, p 3 /C

aaa ou6 ev agenaro no3 BRDFANBSS VE.GNÇ AAA, 1000 ESEC

Ano 1! - No. 12. - Belém, Pará, maio de 1980

w3 00 0E$I19- 03914
19 'sopeisa
FÁBRIC

00/
A

,][)][£: .

LOUCOS E

e&
dos poruma das máquinas: da empresa. .
; |a ATLEITJA
£ DO _.PAG 3/4
Esta é apenas uma das muitas tragédias que a CATA vinha escondendo.

MACAPÁ ,
O terror dos anos Médici
IRepressão engasga,
mulheres e sufoca
oposição
Escândalo
- 65 bilhões
Foi quanto a ditadura
gastou em armas,
só no ano passado! Pág. 15
 K 4 a * s A

PÁGINAS AAA así440)! gRDFANBSB VB.ONC.AAA, MªisI2GanCOA,GL

S ÉBSENCIA

r To . Encontro estadual de trabalhadores

Forçando a abertura de F igueiredo u...

Desde "obrasileiros
trabalhadores golpe «militar de 1964,oca-os
vêm forçando entre Os trabalhadores da cidade e do campo DIVERGÉNCIAS fendeu uma linha de faciocínio de tipo key-

minho em direção à democracia. De todos

em oposição à estrutura sindical como ques- nesiano, incluindo aí a proposta de que os

osguesia,
regimes políticos sob o-domínio damelhor
bur- : Oposição
tão preliminar têm como referência princi- No Encontro, continuaram as diferen- trabalhadores lutem pelo estabelecimento

a democracia formal é o que pai a situação criada em SãoPaulo, onde a ças de posição entre as Oposições Sindicais e de prêmios pela produção, como forma

atende aos interesses dos operários e dos tra- Sindical Metalúrgica tem sido rou- a Unidade Sindical. As áreas de campo que já ideal de se obter um salário justo. Os trá-

balhadores em geral, pois é nesse regime queos Joaquim bada em eleições pelo pelego e dedo-duro vêm trabalhando as bases no sentido de se balhadores entenderam que agir assim é

melhor poderão ser expostos e discutidos Andrade, enquanto a Unidade Sin- exigir uma Reforma Agrária Radical! e Ime- submeter sua luta aos interesses da burgue-

. oprojetos de umaPornovaisso,sociedade, superando dica! tem o dito Joaquim como um de seus diata, levaram essa posição para 0 Encontro: sia, e rejeitaram a proposta.

capitalismo. quando o general expoentes, reunindo-se no Sindicato dos A corrente que se vincula à proposta da Uni-

presidente da República anunciou sua dispo- Metalúrgicos de São Paulo. dade Sindical! defendeu a posição de se lutar DEMOCRACIA

sição de àrealizar umacom abertura política, sem

apenas por uma vaga "Reforma Agrária",

censura imprensa, liberdade de orga- TRAIÇÃO sem especificar para quando, e se deve ou Nas resoluções finais, foi derrotada a

nização, ninguém
de expressão, de manifestação eaosde
não ser radical. Outro ponto de atrito: en- proposta da criação entre nós da Unidade

debate, acreditou muito, mas Quem assistiu o filme "Braços Cruza- quanto a maioria de posicionava contra :o Sindical. Várias bandeiras de luta foram

poucos os diferentes segmentos da socieda- dos, Máquinas Paradas", deve ter percebido Imposto Sindical, pelo que ele representa no aprovadas, posicionando-se o trabalhador pa-

desa estória
vão testando o que há de verdadeiro nes- a sistemática traição do pelego à massa atrelamento dos sindicatos ao Ministério do raense contra O arrocho salarial, a estrutura

e o que é apenas propaganda da grevista daquele Estado e o roubo descarado Trabalho, os varejistas da carne verdê que- sindical! e a ditadura. Pela Reforma Agrária,
riam a manutenção desse imposto e criação
ditadura. das últimas eleições sindicais, em total des- Reforma Urbana, por melhores condições de
de uma taxa suplementar obrigatória para
A decisão de realizar em Belém, nos respeito aos operários votantes. Aqui mesmo vida e trabalho, pela convocação de uma
todas as categorias de trabalhadores autôno-
dias 4,.5 e 6 de abril, em o 10.Oposição
Encontroà Estru- Esta- como fazer unidade com o fazendeiro Al- damos,20a porser cento
no Pará, argumentava o pessoal do campo, Assembléia Constituinte Nacional, Livre, De-
cobrada pela Prefeitura e destina- mocrática e Soberana. Por liberdades demo-
dua!
tura de Trabalhadores
Sindical, em preparação a umfatoencontro beroni Lobato, ironicamente presidente da à prória Prefeitura e 80 por- cráticas, pela participação da mulher nas lu-

nacional do mesmo teor, é um muito Federação dos Trabalhadores na Agricultura cento ao sindicato da categoria. tas sindicais, por libertadade e autonomia

importante, especialmente por dois motivos: (FETAGRI)? Os trabalhos decorreram através sindical, contra toda forma de violência aos

a)1964;é ob)primeiro encontro nesseEstado

tipoadesde
de comissões e plenárias, sendo parte dessas trabalhadores e apoio às suas Jutas de resis-

o Pará foi o primeiro fazer

Por serem minoria, por -não terem con- dedicada às discussões e parte a conferên- tência.
cias. José Ibrahin (ex-metalúrgico de Osasco)
seu encontro estadual.
ou emDepreparação.
lá para cá, outros preparatórias,
seguido argumentar adequadamente, ou por -
não estarem presentes na últimas reuniões Wagner Benevides e Pedro Sampaio (petro- Apesar de certos equívocos, como a
estão se realizando a proposta dos representantes
do campo perdeu na votação, tendo sido
leitos), "Olívio Dutra (bancário de Porto Ale-
gre), Heraldo (Fetag-RJ), César (Dieese),
não aprovação da participação do menor nas
lutas sindicais, o Encontro chegou a resulta-
PELEGOS X AUTÉNTICOS vencedora a posição da Unidade Sindical. O Roberto Santos
conferencistas.
(NAEA), foram alguns dos dos importantes no sentido de unificar as
lutas dos trabalhadores a nível nacional e di-
Qual a amplitude de um encontro de-
próprio cartaz de divulgação saiu com o
recioná-las contra as leis fascistas que subme-
ses? Quem deve ser convidado? Aisso.Comissão
texto "I! Encontro Estadual dos Trabalhado-
tem o trabalhador ao Estado burguês. Reco-
preparadora se dividiu quanto a Os re-
res - Pela Unidade Sindical "embora even-
"CRÍTICAS mendações foram aprovadas para que se au-
presentantes do campo achavam que só de-
tualmente tenha aparecidoem algum texto
preparatório "10. Encontro Estadual de Tra- mente a articulação entre as lutas sindicais e
viam
osoponham ser convidadas
sindicalistas as
autênticos, oposições
que sindicais
realmente e
se
balhadores em Oposição à Estrutura Sindi- Os oradores foram muito aplaudidos.
Várias de suas posições, porém, foram refu-
o movimento 'popular da cidade e do campo,
constituição de fundos de greve, apoio à or-
à estrutura sindicaldo vigente e seuOs
1a.
tadas. e .«recusadas pelos trabalhadores. O ganização de novas entidades sindicais de
atrelamento
representantes ao daMinistério
cidade de Trabalho.
inclinaram por
REPRESSÃO professor Roberto Santos, por exemplo, de- oposição, etc. Além disso, ficou recomenda- .
da a participação em acontecimentos comoo
outro
tas, caminho:
inclusive osconvidar todos
reconhecidamente os sindicalis-
pelegos, . Convites foram expedidos, contatos
10. de Maio Unificado e o 25 de julho.

agentes da burguesia e tra: dos traba-

Aprovou-se, ainda, uma mensagem da
pessoais feitos, para todos os sindicalistas, Aí Associação Profissional dos Médicos, de cará-
lhadores. Argumentavam
nir todos os Unidade sindicalistas que devemos
em ume, nesse
organismo reu- começou a traição. Os Srs. Alberoni Lobato
(FETAGRI) e Carlos Levy (Sindicato dos
ter regionalista, reclamando o escoamento
do minério de carajás pelo Pará. Foram, ain- ©
denominado
nismo, desmascarar Sindical
os pelegos orga-
e traidores.queOs sença
Bancários), que já haviam garantido sua pre-
ao Encontro, às vésperas do mesmo
da, tiradas moções de apoio aos metalúrgicos
de São Paulo, à Oposição Sindical e aos la-
representantes do campo argumentavam lançam notas pagas nos jornais proibindo os
não são contra desmascarar os pelegos trabalhadores de suas respectivas categorias
vradores de Conceição do Araguaia, contra
o massacre de peões em . Tucuruí pela Ca-
Trtro de um encontro de sindicalistas, mas de comparecerem. O fazendeiro Alberoni margo Corrêa e Polícia Militar. .
que achavam necessário primeiramente for- desmascarou, inclusive, sua cond.ção de Nessa última moção, um: trecho que
mar um polo forte de opositores à estrutura agnte da polícia no meio dos trabalhadores, representa o espírito combativo do Encon-
sindical! para depois partir para o confronto ao dizer que já tinha avisado as autoridades tro, contra a conciliação e pelo combate sem
com os pelegos. para reprimir o Encontro. : tréguas dos trabalhadores às leis e atitudes
fascistas da burguesia: "Louvamos a atitude
As duas posições argumentavam em Mas os trabalhadores, quando querem combativa dos operários de Tucuruf que sou-
termos do avanço do movimento popular, se reunir não pedem licença à burguesia nem beram responder à altura da violência da Ca-
mas eram nitidamente diferentes, opóstas aos pelegos e traidores. E o Encontro se fez. margo Corrêa e seus apamguados É na luta
mesmo. A proposta da Unidade Sindical é Foram menos de 100 trabalhadores, contudo que se adquire a experiência. O futuro per-
um reflexo de experiências semelhantes no de boa qualidade: sindicalistas autênticos, tence à classe operária, aos camponeses, aos
Rio de Janeiro e São Paulo. Do outro lado, oposições sindicais, associações profissionais trabalhadores. Não importa a dificuldade ;
os defensores da criação de maior unidade contrários à ideologia da ditadura. Os trabalhadores noGUIdO del Toro será sua a vitória final"".
*

RESISTENCIA !
sua assinatura
Faça logo
Mensário da Sociedade Paraense -de
Defesa dos Direitos Humanos.
ASSINATURA ANUAL
, .- "Sede: Avenida Pedro Miranda, 1566
Cr$400,00 (Exterior: US$ 15)
Fone: 2261740 - CEP: 66.000
Belém-Pará-Brasil
ASSINATURA SEMESTRAL
CONSELHO DE REDAÇÃO Cr$200,00 (Exterior: US$ 8)
(PROVISÓRIO)
. ASSINATURA PERMANENTE
Humberto Cunha, Walteir Costá, Ra-
fael Lima, Regina Fonseça, José Maria Cr$5.000,00
Souza, Lucídio Oliveira Monteiro, , Luíz
Maklouf Carvalho, Anita Fontelles, Isabel Desejo fazer uma assinatura dojornal "Resis-
Cunha, Madeleine Bedran Maklouf Carvalho, tência" a. Para isso estou enviando Vale Postal ou o cheque no.
Rosa Silva.
em nome do JORNAL RESISTENCIA - SOCIEDADE PARENSE DE DE-
Editor: FESA DOS DIREITOS HUMANOS, avenida Pedro Miranda, 1566, Belém -
Luiz Maklouf Carvalho Pará, 66.000.
Repórteres;
Rafael Lima
Walteir Costa
Colaboradores:
Benedito Carvalho e Sérgio Buarque
de Gusmão (São Paulo), Walter Rodrigues
e Luiz Oliveira (São Luiz), Carlos Matheus
(Cametá), Romero Ximenes, José Maria
Souza, Madi Carvalho, Paulo de Tarso, NOME ... .a e. caes edi a er cu r doe e a Barao e e a dee «a o 4 a + i ir a Pa * a
Lúcio Flávio Pinto, João Vital, Profissão:. . --- ..! ...... ii... . va idade:. . ...... seca aces
EAQGrEÇO: . . .. ++. U . eos e e ea doa Per a ae e + eo e a g e e 4 * a cols 5 efa © . a > d
Arte: Anita Fontelles Baixo! . : .. . .. ... 2. . a a e a Cldade- ............... Estado!... ....
Lucídio Oliveira Monteiro CEB...
Impresso «em Mitograph. Editora Ltda.
Av. 16 de Novembro, 129 Se não quiser recortar o cupon, escreva todos Os dados em carta à
Belém -Pará parte.
_RESISTÉNCI eV na
PPAGINA 3a

