Simples

um jogo sobre Linguagem Simples

 Simples
um jogo sobre Linguagem Simples

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
Créditos
Jogo criado por Rodrigo Mota Narcizo, a partir do "Guia de
Linguagem Simples" do (011). lab - Laboratório de Inovação em
Governo da Prefeitura de São Paulo

Ícones: The Noum Project

versão 1.1 (abril/2021)

Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-

CompartilhaIgual Internacional 4.0- CC BY-NC-SA

Introdução

Simples é um jogo de cartas cooperativo ou competitivo

de apoio ao ensino da Linguagem Simples.

Simples usa como base o "Guia de Linguagem Simples"

elaborado pelo 011). lab - Laboratório de Inovação em
Governo da Prefeitura de São Paulo.

No jogo, as(os) jogadoras(es) usam cartas de diagnóstico

para identificar pontos em um texto ou parte dele que
podem ser revisados para que a leitura seja mais
inclusiva, simples e compreensível.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
Preparação do jogo
1. Um carta de desafio é escolhida para o jogo. Cada
desafio possui um valor de dificuldade.

2. Todas as cartas de texto relacionadas àquele desafio

são colocadas na mesa viradas para cima.

3. As cartas de diagnóstico (três cópias por tipo de

diagnóstico) são embaralhadas e formam uma pilha
virada para cima.

4. As três cartas do topo do baralho de diagnóstico são

colocadas em jogo viradas para cima.

Como Jogar
1. Em cada rodada, o(a) jogador(a) ou grupo tem direito a
duas ações quaisquer. As ações possíveis são:
a) Comprar uma carta da pilha de diagnóstico e colocá-la
em jogo, se tiver menos de três cartas em jogo;
b) Usar uma carta de diagnóstico em jogo para eliminar
uma carta de texto do mesmo tipo e cor; e/ou
c) Descartar uma carta de diagnóstico em jogo.

2. As cartas de diagnóstico usadas ou descartadas são

colocadas no fundo da pilha de cartas de diagnóstico.

3. A partida termina quando todas as cartas de texto

forem eliminadas.

4. Em um jogo competitivo, a vitória será de quem

conseguir eliminar o maior número de cartas de texto.
 Diagnóstico

Frase com mais de

20 palavras

Frases com menos de 20 palavras são mais fáceis

de entender, pois a informação está mais direta.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Frase com mais de

20 palavras

Frases com menos de 20 palavras são mais fáceis

de entender, pois a informação está mais direta.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Frase com mais de

20 palavras

Frases com menos de 20 palavras são mais fáceis

de entender, pois a informação está mais direta.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Frase que não está

na ordem direta

Frases em ordem direta são mais fáceis de

entender pois deixam mais claros os responsáveis
pelas ações.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Frase que não está

na ordem direta

Frases em ordem direta são mais fáceis de

entender pois deixam mais claros os responsáveis
pelas ações.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Frase que não está

na ordem direta

Frases em ordem direta são mais fáceis de

entender pois deixam mais claros os responsáveis
pelas ações.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Substantivo que
atua como verbo

Verbos comunicam a ação que deve ser feita de

forma mais fácil que substantivos.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Substantivo que
atua como verbo

Verbos comunicam a ação que deve ser feita de

forma mais fácil que substantivos.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Substantivo que
atua como verbo

Verbos comunicam a ação que deve ser feita de

forma mais fácil que substantivos.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Verbo que não

expressa ação direta

Verbos na ação direta deixam mais claras as ações

que devem ser feitas.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Verbo que não

expressa ação direta

Verbos na ação direta deixam mais claras as ações

que devem ser feitas.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Verbo que não

expressa ação direta

Verbos na ação direta deixam mais claras as ações

que devem ser feitas.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Sigla, jargão ou
termo técnico

Palavras e siglas desconhecidas podem dificultar o

entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Sigla, jargão ou
termo técnico

