica.
remember me? se lembra de mim?
music.
b) Does your friend – O(A) seu (sua) amigo(a)
remember us? se lembra de nós?
14.a) I want to show you – Eu quero te mostrar c) Does your friend – O(A) seu (sua) amigo(a)
something very algo muito agradável remember our se lembra da nossa
nice. ("legal”). house? casa?
b) I want to show you – Eu quero te mostrar
something very algo muito bonito.
pretty. 20.a) Close your mouth. – Feche sua boca.
c) I want to show you – Eu quero te mostrar b) Close the door. – Feche a porta.
something very algo muito interessante. c) Close the kitchen – Feche a janela da
interesting. window. cozinha.
15.a) He only thinks about – Ele só pensa nisso 21.a) She doesn't want to – Ela não quer alugar
that. (naquilo). rent that restaurant. aquele restaurante.
98
b) She doesn't want to – Ela não quer aluga

_____________________________________________
rent that office. aquele escritório.
c) She doesn't want to – Ela não quer alugar _____________________________________________
rent that room. aquele quarto.
_____________________________________________
_____________________________________________
22.a) Did you buy that – Você comprou aquela
green umbrella? sombrinha verde? _____________________________________________
b) Did you buy that – Você comprou aquela
_____________________________________________
blue bicycle? bicicleta azul?
c) Did you buy that red – Você comprou aquele _____________________________________________
dress? vestido vermelho?
_____________________________________________
d) Did you buy that – Você comprou aquele
white cat? gato branco? _____________________________________________
_____________________________________________
23.a) Do you still – Você(s) ainda se _____________________________________________
remember how to lembra(m) como tocar
play the violin? violino? _____________________________________________
b) Do you still – Você(s) ainda se
_____________________________________________
play the piano? piano? _____________________________________________
c) Do you still – Você(s) ainda se
_____________________________________________
play the flute? flauta? _____________________________________________
d) Do you still – Você(s) ainda se
remember how to lembra(m) como tocar _____________________________________________
play the guitar? violão? _____________________________________________
_____________________________________________
24.a) I'm about to go to – Eu estou a ponto de ir
_____________________________________________
sleep. dormir
b) I'm about to go to – Eu estou a ponto de ir _____________________________________________
work. trabalhar
_____________________________________________
c) I'm about to go – Eu estou a ponto de ir
home. para casa. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
99
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHT
I Conversation
Lilly's monkey
Lilly has a monkey. It is a small monkey. It is also very quick and naughty. But Lilly is very happy with her
monkey and likes it very much.
They live in an apartment. Her neighbor, a lady who is always dressed in the latest style and loves fancy
dresses, doesn't like the monkey very much. She always thinks the monkey is about to do something to her, but
that is apparently only an impression.
One day, however, the monkey goes from Lilly's window to the fancy neighbor's window, goes in, and sees
something very interesting in a glass. It looks like teeth. Quick as lightning, the monkey takes them home. It
plays with them, thinks of eating them, and finally puts them into the blender with some fruit.
Lilly is afraid. She doesn't talk to anybody about it because she is afraid for her monkey.
Everything is quiet in the fancy neighbor's house. "Poor woman", Lilly thinks, but she still doesn't tell her
anything. Three days later the lady goes out, walking fast. She comes back some hours later smiling again with
her new teeth. Lilly and the monkey smile too. The three of them silently agree never to talk about it.
II Questions
1. What is Lilly's monkey like (*) ? 11.How does Lilly feel about her neighbor now?
2.How does Lilly feel(**) about her monkey? 12.How many days later does the lady go out of
3.Where do they live? her apartment?
4.What is her neighbor like? 13.Why do you think the neighbor is smiling?
5.What is her neighbor's impression of the
14.What do the three of them agree on?
monkey?
15.Do you know anybody that has a monkey?
6.Where does the monkey go?
7.What does it see in a glass? 16.What animal do you preter to have at home?
8.What does it do with the teeth? 17.What animals do you have at home?
9.How does Lilly feel? 18.What is your animal's name?
10.Does Lilly tell anyone what the monkey did? 19.What is your favorite animal?
Why?
20.Do you know an interesting story about an
animal?
(*) What is... like? – Como é...? 21.Are you afraid of storms and lightning?
(**) to feel (about) – sentir (a respeito de) 22.What are you afraid of?
100
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHT
23. What month has the greatest amount(***) of

_____________________________________________
storms?
_____________________________________________
24. What month do you prefer? Why?
_____________________________________________
25. What are the months you work more? Why?
_____________________________________________
26. What month do you want to take your
vacation? _____________________________________________
27. Do you always like to be in the latest style? _____________________________________________
28. Do you like to be quiet for some time every _____________________________________________

day? _____________________________________________
29. Do you usually have a good impression of _____________________________________________
people?
_____________________________________________
30. What is your impression about the country?
_____________________________________________
31. Are fancy people usually rich?
_____________________________________________
32. Do you like to cook fast food?
_____________________________________________
33. What do you like to cook?
_____________________________________________
34. Do you know anyone who is very rich or very
_____________________________________________
poor?
_____________________________________________
35. Do you know someone who looks like a
movie star? _____________________________________________
36. Did you learn anything interesting this week? _____________________________________________
37. Where did your family come from? _____________________________________________
38. Where don't you like to stay? _____________________________________________
39. How long (How much time) does it take you _____________________________________________
to finish your workbook exercises? _____________________________________________
40. What are you going to do later? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
(***) the greatest amount – a maior quantidade de
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
101
LESSON NINE
Workbook Lesson Nine for Listening with CD
Workbook Lesson Nine for Writing
Student’s Book English Lesson Nine
Answerbook Lesson Nine
WORKBOOK LESSON NINE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.4) My parents like to – Meus pais gostam de
aberto. travel in December. viajar em dezembro.
d.5) The children started – As crianças começaram
I
school yesterday. a escola ontem.
Verbs and Grammar
e.1) Do you think my – Você(s) acha(m) que a

a.1) We started cooking – Nós começamos a fridge is better than minha geladeira é
at noon. cozinhar ao meio-dia. Sally's? melhor que a da Sally?
a.2) We finished – Nós terminamos de e.2) He is the best – Ele é o melhor aluno de
cleaning everything. limpar tudo. student of all. todos.
a.3) I saw a beautiful – Eu vi um lindo gato e.3) Wisdom has good – A Wisdom tem bons
gray cat. cinza. English teachers. professores de inglês.
a.4) She thought I – Ela achou que eu viajei e.4) Is this dictionary – Este dicionário é melhor
traveled yesterday. ontem. better than your que o do seu primo?
a.5) She gave me a book – Ela me deu um livro no cousin's?
on my birthday. meu aniversário. e.5) She is my best – Ela é a minha melhor
a.6) We traveled from – Nós viajamos de uma friend. amiga.
one city to another. cidade para outra.
b.1) I didn't finish my

homework yet.
– Eu não terminei minha
tarefa ainda.
II Vocabulary
b.2) Is your boss – Seu chefe está viajando

traveling this week? esta semana? 1.a) This is a typical – Este é um restaurante
b.3) I gave my parents a – Eu dei uma casa nova Italian restaurant. italiano típico.
new house. aos meus pais. b) This is a typical – Este é um restaurante
b.4) What did you give – O que você(s) deu Portuguese português típico.
(to) her? (deram) a ela? restaurant.
b.5) Did you see her at – Você (s) a viu (viram) no c) This is a typical – Este é um restaurante
the airport? aeroporto? Japanese restaurant. japonês típico.
d) This is a typical – Este é um restaurante
Chinese restaurant. chinês típico.
c.1) The game finished. – O jogo terminou.
Let's go. Vamos. 2.a) Did you already visit – Você(s) já visitou
c.2) I saw your glasses in – Eu vi os seus óculos na the old castle? (visitaram)o castelo velho?
the living room. sala (de estar). b) Did you already visit – Você(s) já visitou (visitaram)
c.3) She always thought – Ela sempre pensou an old castle? um castelo velho?
about her parents' sobre a vida de seus pais c) Did you already visit – Você(s) já visitou (visitaram)
life. (a vida dos pais dela). that old castle? aquele castelo velho?
c.4) They traveled from – Eles (as) viajaram do Rio
Rio to Rome. a Roma. 3.a) Sometimes I don't – Ás vezes eu não
c.5) He didn't give me – Ele não me deu nada no understand the entendo os adultos.
anything on Natal. adults.
Christmas. b) Sometimes I don't – Ás vezes eu não
understand my entendo meus
d.1) I didn't see them at – Eu não os (as) vi no relatives. parentes.
the wedding. casamento. c) Sometimes I don't – Ás vezes eu não
d.2) The teacher gave us – O(A) professor(a) nos understand my entendo meus pais.
a history test. deu um teste de história. parents.
d.3) Did she already start – Ela já começou a d) Sometimes I don't – Ás vezes eu não
studying for the estudar para o teste? understand my entendo meu irmão.
test? brother.
105
4.a) Do you read the – Você(s) lê (lêem) o jornal 10.a) We like to play – Nós gostamos de jogar
newspaper daily? diariamente? volleyball on the vôlei na areia.
b) Do you watch TV – Você(s) assiste(m) sand.
daily? televisão diariamente? b) We like to play – Nós gostamos de jogar
c) Do you listen to the – Você(s) ouve(m) rádio volleyball on the vôlei na praia.
radio daily? diariamente? beach.
c) We like to play – Nós gostamos de jogar
volleyball with our vôlei com nossos
5.a) She doesn't have – Ela não tem nenhum
friends. amigos.
any problem. problema.
b) She doesn't need – Ela não precisa de
any problem. nenhum problema. 11.a) Many foreigners – Muitos estrangeiros
c) She doesn't want – Ela não quer nenhum come to Brazil on vêm ao Brasil no
any problem. problema. Carnival. Carnaval.
b) Many foreigners – Muitos estrangeiros
come to Brazil on vêm ao Brasil no
6.a) He is in trouble. – Ele está em dificuldades.
Christmas. Natal.
b) She is in trouble. – Ela está em dificuldades.
c) Many foreigners – Muitos estrangeiros
c) We are in trouble. – Nós estamos em
come to Brazil on vêm ao Brasil nas
dificuldades.
vacation. férias.
d) They are in trouble. – Eles(as) estão em
dificuldades.
7.a) My house is beyond

the park.
– Minha casa fica adiante
do parque.
b) His house is beyond – A casa dele (Sua casa)

the park. fica adiante do parque. 1.a) Today I have to – Hoje eu tenho que
c) Our house is beyond – Nossa casa fica adiante clean the house, limpar a casa, lavar os
the park. do parque. wash the dishes, pratos, e assim por
d) Their house is – A casa deles(as) fica and so on. diante.
beyond the park. adiante do parque. b) Today I have to – Hoje eu tenho que
clean the house, limpar a casa, lavar a
8.a) I ate salad for dinner – Eu comi salada no jantar wash the clothes, roupa, e assim por
last night. ontem á noite. and so on. diante
b) I ate salad for dinner – Eu comi salada no jantar
tonight. hoje á noite. 2.a) I have a new house, – Eu tenho uma casa
c) I ate salad for dinner – Eu comi salada no jantar so I have to buy nova, por isso (eu)
yesterday. ontem. glasses, dishes and tenho que comprar
the like. copos, pratos e assim
9.a) I gave my suntan – Eu dei o meu por diante.
lotion to my bronzeador ao (à) meu b) I have a new house, – Eu tenho uma casa
cousin. (minha) primo(a). so I have to buy a nova, por isso (eu)
b) I gave my suntan – Eu dei o meu fridge, a stove and tenho que comprar uma
lotion to my bronzeador ao meu the like. geladeira, um fogão e
brother. irmão. assim por diante.
c) I gave my suntan – Eu dei o meu
lotion to my bronzeador à minha 3.a) I think it is easy to – Eu acho que é fácil fazer
sister. irmã. make friends. amigos.
d) I gave my suntan – Eu dei o meu b) Jennifer thinks it is – Jennifer acha que é fácil
lotion to my bronzeador à minha easy to make fazer amigos.
mother. mãe. friends.
106
N
4.a) I care a lot about – Eu me preocupo
you. (importo) muito com otes
você(s).
b) I care a lot about – Eu me preocupo _____________________________________________
them. (importo) muito com
_____________________________________________
eles.
c) I care a lot about – Eu me preocupo _____________________________________________
my children. (importo) muito com _____________________________________________
meus filhos.
d) I care a lot about – Eu me preocupo _____________________________________________
my parents. (importo) muito com _____________________________________________
meus pais.
_____________________________________________
5.a) Why do you work at – Por que você(s) _____________________________________________
such a place? trabalha(m) em tal
_____________________________________________
lugar?
b) How do you work – Como você(s) _____________________________________________
at such a place? trabalha(m) em tal _____________________________________________
lugar?
c) When do you work – Quando você(s) _____________________________________________
at such a place? trabalha(m) em tal _____________________________________________
lugar?
_____________________________________________
6.a) They just want – Eles(as) só querem se _____________________________________________

to have a good divertir.
_____________________________________________
time.
b) We just want – Nós só queremos nos _____________________________________________
to have a good divertir. _____________________________________________
time.
c) I just want to – Eu só quero me _____________________________________________
have a good divertir _____________________________________________
time.
_____________________________________________
d) The boys just want – Os meninos só querem
to have a good se divertir. _____________________________________________
time.
_____________________________________________
7.a) They are friends as – Eles(as) sã, amigos(as) _____________________________________________

well as cousins. assim como primos (as). _____________________________________________
b) They are friends as – Eles(as) amigos assim
well as brothers. como irmãos. _____________________________________________
c) They are friends as – Eles(as) são amigos(as) _____________________________________________
well as relatives. assim como parentes.
_____________________________________________
8.a) I'm in trouble at – Eu estou em apuros em _____________________________________________
home. casa.
_____________________________________________
b) I'm in trouble at – Eu estou em apuros na
school. escola. _____________________________________________
c) I'm in trouble at – Eu estou em apuros no _____________________________________________
work. trabalho.
_____________________________________________
_____________________________________________
107
WORKBOOK LESSON NINE FOR WRITING
d.1) I didn't see them at ( ) Meus pais gostam de

I Verbs and Grammar the wedding.
d.2) The teacher gave us (
viajar em dezembro.
) Eu não os(as) vi no
a history test. casamento.
Sentences "a. 1" to "e.5" – For translation into Portuguese; d.3) Did she already start ( ) As crianças
fill in with the correct number. studying for the começaram a escola
test? ontem.
d.4) My parents like to ( ) O(A) professor(a)
a.1) We started cooking ( ) Nós viajamos de
travel in December. nos deu um teste
at noon. uma cidade para
d.5) The children started de história.
a.2) We finished outra.
school yesterday. ( ) Ela já começou a
cleaning everything. ( ) Ela me deu um livro
estudar para o teste?
a.3) I saw a beautiful no meu aniversário.
gray cat. ( ) Ela achou que eu
a.4) She thought I viajei ontem. e.l) Do you think my ( ) Ela é a minha
traveled yesterday. ( ) Eu vi um lindo gato fridge is better than melhor amiga.
a.5) She gave me a book cinza. Sally's? ( ) Você(s) acha(m) que
on my birthday. ( ) Nós terminamos de e.2) He is the best a minha geladeira é
a.6) We traveled from limpar tudo. student of all. melhor que a da
one city to another. ( ) Nós começamos a e.3) Wisdom has good Sally?
cozinhar ao English teachers. ( ) Este dicionário é
meio-dia. e.4) Is this dictionary melhor que o do
better than your seu primo?
cousin's? ( ) Ele é o melhor aluno
e.5) She is my best de todos.
b.1) I didn't finish my ( ) Eu dei uma casa
friend. ( ) A Wisdom tem bons
homework yet. nova aos meus
professores de
b.2) Is your boss pais.
inglês.
traveling this week? ( ) Eu não terminei
b.3) I gave my parents a minha tarefa ainda.
new house. ( ) Você(s) a viu (viram) Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
b.4) What did you give no aeroporto?
(to) her? ( ) Seu chefe está
f.1) Nós começamos a cozinhar ao meio-dia.
b.5) Did you see her at viajando está
the airport? semana? _________________________________________
( ) O que você(s) deu
f.2) Nós terminamos de limpar tudo.
(deram) a ela?
_________________________________________
c.1) The game finished. ( ) Ele não me deu f.3) Eu vi um lindo gato cinza.
Let's go. nada no Natal. _________________________________________
c.2) I saw your glasses in ( ) Eu vi os seus óculos
the living room. na sala (de estar). f.4) Ela achou que eu viajei ontem.
c.3) She always thought ( ) Eles (as) viajaram do
_________________________________________
about her parents' Rio a Roma.
life. ( ) Ela sempre pensou
f.5) Ela me deu um livro no meu aniversário.
c.4) They traveled from sobre a vida de
Rio to Rome. seus pais (a vida _________________________________________
c.5) He didn't give me dos pais dela).
f.6) Nós viajamos de uma cidade para outra.
anything on ( ) O jogo terminou.
Christmas. Vamos. _________________________________________
108
g.1) Eu não terminei minha tarefa ainda. i.5) As crianças começaram a escola ontem.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Seu chefe está viajando esta semana?

__________________________________________ j.1) Vocês acham que a minha geladeira e melhor que
a da Sally?
g.3) Eu dei uma casa nova aos meus pais.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
g.3) O que vocês deram a ela?
j.2) Ele é o melhor aluno de todos.
__________________________________________
_________________________________________
g.4) Você a viu no aeroporto?
j.3) A Wisdom tem bons professores de inglês.
__________________________________________
_________________________________________
j.4) Este dicionário é melhor que o do seu primo?

h.1) O jogo terminou. Vamos.
_________________________________________
__________________________________________
_________________________________________
h.2) Eu vi os seus óculos na sala de estar.
j.5) Ela é a minha melhor amiga.
__________________________________________
_________________________________________
h.3) Ela sempre pensou sobre a vida de seus pais.
II
__________________________________________
Vocabulary
__________________________________________
h.4) Eles viajaram do Rio a Roma. Sentences "1.a" to "11.c" – For translation into Portuguese;
__________________________________________
h.5) Ele não me deu nada no Natal.

1.a) This is a typical ( ) Este é um restaurante
__________________________________________ Italian restaurant. chinês típico.
__________________________________________ b) This is a typical ( ) Este é um restaurante
Portuguese italiano típico.
restaurant. ( ) Este é um restaurante
c) This is a typical português típico.
i.1) Eu não as vi no casamento. Japanese restaurant. ( ) Este é um restaurante
__________________________________________ d) This is a typical japonês típico.
Chinese restaurant.
i.2) A professora nos deu um teste de história.
2.a) Did you already visit ( ) Você(s) já visitou
__________________________________________
the old castle? (visitaram) um
i.3) Ela já começou a estudar para o teste? b) Did you already visit castelo velho?
an old castle? ( ) Você(s) já visitou
__________________________________________ c) Did you already visit (visitaram) aquele
__________________________________________ that old castle? castelo velho?
( ) Você(s) já visitou
i.4) Meus pais gostam de viajar em dezembro. (visitaram) o castelo
__________________________________________ velho?
109
3.a) Sometimes I don't ( ) Às vezes eu não 8.a) I ate salad for dinner ( ) Eu comi salada no
understand the entendo meu last night. jantar ontem à noite.
adults. irmão. b) I ate salad for dinner ( ) Eu com salada no
b) Sometimes I don't ( ) Às vezes eu não tonight. jantar ontem.
understand my entendo meus c) I ate salad for dinner ( ) Eu comi salada no
relatives. parentes. yesterday. jantar hoje à noite.
c) Sometimes I don't ( ) Às vezes eu não
understand my entendo os 9.a) I gave my suntan ( ) Eu dei o meu
parents. adultos. lotion to my cousin. bronzeador ao meu
d) Sometimes I don't ( ) Às vezes eu não b) I gave my suntan irmão.
understand my entendo meus lotion to my ( ) Eu dei o meu
brother. pais. brother. bronzeador à minha
c) I gave my suntan irmã.
lotion to my sister. ( ) Eu dei o meu
4.a) Do you read the ( ) Você(s) assiste(m) d) I gave my suntan bronzeador ao (à)
newspaper televisão lotion to my meu (minha) primo (a).
daily? diariamente? mother. ( ) Eu dei o meu
b) Do you watch TV ( ) Você(s) lê (lêem) o bronzeador à minha
daily? jornal diariamente? mãe.
c) Do you listen to the ( ) Você(s) ouve(m)
radio daily? rádio diariamente? 10.a) We like to play ( ) Nós gostamos de
volleyball on the sand. jogar vôlei com
b) We like to play nossos amigos.
volleyball on the ( ) Nós gostamos de
5.a) She doesn't have ( ) Ela não quer beach. jogar vôlei na praia.
any problem. nenhum problema. c) We like to play ( ) Nós gostamos de
b) She doesn't need ( ) Ela não tem volleyball with our jogar vôlei na areia.
any problem. nenhum problema. friends.
c) She doesn't want ( ) Ela não precisa de
any problem. nenhum problema. 11.a) Many foreigners ( ) Muitos estrangeiros
come to Brazil on vêm ao Brasil no
Carnival. Carnaval.
6.a) He is in trouble. ( ) Ela está em b) Many foreigners ( ) Muitos estrangeiros
b) She is in trouble. dificuldades. come to Brazil on vêm ao Brasil no
c) We are in trouble. ( ) Ele está em Christmas. Natal.
d) They are in trouble. dificuldades. c) Many foreigners ( ) Muitos estrangeiros
( ) Eles(as) estão em come to Brazil on vêm ao Brasil nas
dificuldades. vacation. férias.
( ) Nós estamos em
dificuldades.

7.a) My house is beyond ( ) Nossa casa fica
the park. adiante do parque.
b) His house is beyond ( ) A casa dele (Sua 12.a) Vocês viram o lindo sol hoje de manhã?
the park. casa) fica adiante
________________________________________
c) Our house is beyond do parque.
the park. ( ) Minha casa fica ________________________________________
d) Their house is adiante do parque. b) Vocês viram o lindo céu hoje de manhã?
beyond the park. ( ) A casa deles(as)
fica adiante do ________________________________________
parque. ________________________________________
110
c) Vocês viram a linda borboleta hoje de manhã? c) Nós fizemos muitas viagens em março.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
13.a) Eu sou muito devagar de manhã. 17.a) Muitos países têm bandeiras lindas.
_________________________________________ ________________________________________
b) Eu sou muito rápido de manhã. b) Muitos países têm bandeiras interessantes.
_________________________________________ ________________________________________
c) Eu sou muito ligeiro de manhã.

_________________________________________
18.a) Todos os países têm meio-ambientes diferentes.
b) Eu sou muito quieto de manhã.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
b) Todos os lugares têm meio-ambientes diferentes.

14.a) Esse é um bom lugar?
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
b)Esse é um lugar perigoso?
c) Todos as cidades têm meio-ambientes diferentes.
_________________________________________
________________________________________
c) Esse é um lugar seguro?
________________________________________
_________________________________________
d) Esse é um lugar grande?
_________________________________________
19.a) Minhas roupas estão por todo lugar.
________________________________________
15.a) Eu gosto de caminhar na areia de manhã.
b) Meus livros estão por todo lugar.
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
a) As pessoas estão por todo lugar.
b) Eu gosto de correr na areia de manhã.
________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
c) Eu gosto de sentar na areia de manhã. 20.a) Ele quer ser o melhor surfista.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ b) Ele quer ser o melhor salva-vidas.
________________________________________
16.a) Nós fizemos muitas viagens no ano passado. c) Ele quer ser o melhor dentista.
_________________________________________ ________________________________________
b) Nós fizemos muitas viagens no mês passado. d) Ele quer ser o melhor aluno.
_________________________________________ ________________________________________
111
21.a) Qual é seu esporte favorito? 3.a) I think it is easy to ( ) Jennifer acha que é
_________________________________________ make friends. fácil fazer amigos.
b) Jennifer thinks it is ( ) Eu acho que é fácil
b) Qual é sua cor favorita?
easy to make friends. fazer amigos.
_________________________________________
c) Qual é seu hobby favorito?
4.a) I care a lot about ( ) Eu me preocupo
_________________________________________ you. (importo) muito com
d) Qual é seu bolo favorito? b) I care a lot about você(s).
them. ( ) Eu me preocupo
_________________________________________
c) I care a lot about (importo) muito com
my children. eles.
22.a) Você comprou um traje de banho novo? d) I care a lot about ( ) Eu me preocupo
my parents. (importo) muito com
_________________________________________
meus pais.
b) Você comprou uma prancha de surfe nova? ( ) Eu me preocupo
_________________________________________ (importo) muito com
meus filhos.
c) Você comprou um bronzeador novo?
_________________________________________
5.a) Why do you work at ( ) Quando você(s)

such a place? trabalha(m) em tal
b) How do you work lugar?
at such a place? ( ) Como você(s)
c) When do you work trabalha(m) em tal
Sentences "1.a" to "8.c" – For translation into Portuguese; at such a place? lugar?
( ) Por que você(s)
trabalha(m) em tal
1.a) Today I have to ( ) Hoje eu tenho que
lugar?
clean the house, limpar a casa, lavar
wash the dishes, roupa, e assim por
and so on. diante.
b) Today I have to ( ) Hoje eu tenho que 6.a) They just want to ( ) Os meninos só
clean the house, limpar a casa, lavar os have a good time. querem se divertir.
wash the clothes, pratos, e assim por b) We just want to ( ) Eu só quero me
and so on. diante. have a good time. divertir.
c) I just want to have a ( ) Nos só queremos nos
good time. divertir.
2.a) I have a new house, ( ) Eu tenho uma casa d) The boys just want ( ) Eles (as) só querem se
so I have to buy nova, por isso (eu) to have a good time. divertir.
glasses, dishes and tenho que comprar
the like. uma geladeira, um
b) I have a new house, fogão e assim por 7.a) They are friends as ( ) Eles (as) são
so I have to buy a diante. well as cousins. amigos (as) assim
fridge, a stove and ( ) Eu tenho uma casa b) They are friends as como parentes.
the like. nova, por isso (eu) well as brothers. ( ) Eles são amigos
tenho que comprar c) They are friends as assim como irmãos.
copos, pratos e well as relatives. ( ) Eles (as) são
assim por diante. amigos (as) assim
112
8.a) I'm in trouble at ( ) Eu estou em apuros d) Eu me preocupo muito com meus pais.
home. em casa.
________________________________________
b) I'm in trouble at ( ) Eu estou em apuros
school. na escola.
c) I'm in trouble at ( ) Eu estou em apuros
work. no trabalho.
13.a) Por que você trabalha em tal lugar?
________________________________________
Sentences "9.a" to "16.c" – For translation into English. b) Como vocês trabalham em tal lugar?
________________________________________
9.a) Hoje eu tenho que limpar a casa, lavar os pratos, e
assim por diante. c) Quando você trabalha em tal lugar?
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
b) Hoje eu tenho que limpar a casa, lavar a roupa, e

assim por diante. 14.a) Elas só querem se divertir.
__________________________________________ ________________________________________
__________________________________________
b) Nos só queremos nos divertir.
________________________________________
10.a) Eu tenho uma casa nova, por isso (eu) tenho que c) Eu só quero me divertir.
comprar copos, pratos e assim por diante. ________________________________________
_________________________________________ d) Os meninos só querem se divertir.
_________________________________________ ________________________________________
b) Eu tenho uma casa nova, por isso (eu) tenho que

comprar uma geladeira, um fogão e assim por diante
_________________________________________ 15.a) Eles são amigos assim como primos.
_________________________________________ ________________________________________
b) Elas são amigas assim como irmãs.

11.a) Eu acho que e fácil fazer amigos. ________________________________________
_________________________________________ c) Elas são amigas assim como parentes.
b) Jennifer acha que e fácil fazer amigos ________________________________________
_________________________________________
12.a) Eu me preocupo muito com você. 16.a) Eu estou em apuros em casa.
_________________________________________ ________________________________________
b) Eu me preocupo muito com eles. b) Eu estou em apuros na escola.
_________________________________________ ________________________________________
c) Eu me preocupo muito com meus filhos. c) Eu estou em apuros no trabalho.

_________________________________________ ________________________________________
113
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON NINE
I Verbs and Grammar

II Vocabulary
zoo – zoológico
t o start, started, started – começar sky – céu (físico)
to finish, finished, finished – terminar slow – devagar; vagaroso(a)
to see, saw, seen – ver typical – típico
to think, thought, thought (about, of) – pensar (em) place – lugar
to travel, traveled, traveled (from, to) – viajar (de, para, a) sand – areia
to give, gave, given (to) – dar (para, a) foreigner – estrangeiro (subs.)
flag – bandeira
environment – meio-ambiente
everywhere – por todo(s) lugar(es)
same – mesmo(s), mesma(s); igual
We started working yesterday. surfer – surfista
Começamos a trabalhar ontem. sport – esporte
surfboard – prancha de surfe
They finished doing their homework.
castle – castelo
Eles(as) terminaram de fazer a sua tarefa.
adult – adulto
I saw them in the park. daily – diário(a); diariamente
Eu os vi no parque. problem – problema
danger – perigo
She thought about me last weekend. beyond – além de; adiante de
Ela pensou em mim no fim de semana passado. (in) trouble – (em) dificuldade(s); apuros
lifeguard – salva vidas
They traveled to England last year. salad – salada
Eles(as) viajaram para a Inglaterra no ano passado.
swimming-suit – traje de banho
suntan lotion – bronzeador
He gave her a good book.
trip – viagem
Ele deu a ela um bom livro.
favorite – favorito(a, os, as); preferido
III
• good, better (than), (the) best.
bom, melhor (que), (o) melhor.
and the like – e assim por diante

and so on – e assim por diante; etc
I have a good car. to care(*) about – preocupar-se com;
Tenho um bom carro. importar-se com;
as well as – assim como, bem como,
Mike's car is better than Joe's. da mesma forma que; tão
O carro do Mike é melhor que o do Joe. bem quanto
to make friends – fazer amigos (amizade)
Pat's car is the best of all. to have a good time – divertir-se
O carro do Pat é o melhor de todos.
at such a place – em tal lugar; num lugar
como esse (assim
(*) to care, cared, cared
114
ANSWERBOOK LESSON NINE
c) He wants to be the best dentist.
I Verbs and Grammar II Vocabulary d) He wants to be the best student.
21.a) What's your favorite sport?

b) What's your favorite color?
c) What's your favorite hobby?
a) 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1. 1) d / a / b / c d) What's your favorite cake?
2) b / c / a. 22.a) Did you buy a new swimming suit?

b) 3 / 1 / 5 / 2 / 4. b) Did you buy a new surfboard?
3) d / b / a / c. c) Did you buy a new suntan lotion?
c) 5 / 2 / 4 / 3 / 1.
4) b / a / c.