O QUARTEL DA MISÉRIA
Rafael Lima k
to el a é 3

trabalho na fábrica não pá-

ra durante cada 24 horas

cri veloce mero

os mais de 1.500 operá-
rios da CATA não podem
parar de produzir. Explorados por um
salário de fome, sob as mais inseguras

TeLea
condições, vigiados pela repressão in-
terna, os trabalhadores têm dado
suor e sangue para aumentar os já imen-
sos lucros da empresa que, entre outras
coisas, desrespeita vergonhosa e impune-
mente os mais primários direitos tra-
balhistas.
Os atuais e antigos operá-
rios da CAT A tem muitas histórias
trágicas para contar. Quem não comen-
ta, na Estrada Nova, principalmente
nos arredores da fábrica, a morte violen- | Hill nt pia /
tíssima do (operário Lourival , seu cor-)
inteiro ("só não passou a cabeça" . - e
sªturado por uma «pugquina? E o ga- a a a N — LUCIDIO
roto José do Nascimento e Silva, talu- :
do e forte nos seus 14 anos, com qua- A
tro dedos da mão esquerda decepa-
dos? São muitos os mortos, aleijados,
Para ajudar a família pobre, 0 garoto operário havia morrido. Vários trabalhado-
lºucº? e.dºentes no rastro da e)_(plora- José do Nascimento Silva Rosário, de 14 res da CATA acreditam que haja um- acordo LOUCURA
cao criminosa da enpresa, que ainda ânos, entrou para a CATA em junho do entre a empresa e os irmãos médicos, no A questão da rapidez e do perigo
assim é conSlderada ""uma das melho- ano pªssªdº, como ajudante de mecânico. sentido de que a clínica encubra OS Casos das máquinas da empresa é uma constante
res" do setor "artefatos de tecidos", No último dia 13 de fevereiro a máquina mais sérios, e já levam alguns copo dona Áurea Balieiro
a quarta do Brasil. "Suzy", da tecelagem (38 voltas por minuto, É PeJr'eira às raiªs da lªcura Com seis entra-
Não se pode entrar na fá-
- U "Aquir é como se fosse um quar ªrgilª?) dedfstrãgªàãgugªãªrda,
dgº'flfªgºu'lím das no Hospital
195 l Juliano ioMoreira e uma naP
brica. va apoitando. a comento, Émto com aastro
esta- TRITURADO
» Casa Transitória, ela, hoje, não tem a mí-
. tel", explicou ao "Resistência" o sub- nima condição de voltar a trabalhar e sua
mecânico de segunda que já tem
diretor Américo, e já não era mais a anos de firma", conta José. "Com a mão doença mental chegou a alcançar por diver-
primeira tentativa que faziamos para Outro caso mais escabroso é contado sas vêzes proporções bem gravés, A muito
direita segurava a chave e com a esquerda
ouvir os donos da fábrica, fazer- a cOrente, a um palmo da catraca. De re- íla _ponáa (ªa _h'nglàa ªorqugseNtoda a popu-.! custo e ajudada pelcí1 marido, Mlanoel, foi
lhes perguntas, checar informações pente o segundo mecânico passou para o ação «do bairro "da Estra a Nova, 'eptre a que contou como c egou a enlouquecer,
nei 1 204 ) qual muitos antigos e atuais Operários da Moradora, na Vila Santos no. 26,
e denúncias. O autor desta reporta- outro lado, ligou a máquina, e a minha O f há o à F CATA di
Som Ráfas! Lima, depois de várias mão Toi, pousada pia baixo da catraca: Fu empresa. O fato ocorreu quase 10 anos, ona Aurea entrou para a "A no dia

&
e insistentes idaà'e
S vindas. - acabou
cal ." gritei, era tarde,
nãojá devo
presa emas Minha
para tirar. mão
pois já estava
aduiguina eque "hoje existem
"até parecia pessoas
um eterno silêncio sobre pelo
Amdlgnadas ele. 2.8/ 09/7 7, como operadora de Maquina bo-
binadeira, enrolando fio de nailon e fibra
sendotiteralmente expulso do setor não volta", s "Nem os jornais da época contaram nada, de vidro em carretéis-bobinas. (O processo
de administração. A mesma coisa os donos abafaram tudo", comenta-se. "Tu- se dá da seguinte maneira: uma espécie de
Os "gritos desesperados de José cha- do"
à i É inte: ári i - disco co eixo. no centro, fica girando
aconteceu quando um dos d'fªº'ies maram o gerente geral da fábrica, Francisco, nh .ª o seguinte: (,),P0perar'1q,L0unvails,Pcp ra IM “mb É tr; velocírdâde' ag anperá-
descobriu outro repórter a entrevistar * - o chefe de turma, Otávio. "Todo mundo io
Operários na porta da empresa (muito viu logo que só dava pra tirar a mão se sandu"" fobia eamerdas
foi trªgaqo por uma das avoimensasnadaee amara
ria pára osáisou
(l) discocom
cor;): Ema das as [maosàicpm
nãos, co a
bem guardada, aliás, como num quar- quebrasse a corrente da máquina. Mas como | 523152535 máquinas de tªlturard que a gªt? Goloca Kêniª %ámª Vazia € 1 Ugª. R
tel, por vários guardas de segurança o gerente não. falou .nada, todo- mundo. fi- deu corpo do1 todo mol ol pard Tara novamente o dias
be, 1 cou calado. AÍ eu não aguentei maise falei do. "Foi a coisa mais horrível que eu já vi", "Co, retira a bobina cheia, e assim fica repe-
im armados). Outras tentativas foram 10a mecânico: * ã oriente que. dá relembra um antigo funcionário. "Só a ca- tindo a operação durante todo o expediente,
feitas. Chegamos a concordar com o P 26 1: A € q beça não foi moída, porque não pássou". Isso é feito em fração de segundos). Pois
sub-diretor Américo (conforme sua Plê sªl;; Queordrarlràa “gºmª“? e o seu Fran- bem: dona Áurea trabalhava, mas não
própria metáfora, um simples cumpri- gªins lªilª tªísgguªn? “Tãfmsãgagªãã' aguentava o ritmo. Sofria constantes des-
9a isa" Z jos e fortes dores de cabeça, a ponto de
dor das ordens dos Generais ) em , ela ainda ficou procurando pelo chão as | ”fla h f t 5% tp dent
entregar perguntas por escrito. Nenhu- ecas da corrente, pra emendar". Pe chegar a chorar frequentemente dentro
ma resposta. A CATA, entre outras Rao £ PIA SU E] da fábrica. Queixava-se aos médicos da em-
A mão de José ficou presa por mais presa, (na época, Rezende e Paulo) e estes
coisas,tªmbélg' sºçegª 'nfºrg'ªçºes de dez minutos. "Senti muita dor, mas ª apenzís lhe diziam que era uma simples dor
ao fez muita diferen- aguentei como homem", se orgulha. De lá de cabeça. Davam-lhe "Vallium 5" (medica-
5a, rºglsu'º'se. pois os operários não ele foi levadoaté a Clínica dos Acidentados, mento bastante forte, que serve como tran-
tem o que esconder. Preocupam-se, dos irmãos Maradei (que tem exclusividade quilizante e soniífero), para- que ela pudes-
muito justamente, em resguardar
e A p
ara receber os mutilados e doentes da em- se dormir, e assim voltar "descansada" pa-
P
seus nomes e cargos, mas são pródi. presa), onde o que sobrou dos quatro de- ra mais uma noite de trabalho. Nessa 'épo-

s nas denúncias quanto à o pressão dos foi àápenas costurado, e da forma mais ca, dona Aurea trabalhava no turno da noi-
go a P 2
I i é P
e exploração a que estão submetidos. grotesca possível. Durante -o tratamento a te, que vai das 22 até as seis horas do outro

Relembram com detalhes histórias CATA lhe prometeu que uma Kombi o dia, direto, com apenas uma pausa de 15
transportaria para todos os curativos neces- minutos para merenda. Nesse ritmo, ela
de sofrimento, É a resposta que têm no
sários, José só conseguiu o carro uma única sofreu a terceira crise, e teve que ser inter-
momento, quando ainda é fraco e ex-
vez, a muito custo, depois de ter .perambula- nada no Hospital "Juliano Moreira", já com

pontâneo nivel de organização.

o seu
do por mais de cinco horas pelos escritó- o caso © bastante "agravado. Nas. primeiras