Palavras e siglas desconhecidas podem dificultar o

entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Sigla, jargão ou
termo técnico

Palavras e siglas desconhecidas podem dificultar o

entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra estrangeira

Muitas pessoas não sabem o significado de

palavras em outras línguas, o que pode dificultar o
entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra estrangeira

Muitas pessoas não sabem o significado de

palavras em outras línguas, o que pode dificultar o
entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra estrangeira

Muitas pessoas não sabem o significado de

palavras em outras línguas, o que pode dificultar o
entendimento do texto.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo sexista

O uso de palavras somente no masculino reafirma

e torna comum a ideia de superioridade do
homem em relação à mulher.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo sexista

O uso de palavras somente no masculino reafirma

e torna comum a ideia de superioridade do
homem em relação à mulher.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo sexista

O uso de palavras somente no masculino reafirma

e torna comum a ideia de superioridade do
homem em relação à mulher.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo pejorativo ou
discriminatório

Evite reafirmar estereótipos e preconceitos através

das palavras para garantir uma linguagem
inclusiva.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo pejorativo ou
discriminatório

Evite reafirmar estereótipos e preconceitos através

das palavras para garantir uma linguagem
inclusiva.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Termo pejorativo ou
discriminatório

Evite reafirmar estereótipos e preconceitos através

das palavras para garantir uma linguagem
inclusiva.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra difícil

Você não precisa utilizar palavras difíceis só para

sofisticar o texto. Isso só dificulta o entendimento.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra difícil

Você não precisa utilizar palavras difíceis só para

sofisticar o texto. Isso só dificulta o entendimento.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Diagnóstico

Palavra difícil

Você não precisa utilizar palavras difíceis só para

sofisticar o texto. Isso só dificulta o entendimento.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 4
Desafio

dificuldade

A apuração da contribuição
previdenciária e imposto de
renda incidentes sobre o 13º
salário será feita apenas na
folha de 13º (anual).

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Frase com mais de 20 palavras

A apuração da contribuição
previdenciária e imposto de
renda incidentes sobre o 13º
salário será feita apenas na
folha de 13º (anual).

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

A apuração da contribuição
previdenciária e imposto de
renda incidentes sobre o 13º
salário será feita apenas na
folha de 13º (anual).

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

A apuração da contribuição
previdenciária e imposto de
renda incidentes sobre o 13º
salário será feita apenas na
folha de 13º (anual).

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

A apuração da contribuição
previdenciária e imposto de
renda incidentes sobre o 13º
salário será feita apenas na
folha de 13º (anual).

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 15
Desafio

dificuldade

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Frase com mais de 20 palavras

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de reconhecimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Termo sexista

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de reconhecimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Substantivo que atua como verbo

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Nesse caso, o empregador

deverá gerar a folha do 13º
levando em consideração o
adiantamento efetuado até o
mês de novembro, conforme
orientações contidas no
Manual de Operações do
eSocial - MOS (ver item 30 do
evento S-1200), e transmitir a
DCTFWeb para geração da
guia de recolhimento da
contribuição previdenciária.
Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 9
Desafio

dificuldade

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Frase com mais de 20 palavras

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá
transmiti-las de forma
independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Frase que não está na ordem direta

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá
transmiti-las de forma
independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Sigla, jargão ou termo técnico

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá
transmiti-las de forma
independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá
transmiti-las de forma
independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA
 Texto
Palavra difícil

Vale dizer, no mês de

dezembro são geradas duas
folhas pelo eSocial: dezembro
e 13º salário, ambas
recepcionadas pela
DCTFWeb, sendo que o
contribuinte deverá transmiti-
las de forma independente.

Criado por Rodrigo Narcizo a partir do Guia de Linguagem Simples do (011). lab - Laboratório de
Inovação em Governo da Prefeitura de São Paulo
Licenciado sob uma licença Creative Commons Atribuição-Compartilhalgual 4.0 - CC BY-SA