d) 4 / 1 / 5 / 2 / 3.
5) c / a / b.
e) 5 / 1 / 4 / 2 / 3.
6) b / a / d / c.
f.1) We started cooking at noon. 7) c / b / a / d. 1) b / a.
f.2) We finished cleaning everything.
f.3) I saw a beautiful gray cat. 8) a / c / b. 2) b / a.
f.4) She thought I traveled yesterday.
f.5) She gave me a book on my 9) b / c / a / d. 3) b / a.
birthday.
f.6) We traveled from one city to 10) c / b / a. 4) a / b / d / c.
another.
11) a/ b / c. 5) c / b / a.
g.1) I didn't finish my homework yet. 12.a) Did you see the beautiful sun this 6) d / c / b / a.
g.2) Is your boss traveling this week? morning?
g.3) I gave my parents a new house or I b) Did you see the beautiful sky this 7) c / b / a.
gave a new house to my parents. morning?
g.4) What did you give (to) her? c) Did you see the beautiful butterfly this 8) a / b / c.
g.5) Did you see her at the airport? morning?
9.a) Today I have to clean the house, wash
13.a) I am very slow in the morning. the dishes, and so on.
h.1) The game finished. Let's go.
b) I am very fast in the morning. b) Today I have to clean the house, wash
h.2) I saw your glasses in the living
c) I am very quick in the morning. the clothes, and so on.
room. 10.a) I have a new house, so I have to buy
d) I am very quiet in the morning.
h.3) She always thought about her glasses, dishes and the like.
parents' life. 14.a) Is that a nice place? b) I have a new house, so I have to buy a
h.4) They traveled from Rio to Rome. b) Is that a dangerous place? fridge, a stove and the like.
h.5) He didn't give me anything on c) Is that a safe place? 11.a) I think it is easy to make friends
Christmas. d) Is that a big place? b) Jennifer thinks it is easy to make
friends.
15.a) I like to walk on the sand in the morning.
i.1) I didn't see them at the
b) I like to run on the sand in the morning. 12.a) I care a lot about you.
wedding. c) I like to sit (down) on the sand in the b) I care a lot about them.
i.2) The teacher gave us a history morning. c) I care a lot about my children.
test. d) I care a lot about my parents.
i.3) Did she already start studying for 16.a) We took many trips last year.
the test? b) We took many trips last month. 13.a) Why do you work at such a place?
c) We took many trips in March. b) How do you work at such a place?
i.4) My parents like to travel in
c) When do you work at such a place?
December. 17.a) Many countries have beautiful flags.
i.5) The children started school b) Many countries have interesting flags. 14.a) They just want to have a good time.
yesterday. b) We just want to have a good time.
18.a) All countries have different c) I just want to have a good time.
environments. d) The boys just want to have a good
j.1) Do you think my fridge is better
b) All places have different environments. time.
than Sally's? c) All cities have different environments.
j.2) He is the best student of all. 15.a) They are friends as well as cousins.
j.3) Wisdom has good English 19.a) My clothes are everywhere. b) They are friends as well as sisters.
teachers. b) My books are everywhere. c) They are friends as well as relatives.
j.4) Is this dictionary better than your c) People are everywhere.
cousin's? 16.a) I'm in trouble at home.
20.a) He wants to be the best surfer. b) I'm in trouble at school.
j.5) She is my best friend.
b) He wants to be the best lifeguard. c) I'm in trouble at work.
115
LESSON TEN
Workbook Lesson Ten for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Ten
WORKBOOK LESSON TEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d) Mary didn't like that red – A Mary não gostou
aberto. dress. daquele vestido vermelho.
e) Mary didn't like that – A Mary não gostou
yellow dress. daquele vestido amarelo.
V ocabulary
5.a) Did you come on foot? – Você(s) veio (vieram) a
pé?
b) Did you come by bus? – Você(s) veio (vieram) de
1.a) Do you like to eat – Você(s) gosta(m) de ônibus?
c) Did you come by plane? – Você(s) veio (vieram) de
strawberry ice cream for comer sorvete de
avião?
dessert? morango de sobremesa?
d) Did you come by train? – Você(s) veio (vieram) de
b) Do you like to eat – Você(s) gosta(m) de
trem?
vanilla ice cream for comer sorvete de baunilha
e) Did you come by – Você(s) veio (vieram) de
dessert? de sobremesa?
motorcycle? moto?
c) Do you like to eat – Você(s) gosta(m) de
chocolate ice cream for comer sorvete de
dessert? chocolate de sobremesa? 6.a) He wants to travel right – Ele quer viajar agora
now. mesmo.
b) He wants to travel in – Ele quer viajar em
2.a) Did you bring your – Você(s) trouxe December. dezembro.
dictionary? (trouxeram) seu c) He wants to travel in – Ele quer viajar em abril.
dicionário? April.
b) Did you bring your – Você(s) trouxe d) He wants to travel in – Ele quer viajar em julho.
camera? (trouxeram) sua máquina July.
fotográfica?
c) Did you bring your – Você(s) trouxe
calculator? (trouxeram) sua 7.a) Is your boss busy – O(A) seu (sua) chefe está
calculadora? today? ocupado(a) hoje?
d) Did you bring your – Você(s) trouxe b) Is your boss busy this – O(A) seu (sua) chefe está
glasses? (trouxeram) seus óculos? afternoon? ocupado(a) hoje à tarde?
c) Is your boss busy this – O(A) seu (sua) chefe está
morning? ocupado(a) hoje de
3.a) Paul bought brown – O Paul comprou sapatos manhã?
shoes. marrons. d) Is your boss busy – O(A) seu (sua) chefe está
b) Paul bought black – O Paul comprou sapatos tonight? ocupado(a) hoje à noite?
shoes. pretos.
c) Paul bought gray shoes. – O Paul comprou sapatos
8.a) Do you have a – Você tem um namorado?
cinzas.
boyfriend?
d) Paul bought white – O Paul comprou sapatos
b) Do you have a – Você tem uma namorada?
shoes. brancos.
girlfriend?
e) Paul bought many – O Paul comprou muitos
c) Do you have a niece? – Você(s) tem (têm) uma
shoes. sapatos.
sobrinha?
d) Do you have a – Você(s) tem (têm) um
nephew? sobrinho?
4.a) Mary didn't like that – A Mary não gostou
purple dress. daquele vestido roxo.
b) Mary didn't like that – A Mary não gostou 9.a) He ate a lot of cheese – Ele comeu muito queijo
fancy dress. daquele vestido luxuoso. yesterday. ontem.
c) Mary didn't like that – A Mary não gostou b) He ate a lot of ham – Ele comeu muito presunto
green dress. daquele vestido verde. yesterday. ontem.
119
c) He ate a lot of fruit – Ele comeu muitas frutas 14.a) Tom is listening to his – O Tom está ouvindo os
yesterday. ontem. favorite classical seus discos clássicos
d) He ate a lot of apples – Ele comeu muitas maçãs records. favoritos.
yesterday. ontem. b) Tom is listening to his – O Tom está ouvindo as
favorite tapes. suas fitas favoritas.
10.a) They are a typical – Eles são uma típica

American family. família americana. 15.a) Surfing is a dangerous – Surfar é um esporte
b) They are a typical – Eles são uma típica sport if you don't know perigoso se você não
English family. família inglesa. it. sabe.
c) They are a typical – Eles são uma típica b) Running is a – Correr é um esporte
Portuguese family. família portuguesa. dangerous sport if you perigoso se você não
d) They are a typical – Eles são uma típica don't know it. sabe.
Brazilian family. família brasileira. c) Basketball is a – Basquete é um esporte
dangerous sport if you perigoso se você não
don't know it. sabe.
11.a) They care a lot about – Eles(as) se importam d) Baseball is a – Beisebol é um esporte
their children. muito com seus filhos. dangerous sport if you perigoso se você não
b) They care a lot about – Eles(as) se importam don't know it. sabe.
their parents. muito com seus pais.
c) They care a lot about – Eles(as) se importam
their relatives. muito com seus parentes. 16.a) That little girl is so – Aquela menininha é tão
d) They care a lot about – Eles(as) se importam naughty. malcriada.
their friends. muito com seus (suas) b) That little girl is so – Aquela menininha é tão
amigos(as). intelligent. inteligente.
c) That little girl is so – Aquela menininha é tão
beautiful. linda.
12.a) Please bring the – Por favor traga a d) That little girl is so – Aquela menininha é tão
lemonade, the milk limonada, o leite e assim nice. agradável ("legal').
and so on. por diante.
b) Please bring the – Por favor traga a
butter, the bread and manteiga, o pão e assim 17.a) What time did the ugly – Que horas que o velho
so on. por diante. old man arrive? feio chegou?
c) Please bring the beer, – Por favor traga a cerveja, b) What time did the tall – Que horas que o velho
the wine and so on. o vinho e assim por old man arrive? alto chegou?
diante. c) What time did the – Que horas que o velho
interesting old man interessante chegou?
arrive?
13.a) That foreigner is – Esse estrangeiro está d) What time did the little – Que horas que o velhinho
always in trouble. sempre em dificuldades. old man arrive? chegou?
b) That foreigner is – Esse estrangeiro está
usually in trouble. geralmente em
dificuldades. 18.a) I have to go to school – Eu tenho que ir à escola
c) That foreigner is – Esse estrangeiro está às at six a.m. tomorrow. às seis horas amanhã.
sometimes in trouble. vezes em dificuldades. b) I have to go to school – Eu tenho que ir à escola
d) That foreigner is never – Esse estrangeiro nunca at seven a.m. às sete horas amanhã.
in trouble. está em dificuldades. tomorrow.
e) That foreigner is daily – Esse estrangeiro está c) I have to go to school – Eu tenho que ir à escola
in trouble. diariamente em at five forty-five a.m. às cinco e quarenta e
dificuldades. tomorrow. cinco horas amanhã.
120
19.a) We have to work early – Nós temos que trabalhar 23.a) Those naughty – Aquelas crianças
on Mondays and cedo nas segundas e children are under the malcriadas estão debaixo
Tuesdays. terças. table. da mesa.
b) We have to work early – Nós temos que trabalhar b) Those naughty – Aquelas crianças
on Thursdays and cedo nas quintas e sextas. children are under the malcriadas estão debaixo
Fridays. couch. do sofá.
c) We have to work early – Nós temos que trabalhar c) Those naughty – Aquelas crianças
on Wednesdays and cedo nas quartas e children are under the malcriadas estão debaixo
Saturdays. sábados. bed. da cama.
d) Those naughty – Aquelas crianças
children are under the malcriadas estão debaixo
20.a) Do you want to live on – Você(s) quer (querem) chairs. das cadeiras.
a farm forever? morar numa fazenda para
sempre?
b) Do you want to live in – Você(s) quer (querem) 24.a) Hurry up, it's time for – Depressa, está na hora do
the city forever? morar na cidade para lunch. almoço.
b) Hurry up, it's time for – Depressa, está na hora do
sempre?
c) Do you want to live dinner. jantar.
– Você(s) quer (querem)
downtown forever? c) Hurry up, it's time for – Depressa, está na hora do
morar no centro para
breakfast. café da manhã.
sempre?
d) Do you want to live in – Você(s) quer (querem)
an apartment forever? morar em um apartamento
para sempre?pesadas ou
leves? N otes
_____________________________________________
21.a) Are these things heavy – Estes sapatos são
or light? pesados _____________________________________________
b) Are these shoes heavy – Estas coisas são ou
_____________________________________________
or light? leves?
c) Are these books heavy – Estes livros são pesados _____________________________________________
or light? ou leves?
_____________________________________________
d) Are these clothes – Estas roupas são pesadas
heavy or light? ou leves? _____________________________________________
_____________________________________________
22.a) The foreigner didn't – O estrangeiro não perdeu _____________________________________________
lose his watch on the seu relógio na areia.
sand. _____________________________________________
b) The foreigner didn't – O estrangeiro não perdeu _____________________________________________
lose his money on the seu dinheiro na areia.
sand. _____________________________________________
c) The foreigner didn't – O estrangeiro não perdeu _____________________________________________
lose his swimming suit seu traje de banho na
on the sand. areia. _____________________________________________
d) The foreigner didn't – O estrangeiro não perdeu _____________________________________________
lose his sun glasses seus óculos de sol na
on the sand. areia. _____________________________________________
e) The foreigner didn't – O estrangeiro não perdeu
_____________________________________________
lose his suntan lotion seu bronzeador na areia.
on the sand. _____________________________________________
121
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TEN
I Conversation
On the beach
Shining(1) sun in the sky, happy people on the sand, balls and so on. This is the typical environment when
you are at the beach. That's why(2) I always spend my vacation at such a place.
My parents have a beautiful house next to a tourist hotel where I usually make friends with very interesting
people. They are from everywhere in the country and sometimes foreigners too. We all play Frisbee,
volleyball, tennis or any other sport.
I remember my last vacation when I met(3) some surfers from California and they taught(4) me how to surf.
They had beautiful surfboards, but their names, well, I forgot.
Children usually like to play with sand castles and balls, as well as the adults, forgetting all their daily
problems. This is very nice.
What is very sad is that people sometimes don't care about the danger in swimming beyond the red flags,
giving a lot of trouble to the lifeguards. Another thing I don't agree with is when people eat something and
forget food, glasses or papers on the sand!
However, beaches are still a great place to spend your vacation.
Take everything you need: sunglasses, swimming suits, suntan lotion, beach umbrellas and the like – and
have a good time!
(1) shining – brilhante

(2) that's why – é por isso que
(3) to meet, met, met – encontrar; conhecer
(4) to teach, taught, taught – ensinar
II Questions
1. What is a typical beach environment? 6. What did they teach him?

2. Do his parents have a house at the beach? 7. What were their names?
Where is it?
8. What do children like to play with?
3. Where are the people from that visited the
9. Why do adults like to play with sand castles
beach?
4. What are some of the sports played at the and balls?
beach? 10. What is dangerous?

5. Who did he meet on his last vacation? 11. What do people usually forget at the beach?
122
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TEN
1. Do you like to spend your vacation at the 26. What is something you care about?
beach? 27. What does the sky look like right now?
2. How many times a year do you go to the 28. Do you finish everything you start?
beach?
29. When do you see or talk to your boyfriend or
3. Do you go with your parents, relatives or girlfriend?
friends?
4. What do you take to the beach?

(*) Did you ever...? – Você já...?; Você alguma vez...?
5. What do you usually forget to take to the
beach?
(**) Is there...? – Há...?
6. What beach is your favorite one?
7. Do you prefer to play games at the beach or

relax?
8. Do you make a lot of friends when you go to

the beach?
N otes
9. Do you take food when you go to the beach _____________________________________________

or do you buy something to eat there?
_____________________________________________
10. Did you have a good time the last time you
_____________________________________________
went to the beach?
_____________________________________________
11. Where did you spend your last vacation?
_____________________________________________
12. What do surfers use to surf?
13. What is the danger of swimming beyond the _____________________________________________

red flags? _____________________________________________
14. Do you agree that beaches and swimming _____________________________________________
pools need a lifeguard?
_____________________________________________
15. What is something you do daily?
_____________________________________________
16. What's your favorite salad?
_____________________________________________
17. How many stars are there in the American
flag? Why? _____________________________________________
18. How many stars are there in the Brazilian _____________________________________________

flag?
_____________________________________________
19. Did you ever(*) travel to another country?
_____________________________________________
20. Do you know any foreigners?
_____________________________________________
21. What is your city's environment like?
_____________________________________________
22. How is your typical day?
_____________________________________________
23. What's your weekend like?
_____________________________________________
24. What is the difference between problem and
trouble? _____________________________________________
25. Is there(**) a place you like to go to think? _____________________________________________
123
LESSON ELEVEN
Workbook Lesson Eleven for Listening with CD
Workbook Lesson Eleven for Writing
Student’s Book English Lesson Eleven
Answerbook Lesson Eleven
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve CD o, acompanhando com o livro d.3) My mother didn’t – Minha mãe não me
aberto. send me anything. mandou nada.
d.4) My mother didn’t – Minha mãe não mandou
send anything to me. nada para mim.
I Verbs and Grammar d.5) He didn’t tell me all
the story.
– Ele não me contou toda
a estória.
a.1) She waited for me – Ela esperou por mim no

at the airport. aeroporto. e.1) My sister waited for – A minha irmã me
a.2) He sent a letter to – Ele enviou uma carta à me at school. esperou na escola.
his girlfriend. sua namorada e.2) I ran in the park last – Eu corri no parque no
(à namorada dele). weekend. fim de semana passado.
a.3) He sent his girlfriend – Ele enviou uma carta à e.3) I didn’t put the cat – Eu não coloquei o gato
a letter. sua namorada on the table. na mesa.
(à namorada dele). e.4) Did you send that – Você(s) mandou
a.4) We already did our – Nós já fizemos a nossa letter to Bob? (mandaram) aquela carta
lesson. lição. ao Bob?
a.5) I did this for you. – Eu fiz isto para você(s). e.5) Why did you tell him – Por que você(s) contou
a.6) They ran to school – Eles(as) correram para a everything? (contaram) tudo a ele?
this morning. escola hoje de manhã.
b.1) I ran from your dog. – Eu corri do seu

cachorro.
II Vocabulary
b.2) He told me not to – Ele me disse para não

do that. fazer isso. 1.a) It is certainly a – É certamente uma linda
b.3) They put that there – Eles(as) colocaram isso lá beautiful house. casa.
last night. ontem à noite. b) It is certainly a – É certamente um lindo
b.4) You sent me so – Você(s) me enviou beautiful dress. vestido.
many letters. (enviaram) tantas cartas. c) It is certainly a – É certamente um lindo
b.5) You did the right – Você(s) fez (fizeram) a beautiful car. carro.
thing. coisa certa. d) It is certainly a – É certamente uma linda
b.6) He told her to go – Ele lhe disse (disse a ela) beautiful bicycle. bicicleta.
home. para ir para casa.
2.a) Don’t you think he – Você(s) não acha(m) que

c.1) Did Jeff wait for her? – O Jeff esperou por ela? is fat? ele é gordo?
c.2) Did Laura do all her – A Laura fez todo o seu b) Don’t you think he – Você(s) não acha(m) que
work? trabalho (todo o is thin? ele é magro?
trabalho dela)? c) Don’t you think he – Você(s) não acha(m) que
c.3) Did you run to the – Você(s) correu is kind? ele é bondoso?
store for me? (correram) à loja d) Don’t you think he – Você(s) não acha(m) que
(mercado) para mim? is ugly? ele é feio?
c.4) Did you tell him I’m – Você(s) contou e) Don’t you think he – Você(s) não acha(m) que
here? (contaram) a ele que is funny? ele é engraçado?
estou aqui?
c.5) Did she put the cake – Ela colocou o bolo no
in the oven? forno? 3.a) She wrote – Ela escreveu coisas
meaningful things. significativas.
b) She wrote – Ela escreveu coisas
d.1) They didn’t want to – Eles(as) não quiseram wonderful things. maravilhosas.
wait. esperar. c) She wrote – Ela escreveu coisas
d.2) We didn’t do that. – Nós não fizemos isso. beautiful things. lindas.
127
4.a) Maybe he took the – Talvez ele levou (tenha c) They look like – Eles (as) parecem
girls home. levado) as meninas para angels. anjos.
casa. d) We look like angels. – Nós parecemos anjos.
b) Maybe he took – Talvez ele levou (tenha
everything home. levado) tudo para casa.
c) Maybe he took the – Talvez ele levou (tenha 10.a) Those books are – Aqueles livros são
car home. levado) o carro para mine. meus.
casa. b) Those books are – Aqueles livros são
d) Maybe he took the – Talvez ele levou (tenha yours. teus.
boys home. levado) os meninos para c) Those books are his. – Aqueles livros são dele.
casa. d) Those books are – Aqueles livros são
hers. dela.
5.a) People told me he’s – As pessoas me disseram e) Those books are – Aqueles livros são
crazy about you. que ele é louco por você. theirs. deles (as).
b) People told me he’s – As pessoas me disseram
crazy about her. que ele é louco por ela.
c) People told me he’s – As pessoas me disseram 11.a) Did you ever go to – Você(s) já foi (foram) aos
crazy about me. que ele é louco por mim. the U.S.A.? E. U.A. ?
d) People told me he’s – As pessoas me disseram b) Did you ever go to – Você(s) já foi (foram) á
crazy about his que ele é louco pela Italy? Itália?
girlfriend. namorada dele. c) Did you ever go to – Você(s) já foi (foram) ao
Japan? Japão?
d) Did you ever go to – Você(s) já foi (foram) á
6.a) This is a true story. – Esta e uma estória real France? França?
(verdadeira).
b) That is a true story. – Aquela é uma estória
real (verdadeira).
c) Those are true – Aquelas são estórias
stories.
d) These are true
reais (verdadeiras).
– Estas são estórias reais
stories. (verdadeiras).
1.a) Most of the time I – A maior parte do tempo

7.a) Do you prefer blond – Você(s) prefere(m) study at home. eu estudo em casa.
or brunette girls? meninas loiras ou b) Most of the time I – A maior parte do tempo
morenas? study at the library. eu estudo na biblioteca.
b) Do you prefer thin – Você(s) prefere(m) c) Most of the time I – A maior parte do tempo
or fat girls? meninas magras ou study at school. eu estudo na escola.
gordas?
2.a) For all I know, he – Até onde eu sei, ele

8.a) Put those apples – Coloque aquelas maças arrived yesterday. chegou ontem.
inside the fridge. dentro da geladeira. b) For all I know, he – Até onde eu sei, ele
b) Put those things – Coloque aquelas coisas arrived today. chegou hoje.
inside the fridge. dentro da geladeira. c) For all I know, he – Até onde eu sei, ele
c) Put the fruit inside – Coloque as frutas arrived last night. chegou ontem á noite.
the fridge. dentro da geladeira. d) For all I know, he – Até onde eu sei, ele
d) Put those cakes – Coloque aqueles bolos arrived this chegou hoje de
inside the fridge. dentro da geladeira. morning. manhã.
9.a) Babies look like – Nenês parecem 3.a) We arrived late once – Nós chegamos tarde
angels. anjos. more. mais uma vez.
b) Little girls look like – Menininhas parecem b) We arrived early – Nós chegamos cedo
angels. anjos. once more. mais uma vez.
128
c) We arrived at night – Nós chegamos á noite

once more.
d) We arrived in the
mais uma vez.
– Nós chegamos de tarde
N otes
afternoon once mais uma vez.

more.
_____________________________________________
4.a) Do you mind what – Você(s) se importa(m)
_____________________________________________
people think? com o que as pessoas
pensam? _____________________________________________
b) Do you mind what – Você(s) se importa(m)
people do? com o que as pessoas _____________________________________________
fazem?
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) If you don't mind I – Se você(s) não se
want to stay. importa(m) eu quero ficar. _____________________________________________
b) If you don't mind I – Se você(s) não se
want to go. importa(m) eu quero ir. _____________________________________________
c) If you don't mind I – Se você(s) não se
_____________________________________________
want to study. importa(m) eu quero
estudar. _____________________________________________
d) If you don't mind I – Se você(s) não se
want to read. importa(m) eu quero ler. _____________________________________________
_____________________________________________
6.a) Now and then I like – De vez em quando eu _____________________________________________
to stay alone. gosto de ficar sozinho.
b) Now and then I like – De vez em quando eu _____________________________________________
to stay at home. gosto de ficar em casa.
_____________________________________________
c) Now and then I like – De vez em quando eu
to sleep early. gosto de dormir cedo. _____________________________________________
_____________________________________________
7.a) I want to stay with – Eu quero ficar com
you forever and ever. você(s) para todo o _____________________________________________
sempre. _____________________________________________
b) I want to stay here – Eu quero ficar aqui para
forever and ever. todo o sempre. _____________________________________________
c) I want to stay in this – Eu quero ficar neste
country forever and país para todo o _____________________________________________
ever. sempre.
_____________________________________________
_____________________________________________
8.a) That's funny, I – Isso é esquisito
thought you knew (engraçado), eu pensei _____________________________________________
him. que você(s) o
_____________________________________________
conhecia(m).
b) That's funny, I – Isso é esquisito _____________________________________________
thought you knew (engraçado), eu pensei
her. que você(s) conhecia(m) _____________________________________________
ela.
_____________________________________________
c) That's funny, I – Isso é esquisito
thought you knew (engraçado), eu pensei _____________________________________________
that. que você(s) conhecia(m)
isso. _____________________________________________
129
WORKBOOK LESSON ELEVEN FOR WRITING
d.1) They didn't want to ( ) Minha mãe não me
I Verbs and Grammar wait.

d.2) We didn't do that. (
mandou nada.
) Eles(as) não
d.3) My mother didn't quiseram esperar.
send me anything. ( ) Nós não fizemos
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese;
d.4) My mother didn't isso.
send anything to ( ) Ele não me contou
me. toda a estória.
a.1) She waited for me ( ) Ele enviou uma
d.5) He didn't tell me all ( ) Minha mãe não
at the airport. carta á sua
the story. mandou nada para
a.2) He sent a letter to namorada(á
mim.
his girlfriend. namorada dele).
a.3) He sent his girlfriend ( ) Ela esperou por
a letter. mim no aeroporto.
e.1) My sister waited for ( ) Você(s) mandou
a.4) We already did our ( ) Ele enviou uma
me at school. (mandaram) aquela
lesson. carta á sua
e.2) I ran in the park last carta ao Bob?
a.5) I did this for you. namorada (á
weekend. ( ) A minha irmã me
a.6) They ran to school namorada dele).
e.3) I didn't put the cat esperou na escola.
this morning. ( ) Eu fiz isto para
on the table. ( ) Eu não coloquei o
você(s).
e.4) Did you send that gato na mesa.
( ) Eles(as) correram
letter to Bob? ( ) Eu corri no parque
para a escola hoje
e.5) Why did you tell him no fim de semana
de manhã.
everything? passado.
( ) Nós já fizemos a
( ) Por que você(s)
nossa lição.
contou (contaram)
tudo a ele?
b.1) I ran from your dog. ( ) Eles(as) colocaram
b.2) He told me not to isso lá ontem á noite.
do that. ( ) Eu corri do seu
b.3) They put that there cachorro. Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
last night. ( ) Ele me disse para
b.4) You sent me so não fazer isso. f.1) Ela esperou por mim no aeroporto.
many letters. ( ) Ele lhe disse (disse a
_________________________________________
b.5) You did the right ela) para ir para
thing. casa.
b.6) He told her to go ( ) Você(s) me enviou f.2) Ele enviou uma carta à sua namorada.
home. (enviaram) tantas
_________________________________________
cartas.
( ) Você(s) fez (fizeram)
f.3) Ele enviou à namorada dele uma carta.
a coisa certa.
_________________________________________
c.1) Did Jeff wait for ( ) Ela colocou o bolo no

f.4) Nós já fizemos a nossa lição.
her? forno?
c.2) Did Laura do all her ( ) Você(s) contou _________________________________________
work? (contaram) a ele que
c.3) Did you run to the estou aqui? f.5) Eu fiz isto para você.
store for me? ( ) A Laura fez todo o
c.4) Did you tell him I'm seu trabalho (todo o _________________________________________
here? trabalho dela)?
c.5) Did she put the cake ( ) O Jeff esperou por f.6) Elas correram para a escola hoje de manhã.
in the oven? ela?
( ) Você(s) correu _________________________________________
(correram) á loja
_________________________________________
(mercado) para mim?
130
g.1) Eu corri do seu cachorro. i.5) Ele não me contou toda a estória.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Ele me disse para não fazer isso.

__________________________________________
j.1) A minha irmã me esperou na escola.
g.3) Eles colocaram isso lá ontem à noite.
_________________________________________
__________________________________________
j.2) Eu corri no parque no fim de semana passado.
g.4) Vocês me enviaram tantas cartas.
_________________________________________
__________________________________________
j.3) Eu não coloquei o gato na mesa.
g.5) Você fez a coisa certa.
_________________________________________
__________________________________________
j.4) Você mandou aquela carta ao Bob?
g.6) Ele disse a ela para ir para casa.
__________________________________________ _________________________________________
j.5) Por que vocês contaram tudo a ele?
h.1) O Jeff esperou por ela? _________________________________________
__________________________________________
h.2) A Laura fez todo o seu trabalho?

__________________________________________
II Vocabulary
h.3) Você correu à loja para mim?

__________________________________________ Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese;
h.4) Vocês contaram a ele que estou aqui?
1.a) It is certainly a ( ) É certamente um
__________________________________________
beautiful house. lindo vestido.
b) It is certainly a ( ) É certamente um
h.5) Ela colocou o bolo no forno?
beautiful dress. lindo carro.
__________________________________________ c) It is certainly a ( ) É certamente uma
beautiful car. linda bicicleta.
d) It is certainly a ( ) É certamente uma
i.1) Elas não quiseram esperar. beautiful bicycle. linda casa.
__________________________________________
2.a) Don't you think he ( ) Você(s) não acha(m)
i.2) Nós não fizemos isso. is fat? que ele é gordo?
b) Don't you think he ( ) Você(s) não acha(m)
__________________________________________ is thin? que ele é magro?
c) Don't you think he ( ) Você(s) não acha(m)
i.3) Minha mãe não me mandou nada.
is kind? que ele é bondoso?
__________________________________________ d) Don't you think he ( ) Você(s) não acha(m)
is ugly? que ele é feio?
i.4) Minha mãe não mandou nada para mim. e) Don't you think he ( ) Você(s) não acha(m)
__________________________________________ is funny? que ele é engraçado
131
3.a) She wrote ( ) Ela escreveu coisas 8.a) Put those apples ( ) Coloque aquelas
meaningful things. significativas. inside the fridge. maçãs dentro da
b) She wrote ( ) Ela escreveu coisas b) Put those things geladeira.
wonderful things. lindas inside the fridge. ( ) Coloque aquelas
c) She wrote beautiful ( ) Ela escreveu coisas c) Put the fruit inside coisas dentro da
things. maravilhosas. the fridge. geladeira.
d) Put those cakes ( ) Coloque aqueles
inside the fridge. bolos dentro da
4.a) Maybe he took the ( ) Talvez ele levou geladeira.
girls home. (tenha levado) os ( ) Coloque as frutas
b) Maybe he took meninos para casa. dentro da geladeira.
everything home. ( ) Talvez ele levou
c) Maybe he took the (tenha levado) as 9.a) Babies look like ( ) Eles(as) parecem
car home. meninas para casa. angels. anjos.
d) Maybe he took the ( ) Talvez ele levou b) Little girls look like ( ) Nos parecemos
boys home. (tenha levado) o angels. anjos.
carro para casa. c) They look like ( ) Nenês parecem
( ) Talvez ele levou angels. anjos.
(tenha levado) tudo d) We look like angels. ( ) Menininhas parecem
para casa. anjos.
10.a) Those books are ( ) Aqueles livros são

5.a) People told me he's ( ) As pessoas me mine. meus.
crazy about you. disseram que ele é b) Those books are ( ) Aqueles livros são
b) People told me he's louco por ela. yours. dele.
crazy about her. ( ) As pessoas me c) Those books are ( ) Aqueles livros são
c) People told me he's disseram que ele é his. dela.
crazy about me. louco pela d) Those books are ( ) Aqueles livros são
d) People told me he's namorada dele. hers. deles(as).
crazy about his ( ) As pessoas me e) Those books are ( ) Aqueles livros são
girlfriend. disseram que ele é theirs. teus.
louco por você.
( ) As pessoas me 11.a) Did you ever go to ( ) Você(s) já foi (foram)
disseram que ele é the U.S.A.? à Franca?
louco por mim. b) Did you ever go to ( ) Você(s) já foi (foram)
Italy? à Itália?
6.a) This is a true story. ( ) Aquelas são estórias c) Did you ever go to ( ) Você(s) já foi (foram)
b) That is a true story. reais (verdadeiras). Japan? ao Japão?
c) Those are true ( ) Esta é uma estória d) Did you ever go to ( ) Você(s) já foi (foram)
stories. real (verdadeira). France? aos E.U.A.?
d) These are true ( ) Estas são estórias
stories. reais (verdadeiras).
( ) Aquela é uma Sentences "12.a" to "22.c" - For translation into
estória real English.
(verdadeira).
12.a) Ela é uma menina muito especial.
7.a) Do you prefer blond ( ) Você(s) prefere(m)
or brunette girls? meninas magras ou ________________________________________
b) Do you prefer thin gordas?
or fat girls? ( ) Você(s) prefere(m)
b) Ela e uma aluna muito especial.
meninas loiras ou
morenas? ________________________________________
132
c) Ela é uma amiga muito especial. d) Estas coisas são dele.
_________________________________________ ________________________________________
d) Ela é uma mulher muito especial. e) Estas coisas são nossas.
_________________________________________ ________________________________________
13.a) Ela é como eu. 16. a) Aquele carro novo é dele.
_________________________________________ ________________________________________
b) Ela é como seu irmão. b) Aquele carro novo é dela.
_________________________________________ ________________________________________
c) Ela é como sua mãe. c) Aquele carro novo é nosso.
_________________________________________ ________________________________________
d) Ela é como minha professora. d) Aquele carro novo é meu.
_________________________________________ ________________________________________
e) Ela é como minha irmã.

17.a) Por favor não leve isso, é meu.
_________________________________________
________________________________________
14.a) Ele é como um irmão para mim. b) Por favor não leve isso, é dela.
_________________________________________ ________________________________________
b) Ele é como um pai para mim. c) Por favor não leve isso, é da minha irmã.
_________________________________________ ________________________________________
c) Ele é como um filho para mim. d) Por favor não leve isso, é do John.
_________________________________________ ________________________________________
d) Ele é como um professor para mim.

18.a) Eu nem sequer tenho tempo para estudar.
_________________________________________
________________________________________
15.a) Estas coisas são minhas. b) Eu nem sequer tenho tempo para fazer isto.
_________________________________________ ________________________________________
b) Estas coisas são deles(as). c) Eu nem sequer tenho tempo para ler.
_________________________________________ ________________________________________
c) Estas coisas são dela. d) Eu nem sequer tenho tempo para jogar.
_________________________________________ ________________________________________
133
III
19.a) Que tipo de carro você comprou?
_________________________________________ Idiomatic Expressions
b) Que tipo de biscoitos você comprou?

_________________________________________ fill in with the correct number.
c) Que tipo de coisas você comprou? 1.a) Most of the time I ( ) A maior parte do
_________________________________________ study at home. tempo eu estudo
b) Most of the time I na escola.
d) Que tipo de pão você comprou? study at the library. ( ) A maior parte do
c) Most of the time I tempo eu estudo
_________________________________________
study at school. na biblioteca.
( ) A maior parte do
tempo eu estudo
20.a) Ela não sabe nem escrever. em casa.
_________________________________________
b) Ela não sabe nem ler. 2.a) For all I know, he ( ) Até onde eu sei,
_________________________________________ arrived yesterday. ele chegou ontem.
b) For all I know, he ( ) Até onde eu sei
c) Ela não sabe nem dirigir. arrived today. ele chegou hoje de
c) For all I know, he manhã.
_________________________________________
arrived last night. ( ) Até onde eu sei,
d) For all I know, he ele chegou hoje.
d) Ela não sabe nem andar.
arrived this ( ) Até onde eu sei,
_________________________________________ morning. ele chegou ontem à
noite.
21.a) Talvez o livro esteja na escola. 3.a) We arrived late ( ) Nós chegamos
_________________________________________ once more. cedo mais uma vez.
b) We arrived early ( ) Nós chegamos
b) Talvez o livro esteja na mesa. once more. tarde mais uma vez.
c) We arrived at night ( ) Nós chegamos
_________________________________________
once more. à noite mais uma
d) We arrived in the vez.
c) Talvez o livro esteja no meu quarto.
afternoon once ( ) Nós chegamos de
_________________________________________ more. tarde mais uma
vez.
22.a) Vocês já foram a um hotel luxuoso?