Do ponto de vista da em-
presa (ou do quarte!? ) também conse-
guimos informações concretas e subs-
tanciais, que mostram aos operários
como a sua produção (e somente a sua
a para ,o já minguado salário que recebe,
B”,-m:)áoª :::nfaerrçnaagseritggªªºpàtem
trões que os exploram. Enquanto o va-
lor real de seus minguados salários veio
diminuindo, a CATA aumentou seu lu-
©ro [Iºlªndo de 250 mil cruzeiros (em
1964...) para a quantia astronômica
de 118 milhões de cruzeiros em 1978.
a vem 122
3 Também participaram Luiz Maklouf, Regina
Fonseca, Wagner Bill e Madi Carvalho
É !
rios: da: empresa. Sem normalmente: pagar vezes, os médicos do hospital: disseram
transporte para o trabalho, pois mora que ela poderia se recuperar, caso não
bem em frente à fábrica (passagem Santa Fé, 'se agitasse muito. Mas aíf,foi quando entrou
28), José se «queixa que as idas e vindas para a CATA e as crises foram mais frequen-
à clínica foram uma despesa muito pesada tes e mais fortes. Sente: tremor, vontade de
correr, muda de fisionomia e não sente
2.600 cruzeiros (agora reduzido para 1.300). vontade de comer. Ela diz que antes de ter
Por incrível que pareça ele não recebeu entrado para a CATA,apesar das duas pri-
qualquer indenização e até hoje continua meiras crises, era muito forte, "quase gorda".
a trabalhar na CATÁ . f Hoje, bem abatida, não sente ânimo para
, - mais nada. Ela ainda trabalhou até o meio ©
MORTE José Silva,14 anos: mutilado do ano de 1978. A muito custo seu marido
5 A3 Piores Wil conseguiu que ela ficasse recebendo atra-
Apesªr de grave, o caso de José é café A família de Lourival também não dg“Smªm de benefícios do INPS que
pequeno diante de outros. Há algum tempo, recebeu qualquer indenização. Para abafar atualmente - lhe rende 1.891 cruzeiros
por exemplo, um operário caiu de uma tor- o escândalo, a CATA arranjou duas vagas mensais
re e espatifou-se no chão. Seu corpo iner- de contínuo para os dois filhos que deixara, é SANGUE PELA BOCA
te. foi imediatamente embrulhado num en- ainda menores. Até hoje eles ainda traba:
cerado, posto num carro e levado até a clf- lham lá - comenta-se no bairro - mas A operária Nely do Nascimento 'Na
nica dos Maradei, sem que nunca mais se preferem 'não falar sobre a morte do pai, zaré com seis meses de trabalho na empre-
soubesse. qualquer coisa, a não ser que o pois temem perder o emprego. sa, adoeceu lá mesmo. Ela diz que teve .
 metam eeeeeeemer
EmPAGINA 4
fastio e problemas no coração. Seu trabalho
Wagner Bill
era transportar carros de mão, com fardos
de malva, de um setor a Outro, Chegou
a botar sangue pela boca,lá mesmo na fábri-
ca, mas ficou por isso mesmo, f " Nós não. Vamos só com a cara e a coragem,
Como nos outros casos, ela foi enca-
minhada até os irmãos Maradei, que lhe
deram uma pseudo-assistência liberando-a
em seguida, para que ela voltasse logo ao
trabalho, tudo isso endossado pela Comissão
Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA)
da CATA, que apenas possui representan-
tes da empresa.
RUIM DA CABEÇA
Francisca de Castro Dias, operária
da tecelagem de fios, também passou por
essa experiência. E conta como foi; "Eu
estava trabalhando normalmente quando
fui chamada para atuar em outro setor.
Pois justamente nesse local, bem em cima,
uns três homens consertavam a cobertura
da fábrica. Quando dei por mim uma das tá-
buas onde eles trabalhavam, caiu na minha
"cabeça. Desmaei e fui socorrida pelas cole-
gas, que me levaram até o dr. Rezende.
Ele me deu um remédio, não me lembro
o nome, mandou eu ir para casa e disse que
no outro dia eu voltasse ao serviço. Eu
continuei trabalhando, mas então comecei
a sentir dor de cabeça forte, todas as noites,
sem conseguir dommir. Depois de alguns
meses do baque:, eu passei a sofrer desmaios
as dores foram ficando mais fortes, e come-
cei a esquecer as pessoas, chegando a um
ponto de não poder mais trabalhar, Procu-
rei um médico no INPS, e ele me disse
que eu estava ficando ruim da cabeça, e não
podia mais continuar trabalhando. Aí eu
pedi licença, é com muita dificuldade
consegui me tratar. Hoje eu já estou bem
melhor, graças a Deus"
O "bem melhor" de Francisca é o se- -
guinte: ela ainda não pode trabalhar, não
pode se aborrecer, não pode se assustar,
não pode permanecer em local onde faça
muito barulho, e uma série de outras restri-
ções. Atualmente está de benefício do
INPS, ganhando 1.774 cruzeiros por mês,
para sustentar a si e a um filho de um ano.
E importante ressaltar, como. ela mesmo,
que durante todo o percurso de sua doença
ôs médicos da CATA não tomaram nenhu-
ma providência em seu benefício.
Francisca também conta o que acon-
teceu com um Operário que conhece bem.
Com apenas nove meses de trabalho na
CATA, já sofreu 2 acidentes: um nos dedos
e outros na perna. J.N. trabalha na máquina
de- carimbar sacos, e recebe um salário
mensal lícuido de Cr$3.190,00. Do aci-
dente nas mãos, teve como resultado, o
dedo indicador esquerdo paralisado até ho-
je. Esse trabalho de carimbar ' sacos, se-
gundo outros operários, além de ser extre-
manente perigoso, deixa a pessoa com os
pés e as mãos todas manchadas de tinta.
PRESSÃO DO GERENTE
Outro operário mutilado é Sebastião
Moraes dos Santos, ele frisa que o seu
acidente foi causado,, "mais devido a pres-
são do gerente da fábrica, o seu Caldas,
Marx
Foram principalmente as condições de
trabalho nas grandes fiações inglesas do sécu-
lo XIX que escandalizaram os jovens Karl
Marx e Friedrich Engels, levando-os a acredi-
tar que nenhum ser humano suportaria tanta
exploração e, por isso, os operários seriam
os coveiros do capitalismo. Mesmo sem poder
toda a sua aura de autoritarismo, porém, as
fábricas se renovaram e o capitalismo conti-
nuou resistindo. Mas Marx e Engels novamen-
te se indignariam se, andando pela Estrada No-
va, em Belém, vissem como trabalham, vi-
vem e sobrevivem operários de uma fiação que,
em relação às inglesas de um século antes,
diferencia-se apenas por teares mais aprimo-
rados tecnicamente, mas nem por isso menos
suscetíveis a acidentes.
Por empregarem muita mão-de-obra, mas
quase toda ela não qualificada, as fiações
e tecelagens sempre constituiram um dos
mais complexos setores da indústria: elas
são vitais devido à grande absorção de tra-
. balhadores , mas ao mesmo tempo raramen-
te significam para eles um instrumento de me
lhoria social. As vilas de operários têxteis
sempre favorecem mais aos críticos do capi-
talismo do que aos seus arautos. Naturalmen-
te, a Companhia Amazônia Têxtil de Ania-
gem, a maior do Pará e uma das mais impor-
tantes de todo o norte, não seria exceção.
- Sobre "essa questão um operário diz o se-
para apressar o serviço". Sebastião trabalha-
va com a máquina de puxar fio para o car-
retel, quando, devido à velocidade da
mesma o seu braço foi puxado e enrolado
junto com o fio. Isso aconteceu no dia 22/
6/78, e desde então ele tem um braço
mais curto do que 'o outro, Mesmo assim
a CAIA lhe chamou para voltar ao trabalho
no dia dois de maio do ano passado, demi-
tindo-o há pouco mais de um mês. Para a
empresa, durante o tempo em que esteve
se tratando, Sebastião perdeu o direito
ao décimo-terceiro e às férias, Por causa
de tudo isso, ele resolveu entrar com uma
ação de indenização na Justiça do Trabalho,
mas tudo indica que irá perder a questão:
ele não é o primeiro: a fazer isso, e o resul-
e Engels
A CATA é, hoje, uma empresa que
desfruta de uma razoável solidez, tanto
mais invejável quanto contrasta com as in-
constâncias gerais numa área de fraca estru-
tura industrial. Desde 1962, quando ela
foi criada, até hoje, seu capital cresceu
600 vezes, pulando de 250 mil para 150 mi-
lhões de cruzeiros, o que significa um au-
mento médio superior a 30 por cento ao ano.
Seu lucro líquido, num período de 15 anos
(pois a empresa só começou a dar lucro
em 1964), teve igual desempenho: em
1964 ele foi de quase 250 mil cruzeiros e,
em 1978, de 118 milhões. O mesmo não
aconteceu com os dividendos, que de 100
mil cruzeiros em 1964, só apresentaram
15 milhões em 1978, ainda assim um va-
tor respeitável para uma praça fraca (mé-
dia superior a 10 por cento ao ano).
Constituída por descendentes de portu-
gueses, a CATA mostra, em sua história, uma
característica típica de empregendimentos mer-
cantis: crescer pouco, mas crescer sempre. Nada
de muita inovação, nada de investimentos su-
pérfluos, rigidez no controle orçamentário e
avareza nas contas. Quando já estava funcio-
nando, a empresa apresentou seu projeto à en-
tão SPVEA (substituída depois pela SUDAM),
em setembro de 1965: previa um investimen-
to de seis milhões de cruzeiros e solicitava 500
, PA!
BR DFranasa ve.enclaaa, SCO20 2004
tado é sempre o mesmo, a empresa vence.
guinte: "A CATA é muito rica, e pode
comprar "os juízes, levar advogados, etc.
sem advogado, sem nada".
AGRESSÃO
Maria Auxiliadora Siqueira Alves,
passou por esse processo, e foi também
ludibriada na Justiça do Trabalho. A única
"dádiva" que recebeu, foram 2.700 cruzei-
tos, referente ao FGTS. Seu caso é bem mais
grave: ela trabalhava há três anos na CATAÁ
como costureira de sacos (sua média de pro-
dução - pasmem - era de três mil sacos por
dia, e ela diz que tem operárias que chegam
costurar até quatro mil sacos), quando co-
meçou a sentir dores abaixo do umbigo,
quase na região uterina, ficando impedida
de continuar operando na máquina. Foi
queixar-se ao sub-chefe da secção do pessoal,
na época Tadeu Arau, e "ele me disse que,
eu não tinha nada, que aquilo não passava
de manha, de preguiça; Eu respondi dizen-
do que ele falava assim, porque não era
no rabo dele". Arau foi pra cima dela,
agrediu-a aos empurrões, expulsando-a da
sala, e ordenando que voltasse ao trabalho.
As dores aumentaram, chegando a ter dias
em que Auxiliadora não podia ir trabalhar.
Tadeu Arau ainda tentou lhe forçar a pedir
demissão, mas não conseguiu. A empresa
então a despediu, a 29 de março do ano pas-
sado, eela levou O caso até a Justiça traba-
lhista. A audiência, na Sa. Vara, comparece-
# lidade. "A comida de casa é melhor. Lá .
ram pela CATA, Leogênio - que ela acre-
dita seja advogado da empresa - e Edwal-
co Pinto, funcionário da tesouraria, que
testemunhou contra ela. A última hora,
conta Auxiliadora, houve uma inexplicá-
vel troca de juízes - e ela perdeu a causa.
DEZ QUILOS
De "tudo os operários se queixam.
Quando entrou na empresa, há um ano
e- cinto meses, M.J. pesava 68 quilos. Hoje
pesa 58: "dez quilos a CATA já me levou",
diz, Ele trabalha à noite, quando é servi-
da uma.merenda: "a maiorià não se dá com
a merenda. Uma noite é sopa com pão,
na outra, mingau com farinha, que faz
mal pra gente". Sobre o médico, dr. Rezen-
se indignariam
mil de incentivos fiscais. Seu projeto voltou
duas vezes à SUDAM, a última delas em abril . ma, que vem um instituto criado pelas
de 73, já no valor de 64 milhões de cruzeiro s, presas (o IFIBRAM
tendo recebido 25 milhões de incentivos fis-
cais. A CATA é também uma das maiores
beneficiárias da política estadual de isenção
"de ICM (Imposto de Circulação de Mercado-
rias): no ano passado a empresa deixou de
pagar quase 20 milhões de cruzeiro s de ICM.
Só com o que deixou de pagar de ICM
" a CATA conseguepagar os salários dos seus
1.600 empregados durante metade do ano.
A quantidade de funcionários ligados dire-
tamente à produção de telas e sacarias de juta o grupo CATA preferiu abrir novos negócios,
e maiva tem decrescido nos últimos anos e
apenas 1,5 por cento deles são qualificados.
Ainda assim, a empresa garante que mais de
10 mil pessoas dependem diretamente de sua Juntas, essas empresas - e mais a "holding",
atividade em Belém e 50 mil famílias de mal-
vijuticultores na área rural.
O ramo têxtil, no entanto, não é dos mais lhões e um faturamento de 420 milhões.
seguros, nem dos mais rentáveis. Para expan-
dir-se, a CATA necessitaria obter na própria
região os insumos básicos de que necessita,
como a malva, o algodão e a juta, importados superou um bilhão de cruzeiros de fatura-
do Médio Amazonas e do Nordeste. E preci-
saria conquistar o mercado externo. Mas não
é o que vem acontecendo. O suprimento de
RESISTENCIA
de, M.J. também pode falar: "Se a pessoa
tá com febre, o cara vai logo dizendo que ela
não tem nada". Ele mesmo passou pela
experiência: adoeceu, o médico não acredi-
tou (!), e acabou perdendo "cinco dias
de salário,
TUBERCULOSOS
Na CATA nenhum operário, mesmo
O que "mora mais longe, pode esquecer
a carteirinha de identificação. Caso acon-
teça, as opções são duas: ou volta pra buscar
ou perde o dia. Igualmente acontece para
iquem chega ! com 10 minutos de atraso:
não entrae perde o dia. Quem falta o ser- o
viço um dia, é descontado em dois. Se
houver um feriado na semana, a empresa
desconta três dias por uma falta. Os operá-
rios que trabalham com ferramentas têm
que comprá-las. "E pra isso que a empresa
paga vocês", diz o contra-mestre, Por cau-
sa disso alguns setores vivem em clima
