Autor de “Renascer” troca personagem intersexo por mulher trans; entenda

Buba será interpretada na nova versão da novela pela atriz transexual Gabriela Medeiros

Atrizes Maria Luisa Mendonça e Gabriela MedeirosFoto1: TV Globo/Reprodução | Foto2:

@gabrielamedeiros/Instagram/Reprodução

Pedro N. Jordãoda CNN

São Paulo

02/02/2024 às 19:52
 Compartilhe:

ouvir notícia

0:001.0x

O remake da novela “Renascer” apresenta diferenças no enredo em relação à versão original, de

1993. Dentre elas está a história da personagem Buba, que, na primeira versão, era uma pessoa
intersexo (na época chamada de “hermafrodita”) e, agora, será uma mulher trans.

A decisão da mudança foi do autor da nova versão do folhetim, Bruno Luperi, que acredita que a
questão da transexualidade tem mais visibilidade atualmente, sendo melhor compreendida pela
população.

Neto do autor da primeira versão (Benedito Ruy Barbosa), Luperi acredita que a maior visibilidade
da questão trans pode proporcionar debates mais fortes na nova versão da novela.

"Renascer": conheça o ator Renan Monteiro, que interpretará José Augusto

Atriz de "Renascer" estava na universidade quando soube que faria a novela

Em "Renascer", Vladimir Brichta vai interpretar seu primeiro vilão

Na antiga versão, a atriz Maria Luisa Mendonça, que é uma mulher, foi quem interpretou Buba
como intersexo, que é uma pessoa que nasce com características físicas ou genéticas dos dois
sexos.

A mudança altera boa parte do enredo já que, na versão original, a questão física de Buba gerava
contradições e questionamentos psicológicos nela e nos personagens que atuavam no entorno da
sua trama.

Na versão original, apesar da personagem se identificar e ser reconhecida como uma pessoa do
sexo feminino, Buba tinha questões com seu próprio corpo, com seus órgãos sexuais, que tinham
características do sexo masculino.

O enredo de uma pessoa intersexo fez a personagem, em 1993, ganhar destaque na novela, gerar
certa comoção e debates pelo público, apesar de Buba ser do elenco secundário.

Agora será a vez de Gabriela Medeiros, que é uma mulher transgênero, a dar vida à versão
transexual de Buba.

Ou seja, diferentemente da versão original, Buba não vai viver questões ligadas a seu sexo, mas à
sua identidade de gênero.

A reportagem da CNN entrou em contato com a TV Globo para falar com Luperi sobre a mudança
no enredo da personagem, mas foi informada de que ele não tem data disponível no momento
para entrevistas.

Tópicos

 #CNNPop
 Intersexo
 Renascer
 Transgênero
Compartilhe:


 

Mais lidas

1. Polícia investiga possíveis áudios de socorro à jovem morta em encontro com

jogador do Corinthians
2. PF cumpre mandados contra aliados de Bolsonaro; Braga Netto, Heleno, Valdemar
e Torres são alvos
3. Moraes vota para validar demissão sem justa causa em empresa pública

4. Daniel Alves nega estupro em depoimento à Justiça; veja o que ele falou

5. Imposto de Renda 2024: veja como fica a nova tabela com aumento da faixa de
isenção
6. Lula diz que "nenhuma mulher quer namorar" um ajudante geral

7. Veja detalhes do helicóptero que Sebastián Piñera pilotava quando sofreu acidente

8. Lula escolhe integrante do TRE-PR que julgará cassação de Moro

9. Bolsonaro é alvo de operação; PF tem mandado para apreender passaporte do ex-

presidente
10. Pergaminhos carbonizados de quase 2 mil anos têm primeiras passagens completas
decodificadas