_________________________________________ 4.a) Do you mind what ( ) Você(s) se
people think? importa(m) com o
b) Vocês já ficaram em um hotel luxuoso? b) Do you mind what que as pessoas
people do? pensam?
_________________________________________
( ) Você(s) se
importa(m) com o
c) Vocês já dormiram em um hotel luxuoso?
que as pessoas
_________________________________________ fazem?
134
5.a) If you don’t mind I ( ) Se você(s) não se b) A maior parte do tempo eu estudo na biblioteca.
want to stay. importa(m) eu
_________________________________________
b) If you don’t mind I quero ler.
want to go. ( ) Se você(s) não se
c) A maior parte do tempo eu estudo na escola.
c) If you don’t mind I importa(m) eu
want to study. quero estudar. _________________________________________
d) If you don’t mind I ( ) Se você(s) não se
want to read. importa(m) eu
quero ficar.
( ) Se você(s) não se
importa(m) eu
10.a) Até onde eu sei, ele chegou ontem.
quero ir.
________________________________________
6.a) Now and then I like ( ) De vez em quando b) Até onde eu sei, ele chegou hoje.
to stay alone. eu gosto de ficar
b) Now and then I like em casa. ________________________________________
to stay at home. ( ) De vez em quando
c) Now and then I like eu gosto de ficar c) Até onde eu sei, ele chegou ontem à noite.
to sleep early. sozinho. ________________________________________
( ) De vez em quando
eu gosto de dormir d) Até onde eu sei, ele chegou hoje de manhã.
cedo.
________________________________________
7.a) I want to stay with ( ) Eu quero ficar neste

you forever and país para todo o
ever. sempre.
b) I want to stay here ( ) Eu quero ficar aqui 11.a) Nós chegamos tarde mais uma vez.
forever and ever. para todo o sempre.
c) I want to stay in this ( ) Eu quero ficar com ________________________________________
country forever and você(s) para todo o
ever. sempre. b) Nós chegamos cedo mais uma vez.
________________________________________
8.a) That's funny, I ( ) Isso é esquisito

c) Nós chegamos á noite mais uma vez.
thought you knew (engraçado), eu
him. pensei que você(s) ________________________________________
b) That's funny, I o conhecia(m).
thought you knew ( ) Isso é esquisito d) Nós chegamos de tarde mais uma vez.
her. (engraçado), eu
________________________________________
c) That's funny, I pensei que você(s)
thought you knew conhecia(m) ela.
that. ( ) Isso é esquisito
(engraçado), eu
pensei que você(s)
conhecia(m) isso. 12.a) Você se importa com o que as pessoas pensam?
Sentences "9.a" to "16.c" – For translation into English. ________________________________________
9.a) A maior parte do tempo eu estudo em casa. b) Vocês se importam com o que as pessoas fazem?
__________________________________________ ________________________________________
135
13.a) Se você não se importa eu quero ficar. b) Isso é esquisito, eu pensei que você conhecia ela.
_________________________________________ ________________________________________
b) Se vocês não se importam eu quero ir. ________________________________________
_________________________________________
c) Isso é esquisito, eu pensei que você conhecia isso.
c) Se você não se importa eu quero estudar.
________________________________________
_________________________________________ __________________________________
_________________________________________
d) Se vocês não se importam eu quero ler.
_________________________________________
N otes
14.a) De vez em quando eu gosto de ficar sozinho.

_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
b) De vez em quando eu gosto de ficar em casa.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) De vez em quando eu gosto de dormir cedo. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
15.a) Eu quero ficar com você para todo o sempre.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
b) Eu quero ficar aqui para todo o sempre.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Eu quero ficar neste país para todo o sempre.
_____________________________________________
_____________________________________
_____________________________________________
_____________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
16.a) Isso é esquisito, eu pensei que você o conhecia. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
136
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON ELEVEN
I
ever(***) – já; alguma vez; sempre(****)
Verbs and Grammar
thin – magro(a); fino
thick – grosso
wonderful – maravilhoso(a)
to wait, waited, waited (for) – esperar (por) sweet – doce; gentil, meigo(a)
sour – azedo
to send, sent, sent (to) – enviar; mandar (para, a)
inside – dentro de; dentro de casa;
to do, did, done (for) – fazer (para, por) do lado de dentro; para
dentro
to run, ran, run (to, from) – correr (para, de)
meaningful – significativo
to tell, told, told (to) – dizer; contar (a) (sempre seguido certainly – certamente
de pron.) end – fim
maybe – talvez
to put, put, put (on, in) – por; colocar (em)
crazy – louco(a)
angel – anjo
My mother told me to study more. funny – engraçado
Minha mãe me disse para estudar (que estudasse) mais. true – verdadeiro
brunette – morena
She sent three letters to me.
Ela me enviou três cartas. blond(e) – loiro(a)
They did all their homework yesterday.

Eles fizeram toda sua tarefa ontem. (*) mine, yours, his, hers, ours, yours and theirs –
usados no final das orações, indicando posse.
We waited for you all day long. Ex.: This car is mine.
Esperamos por você o dia todo. Is this pencil yours?
She ran every day last week. (**) even – Ex.: He doesn’t even know how to write
Ela correu todos os dias semana passada. yet.
Everybody can learn English, even little children.
I put my books on this table last night.
Coloquei meus livros nesta mesa ontem à noite. (***) ever – utilizado na interrogação como palavra
intermediária entre "always" e "never" – alguma
vez:
Ex.: afirm. – I always go there.
neg. – I never go there.
inter. – Did you ever go there?
II Vocabulary
(****) ever – tem o significado de "sempre" quando
segue a palavra "forever", dando ênfase a esta:
Ex.: I want to stay here forever and ever.
Quero ficar aqui para todo o sempre.
special –
especial
like –
como (comparativo)
meu(*)
III
mine –
yours seu, teu(*)
– Idiomatic Expressions
his seu, sua (dele)(*)
–
hers seu, sua (dela)(*)
–
ours nosso(*)
–
yours seus, suas(*)
– now and then – de vez em quando
for all I know – até onde eu sei
theirs deles, delas(*)
–
Did you ever? – Você alguma vez (já)?
even(**) –
até; até mesmo; nem
most of the time – a major parte do tempo
sequer (neg.) once more; once again – mais uma vez
kind – bondoso(a); tipo Do you mind (about)? – Você se importa (com)?
fat – gordo(a) if you don’t mind – se você não se importa
137
ANSWERBOOK LESSON ELEVEN
9) c / d / a / b.
I Verbs and Grammar

10) a / c / d / e / b. III Idiomatic Expressions
11) d / b / c / a.
1) c / b / a.
a) 2 ou 3 / 1 / 2 ou 3 / 5 / 6 / 4. 12.a) She is a very special girl.
b) She is a very special student.
2) a / d / b / c.
b) 3 / 1 / 2 / 6 / 4 / 5. c) She is a very special friend.
d) She is a very special woman.
c) 5 / 4 / 2 / 1 / 3. 3) b / a / c / d.
13.a) She is like me.
d) 3 / 1 / 2 / 5 / 4. 4) a / b.
b) She is like her brother.
e) 4 / 1 / 3 / 2 / 5. c) She is like her mother.
d) She is like my teacher. 5) d / c / a / b.
f.1) She waited for me at the airport. e) She is like my sister.
f.2) He sent a letter to his girlfriend. 6) b / a / c.
f.3) He sent his girlfriend a letter. 14.a) He is like a brother to me.
f.4) We already did our lesson. 7) c / b / a.
b) He is like a father to me.
f.5) I did this for you.
f.6) They ran to school this morning. c) He is like a son to me.
d) He is like a teacher to me. 8) a / b / c.
g.1) I ran from your dog.
9.a) Most of the time I study at home.
g.2) He told me not to do that. 15.a) These things are mine.
g.3) They put that there last night. b) Most of the time I study at the library.
b) These things are theirs.
g.4) You sent me so many letters. c) Most of the time I study at school.
c) These things are hers.
g.5) You did the right thing.
g.6) He told her to go home. d) These things are his.
10.a) For all I know, he arrived yesterday.
e) These things are ours.
b) For all I know, he arrived today.
h.1) Did Jeff wait for her?
c) For all I know, he arrived last night.
h.2) Did Laura do all her work? 16.a) That new car is his.
h.3) Did you run to the store for me? d) For all I know, he arrived this
b) That new car is hers.
h.4) Did you tell him I'm here? morning.
c) That new car is ours.
h.5) Did she put the cake in the oven?
d) That new car is mine.
11.a) We arrived late once more.
i.1)They didn’t want to wait. b) We arrived early once more.
i.2) We didn’t do that. 17.a) Please don’t take that, it's mine.
c) We arrived at night once more.
i.3) My mother didn’t send me anything. b) Please don’t take that, it's hers.
i.4) My mother didn’t send anything to me. d) We arrived in the afternoon once
c) Please don't take that, it's my
i.5) He didn’t tell me all the story. more.
sister's.
d) Please don’t take that, it's John's.
j.1) My sister waited for me at school. 12.a) Do you mind what people think?
j.2) I ran in the park last weekend. b) Do you mind what people do?
j.3) I didn’t put the cat on the table. 18.a) I don’t even have time to study.
j.4) Did you send that letter to Bob? b) I don’t even have time to do this.
j.5) Why did you tell him everything? 13.a) If you don’t mind I want to stay.
c) I don’t even have time to read.
b) If you don’t mind I want to go.
d) I don’t even have time to play.
c) If you don't mind I want to study.
d) If you don’t mind I want to read.
II
19.a) What kind of car did you buy?
Vocabulary b) What kind of cookies did you buy?
14.a) Now and then I like to stay alone.
c) What kind of things did you buy?
b) Now and then I like to stay at home.
d) What kind of bread did you buy?
c) Now and then I like to sleep early.
1) b / c / d / a.
20.a) She doesn't even know how to write.
2) a / b / c / d / e. b) She doesn’t even know how to read. 15.a) I want to stay with you forever and
c) She doesn’t even know how to ever.
3) a / c / b. drive. b) I want to stay here forever and ever.
d) She doesn’t even know how to walk. c) I want to stay in this country forever
4) d / a / c / b. and ever.
21.a) Maybe the book is at school.
5) b / d / a / c. 16.a) That’s funny, I thought you knew
b) Maybe the book is on the table.
c) Maybe the book is in my bedroom. him.
6) c / a / d / b. b) That's funny, I thought you knew
22.a) Did you ever go to a fancy hotel? her.
7) a / b.
b) Did you ever stay at a fancy hotel? c) That's funny, I thought you knew
8) a / b / d / c. c) Did you ever sleep in a fancy hotel? that.
138
LESSON TWELVE
Workbook Lesson Twelve for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Twelve
WORKBOOK LESSON TWELVE FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro c) They ran from the – Eles(as) correram do
aberto. doctor. médico.
d) They ran from the – Eles(as) correram do
V ocabulary
dentist. dentista.
1.a) Jennifer is always so – A Jennifer é sempre tão 6.a) This fellow is – Este camarada é
funny. engraçada. apparently aparentemente
b) Jennifer is always so – A Jennifer é sempre tão dangerous. perigoso.
crazy. louca. b) This fellow is – Este camarada é
c) Jennifer is always so – A Jennifer é sempre tão apparently crazy. aparentemente louco.
kind. bondosa. c) This fellow is – Este camarada é
d) Jennifer is always so – A Jennifer é sempre tão apparently aparentemente
beautiful. linda. intelligent. inteligente.
d) This fellow is – Este camarada está
apparently wrong. aparentemente errado.
2.a) Are they blondes or – Elas são, loiras ou
brunettes? morenas?
b) Are they tall or – Eles(as) são altos(as) ou 7.a) We usually have sun – Geralmente nós temos
short? baixos(as)? in April. sol em abril.
c) Are they young or – Eles(as) são jovens ou b) We usually have sun – Geralmente nós temos
old? velhos(as)? in October. sol em outubro.
c) We usually have sun – Geralmente nós temos
in August. sol em agosto.
3.a) I don't know why – Eu não sei por que d) We usually have sun – Geralmente nós temos
they ran from the eles(as) correram do in May. sol em maio.
foreigner. estrangeiro.
b) I don't know why – Eu não sei por que
they waited for the eles(as) esperaram pelo 8.a) Those children are – Aquelas crianças são
foreigner. estrangeiro. intelligent. inteligentes.
c) I don't know why – Eu não sei por que b) Those children are – Aquelas crianças são
they cooked for the eles(as) cozinharam para naughty. malcriadas.
foreigner. o estrangeiro. c) Those children are – Aquelas crianças são
mine. minhas.
d) Those children are – Aquelas crianças são
4.a) This is a special – Este é um país especial. ours. nossas.
country.
b) This is a special – Este é um dicionário
dictionary. especial. 9.a) We always have – Nós sempre almoçamos
c) This is a special ice – Este é um sorvete lunch at noon. ao meio dia.
cream. especial. b) We always have – Nós sempre
d) This is a special – Esta é uma prancha de lunch at twelve almoçamos às doze e
surfboard. surfe especial. thirty. trinta horas.
e) This is a special – Esta é uma faca c) We always have – Nós sempre almoçamos
knife. especial. lunch at a quarter to ás quinze para uma
one. hora.
d) We always have – Nós sempre almoçamos
5.a) They ran from the – Eles(as) correram do lunch at eleven às onze e vinte e cinco
danger. perigo. twenty-five. horas.
b) They ran from the – Eles(as) correram da e) We always have – Nós sempre
drugstore. farmácia. lunch at a quarter almoçamos às doze e
past twelve. quinze horas.
141
10.a) As you know, I'm – Como você sabe, eu estou b) Somebody told me – Alguém me disse que
always in trouble. sempre em dificuldades. you study airport você(s) estuda(m)
b) As you know, I'm – Como você sabe, eu estou problems. problemas de aeroporto.
always busy. sempre ocupado(a). c) Somebody told me – Alguém me disse que
c) As you know, I'm – Como você sabe, eu estou you study silently. você(s) estuda(m)
always at the office. sempre no escritório. silenciosamente (em
d) As you know, I'm – Como você sabe, eu estou silencio).
always at work. sempre no trabalho.
15.a) Don't put your clothes – Não coloque suas roupas
11.a) Dear Mary, I think – Querida Mary, eu acho everywhere, please. por todo lugar, por favor.
you're crazy. que você é maluca. b) Don't put your clothes – Não coloque suas roupas
b) Dear Mary, I think – Querida Mary, eu acho on the bed, please. na cama, por favor
you're sweet. que você é doce. c) Don't put your clothes – Não coloque suas roupas
c) Dear Mary, I think – Querida Mary, eu acho on the table, please. na mesa, por favor
you're wonderful. que você é maravilhosa. d) Don't put your clothes – Não coloque suas roupas
d) Dear Mary, I think – Querida Mary, eu acho on the sink, please. na pia, por favor.
you're great. que você é ótima.
16.a) What a beautiful star! – Que linda estrela!
12.a) For all I know, this – Até onde eu sei, esta é b) What a beautiful – Que linda lua!
isher favorite tape. sua fita favorita (a fita moon!
favorita dela). c) What a beautiful – Que lindo dia
b) For all I know, this is – Até onde eu sei, este é sunny day! ensolarado!
her favorite record. seu disco favorito (o disco d) What a beautiful dark – Que linda noite escura!
favorito dela). night!
c) For all I know, this is – Até onde eu sei, este é
her favorite game. seu jogo favorito (o jogo
favorito dela). 17.a) Did you start working – Você(s) começou
d) For all I know, this is – Até onde eu sei, este é in that restaurant? (começaram) a trabalhar
her favorite sport. seu esporte favorito (o naquele restaurante?
esporte favorito dela). b) Did you start working – Você(s) começou
in that hotel? (começaram) a trabalhar
13.a) Did you tell your – Você(s) disse (disseram) a naquele hotel?
mother you ate those sua mãe que você(s) c) Did you start working – Você(s) começou
cookies? comeu (comeram) aqueles in that university? (começaram) a trabalhar
biscoitos? naquela universidade?
b) Did you tell your – Você(s) disse (disseram) a d) Did you start working – Você(s) começou
mother you ate those sua mãe que você(s) in that office? (começaram) trabalhar
candies? comeu (comeram) aqueles naquele escritório?
doces?
c) Did you tell your – Você(s) disse (disseram) a
mother you ate that sua mãe que você(s) 18.a) This is a good team. – Este é um bom time.
slice of cake? comeu (comeram) aquela b) This is a good suntan – Este é um bom
fatia de bolo? lotion. bronzeador
c) This is a good – Esta é uma boa

14.a) Somebody told me – Alguém me disse que umbrella. sombrinha.
you study the você(s) estuda(m) o meio- d) This is a good nurse. – Esta é uma boa
environment. ambiente. enfermeira.
142
19.a) Did Laura take forks, – A Laura levou garfos, 23.a) Do you always eat – Você(s) sempre
knives and so on? facas e assim por bread and butter for come(m) pão e
diante? breakfast? manteiga no café da
b) Did Laura take – A Laura levou colheres, manhã?
spoons, plates and pratos e assim por b) Do you always eat – Você(s) sempre
so on? diante? honey for breakfast? come(m) mel no café da
c) Did Laura take – A Laura levou manhã?
napkins, glasses and guardanapos, copos e c) Do you always drink – Você(s) sempre
so on? assim por diante? lemonade for bebe(m) limonada no
breakfast? café da manhã?
d) Do you always drink – Você(s) sempre
20.a) Stay with me. I'm – Fique comigo. Eu tenho orange juice for bebe(m) suco de laranja
afraid of lightning. medo de raios. breakfast? no café da manhã?
b) Stay with me. I'm – Fique comigo. Eu tenho
afraid of storms. medo de tempestades. 24.a) My husband is – Meu marido está com
c) Stay with me. I'm – Fique comigo. Eu tenho hungry. fome.
afraid of dark medo de noites escuras. b) My husband is – Meu marido está com
nights. thirsty. sede.
d) Stay with me. I'm – Fique comigo. Eu tenho c) My husband is a – Meu marido é (um)
afraid of those medo daqueles lawyer. advogado.
fellows. camaradas. d) My husband is – Meu marido está no
downtown. centro.
21.a) Did you buy new – Você(s) comprou
shoes for the (compraram) sapatos
wedding? novos para o casamento?
b) Did you buy a new – Você comprou um
dress for the vestido novo para o
wedding?
c) Did you buy new
casamento?
– Você(s) comprou
N otes
clothes for the (compraram) roupas

wedding? novas para o casamento?
_____________________________________________
d) Did you buy a new – Você comprou uma
shirt for the camisa nova para o _____________________________________________
wedding? casamento?
_____________________________________________
_____________________________________________
22.a) Do you think my car – Você(s) acha(m) que
is better than yours? meu carro é melhor que _____________________________________________
o(s) seu(s)?
_____________________________________________
b) Do you think my – Você(s) acha(m) que
blender is better meu liquidificador é _____________________________________________
than yours? melhor que o(s) seu(s)?
_____________________________________________
c) Do you think my – Você(s) acha(m) que
couch is better than meu sofá é melhor que _____________________________________________
yours? o(s) seu(s)?
d) Do you think my – Você(s) acha(m) que _____________________________________________
stove is better than meu fogão é melhor que _____________________________________________
yours? o(s) seu(s)?
e) Do you think my – Você(s) acha(m) que _____________________________________________
camera is better minha maquina
_____________________________________________
than yours? fotográfica é melhor
que a(s) sua(s)? _____________________________________________
143
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TWELVE
I Conversation
A special friend
I have a friend, a very special friend

She never says(1) bad things to me
She's always there when I want her to be
My friend is quiet now and then
But she's a very special friend
I don't know if you have a friend like mine

But I'm sure(2) you have a good friend too
It's so nice to have someone near(3) you
Even there when you aren't so fine
And my friend, she is always kind
Friends are usually beautiful

Some friends are fat and others thin
Some friends go and come back again
But friends are always wonderful
My sweet little friend is so meaningful
So here I am to tell you about my friend

She lives inside me and she's very small
But she's certainly the best friend of all
And she is my friend from here to the end
She's a small little angel friend
Maybe you think I'm crazy and so on

Or maybe you also have an angel in you
It seems(4) a little funny but it's true
She's maybe brunette or maybe blonde
But she is forever and ever the same one!
(1) to say, said, said – dizer

(2) to be sure – estar certo de
(3) near – perto (de)
(4) to seem, seemed, seemed – parecer
144
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TWELVE
II Questions 32. What was your favorite toy?

33. Is Xuxa a blonde or a brunette?(***)
34. As a baby were you fat (heavy)?
1. What does the person who wrote the poem 35. Are you just like your parents?
have?
36. Do you think Italian food is like Brazilian food?
2. What doesn't the friend ever say?
37. What's the most meaningful thing someone
3. Do you have a special friend? ever told you?
4. What is his or her name? 38. What's inside your refrigerator right now?
5. Does your best friend live in the city? 39. How many questions did you answer today?
6. Are your friends always there when you need 40. Did you mind that I spoke only English with
them? you?
7. Why do friends come and go?
8. Where does her best friend live?
(*) will she be – ela será
9. How long will she be her friend(*)?
(**) movie – filme
10. What is her friend?
11. Do you think the writer is crazy? (***) Xuxa is a blonde. She has blond (fair) hair.
My sister is a brunette. She has dark hair.
12. Do you think you have an angel inside of you?
13. Do you think friends are everlasting (forever)?
14. Is your special friend a relative?
15. Do you have one or more than one special
friend?
16. Is your special friend funny?
N otes
17. What do you like to do with your friend?

18. Do you have a foreign friend?
_____________________________________________
19. Do you write letters to your friends?
_____________________________________________
20. Do you like to make new friends?
_____________________________________________
21. Do you like to wait for people?
22. How many letters do you send a month? _____________________________________________
23. Where do you think is a nice place to go? _____________________________________________
24. Do you mind when people are late? _____________________________________________

25. Did you ever tell anyone the end of a _____________________________________________
movie(**)?
_____________________________________________
26. What movies do you like to watch?
27. Do you watch a movie more than once? _____________________________________________
28. What do you like to do most of the time? _____________________________________________

29. For exercise do you prefer to run or walk? _____________________________________________
30. Did you ever play in the rain?
_____________________________________________
31. As a child what was your favorite game?
_____________________________________________
145
LESSON THIRTEEN
Workbook Lesson Thirteen for Listening with CD
Workbook Lesson Thirteen for Writing
Student’s Book English Lesson Thirteen
Answerbook Lesson Thirteen
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) Do you think this is – Você(s) acha(m) que isto
aberto. worse? é pior?
d.4) This party is the worst – Esta festa é a pior de
of all. todas.
d.5) He is a very bad boy. – Ele é um menino muito
I Verbs and Grammar mau.
e.1) I don't want to listen to – Eu não quero ouvir isso.

that.
a.1) I met her last year. – Eu a conheci no ano e.2) Why do you have to be – Por que você(s) tem(têm)
passado. so bad? que ser tão mau(s)?
a.2) She remembered my – Ela se lembrou do meu e.3) Did you ask your father – Você(s) pediu (pediram)
birthday. aniversário. for money? dinheiro ao seu pai?
a.3) He asked many – Ele fez muitas perguntas. e.4) We danced all night – Nós dançamos a noite
questions. long yesterday. inteira ontem.
a.4) She used my red pen. – Ela usou minha caneta e.5) They didn't meet – Eles(as) não encontraram
vermelha. anybody at the party. ninguém na festa.
a.5) They listened to my – Eles(as) ouviram minha
tape. fita.
a.6) We danced a lot on – Nós dançamos muito no
Sunday. domingo.
II Vocabulary
b.1) I didn't meet him at the – Eu não o encontrei na

party. festa.
1.a) She's a very kind – Ela é uma pessoa muito
b.2) Did she remember his – Ela se lembrou do nome
name? dele? person. bondosa.
b.3) Did they ask you that? – Eles(as) te perguntaram b) She's a very crazy – Ela é uma pessoa muito
isso? person. maluca.
b.4) The boy didn't ask for – O menino não pediu c) She's a very intelligent – Ela é uma pessoa muito
money. dinheiro. person. inteligente.
b.5) I need to use the – Eu preciso usar o
d) She's a very important – Ela é uma pessoa muito
bathroom. banheiro.
person. importante.
b.6) She didn't listen to me. – Ela não me ouviu.
c.1) Are you better or worse – Você(s) está (estão) 2.a) My suitcase is dirty. I – Minha mala está suja. Eu
today? melhor (melhores) ou pior need to wash it. preciso lavá-la.
(piores) hoje? b) My swimming suit is – Meu traje de banho está
c.2) She's the best student – Ela é a melhor aluna na
dirty. I need to wash it. sujo. Eu preciso lavá-lo.
in school. escola.
c) My blender is dirty. I – Meu liquidificador está
c.3) He's always the worst. – Ele é sempre o pior.
c.4) My pen is worse than – A minha caneta é pior que need to wash it. sujo. Eu preciso lavá-lo.
yours. a sua.
c.5) Our car is worse than – O nosso carro é pior que o
theirs. deles (delas). 3.a) Is the house clean – A casa está limpa agora?
now?
b) Is the car clean now? – O carro está limpo agora?
d.1) Is your son a better – O seu filho é um aluno
c) Is the telephone clean – O telefone está limpo
student now? melhor agora?
d.2) Did you meet my best – Você(s) conheceu now? agora?
friend? (conheceram) o(a) meu d) Is the fridge clean now? – A geladeira está limpa
(minha) melhor amigo(a)? agora?
149
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR LISTENING WITH CD
4.a) Sorry, I think it's my – Desculpe, eu acho que é 10.a) Give her your hand. – Dê a sua mão a ela.
mistake. erro meu. b) Give him your hand. – Dê a sua mão a ele.
b) Sorry, I think it's our – Desculpe, eu acho que é c) Give to Jane your – Dê a sua mão a Jane.
mistake. erro nosso. hand.
5.a) Who wants to study – Quem quer estudar

11.a) Do you like to put on – Você(s) gosta(m) de
French? francês?
b) Who wants to study – Quem quer estudar soft clothes? colocar roupas macias?
languages? línguas? b) Do you like to put on – Você(s) gosta(m) de
c) Who wants to study – Quem quer estudar tennis shoes? colocar tênis?
world problems? problemas mundiais? c) Do you like to put on – Você(s) gosta(m) de
shoes? colocar sapatos?
6.a) Do you remember the – Você(s) se lembra(m) do

last film you watched at último filme que você(s)
the movies? assistiu (assistiram) no
cinema?
b) Do you remember the – Você(s) se lembra(m) do

last film you watched on último filme que você(s)
TV? assistiu (assistiram) na 1.a) He likes to take a nap – Ele gosta de tirar uma
TV?
after lunch. soneca depois do almoço.
c) Do you remember the – Você(s) se lembra(m) do
b) He likes to take a nap in – Ele gosta de tirar uma
last film you watched último filme que você(s)
the afternoon. soneca de tarde.
with me? assistiu (assistiram)
c) He likes to take a nap – Ele gosta de tirar uma
comigo?
before dinner. soneca antes do jantar.
7.a) If you go left you are in – Se você(s) for (forem) à

2.a) How long does it take – Quanto tempo leva para
trouble. esquerda você(s) está
you to go to the airport você(s) ir (irem) ao
(estarão) em dificuldades.
by train? aeroporto de trem?
b) If you go right you are in – Se você(s) for (forem) à
b) How long does it take – Quanto tempo leva para
trouble. direita você(s) está
you to go to the airport você(s) ir (irem) ao
(estarão) em dificuldades.
by car? aeroporto de carro?
c) How long does it take – Quanto tempo leva para
8.a) This article is very hard – Este artigo é muito difícil you to go to the airport você(s) ir (irem) ao
to read. de ler. on foot? aeroporto a pé?
b) This article is very – Este artigo é muito difícil
difficult to read. de ler.
3.a) Please, be at the – Por favor, esteja na
meeting on time. reunião na hora.
9.a) We didn't have enough – Nós não tivemos tempo b) Please, be at the office – Por favor, esteja no
time to study the suficiente para estudar a on time. escritório na hora.
lesson. lição. c) Please, be at the bank – Por favor, esteja no banco
b) We didn't have enough – Nós não tivemos tempo on time. na hora.
time to study the article. suficiente para estudar o
artigo.
c) We didn't have enough – Nós não tivemos tempo 4.a) He didn't arrive in – Ele não chegou a tempo
time to study the book. suficiente para estudar o time for lunch. para o almoço.
livro. b) He didn't arrive in time – Ele não chegou a tempo
d) We didn't have enough – Nós não tivemos tempo for class. para a aula.
time to study for the suficiente para estudar c) He didn't arrive in time – Ele não chegou a tempo
test. para o teste. for the meeting. para a reunião.
150
WORKBOOK LESSON THIRTEEN FOR WRITING
c) Você conhece o mercado atrás do meu escritório?

_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
16.a) Não importa se você não chegar lá na hora. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
b) Não importa se vocês não chegarem na festa na _____________________________________________

hora.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Não importa se você não chegar no clube na hora. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
158
I
d.1) Is your son a better ( ) Ele é um menino
Verbs and Grammar student now? muito mau.
d.2) Did you meet my best ( ) O seu filho é um aluno
friend? melhor agora?
d.3) Do you think this is ( ) Você(s) acha(m) que
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese; worse? isto é pior?
fil in with the correct number. d.4) This party is the worst ( ) Você(s) conheceu
of all. (conheceram) o(a)
d.5) He is a very bad boy. meu (minha) melhor
amigo(a)?
a.1) I met her last year. ( ) Ela se lembrou do
( ) Esta festa é a pior de
a.2) She remembered my meu aniversario.
todas.
birthday. ( ) Eu a conheci no ano
a.3) He asked many passado.
questions. ( ) Eles(as) ouviram
a.4) She used my red pen. minha fita. e.1) I don't want to listen to ( ) Nós dançamos a noite
a.5) They listened to my ( ) Ela usou minha that. inteira ontem.
tape. caneta vermelha. e.2) Why do you have to be ( ) Você(s) pediu
a.6) We danced a lot on ( ) Ele fez muitas so bad? (pediram) dinheiro ao
Sunday. perguntas. e.3) Did you ask your father seu pai?
( ) Nós dançamos muito for money? ( ) Por que você(s) tem
no domingo. e.4) We danced all night (têm) que ser tão
long yesterday. mau(s)?
e.5) They didn't meet ( ) Eu não quero ouvir
anybody at the party. isso.
( ) Eles(as) não
encontraram ninguém
b.1) I didn't meet him atc the ( ) Ela se lembrou do
na festa.
party. nome dele?
b.2) Did she remember his ( ) Eles(as) to Sentences "f.1" to "j.5" - For translation into English.
name? perguntaram isso?
b.3) Did they ask you that? ( ) Ela não me ouviu.
b.4) The boy didn't ask for ( ) Eu não o encontrei na f.1) Eu a conheci no ano passado.
money. festa.
b.5) I need to use the ( ) Eu preciso usar o _________________________________________
bathroom. banheiro.
b.6) She didn't listen to me. f.2) Ela se lembrou do meu aniversário.
( ) O menino não pediu
dinheiro. _________________________________________
f.3) Ele fez muitas perguntas.
_________________________________________
c.1) Are you better or worse ( ) O nosso carro é pior

f.4) Ela usou minha caneta vermelha.
today? que o deles (delas).
c.2) She's the best student ( ) A minha caneta é pior _________________________________________
in school. que a sua.
c.3) He's always the worst. ( ) Ela é a melhor aluna f.5) Eles ouviram minha fita.
c.4) My pen is worse than na escola.
_________________________________________
yours. ( ) Você(s) está (estão)
c.5) Our car is worse than melhor (melhores) ou
f.6) Nós dançamos muito no domingo.
theirs. pior (piores) hoje?
( ) Ele e sempre o pior _________________________________________
152
g.1) Eu não o encontrei na festa. i.4) Esta festa é a pior de todas.
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Ela se lembrou do nome dele? i.5) Ele é um menino muito mau.
__________________________________________ _________________________________________
g.3) Elas te perguntaram isso?

j.1) Eu não quero ouvir isso.
__________________________________________
_________________________________________
g.4) O menino não pediu dinheiro.
j.2) Por que você tem que ser tão mau?
__________________________________________
_________________________________________
g.5) Eu preciso usar o banheiro.
j.3) Você pediu dinheiro ao seu pai?
__________________________________________
_________________________________________
g.6) Ela não me ouviu.
j.4) Nós dançamos a noite inteira ontem.
__________________________________________
_________________________________________
h.1) Você está melhor ou pior hoje? j.5) Elas não conheceram ninguém na festa.
__________________________________________ _________________________________________
h.2) Ela é a melhor aluna na escola.
__________________________________________
II Vocabulary
h.3) Ele é sempre o pior.
__________________________________________
h.4) A minha caneta e pior que a sua.
__________________________________________
1.a) She's a very kind ( ) Ela é uma pessoa
h.5) O nosso carro é pior que o deles. person. muito importante.
b) She's a very crazy ( ) Ela é uma pessoa
__________________________________________ person. muito inteligente
c) She's a very intelligent ( ) Ela é uma pessoa
person. muito bondosa.
d) She's a very important ( ) Ela é uma pessoa
i.1) O seu filho é um aluno melhor agora? person. muito maluca.
__________________________________________
2.a) My suitcase is dirty. I ( ) Meu traje de banho
i.2) Vocês conheceram a minha melhor amiga? need to wash it. está sujo. Eu preciso
b) My swimming suit is lavá-lo.
__________________________________________ dirty. I need to wash it. ( ) Meu liquidificador está
c) My blender is dirty. I sujo. Eu preciso lavá-
i.3) Você acha que isto é pior? need to wash it. lo.
( ) Minha mala está suja.
__________________________________________ Eu preciso lavá-la.
153
3.a) Is the house clean ( ) A casa está limpa 8.a) This article is very hard ( ) Este artigo é muito
now? agora? to read. difícil de ler.
b) Is the car clean now? ( ) A geladeira está limpa b) This article is very ( ) Este artigo é muito
c) Is the telephone clean agora? difficult to read. difícil de ler.
now? ( ) O telefone está limpo
d) Is the fridge clean now? agora?
( ) O carro está limpo
agora?
9.a) We didn't have enough ( ) Nós não tivemos
time to study the tempo suficiente para
lesson. estudar para o teste.
4.a) Sorry, I think it's my ( ) Desculpe, eu acho b) We didn't have enough ( ) Nós não tivemos
mistake. que é erro meu. time to study the article. tempo suficiente para
b) Sorry, I think it's our ( ) Desculpe, eu acho c) We didn't have enough estudar o livro.
mistake. que é erro nosso. time to study the book. ( ) Nós não tivemos
d) We didn't have enough tempo suficiente para
time to study for the estudar a lição.
test. ( ) Nós não tivemos
5.a) Who wants to study ( ) Quem quer estudar tempo suficiente para
French? línguas? estudar o artigo.
b) Who wants to study ( ) Quem quer estudar
languages? problemas mundiais?
c) Who wants to study ( ) Quem quer estudar
world problems? francês? 10.a) Give her your hand. ( ) Dê a sua mão a ela.
b) Give him your hand. ( ) Dê a sua mão a Jane.
c) Give to Jane your ( ) Dê a sua mão a ele.
hand.
6.a) Do you remember the ( ) Você(s) se lembra(m)
last film you watched at do último filme que
the movies? você(s) assistiu 11.a) Do you like to put on ( ) Você(s) gosta(m) de
b) Do you remember the (assistiram) no soft clothes? colocar sapatos?
last film you watched on cinema? b) Do you like to put on ( ) Você(s) gosta(m) de
TV? ( ) Você(s) se lembra(m) tennis shoes? colocar roupas
c) Do you remember the do último filme que c) Do you like to put on macias?
last film you watched você(s) assistiu shoes? ( ) Você(s) gosta(m) de
with me? (assistiram) comigo? colocar tênis?
( ) Você(s) se lembra(m)
do último filme que
você(s) assistiu
(assistiram) na TV? Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English.
12.a) Você sabe o caminho à Disney World?