de desconfiança: as ferramentas podem ser
» roubadas. No setor de eletricidade há operá-
rios que -trabalham com alta voltagem,
mas a empresa não dá luvas ou botas de bor-
racha para proteção. No setor de preparação
da juta, um serviço brutal, "R.C. afirma
que já se perdeu a conta dos trabalhadores
que ficaran "doentes do peito", tuberculo-
sos.
PUXAR O SACO
No "Cascata", que é o restaurante
da empresa, a comida é pouca e da pior qua-
na CATA o peixe é frito de um dia pro,
outro e colocado no frigorífico. Todo.
mundo reclama", denuncia um trabalhador.
E para súbir de cargo? - "É difícil Eles exi-
gem estudo", diz um. "Pra melhorar de servi-
ço tem que puxar o saco, derrubar os colegas
pro chefe de seção, o que é muito comum",
diz outro. Nem as operárias grávidas esca-
pam: trabalham "até quase ter a criança"
e tem que retornar em 15 dias.
O DR. REZENDE
O serviço médico é cheio de irregula-
ridades. O dr. Rezende, sobrinho de um dos
donos da empresa, quase nunca admite
que "um. trabalhador possa ficar doente.
Se tal acontece e é comprovado pelo INPS,
a empresa desconta do mesmo jeito, "por-
que "só o dr. Rezende pode autorizar a falta
da gente". Alguns se queixam que o INPS
dificilmente atende o pessoal da CATA,
alegando que a empresa já tem médico.
Se se trata de uma urgente extração de den-
tes, o dr. Rezende só autoriza "depois de
ver o buraco na boca". Se, finalmenté,
o dr. admite que o operário está doente,
este vai a uma farmácia da rua" Tamóios,
levando uma guia da empresa, e recebe os
remédios, depois descontados na folha de
pagamento - uma flagrante irregularidade,
quanto mais não seja, por obrigar os fun-
cionários a comprar: em um local determina-
do. Ninguém soube dizer, entretanto, que
grande jogada está por trás disso.
Lúcio Flávio Pinto
matéria-prima continua sendo um proble-
em-
), consegui u resolver.
E a participação da juta nas exportações tem
decrescido: em1976 : ela erá o -oitavo produto
de exportação, no ano seguinte baixou para
décimo lugar e em 1978 simplesmente deixou
de figurar na lista dos dez mais importantes.
São Páulo continua sendo o maior comprador |
de maiva prensada (90 por cento da produ-
ção) e o sul absorve 66 por cento dos sacos,
ficando 28 por cento no Nordeste e Centro-
Oeste. Mas os fretes e a concorrência do ex-
terior dificultam essa expansão. Por isso,
através de mais três empresas: uma correto-
ra imobiliária. a ITA; uma construtora, a
CATE; e uma transportadora, a Transcata.
a CATA - representavam em 1978 um
capital de mais de 200 milhões de cruzeiros,
com um lucro líquido superior a 130 mi-
Considerando-se apenas a inflação, pode-se
dizer que hoje o grupo CATA, à frente o
discreto e conservador Valdomiro Gomes,
mento anual, com forte penetração no setor
de construção civil, aém do ramo tradicional,
o têxtil.
 à A é 19,8% / 5280A3] ARG
R Va
emRESISTÉNCIA
E ! ; 5
É $ € t
a 15
Policiamento óstensivo na área de hidrelétrica
UÍ
TUCUR
A revolt
O Brasil inteiro se perguntou o significado dos fatos
recentemente ocorridos em Tucuruí, quando milhares de
operários manifestaram-se, reagindo aos maus tratos e à re-
pressão que impera no canteiro de obras da Hidrelétrica e .
suas adjacências. A resposta é muito simples: violência gera
violência. E não existe maior violência do que a exercida
contra esses trabalhadores, com a exploração exaustiva da
sua força de trabalho, sem lhes proporcionar as condições
mínimas indispensáveis de conforto e segurança, desres-
peitando-os, desqualificando-os, e segregando-os como seres
humanos. Tudo isto acontéce na grandiosa obra da constru-
ção da Hidrelétrica de Tucuruí, cujo objetivo principal é ge
rar energia que possibilite "a viabilização do projete
ALBRÁS/ALUNORTE, do Projeto Carajás, atender à JARI
sem levar em consideração a inundação de 216 nil hectares
de terras da rica região tocantina, bem como as;milhares de
famílias que habitam esta área, dentro da qual ainda se en-
contram duas reservas indígenas.
MORDOMIAS
Para trabalhar nessa obra chegam diariamente cente-
nas de pessoas de todos recantos do País, e após submetidas
a uma rigorosa seleção são divididas em determinados seg-
mentos sociais que são numericamente determinados do ní-
vel 1 ao 6, Naturalmente no ápice da pirâmide ficam os dif-
gentes e engenheiros da obra. O contraste social dos traba-
lhadores que não pertencem aos níveis 5 e 6, em relação a
estes, é flagrante. Os operários são alojados em imensos gal-
pões sem as condições ambientais propícias como ventila-
ção adequada, higiene, espaços para recreação, etc. A ali-
mentação é de baixa qualidade e quase sempre "dormida"
de um para outro dia. O tratamento dispensado a esses tra-
balhadores não é outro senão repressivo e policialesco, tru-
culento por parte da guarda párticular das empreiteiras.
£ Por outro lado, os assalariados de nível 5 e 6 gozam
das mordomias e da ostentação luxuosa que lhes são pro-
porcionadas como casas mobiliadas e ajardinadas cujo valor
atinge até quatro milhões de cruzeiros, hotel hipersofistica-
do, restaurante de primeira categoria, clubes imensos com
piscinas e outras formas de lazer e que se constitui verda-
deira aberração social quando cotejada com a miserável si-
tuação dos demais trabalhadores.
MAIS-VALIA
É a segregação social demonstrada com todo requinte,
deixando transparecer claramente como é que o sistema vê
'o trabalhador, apenas como peça para produzir mais e mais,
"engordando a mais-valia que vai para o bolso dos patrões,
enquanto o operário continua como desvalido. As normas
de segurança no trabalho são desrespeitadas, e por inacredi-
. tável que seja lá não existe a presença do Ministério do Tra-
balho, o que significa que as firmas usam e abusam no que
diz respeito aos mais elementares direitos dos trabalhadores,
sem que estes tenham a quem se socorrer. 2 -
REVOLTA
Frente a tal situação não admira a ninguém o acúmu-
lo de fatores que geraram o levantamento da massa traba-
lhadora.
Tudo parece ter começado com uma brincadeira dos
peões que ao malharem um "judas" com um capacete da
Camargo Correa (empreiteira da obra) e portarem faixas -
"ABAIXO A VIOLENCIA CONTRA OS PEOES", "PAZ
E AMOR, MELHOR COMIDA- VIVA O PEAO" - tiveram
contra si as iras da guarda particular que, usando a violên-
cia, efetuou a prisão de nove trabalhadores. Nesse instante
. a solidariedade classista foi mais forte e os peões percebe-
ram que a ameaça que pairava sobre um atingia a todos. Mo-
bilizados procuraram fazer valer as suas reivindicações rea-
BR OFANBSB VB.GNÇAAA, HÇYYELA AN CAAP 25
A alegria da revolta
PARA O SISTEMA, O TRABALHADOR É APENAS UMA PEÇA DE PRODUZIR
MAIS VALIA.MAS É A UNIÃO DE TODOS OS TRABALHADORES QUE VAI
LEVAR A COMPLETA ERRADICAÇÃO DA OPRESSÃO CAPITALISTA
a ia
operár
gindo na mesma medida com que estavam sendo violenta-
dos em seus direitos.
O acontecido demonstra a indissociabilidade das lutas
específicas, da luta contra a repressão. O fato gerador do
movimento criador da revolta surda que explodiu quase in-
controlável, foi a rotina diária de maus tratos e humilha
ções, o trabalho insano de sol a sol, o trato sub-humano a
que são submetidos os operários. Daí a justa manifestação
de repúdio, de basta aos desmandos a que são submetidos.
TIROTEIO
Frente aos acontecimentos que se desencadearam,
sem saber o que fazer, ©s responsáveis da obra trataram de
chamar a polícia para intimidar os trabalhadores. Houve ti-
roteios, feridos, e talvez mortos. Segundo informações ofi-
ciais não houve vítimas fatais, mas, segundo os peões e mo-
radores de Tucuruí morreram seis pessoas. A intervenção
policial aecirrou mais ainda os ânimos unindo os operários
numa manifestação solidária que mostrou ser mais forte que
o poder da repressão.
Polícia: seúpra presente contra os trabalhadores
PROMESSAS
Impotente ante a manifestação massiva dos trabalha
dores a ELETRONORTE capitulou e teve que negociar pro-
metendo atender às reivindicações, que foram as seguintes:
- libertação dos nove peões presos (no que foram ime-
diatamente atendidos); |
- desativação do barracão do Km 2 e sua construção
junto aos demais, dentro da Vila, de vez que o seu iso-
lamento cria sérios problemas;
- melhor qualidade da comida;
que os danos no patrimônio da empresa não fossem
descontados dos salários dos peões;
- que nenhum peão fosse punido por participar do mo-
vimento;
ix que não fossem descontados dos salários as taxas de
alojamento e alimentação, bem como as demais.
NOTA OFICIAL
Não havia sáída e a ELETRONORTE curvou-se ante a
força demonstrada pela união e mobilização dos operários
prometendo, naquele momento, atender a todas as reivindi-
cações. A partir daí, com a ampla repercussão nacional dos
episódios e acossada pela opinião pública a ELETRONORTE
lançou uma nota oficial sobre os acontecimentos, dando a
sua versão própria de que a intervenção dos guardas de segu-
rança bem como a prisão dos operários deveu-se tão somen-
te ao "desrespeito à moral pública, à tranquilidade é aos
PAGINA 5es
16
m
! ª
DEP. ADEMIR ANDRADE
princípios religiosos do povo". E claro que ninguém se en-
gana com tal tentativa de escamoteação. Ela visa apenas des-
viar a atenção do fator essencial que foi a reivindicação por
um melhor, tratamento social e reclamações quanto às péssi-
mas condições do alojamento e da alimentação.
A ELETRONORTE passou pelo ridículo de quereer arvo-
rar-se em guardiã da moral, dos costumes e tradições do po-
vo. É muita hipocrisia, quando se sabe que ela é instrumen-
to da semi-escravidão da massa trabalhadora, quê desrespei-
ta as mesmas leis que o próprio Governo criou, que não dá
nem ao menos garfo, faca ou colher para os peões que, para
levarem o alimento «à boca utilizam a tampa do prato em
que a comida lhes é servida. Que defensora do povo é esta,
se vive oprimindo as populações da área sujeita à ininda-
ção, sem que até hoje lhes tenha sido definido o seu destino
fazendo-os vítimas dasincertezas do amanhã?
Mesmo que o quisessem não poderiam encobrir o
óbvio. Os trabalhadores são pacíficos até em excesso, mas
reagiram à altura quando a vileza chegou às raias do intole-
rável. Por isto temos que dar o verdadeiro caráter de que se
revestiu essa luta que tem como seu verdadeiro cerne a
questão social.
SANGUE E SUOR
Essa questão social estende-se aos trabalhadores de to-
do o país. Esse tipo de deslavada exploração é rotina em to-
dos os setores capitalistas da economia nacional. Tucuruí
não se isola num acontecimento esporádico. Apesar do seu
aparente espontaneísmo, o que criou as condições para a
explosão foi a ganância e ânsia insaciável por maiores lucros
às custas do sangue e do suor do operário. Isto acontece em
Tucuruí, Itaipu, Porto Trombetas, Jari, nas fábricas, nos
portos, nos estabelecimentos bancários, no comércio em ge-
ral e no campo. Enfim, a exploração do trabalhador é o
meio pelo qual o capitalismo se locupleta para tornar aos ri
cos mais ricos e aos pobres mais miseráveis.
O acontecido, pois, não foi apenas uma demonstração
de violência por violência e sim uma expressão social de le-
gítima defesa dos interesses de uma massa explorada que
trabalha toda uma vida, sem ter seus mínimos direitos res-
peitados, sem ter direito à organização e expressão e, ao fi-
nal de tudo, não tem lugar nem para cair morto.
A justeza daluta dos operários é inquestionável, pois
toda vez que reagirem à exploração, cada vez mais estare-
mos perto de uma sociedade sem exploradores.
ORGANIZAÇÃO
O aparente espontaneismo, de que já falamos, deve-se
à desorganização dos operários, pois não há nenhuma dele-
gação "do Sindicato da Construção Civil operando pôr lá.
Quando surgiu o impasse os operários responderam com a
violência das massas à violência institucionalizada. preciso
que esses operários se organizem desde já em entidades pró-
prias e independentes, de vez que muitos deles, mesmo com
a alta rotatividade da mão-de-obra, estão se radicando de
forma permanente nas adjacências da hidrelétrica. É preciso
que os trabalhadores garantam as suas conquistas para que a
ELETRONORTE recue e corrija as deficiências sociais, que
al própria empresa criou, quando não levou em conta no pla-
nejamento da obra que peão também é gente, e portanto,
digno de maior atenção e melhor assistência.
Dada essa dimensão exata ao problema fica a pergun-
ta: até quando vai continuar essa exploração desenfreada?
Naturalmente não se tem fórmulas prontas antecipadamente,
mas todos devem entender que a união de todos os traba-
lhadores em torno de suas reivindicações específicas e a sua
organização política para participar da vida nacional é que
vai dizer qual o encaminhamento a seguir para a completa
erradicação da opressão capitalista. O certo, porém, .é que
essa luta vai continuar até a completa emancipação da classe
trabalhadora.
 ARÁA.9MD BV B&BWAÇO no ar Dranssa VB.GNCAAA, SCCO S/26 ANO, PG
:
emPAGINA GMRESISTÉNUA-
“veia"

