Literatura,

Cartum e
Cinema
O Cinema e a Literatura possuem um caráter narrativo indiscutível.
No entanto, no cinema, os recursos tecnológicos e seu caráter
imagético criam novas possibilidades de leitura para as narrativas.
Literatura versus
Cinema
Na construção de um texto
Literário, a base é o código
verbal (a palavra) e a
estética é transmitida por
meio da linguagem escrita.
Enquanto que na
Linguagem
cinematográfica a base é a
imagem em movimento.
Da música para a campanha
publicitária – Eduardo e Mônica

https://www.youtube.com/watch?v=N
3pLiy1yoro
 Do cinema para a Campanha
Publicitária – Charles Chaplin is
https://www.youtube.com/watch?v=
xElqgAZfDu0

Charles Chaplin e Jackie Coogan em:

O Garoto (1921)
Os principais recursos da
linguagem cinematográfica são
a câmera, o enquadramento, o
plano, os ângulos, o movimento
de câmera, a iluminação, a
sonoplastia e o cenário.
Luz e Composição
na Arte
1. O tocador de alaúde, ILUMINAÇÃO CÊNICA
pintura de Caravaggio
(1595)
Chiaroscuro (Luz e sombra) Técnica do claro-escuro, ou
2. Fruta – fotografia perspectiva tonal, exige um conhecimento de
3. Cena do filme Orgulho e perspectiva, do efeito físico da luz em superfícies, e dos
Preconceito brilhos, da tinta e de sua matização.
Cena com pouca iluminação – sensação de mistério

Os principais recursos da linguagem cinematográfica são a câmera, o

enquadramento, o plano, os ângulos, o movimento de câmera, a iluminação, a
sonoplastia e o cenário.

.
Cena do filme João e Maria – A Narrativa infantil transformada em filme de Terror.
 Cena aberta- o espaço ganha
profundidade – As crônicas de Nárnia

Clive Staples Lewis foi um extraordinário escritor, mas fez a vida como professor na
Inglaterra. Em Oxford e Cambridge. Tudo o que ele escreveu é atual, grandioso. Foi o
autor dos Contos de Nárnia, dentre tantas outras preciosidades. Amigo pessoal do J.
R. R. Tolkien, Senhor dos Anéis.
 Cena do filme Orgulho e Preconceito – baseado no romance de Jane Austen – publicado pela primeira vez em
1813.
Aprofundamento – Cinema:

Para contar uma história é necessário desenvolver as emoções e

isto se dá por meio de:

Elementos Sonoros: Trilha sonora; efeitos sonoros; diálogos;

desenho de som; silêncio.

Elementos visuais: recursos fotográficos; iluminação; manipulação

do tempo; montagem; departamento de arte; pós-produção.
O PÚBLICO PODE CONTAR
UMA HISTÓRIA COM VOCÊ,
MAS LEMBRE-SE DE QUE:
• É possível deixar lacunas, pois isso
desenvolve a curiosidade, só não
pode frustrar o telespectador no final.
• Pensar em todos os detalhes, ao
colocar algo em cena, deve-se ter um
propósito - nada em uma cena é
gratuito.
PLANOS – servem
tanto em relação ao
cinema, quanto em
relação à fotografia.

1. O plano aberto — também

chamado de plano geral
ou very long shot — é o que
mostra uma visão
panorâmica.
Na cena da Série Star Trek, da Discovery, observe que as duas silhuetas aparecem caminhando em um enorme terreno de areia.
Blade Runner, 2049

Blade Runner 2049 | Trailer 2 Legendado | 5 de outubro nos cinemas - YouTube

2. Plano Médio - o chamado plano americano, ou mid shot, é um dos enquadramentos que já caminha para o
campo das expressões. Há detalhes do ambiente, mas a câmera mostra as personagens da cintura para cima ou dos
joelhos para cima.

O diabo veste prada, 2006

Por um punhado de dólares (1964)
• Plano Two Shot – também
conhecido como plano conjunto,
ou plano médio – onde os atores
ficarão de frente um para o
outro – o bem e o mal frente a
frente – O herói e o vilão
(Batman e o Coringa)
Plano Próximo –
Close up – Primeiro
plano - do tronco
para cima; do
pescoço para o
rosto; do rosto
apenas; dos olhos...

Heath Ledger morreu em 2008.

 Primeiríssimo Plano - Big Close Up – Fecha o rosto na câmera.

Sombrio! Joaquin Phoenix estampa capa de revista italiana como o “Coringa”

Plano Detalhe (óculos, uma carta, um relógio... uma mosca ... )

Na série Breaking Bad, a câmera foca em uma mosca sobre as lentes dos Amelie Poulain-Jean-Pierre Jeunet
óculos.
Ângulos:

1.Ângulo Reto – altura dos olhos (como se

estivesse frente a frente – Exemplo: O
Lobo de Wall street.
2.Ângulo Plongée (mergulho - de cima para
baixo) - Exemplo:
3.Contra Plongée – Superioridade ( De baixo
para cima) – Exemplo: O Rei Leão.
 O Rei Leão

O Lobo de Wall Street

O brilho eterno de uma mente sem lembranças

Senhor dos Anéis – A Sociedade do Anel (Peter Jackson, de 2001), o ângulo muito alto
coloca o anel em posição superior à de Frodo
A cor na fotografia
cinematográfica
O colorido Harry Potter e a Pedra Filosofal (Chris Columbus, de 2001) e o dessaturado Harry
Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2 (David Yates, de 2011), refletindo os tempos
inocentes do primeiro em contraponto com os sombrios do último filme da saga.
Suddenly I See [ Tradução/legendado](Faz parte da trilha sonora de O
Diabo Veste Prada)
https://www.youtube.com/watch?v=ZzNfyOEcxOw
The Batman – Vermelho e
preto permeiam as peças
publicitária do filme.
Alinhamento
e contraste.
O personagem surgiu em maio de 1939,
com desenhos de Bob Kane e roteiro de Bill
Finger. Sua primeira aparição foi na revista
Detective Comics 27.