7.a) If you go left you are in ( ) Se você(s) for (forem) _________________________________________
trouble. à direita você(s) está
b) If you go right you are in (estarão) em b) Você sabe o caminho à Disneylândia?
trouble. dificuldades.
( ) Se você(s) for (forem) _________________________________________
à esquerda você(s)
c) Você sabe o caminho ao World Trade Center?
está (estarão) em
dificuldades. _________________________________________
154
13) O meio-ambiente do mundo está em perigo. 18.a) O Paul conheceu a Jean há sete anos.
_________________________________________ ________________________________________
14. a) Muitas pessoas no mundo estão com fome. b) O Paul conheceu a Jean há oito anos.
________________________________________
_________________________________________
b) Muitas pessoas no mundo estão felizes. c) O Paul conheceu a Jean há doze anos.
_________________________________________ ________________________________________
c) Muitas pessoas no mundo estão tristes.
_________________________________________ 19.a) Por favor me diga a verdade.

________________________________________
15.a) Hoje é realmente um dia agradável.

b) Por favor nos diga a verdade.
_________________________________________
________________________________________
b) Hoje é realmente um dia lindo.
c) Por favor lhes diga a verdade.
_________________________________________
________________________________________
c) Hoje é realmente um dia maravilhoso.
_________________________________________ d) Por favor diga a ela a verdade.

________________________________________
d) Hoje é realmente um dia ensolarado.
_________________________________________
20.a) Ela faz toda sua tarefa facilmente.
16.a) Quantas línguas você fala? ________________________________________
_________________________________________
b) Ela faz todos os seus exercícios facilmente.
b) Quantas línguas você sabe? ________________________________________
_________________________________________
c) Ela faz todo o seu trabalho facilmente.
c) Quantas línguas você estuda? ________________________________________
_________________________________________
17.a) Vocês sabem falar francês? 21.a) Faça-me um favor, por favor.
________________________________________
_________________________________________
b) Vocês sabem falar inglês? b) Faça-nos um favor, por favor.

________________________________________
_________________________________________
c) Vocês sabem falar português? c) Faça-lhes um favor, por favor.

_________________________________________ ________________________________________
155
22.a) Esta não é uma ocasião importante. 4.a) He didn't arrive in time ( ) Ele não chegou a
for lunch. tempo para o almoço.
_________________________________________
b) He didn't arrive in time ( ) Ele não chegou a
b) Esta não é uma ocasião interessante. for class. tempo para a aula.
c) He didn't arrive in time ( ) Ele não chegou a
_________________________________________ for the meeting. tempo para a reunião.
c) Esta não é uma ocasião típica.
_________________________________________ 5.a) I went there long ago. ( ) Eu fui lá no ano

b) I went there a long time passado.
ago. ( ) Eu fui lá há tempos.
c) I went there last year. ( ) Eu fui lá muito tempo
III Idiomatic Expressions atrás.
6.a) He is waiting for me in ( ) Ele está esperando

front of the museum. por mim em frente à
Sentences "1.a" to "8.c" – For translation into Portuguese; b) He is waiting for me in biblioteca.
fill in with the correct number. front of the movies. ( ) Ele está esperando
c) He is waiting for me in por mim em frente ao
front of the theather. teatro.
1.a) He likes to take a nap ( ) Ele gosta de tirar uma
d) He is waiting for me in ( ) Ele está esperando
after lunch. soneca antes do
front of the library. por mim em frente ao
b) He likes to take a nap in jantar.
cinema.
the afternoon. ( ) Ele gosta de tirar uma
( ) Ele está esperando
c) He likes to take a nap soneca de tarde.
por mim em frente ao
before dinner. ( ) Ele gosta de tirar uma
museu.
soneca depois do
almoço.
7.a) Do you know the store ( ) Você(s) conhece(m) o
behind the drugstore? mercado (a loja) atrás
b) Do you know the store da farmácia?
behind the bank? ( ) Você(s) conhece(m) o
2.a) How long does it take ( ) Quanto tempo leva
you to go to the airport para você(s) ir (irem) c) Do you know the store mercado (a loja) atrás
by train? ao aeroporto de trem? behind my office? do banco?
b) How long does it take ( ) Quanto tempo leva ( ) Você(s) conhece(m) o
you to go to the airport para você(s) ir (irem) mercado (a loja) atrás
by car? ao aeroporto a pé? do meu escritório?
c) How long does it take ( ) Quanto tempo leva
you to go to the airport para você(s) ir (irem) 8.a) It doesn't matter if you ( ) Não importa se
on foot? ao aeroporto de carro? don't arrive there on você(s) não chegar
time. (chegarem) na festa
b) It doesn't matter if you na hora.
don't arrive at the party ( ) Não importa se
3.a) Please, be at the ( ) Por favor, esteja no on time. você(s) não chegar
meeting on time. banco na hora. c) It doesn't matter if you (chegarem) no clube
b) Please, be at the office ( ) Por favor, esteja na don't arrive at the club na hora.
on time. reunião na hora. on time. ( ) Não importa se
c) Please, be at the bank ( ) Por favor, esteja no você(s) não chegar
on time. escritório na hora. (chegarem) lá na hora.
156
Sentences "9.a" to "16.c" – For translation into English. b) Ele não chegou a tempo para a aula.
________________________________________
9.a) Ele gosta de tirar uma soneca depois do almoço. c) Ele não chegou a tempo para a reunião.
__________________________________________ ________________________________________
b) Ele gosta de tirar uma soneca de tarde.

13.a) Eu fui lá há tempos.
__________________________________________
________________________________________
c) Ele gosta de tirar uma soneca antes do jantar.
b) Eu fui lá muito tempo atrás.
__________________________________________
________________________________________
c) Eu fui lá no ano passado.

10.a) Quanto tempo leva para você ir ao aeroporto de
trem? ________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ 14.a) Ele está esperando por mim em frente ao museu.
________________________________________
b) Quanto tempo leva para vocês irem ao aeroporto de
________________________________________
carro?
_________________________________________ b) Ele está esperando por mim em frente ao cinema.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
c) Quanto tempo leva para você ir ao aeroporto a pé?
_________________________________________ c) Ele está esperando por mim em frente ao teatro.
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
d) Ele está esperando por mim em frente à biblioteca.

11.a) Por favor, esteja na reunião na hora.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
b) Por favor, esteja no escritório na hora.
_________________________________________
15.a) Você conhece o mercado atrás da farmácia?
c) Por favor, esteja no banco na hora.
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
b) Vocês conhecem a loja atrás do banco?
12.a) Ele não chegou a tempo para o almoço. ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
157
c) Você conhece o mercado atrás do meu escritório?

_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
16.a) Não importa se você não chegar lá na hora. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
b) Não importa se vocês não chegarem na festa na _____________________________________________

hora.
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
_________________________________________
_____________________________________________
c) Não importa se você não chegar no clube na hora. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
158
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON THIRTEEN
I Verbs and Grammar II Vocabulary
to meet, met, met – conhecer; encontrar-se com way – forma; maneira; caminho
to remember, remembered, remembered – lembra-se de world – mundo
to ask, asked, asked (for) – perguntar; fazer perguntas; really – realmente
pedir (por) language – língua; idioma
to use, used, used – usar French – francês(a)
to listen, listened, listened (to) – ouvir; escutar ago – atrás (tempo)
to dance, danced, danced – dançar easily – facilmente
truth – verdade
favor – favor
bad – ruim occasion – ocasião
worse (than) – pior (que) person – pessoa (sing.)
(the) worst – o pior dirty – sujo(a)
clean – limpo(a)
mistake – erro; engano
I met Nancy at a wedding. who – quem, o qual(*)
Conheci a Nancy num casamento. suitcase – mala
film, movie – filme
She always remembered her parents. important – importante
Ela sempre se lembrou de seus pais. article – artigo
left – à esquerda, esquerdo(a)
He asked her an important question. if – se (subjun.)
Ele fez a ela uma pergunta importante. enough – suficiente
flavor – sabor
He asked her if her father was at home. hand – mão
Ele perguntou-lhe se seu pai estava em casa. soft – suave; macio
hard – duro; difícil
Jenny asked for a glass of water.
A Jenny pediu um copo de água.
Jenny asked me to give her a glass of water. (*) Dispensa–se auxiliar para interrogativas, quando
Jenny me pediu que lhe desse um copo de água. questionando sobre o sujeito, sendo sempre seguido
da 3ª pessoa do singular.
Joe always used our library.
O Joe sempre usou a nossa biblioteca. Ex.: Who washes the dishes?; Who ate the cake?;
The boy who ate the cake is my brother.
They listened to music every afternoon.
Eles ouviam música todas as tardes.
Pat and Laura danced together.

Pat e Laura dançaram juntos.
This is a bad knife.

Esta é uma faca ruim.
to take a nap – tirar uma soneca
Paul's knife is worse than yours. long ago – a tempos atrás; há
A faca do Paul é pior que a sua. tempo(s)
a long time ago – a muito tempo atrás; há
My aunt is worse today. muito tempo
A minha tia está pior hoje. it doesn't matter – não importa
how long does it take (you) – quanto tempo leva para
This is the worst day of the week. (você)
Este é o pior dia da semana. on time – na hora; pontualmente
in time – a tempo
That is the worst watch I've ever had. behind – atrás de
Aquele é o pior relógio que eu já tive. in front of – na frente de
159
ANSWERBOOK LESSON THIRTEEN
I III
6) a / c / b.
Verbs and Grammar Idiomatic Expressions
7) b / a.
8) a ou b / a ou b.
a) 2 / 1 / 5 / 4 / 3 / 6. 1) c / b / a.
9) d / c / a / b. 2) a / c / b.
b) 2 / 3 / 6 / 1 / 5 / 4.
10) a / c / b. 3) c / a / b.
c) 5 / 4 / 2 / 1 / 3.
11) c / a / b. 4) a / b / c.
d) 5 / 1 / 3 / 2 / 4.
12.a) Do you know the way to Disney 5) c / a / b.
e) 4 / 3 / 2 / 1 / 5.
World?
6) d / c / b / a.
f.1) I met her last year. b) Do you know the way to
f.2) She remembered my birthday. Disneyland? 7) a / b / c.
f.3) He asked many questions. c) Do you know the way to the World
f.4) She used my red pen. Trade Center? 8) b / c / a.
f.5) They listened to my tape.
f.6) We danced a lot on Sunday. 13) The world environment is in danger. 9.a) He likes to take a nap after lunch.
b) He likes to take a nap in the
afternoon.
g.1) I didn't meet him at the party. 14.a) Many people in the world are
c) He likes to take a nap before dinner.
g.2) Did she remember his name? hungry.
g.3) Did they ask you that? b) Many people in the world are happy. 10.a) How long does it take you to go to
g.4) The boy didn't ask for money. c) Many people in the world are sad. the airport by train?
g.5) I need to use the bathroom. b) How long does it take you to go to
g.6) She didn't listen to me. 15.a) Today is really a nice day. the airport by car?
b)Today is really a beautiful day. c) How long does it take you to go to
h.1) Are you better or worse today? c)Today is really a wonderful day. the airport on foot?
h.2) She's the best student in school. d)Today is really a sunny day.
h.3) He's always the worst. 11.a) Please, be at the meeting on time.
h.4) My pen is worse than yours. b) Please, be at the office on time.
16.a) How many languages do you c) Please, be at the bank on time.
h.5) Our car is worse than theirs.
speak?
b) How many languages do you know? 12.a) He didn't arrive in time for lunch.
i.1) Is your son a better student now?
c) How many languages do you study? b) He didn't arrive in time for class.
i.2) Did you meet my best friend?
c) He didn't arrive in time for the
i.3) Do you think this is worse? meeting.
i.4) This party is the worst of all. 17.a) Do you know how to speak French?
i.5) He is a very bad boy. b) Do you know how to speak English?
13.a) I went there long ago.
c) Do you know how to speak
b) I went there a long time ago.
j.1) I don't want to listen to that. Portuguese? c) I went there last year.
j.2) Why do you have to be so bad?
j.3) Did you ask your father for money? 18.a) Paul met Jean seven years ago. 14.a) He is waiting for me in front of the
j.4) We danced all night long yesterday. b) Paul met Jean eight years ago. museum.
j.5) They didn't meet anybody at the c) Paul met Jean twelve years ago. b) He is waiting for me in front of the
party. movies.
19.a) Please tell me the truth. c) He is waiting for me in front of the
theather.
b) Please tell us the truth.
d) He is waiting for me in front of the
II
c) Please tell them the truth. library.
Vocabulary d) Please tell her the truth.
15.a) Do you know the store behind the
20.a) She does all her homework easily. drugstore?
b) She does all her exercises easily. b) Do you know the store behind the
1) d / c / a / b. c) She does all her work easily. bank?
c) Do you know the store behind my
2) b / c / a. office?
21.a) Do me a favor, please.
b) Do us a favor, please. 16.a) It doesn't matter if you don't arrive
3) a / d / c / b. c) Do them a favor, please. there on time.
b) It doesn't matter if you don't arrive at
4) a / b. 22.a) This is not an important occasion. the party on time.
b) This is not an interesting occasion. c) It doesn't matter if you don't arrive at
5) b / c / a. c) This is not a typical occasion. the club on time.
160
LESSON FOURTEEN
Workbook Lesson Fourteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Fourteen
WORKBOOK LESSON FOURTEEN LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro 5.a) He always does things – Ele sempre faz as coisas
aberto. right. certas (tudo certo).
b) He always does things – Ele sempre faz as coisas
wrong. erradas (tudo errado).
V ocabulary c) He always does things

in time.
– Ele sempre faz as coisas
a tempo (tudo a tempo).
6.a) Do you want to show – Você(se) quer (querem)

1.a) Did you study French – Você(s) estudou
me how to dance? me mostrar como dançar?
last year? (estudaram) francês no
b) Do you want to show – Você(s) quer (querem) me
ano passado?
b) Did you study French – Você(s) estudou me how to do this? mostrar como fazer isto?
five years ago? (estudaram) francês há c) Do you want to show – Você(s) quer (querem) me
cinco anos atrás? me how to do the mostrar como fazer os
c) Did you study French – Você(s) estudou exercises? exercícios?
this year? (estudaram) francês este
ano? 7.a) What kind of candies – Que tipo de doces você(s)
did you bring? trouxe (trouxeram)?
2.a) Did you work full time at – Você(s) trabalhou
b) What kind of candies – Que tipo de doces você(s)
the bank last month? (trabalharam) tempo
did you buy? comprou (compraram)?
integral no banco no mês
c) What kind of candies – Que tipo de doces você(s)
passado?
b) Did you work full time at – Você(s) trabalhou did you sell? vendeu (venderam)?
the bank last year? (trabalharam) tempo d) What kind of candies – Que tipo de doces você(s)
integral no banco no ano did you want? queria (queriam)?
passado?
c) Did you work full time at – Você(s) trabalhou 8.a) He wrote during four – Ele escreveu durante
the bank last week? (trabalharam) tempo hours. quatro horas.
integral no banco na b) He wrote during ten – Ele escreveu durante dez
semana passada?
hours. horas.
c) He wrote during – Ele escreveu durante
3.a) Those letters aren't – Aquelas cartas não são
eighteen hours. dezoito horas.
mine, they are yours. minhas, elas são suas.
b) Those letters aren't – Aquelas cartas não são
mine, they are hers. minhas, elas são dela. 9.a) Did you know Pat – Você(s) sabia(m) que o
c) Those letters aren't – Aquelas cartas não são bought a horse Pat comprou um cavalo
mine, they are his. minhas, elas são dele. yesterday? ontem?
d) Those letters aren't – Aquelas cartas não são, b) Did you know Pat – Você(s) sabia(m) que o
mine, they are theirs. minhas, elas são deles. bought a desk Pat comprou uma carteira
yesterday? (mesa de escritório)
4.a) Put the dirty dishes in – Coloque os pratos sujos
ontem?
the sink, please. na pia, por favor.
c) Did you know Pat – Você(s) sabia(m) que o
b) Put the dirty clothes in – Coloque as roupas sujas
bought a guitar Pat comprou um violão
the sink, please. na pia (no tanque), por
favor. yesterday? (uma guitarra) ontem?
c) Put the dirty things in – Coloque as coisas sujas d) Did you know Pat – Você(s) sabia(m) que o
the sink, please. na pia (no tanque), por bought a notebook Pat comprou um caderno
favor. yesterday? ontem?
163
WORKBOOK LESSON FOURTEEN FOR LISTENING WITH CD
10.a) He didn't take pencils, – Ele não levou lápis, papel b) I have a latest-style – Eu tenho um carro do
paper and so on to e assim por diante à car. Its color is blue. último modelo. Sua cor é
school. escola. azul.
b) He didn't take an – Ele não levou um c) I have a latest-style – Eu tenho um carro do
eraser, a ruler, a pen apagador (uma borracha), car. Its color is white. último modelo. Sua cor é
and so on to school. uma régua, uma caneta e branca.
assim por diante à escola.
11.a) The baby isn't thirsty – O bebê não está mais 17.a) Let's talk a little. – Vamos falar um pouco.
anymore. com sede. b) Let's walk a little. – Vamos caminhar um
b) The baby isn't hungry – O bebê não está mais pouco.
anymore. com fome. c) Let's sleep a little. – Vamos dormir um pouco.
c) The baby isn't clean – O bebê não está mais d) Let's study a little. – Vamos estudar um pouco.
anymore. limpo.
12.a) Let's have dinner. – Vamos jantar. 18.a) Please, spell – Por favor, soletre
b) Let's have lunch. – Vamos almoçar. "umbrella". "sombrinha" ("guarda-
c) Let's have breakfast. – Vamos tomar o café da chuva”).
manhã. b) Please, spell – Por favor, soletre "café da
d) Let's have a party. – Vamos fazer uma festa. "breakfast". manhã".
c) Please, spell "nice". – Por favor, soletre
"agradável".
13.a) What did he do so far? – O que ele fez até agora? d) Please, spell – Por favor, soletre
b) What did she do so – O que ela fez até agora? "gentleman". "cavalheiro".
far?
c) What did they do so – O que eles(as) fizeram até
far? agora?
d) What did you do so – O que você(s) fez 19.a) Did you tell him – Você(s) disse (disseram)
far? (fizeram) até agora? anything? alguma coisa a ele?
b) Did you tell them – Você(s) disse (disseram)
anything? alguma coisa a eles(as)?
14.a) How about going to – Que tal irmos ao cinema c) Did you tell the teacher – Você(s) disse (disseram)
the movies tonight? hoje à noite? anything? alguma coisa ao (à)
b) How about going to – Que tal irmos ao teatro professor(a)?
the theater tonight? hoje à noite? d) Did you tell the boss – Você(s) disse (disseram)
c) How about listening to – Que tal ouvirmos musica anything? alguma coisa ao (à)
music tonight? hoje à noite? chefe?
15.a) It's raining a lot in the – Está chovendo muito no 20.a) They understood him – Eles o entenderam muito
country. interior. very well. bem.
b) It's raining a lot in the – Está chovendo muito na b) They understood him – Eles o entenderam todo o
city. cidade. all the time. tempo.
c) It's raining a lot – Está chovendo muito no c) They understood him – Eles o entenderam até
downtown. centro. so far. agora.
d) It's raining a lot in New – Está chovendo muito em d) They understood him – Eles o entenderam melhor
York. Nova York. better than his brother. que ao seu irmão.
16.a) I have a latest-style – Eu tenho um carro do

car. Its color is green. último modelo. Sua cor é 21.a) Did your husband play – O seu marido jogou vôlei
verde. volleyball in that team? naquele time?
164
WORKBOOK LESSON FOURTEEN FOR LISTENING WITH CD
b) Did your husband play – O seu marido jogou

_____________________________________________
basketball on that basquete naquele time?
team? _____________________________________________
_____________________________________________
22.a) Why is your girlfriend – Por que a sua namorada _____________________________________________
always so busy? está sempre tão ocupada?
b) Why is your boyfriend – Por que o seu namorado _____________________________________________
always so busy? está sempre tão ocupado?
_____________________________________________
c) Why is your uncle – Por que o seu tio está
always so busy? sempre tão ocupado? _____________________________________________
d) Why is your friend – Por que o(a) seu (sua)
_____________________________________________
always so busy? amigo(a) está sempre tão
ocupado(a)? _____________________________________________
_____________________________________________
23.a) Did you meet that – Você conheceu aquela _____________________________________________
blonde at school? loira na escola?
b) Did you meet that – Você conheceu aquela _____________________________________________
blonde at the zoo? loira no zoológico?
_____________________________________________
c) Did you meet that – Você conheceu aquela
blonde on the farm? loira na fazenda? _____________________________________________
_____________________________________________
24.a) These cats are hers. – Estes gatos são dela. _____________________________________________
b) These cats are his. – Estes gatos são dele.
c) These cats are mine. – Estes gatos são meus. _____________________________________________
d) These cats are theirs. – Estes gatos são deles(as). _____________________________________________
e) These cats are ours. – Estes gatos são nossos.
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
165
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOURTEEN
I Conversation
Everyone is a star
I learn a new lesson with life every day

And sometimes it is not in such an(1) easy way
I remember many rainy days and sunny days too
But the most beautiful lesson I learned with you
I learned that people are usually kind

They are sometimes bad but not all the time
If you see people the way they are
It's something like watching a star
At night the stars come as you already know

And the next morning it seems so long ago
Because the sun is shining you sometimes forget
The stars that the other night you met
When the light of the sun is there in the day

The stars are still shining in the same way
So if you don't see them you think they aren't there
The sun is in one place and stars are everywhere
And so I learned with you everyone is a star

That people are always the way they are
We see so many stars and only one sun
Why do we have to be friends with only one?
(1) such a(n) – tal; tão; assim
II Questions
1. Do you learn a new lesson with life every

day? 5. Do you think people are always the way
they are?
2. Do you think it is easy to learn the lessons
of life? 6. Do you know anyone who is different from
what he was some years ago?
3. Do you agree that people are usually kind?
7. Do you like the world the way it is?
4. Do you know anybody who is bad all the
time?
166
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON FOURTEEN
8. Do you think the world is better or worse now 35. Do you like to run in the morning?
than twenty years ago?
36. Do you understand French?
9. How many languages do you already know?
37. Do you like to meet different people?
10. How many languages do you still want to
38. Do you always take your children to school?
learn?
39. How many hours do you sleep every night?
11. Now that you are studying "Book Two", do
you think English is easy or difficult? 40. How many hours do you work a day?
12. Are you learning English easily?
13. Do you like Wisdom's "Book Two"?
14. Do you think "Book Two" is more difficult than

Book One"?
15. Do you think it's better if a person always tells

N otes
the truth even if the truth is not so nice?

_____________________________________________
16. Or do you think that this is not always the
best thing to do? _____________________________________________
17. If you see a woman with her baby, and the _____________________________________________
baby is very ugly, do you tell her the truth?
_____________________________________________
18. Do you think that to tell people the truth is to
_____________________________________________
tell them everything you think?
19. Or do you tink it is better if you are quiet now _____________________________________________

and then? _____________________________________________
20. How long does it take you to drive from São
_____________________________________________
Paulo to Rio? And from São Paulo to
Curitiba? _____________________________________________
21. Do you like to live in Curitiba? _____________________________________________

22. Do you think it rains a lot in Curitiba? _____________________________________________
23. And do you usually take an umbrella to work? _____________________________________________
[school]
_____________________________________________
24. Do you know how to drive a truck?
_____________________________________________
25. And does anybody in your family have a
truck? _____________________________________________
26. Do you know anybody who is usually _____________________________________________
smiling?
_____________________________________________
27. Do you like to go to weddings?
_____________________________________________
28. Are you usually in a good or in a bad mood
_____________________________________________
29. Did you learn how to drive a long time ago?
30. Do you want to sell your car? _____________________________________________
31. Do you always clean your car? _____________________________________________
32. Do you know how to cook? _____________________________________________

33. And do you like to cook? _____________________________________________
34. Do you read a lot? _____________________________________________
167
LESSON FIFTEEN
Workbook Lesson Fifteen for Listening with CD
Workbook Lesson Fifteen for Writing
Student’s Book English Lesson Fifteen
Answerbook Lesson Fifteen
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) Aren't they forgetting to – Eles(as) não estão
aberto. pay? esquecendo de pagar?
d.4) Isn't she crazy? – Ela não é louca?
d.5) Don't you want to – Você(s) não quer
I Verbs and Grammar come? (querem) vir?
a.1) He watched the game. – Ele assistiu ao jogo. e.1) He watched three – Ele assistiu a três filmes
a.2) She spelled it right. – Ela o(a) soletrou certo. movies on the no fim de semana.
a.3) She already paid my – Ela já pagou a minha weekend.
sister. irmã. e.2) They brought their – Eles(as) trouxeram sua
a.4) We spent all our – Nós gastamos todo o daughter. filha (a filha deles).
money. nosso dinheiro. e.3) They spent their – Eles(as) passaram as
a.5) They brought the dog. – Eles(as) trouxeram o vacations together. suas férias juntos(as).
cachorro. e.4) He forgot about the – Ele esqueceu da reunião.
a.6) Paul forgot to pay. – O Paul esqueceu de meeting.
pagar. e.5) How did they spell – Como eles(as) soletraram
"brought"? "trazido"?
b.1) She didn't watch the – Ela não olhou o leite.

milk.
b.2) Did he spell it wrong? – Ele o(a) soletrou errado?
II Vocabulary
b.3) They didn't pay for the – Eles(as) não pagaram

bread. pelo pão. 1.a) Did you see all those – Você(s) viu (viram) todas
b.4) Did they spend – Eles(as) gastaram tudo? flowers around us? aquelas flores ao nosso
everything? redor?
b.5) We didn't bring our – Nós não trouxemos o(a) b) Did you tell her about – Você(s) contou
friend. nosso(a) amigo(a). all those flowers (contaram) a ela sobre
b.6) Did Sam forget to – O Sam esqueceu de around us? todas aquelas flores ao
wash his clothes? lavar suas roupas (as nosso redor?
roupas dele)?
2.a) I don't have to study – Eu não tenho que estudar

c.1) Didn't you watch that – Você(s) não assistiu now. Besides, I already agora. Além do mais, eu
film? (assistiram) àquele filme? know enough. já sei o suficiente.
c.2) Isn't it raining there? – Não está chovendo lá b) I don't have to study – Eu não tenho que estudar
(aí)? for the test today. para o teste hoje. Além
c.3) Don't they like to watch – Eles(as) não gostam de Besides, I already do mais, eu já sei o
TV? assistir TV? know enough. suficiente.
c.4) Didn't he spend his – Ele não gastou o seu
money? dinheiro (o dinheiro
dele)? 3.a) My friends went to the – Meus (Minhas)
c.5) Aren't they here? – Eles(as) não estão aqui? circus on the holiday. amigos(as) foram ao
circo no feriado.
b) My friends went to the – Meus (Minhas)
d.1) Don't you know if they – Você(s) não sabe(m) se circus on the weekend. amigos(as) foram ao
brought the girl? eles(as) trouxeram a circo no fim de semana.
menina? c) My friends went to the – Meus (Minhas)
d.2) Didn't he pay for the – Ele não pagou pela circus last Sunday. amigos(as) foram ao
butter? manteiga? circo domingo passado.
171
4.a) What season do you – Que estação você 9.a) She probably brings – Ela provavelmente traz
prefer? I prefer spring. prefere? Eu prefiro a good news. boas notícias.
primavera. b) She probably brings – Ela provavelmente traz
b) What season do you – Que estação você bad news. notícias ruins.
prefer? I prefer prefere? Eu prefiro o c) She probably brings – Ela provavelmente traz
summer. verão. interesting news. notícias interessantes.
c) What season do you – Que estação você
prefer? I prefer fall. prefere? Eu prefiro o
outono. 10.a) That's a weird story! – Essa é uma estória
d) What season do you – Que estação você esquisita!
prefer? I prefer winter. prefere? Eu prefiro o b) That's a great story! – Essa é uma estória
inverno. ótima!
c) That's a crazy story! – Essa é uma estória
maluca!
5.a) Do you like fall? Yes, – Você gosta do outono? d) That's a sad story! – Essa é uma estória triste!
but I prefer spring. Sim, mas eu prefiro a
primavera.
b) Do you like fall? Yes, – Você gosta do outono? 11.a) Do you prefer long or – Você(s) prefere(m)
but I prefer summer. Sim, mas eu prefiro o short dresses? vestidos compridos ou
verão. curtos?
c) Do you like fall? Yes, – Você gosta do outono? b) Do you prefer heavy – Você(s) prefere(m)
but I prefer winter. Sim, mas eu prefiro o or light dresses? vestidos pesados ou
inverno. leves?
c) Do you prefer blue or – Você(s) prefere(m)
yellow dresses? vestidos azuis ou
6.a) She's walking beside – Ela está caminhando ao amarelos?
me. meu lado.
b) She's walking beside – Ela está caminhando ao
you. seu lado.
c) She's walking beside
him.
– Ela está caminhando ao
lado dele.
7.a) Did you see that pretty – Você(s) viu (viram) 1.a) I just want to say good- – Eu só quero dizer adeus
picture? aquela pintura bonita? bye to my aunt. à (me despedir da) minha
b) Did you see that – Você(s) viu (viram) tia.
beautiful picture? aquela pintura linda? b) I just want to say hi to – Eu só quero dizer oi à
c) Did you see that – Você(s) viu (viram) my aunt. minha tia.
interesting picture? aquela pintura c) I just want to say hello – Eu só quero dizer olá à
interessante? to my aunt. minha tia.
d) Did you see that weird – Você(s) viu (viram) d) I just want to say good – Eu só quero dizer bom
picture? aquela pintura esquisita? morning to my aunt. dia à minha tia.
8.a) Are you ready to go? – Você(s) está (estão) 2.a) I'm happy because it's – Eu estou feliz porque
pronto(s) para ir? over. acabou.
b) Are you ready to – Você(s) está (estão) b) I'm happy because the – Eu estou feliz porque a
come? pronto(s) para vir? storm is over. tempestade acabou.
c) Are you ready to eat? – Você(s) está (estão) c) I'm happy because the – Eu estou feliz porque a
pronto(s) para comer? class is over. aula acabou.
d) Are you ready to work? – Você(s) está (estão) d) I'm happy because the – Eu estou feliz porque o
pronto(s) para trabalhar? history test is over. teste de história acabou.
172
3.a) I want to take a shower – Eu quero tomar um c) They went to San – Eles(as) foram a San
before going to school. banho (de chuveiro) Diego last month and Diego no mês passado e
antes de ir à escola. tonight they are hoje à noite eles(as)
b) I want to take a shower – Eu quero tomar um coming back. estão voltando.
before going to work. banho (de chuveiro)
antes de ir ao trabalho.
c) I want to take a shower – Eu quero tomar um 8.a) They liked San Diego – Eles(as) gostaram muito
before going to the banho (de chuveiro) very much and they de San Diego e eles(as)
club. antes de ir ao clube. want to go back there querem voltar lá em um
d) I want to take a shower – Eu quero tomar um in a year. ano.
before going to the banho (de chuveiro) b) They liked San Diego – Eles(as) gostaram muito
movies. antes de ir ao cinema. very much and they de San Diego e eles(as)
want to go back there querem voltar lá em dois
in two years. anos.
4.a) Does she always take – Ela sempre toma banho c) They liked San Diego – Eles(as) gostaram muito
a bath in the morning? (de banheira) de manhã? very much and they de San Diego e eles(as)
b) Does she always take – Ela sempre toma banho want to go back there querem voltar lá em seis
a bath in the evening? (de banheira) à noite? in six months. meses.
5.a) My bosses are always – Meus chefes estão
N
in a hurry. sempre com pressa.
b) My neighbors are – Meus (Minhas) otes
always in a hurry. vizinhos(as) estão
sempre com pressa.
c) My father is always in a – Meu pai está sempre com _____________________________________________
hurry. pressa.
d) My wife is always in a – Minha esposa está _____________________________________________
hurry. sempre com pressa.
_____________________________________________
_____________________________________________
6.a) Do you think Johnny's – Você(s) acha(m) que o
_____________________________________________
able to finish his work? Johnny é capaz de
terminar o seu trabalho? _____________________________________________
b) Do you think Johnny's – Você(s) acha(m) que o
able to understand this Johnny é capaz de _____________________________________________
book? entender este livro? _____________________________________________
c) Do you think Johnny's – Você(s) acha(m) que o
able to cook lunch? Johnny é capaz de _____________________________________________
cozinhar o almoço?
_____________________________________________
_____________________________________________
7.a) They went to San – Eles(as) foram a San
_____________________________________________
Diego last month and Diego no mês passado e
today they are coming hoje eles(as) estão _____________________________________________
back. voltando.
b) They went to San – Eles(as) foram a San _____________________________________________
Diego last month and Diego no mês passado e _____________________________________________
now they are coming agora eles(as) estão
back. voltando. _____________________________________________
173
WORKBOOK LESSON FIFTEEN FOR WRITING
d.1) Don't you know if they ( ) Ele não pagou pela