GILBERTO FREIRE
Semana do Índio

Numa promoção conjunta, Museu Pa--

raense Emílio Goeldi, Associação Brasileira de
"Niemeyer é ignorante"
AntropologiaPa, Associação Regional dos Soció-
Gilberto Freyre. completou
logos-Pa, "Grupo de Apoio "ao Indio, Conselho
tiltração russo-soviética no país. De
80 anos a 15 de março. Por todo o
Indigenista Missionário, Comissão Pastoral da
modo que as Forças Armadas pres-
Terra, Sociedade dos Direitos Humanos, Comitê
país, vozes oficiais e particulares taram um grande «serviço 2o Brasil,
de Anistia, ADUFPa, Associação "Paraense de
se fizeram ouvir, homenageando o an- em 1964",
Críticos Cinematográficos, Grupo de Teatro
- tropólogo-sociólogo-escritor, louvan-
Cena Aberta e Embrafilme, realizou-se de 14
do-lhe O "arrojo" na luta contra o "Não acho que a. eleição
a 20 de abril a SEMANA DO ÍNDIO - 80 2
Estado Novo e o "brilho de suas idéias para presidente deva ser direta. Até
democráticas". No Congresso Nacio- nos Estados Unidos essa eleição não
nal, Freyre foi saudado nos discursos é direta. e o exemplo americano Aberta com a inauguração da Exposição
de representantes de, pelo menos, deve contar muito. -Porque "há aí Eitnográfica, pelo Dr. Luiz Miguel Scaff, diretor
3 partidos (PDS, PP e PMDB). um fator sociológico muito impor- do Museu, a semana. teve várias conferências
tante: numa eleição para Presiden- e exibição de filmes documentários. Entre outros,
Da entrevista que concedeu te da República, o eleitor não fica expuseram temas de grande interesse, a Dra.
à revista "Playboy", .no mês de seu muito informado sobre os: candida- Adélia Engrácia Rodrigues, a Dra. Lux Vidal,
aniversário, retiramos estas "jóias" tos" O Dr. Darcy Ribeiro, 0 Dr, Carlos Dias e o Dr.
do pensamento "brilhante" e "demo- Olímpio Serra. Encerrou a Semana
crático" do autor, de "Casa: Grande "Creio que o Brasil, tendo a peça teatral de Mário Souza "A Maravilhosa
ainda analfabetos, encontra-se numa História do Sapo Tarôbeque.
&Senzala";
situação culturalmente mais vantajo-

sa do que, por exemplo, a Suécia,

"O Oscar Niemeyer, que é um
onde não há analfabetismo. Porque
arquiteto genial, é muito ignorante.
E difícil você manter uma conversa o analfabeto é expontâneo, é um ho- ITERPA
mem telúrico por excelência. A cha-
interessante com ele. E que ele, assim
mada literatura de cordel e a cerá- .
como o Arraes, não sendo um homem

estúpida
de inteligência, repete muito os cha- mica popular, são exemplos disso.

vôes que aprendeu. Por sinal, um dos Com os atuais meios de comunica-
Agressão
sucessos do comunismo marxista é dis- ção - rádio, tv - pode-se viajar e

perisar seus adeptos do esforço de pen- ir aos lugares que se deseja, sem sa-
Já não bastando as ações repressivas, a dita-
UNE
sar":
- "A meu ver, 1964 era ine-
ber
que
ler:
indica
as farmácias
farmácia, os sanitários são
têm um Sinal
. vodurade sese vale do mau-caratismO" para impedir o po-
organizar.
vitável, tinha de vir, diante do caos identificados por figuras e não por

a que O Brasil chegara, diante da in- letras". (AR)

Légua Hádo duas

Retiro semanas
Grande,em atrásCachoeira
o ITERPAdo Arari, foi à
Invasão no prédio
Marajó,
conflito, dizendo
estabelecida que com
ia resolver
a a questão
tentativa de demar- de
cação da légua promovida pela fazendeira Joana
IMPRENSA
No dia 13 de maio passado; as tropas

Melo daa Rocha; e a resposta dos moradoresnaimpe-

da Polícia Militar do Rio de Janeiro inva-

diram

Flamengo,
o antigo

onde
prédio

funcionava
da UNE na praia do

atualmente a Dossiê Amazônia dindo

soa do demarcação
tenente ilegal.
Pinheiro, O
com ITERPA,
ares de pes-
Amélia
escola de Teatro e Música, da Universidade
arrependida,
que o governo foi dizendo
não que o povo
desampara o tinhamas
povo, razão,-

44 pleq op eimuiaoid y,,

Está previsto para este mês

eviamaí vem a safadeza - quedosos moradores nãoárea,

de-
do Rio (UNIRIO). .
Flamengo per- do primeiro "Dossiê

seguir a orientação religiosos da

O prédio da praia do o lançamento

nem daqueCPTos(Comissão Pastoral da Terra), "tu- ale-

tencia, inicialmente, a um clube nazi-faseis- Amazônia", publicação mensal em for-

gando mesmos são "subversivos",

ta que durante a 1! Guerra funcionava mato tablóide, dedicada ao aprofun-

multuadores"
mais, que ePara que "padre é para rezar".o Ejornal
ain-
local de espionagem. Posteriormente damento de problemas regionais. A
como

da"Resistência". não deveriam comprar

foram expulsos os germânicos e o prédio frente do projeto está o jornalista

mentirase justificar,
de que o ojornaltenenteera Pinhei-
ocupado pelos estudantes. Lúcio Flávio Pinto, correspondente

ria
Durante

aquele
um

prédio
tongo

sediou
período

a
da

UNE, o Centro
Kistó- em Belém

Paulo", e,
do jornal "O

reconhecidamente, um
Estado de S.
dos tomunistas
espalhoue eraa proibido. de co-
secretaria da UBES (União Bra- dedicados estudiosos de as-

obri-
a mais

os moradores,
Popular,

sileira dos Estudantes Secundaristas). Ser- suntos amazônicos.

Depois
a dar-lhe intimidarde seus
de alguns animais domésti-
viu enfim, para que os estudantes reunis-
Como explica Lúcio, o Dossiê gou-os
cos, exigindo-os abatidos, para ter trabalho
nãosemana, o te-
os seus

a santa
encaminhassem

Santa. Passada
discutissem e

nanenteSemana
sem,
será "uma espécie de jornalivro, um

com suadoatividade de judas, traidor

lutas do povo

voltouarquitetan
problemas e apoiassem as
livro de reportagens em profundidade

do povo,e um vereador local, um plano, junto: com oa

brasileiro. 7

que
que, a princípio, abordará um único

prefeito para permitir

Após o golpe militar de 1964 e como

fazendeira cerqueema área. Em com redonda

mesaalguns ocorri-
tema por edição mas que poderá
não poderia deixar de ser, uma das primei-

a 11 deemabril
dailudidos Belém, moradores
diversificar-se à medida em que for
ras investidas foi contra a UNE e o seu

sua boa fé, com a atenção desmedida

captândo colaboradores 'e amigos " Lúcio Flávio Pinto
prédio, que foi incendiadé. Mesmo depois

desse período negro o prédio continuou

famigerado
dolificada tenente, a CPT, legalmente qua-
nos autos dos processos que corre na Ajus-si-
O projeto do Dossiê subs- Lúcio pretende escrever "sem
de pé e posteriormente foi incorporado ao

impedidaao decúmulo
tiça, foichegou participar da reunião. física
titui o do "Jornal da Terra", semaná- compromissos com o governo e .os
patrimônio da União, sendo cedido para

tuação: com a agressão

rio que se propunha a "acompanhar grupos dominantes, voltado para o po-
que ali funcionasse a escola de teatro e mú-

Este ano, a quando da ameaçá do dita-

todos os acontecimentos e ser: uma vo e compromissado com a verdade",
sica da UNIRIO.
Éltªffªtlvf Dºm reàªçªºí) tf! Igrªndº dissecando problemas como "a misé- de um estagiário da CPT e membro do núcleo ju-
rija yrbana", "Projeto Jari", "Tucu- rídico da SPDDH, que ora .- representava os mo-
dor para impedir a realização das eleições imprensa . Diante de OOstáculos, 1O
momento insuperáveis, a idéia dO my: "Projeto "Albrás" e muitos radores, Agressão esta perpetrada: pelo prefeito
diretas dadiretoria da UNE, foi feita uma jornal foi provisoriamente "arquivada" outros, pois "as pessoas estão desin- de Cachoeira do Arari que ficou furioso quando
tomada simbólica do «prédio, mostrando a à espera de dias melhores em que se questionado a respeito de seu interesse material
formadas em relação aos principais
disposição dos estudantes em readquirir possa tornar plenamente viável. na questão. Interesse aliás, que não é "só. dele,
temas "amazônicos e pretendemos seja, o de
aquela sede. mas também do resto da corja: qual
Nos dossiês (cujo. preço dar-lhes uma visão ampla e a mais trapacear com os legítimos direitos dos moradores
Agora, depois da UNE reconstruída, a
_ ditadura militar resolve invadir a sede mos- não deverá exceder 50 cruzeiros), completa possível dessas questões". da Légua do Retiro Grande. (Felisberto Damasce-
trando uma clara atitude repressiva contra a no).
liberdade de expressão e organização dos
estudantes. -
MARANHÃO
Invadiram o prédio sob o protesto de ARAGUAIA "
que estaria ruindo. Pois como se explica o
uso de armas para retirar estudantes e pro-
"Grileiros '"
pistoleiro
à solta
fessores do prédio? Será que é apenas coin-
cidência que o diretor desta escola é o Gui- O
Sete lavradores foram ilegal protegem. Padre Antônio, por exem-
lherme Figueredo, irmão do ditador Fi-

do PDS
mente presos pelo Delegado de Turia- plo, escapou de. ser morto em setem
gueredo? !
Apoiado num laudo falso do corpo de
cu-Maranhão, por resistirem à ação bro de 79, quando rezava missa cam-

Por ter denuncia do naà Polícia furto deFrota10 .