I Verbs and Grammar brought the girl?
d.2) Didn't he pay for the (
manteiga?
) Ela não é louca?
butter? ( ) Eles(as) não estão
Sentences "a.1" to "e.5" – for translation into Portuguese; d.3) Aren't they forgetting to esquecendo de
fill in with the correct number. pay? pagar?
d.4) Isn't she crazy? ( ) Você(s) não quer
d.5) Don't you want to (querem) vir?
a.1) He watched the game. ( ) O Paul esqueceu de come? ( ) Você(s) não sabe(m)
a.2) She spelled it right. pagar. se eles(as) trouxeram
a.3) She already paid my ( ) Ele assistiu ao jogo. a menina?
sister. ( ) Ela já pagou a minha
a.4) We spent all our irmã.
money. ( ) Nós gastamos todo o e.1) He watched three ( ) Como eles(as)
a.5) They brought the dog. nosso dinheiro. movies on the soletraram "trazido"?
a.6) Paul forgot to pay. ( ) Ela o(a) soletrou weekend. ( ) Ele esqueceu da
certo. e.2) They brought their reunião.
( ) Eles(as) trouxeram o daughter. ( ) Eles(as) trouxeram
cachorro. e.3) They spent their sua filha (a filha
vacations together. deles).
e.4) He forgot about the ( ) Eles(as) passaram as
b.1) She didn't watch the ( ) Eles(as) gastaram meeting. suas férias juntos(as).
milk. tudo? e.5) How did they spell ( ) Ele assistiu a três
b.2) Did he spell it wrong? ( ) Ela não olhou o leite. "brought"? filmes no fim de
b.3) They didn't pay for the ( ) Nós não trouxemos semana.
bread. o(a) nosso(a)
b.4) Did they spend amigo(a).
everything? ( ) O Sam esqueceu de
b.5) We didn't bring our lavar suas roupas (as
friend. roupas dele)?
b.6) Did Sam forget to ( ) Eles(as) não Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
wash his clothes? pagaram pelo pão.
( ) Ele o(a) soletrou
errado?
f.1) Ele assistiu ao jogo.
_________________________________________
c.1) Didn't you watch that ( ) Eles(as) não estão
film? aqui?
c.2) Isn't it raining there? ( ) Eles(as) não gostam f.2) Ela o soletrou certo.
c.3) Don't they like to watch de assistir TV? _________________________________________
TV? ( ) Você(s) não assistiu
c.4) Didn't he spend his (assistiram) àquele
f.3) Ela já pagou a minha irmã.
money? filme?
c.5) Aren't they here? ( ) Não está chovendo lá _________________________________________
(aí)?
( ) Ele não gastou o seu f.4) Nós gastamos todo o nosso dinheiro.
dinheiro (o dinheiro
dele)? _________________________________________
174
g.1) Ela não olhou o leite. i.4) Ela não é louca?
__________________________________________ _________________________________________
g.2) Ele o soletrou errado? i.5) Vocês não querem vir?
__________________________________________ _________________________________________
g.3) Elas não pagaram pelo pão.

j.1) Ele assistiu a três filmes no fim de semana.
__________________________________________
_________________________________________
g.4) Eles gastaram tudo?
_________________________________________
__________________________________________
j.2) Eles trouxeram a filha deles.
g.5) Nós não trouxemos o nosso amigo.
_________________________________________
__________________________________________
j.3) Elas passaram as suas férias juntas.
g.6) O Sam esqueceu de lavar as roupas dele?
_________________________________________
__________________________________________
j.4) Ele esqueceu da reunião.
__________________________________________
_________________________________________
h.1) Vocês não assistiram àquele filme? j.5) Como eles soletraram "trazido"?
__________________________________________ _________________________________________
h.2) Não está chovendo lá?
__________________________________________
II Vocabulary
h.3) Eles não gostam de assistir TV?
__________________________________________ Sentences "1.a" to "11.c" – For translation into Portuguese;

h.4) Ele não gastou o seu dinheiro?
__________________________________________ 1.a) Did you see all those ( ) Você(s) contou

flowers around us? (contaram) a ela
h.5) Elas não estão aqui?
b) Did you tell her about sobre todas aquelas
__________________________________________ all those flowers flores ao nosso
around us? redor?
( ) Você(s) viu (viram)
i.1) Você não sabe se elas trouxeram a menina? todas aquelas flores
__________________________________________ ao nosso redor?
__________________________________________ 2.a) I don't have to study ( ) Eu não tenho que

now. Besides, I already estudar agora. Além
i.2) Ele não pagou pela manteiga? know enough. do mais, eu já sei o
__________________________________________ b) I don't have to study suficiente.
for the test today. ( ) Eu não tenho que
i.3) Eles não estão esquecendo de pagar? Besides, I already estudar para o teste
know enough. hoje. Além do mais,
__________________________________________ eu já sei o suficiente.
175
3.a) My friends went to the ( ) Meus (Minhas) 7.a) Did you see that pretty ( ) Você(s) viu (viram)
circus on the holiday. amigos(as) foram ao picture? aquela pintura
b) Did you see that esquisita?
b) My friends went to the circo domingo
beautiful picture? ( ) Você(s) viu (viram)
circus on the weekend. passado.
c) Did you see that aquela pintura bonita?
c) My friends went to the ( ) Meus (Minhas) interesting picture? ( ) Você(s) viu (viram)
circus last Sunday. amigos(as) foram ao d) Did you see that weird aquela pintura linda?
circo no fim de picture? ( ) Você(s) viu (viram)
semana. aquela pintura
( ) Meus (Minhas) interessante?
amigos(as) foram ao
8.a) Are you ready to go? ( ) Você(s) está (estão)
circo no feriado.
pronto(s) para vir?
b) Are you ready to come?
( ) Você(s) está (estão)
4.a) What season do you c) Are you ready to eat?
( ) Que estação você pronto(s) para comer?
prefer? I prefer spring. d) Are you ready to work? ( ) Você(s) está (estão)
prefere? Eu prefiro o
b) What season do you pronto(s) para ir?
inverno.
prefer? I prefer ( ) Você(s) está (estão)
( ) Que estação você
pronto(s) para
summer. prefere? Eu prefiro o
trabalhar?
c) What season do you outono.
prefer? I prefer fall. ( ) Que estação você
d) What season do you prefere? Eu prefiro o 9.a) She probably brings ( ) Ela provavelmente
prefer? I prefer winter. good news. traz notícias
verão.
b) She probably brings interessantes.
( ) Que estação você
bad news. ( ) Ela provavelmente
prefere? Eu prefiro a c) She probably brings traz notícias ruins.
primavera. interesting news. ( ) Ela provavelmente
traz boas notícias.
5.a) Do you like fall? Yes, ( ) Você gosta do

but I prefer spring. outono? Sim, mas eu 10.a) That's a weird story! ( ) Essa é uma estória
b) Do you like fall? Yes, b) That's a great story! triste!
prefiro o inverno.
but I prefer summer. c) That's a crazy story! ( ) Essa é uma estória
( ) Você gosta do
maluca!
c) Do you like fall? Yes, outono? Sim, mas eu d) That's a sad story!
( ) Essa é uma estória
but I prefer winter. prefiro o verão. ótima!
( ) Você gosta do ( ) Essa é uma estória
outono? Sim, mas eu esquisita!
prefiro a primavera.
11.a) Do you prefer long or ( ) Você(s) prefere(m)
short dresses? vestidos compridos ou
b) Do you prefer heavy or curtos?
6.a) She's walking beside ( ) Ela está caminhando
( ) Você(s) prefere(m)
me. light dresses?
ao seu lado. vestidos azuis ou
b) She's walking beside c) Do you prefer blue or
( ) Ela está caminhando amarelos?
you. yellow dresses?
ao lado dele. ( ) Você(s) prefere(m)
c) She's walking beside ( ) Ela está caminhando vestidos pesados ou
him. ao meu lado. leves?
176
Sentences "12.a" to "22.c" – For translation into English. 16.a) Elas não estão cansadas.
________________________________________
12.a) Esta carta é urgente.

b) Elas não estão tristes.
_________________________________________
________________________________________
b) Esta notícia é urgente.
c) Elas não estão felizes.
_________________________________________
________________________________________
c) Esta reunião é urgente.

d) Elas não são agradáveis.
_________________________________________
________________________________________
13.a) Ela comprou os seus móveis em abril.

17.a) Ela tem uma irmã muito bonita.
_________________________________________
________________________________________
b) Ela comprou os seus móveis no ano passado.
b) Ela tem uma prima muito bonita.
_________________________________________
________________________________________
c) Ela comprou os seus móveis do seu vizinho.
c) Ela tem um gato muito bonito.
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
d) Ela tem um vestido muito bonito.
14.a) Ninguém a visitou. ________________________________________
_________________________________________
18.a) James é um homem bonito.

b) Ninguém foi com ela.
________________________________________
_________________________________________
b) James é um menino bonito.

c) Ninguém a ajudou.
________________________________________
_________________________________________
c) James é um camarada bonito.

d) Ninguém a entendeu.
________________________________________
_________________________________________
15.a) Ninguém sabe escrever "provavelmente". 19.a) Eu só quero metade do copo, por favor.
_________________________________________ ________________________________________
b) Ninguém sabe escrever "outono". b) Eu só quero metade da xícara, por favor.
_________________________________________ ________________________________________
c) Ninguém sabe escrever "esquisito". c) Eu só quero metade da garrafa, por favor.
__________________________________ __________________________________
177
III
20.a) A Maggy queria passar as suas férias em uma ilha.
_________________________________________
_________________________________________
b) O marido dela queria passar as suas férias em uma fill in with the correct number.
ilha.
1.a) I just want to say good- ( ) Eu só quero dizer bom
_________________________________________
bye to my aunt. dia à minha tia.
_________________________________________ b) I just want to say hi to ( ) Eu só quero dizer
my aunt. adeus à (me despedir
c) Eles queriam passar as suas férias em uma ilha.
c) I just want to say hello da) minha tia.
_________________________________________ ( ) Eu só quero dizer olá
to my aunt.
_________________________________________ d) I just want to say good à minha tia.
morning to my aunt. ( ) Eu só quero dizer oi à
d) Nós queríamos passar as nossas férias em uma ilha. minha tia.
_________________________________________
2.a) I'm happy because it's ( ) Eu estou feliz porque
_________________________________________
over. a tempestade acabou.
( ) Eu estou feliz porque
b) I'm happy because the
o teste de história
storm is over.
21.a) O mar está muito azul hoje. acabou.
c) I'm happy because the
_________________________________________ ( ) Eu estou feliz porque
class is over.
acabou.
b) O mar está muito frio hoje. d) I'm happy because the
( ) Eu estou feliz porque
history test is over.
_________________________________________ a aula acabou.
3.a) I want to take a shower ( ) Eu quero tomar um

c) O mar está muito lindo hoje.
before going to school. banho (de chuveiro)
_________________________________________
b) I want to take a shower antes de ir à escola.
d) O mar está muito perigoso hoje. before going to work. ( ) Eu quero tomar um
c) I want to take a shower banho (de chuveiro)
_________________________________________
before going to the club. antes de ir ao
d) I want to take a shower trabalho.
before going to the ( ) Eu quero tomar um
22.a) Onde vocês querem ir no feriado? banho (de chuveiro)
movies.
_________________________________________ antes de ir ao clube.
( ) Eu quero tomar um
_________________________________________
banho (de chuveiro)
b) Onde vocês querem estar no feriado? antes de ir ao cinema.
_________________________________________
4.a) Does she always take a ( ) Ela sempre toma
_________________________________________ banho (de banheira) à
bath in the morning?
c) Onde vocês querem passar o feriado? noite?
b) Does she always take a
( ) Ela sempre toma
_________________________________________ bath in the evening? banho (de banheira)
_________________________________________ de manhã?
178
5.a) My bosses are always ( ) Meu pai está sempre Sentences "9.a" to "16.c" – For translation into English.
in a hurry. com pressa.
b) My neighbors are ( ) Meus (Minhas)
9.a) Eu só quero dizer adeus à minha tia.
always in a hurry. vizinhos(as) estão
c) My father is always in a sempre com pressa. _________________________________________
hurry. ( ) Meus chefes estão
_________________________________________
d) My wife is always in a sempre com pressa.
hurry. ( ) Minha esposa está b) Eu só quero dizer oi à minha tia.
sempre com pressa.
_________________________________________
6.a) Do you think Johnny's ( ) Você(s) acha(m) que
c) Eu só quero dizer olá à minha tia.
able to finish his work? o Johnny é capaz de
b) Do you think Johnny's cozinhar o almoço? _________________________________________
able to understand this ( ) Você(s) acha(m) que
book? o Johnny é capaz de d) Eu só quero dizer bom dia à minha tia.
c) Do you think Johnny's entender este livro?
_________________________________________
able to cook lunch? ( ) Você(s) acha(m) que
o Johnny é capaz de _________________________________________
terminar o seu
trabalho?
10.a) Eu estou feliz porque acabou.
7.a) They went to San Diego ( ) Eles(as) foram a San ________________________________________

last month and today Diego no mês
they are coming back. passado e hoje b) Eu estou feliz porque a tempestade acabou.
b) They went to San Diego eles(as) estão
________________________________________
last month and now voltando.
they are coming back. ( ) Eles(as) foram a San c) Eu estou feliz porque a aula acabou.
c) They went to San Diego Diego no mês
last month and tonight passado e agora ________________________________________
they are coming back. eles(as) estão
d) Eu estou feliz porque o teste de história acabou.
voltando.
( ) Eles(as) foram a San ________________________________________
Diego no mês
passado e hoje à noite
eles(as) estão 11.a) Eu quero tomar um banho (de chuveiro) antes de ir à
voltando. escola.
________________________________________
________________________________________
8.a) They liked San Diego ( ) Eles(as) gostaram
very much and they muito de San Diego e
b) Eu quero tomar um banho (de chuveiro) antes de ir
want to go back there in eles(as) querem voltar
ao trabalho.
a year. lá em dois anos.
b) They liked San Diego ( ) Eles(as) gostaram ________________________________________
________________________________________
two years. lá em um ano. c) Eu quero tomar um banho (de chuveiro) antes de ir
c) They liked San Diego ( ) Eles(as) gostaram ao clube.
__________________________________
six months. lá em seis meses. __________________________________
179
d) Eu quero tomar um banho (de chuveiro) antes de ir c) Você acha que o Johnny é capaz de cozinhar o
ao cinema. almoço?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
15.a) Eles foram a San Diego no mês passado e hoje eles

12.a) Ela sempre toma banho (de banheira) de manhã? estão voltando.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
b) Ela sempre toma banho (de banheira) à noite? b) Elas foram a San Diego no mês passado e agora
elas estão voltando.
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
c) Eles foram a San Diego no mês passado e hoje à

13.a) Meus chefes estão sempre com pressa. noite eles estão voltando.
_________________________________________ ________________________________________
b) Meus vizinhos estão sempre com pressa. ________________________________________
_________________________________________
c) Meu pai está sempre com pressa.

16.a) Eles gostaram muito de San Diego e eles querem
_________________________________________
voltar lá em um ano.
d) Minha esposa está sempre com pressa. ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
________________________________________
14.a) Você acha que o Johnny é capaz de terminar o seu b) Elas gostaram muito de San Diego e elas querem
trabalho? voltar lá em dois anos.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
b) Você acha que o Johnny é capaz de entender este c) Eles gostaram muito de San Diego e eles querem
livro? voltar lá em seis meses.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
180
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON FIFTEEN
I Verbs and Grammar

II Vocabulary
to watch, watched, watched – assistir; observar; olhar

(cuidar) urgent – urgente
to spell, spelled, spelled – escrever (no sentido de furniture – móveis; mobília
soletrar) nobody, no one – ninguém
to pay, paid, paid (for) – pagar (por) tired – cansado(a)
to spend, spent, spent – passar; gastar pretty – bonito(a)(*)
to bring, brought, brought (for, to, from) – trazer (para, a, handsome – bonito (masc.)
de) half – metade (de)
to forget, forgot, forgotten (about) – esquecer (de, sobre) island – ilha
sea – mar
holiday – feriado
Didn't you watch the game? around – ao redor de; em torno de
besides – além de (disso, do mais)
Você não assistiu o Jogo?
circus – circo
spring – primavera
Doesn't she speak English?
summer – verbo
Ela não fala inglês?
autumn; fall – outono
winter – inverno
Don't they like to run? season – estação do ano; época
Eles não gostam de correr? beside – ao lado de
picture – foto; gravura; pintura
Isn't it a beautiful day? ready – pronto, preparado
Não e um lindo dia? news – novidade(s); noticia(s)(**)
weird – esquisito; estranho
Aren't they happy? probably – provavelmente
Eles não estão (são) felizes? long – longo; comprido
short – curto; baixo
She watched the cake in the oven tall – alto (p/ pessoas)
Ela observou o bolo no forno. (*) pretty – bastante
He watched a great film last Saturday.

Ele assistiu um ótimo filme no sábado passado. (*) pretty – bastante
I'm pretty tired today.
They didn't spell my name the right way. Eu estou bastante cansado hoje.
Eles não escreveram meu nome da forma certa.
(**) news – acompanha verbo no singular.
I already paid for the waiter. Ex.: This is good news.
Eu já paguei pelo relógio.
I already paid the waiter.

Eu já paguei o garçom.
We spent two months in Europe. III Idiomatic Expressions
Passamos dois meses na Europa.
We spent a lot of money there. to take a shower – tomar banho (chuveiro)

Nós gastamos muito dinheiro lá. to take a bath – tomar banho (banheira)
to say good–bye (hello; hi) – despedir–se; dar oi;
They brought this for you. cumprimentar
Eles trouxeram isto para você. it's over – acabou; terminou
in a hurry – com pressa
I forgot about Cindy's birthday. to be able to – poder, ser capaz de
Esqueci do aniversário da Cindy. to go back (to) – voltar (para)
181
ANSWERBOOK LESSON FIFTEEN
12.a) This letter is urgent.
I
4) b/a.
b) This news is urgent.
Verbs and Grammar
c) This meeting is urgent. 5) c/b/a/d.
13.a) She bought her furniture in April. 6)c/b/a.

b) She bought her furniture last year.
a) 6/1/3 /4/2/5.
c) She bought her furniture from her 7) a/b/c
neighbor. .
b) 4/1/5/6/3/2.
8) b/a/c.
c) 5/3/1/2/4. 14.a) Nobody visited her.
d) 2/4/3/5/1. b) Nobody went with her. 9.a) I just want to say good-bye to my
c) Nobody helped her. aunt.
e) 5/4/2/3/1. d) Nobody understood her. b) I just want to say hi to my aunt.
c) I just want to say hello to my aunt.
f.1) He watched the game. 15.a) Nobody knows how to spell d) I just want to say good morning to
f.2) She spelled it right. "probably". my aunt.
f.3) She already paid my sister. b) Nobody knows how to spell
f.4) We spent all our money. "autumn" ("fall"). 10.a) I'm happy because it's over.
f.5) They brought the dog. c) Nobody knows how to spell "weird".
b) I'm happy because the storm is
f.6) Paul forgot to pay. over.
16.a) They aren't tired.
b) They aren't sad. c) I'm happy because the class is over.
g.1) She didn't watch the milk. d) I'm happy because the history test is
g.2) Did he spell it wrong? c) They aren't happy.
d) They aren't nice. uver.
g.3) They didn't pay for the bread.
g.4) Did they spend everything?
g.5) We didn't bring our friend. 17.a) She has a very pretty sister. 11.a) I want to take a shower before going
g.6) Did Sam forget to wash his b) She has a very pretty cousin. to school.
clothes? c) She has a very pretty cat. b) I want to take a shower before going
d) She has a very pretty dress. to work.
h.1) Didn't you watch that film? c)I want to take a shower before going
h.2) Isn't it raining there? 18.a) James is a handsome man. to the club.
h.3) Don't they like to watch TV? b) James is a handsome boy.
d) I want to take a shower before going
h.4) Didn't he spend his money? c) James is a handsome fellow (guy).
to the movies.
h.5) Aren't they here?
19.a) I only want half a glass, please.
b) I only want half a cup, please. 12.a) Does she always take a bath in the
i.1) Don't you know if they brought the morning?
girl? c) I only want half a bottle, please.
b) Does she always take a bath in the
i.2) Didn't he pay for the butter?
i.3) Aren't they forgetting to pay? 20.a) Maggy wanted to spend her evening?
i.4) Isn't she crazy? vacation on an island.
i.5) Don't you want to come? b) Her husband wanted to spend his 13.a) My bosses are always in a hurry.
vacation on an island. b) My neighbors are always in a hurry.
j.1) He watched three movies on the c) They wanted to spend their c) My father is always in a hurry.
weekend. vacations on an island. d) My wife is always in a hurry.
j.2) They brought their daughter. d) We wanted to spend our vacations
j.3) They spent their vacations together. on an island.
14.a) Do you think Johnny's able to finish
j.4) He forgot about the meeting. his work?
j.5) How did they spell "brought"? 21.a) The sea is very blue today.
b) The sea is very cold today. b) Do you think Johnny's able to
c) The sea is very beautiful today. understand this book?
d) The sea is very dangerous today. c) Do you think Johnny's able to cook
lunch?
II Vocabulary 22.a) Where do you want to go on the

holiday?
b) Where do you want to be on the
15.a) They went to San Diego last month
and today they are coming back.
holiday? b) They went to San Diego last month
1) b/a.
c) Where do you want to spend the and now they are coming back.
2) a/b. holiday?
c) They went to San Diego last month
3) c/b/a. and tonight they are coming back.
4) d/c/b/a.
5) c/b/a.
6) b/c/a.
III Idiomatic Expressions 16.a) They liked San Diego very much
and they want to go back there in a
year.
7) d/a/b/c. b) They liked San Diego very much
8) b/c/a/d. 1) d/a/c/b. and they want to go back there in
two years.
9) c/b/a.
2) b/d/a/c. c) They liked San Diego very much
10) d/c/b/a. and they want to go back there in
11) a/c/b. 3) a/b/c/d. six months.
182
LESSON SIXTEEN
Workbook Lesson Sixteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Sixteen
WORKBOOK LESSON SIXTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d) My favorite season is – Minha estação favorita é o
aberto. winter. inverno.
V ocabulary 6.a) Fall is an interesting

season.
– O outono é uma estação
interessante.
b) This is an interesting – Esta é uma estação
1.a) Please, bring a napkin – Por favor; traga um season. interessante.
for my little nephew. guardanapo para meu c) Winter is an interesting – O inverno é uma estação
pequeno sobrinho. season. interessante.
b) Please, bring a napkin – Por favor, traga um
for my little niece. guardanapo para minha 7.a) We like spring because – Nos gostamos da
pequena sobrinha. of the flowers. primavera por causa das
c) Please, bring a napkin – Por favor, traga um flores.
for my little cousin. guardanapo para meu b) We like spring because – Nos gostamos da
(minha) priminho (a). of the weather. primavera por causa do
d) Please, bring a napkin – Por favor, traga um tempo.
for my little baby. guardanapo para meu
pequeno bebe 8.a) I want to go back home. – Eu quero ir de volta para
(bebezinho). casa.
b) I want to go back to – Eu quero ir de volta para o
work. trabalho.
2.a) I didn't eat candy this – Eu não comi doce este c) I want to go back to – Eu quero it de volta para a
month. mês. school. escola.
b) I didn't eat candy – Eu não comi doce ontem. d) I want to go back to the – Eu quero it de volta para o
yesterday. office. escritório.
c) I didn't eat candy this – Eu não comi doce esta
afternoon. tarde.
9.a) The little boy is dirty – O menininho está sujo e
and needs to take a precisa tomar um banho.
3.a) That woman's house is – A casa daquela mulher bath.
dirty. esta suja. b) The little boy is dirty – O menininho está sujo e
b) That woman's glasses – Os óculos (copos) and needs to take a precisa tomar um banho
are dirty. daquela mulher estão shower. (de chuveiro).
sujos.
c) That woman's – O restaurante daquela
restaurant is dirty. mulher está sujo. 10.a) John wants to be able – John quer ser capaz de ler
to read and write in e escrever em inglês.
English.
4.a) They forgot all about – Eles esqueceram tudo b) John wants to be able – John quer ser capaz de ler
the danger. sobre o perigo. to read and write in e escrever em português.
b) They forgot all about – Eles esqueceram tudo Portuguese.
the environment. sobre o meio-ambiente.
c) They forgot all about – Eles esqueceram tudo
their work. sobre o trabalho deles.
11.a) What kind of food do – Que tipo de comida você
you prefer? prefere?
5.a) My favorite season is – Minha estação favorita é a b) What kind of fish do – Que tipo de peixe você
spring. primavera. you prefer? prefere?
b) My favorite season is – Minha estação favorita é o c) What kind of meat do – Que tipo de carne você
summer. verão. you prefer? prefere?
c) My favorite season is – Minha estação favorita é o d) What kind of fruit do – Que tipo de fruta você
autumn. outono. you prefer? prefere?
185
12.a) What a storm! – Que tempestade! Eu estou c) Didn't anyone see my – Ninguém viu o meu lápis?
I'mhappy it's over. feliz que terminou. pencil?
b) What a month! I'm – Que mês! Eu estou feliz d) Didn't anyone see my – Ninguém viu a minha fita
happy it's over. que terminou. tape? cassete?
c) What a night! I'm – Que noite! Eu estou feliz
happy it's over. que terminou.
18.a) Please go back right – Por favor volte agora
now, it's urgent. mesmo, é urgente.
13.a) That's a weird – Este é um traje de banho b) Please go to the office – Por favor vá ao escritório
swimming suit. esquisito. right now, it's urgent. agora mesmo, é urgente.
b) That's a fancy – Este é um traje de banho c) Please go home right – Por favor vá para casa
swimming suit. chique. now, it's urgent. agora mesmo, é urgente.
c) That's an interesting – Este é um traje de banho
swimming suit. interessante.
19.a) Half the school knows – Metade da escola a
her. conhece.
14.a) This is their typical – Esta é a comida típica b) Half the school knows – Metade da escola o
food. deles. him. conhece.
b) This is their typical – Esta é a salada típica c) Half the school knows – Metade da escola me
salad. deles. me. conhece.
c) This is their typical – Este é o restaurante típico d) Half the school knows – Metade da escola te
restaurant. deles. you. conhece.
15.a) Peter's truck is giving – O caminhão de Peter está 20.a) Who's that handsome – Quem é esse jovem
him a lot of trouble. lhe dando muitos young man? bonito?
problemas. c) Who's that pretty girl? – Quem é essa moça
b) Peter's car is giving – O carro de Peter está lhe bonita?
him a lot of trouble. dando muitos problemas. d) Who's that beautiful – Quem é essa moça linda?
c) Peter's motorcycle is – A moto de Peter está lhe girl?
giving him a lot of dando muitos problemas.
trouble.
d) Peter's bike is giving – A bicicleta de Peter está 21.a) I really don't wantt to – Eu realmente não quero ir.
him a lot of trouble. lhe dando muitos go. Besides, I have to Além do mais, eu tenho
problemas. stay. que ficar.
b) I really don't want to – Eu realmente não quero ir.
go. Besides, I have to Além do mais, eu tenho
16.a) Aren't you tired after – Você(s) não está (estão) sleep. que dormir
so much work? cansado(s) depois de c) I really don't want to – Eu realmente não quero ir.
tanto trabalho? go. Besides, I have tot Além do mais, eu tenho
b) Aren't you tired after – Você(s) não está (estão) travel. que viajar
so much swimming? cansado(s) depois de d) I really don't want to – Eu realmente não quero ir.
tanta natação? go. Besides, I have to Além do mais, eu tenho
c) Aren't you tired after – Você(s) não está (estão) work. que trabalhar.
so much studying? cansado(s) depois de
tanto estudo?
22.a) Did you see that – Você(s) viu (viram) aquela
woman working beside mulher trabalhando ao
17.a) Didn't anyone see my – Ninguém viu a minha John? lado do John?
suitcase? mala? b) Did you see thatf – Você(s) viu (viram) aquele
b) Didn't anyone see my – Ninguém viu a minha fellow working reside camarada trabalhando ao
umbrella? sombrinha? John? lado do John?
186
c) Did you see that girl – Você(s) viu (viram) aquela

_____________________________________________
working beside John? moça trabalhando ao lado
do John? _____________________________________________
_____________________________________________
23.a) It's spring and it's – É primavera e está _____________________________________________
sunny. Let's go to the ensolarado. Vamos à
beach. praia. _____________________________________________
b) It's spring and it's – É primavera e está
_____________________________________________
sunny. Let's go to the ensolarado. Vamos à
farm. fazenda. _____________________________________________
c) It's spring and it's – É primavera e está
_____________________________________________
sunny. Let's go to that ensolarado. Vamos àquela
island. ilha. _____________________________________________
_____________________________________________
24.a) Isn't this interesting? – Isto não é interessante? _____________________________________________
b) Isn't this wonderful? – Isto não é maravilhoso?
c) Isn't this great? – Isto não é ótimo? _____________________________________________
d) Isn't this full? – Isto não está cheio?
_____________________________________________
e) Isn't this too long? – Isto não é (está) muito
comprido? _____________________________________________
f) Isn't this too short? – Isto não é (está) muito
_____________________________________________
curto?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
187
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIXTEEN
I Conversation
International Women's Day
This is a story about an old woman on "International Women's Day".
She's a very old woman and she is very poor. Nobody knows her name and nobody cares about her. The old
woman doesn't have any relatives. She lives in a small house. The little house is poor and dirty.
Every morning the old woman comes from her house and stays on the street in front of the bank. She stays
there silently all day long. She wants people to give her some money to buy food. She buys the food, eats it,
and goes back home again to sleep in the evening.
She had a son and a daughter, a long time ago. But one day they traveled, the son and then the daughter, and
the woman never again saw them.
Nothing is pretty about the old woman's life, but she learned just to live from one day to the other.
People come and go, usually very busy and in a hurry. Some give her money. She doesn't speak, she doesn't
thank anyone. Her life is beyond words.
The old woman doesn't know it, but today is "International Women's Day". A young girl, with a beautiful rose in
her hand, comes and gives the old woman some money. Then the girl walks fast to go to her work. But – what is
it? why? how? – the girl comes back. She comes back and gives a rose to the old woman.
For some time the old woman doesn't understand. But then something is turned on inside her. She stands up,
and then sits down, and stands up again, as if remembering something. She remembers. And everybody sees
some teeth she still has. So everyone knows she remembered. Because the old woman is there as on all other
days. But her mouth is different. The old woman is smilingm(1)! And smiling, with the red rose in her hand. The
sun, the moon and the light of all the stars are right there on that mouth – the old woman remembered, and now
she's smiling.
(1) to smile, smiled, smiled – sorrir
II Questions
1. Who is this story about? 7. What does she do every morning?

2. On what holiday was this story? 8. How long does she stay at the bank? Why?
3. What is the woman like? 9. Does she sleep on the street?
4. Who cares about her? 10. Who lived with her a long time ago?
5. What is her name? 11. Why don't they live with her anymore?
6. Where does she live? 12. Did she ever see them again?
188
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON SIXTEEN
N
13. Does she thank people when they give her
money? Why? otes
14. Does the old woman remember it's a

holiday?
15. What does the girl have in her hand?
_____________________________________________
16. Does she give the woman some money?
_____________________________________________
17. Does the girl walk away?
_____________________________________________
18. Why does she come back?
_____________________________________________
19. Does the old woman understand why the girl
gave her the rose? _____________________________________________
20. What does she remember? _____________________________________________
21. Are there days when you want to see no
_____________________________________________
one?
22. Do you have anything urgent to do today? _____________________________________________
23. What's your favorite holiday? _____________________________________________
24. What's your favorite season? Why? _____________________________________________
25. What kind of weather do you prefer? _____________________________________________

26. Did you ever spend your vacation on an _____________________________________________
island?
_____________________________________________
27. Did anyone ever give you a weird present?
_____________________________________________
28. What's the best news anyone ever gave
you? _____________________________________________
29. What is the most difficult word for you to _____________________________________________
spell?
_____________________________________________
30. Who do you think is the most handsome
man? _____________________________________________
31. Who do you think is the most beautiful _____________________________________________

woman?
_____________________________________________
32. Is there anything you always forget?
_____________________________________________
33. Do you want to travel around the world one
day? _____________________________________________
34. Do you watch the news every night? _____________________________________________

35. Do you usually take long or short showers? _____________________________________________
36. Do you prefer to take a shower or a bath? _____________________________________________
37. What is something you always bring to
_____________________________________________
class?
_____________________________________________
38. Tell me something you did today besides
coming to class. _____________________________________________
39. What kind of movies do you like to watch? _____________________________________________
40. Did you ever forget to pay something
_____________________________________________
important on time?
189
LESSON SEVENTEEN
Workbook Lesson Seventeen for Listening with CD
Workbook Lesson Seventeen for Writing
Student’s Book English Lesson Seventeen
Answerbook Lesson Seventeen
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro e.1) Weren't they on the – Eles (as) não estavam na
aberto. beach? praia?
e.2) Wasn't she cold? – Ela não estava com frio?
e.3) Wasn't it great? – Não foi ótimo?
I Verbs and Grammar e.4) Wasn't the weather

sunny?
– O tempo não estava
ensolarado?
e.5) Wasn't it in February? – Não foi em fevereiro?
a.1) She was a teacher – Ela era (uma) professora
there. lá.
a.2) He was tired. – Ele estava cansado.
a.3) I was at home.
a.4) They cleaned the
– Eu estava em casa.
– Eles (as) limparam a
II Vocabulary
kitchen. cozinha.
a.5) We arrived late. – Nós chegamos tarde.
1.a) Why was he so – Por que ele estava tão
a.6) I walked to the – Eu caminhei para o
worried? preocupado?
office. escritório.
b) Why were they so – Por que eles estavam tão
worried? preocupados?
c) Why was she so – Por que ela estava tão
b.1) Was he at home? – Ele estava em casa? worried? preocupada?
b.2) Were you at school – Você(s) estava(m) na
today? escola hoje?
b.3) Were they hungry? – Eles (as) estavam com 2.a) They ate the whole – Eles (as) comeram o
fome? pudding. pudim inteiro.
b.4) Did he arrive on – Ele chegou na hora? b) They ate the whole – Eles (as) comeram o bolo
time? cake. inteiro.
b.5) Did she clean the – Ela limpou a casa? c) They ate the whole – Eles (as) comeram o
house? cheese. queijo inteiro.
b.6) Did they walk for two – Eles (as) andaram por
hours? duas horas?
3.a) This pudding is – Este pudim está
excellent. excelente.
c.1) I wasn't at the – Eu não estava no banco. b) This pudding is very – Este pudim está muito
bank. good. bom.
c.2) We weren't rich. – Nós não éramos ricos. c) This pudding is almost – Este pudim está quase
c.3) He wasn't sad. – Ele não estava triste. gone. terminando.
c.4) They didn't walk fast. – Eles (as) não andaram
rápido.
c.5) We didn't arrive in – Nós não chegamos a 4.a) Trees are very – As árvores são muito
necessary for the necessárias para o meio-
time. tempo.
environment. ambiente.
b) Trees are especially – As árvores são
important for the especialmente
d.1) She didn't clean her – Ela não limpou o seu carro
environment. importantes para o meio-
car. (o carro dela).
ambiente.
d.2) They arrived in Rio. – Eles (as) chegaram no
Rio.
d.3) We walked to – Nós caminhamos para a 5.a) She works in an – Ela trabalha em um show
school. escola. interesting show. interessante.
d.4) He was there all the – Ele estava lá o tempo b) She works in a new – Ela trabalha em um novo
time. todo. show. show.
d.5) I was happy with the – Eu estava feliz com a c) She works in a different – Ela trabalha em um show
news. notícia. show. diferente.
193
6.a) Give him the – Dê a mensagem a ele 11.a) Why is this ecessary? – Por que isto é necessário?
message urgently, urgentemente, por b) Why is this under the – Por que isto está debaixo
please. favor. the tree? da árvore?
b) Give him the – Dê a mensagem a ele c) Why is this not at the – Por que isto não está no
message in silence, em silêncio, por the post office? correio?
please. favor.
7.a) Please be silent. I'm

writing an
– Por favor faça silêncio.
Eu estou escrevendo III Idiomatic Expressions
especially important uma mensagem

message. especialmente
1.a) Is your house far from – A sua casa é longe do
importante.
the office? escritório?
b) Please be silent. I'm – Por favor faça silêncio.
b) Is your house near the – A sua casa é próxima do
writing an especially Eu estou escrevendo
office? escritório?
important report. um relatório
c) Is your house close to – A sua casa é perto do
especialmente
the office? escritório?
importante.
c) Please be silent. I'm – Por favor faça silêncio.
2.a) Do you want to live – Você(s) quer (querem)
important letter. uma carta especialmente
near your parents' morar próximo a casa de
importante.
house? seus pais?
b) Do you want to live – Você(s) quer (querem)
8.a) She needed to talk to close to your parents' morar perto da casa de seus
– Ela precisava falar com
him urgently. ele urgentemente. house? pais?
b) She needed to talk to – Ela precisava falar com c) Do you want to live far – Você(s) quer (querem)
him right now. ele agora mesmo. from your parents' morar longe da casa de seus
c) She needed to talk – Ela precisava falar com house? pais?
to him about this ele sobre este assunto.
subject.
3) I liked her. At least she – Eu gostei dela. Pelo menos
gave me a good ela me deu uma boa
impression. impressão.
9.a) Paul works at the – O Paul trabalha na fábrica
factory since last year. desde o ano passado.
b) Paul works at the – O Paul trabalha na fábrica 4.a) She didn't visit me, – Ela não me visitou, mas
factory since August. desde agosto. but at least she pelo menos (ela) me
c) Paul works at the – O Paul trabalha na fábrica called me. ligou.
factory since October. desde outubro. b) She didn't visit him, – Ela não o visitou, mas
but at least she pelo menos (ela) ligou
called him. para ele.
10.a) This is a common – Este é um problema c) She didn't visit us, but – Ela não nos visitou, mas
problem. comum. at least she called us. pelo menos (ela) nos ligou.
b) This is an interesting – Este é um problema
problem. interessante.
c) This is a different – Este é um problema 5.a) I needed to tell you – Eu precisava te contar algo
problem. diferente. something else. mais.
d) This is a special – Este é um problema b) I needed to tell them – Eu precisava lhes contar
problem. especial. something else. algo mais.
194
6.a) Nothing else was – Nada mais foi

_____________________________________________
necessary. necessário.
b) Nothing else was – Nada mais foi _____________________________________________
imported. importado.
_____________________________________________
_____________________________________________
7.a) Did anybody else see – Alguém mais viu o
the report? relatório? _____________________________________________
b) Did anybody else see – Alguém mais viu o
the show? show? _____________________________________________
c) Did anybody else see – Alguém mais viu a _____________________________________________
the message? mensagem?
d) Did anybody else see – Alguém mais viu o _____________________________________________
the pudding? pudim?
_____________________________________________
_____________________________________________
8.a) I still need – Eu ainda preciso de algo
something else. mais. _____________________________________________
b) We still need – Nós ainda precisamos _____________________________________________
something else. de algo mais.
c) They still need – Eles (as) ainda precisam _____________________________________________
something else. de algo mais.
_____________________________________________
_____________________________________________
9.a) Nobody else was at – Ninguém mais estava na
school. escola. _____________________________________________
b) Nobody else was at – Ninguém mais estava
_____________________________________________
home. em casa.
c) Nobody else was at the – Ninguém mais estava na _____________________________________________
university. universidade.
_____________________________________________
_____________________________________________
10.a) Did you bring – Você(s) trouxe
anything else? (trouxeram) mais alguma _____________________________________________
coisa?
_____________________________________________
b) Did she bring – Ela trouxe mais alguma
anything else? coisa? _____________________________________________
c) Did he bring – Ele trouxe mais alguma
anything else? coisa? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
195
WORKBOOK LESSON SEVENTEEN FOR WRITING
I
e.1) Weren't they on the ( ) Não foi em feverei-
Verbs and Grammar beach? ro?
e.2) Wasn't she cold? ( ) Não foi ótimo?
e.3) Wasn't it great? ( ) Eles(as) não estavam
Sentences "a.1" to "e. 5" – For translation into Portuguese; e.4) Wasn't the weather na praia?
fill in with the correct number. ssunny? ( ) Ela não estava com
e.5) Wasn't it in frio?
February? ( ) 0 tempo não estava
ensolarado?
a.1) She was a teacher ( ) Eu caminhei para o
there. escritório.
a.2) He was tired. ( ) Nós chegamos Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
a.3) I was at home. tarde.
a.4) They cleaned the ( ) Eles(as) limparam a f.1) Ela era (uma) professora lá.
kitchen. cozinha.
_________________________________________
a.5) We arrived late. ( ) Eu estava em casa.
a.6) I walked to the ( ) Ele estava cansado.
office. f.2) Ele estava cansado.
( ) Ela era (uma)
professora lá. _________________________________________
f.3) Eu estava em casa.

b.1) Was he at home? ( ) Eles(as) andaram por
b.2) Were you at school duas horas? _________________________________________
today? ( ) Ele estava em casa?
b.3) Were they hungry? ( ) Ela limpou a casa? f.4) Elas limparam a cozinha.
b.4) Did he arrive on ( ) Você(s) estava(m) na _________________________________________
time? escola hoje?
b.5) Did she clean the ( ) Ele chegou na hora? f.5).Nós chegamos tarde.
house? ( ) Eles(as) estavam
b.6) Did they walk for two com fome? _________________________________________
hours?
f.6) Eu caminhei para o escritório.
c.1) wasn't at the ( ) Nós não chegamos
_________________________________________
bank. a tempo.
c.2) We weren't rich. ( ) Eles(as) não
c.3) He wasn't sad. andaram rápido.
c.4) They didn't walk ( ) Ele não estava triste. g.1) Ele estava em casa?
fast. ( ) Eu não estava no
_________________________________________
c.5) We didn't arrive in banco.
time. ( ) Nós não éramos
g.2) Vocês estavam na escola hoje?
ricos.
_________________________________________
d.1) She didn't clean her ( ) Eles(as) chegaram g.3) Eles estavam com fome?
car. no Rio.
d.2) They arrived in Rio. ( ) Ela não limpou o seu _________________________________________
d.3) We walked to carro (o carro dela).
school. ( ) Ele estava lá o g.4) Ele chegou na hora?
d.4) He was there all the tempo todo. _________________________________________
time. ( ) Nós caminhamos
d.5) I was happy with para a escola. g.5) Ela limpou a casa?
the news. ( ) Eu estava feliz com
a notícia. _________________________________________
196
g.6) Elas andaram por duas horas? j.3) Não foi ótimo?
__________________________________________ _________________________________________
j.4) O tempo não estava ensolarado?

h.1) Eu não estava no banco. _________________________________________
__________________________________________
j.5) Não foi em fevereiro?
h.2) Nós não éramos ricos. _________________________________________
__________________________________________
h.3) Ele não estava triste.
__________________________________________
h.4) Eles não andaram rápido. II Vocabulary
__________________________________________
Sentences "1.a" to "11.c" – For translation into

h.5) Nós não chegamos a tempo.
Portuguese; fill in with the correct number.
__________________________________________
1 .a) Why was he so ( ) Por que ela estava

worried? tão preocupada?
b) Why were they s ( ) Por que eles
i.1) Ela não limpou o seu carro.
worried? estavam tão
__________________________________________ c) Why was she so preocupados?
worried? ( ) Por que ele estava
i.2) Eles chegaram no Rio. tão preocupado?
__________________________________________
2.a) They ate the whole ( ) Eles(as) comeram o
pudding. bolo inteiro.
i.3) Nós caminhamos para a escola.
b) They ate the whole ( ) Eles(as) comeram o
__________________________________________ cake. pudim inteiro.
c) They ate the whole ( ) Eles(as) comeram o
i.4) Ele estava lá o tempo todo. cheese. queijo inteiro.
__________________________________________ 3.a) This pudding is ( ) Este pudim está

excellent. excelente.
i.5) Eu estava feliz com a notícia. b) This pudding is very ( ) Este pudim está
__________________________________________ good. muito bom.
c) This pudding is ( ) Este pudim está
almost gone. quase terminando.
j.1) Elas não estavam na praia? 4.a) Trees are very ( ) As árvores são muito
necessary for the necessárias para o
__________________________________________ environment. meio-ambiente.
b) Trees are especially ( ) As árvores são
j.2) Ela não estava com frio? important for the especialmente
environment. importantes para o
__________________________________________
meio-ambiente.
197
5.a) She works in an ( ) Ela trabalha em um 10.a) This is a common ( ) Este é um problema
interesting show. show interessante. problem. especial.
b) She works in a new ( ) Ela trabalha em um b) This is an interesting ( ) Este é um problema
show. show diferente. problem. diferente.
c) She works in a ( ) Ela trabalha em um c) This is a different ( ) Este é um problema
different show. novo show. problem. interessante.
d) This is a special ( ) Este é um problema
problem. comum.
6.a) Give him the ( ) Dê a mensagem a
message urgently, ele urgentemente, 11.a) Why is this ( ) Por que isto não
please. por favor. necessary? está no correio?
b) Give him the ( ) Dê a mensagem a b) Why is this under ( ) Por que isto está
message in silence, ele em silêncio, por the tree? debaixo da árvore?
please. favor. c) Why is this not at ( ) Por que isto é
the post office? necessário?
7.a) Please be silent. I'm ( ) Por favor faça silêncio.

important message. um relatório
b) Please be silent. I'm especialmente
writing an especially importante. 12.a) Eles não sabiam o que fazer sem ela.
important report. ( ) Por favor faça silêncio. ________________________________________
c) Please be silent. I'm Eu estou escrevendo
writing an especially uma mensagem
important letter. especialmente b) Eles não sabiam o que fazer sem ele.
importante.
________________________________________
( ) Por favor faça silêncio.
Eu estou escrevendo
c) Eles não sabiam o que fazer sem nós.
uma carta
especialmente ________________________________________
importante.
13.a) Nós não queremos que você vá embora.

8.a) She needed to talk to ( ) Ela precisava falar ________________________________________
him urgently. com ele sobre este
b) She needed to talk to assunto. b) Nós não queremos que eles vão embora.
him right now. ( ) Ela precisava falar
________________________________________
c) She needed to talk com ele urgente-
to him about this mente.
c) Nós não queremos que ele vá embora.
subject. ( ) Ela precisava falar
com ele agora ________________________________________
mesmo.
d) Nós não queremos que ela vá embora.
9.a) Paul works at the ( ) O Paul trabalha na ________________________________________

factory since last fábrica desde
year. agosto.
b) Paul works at the ( ) O Paul trabalha na 14.a) De repente eles chegaram.
factory since fábrica desde o ano ________________________________________
August. passado.
c) Paul works at the ( ) O Paul trabalha na b) De repente eles concordaram conosco.
factory since fábrica desde
October. outubro ________________________________________
198
c) De repente eles nos fizeram uma pergunta. c) Ela tem cabelo loiro?
_________________________________________ ________________________________________
d) Ela tem cabelo escuro?
15.a) Eu acho que ele foi rude conosco. ________________________________________
_________________________________________
b) Eu acho que eles foram rudes conosco. 19.a) Elas geralmente fazem um lanche de tarde?
_________________________________________ ________________________________________
c) Eu acho que ela foi rude conosco. ________________________________________
_________________________________________ b) O Joe geralmente faz um lanche de tarde?
________________________________________
________________________________________
16.a) Você foi ao correio ontem?
_________________________________________ c) Você geralmente faz um lanche de tarde?
_________________________________________ ________________________________________
b) Você foi ao correio hoje de manha? ________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ 20.a) Vocês gostam de beber vinho importado?
c) Você foi ao correio mês passado? ________________________________________
_________________________________________
b) Vocês gostam de beber cerveja importada?
_________________________________________ ________________________________________
c) Vocês gostam de beber bebidas importadas?

17.a) O relatório não estava pronto. ________________________________________
_________________________________________
b) O relatório não estava no escritório.

21.a) Ele geralmente toma um drinque antes do almoço?
_________________________________________
________________________________________
c) O relatório não estava na fábrica. ________________________________________
_________________________________________
b) Ele geralmente toma um drinque antes do jantar?
________________________________________
18.a) Ela tem cabelo comprido? ________________________________________
_________________________________________ c) Ele geralmente toma um drinque no domingo?
b) Ela tem cabelo curto? ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
199
22.a) Elas querem ir para casa no fim de semana que 5.a) I needed to tell you ( ) Eu precisava lhes
vem. something else. contar algo mais.
b) I needed to tell them ( ) Eu precisava te
_________________________________________ something else. contar algo mais.
b) Elas querem ir para casa no sábado.

6.a) Nothing else was ( ) Nada mais foi
_________________________________________
necessary. necessário.
b) Nothing else was ( ) Nada mais foi
c) Elas querem ir para casa na quinta.
imported. importado.
_________________________________________
7.a) Did anybody else see ( ) Alguém mais viu o

the report? pudim?
b) Did anybody else see ( ) Alguém mais viu o
III Idiomatic Expressions the show?

c) Did anybody else see (
relatório?
) Alguém mais viu o
the message? show?
Sentences "1.a" to "10.c" – For translation into Portuguese; d) Did anybody else see ( ) Alguém mais viu a
fill in with the correct number. the pudding? mensagem?
1.a) Is your house far ( ) A sua casa é perto

from the office? do escritório? 8.a) I still need ( ) Eles(as) ainda
b) Is your house near ( ) A sua casa é próxima something else. precisam de algo
the office? do escritório? b) We still need mais.
c) Is your house close ( ) A sua casa é longe something else. ( ) Nós ainda
to the office? o escritório? c) They still need precisamos de algo
something else. mais.
( ) Eu ainda preciso de
2.a) Do you want to live ( ) Você(s) quer algo mais.
near your parents' (querem) morar perto
house? da casa de seus pais?
b) Do you want to live 9.a) Nobody else was at ( ) Ninguém mais
( ) Você(s) quer
school. estava em casa.
close to your (querem) morar longe
b) Nobody else was at ( ) Ninguém mais estava
parents' house? da casa de seus pais?
home. na universidade.
c) Do you want to live ( ) Você(s) quer
c) Nobody else was at ( ) Ninguém mais
far from your (querem) morar
the university. estava na escola.
parents' house? próximo à casa de
seus pais?
10.a) Did you bring ( ) Ele trouxe mais
3) I liked her. At least ( ) Eu gostei dela. Pelo anything else? alguma coisa?
she gave me a good menos ela me deu b) Did she bring ( ) Você(s) trouxe
impression. uma boa impressão. anything else? (trouxeram) mais
c) Did he bring alguma coisa?
4.a) She didn't visit me, ( ) Ela não nos visitou, anything else? ( ) Ela trouxe mais
but at least she mas pelo menos alguma coisa?
called me. (ela) nos ligou.
b) She didn't visit him, ( ) Ela não me visitou,
but at least she mas pelo menos
Sentences "11.a" to "20.c"- For translation into English.
called him. (ela) me ligou.
c) She didn't visit us, ( ) Ela não o visitou,
11.a) A sua casa é longe do escritório?
but at least she mas pelo menos
called us. (ela) ligou para ele. ________________________________________
200
b) A sua casa é próxima do escritório? 16.a) Nada mais foi necessário.
_________________________________________ ________________________________________
c) A sua casa é perto do escritório? b) Nada mais foi importado.
_________________________________________ ________________________________________
12.a) Você quer morar próximo à casa de seus pais? 17.a) Alguém mais viu o relatório?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________ b) Alguém mais viu o show?
b) Você quer morar perto da casa de seus pais? ________________________________________
_________________________________________ c) Alguém mais viu a mensagem?
_________________________________________ ________________________________________
c) Você quer morar longe da casa de seus pais? d) Alguém mais viu o pudim?
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
18.a) Eu ainda preciso de algo mais.
13) Eu gostei dela. Pelo menos ela me deu uma boa ________________________________________
impressão.
b) Nós ainda precisamos de algo mais.
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
c) Elas ainda precisam de algo mais.
________________________________________
14.a) Ela não me visitou, mas pelo menos (ela) me ligou.
_________________________________________
19.a) Ninguém mais estava na escola.
_________________________________________
________________________________________
b) Ela não o visitou, mas pelo menos (ela) ligou para
ele. b) Ninguém mais estava em casa.
_________________________________________ ________________________________________
_________________________________________
c) Ninguém mais estava na universidade.
c) Ela não nos visitou, mas pelo menos (ela) nos ligou. ________________________________________
_________________________________________
_________________________________________ 20.a) Você trouxe mais alguma coisa?

________________________________________
15.a) Eu precisava te contar algo mais. b) Ela trouxe mais alguma coisa?
_________________________________________ ________________________________________
b) Eu precisava Ihes contar algo mais. c) Ele trouxe mais alguma coisa?
_________________________________________ ________________________________________
201
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON SEVENTEEN
They were right.
I Verbs and Grammar

Eles estavam certos.
I was wrong.
Eu estava errado.
to be, was, were, been – ser; estar
to clean, cleaned, cleaned, – limpar They cleaned all the kitchen.
to arrive, arrived, arrived (at, in) – chegar (a) Eles limparam toda a cozinha.
to walk, walked, walked, (from, to) – caminhar
(de, para, a) We arrived there late.
Chegamos lá tarde.
He walked from his house to mine.

Ele andou da casa dele à minha.
Verb "to be" affirmative (past tense):
I was – Eu era (estava; fui; estive)
You were – Você era (estava) I like this dress. And I like that one.
He (she, it) was – Ele (ela, neutro) era (estava) Gosto deste vestido. E eu gosto daquele.
We were – Nós éramos (estávamos)
You were – Vocês eram (estavam) Did you see all those pretty girls? Did you see the one
They were – Eles (elas) eram (estavam) in the green swimming suit?
Você viu todas aquelas garotas bonitas? Você viu aquela
de traje de banho verde?
Did you like this shirt? I like all these.

Verb "to be" negative (past tense): Você gostou desta camisa? Eu gosto de todas estas.
I wasn't – Eu não era (estava; fui; estive)
You weren't – Você não era (estava) Did you pay that bill? Yes, I paid all those.(*)
He (she, it) wasn't – Ele (ela, neutro) não era (estava) Você pagou aquela conta? Sim, paguei todas elas.
We weren't – Nós não éramos (estávamos)
You weren't – Vocês não eram (estavam) Please go in there and call my father. He's the one in
They weren't – Eles (elas) não eram (estavam) the red shirt.
Por favor entre lá e chame o meu pai. Ele é aquele de
camisa vermelha.
Do you see those children? They are the ones I was

Verb "to be" interrogative (past tense): talking about.
Was I? – Eu era (fui; estava; estive)? Você vê aquelas crianças? Elas são aquelas de quem eu
Were you? – Você era (estava)? estava falando.
Was he (she, it)? – Ele (ela, neutro) era (estava)?
Were we? – Nós éramos (estávamos)? (*) ou: I paid all of them.
Were you? – Vocês eram (estavam)?
Were they? – Eles (elas) eram (estavam)?
II Vocabulary
Were you a teacher? without – sem

Você era professor(a)? away – embora
suddenly – de repente,subitamente
Wasn't that book interesting? rude (to) – rude (com)
Esse livro não foi interessante? post office – correio
202
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON SEVENTEEN
report – relatório
hair
(a) snack
–
–
cabelo(s)
lanche N otes
drink – bebida
worried – preocupado _____________________________________________
(the) whole (*) – inteiro, todo(*)
imported – importado _____________________________________________
pudding – pudim
_____________________________________________
excellent – excelente
tree – árvore _____________________________________________
show – show, apresentação
message – mensagem, recado _____________________________________________
(e)specially – especialmente
silence – silêncio _____________________________________________
silent – silencioso(**)
urgently – urgentemente _____________________________________________
common – comum
since – desde (que) _____________________________________________
subject – assunto, sujeito
necessary – necessário _____________________________________________
factory – fábrica
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
(*) Ex.: I read the whole book.
_____________________________________________
Li o livro inteiro.
He ate the whole cake.
_____________________________________________
Ele comeu o bolo todo (inteiro)
We want to do the whole exercise. _____________________________________________
Queremos fazer o exercício todo (inteiro).
_____________________________________________
(**) to be silent – ficar em silêncio
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
III
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
far from –
longe (de) _____________________________________________
near –
perto (de); próximo(a)
close to –
perto de; próximo(a) _____________________________________________
at least –
ao menos, pelo menos
something else –
algo mais _____________________________________________
somebody else –
mais alguém
_____________________________________________
anything else –
mais alguma coisa (int.
/neg.), mais nada _____________________________________________
anybody else – mais alguém (int. e neg.),
mais ninguém _____________________________________________
nothing else – mais nada
nobody else – mais ninguém _____________________________________________
203
ANSWERBOOK LESSON SEVENTEEN
12.a) They didn't know what to do
I Verbs and Grammar

without her.
b) They didn't know what to do
without him.
c) They didn't know what to do 1) c / b / a.

without us.
a) 6 / 5 / 4 / 3 / 2 /1. 2) b / c / a.
b) 6 / 1 / 5 / 2 / 4 / 3. 13.a) We don't want you to go away. 3) 3.
c) 5 / 4 / 3 / 1 / 2. b) We don't want them to go away.
4) c / a / b.
c) We don't want him to go away.
d) 2 / 1 / 4 / 3 / 5. d) We don't want her to go away. 5) b / a.
e) 5 / 3 / 1 / 2 / 4. 6) a / b.
14.a) Suddenly they arrived. 7) d / a / b / c.
f.1) She was a teacher there. b) Suddenly they agreed with us.
f.2) He was tired. c) Suddenly they asked us a 8) c / b / a.
f.3) I was at home. question. 9) b / c / a.
f.4) They cleaned the kitchen. 10) c / a / b.
15.a) I think he was rude to us.
f.5) We arrived late.
b) I think they were rude to us.
f.6) I walked to the office. c) I think she was rude to us. 11.a) Is your house far from the office?
b) Is your house near the office?
g.1) Was he at home? 16.a) Did you go to the post office c) Is your house close to the office?
g.2) Were you at school today? yesterday?
g.3) Were they hungry? b) Did you go to the post office this
12.a) Do you want to live near your
g.4) Did he arrive on time? morning?
c) Did you go to the post office last parents' house?
g.5) Did she clean the house? b) Do you want to live close to your
month?
g.6) Did they walk for two hours? parents' house?
17.a) The report wasn't ready. c) Do you want to live far from your
h.1) I wasn't at the bank. parents' house?
b) The report wasn't at the office.
h.2) We weren't rich.
c) The report wasn't at the factory.
h.3) He wasn't sad.
13) I liked her. At least she gave me a
h.4) They didn't walk fast.
18.a) Does she have long hair? good impression.
h.5) We didn't arrive in time.
b) Does she have short hair?
c) Does she have blond hair? 14.a) She didn't visit me, but at least she
i.1) She didn't clean her car. called me.
d) Does she have dark hair?
i.2) They arrived in Rio. b) She didn't visit him, but at least she
i.3) We walked to school. called him.
19.a) Do they usually have a snack in the
i.4) He was there all the time. c) She didn't visit us, but at least she
afternoon?
i.5) I was happy with the news. called us.
b) Does Joe usually have a snack in
the afternoon?
j.1) Weren't they on the beach? 15.a) I needed to tell you something
c) Do you usually have a snack in the
j.2) Wasn't she cold? else.
afternoon?
j.3) Wasn't it great? b) I needed to teladl them something
j.4) Wasn't the weather sunny? else.
20.a) Do you like to drink imported
j.5) Wasn't it in February?
wine?
b) Do you like to drink imported 16.a) Nothing else was necessary.
beer? b) Nothing else was imported.
II Vocabulary
c) Do you like to drink imported
drinks?
17.a) Did anybody else see the report?
b) Did anybody else see the show?
c) Did anybody else see the message?
21.a) Does he usually have a drink before
1) c / b / a. b) Did anybody else see the pudding?
lunch?
2) b / a / c. b) Does he usually have a drink before
18.a) I still need something else.
3) a / b / c. dinner?
b) We still need something else.
4) a / b. c) Does he usually have a drink on
c) They still need something else.
5) a / c / b. Sunday?
6) a / b. 19.a) Nobody else was at school.
22.a) They want to go home next b) Nobody else was at home.
7) b / a / c. weekend. c) Nobody else was at the university.
8) c / a / b. b) They want to go home on
9) b / a / c. Saturday. 20.a) Did you bring anything else?
10) d / c / b / a. c) They want to go home on b) Did she bring anything else?
11) c / b / a. Thursday. c) Did he bring anything else?
204
LESSON EIGHTEEN
Workbook Lesson Eighteen for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Eighteen
WORKBOOK LESSON EIGHTEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d) That was an – Aquele foi um
aberto. excellent dinner last excelente jantar
night. ontem à noite.
V ocabulary 6.a) She read the whole – Ela leu o relatório

report. inteiro.
b) She read the whole – Ela leu a mensagem
1.a) Those people are – Aquelas pessoas estão message. inteira.
worried. preocupadas. c) She read the whole – Ela leu o artigo inteiro.
b) Those people are – Aquelas pessoas são article.
common. comuns. d) She read the whole – Ela leu a carta inteira.
c) Those people are – Aquelas pessoas são letter.
rude. rudes.
d) Those people are – Aquelas pessoas são 7.a) Please, call her – Por favor, ligue para ela
crazy. malucas. urgently. urgentemente.
b) Please, call her right – Por favor, ligue para ela
2.a) That is a beautiful – Essa é uma linda árvore. now. agora mesmo.
tree. c) Please, call her from – Por favor, ligue para ela
b) That is a wonderful – Essa é uma árvore the office. do escritório.
tree. maravilhosa.
c) That is a big tree. – Essa é uma grande 8.a) She suddenly drove – De repente ela dirigiu
árvore. very fast. muito rápido.
b) She suddenly met – De repente ela encontrou
3.a) He is especially – Ele está especialmente her boyfriend. com seu namorado.
worried today. preocupado hoje. c) She suddenly saw – De repente ela viu o
b) He is especially silent – Ele está especialmente the monkey. macaco.
today. silencioso hoje.
c) He is especially rude – Ele está especialmente 9.a) They send us a daily – Eles(as) nos enviam um
today. rude hoje. report. relatório diário.
d) He is especially – Ele está especialmente b) They send them a – Eles(as) enviam a
hungry today. faminto hoje. daily report. eles(as) um relatório
diário.
4.a) Did Sally buy an – A Sally comprou um c) They send me a daily – Eles(as) me enviam um
imported car? carro importado? report. relatório diário.
b) Did Sally buy a red – A Sally comprou um
car? carro vermelho? 10.a) I don't see them – Eu não os vejo desde
c) Did Sally buy a new – A Sally comprou um since last May. maio passado.
car? carro novo? b) I don't see them – Eu não os vejo desde
d) Did Sally buy an old – A Sally comprou um since last October. outubro passado.
car? carro velho? c) I don't see them – Eu não os vejo desde
since last March. março passado.
5.a) That was an – Aquele foi um
excellent show last excelente show 11.a) Is this really a – Este é realmente um
night. ontem à noite. necessary subject? assunto necessário?
b) That was an – Aquele foi um b) Is this really an – Este é realmente um
excellent film last excelente filme urgent subject? assunto urgente?
night. ontem à noite.
c) That was an – Aquele foi um 12.a) They don't have a – Eles(as) não têm uma
excellent pudding excelente pudim tree where they live. árvore onde eles(as)
last night. ontem à noite. moram.
207
b) They don't have a – Eles(as) não têm uma b) Is this anybody – Este é o escritório de
school where they escola onde eles(as) else's office? alguma outra pessoa?
live. moram. c) Is this anybody – Esta é a escrivaninha
c) They don't have a – Eles(as) não têm uma else's desk? (mesa de trabalho) de
fridge where they geladeira onde eles(as) alguma outra pessoa?
live. moram. d) Is this anybody – Este é o cachorro de
d) They don't have – Eles(as) não têm else's dog? alguma outra pessoa?
foreigners where estrangeiros onde
they live. eles(as) moram. 18.a) Paul went away – O Paul foi embora sem
without his suitcase. sua mala.
13.a) I don't know what – Eu não sei o que fazer b) Paul went away – O Paul foi embora sem
to do without you. sem você(s). without his sister. sua irmã.
b) I don't know what – Eu não sei o que fazer c) Paul went away – O Paul foi embora sem
to do without him. sem ele. without his glasses. seus óculos.
c) I don't know what – Eu não sei o que fazer d) Paul went away – O Paul foi embora sem
to do without them. sem eles(as). without his pen. sua caneta.
d) I don't know what – Eu não sei o que fazer
to do without her. sem ela.
19.a) I only want half a – Eu só quero metade de
14.a) Please, clean the – Por favor, limpe o pizza. uma pizza.
whole apartment, apartamento todo, ou b) I only want half a – Eu só quero metade de
or at least clean pelo menos limpe estes cake. um bolo.
these two rooms. dois quartos. c) I only want half a – Eu só quero metade de
b) Please, clean the – Por favor, limpe a casa pudding. um pudim.
whole house, or at toda, ou pelo menos
20.a) The message arrived – A mensagem chegou às
least clean these limpe estes dois
at three o'clock. três horas.
two rooms. quartos.
b) The message arrived – A mensagem chegou às
at a quarter past três e quinze horas.
15.a) I know something – Eu sei algo mais.
three.
else.
c) The message arrived – A mensagem chegou às
b) I saw something – Eu vi algo mais.
at half past four. quatro e meia horas.
else.
d) The message arrived – A mensagem chegou às
c) I wanted something – Eu queria algo mais.
at a quarter to two. quinze para as duas
else.
horas.
d) I remembered – Eu lembrei algo mais.
something else.
21.a) I didn't see Mary's – Eu não vi a mãe da Mary
mother since last desde dezembro
16.a) At least tell me – Pelo menos me conte o
December. passado.
what you think. que você(s) pensa(m).
b) I didn't see Mary's – Eu não vi a mãe da Mary
b) At least tell me – Pelo menos me conte o
mother since last desde janeiro passado.
what you want. que você(s) quer
January.
(querem).
c) I didn't see Mary's – Eu não vi a mãe da Mary
c) At least tell me – Pelo menos me conte o
mother since last desde a primavera
what you study. que você(s) estuda(m).
spring. passada.
d) At least tell me – Pelo menos me conte o
what you like to que você(s) gosta(m) de 22.a) Does Jennifer have – A Jennifer tem um
read. ler. an imported liquidificador
blender? importado?
17.a) Is this anybody – Este é o quarto de b) Does Jennifer have – A Jennifer tem um carro
else's room? alguma outra pessoa? an imported car? importado?
208
c) Does Jennifer have – A Jennifer tem uma

_____________________________________________
an imported bicycle? bicicleta importada?
d) Does Jennifer have – A Jennifer tem uma _____________________________________________
an imported flute? flauta importada?
_____________________________________________
_____________________________________________
23.a) This piano is heavy. – Este piano é pesado.
b) This piano is – Este piano é _____________________________________________
imported. importado. _____________________________________________
c) This piano is – Este piano é
excellent. excelente. _____________________________________________
_____________________________________________
24.a) They work near my – Eles trabalham perto de _____________________________________________

house. minha casa.
_____________________________________________
b) They work far from – Eles trabalham longe da
my house. minha casa. _____________________________________________
c) They work next to – Eles trabalham próximo
_____________________________________________
my house. a minha casa.
d) They work close to – Eles trabalham perto de _____________________________________________
my house. minha casa.
e) They work beside – Eles trabalham ao lado _____________________________________________
my house. de minha casa. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
209
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHTEEN
I Conversation
The apple tree
When you ask, "Who are your best friends?", somebody usually answers "John, Mary, Paul, Ann..." and so
on. Others include, besides those, Tammy, the dog, or Fluffy, the cat, or even Ben, the horse.
But when somebody is a timid little boy like Dave, who just arrived in a different city with his parents, things
are different. Everything is new and different – and all the people are new too.
Dave wanted to play baseball with the boys on the street, but he didn't ask them to play. He thought they
didn't want him to play with them. And he didn't have a dog or a cat or another animal.
His parents worked in the city. So Dave stayed at home doing nothing. It wasn't time to go to school yet. He
had to wait.
But one sunny day he saw the apple tree in front of his house. It was full of apples, but the apples were still
green. And the apple tree was also watching Dave. A second, a minute, a moment – a special moment –
and Dave knew: the apple tree was his friend. Now he wasn't sad anymore. He had a good friend that was
always there. He still wanted other friends – but there was time for that. His friend, the apple tree, was
there with him.
II Questions
1. Is Dave a timid little boy? 17 In the end was Dave still sad?
2. Why are things different for Dave? 18. Did he still want other friends?
3. Does Dave have an animal? 19. Do you like to be silent sometimes?
4. What were the boys playing on the street? 20. Do you think it is necessary to have friends?
5. Did Dave ask them to play with him? Why? 21. What do you do if suddenly someone is rude
6. Where did Dave's parents work? to you?
7. Where did Dave stay? 22. What kind of pudding do you like to eat?
8. Why was Dave at home all day? 23. Do you do your workbook exercises with or
without music?
9. What was in front of his house?
24. Do you usually arrive early at work?
10. Do you know any other story where a boy
25. Do you think imported things are usually
and a tree were friends?
better?
11. Who is your best friend?
26. Did you ever give someone an urgent
12. Do you have a dog or a cat at home? message?
13. Do you know anybody who has a horse? 27. Do you live near or far from Wisdom?
14. Do you want to have a horse one day? 28. What kind of drinks do you like?
15. What color were the apples on the tree? 29. What kind of shows do you like?
16. Was Dave on vacation? 30. What was your favorite subject at school?
210
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON EIGHTEEN
31. Was it also your best subject?