6 Hélio
criminosa de grileiros que querem pal no bairro do Canário.
Bombeiros, a PM do- Rio, resolveu começar

mil cruzeiros, ocorrido Escola

a demolir o prédio, E só a mobilização no
Rio de Janeiro e em vários Estados e a ação
da liminar feita pelo juiz Aarão fez com
que a demolição fosse sustada.
Não satisfeitos, mesmo com a liminar,
continuaram a demolição e só depois de
muita denúncia e mobilização é que foi ela
sustada.
Agora o juiz está sendo ameaçado por
ter denunciado o comandante da PM e o
superintendente da PF do Rio de Janeiro,
expulsálos das terras de onde reti-
O pretexto para a prisão
ram o sustento de "suas famílias.
dos sete camponeses surgiu quando
Abel Figueired
Lima,Joãona doVilaAraguaia) , o o (municípi
diretor - Sr. o de
Colemar
A luta se agravou a partir um deles matou, em defesa da posse,
São de atentado à bala, £ do qual
foi alvoamente".
escapou -"milagros
Pereira
a de 1978, quando os grileiros entra- uma vaca de propriedade do grileiro
ram na Justiça pleiteando "*reinte-
conhecido por "Naná", O acusado,
gração de posse" e acusando os cam-
poneses e a Igreja de "comunistas",
Sebastião Costa, ao se apresentar
para depor, foi arbitrariamente pre-
suspeitas Tudolevantadas
indica quepelo aDiretor,
agressãocontra
resultou
o das
jovem
"subversivos" e "invasores de terras".
Para incriminar os membros do Clero,
so pelo delegado Valle, juntamente
com mais seis lavradores que o acom-
Beto,gozam
atos figurade deimpunidade
péssimos porantecedentes,
ser ele filhocujosdo
chegaram ao extremo de forjar uma
panharam, sob a alegação de estarem vereador Arnold Ferraz (PDS).
pre-
to a arbi-
e serna candida
carta que. mencionava a. entrada "invadindo a delegacia". Durante dois
Afnold, quedo pretend
i

que desrespeitaram suas ordens.

feito, é conheci e temido Vila, pelas
clandestina, em Turiaçu, de armas
dias, ficaram detidos em celas sem ja-

des e persegui ções queaosmove que

contrade ospasto
seraltrarieda
Diante desses fatos, que demonstram a procedentes da Itália. A Polícia Fe- nelas, cheias de água misturada com
disposição da ditadura de reprimir e coibir
a nossa liberdade de expressão e manifesta-
ção, os estudantes brasileiros através de sua
deral foi acionada e revistou a Casa
Pastoral sem nada encontrar.
urina. e, quando o bispo fez questão
de permanecer ao lado deles, foi mal- lhe opõem, em
da Diocese de Marabá.especial agentes
entidade máxima a UNE saberão responder
Por se colocar ao lado dos tratado e expulso pelo delegado que,
apontando-lhe "um . fuzil carregado Diante da emomissão
esteve Marabá daonde local,saoo Co-sr.
Políciarelatou
lavradores, em defesa de. seus legi-
Colemar
que foiPena,vi-
a mais esse ato de arbÍtrio.

Sérgio. Carneiro
timos direitos, oO bispo D. Guido
e o padre Antônio têm sido alvos
e pronto para atirar, gritava histerica-
mente aos soldados: "Peguem ele
ostima.atos dodovereador
mandante bispo D.deAlano
Exércitoe oe aoatentado
de ataques e calúnias dos grileiros pelá perna e arrastem para fora. Se .
(Vice-presidente regional norte da ele se mexer, podem queimar".
3 UNE) e das autoridades policiais que os
 [4
BR DFANBSB AAA, 53 ,
ARA SMG V SEAUHAT;O R2
eRESISTÉNCIA

Macapá, 1973 - o país vivia o terror dos

anos Medici. No Amapá, várias mulheres

foram xagredidas e engasgadas por desconhe-

cidos. ra o que a população macapaense

passou a chamar de "operação engasga-

engasga"" - terrorismo organizado por for-

cas militares, interessadas em pressionar o

Governo para a implantação de uma polícia

militar no Amapá. A cidade viveu sob o

manto do terror. Dezenas de pessoas tiveram

suas casas invadidas, foram presas e tortura-

das, lá e em Belém. Durante todos esses anos

esses fatos ficaram entre o cochicho dos opri-

midos e o silêncio dos temerosos. Até que o

repórter Ray Cunha, teve a coragem de

levantá-los.

Tortura em Macapá-uma época de obscurantismo

OPERAÇÃO "ENGASGA?

Ray Cunha *

Uma tarde, em Copacabana, 1973; re-
cebi carta de Macapá, onde reside minha fa-
mília. Minha mãe dizia-me que alguns dos
meus amigos estavam aterrorizando Macapá.
Afirmava isto em palavras diretas e fortes,
impressionantes. Desfaleci num sofá. Mais
tarde, anos depois, vim a saber o que acon-
tecera. A própria polícia (não há provas em
contrário) estava aterrorizando a cidade,
numa nova caça às bruxas.
Em dezembro do ano passado, já com
material coletado em Belém, fui a Macapá e
apurei o que pude sobre o caso. Não che-
guei ao executor intelectual da farsa denomi-
nada "engasga-engasga"", mas cheguei a um
denominador comum. Muitas das persona-
gens que participaram desta história obs
curantista, desapareceram do mapa e vivem
em outras cidades; alguns se recusaram a
falar; outras ainda revelaram medo. Aqui
existe também dois arremedos do senador
MacCarthy: a professora Lucimar, do Institu-
to de Educação do Amapá e o professor
Mário Ouirino. 2 f
Para se compreender meihor esta
história de tortura e obscurantismo, in-
completa ainda, mas oportuna (porque es-
clarecedora e atual), seguem depoimentos
de pessoas que dela participaram, involurita-
riamente, e dão seu testemunho. Muita gente
deixou de falar sobre o "engasga-engasga""
por várias razões.
As pessoas que passaram pelos pare-
dões da fortaleza de São José de Macapá
querem esquecer as humilhações que sofre- :
ram. Mas não será esquecido nunca que, por
exemplo, o Julho Santos, talentoso jovem
que hoje vaga nas ruas de Macapá, foi preso
em local que ele próprio ignorava, tudo por-
que freguentava, como eu, a casa de Mário
Cruz, onde o poeta Isnard Lima Filho e sua
maravilhosa mãe, dona Walquíria, nos rece-
bia a todos. Ribamar Montoril também foi
preso, poeta com quem Joy Edson e eu pu-
blicamos "Xarda Misturada". Em mesmo,
naquela tarde em Copacabana, senti que
algo terrível ameaçava minha família.
O governador do Amapá era Lisboa
Freire, da Marinha de Guerra, e o secretá-
rio de Segurança Pública era o sr. José In-
dio Machado, que contratou óficiais da Po-
lícia Militar do Paranápara treinamento em
Macapá. A opinião corrente era de que uma
onda de terror justificaria a instalação da
Polícia Militar no Amapá. Além do mais
vivia-se o terror dos anos Médici.
As pistas, hoje, para se chegar aos res-
ponsáveis que abalaram física e moralmente
dezenas de famílias amapaenses, estão difí-
ceis de serem seguidas, mas não impossíveis
de serem trilhadas. Elementos preciosos ain-
da não falaram; as fichas das mulheres que
foram atendidas, vítimas dos supostos "ter-
roristas", sumiram do Hospital Geral de Ma-
capá. Mas se existem, estão em algum lugar.
José Fernandes Ribeiro, que perdeu "
su panificadora e teve de suportar a desin-
tegração de sua família, é uma figura central
no caso e, hoje compõe as peças do que
aconteceu e ninguém sabe o que foi. . .

rões, um dos quais o que

Prisão de
MACAPA, MAIO DE
1973 - Várias mulheres Se
queixaram na polícia e na
rádio Educadora São José
de Macapá de que haviam
sido agredidas e engasgadas
por. elementos desconheci-
dos, Por esses fatos as fa-
mílias locais começaram a
recear por seus membros,
e a cidade ficou em cli-
ma de tensão, aumentada
por regulares cortes de ener-.
gia elétrica coincidindo com
a saída dos estudantes cole-
giais, no turmo dá noite.
As mães de.estudantes do
sexo feminino começaram a
ir para as portas dos colé-
gios munidas de terçados,
a fim de esperarem por suas
filhas.
O clima de apreensão
aos poucos foi se transfor-
mando em clima de terror.
A polícia passou a osten-
tar sua força repressiva e
elementos tidos como de
esquerda e que tiveram
participação no golpe mili-
tar de 31 de março de
1964, começaram a ser de-
tidos, à revelia de suas fa-
mílias, esposas e amigos.
Nos colégios, familiares dos
elementos acusados de esta-
rem promovendo o "terro-
rismo", que mais tarde fi-
cou conhecido como ope-
ração "engasga-engasga" , so-
freram consequências sociais
manifestadas pela hostilida-
de dos seus seus profes-
sores, Aqui, um dos pre-
sos, Odilardo Lima, conta
Odilardo Lima
como foi sua prisão e tor-
tura.
PILHEÉRIA
O "engasga-engasga""
tomou feições cômicas nos
meios mais céticos, o dos
intelectuais. Sabiam eles que *
o «clima de terror era pro-
vocado pela própria polí-
cia, por razões que até
hoje não ficaram claras.
Um dia, pouco antes ao Dia
das Mães, o líder comuni-
tário e redator do Depar-
tamento Jornalístico da rá-
dio Educadora, Odilardo Li-
ma, estava na porta do pré-
dio da rádio, conversando
com a diretora do órgão
de informação, Naíder
Farripas, quando ela, brin-
cando com o jovem estu-
dante (hoje na Faculdade
de Direito da Universidade
Federal do Pará), recomen-
dou-lhe cuidado, lembran-
do-o de que toda vez que
acontecia algo de diferente,
na cidade, ele e mais uma
turma eram presos.
Minutos depois ele
safa da sua sala de trá-
balho e se dirigia à gara-
gem, quando foi intercepta-
do, pelos tenente Josemir;
Lourival Alcântara, do Ser-
viço: nacional de Informa-
ção (SNL); delegado da
Delegacia de Ordem Polí-
tica e "Social (Dops), sr.
Espíndola; e mais quatro
elementos, um dos.. quais
apelidado de "Bolero", per-
tencente ao Dops. "O
tenente Josemir me disse
que o secretário de Segu-
rança (José Índio Machado),
queria falar "comigo", ex-
plica o intelectual.
PRISÃO
Odilardo Lima nem
chegou a ir à Secretaria
de Segurança do Território
Federal do Amapá; foi leva-
do diretamente para a forta-
leza São José de Macapá.
"Não me lembro direito o
dia, mas sei que foi antes
do Dia das Mães. Ninguém,
em casa, sabia da minha
prisão, nem a Dulceênila"
(hoje, "sua esposa e na
época sua noiva).
Ao chegarem à forta-
leza de São José, um solda-
do olhou para as alperca-
tas (o Odilardo gosta mui-
to de- usar alpercatas) do
preso e comentou: "Vejam
só, é ele mesmo; olhem
como os pés .dele. estão
sujos de barro". Insinuavàa
que "o então jornalista era
o autor das agressões, cujas
vítimas eram sempre mulhe-
res.
Passados "dois dias, o
líder comunitário foi visi-
tado pelo bispo de Macapá,
Dom José. Conversaram e o
padre recomendou-lhe «fé.
"Para falar com O bispo,
eles me mandaram para ou- :.
tro prédio. Ao atravessar
a ala entre o porão em que
eu estava preso e o prédio
sequente, vi o delegado
. Antero que estava selecio-
nando correntes e cadeados
e Ouvi quando ele comen-
Odilardo Lima: preso e torturado
tou qualquer "coisa «sobre
Belém. Aí não dei "mais
um tostão pela minha vida",
lembra Odilardo Lima.
OS PRESOS
"Eu fui o segundo
ao chegar ao porão. Fica
logo na entrada da forta-
leza", explica ele.: Quando
Odilardo Lima chegou à pri-
são, encontrou um epilé-
tico. Depuis foram chegaân-
do pessoas conhecidas: João
Capiberibe (suspeito do
ele ocupava, médindo cinco
por três metros. Havia um
lugar reservado para defecar
e urinar e enquanto uns
procuravam dormir, os ou-
tros esperavam a vez para
fazê-lo. Posteriormente as
famílias dos presos foram"
avisadas e enviaram comida,
que era repartida "entre
eles, ""Desde que cheguei
lá que " não "nos- deram
comida e terfamos passado
pior se não mandassem
comida de casa", conta
Odilardo Lima. Entre ,os
presos "havia também um
velho aleijado.
A prisão foi de uma
semana. Só a partir, do ter-
ceiro dia é que as famí-
lias avisadas Começaram a
maridar comida. «A maior
parte dos presos não tinha
esperança de que a famí-
. ha soubesse do seu para-
deiro, dado as circunstâncias
em que foram detidos. ".
TORTURA -.
"-. -,Um dia chegou uma
tropa da Sa.Cia. do II Ba-
talhãode Infantaria de Sel-
"engasga-engasga" porque é va do Exército", conta Odi-
irmão do então estudante Tardo Lima, que já foi
Carlos Capiberibe, graduado cabo do Exército e reco-
em Engenharia Agronômica nheceu o pessoal da Sa.
no Canadá e hoje em Mo- Companhia. "Tinha um pre-
cambique, pretendendo vol- so no gradil. Um soldado
tar ao Brasil, beneficiado deu com o cassetete no
que foi pela anistia); Fran- preso que caiu no meio
cisco - das «Chagas Bezerra, de nós. Então olhei e re-
Chaghinha, ex-líder sindical conheci que erà um "solda-
dos carregadores de Macapá, do da Sa. Companhia: A
preso em 1964; e outros partir daí sabia que não ia
elementos desconhecidos. prestar mais nada. Correu o
Mais tárde ele soube bizu de que iriam nos levar
. que havia cerca de 28 pre- para Belém. Então perdi as
sos, distribuídos em dois po- esperanças...