_____________________________________________
32. What are most people usually worried about?
33. Do you want to buy an imported car? _____________________________________________
34. Do you have anything else you need to do _____________________________________________
today?
35. Do you know anybody else that studies at _____________________________________________
Wisdom? _____________________________________________
36. What did you do since I saw you last class?
_____________________________________________
37. What hobby do you think is especially
interesting? _____________________________________________
38. Do you like to have trees near your house?
_____________________________________________
39. Did you ever have a tree that was your friend?
40. Is your house close to school? _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
N
_____________________________________________
otes
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
211
LESSON NINETEEN
Workbook Lesson Nineteen for Listening with CD
Workbook Lesson Nineteen for Writing
Student’s Book English Lesson Nineteen
Answerbook Lesson Nineteen
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro d.3) Did they wash the – Eles(as) lavaram a louça?
aberto. dishes? No, they didn't. Não, eles(as) não
lavaram.
d.4) Was she at home? No, – Ela estava em casa? Não,
she wasn't. ela não estava.
I
d.5) Is she a brunettte? Yes, – Ela é morena? Sim, ela é.
Verbs and Grammar
she is.
e.1) Are they at the club? – Eles(as) estão no clube?

a.1) She drove very fast. – Ela dirigiu muito rápido.
No, they never are. Não, eles(as) nunca
a.2) We rented an – Nós alugamos um estão.
apartment. apartamento.
e.2) Do they always watch – Eles(as) sempre assistem
a.3) They agreed with their – Eles(as) concordaram
TV? No, they never do. TV? Não, eles(as) nunca
boss. com o seu chefe. assistem.
a.4) He called me at noon. – Ele me ligou ao meio dia.
e.3) Do you like this – Você gosta deste país?
a.5) I showed Ann the – Eu mostrei as fotos à Ann.
country? Yes, I do. Sim, eu gosto.
pictures.
e.4) Do you like cookies? – Você gosta de biscoitos?
a.6) She explained the – Ela explicou a mensagem.
Yes, I do. Sim, eu gosto.
message.
e.5) Did they finish their – Eles(as) terminaram o seu
homework? No, they dever? Não, eles(as) não
didn't. terminaram.
b.1) They didn't drive to – Eles(as) não dirigiram
work. para o trabalho.
b.2) Did he rent the house? – Ele alugou a casa?
b.3) Did Mary agree with – A Mary concordou com
you? você(s)?
b.4) You didn't call him yet. – Você(s) não ligou
(ligaram) para ele ainda.
II Vocabulary
b.5) Did she explain the – Ela explicou a lição?

lesson? 1.a) Did you know the – Você sabia que o
b.6) She didn't show me the – Ela não me mostrou o reporter is an excellent jornalista é um excelente
dog. cachorro.
basketball player? jogador de basquete?
b) Did you know the – Você sabia que o
c.1) Are they downtown? – Eles(as) estão no centro?
reporter is an excellent jornalista é um excelente
No, they aren't. Não, eles(as) não estão.
chess player? jogador de xadrez?
c.2) Is he here? No, he isn't. – Ele está aqui? Não, ele
c) Did you know the – Você sabia que o
não está.
reporter is an excellent jornalista e um excelente
c.3) Are you hungry? Yes, I –Você está com fome? Sim,
eu estou. volleyball player? jogador de vôlei?
am.
c.4) Did he see the horse? – Ele viu o cavalo? Não, ele
No, he didn't. não viu. 2.a) This is a famous – Este é um curso famoso.
c.5) Did she show the farm? – Ela mostrou a fazenda? course.
Yes, she did. Sim, ela mostrou. b) This is a private course. – Este é um curso particular.
c) This is a public course. – Este é um curso público.
d.1) Do you like to play? – Você gosta de brincar?
Yes, I do. (jogar)? Sim, eu gosto.
d.2) Do they live on this – Eles(as) moram nesta 3.a) Let's listen to her – Vamos ouvir sua sugestão
street? Yes, they do. rua? Sim, eles(as) moram. suggestion. (a sugestão dela).
215
b) Let's think about her – Vamos pensar sobre sua c) Are they famous – Eles(as) são
suggestion. sugestão (a sugestão baseball players? jogadores(as) de beisebol
dela). famosos(as)?
c) Let's read her – Vamos ler sua sugestão (a
suggestion. sugestão dela).
10.a) Does Cindy study in a – A Cindy estuda em uma
private school? escola particular?
4.a) This is a comfortable – Esta é uma casa
b) Does Cindy study in a – A Cindy estuda em uma
house. confortável.
b) This is a comfortable public school? escola pública?
– Este é um apartamento
apartment. confortável.
c) This is a comfortable – Esta é uma sala de estar
living room. confortável. 11.a) This is my first English – Esta é a minha primeira
lesson. lição de inglês.
b) This is my second – Esta é a minha segunda
5.a) She bought a modern – Ela comprou um carro English lesson. lição de inglês.
car. moderno. c) This is my third – Esta é a minha terceira
b) She bought a modern – Ela comprou uma moto English lesson. lição de inglês.
motorcycle. moderna. d) This is my fourth – Esta e a minha quarta
c) She bought a modern – Ela comprou uma English lesson. lição de inglês.
camera. máquina fotográfica
moderna.
6.a) Most people are nice. – A maioria das pessoas III Idiomatic Expressions
são agradáveis.
b) Most people are – A maioria das pessoas
intelligent. são inteligentes.
1.a) Please, go to the end of – Por favor, vá ao fim desta
c) Most people are – A maioria das pessoas
this street and then turn rua e então vire a direita.
interesting. são interessantes.
right.
b) Please, go to the end of – Por favor, vá ao fim desta
7.a) Anne is a strong – A Anne é uma pessoa this street and then turn rua e então vire à
person. forte. left. esquerda.
b) Anne is a strong – A Anne é uma mulher
woman. forte.
c) Anne is a strong girl. – A Anne é uma moça forte. 2) First turn left and then – Primeiro vire a esquerda e
turn right. então vire a direita.
8.a) She isn't a weak – Ela não é uma pessoa

person. fraca.
3.a) At this point the lesson – Neste ponto a ligação
b) She isn't a weak – Ela não é uma mulher
usually finishes. geralmente termina.
woman. fraca.
b) At this point the – Neste ponto a lição
lesson always finishes. sempre termina.
9.a) Are they famous – Eles(as) são
basketball players? jogadores(as) de basquete
famosos(as)? 4.a) I'm glad you are here. – Eu estou contente que
b) Are they famous – Eles(as) são By the way, I want to você(s) esta (estão) aqui.
volleyball players? jogadores(as) de vôlei? walk with you. Aliás, eu quero caminhar
famosos(as)? com você(s).
216
b) I'm glad you are here. – Eu estou contente que

_____________________________________________
By the way, I want to você(s) está (estão) aqui.
ask you to go to the Aliás, eu quero pedir que _____________________________________________
movies with me. você(s) vá (vão) ao
_____________________________________________
cinema comigo..
_____________________________________________
_____________________________________________
5.a) Do you have your report – Você(s) tem (têm) o(s) seu
up to date? (seus) relatório(s) em dia? _____________________________________________
b) Do you have your – Você(s) tem (têm) o(s) seu _____________________________________________
article up to date? (seus) artigo(s) em dia?
_____________________________________________
_____________________________________________
6.a) I never saw such a – Eu nunca vi tal lugar
_____________________________________________
place before. antes.
b) I never saw such an – Eu nunca vi uma pessoa _____________________________________________
intelligent person tão inteligente antes.
_____________________________________________
before.
_____________________________________________
_____________________________________________
7.a) Let me see... Do you – Deixe-me ver... Você(s)
think I put the pen on acha(m) que eu coloquei a _____________________________________________
the desk? caneta na escrivaninha?
_____________________________________________
b) Let me see... Do you – Deixe-me ver... Você(s)
the table? caneta na mesa?
_____________________________________________
c) Let me see... Do you – Deixe-me ver... Você(s)
the piano? caneta no piano? _____________________________________________
_____________________________________________
8.a) Let me see your book, – Deixe-me ver o seu livro, _____________________________________________
please. por favor
b) Let me see your – Deixe-me ver o seu jornal, _____________________________________________
newspaper, please. por favor. _____________________________________________
_____________________________________________
9) It's just like that. It's – É assim mesmo. É
_____________________________________________
always like that. sempre assim.
_____________________________________________
_____________________________________________
N otes _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________ _____________________________________________
217
WORKBOOK LESSON NINETEEN FOR WRITING
I
d.1) Do you like to play? ( ) Eles(as) lavaram a
Verbs and Grammar Yes, I do. louça? Não, eles(as)
d.2) Do they live on this não lavaram.
street? Yes, they do. ( ) Ela e morena? Sim,
d.3) Did they wash the ela e.
dishes? No, they didn't. ( ) Você gosta de brincar
Sentences "a.1" to "e.5" – For translation into Portuguese;
fill in with the correct number. d.4) Was she at home? No, (jogar)? Sim, eu gosto.
she wasn't. ( ) Eles(as) moram nesta
d.5) Is she a brunettte? Yes, rua? Sim, eles(as)
a.1) She drove very fast. ( ) Eu mostrei as fotos à she is. moram
a.2) We rented an Ann. ( ) Ela estava em casa?
apartment. ( ) Ela dirigiu muito Não, ela não estava.
a.3) They agreed with their rápido
boss. ( ) Ela explicou a e.1) Are they at the club? ( ) Eles(as) sempre
a.4) He called me at noon. mensagem. No, they never are. assistem TV? Não,
a.5) I showed Ann the ( ) Eles(as) concordaram e.2) Do they always watch eles(as) nunca
pictures. com o seu chefe. TV? No, they never do. assistem.
a.6) She explained the ( ) Ele me ligou ao meio e.3) Do you like this ( ) Eles(as) estão no
message. dia. country? Yes, I do. clube? Não, eles(as)
( ) Nós alugamos um e.4) Do you like cookies? nunca estão.
apartamento. Yes, I do. ( ) Você gosta de
e.5) Did they finish their biscoitos? Sim, eu
homework? No, they gosto.
b.1) They didn't drive to ( ) Ela explicou a lição? didn't. ( ) Eles(as) terminaram o
work. ( ) Você(s) não ligou seu dever? Não,
b.2) Did he rent the house? (ligaram) para ele eles(as) não
b.3) Did Mary agree with ainda. terminaram.
you? ( ) A Mary concordou ( ) Você gosta deste
b.4) You didn't call him yet. com você(s)? país? Sim, eu gosto.
b.5) Did she explain the ( ) Ele alugou a casa?
lesson? ( ) Ela não me mostrou o
b.6) She didn't show me the cachorro. Sentences "f.1" to "j.5" – For translation into English.
dog. ( ) Eles(as) não dirigiram
f.1) Ela dirigiu muito rápido.
para o trabalho.
_________________________________________
f.2) Nos alugamos um apartamento.

c.1) Are they downtown? ( ) Ele está aqui? Não,
No, they aren't. ele não está. _________________________________________
c.2) Is he here? No, he isn't. ( ) Ela mostrou a
c.3) Are you hungry? Yes, I fazenda? Sim, ela f.3) Eles concordaram com o seu chefe.
am. mostrou. _________________________________________
c.4) Did he see the horse? ( ) Eles(as) estão no
No, he didn't. centro? Não, eles(as) f.4) Ele me ligou ao meio dia.
c.5) Did she show the farm? não estão.
_________________________________________
Yes, she did. ( ) Você esta com fome?
Sim, eu estou.
f.5) Eu mostrei as fotos a Ana.
( ) Ele viu o cavalo? Não,
ele não viu. _________________________________________
218
f.6) Ela explicou a mensagem. i.3) Elas lavaram a louça? Não, elas não lavaram.
__________________________________________ _________________________________________
i.4) Ela estava em casa? Não, ela não estava.

g.1) Eles não dirigiram para o trabalho.
_________________________________________
__________________________________________
i.5) Ela é morena? Sim, ela é.
g.2) Ele alugou a casa?
_________________________________________
__________________________________________
g.3) A Mary concordou com vocês?
__________________________________________ j.1) Eles estão no clube? Não, eles nunca estão.
_________________________________________
g.4) Você não ligou para ele ainda.
__________________________________________ j.2) Elas sempre assistem TV? Não, elas nunca assistem.
_________________________________________
g.5) Ela explicou a lição?
__________________________________________ j.3) Você gosta deste país? Sim, eu gosto.
_________________________________________
g.6) Ela não me mostrou o cachorro.
__________________________________________ j.4) Você gosta de biscoitos? Sim, eu gosto.
_________________________________________
h.1) Elas estão no centro? Não, elas não estão. j.5) Eles terminaram o seu dever? Não, eles não
__________________________________________ terminaram.
_________________________________________
h.2) Ele esta aqui? Não, ele não esta.
__________________________________________
h.3) Você esta com fome? Sim, eu estou. II Vocabulary
__________________________________________
Sentences "1.a" to "11.d" – For translation into Portuguese; fill
h.4) Ele viu o cavalo? Não, ele não viu. in with the correct number.
__________________________________________
1.a) Did you know the ( ) Você sabia que o
reporter is an jornalista é um
h.5) Ela mostrou a fazenda? Sim, ela mostrou.
excellent basketball excelente jogador de
__________________________________________ player? basquete?
b) Did you know the ( ) Você sabia que o
i.1) Você gosta de jogar? Sim, eu gosto. excellent chess excelente jogador de
player? xadrez?
__________________________________________
c) Did you know the ( ) Você sabia que o
i.2) Eles moram nesta rua? Sim, eles moram.
excellent volleyball excelente jogador de
__________________________________________ player? vôlei?
219
2.a) This is a famous ( ) Este é um curso 8.a) She isn't a weak ( ) Ela não é uma mulher
course. público. person. fraca.
b) This is a private ( ) Este é um curso b) She isn't a weak ( ) Ela não é uma pessoa
course. particular woman. fraca.
c) This is a public ( ) Este é um curso
course. famoso. 9.a) Are they famous ( ) Eles(as) são
basketball players? jogadores(as) de
b) Are they famous basquete
3.a) Let's listen to her ( ) Vamos ouvir sua volleyball players? famosos(as)?
suggestion. sugestão (a sugestão c) Are they famous ( ) Eles(as) são
b) Let's think about her dela). baseball players? jogadores(as) de
suggestion. ( ) Vamos ler sua sugestão beisebol famosos(as)?
c) Let's read her (a sugestão dela). ( ) Eles(as) são
suggestion. ( ) Vamos pensar sobre jogadores(as) de vôlei
sua sugestão (a famosos(as)?
sugestão dela).
10.a) Does Cindy study in a ( ) A Cindy estuda em

4.a) This is a comfortable ( ) Esta é uma Sala de
private school? uma escola particular?
house. estar confortável.
b) Does Cindy study in a ( ) A Cindy estuda em
b) This is a comfortable ( ) Esta é uma casa
public school? uma escola pública?
apartment. confortável.
c) This is a comfortable ( ) Este é um apartamento
11.a) This is my first English ( ) Esta é a minha quarta
living room. confortável.
lesson. lição de inglês.
b) This is my second ( ) Esta é a minha
English lesson. primeira lição de
5.a) She bought a modern ( ) Ela comprou uma moto
c) This is my third inglês.
car. moderna.
English lesson. ( ) Esta é a minha
b) She bought a modern ( ) Ela comprou uma
d) This is my fourth terceira lição de inglês.
motorcycle. máquina fotográfica
English lesson. ( ) Esta é a minha
c) She bought a modern moderna.
segunda lição de
camera. ( ) Ela comprou um carro
inglês.
moderno.
6.a) Most people are nice. ( ) A maioria das pessoas

b) Most people are são inteligentes.
intelligent. ( ) A maioria das pessoas
c) Most people are são interessantes.
12.a) Por favor, coloque a torta no forno.
interesting. ( ) A maioria das pessoas
são agradáveis. ________________________________________
7.a) Anne is a strong ( ) A Anne é uma moça b) Por favor, coloque o sorvete na geladeira.
person. forte.
________________________________________
b) Anne is a strong ( ) A Anne é uma pessoa
woman. forte.
c) Por favor, coloque a roupa na mala.
c) Anne is a strong girl. ( ) A Anne é uma mulher
forte. ________________________________________
220
13.a) Você quer uma fatia de torta? b) Nós precisamos de uma parede completamente
nova.
_________________________________________
________________________________________
b) Você quer uma fatia de bolo? c) Nós precisamos de um piso completamente novo.
_________________________________________ ________________________________________
c) Você quer uma fatia de pão?
_________________________________________ 18.a) Essa foi uma tempestade terrível!
________________________________________
d) Você quer uma fatia de queijo?
b) Essa foi uma aula terrível!
_________________________________________
________________________________________
c) Esse foi um filme terrível!

14.a) O livro está no chão.
________________________________________
_________________________________________
b) A cadeira está no chão.

19.a) Estou contente que vocês estão aqui.
_________________________________________
________________________________________
c) O dicionário está no chão.
b) Estou contente que a torta está pronta.
_________________________________________
________________________________________
c) Estou contente que você comprou os copos.

15.a) A mensagem não estava na parede.
________________________________________
_________________________________________
b) O retrato não estava na parede. 20.a) Você viu aquelas luzes brilhantes?
_________________________________________ ________________________________________
b) Você viu aquela estrela brilhante?

c) A borboleta não estava na parede.
________________________________________
_________________________________________
16.a) A luz está no teto. 21.a) Por favor não ande através da sala com seus
sapatos sujos.
_________________________________________
________________________________________
b) A formiga está no teto. ________________________________________
_________________________________________ b) Por favor não ande através da sala de jantar com
seus sapatos sujos.
17.a) Nos precisamos de um teto completamente novo. ________________________________________
_________________________________________ ________________________________________
221
22.a) Ele está completamente errado. 5.a) Do you have your report ( ) Você(s) tem (têm) o(s)
up to date? seu (seus)
_________________________________________
b) Do you have your relatório(s) em dia?
article up to date? ( ) Você(s) tem (têm)
b) Ele está completamente certo. o(s) seu (seus)
_________________________________________ artigo(s) em dia?
6.a) I never saw such a ( ) Eu nunca vi uma

c) Ele está completamente maluco.
place before. pessoa tão inteligente
_________________________________________ b) I never saw such an antes.
intelligent person ( ) Eu nunca vi tal lugar
before. antes.
III
7.a) Let me see... Do you ( ) Deixe-me ver...
Idiomatic Expressions think I put the pen on Você(s) acha(m) que
the desk? eu coloquei a caneta
b) Let me see... Do you na mesa?
think I put the pen on ( ) Deixe-me ver...
Sentences "1.a" to "9" – For translation into Portuguese; fill in
with the correct number. the table? Você(s) acha(m) que
c) Let me see... Do you eu coloquei a caneta
1.a) Please, go to the end of ( ) Por favor, vá ao fim think I put the pen on na escrivaninha?
this street and then turn desta rua e então vire the piano? ( ) Deixe-me ver...
right. à direita. Você(s) acha(m) que
b) Please, go to the end of ( ) Por favor, vá ao fim eu coloquei a caneta
this street and then turn desta rua e então vire no piano?
left. à esquerda.
8.a) Let me see your book, ( ) Deixe-me ver o seu
2) First turn left and then ( ) Primeiro vire à please. livro, por favor.
turn right. esquerda e então vire b) Let me see your ( ) Deixe-me ver o seu
à direita. newspaper, please. jornal, por favor.
3.a) At this point the lesson ( ) Neste ponto a lição 9) It's just like that. It's ( )É assim mesmo. É
usually finishes. sempre termina. always like that. sempre assim.
b) At this point the lesson ( ) Neste ponto a lição
always finishes. geralmente termina.
Sentences "10.a" to "18" – For translation into English.
4.a) I'm glad you are here. ( ) Eu estou contente que 10.a) Por favor, vá ao fim desta rua e então vire à direita.
By the way, I want to você(s) esta (estão) ________________________________________
walk with you. aqui. Aliás , eu quero
b) I'm glad you are here. pedir que você(s) v á ________________________________________
By the way, I want to (vão.) ao cinema
ask you to go to the comigo. b) Por favor, vá ao fim desta rua e então vire à
movies with me. ( ) Eu estou contente que esquerda.
você(s) está (estão)
________________________________________
aqui. Aliás, eu quero
caminhar com você(s). ________________________________________
222
11) Primeiro vire à esquerda e então vire à direita. 16.a) Deixe-me ver... Você acha que eu coloquei a caneta
na escrivaninha?
_________________________________________
________________________________________
_________________________________________
________________________________________
b) Deixe-me ver... Você acha que eu coloquei a caneta

12.a) Neste ponto a lição geralmente termina.
na mesa?
_________________________________________
________________________________________
________________________________________
b) Neste ponto a lição sempre termina.
_________________________________________
c) Deixe-me ver... Você acha que eu coloquei a caneta
no piano?
________________________________________
13.a) Eu estou contente que você esta aqui. Aliás, eu
________________________________________
quero caminhar com você.
_________________________________________ 17.a) Deixe-me ver o seu livro, por favor.
_________________________________________ ________________________________________
b) Eu estou contente que você esta aqui. Aliás, eu b) Deixe-me ver o seu jornal, por favor.
quero pedir que você vá ao cinema comigo.
________________________________________
_________________________________________
18) É assim mesmo. É sempre assim.
________________________________________
14.a) Você tem o seu relatório em dia?
N
_________________________________________
otes
b) Você tem o seu artigo em dia?
_________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
15.a) Eu nunca vi tal lugar antes. _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
b) Eu nunca vi uma pessoa tão inteligente antes.
_____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
_________________________________________ _____________________________________________
223
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON NINETEEN
I
He drove from New York to Washington
Verbs and Grammar Ele dirigiu de New York a Washington.
She rented a nice house.
Ela alugou uma casa agradável.
to drive, drove, driven (from, to) – dirigir; ir de carro (de,
para) They agreed with us.
Eles concordaram conosco.
to rent, rented, rented (for, from, to) – alugar (para, de, a)
We called our office.
to agree, agreed, agreed (with) – concordar (com)
Chamamos (ligamos para) o nosso escritório.
to call, called, called – telefonar para; ligar para; chamar
He didn't come when we called him.
to show, showed, shown – mostrar; passar (cinema, TV)
Ele não veio quando nós o chamamos.
to explain, explained, explained (to) – explicar (para, a)
I showed them the city.
Eu Ihes mostrei a cidade.
They showed nothing interesting on TV.
Yes, I do; Yes, he does; etc Não mostraram nada interessante na TV.
Sim, eu (verb. pres.); Sim, ele (verb. pres.); ... Paul explained everything to me.
No, I don't; No, he doesn't; etc. Paul explicou tudo para mim.
Não, eu não (verb. pres.); Não, ele não (verb. pres.); ...
Yes, I did; Yes, he did; etc.
Sim, eu (verb. pas.); Sim, ele (verb. pas.). Are you happy? Yes, I am.
No, I didn't; No, he didn't; etc. Você esta (é) feliz? Sim, estou (sou).
Não, eu não (verb. pas.); Não, ele não (verb. pas.). Does Peter like to study? No, he doesn't.
Yes, I usually do; Yes, he usually does, etc. O Peter gosta de estudar? Não, ele não gosta.
Sim, eu geralmente (verb. pres.); Sim, ele geralmente Are Joe and Mary at home? No, they aren't.
(verb. pres.) O Joe e a Mary estão em casa? Não, não estão.
They never are.
Eles nunca estão.(*)
Yes, I am. They are never at home.
Sim, sou (estou). Eles nunca estão em casa.(*)
Yes, he is.
Sim, ele e (está). (*) Verifique a posição do advérbio "never"; quando é
No, I'm not. final de oração e quando não é.
Não, não sou (estou).
No, he's not; He isn't.
Não, ele não é (esta).
Yes, I was.
Sim, eu era (estava).
II Vocabulary
Yes, they were.

Sim, eles eram (estavam).
Floor – chão; piso; andar
No, I wasn't.
wall – parede; muro
Não, eu não era. (estava).
ceiling – teto (forro)
No, they weren't. terrible – terrível
Não, eles não eram (estavam). glad – contente
224
STUDENT'S BOOK ENGLISH LESSON NINETEEN
N
bright – brilhante (adj.)
pie – torta otes
through – através de
completely – completamente _____________________________________________
reporter – jornalista; repórter
_____________________________________________
course – curso
suggestion – sugestão _____________________________________________
into – em; no(a); (para) dentro de _____________________________________________
comfortable – confortável
_____________________________________________
modern – moderno(a)
most – a maioria (de, do, da,dos, _____________________________________________
das)
_____________________________________________
weak – fraco(a)
famous – famoso(a) _____________________________________________
player – jogador _____________________________________________
public – público
private – privado(a); particular _____________________________________________
first – primeiro(a) _____________________________________________

second – segundo(a)
_____________________________________________
third – terceiro(a)
fourth – quarto(a) _____________________________________________
strong – forte
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________

_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
turn right – vire (virar) para a direita
turn left – vire (virar) para a esquerda _____________________________________________
at this point – neste ponto
_____________________________________________
it's (just) like that – e assim (mesmo)
by the way – aliás _____________________________________________
such (a) – tal, tão; como esse; _____________________________________________
assim(*)
such (a) – deixe-me ver _____________________________________________
up to date – em dia; atualizado(a)(**) _____________________________________________
_____________________________________________
(*) He is such a nice person. (conjunto adjetivo- _____________________________________________
substantivo singular)
He is so nice. (apenas adjetivo) _____________________________________________
_____________________________________________
(**) This report is up to date.
_____________________________________________
This is an up-to-date report. ("up-to-date" aqui age
como adjetivo, e por isto e hifenado) _____________________________________________
225
ANSWERBOOK LESSON NINETEEN
I
II Verbs and Grammar
II Vocabulary
a) 5 / l / 6 / 3 / 4 / 2. 1) a / b / c. 1) a / b.
2) c / b / a.
b) 5 / 4 / 3 / 2 / 6 / 1. 2) 2.
3) a / c / b.
c) 2 / 5 / 1 / 3 / 4. 3) b / a.
4) c / a / b.
d) 3 / 5 / 1 / 2 / 4. 5) b / c / a. 4) b / a.
6) b / c / a.
e) 2 / 1 / 4 / 5 / 3. 5) a / b.
7) c / a / b.
f.1) She drove very fast. 6) b / a.
8) b / a.
f.2) We rented an apartment.
f.3) They agreed with their boss. 9) a / c / b. 7) b / a / c.
f.4) He called me at noon.
10) a / b. 8) a / b.
f.5) I showed Ann the pictures.
f.6) She explained the message. 11) d / a / c / b.
9) 9.
g.1) They didn't drive to work. 12.a) Please, put the pie into the oven.
g.2) Did he rent the house? b) Please, put the ice cream into the 10.a) Please, go to the end of this street
g.3) Did Mary agree with you? fridge. and then turn right.
c) Please, put the clothes into the b) Please, go to the end of this street
g.4) You didn't call him yet.
suitcase.
g.5) Did she explain the lesson? and then turn left.
g.6) She didn't show me the dog. 13.a) Do you want a slice of pie?
b) Do you want a slice of cake? 11) First turn left and then turn right.
h.1) Are they downtown? No, they aren't. c) Do you want a slice of bread?
h.2) Is he here? No, he isn't. d) Do you want a slice of cheese? 12.a) At this point the lesson usually
h.3) Are you hungry? Yes, I am. finishes.
14.a) The book is on the floor.
h.4) Did he see the horse? No, he didn't. b) At this point the lesson always
b) The chair is on the floor.
h.5) Did she show the farm? Yes, she did. c) The dictionary is on the floor. finishes.
i.1) Do you like to play? Yes, I do. 15.a) The message wasn't on the wall. 13.a) I'm glad you are here. By the way, I
i.2) Do they live on this street? Yes, they b) The picture wasn't on the wall. want to walk with you.
c) The butterfly wasn't on the wall. b) I'm glad you are here. By the way, I
do.
i.3) Did they wash the dishes? No, they want to ask you to go to the movies
16.a) The light is on the ceiling.
didn't. b) The ant is on the ceiling. with me.
i.4) Was she at home? No, she wasn't.
i.5) Is she a brunettte? Yes, she is. 17.a) We need a completely new ceiling. 14.a) Do you have your report up to date?
b) We need a completely new wall. b) Do you have your article up to date?
c) We need a completely new floor.
j.1) Are they at the club? No, they never
are. 15.a) I never saw such a place before. b) I
18.a) That was a terrible storm!
j.2) Do they always watch TV? No, they b) That was a terrible class! never saw such an intelligent
never do. c) That was a terrible film! person before.
j.3) Do you like this country? Yes, I do.
j.4) Do you like cookies? Yes, I do. 19.a) I'm glad you are here. 16.a) Let me see... Do you think I put the
b) I'm glad the pie is ready. pen on the desk?
j.5) Did they finish their homework? No, c) I'm glad you bought the glasses.
they didn't. b) Let me see... Do you think I put the
20.a) Did you see those bright lights? pen on the table?
b) Did you see that bright star? c) Let me see... Do you think I put the
pen on the piano?
21.a) Please don't walk through the living
room with your dirty shoes. 17.a) Let me see your book, please.
b) Please don't walk through the dining
room with your dirty shoes. b) Let me see your newspaper, please.
22.a) He is completely wrong. 18) It's just like that. It's always like that.
b) He is completely right.
c) He is completely crazy
226
LESSON TWENTY
Workbook Lesson Twenty for Listening with CD
Student’s Book English Conversation Lesson Twenty
WORKBOOK LESSON TWENTY FOR LISTENING WITH CD
O aluno apenas ouve o CD, acompanhando com o livro c) Did you clean all the – Você(s) limpou (limparam)
aberto. office? todo o escritório?
d) Did you clean all the – Você(s) limpou (limparam)
V
room? todo o quarto?
ocabulary
5.a) By the way she closed – Aliás ela fechou a porta do