«
 AAF QO fa BR DFANBSB V8.GNGÇaaa, CLOSC, p E
.PÁGINA SMR

"Abriram o porão e e eu pude ver o caminhão com sotaque de «Sulista e que se aproximou, meio ge. O Alexandre tinha sido dias nos libertaram. Um ofi-

botaram todos de mão para e um €-47 da FAB (Força que, pelas reclamações dele, desconfiado, e me per- baleado pela polícia «de cial "moreno. disse que a

cima, chamando-nos de co- Aérea Brasileira): Eles emea- dava a entender «que "era guntou o que tinha acon- Macapá, dentro da casa de- gente era hóspede oficial
munistas e terroristas. AÍ 'cavam jogar a gente lá de àgricultor. Ele. também foi tecido. Não sei, estou le, e passou mal com aque- do "governo e: que passa-
fizeram à revista. Apertaram cima. No aviãoencontramos preso conosco, sem Saber nestá. canoa... respondi. la rótula... havia mais O ríaimos para os alojamentos
tanto meu saco que quase Outros. presos, estes acor- porque.. Depois soubemos "Mais tarde apareceu Capiberibe e um epilético".: dos soldados -e que podia:
não aguento. Depois nos rentados, Mas foi aí que que ele Aoi "encaminhado um cara paisano e pela de- mos sair à qualquer hora,
levaram para outra celàá, entrou: o comandante do para "O Quarte] General, / ferência do sentinela achei INTERROGATÓRIO mas chegar antes das 22 ho—
aos poucos! Cinco degraus avião. Ele discutiu com o Quanto a nós, fomos dire- que era Um - oficial., "Fói ras «e dizer para onde ia-
separavam O nível do sole cara do Exército que havia to para "á antiga V-Compa- ele que começou a sacana- Continua. narrando o mos prossegue Odilardo
do porão para onde fui nos levado e disse que no nhia de Guardas no Forte gem; mandava a gente levan- estudante: "Fui o último a Lima. - Começamos a sair
levado. Na porta havia dois avião quem mandava era ele do Castelo, hoje agregada tar .os braços, deitar, levan- ser chamado para o interro- e procurávamos passar O
Caras encapuzados. Um e que não iria se reêsporisa- ao -©20. Batalhão de Selva. tar... ninguém dormiu. gatório. Eles. insistiam êm tempo: todo fora. Ninguém
sujeito me empurrou é fui bilizar pela morte de nin: Besamarraram a gente e nos Quando famos: cochilando saber: como foi a minha tinha interesse em voltar
aparado: na porrada, O Is- guém dentro " da nave, encostaram na parede, de eles batiam com a bota vida "no Exército e diziam "ali. Aquilo tinha-nos de-
nard Lima Filho e o Capibe- Depois mandou afrouxar o mãos para cima, até as irês no chão de- madeira. Lá que as pessoas pouco. com- xado com os nervos sen-
ribe estavam apanhando. arame e tirar o capuz. da tarde, intimidados por pelas tantas começaram a prometidas escapariam... síveis. Tomávamos miita
Apanhavam lambadas de "Quando chegamos a um selda do chegar soldados curiosos Quem fazia "às perguntas cachaça no Ver-0O-Peso, com
arame, "socos e pontapés, era o Comandante da V "peixe frito, e emprestáva-
com "as perguntas e Os "pa- Companhia de Guardas, Ele mos dinheiro de conhecidos
lavrões. - me perguntava, o que era - nossos. Tenho 'um tio que
"Estava lá também, célula, prontidão, atividades ficou apavorado quando me
apanhando, o Paulo Lerou- estudantis.de base e sobre viu, "Ele é reformado da
ge (francês quê lutou na re- o meu felaciónamento com Marinha e ficou com medo
sistência francesa contra os o pessoal que estava preso.»: de ser comprometidos
alemães na Segunda Guerra "Nessa época "De manhã, a gente
Mundial, ex-proprietário das inauguraram um xadrez com sumia do Forte do Castelo
terras onde. hoje é uma ba- sala de interrogatório, com e amos para a casa de
se de lançamento de fo- porta .de aço. Eles nos uma parenta do Càpi e te-
guetes na Guiana Francesa levaram para lá. Era mais lefonávamos avisando que
e professor,. de Francês confortável. Tinha banheiro, dormiríamos fora. Ninguém
em Macapá, além de curio- sanitário e dava para o rio. queria voltar pra lá. Geral-
so pela Astronomia. Sua ca- Dormiamos no chão de ci- mente ficávamos, eu, o Is-
sa foi saqueada pela polí- mento e "de "madrugada nard e o Capi, na casa da
cia que o acusou de enviar fazia muito frio. Conven- tia do «Cápi. Haviam se
mensagens a Cuba usando cemos um sargento a arran- passado 25 dias desde que
um telescópio, jar um colchão para o Paul chegamos a Belém até nossa
o que "mais tarde serviu Lerouge que estava doente. partida. Um dia chegou o
de "pilhéria contra _ a Arranjaram por uma noite... aviso pra gente se armm-
polícia-=local). Ele "chorava De dia a partir das 11 «ho- mar. Um carro do Exér-
e diziá coisas em Francês" #O poeta Ismard Lima Fllho ras, era como se o ambien- cito levou-nos para o avião,
te fervesse de calor: O epi- do mesmo tipo que viemos
O EMBARQUE Belém, fomos embarcados que nos Xingavam e afir:
lético só vivia tendo àta- pra Belém, e regressamos
ámado de fuzil. Mas não a Macapá. Voltou todo
em "outro caminhão fecha- havia brutalidade, Parecia mavam -que seríamos joga-
que e pedimos para leva
"Fui torturado do. Eramos uns trinta é ha- rem-no de lá. mundo",
durante duas horas. Depois rotina". dos na baía de Guajará, "Depois do interroga- "- Odilardo Lima perdeu
nos manietaram com arame via uma mulher entre nós, com pedras amarradas nos tório eles viram que não várias provas colegiais, mas
e corrente. Eu fui manie- acusada de distribuir bom- pés. Eu tremia todo de não perdeu o ano escolar.
bons envenenados". Desem- COMIDA puro esgotamento. O pes-
tínhamos nada com nada.

tado «com arame. Havia
um caminhão do Exército
nos esperando. «Nos joga-
ram lá dentro como se jo-
ga porco. Quando me- ati-
raram lá,-o arame começou
a cortar meus. pulsos., Aí
eu fiquei: de. um. jeito
que não cortasse as veias.
Antes disso, nós fomos
encapuzados e levados para
uma sala.. Lembro-me que
chamavam pro cara quees-
tava nos interrogando de co-
ronel.
"O carro nos levou
para 0 aeroporto. Nós con-
tinuávamos encapuzados -e
foi lá no aeroporto que
o vento levantou meu- capuz
barcaram no Aeróporto
Militar, encapuzados e nova-
mente manietados, -"Devia
ser uma hora dà tarde -
lembra Odilardo. Quando
todo mundo entrou tiraram
Ó capuz do pessoal. O ca-
minhão erá do Exército
e coberto de lona. Reco-
nheci um sargento que foi
cabo juntamente comigo.
Havia poucos soldados,
coisa que eu estranhei, por-
que éramos. uns vinte e elês
se comportavam como se,
estivessem num policiamen-
to normal.
"No carro, no aero-
porto, havia um sujeito
Foi nessa época 'que o de- Notou, ao chegar a Macà-
soal também. Após algum pá, que tudo por que pas-
"Um sargento disse tempo colocaram conosco
legado Benedito Uchoa e o
que a gente "ia almoçar -
escrivão José Maria Santos, sou foi abafado. Ninguém
um crioulo que se dizia ambos do Dops, levaram sabia de nada, com exceção
continua Odilardo, - "A comandante de um navio in- roupas para nós, enviadas dos presos, da "polícia e do
comida foi conserva com glês. Ele chegou encapuza- por nossas famílias, Exército. Ele voltou tam-
ovos, feijão, arroz... eles se do. Quem conversou com e Compraram pasta dental, bém para a rádio e rece-
desculparam dizendo 'que ele foi .o Isnard. Passamos sabonete e outras coisas pra beu apoio motal dos padres
nao esperavam tanta gente. mais de. dois dias nesta sala. gente. Depois os interroga- seus amigos. "Mais "tarde
Depois levaram a gente pro Eles levavam a gente, de tórios voltaram, quase sem- trabalhou na Prefeitura de
alojamento dos soldados. um, por um, à privada. pre de «noite. Eles remane- Macapá, na extinta Acar
Eles haviam afastado as ca- Banho, só fomos tomar javam a «gente, "constante: é no Mobral, como agente
mas e nós deitamos no chão depois. de uma semana. mente , de xadrezes". cultural no Amapá. Hoje,
e não podiamos falar com Odilardo Lima tem uma sus-
ninguém. A noite, chegou "No outro dia nos se- HÓSPEDES DO GOVERNO peita: "foi a própria polí-
o. sargento Uberdan Matos paramos. Ao que tudo indi- cia de Macapá que promo-
(que. era soldado quando ca os mais suspeitos fica- "Dez dias depois dei- veu q "engasga-engasga".
o Odilardo fora cabo no II ram no Forte: do Castelo: xaram a gente tomar banho Quanto «ào objetivo, ainda
Batalhão de Infantaria de eu, Alexandre, Jorge, Fer- de sol e almoçar com os é uma incógnita não tão
Seiva, "de 1967 a 1970) nando Ribeiro, Pau Lerou- soldados e «daí a cinco difícil de se, responder.