1.a) My father bought a new – Meu pai comprou uma the office door. escritório.
suitcase for me. mala nova para mim. b) By the way she closed – Aliás ela fechou a janela
b) My father bought a new – Meu pai comprou um the kitchen window. da cozinha.
blender for my mother. liquidificador novo para c) By the way she closed – Aliás ela fechou o livro
minha mãe. the old book. velho.
c) My father bought a new – Meu pai comprou uma
bicycle for my brother. bicicleta nova para meu
6.a) Didn't you want to say – Você(s) não quis
irmão.
anything else? (quiseram) dizer mais
nada?
b) Didn't you want to buy – Você(s) não quis
2.a) She's about to call her – Ela está a ponto de
anything else? (quiseram) comprar mais
sister. (prestes a) ligar para sua
nada?
irmã (para a irmã dela).
c) Didn't you want to learn – Você(s) não quis
b) She's about to call her – Ela está a ponto de
anything else? (quiseram) aprender mais
teacher. (prestes a) ligar para seu
nada?
(sua) professor(a) (para o
d) Didn't you want to sell – Você(s) não quis
professor dela).
anything else? (quiseram) vender mais
c) She's about to call her – Ela está a ponto de
nada?
bank manager. (prestes a) ligar para seu
e) Didn't you want to eat – Você(s) não
gerente do banco (para o
anything else? quis(quiseram) comer
gerente do banco dela).
mais nada?
d) She's about to call her – Ela está a ponto de
doctor. (prestes a) ligar para seu
(sua) médico(a) (para o 7.a) Let me see what you – Deixe-me ver o que
médico dela). cooked for lunch. você(s) cozinhou
e) She's about to call her – Ela está a ponto de (cozinharam) para o
lawyer. (prestes a) ligar para seu almoço.
(sua) advogado(a) (para o b) Let me see what you – Deixe-me ver o que
advogado dela). cooked for dinner. você(s) cozinhou
(cozinharam) para o
jantar.
3.a) Don't you think he's – Você(s) não acha(m) que c) Let me see what you – Deixe-me ver o que
very strong? ele é muito forte? cooked for tonight. você(s) cozinhou
b) Don't you think he's – Você(s) não acha(m) que (cozinharam) para hoje à
very weak? ele é muito fraco? noite.
c) Don't you think he's – Você(s) não acha(m) que d) Let me see what you – Deixe-me ver o que
very quiet? ele é muito quieto? cooked for this Sunday. você(s) cozinhou
d) Don't you think he's – Você(s) não acha(m) que (cozinharam) para este
very silent? ele é muito silencioso? domingo.
4.a) Did you clean all the – Você(s) limpou (limparam) 8.a) At this point we don't – Neste ponto nós não
house? toda a casa? know anything. sabemos nada.
b) Did you clean all the – Você(s) limpou (limparam) b) At this point we don't – Neste ponto nós não
apartment? todo o apartamento? have anything. temos nada.
229
c) At this point we don't – Neste ponto nós não 14.a) We ate all the cookies. – Nós comemos todos os
say anything. dizemos nada. biscoitos.
d) At this point we don't – Neste ponto nós não b) We ate all the – Nós comemos todo o bolo
remember anything. lembramos nada. chocolate cake. de chocolate.
c) We ate all the salad. – Nós comemos toda a
salada.
9.a) What's your name – Qual é o seu nome por d) We ate all the – Nós comemos toda a torta
please? favor? strawberry pie. de morango.
b) What's your telephone – Qual é o seu número de
number please? telefone por favor?
c) What's your street – Qual é o numero da sua 15.a) Their daughter – A filha deles explicou tudo
number please? rua por favor? explained everything ontem à noite.
last night.
b) Their niece explained – A sobrinha deles explicou
10.a) Did they dance a lot – Eles(as) dançaram muito everything last night. tudo ontem à noite.
last night? ontem à noite? c) Their neighbor – O(A) vizinho(a) deles
explained everything explicou tudo ontem à
b) Did they dance a lot – Eles(as) dançaram muito
last night. noite.
Saturday night? sábado à noite?
d) Their cousin explained – O(A) primo(a) deles
c) Did they dance a lot on – Eles(as) dançaram muito
everything last night. explicou tudo ontem à
the weekend? no fim de semana?
noite.
11.a) What did you do with – O que você fez com o seu
16.a) Did you finish writing – Você(s) terminou
your car? carro?
that report in time? (terminaram) de escrever
b) What did you do with – O que você fez com a sua
aquele relatório a tempo?
your motorcycle? moto?
b) Did you finish writing – Você(s) terminou
c) What did you do with – O que você fez com o seu
that article in time? (terminaram) de escrever
your husband? marido?
aquele artigo a tempo?
d) What did you do with – O que você fez com os
c) Did you finish writing – Você(s) terminou
your books? seus livros?
that letter in time? (terminaram) de escrever
aquela carta a tempo?
12.a) They drank all the – Eles(as) beberam todo o

wine I bought. vinho que eu comprei. 17.a) Mary forgot all her – A Mary esqueceu todo o
b) They drank all the – Eles(as) beberam todos money at home. seu dinheiro em casa.
drinks I bought. os drinques que eu b) Mary forgot all her – A Mary esqueceu todo o
comprei. money under the tree. seu dinheiro debaixo da
c) They drank all the – Eles(as) beberam todo o árvore.
coffee we had. café que nós tínhamos. c) Mary forgot all her – A Mary esqueceu todo o
money at the bank. seu dinheiro no banco.
13.a) When did you learn – Quando você(s) aprendeu

how to drive? (aprenderam) a dirigir? 18.a) The children want to – As crianças querem dar
b) When did you learn – Quando você(s) aprendeu give a present to their um presente ao (à) seu
how to cook? (aprenderam) a cozinhar? teacher. (sua) professor(a).
c) When did you learn – Quando você(s) aprendeu b) The children want to – As crianças querem dar
how to read and write? (aprenderam) a ler e give a present to their um presente ao (à) seu
escrever? friend. (sua) amigo(a).
230
c) The children want to – As crianças querem dar b) He learned his lesson – Ele aprendeu a sua lição
give a present to their um presente ao seu tio. in three hours. (a lição dele) em três
uncle. horas.
d) The children want to – As crianças querem dar c) He learned his lesson – Ele aprendeu a sua lição
give a present to their um presente à sua tia. in one afternoon. (a lição dele) em uma
aunt. tarde.
19.a) They went to the club – Eles(as) foram ao clube 24.a) They didn't like to eat – Eles(as) não gostaram
alone. sozinhos(as). chicken. (gostavam) de comer
b) They went to the club – Eles(as) foram ao clube frango.
at noon. ao meio dia. b) They didn't like to eat – Eles(as) não gostaram
c) They went to the club – Eles(as) foram ao clube às fish. (gostavam) de comer
at three p.m.. quinze horas. peixe.
d) They went to the club – Eles(as) foram ao clube c) They didn't like to eat – Eles(as) não gostaram
to see their friends. para ver seus amigos(as). meat.. (gostavam) de comer
carne.
d) They didn't like to eat – Eles(as) não gostaram
20.a) They had a good time – Eles(as) se divertiram na fruit. (gostavam) de comer
at the party. festa. fruta(s).
b) They had a good time – Eles(as) se divertiram na
at Pete's birthday festa de aniversário do
party. Pete.
c) They had a good time – Eles(as) se divertiram na
at the beach. praia.
N
d) They had a good time – Eles(as) se divertiram na
on the farm. fazenda. otes
_____________________________________
21.a) They always helped – Eles(as) sempre ajudaram
their parents. seus pais. _____________________________________
b) They always helped – Eles(as) sempre ajudaram
_____________________________________
their relatives. seus parentes.
c) They always helped – Eles(as) sempre ajudaram _____________________________________
their students. seus alunos.
_____________________________________
d) They always helped – Eles(as) sempre ajudaram
their children. seus filhos. _____________________________________
_____________________________________
22.a) How did you know he – Como você(s) sabia(m) _____________________________________
was here? que ele estava aqui?
b) How did you know he – Como você(s) sabia(m) _____________________________________
was there? que ele estava lá? _____________________________________
c) How did you know he – Como você(s) sabia(m)
was at home? que ele estava em casa? _____________________________________
d) How did you know he – Como você(s) sabia(m)
_____________________________________
was at the post office? que ele estava no correio?
_____________________________________
_____________________________________
23.a) He learned his lesson – Ele aprendeu a sua Iição
very well. (a lição dele) muito bem. _____________________________________
231
STUDENT'S BOOK ENGLISH CONVERSATION LESSON TWENTY
I Conversation
Different birthday
Emily's husband had a crazy way of giving her presents. It was her birthday, and he didn't give her any
present. Apparently.
He asked her to see what time it was. She looked at her watch and told him it was two-thirty.
He said "great" and asked her to give him a milkshake. So she went to the kitchen.
She needed a blender for that. The blender had a message in it, "Don't forget the napkin". She thought that
was weird, but walked to the dining room to bring her husband the napkin.
On the napkin, another message, "If you love me go to the garage now. Be quick!"
So Emily went to the garage, and there she saw another car, a beautiful car, their second car, just the car
she wanted. On the car, still another message, "This car is, of course, for you. I love you. I love you very
much. Thank you so much for loving me."
II Questions
1. Is Emily a man or a woman? 22. Do you think this is a nice way of giving
2. Was it a special day for Emily? presents?
3. Does Emily have a husband? 23. Do you think Emily's husband was completely
4. And is her husband a typical husband? crazy?
5. Why isn't he? 24. Do you think Emily is a happy person?
.
6. Did the husband care about Emily? 25. What month of the year do you prefer?
7. Did her husband give her anything on her 26. Do you think imported cars are better than
birthday? Brazilian cars?
8. Did he give her some strawberry ice cream? 27. Did you arrive at school on time today?
9. Did Emily have a blender? 28. Did you already study for your test?
29. Do you usually spend a lot of money?
10. Where was the blender in Emily's house?
30. Do you prefer to live in a house or an
11. Did he give her a napkin?
apartment?
12. Did he write a love letter on the napkin?
31. And do you live in a house?
13. What did he write on the napkin?
32. How many languages do you want to learn?
14. Where was the napkin?
33. Do you know anybody who has a purple car?
15. What did Emily think when her husband
34. Do you go to the post office now and then?
wanted a napkin?
35. Do you think it looks like it "s going to rain?
16. Why did Emily go to the garage?
36. What did you do yesterday morning?
17. What did she see in the garage? 37. And what do you want to do this evening?
18. Did she like the car? 38. Do you make friends easily?
19. Did she like the message on the car? 39. Did you ever travel to Argentina?
20. What did her husband write on the message? 40. Where do you want to go on your next
21. Did she drive the car? vacation?
232
REVIEW
REVIEW
I
5. Their wedding is this morning. [afternoon / evening]
Exercises
___________________________________________
___________________________________________
English sentences – for translation into Portuguese doing ___________________________________________
each substitution;
Portuguese sentences – for translation into English doing 6. Você viu toda a chuva ontem à noite? [à noitinha / à
each substitution. tarde / de manhã
___________________________________________
1. Didn't he bring his watch? [glasses / shoes / camera / ___________________________________________
violin / pillow]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 7. The manager wanted to talk to the nurse. [the fellow /
the foreigner / the blonde / the brunette]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
2. Eles comeram todo o sorvete. [sobremesa / torta de ___________________________________________

maçã / pudim] ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
8. Eles dormiram toda tarde. [toda manhã / toda noite]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
3. Please buy some stamps for me. [a dictionary / a chess
9. Please, wait a minute. [a second / until I come back]
game / some candies / a calculator]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 10. Por favor desligue o forno. [acenda a luz / desligue o
___________________________________________ liquidificador]
___________________________________________
4. Ele às vezes ajudava os alunos. [as crianças / as ___________________________________________
meninas / os repórteres]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 11. Do you like purple clothes? [gray / brown]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
235
REVIEW
12. Ela quer ficar aqui para sempre? [no avião / no 19. We read the whole book before Christmas. [the
aeroporto / no casamento] weekend / September]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
20. Ela sabia que o Papai Noel estava vindo no Natal. [a
sua mãe estava triste por causa do seu dente]
13. Aren't you in a bad mood? [good mood / happy /
rich/smiling] ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
21. Do you think Jennifer is intelligent? [naughty /
interesting / quiet]
14. Está escuro aqui. Por favor acenda a luz. [nesta sala /
neste escritório] ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
15. Do you think this place is safe? [dangerous]
___________________________________________ 22. Querida Mary: Eu acho que você é ótima. Com amor,
Dave.
___________________________________________
___________________________________________
16. Dê-me os biscoitos, por favor. [a ele / a ela / a eles]
___________________________________________
___________________________________________
23. I'm very sorry to say the team isn't good. [the best]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
17. The plane is over the airport right now. [the city / our
___________________________________________
school]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 24. Ela mora ao lado da farmácia. [do correio / do
restaurante]
18. Ela não tem tanto dinheiro. [muito / muito (outra
___________________________________________
forma) / suficiente]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 25. This book isn't nice. It's interesting, however.
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
236
REVIEW
26. Ela ficou aqui toda tarde esperando por alguém. 32. Que cor é essa bandeira? [prancha de surfe / traje de
[esperando o seu namorado voltar] banho / sombrinha]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
27. Isn't this a fancy place? [car / motorcycle / swimming

33. John and Paul arrived home from their trip.
suit]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 34. Eles nunca viram um lugar assim antes. [tantos
carros]
___________________________________________
___________________________________________
28. Eles aparentemente não gostaram do barulho. [da
pobre Mary / da bandeira nova / deste esporte] ___________________________________________
___________________________________________
35. We thought they traveled a lot. [had a truck / were
___________________________________________ crazy / were angels / were wonderful]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
29. It looks like the weather isn't good at the beach. ___________________________________________
[sunny / rainy]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ 36. Nós lhes dissemos que aquelas palavras eram
doces assim como significativas. [engraçadas...
___________________________________________ verdadeiras / bondosas... maravilhosas]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
30. Por que você tem medo de raios? [tempestades / ___________________________________________
morar sozinho]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
31. They are adults. [in danger / at the castle/ in trouble / 37. If you don't mind I have to go now. [asked her to
everywhere / typical / slow] come here / want to dance with your boyfriend]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
237
REVIEW
38. As mãos do menininho estão limpas? [sujas / suaves]

___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
39. Who made these mistakes? [wants to do me a favor / 44. Você toma café sem açúcar? [limonada / suco]
knows how to speak this language]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
45. It's urgent. [pretty / closed / good news / weird /
40. Diga-me se você gosta deste sabor. [desta língua / probably true / long / short]
deste mundo]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
41. Did you arrive there on time? [in time for the ___________________________________________
meeting] ___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
46. Ela comprou moveis completamente novos. [sapatos...
42. Não importa se nós não fizermos (tivermos) um diferentes]
lanche. [tomarmos (tivermos) um drink / tomarmos ___________________________________________
vinho importado / tomarmos uma xícara de chá]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
47. I'm glad it's over. Now I'm in a hurry to go. [Now I just
___________________________________________
want to say good-bye to the teacher]
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
43. Was he strong? [weak / the first / glad / terrible / rude /
48. Você acha que ele quer voltar para lá? [voltar aqui /
silent / worried]
tomar um banho (banheira) / tomar um banho
___________________________________________ (chuveiro)]
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
238
REVIEW
49. They drove very fast and explained they were in a 17. Do you have any suggestions about this
hurry. [had to go to work] course?
__________________________________________ 18. How many nephews and nieces do you

__________________________________________ have?
__________________________________________ 19. Did you like to go to the zoo when you

were a child? What was your favorite
__________________________________________
animal?
50. Eles nos chamaram ontem e concordaram em vender- 20. Did you ever visit a castle? Where?
nos a casa deles. [o caminhão / a farmácia]
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________ N otes
_____________________________________________
_____________________________________________
II Questions _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
1. Do you know how to play any instruments?
_____________________________________________
2. When is your birthday? _____________________________________________
3. Do you sometimes go to church? _____________________________________________
4. Do you like Christmas? Why? _____________________________________________
5. What are the holidays you prefer? _____________________________________________
6. Do you always travel on your vacation? _____________________________________________

_____________________________________________
7. Do you think you learned a lot so far?
_____________________________________________
8. What ice cream flavor do you prefer?
_____________________________________________
9. Do you like to play games?
_____________________________________________
10. Do you speak any other languages?
_____________________________________________
11. Do you like to go to weddings?
_____________________________________________
12. Do you agree that fancy dresses are _____________________________________________
sometimes weird?
_____________________________________________
13. Are you usually a happy person?
_____________________________________________
14. Do you like to go to restaurants sometimes?
_____________________________________________
15. Do you sometimes like to go to the theater? _____________________________________________
16. What's your favorite season? _____________________________________________
239
INDEX
INDEX
H
I Verbs
to have, had, had .......................................................... 3
A to help, helped, helped ................................................. 1
to agree, agreed, agreed ............................................... 19 K

to arrive, arrived, arrived ............................................... 17
to ask, asked, asked ...................................................... 13 to know, knew, know ..................................................... 5
B L
to learn, learned, learned .............................................. 7

to be, was/were, been ................................................... 17
to like, liked, liked .......................................................... 1
to bring, brought, brought ............................................. 15
to listen, listened, listened .......................................... 13
to buy, bought, bought .................................................... 2 to live, lived, lived .......................................................... 3
C M
to call, called, called ...................................................... 19 to make, made, made..................................................... 4

to care, cared, cared, ..................................................... 9 to meet, met, met........................................................ 10/3
to clean, cleaned, cleaned, ........................................... 17
to close, closed, closed ................................................ 5 N
to come, came, come .................................................... 7
to cook, cooked, cooked ............................................... 7 to need, needed, needed ............................................... 3
D O
to open, opened, opened ............................................... 4

to dance, danced, danced ............................................. 13
to do, did, done .............................................................. 11
P
to drink, drank, drunk ...................................................... 1
to drive, drove, driven ................................................... 19 to pay, paid, paid .......................................................... 15
to play, played, played ................................................... 2
E to prefer, preferred, preferred........................................ 3
to put, put, put .............................................................. 11
to eat, ate, eaten .............................................................. 1
to explain, explained, explained ................................... 19 R
F to read, read, read .......................................................... 5

to remember, remembered, remembered................... 13
to rent, rented, rented .................................................. 19
to feel (about) ................................................................... 8
to run, ran, run .............................................................. 11
to finish, finished, finished .............................................. 9
to forget, forgot, forgotten ............................................... 25 S
G to say, said, said........................................................... 12

to see, saw, seen............................................................ 9
to give, gave, given......................................................... 9 to seem, seemed, seemed ........................................... 12
to go, went, gone ........................................................... 2 to sell, sold, sold ............................................................ 5
243
INDEX
to send, sent, sent ......................................................... 11

to show, showed, shown .............................................. 19
to sleep, slept, slept ....................................................... 2
II Grammar
B
to smile, smiled, smiled ............................................. 7/16
to speak, spoke, spoken ................................................ 5 bad .................................................................................. 13
to spell, spelled, spelled ................................................ 15 (to) be .............................................................................. 17
to spend, spent, spent ................................................... 15 better (than) ...................................................................... 9
to start, started, started .................................................. 9 (the) best ........................................................................... 9
to stay, stayed, stayed ................................................... 7
to study, studied, studied ............................................... 1 E
even ................................................................................ 11
T
ever ................................................................................. 11
to take, took, taken ......................................................... 7 G

to talk, talked, talked ...................................................... 5
to teach, taught, taught ................................................. 10 good .................................................................................. 9
to tell, told, told .............................................................. 11
to think, thought, thought .............................................. 9 H
to travel, traveled, traveled ............................................ 9
hers ................................................................................. 11
his ................................................................................... 11
U
M
to understand, understood, understood ....................... 3
to use, used, used ......................................................... 13 mine ................................................................................ 11
V N
never ............................................................................... 19
to visit, visited, visited .................................................... 1
news ................................................................................ 15
W O
to wait, waited, waited ................................................... 11 ours ................................................................................. 11

to walk, walked, walked ................................................ 17
to want, wanted, wanted ................................................ 2 P
to wash, washed, washed .............................................. 7
poor ................................................................................... 1
to watch, watched, watched ......................................... 15
pretty ............................................................................... 15
to work, worked, worked ................................................ 2
to write, wrote, written .................................................... 3 T
theirs ............................................................................... 11
worse (than) .................................................................... 13

(the) worst ....................................................................... 13
yours ............................................................................... 11
244
INDEX
III
case ................................................................................... 5
Vocabulary castle ................................................................................. 9
ceiling .............................................................................. 19
certainly ........................................................................... 11
A
chess ................................................................................. 2
chocolate ........................................................................... 2
adult ................................................................................... 9
ago ................................................................................... 13 Christmas .......................................................................... 5
airport ................................................................................ 3 circus ............................................................................... 15

among ................................................................................ 1 clean ................................................................................ 13
answer ............................................................................... 5 cold .................................................................................... 2
ant ...................................................................................... 1 comfortable ..................................................................... 19
anybody ............................................................................. 7
common ........................................................................... 17
anyone ............................................................................... 7
completely ....................................................................... 19
apparently .......................................................................... 7
cookies .............................................................................. 5
April .................................................................................... 7
couch ................................................................................. 5
around ............................................................................. 15
article ............................................................................... 13 country ............................................................................... 5
as ....................................................................................... 7 course .............................................................................. 19

August ............................................................................... 7 crazy ................................................................................ 11
autumn ............................................................................. 15
away ................................................................................ 17 D
B
daily ................................................................................... 9
danger ............................................................................... 9
beside .............................................................................. 15
dangerous ......................................................................... 3
besides ............................................................................ 15
between ............................................................................. 1 dark .................................................................................... 3
beyond ............................................................................... 9 dear ................................................................................... 5

blender ............................................................................... 7 December .......................................................................... 7
blond(e) ........................................................................... 11 dessert ............................................................................... 2
brown ................................................................................. 2 dictionary ........................................................................... 2
bright ................................................................................ 19 dirty .................................................................................. 13
brunette ........................................................................... 11
drink ................................................................................. 17
butterfly .............................................................................. 1
E
C
cake ................................................................................... 1 easily ............................................................................... 13

calculator ........................................................................... 2 end ................................................................................... 11
camera ............................................................................... 2 enough ............................................................................. 13
candy ................................................................................. 2 environment ...................................................................... 9
Carol .................................................................................. 6 especially ........................................................................ 17
245
INDEX
even ................................................................................. 11 H
ever .................................................................................. 11
everywhere ........................................................................ 9 hair ................................................................................... 17
excellent ........................................................................... 17 half ................................................................................... 15
hand ................................................................................. 13
F handsome ........................................................................ 15
happy ................................................................................. 5
factory .............................................................................. 17 hard .................................................................................. 13
fall ..................................................................................... 15 heavy ................................................................................. 3
famous ............................................................................. 19 her ...................................................................................... 3
fancy ................................................................................... 7 hers .................................................................................. 11
fast ..................................................................................... 7 him ..................................................................................... 3
fat ..................................................................................... 11 his .................................................................................... 11
favor ................................................................................. 13 holiday .............................................................................. 15
favorite ............................................................................... 9 hot ...................................................................................... 2
February ............................................................................. 7 however ............................................................................. 7
film .................................................................................... 13
first ................................................................................... 19 I
flag ..................................................................................... 9
flavor ................................................................................ 13 ice cream ........................................................................... 2
floor .................................................................................. 19 if ....................................................................................... 13
foreigner ............................................................................. 9 important .......................................................................... 13
fork ..................................................................................... 3 impression .......................................................................... 7
fourth ................................................................................ 19 imported ........................................................................... 17
French .............................................................................. 13 inside ................................................................................ 11
fridge .................................................................................. 3 intelligent ............................................................................ 5
funny ................................................................................ 11 interesting .......................................................................... 7
furniture ............................................................................ 15 into ................................................................................... 19
island ................................................................................ 15
G it ......................................................................................... 3
game .................................................................................. 2 J
glad .................................................................................. 19
glasses ............................................................................... 1 January .............................................................................. 7
gray .................................................................................... 2 July ..................................................................................... 7
great ................................................................................... 5 June ................................................................................... 7
guy ..................................................................................... 5 just ..................................................................................... 5
246
INDEX
K N
kind ................................................................................... 11 napkin ................................................................................ 3

knife .................................................................................... 3 naughty .............................................................................. 7
near .................................................................................. 12
L necessary ......................................................................... 17
nephew .............................................................................. 2
language .......................................................................... 13 news ................................................................................. 15
last ...................................................................................... 1 niece .................................................................................. 2
later .................................................................................... 7 nice .................................................................................... 5
left .................................................................................... 13
nobody ......................................................................... 7/15
library ................................................................................. 1
no one .............................................................................. 15
life ....................................................................................... 1
noise .................................................................................. 7
lifeguard ............................................................................. 9
November .......................................................................... 7
light ..................................................................................... 3
nurse .................................................................................. 2
lightning .............................................................................. 7
like .................................................................................... 11
O
little ..................................................................................... 7
long .................................................................................. 15
occasion ........................................................................... 13
love ..................................................................................... 5
October .............................................................................. 7
open ................................................................................... 4
M
ours .................................................................................. 11
oven ................................................................................... 3
manager ............................................................................. 2
over .................................................................................... 3
March ................................................................................. 7
math ................................................................................... 1
May .................................................................................... 7 P
maybe .............................................................................. 11
me ...................................................................................... 3 people ................................................................................ 5
meaningful ....................................................................... 11 person .............................................................................. 13

message .......................................................................... 17 pic-nic ................................................................................. 5
mine ................................................................................. 11 picture .............................................................................. 15
minute ................................................................................ 2 pie .................................................................................... 19
mistake ............................................................................. 13 pillow .................................................................................. 1
modern ............................................................................. 19 place .................................................................................. 9
monkey ............................................................................... 1 plane .................................................................................. 3
moon .................................................................................. 2 plate ................................................................................... 3
most ................................................................................. 19 player ............................................................................... 19
mouth ................................................................................. 1 poor .................................................................................... 7
movie ........................................................................... 12/13 post office ......................................................................... 17
museum ............................................................................. 1 pretty ................................................................................ 15
247
INDEX
private .............................................................................. 19 short ................................................................................. 15

probably ........................................................................... 15 show ................................................................................. 17
problem .............................................................................. 9
silence .............................................................................. 17
public ................................................................................ 19
silent ................................................................................. 17
pudding ............................................................................ 17
silently ................................................................................ 7
purple ................................................................................. 2
silverware ........................................................................... 4
Q since ................................................................................. 17
sink ..................................................................................... 3
quick ................................................................................... 7 sky ...................................................................................... 9
quiet ................................................................................... 7 slice .................................................................................... 1
slow .................................................................................... 9
R
(a) snack .......................................................................... 17
sofa .................................................................................... 5
rain ..................................................................................... 2
soft ................................................................................... 13
rainy ................................................................................... 3
ready ................................................................................ 15 somebody .......................................................................... 7
really ................................................................................. 13 someone ............................................................................ 7
refrigerator ......................................................................... 3 sour .................................................................................. 11

report ................................................................................ 17 special .............................................................................. 11
reporter ............................................................................ 19 specially ........................................................................... 17
restaurant ........................................................................... 2
spoon ................................................................................. 3
rich ..................................................................................... 7
sport ................................................................................... 9
right .................................................................................... 5
spring ............................................................................... 15
rude .................................................................................. 17
stamp ................................................................................. 1
ruler .................................................................................... 3
star ..................................................................................... 1
S storm .................................................................................. 1
stove .................................................................................. 3
sad ..................................................................................... 5 strawberry .......................................................................... 2
safe .................................................................................... 3 street .................................................................................. 1
salad ................................................................................... 9
strong ............................................................................... 19
same .................................................................................. 9
subject .............................................................................. 17
sand ................................................................................... 9
suddenly ........................................................................... 17
sandwich ............................................................................ 5
suggestion ........................................................................ 19
sea ................................................................................... 15
season ............................................................................. 15 suitcase ............................................................................ 13
second ......................................................................... 2/19 summer ............................................................................ 15

September ......................................................................... 7 sun ..................................................................................... 1
shining .............................................................................. 10 sunny ................................................................................. 3
shoe(s) ............................................................................... 1 suntan lotion ....................................................................... 9
248
INDEX
surfboard ............................................................................ 9 V
surfer .................................................................................. 9
vanilla ................................................................................. 2
sweet ................................................................................ 11
violin ................................................................................... 2
swimming-suit .................................................................... 9
W
T
wall ................................................................................... 19
tall ..................................................................................... 15 watch .................................................................................. 1
team ................................................................................... 5 way ................................................................................... 13
teeth ................................................................................... 5 weak ................................................................................. 19

weather .............................................................................. 5
telephone ........................................................................... 1
wedding .............................................................................. 1
terrible .............................................................................. 19
weird ................................................................................ 15
theater ................................................................................ 1
winter ............................................................................... 15
theirs ................................................................................ 11 without .............................................................................. 17
them ................................................................................... 3 who .................................................................................. 13
these .................................................................................. 5 (the) whole ....................................................................... 17
thick .................................................................................. 11 wonderful ......................................................................... 11
thin ................................................................................... 11 world ................................................................................ 13

worried ............................................................................. 17
third .................................................................................. 19
wrong ................................................................................. 5
those .................................................................................. 5
through ............................................................................. 19
Y
tired .................................................................................. 15
tooth ................................................................................... 7 yesterday ........................................................................... 1
tree ................................................................................... 17 you ..................................................................................... 3
trip ...................................................................................... 9 yours ................................................................................ 11
(in) trouble .......................................................................... 9

Z
truck ................................................................................... 1
true ................................................................................... 11
zoo ..................................................................................... 9
truth .................................................................................. 13
typical ................................................................................. 9
ugly ..................................................................................... 5
umbrella ............................................................................. 3
under .................................................................................. 3
urgent ............................................................................... 15
urgently ............................................................................ 17
us ....................................................................................... 3
249
INDEX
IV Idiomatic Expressions
A F
far from ............................................................................ 17

a long time ago ............................................................... 13
for all I know .................................................................... 11
all the time ........................................................................ 2 forever ............................................................................... 2
and so on ......................................................................... 9
and the like ....................................................................... 9 G
anybody else ................................................................... 17
(to) go back ..................................................................... 15
anything else ................................................................... 17
(to) go in ............................................................................ 7
as well as ......................................................................... 9
at least ............................................................................. 17 H
at such a place ................................................................. 9
(to) have a good time ........................................................ 9
at this point ...................................................................... 19
how long does it take ...................................................... 13
hurry up ............................................................................. 2
B
I
(to) be able to .................................................................. 15
if you don't mind .............................................................. 11
(to) be about to (do) ......................................................... 7 I'm sorry ............................................................................ 5
(to) be afraid of ................................................................. 7 I'm sorry to say (that) ........................................................ 5
(to) be sure ...................................................................... 12 in a bad mood ................................................................... 3
in front of ......................................................................... 13
because of ....................................................................... 5
in a hurry ......................................................................... 15
because of this ................................................................. 5 in a good mood ................................................................. 3
because of you ................................................................. 5 in time ............................................................................. 13
behind ............................................................................. 13 Is there? .......................................................................... 10
it doesn't matter .............................................................. 13
by the way ....................................................................... 19
it's (just) like that ............................................................. 19
it looks like ........................................................................ 7
C it's over ............................................................................ 15
J
(to) care about .................................................................. 9
close to ............................................................................ 17 just a minute ...................................................................... 5
(to) come back ................................................................. 7 just in case ........................................................................ 5
L
D
law ..................................................................................... 8
Did you ever? ............................................................ 10/11 lawful ................................................................................. 8
Do you mind (about)? ..................................................... 11 lawfully .............................................................................. 8
250
INDEX
L something (else) ............................................................. 17

so much ............................................................................ 3
(in the) latest style ............................................................ 7 stand up ............................................................................ 3
last month ........................................................................ 1 such a(n) ................................................................... 14/19
last night ........................................................................... 1
last week .......................................................................... 1 T
last year ............................................................................ 1
let me see ....................................................................... 19 (to) take a bath ................................................................ 15
long ago .......................................................................... 13 (to) take a nap ................................................................. 13
(to) look like ...................................................................... 7 (to) take shower .............................................................. 15
(to) take a trip .................................................................... 3
M that's why ........................................................................ 10
the three (four, ..., six, ...) of them ..................................... 7
(to) make friends .............................................................. 9 the one(s) .......................................................................... 5
most of the time .............................................................. 11 the greatest amount .......................................................... 8
this afternoon .................................................................... 1
N this evening ....................................................................... 1
this morning ...................................................................... 1
near ................................................................................. 17 turn left ............................................................................ 19
next to .............................................................................. 5 turn(ed) off ........................................................................ 2
nobody (else) .................................................................. 17 turn(ed) on ........................................................................ 2
nothing (else) .................................................................. 17 turn right .......................................................................... 19
now and then .................................................................. 11
U
O
up to date ........................................................................ 19
of course .......................................................................... 2
once again ...................................................................... 11 W
once in a while ................................................................. 2
once more ....................................................................... 11 What is... like? ................................................................... 8
on time ............................................................................ 13 will she be ....................................................................... 12
S Y
Santa Claus ..................................................................... 5 yesterday afternoon .......................................................... 1

(to) say good-bye ............................................................ 15 yesterday evening ............................................................. 1
(to) say hello ................................................................... 15 yesterday morning ............................................................ 1
(to) say hi ........................................................................ 15
sit down ............................................................................ 3
so many ............................................................................ 3
smiling .............................................................................. 7
somebody (else) ............................................................. 17
251
Central de Franchising e reclamações:
Av. Silva Jardim, 2417 – Curitiba – PR – CEP: 80240-020
Tel.: (41) 2169-6912 – Fax: (41) 0800-7016913
Homepage: www.wisdombrasil.com.br
E-mail: info@wisdom2000.com.br

2 - Book Two

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2 - Book Two

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CESSÃO / DIREITOS

Alexandre de Oliveira Pradera

PERSONALIDADES VINCULADAS À OBRA

COLABORADORES VINCULADOS A PARTE DA OBRA

Direitos autorais reservados

Central de Franchising e reclamações:

Aprender um idioma é fácil desde que você siga a tendência natural do

Ao aprender seu primeiro idioma, toda criança ouve, entende, fala,

(Edição revisada – Novembro/2002)

“Faça o que você puder,

C OMO USAR O WORKBOOK

▪ Caso as recomendações abaixo não sejam seguidas, não garantiremos o

▪ Estude as lições antes das Aulas.

▪ Com a introdução deste "Workbook" e "Answerbook", não será necessário

FOUR STEPS – AULAS ÍMPARES

I - VERBS AND GRAMMAR

2) O aluno ouve novamente o CD desde o início do "Vocabulary", repetindo cada

3) O aluno passa agora para o começo do "Vocabulary" no "Workbook for Writing"

III - IDIOMATIC EXPRESSIONS

TWO SPTEPS – AULAS PARES

C OMO ESTUDAR AS AULAS PARES DO STUDENT’S BOOK

Lesson One ........................................................................................................................... 9

Workbook Lesson One for Listening with CD .......................................................................... 11

Workbook Lesson One for Writing .......................................................................................... 14

Student's Book English Lesson One ....................................................................................... 21

Answerbook Lesson One ........................................................................................................ 22

Lesson Two .................................................................................................... 23

Workbook Lesson Two for Listening with CD .......................................................................... 25

Workbook Lesson Two for Writing .......................................................................................... 28

Student's Book English Lesson Two ....................................................................................... 34

Answerbook Lesson Two ........................................................................................................ 35

Lesson Three ................................................................................................. 37

Workbook Lesson Three for Listening with CD ....................................................................... 39

Workbook Lesson Three for Writing ........................................................................................ 42

Student's Book English Lesson Three ..................................................................................... 49

Lesson Four ................................................................................................... 51

Workbook Lesson Four for Listening with CD ......................................................................... 53

Student's Book English Conversation Lesson Four ................................................................ 56

Lesson Five ........................................................................................................................... 59

Workbook Lesson Five for Listening with CD .......................................................................... 61

Workbook Lesson Five for Writing .......................................................................................... 64

Student's Book English Lesson Five ........................................................................................ 71

Answerbook Lesson Five ........................................................................................................ 72

Lesson Six ............................................................................................................................. 73

Workbook Lesson Six for Listening with CD ........................................................................... 75

Student's Book English Conversation Lesson Six.................................................................... 78

Lesson Seven ....................................................................................................................... 81

Workbook Lesson Seven for Listening with CD ...................................................................... 83

Workbook Lesson Seven for Writing ....................................................................................... 86

Student's Book English Lesson Seven .................................................................................... 93

Answerbook Lesson Seven ..................................................................................................... 94

Lesson Eight .................................................................................................. 95

Workbook Lesson Eight for Listening with CD ........................................................................ 97

Student's Book English Conversation Lesson Eight ............................................................... 100

Lesson Nine ................................................................................................... 103

Workbook Lesson Nine for Listening with CD ......................................................................... 105

Workbook Lesson Nine for Writing .......................................................................................... 108

Student's Book English Lesson Nine ....................................................................................... 114

Lesson Ten ..................................................................................................... 117

Workbook Lesson Ten for Listening with CD .......................................................................... 119

Student's Book English Conversation Lesson Ten ................................................................. 122

Lesson Eleven ..................................................................................................................... 125

Workbook Lesson Eleven for Listening with CD ..................................................................... 127