Chaguinha, vítima do terror

Maio de 1973, ultlmo ano do governo
Médici. Francisco das Chagas Bezerra, ex-lí-
der da Associação dos Carregadores e Ensa-
cadores de Café do Território Federal do
Amapá (órgão reconhecido pelo então Mi-
nístério do Trabalho, indústria" e Comér-
cio), onde exerceu a presidência durante seis
meses em 1961, foi preso no dia 31 de maio
de 1973; Até hoje o líder de classe, conheci-
do em Macapá como Chaguinha, tenta, como
outras vítimas do terror, compreender as
teias do sistema que o arrasou.
"Preso em 1964, à noite de 5 de abril
por "ocasião do golpe militar no Brasil,
novamente preso de 17 a 20 do mesmo mes
e 'ano, Chaguinha, por dirigir um órgão de
classe popular era ndo como um perigo ao
sistema de força.
- No dia 30 dé maio: de 1973 Chaguinha
estava no mercado Central, ondeo até hoje
trabalha como carreteiro, quando soube que
estava havendo uma onda de agressões na
rua do Canal (que passa em frente ao bar
'Cabocio ) e que apareteu mais de uma vi-
tima com a garganta inchada. Foram vistos
também, perto de uma Olaria (na rua Gene-
ral Rondon com a Padre Júlio Maria Loim-
barde) , soldados armados.
Chaguinha passou na casa "Nabil"
(casa comercial! de tradição em Macapá) e lá
soube que o sr. Jorge Fernandes Ribejro
preso. Chaguinha foi para a casa
de um seu amigo na estrada de ferro Santa-
.na-Serra do Navio e, de volta a Macapá, foi
preso pela polícia local. Os policiais que es-
tiveram em sua casa remexeram tudo. Eram
o escrivão Zé Maria Franco e o delegado
Uchôa, que chegaram a confundir a imagem
de um santo, que estava na parede, com
"Che" Guevara ou coisa que tal.
Uma hora da tarde deste dia 31 de
naio de 1973, Chaguinha chegou a fortaleza
São José de Macapá, onde encontraria úns
20 presos. Sábado, dois de abril, os policiais
de plantão abriram os portões da cela em
que os presos se encontravam e os arranca-
ram com violência, embarcando-os para o
20. Batalhão de Infantaria de Selva, onde se
alimentaram e dormiram no cimento. Eram,
então, nove elementos: Chaguinha, Periqui-
to, o poeta Isnard Lima Filho, o professor de
Inglês, sr. Gurgel, um operário, um empre-
gado da Brumasa, um ex-empregado do sr.
Jorge Fernandes Ribeiro, o próprio sr. Jorge
Ribeiro e um outro elemento desconhecido.
Estiveram durante 20 dias no 20.
Batalhão de Infantaria e Siva, de onde
saíram no dia 23 de junho, autorizados pelo
Major "Amorim. Dia 29 de junho chegavam a
Belém, onde tiveram tratamento semelhante
ao líder comunitário Odilardo Lima que
foi torturado na fortaleza de São José de
Macapá.

ES

Faça logo sua assinatura!

mensal!

Entre nessa luta, que "resistir é o primeiro passo"".

Envie sua denúncia, sua proposta para reportagens. Opine sobre o jornal (teremos a seção de cartas
na próxima eclição), faça sua crítica. O "Resistência" está ao lado do povo e contra tudo que for contra
O povo. Divulgue o jornal entre seus amigos.
 c AAA,ÇÃO BY R&28V/AIO R:
eÉRESISTENCIA
Fernando Canto, estudante de Sociologia da Universidade Federal do
Pará e um dos mais importantes compositores populares do Amapá, foi pre-
so também, embora não fosse torturado. Aqui, ele diz a aflição que passou
- -
era
"Há sete anos muitos amapa-
enses foram bruscamente vilipendiados pela 4
força repressiva do sistema do governo Médi-
ci: Entre eles estava" eu, que mesmo sem Sa-
ber o que realmente ocorria, notava um cli-
ma esdrúxulo sem igual: * - trava correto. Meu pai não se encontrava em
**Duas noites antes à minha prisão, es-
tava na praça São Benedito, onde escutei al-
guns conentários a respeito de um ""grupo de
subversivos" que estava causando pânico na
cidade, mais exatamante no bairro do Buru-
tizal. A notícia foi aceita com ironia, ,pois
pensei que se tratava de algum marginal ten-
tando estrangular alguém, num assalto, ou
coisa de uma simples briga.
"Logo depois chegou a namorada (ho-
je. sua mulher) de Odilardo Lima que confir-
mou a sua prisão efetuadapor uma patrulha
comandada pelo tenente Josemir, quê havia
levado uma ordem judicial de prisão e revista
à sua casa (do Odilardo). A moça estavaà ner-
vosa e pediu-lhe para não comentar a respei-
to. Fui para casa. ..
"No outro dia, à tarde, o Rui Lima
irmão do Odilardo, apareceu em casa com
visível sinal de estar muito nervoso e chora-
va, revoltado, pois havia levado comida a seu
irmão que se encontrava preso náã fortaleza
de São José de Macapá e, pelo que pareceu,
deve ter Ouvido algum grito de gente Sendo
torturada. *
"Estávamos conversando no quintal de
casa. Nesse Ínterim, surgiu uma criança na
cerca ao lado de casa, gritando: "Mamãe,
tem um homem no quintal da vizinha". Foi
um alarde. Era eu e o Rui que conversáva-
mos embaixo do abacateiro. Fiquei zangado
e lembro-me que passei uma esculhambação
no garoto.
""Nessa altura o pânico já se generaliza-
ra na cidade, inclusive pelos constantes anún-
cios na então rádio Difusora, emitidos por
ordem do secretário de Segurança, coronel
Indio Machado. Os anúncios diziam para a
população se tranquilizar que a polícia esta-
va tomando providência para proteger a po-
pulação. Era a alienação total. Lembro que
meu pai preparou um cacete de massarandu-
ba para proteger-nos. Parecia uma clava de
guerra do tempo das cruzadas.
"No dia seguinte eu tinha a intuição *
que poderia ser psocurado pela repressão.
uma carta enviada do Rio de Janeiro,
por Rui Gonçalves Lima e seu irmão
Odilardo Lima, em 15 de dezembro de
1979, ele lembra o caso, atendendo a
pedido expresso por mim. Aqui, trechos da
carta:
"Companheiro - costumavas chegar para o almoço e onde
"Tem de chegar o fim dessa ditadura
em que nós não podemos nos reunir, discutir
nossos problemas, num momento em que
tudo é proibido pelo governo dos patrões. E
proibido falar nos baixos salários, na alta do
custo de vida; é proibido falar em tudo que "
nos interessa e que não convém aos patrões.
Por isso, é preciso que nos unifiquemos para
somar nossas forças para a conquista de uma
sociedade mais justa, que garanta condições
de vida digna para todos e amplas liberdades
democráticas.
"'Por isso, é necessário ""esclarecer"
quem foi e porque produziram toda aquela
farsa de terror em Macapá, provocando uma,
psicose coletiva, alienando a população para
com os "terroristas"; quem foram os servis
'para o trabalho fascista em Macapá.
"Os fatos da tua prisão estão
esquecidos, mas tentarei trazer aqui as
recordações de alguns, como foi e caso ça
invasão feita em casa pelo tenente Josemir,
delegado. Spiíndola;, um cara chamado
"Bolero" e uma outra pessoa que não
conheço lo motorista). Eram
aproximadamente 12 horas. Chegaram e
foram entrando e af começou uma revista no
, teu quarto e levaram alguns livros, sendo um
"Falta Alguém em
que me Jembro
Nuremberg", de David Nasser. Revistaram
tudo, depois passaram para o teu quarto em
que eu dormia e processaram a mesma
revista em minha gaveta, levando a foto do
"Che" Guevara, que um dia antes tinha
tirado do teu quarto (era uma foto da
"" Manchete). Perguntaram a hora que
3 <- s v
"Até falar
um crime
Fernando Canto
Preparei-me, usando um crucifixe como ar-
ma "dialética, pois sabia que o comandante
do 340. Batalhão de Infantaria era cursilhista
e eu havia feito um curso dé Treinamento de
Liderança Cristã, o que poderia redundar em
assunto de ordem religiosa e desviar o inter-
rogatório por algunsmomentos; pois de nada
sabia sobre os acontecimentos: Sábia que
jam me buscar 'por ser amigo do Odilardo
Lima e ter ligações intelectuais e ártísticas
com ele:
"Tínhamos um clube, o #*Clá Liberal
do Laguinho", que funcionava no quintal da
casa do João de Deus, onde "faziamos fes-
tas com feijoada e tentávamos dar importân-
cia à arte do Amapá, que.antes se encontrava
quase falida é voltada sempre para ideais fas-
cistas. Nosso objetivo era cultural e artístico.
Tentávamos levantar a moral da arte ama-
paense, onde já-se viam muitos nomes emer-
gindo, com muito talento.
O FIM DA ESPERA
As 2 horas da tarde de um dia no iní-
cio de junho chegou à casa uma patrulha de
dois Jeeps do Exército, comandada pelo te-
nente Amaury. Havia-quatro soldados arma-
dos de metralhadoras e, dentre êsses solda
dos, vi o João de Deus que fora apanhado
Quem são: os
poderias estar; aí respondi "com uma
pergunta: - Por quê? Resposta do tenente
Josemir: - Para prestar um depoimento na
Dops. - * melhores condições de vida a todos. Ela disse
"Enquanto isso o "Bolero ficou no
pátio e o outro cara no carro. "Depois de
tudo, acredito que foram para a Rádio
Educadora, pois o papai foi quem
informou. . . Daí por diante, em casa, foi um
verdadeiro pânico, pois mamãe teve uma
crise nervosa que por pouco quase morre e
foi preciso ficar internada no Pronto
Socorro: Depois de passados dois dias de
busca, pois ninguém sabia informar do teu
paradeiro, é que entrei em contato com dona
Walquíria (mãe do poeta Isnard Lima Filho)
e ela informou onde estava 0 pessoal - na
, Fortaleza de São José de Macapá.
"Aí começamos todos os dias a levar
as refeições, e isso quem fazia era eu, e
algumas vezes passava na casa do Isnard para
levar a refeição dele. Mas o choque maior foi
quando foi dito que o pessoã! tinha viajado
para Belém. Quando cheguei a Fortaleza, .
neste dia, a esposa do Isnard tinha discutido
com uns guardas, segundo informação que
tive.. nós não saberíamos mais notícias
concretas a teu respeito. / "Foi pedida em uma reunião de
FUZILAMENTO
""A notícia de tua prisão já se espalhara
e no Instituto de Educação do Território do
Amapá já sabiam que tu eras meu irmão, e
durante uma discussão com a professora
Lucimar, que atribuiu toda aquela situação a
um grupo de "terroristas e que estes
* E
BR DFANBSB VB.GNGAAA, 4F IA? , PA
por seus amigos e, sobretudo, a expectativa de ser preso por alguma coisa
que não sabe o que é. E tudo o que não sabemos o que é, naturalmente
causa-nos medo. W EM
de amor
político""
para prestar depoimento no quartel do 340:
Batalhãode Infantaria. O tenente disse à mi-
nha mãe que se tratava de problema de or-
dem militar, alguma coisa como ajeitar mêu
certificado de alistamento que não se encon-
casa e minha mãe ficou nervosa, mas foi sufi-
cientemente forte. O tenente falou aquilo
para tranquilizá-la, lembro-me. Mas não con-
seguiu muito em virtude de encontrar-se na
frente da casa a metade da população do La-
guinho, na expectativa de ver passivamente o
que acontecia.
"Quando já estávamos dentro do Jeep
(sem capota), apareceu um adolescente di-
zendo ao tenente que uma mulher viu um
homem no quintal de uma casa no fim da
rua São José. Imediatamente a patrulha des:
locou para lá; sem contudo nada encontrar.
Entretanto ficou um soldado armado, inves-
tigando o local, acompaniiado -por vários cu-
riosos. Seguimos no Jeep 'para o quartel. . .
"Tá chegando, fomos diretamente para
O gabinete do comandante. Ele pediu a um
soldado para nos servir café e sair, fechando
a porta. Tomamos o café e começou o inter-
rogatório. Vi, atrás de uma pilha de livros,
um fio de gravador sobre a mesa do Oficial.
"Ele perguntou-nos o. que sabíamos a
respeito do Odilardo Lima; Se ele era 0 "pa-
triarcà do Cla (Clã Liberal do Laguinho) e
se éramos esquerdistas." Até então o meu
amadurecimento. político, ideológico, era pe-
queno; e o que respondi foi à altura, sem
comprometimento com ninguém. - 1
"O comandante titou de uma pasta
amarela letras de músicas de minha autoria e,.
inclusive, "Laguinho, Laguinho, Laguinho",
de parceria com o Odilardo, que apresenta-
mos no HI Festival Canção, em 1971,
quando então começava minha carreira
como compositor.: Não havia nenhum teor
político nas letras musicais, se bem que até
' falar de amor na época era crime político.
"Depois de algum tempo o comandan-
te perguntou-me se era cursilhista, Disse-lhe
que não, que fiz o Treinamento de Liderança
Cristã: Ele chegou aonde eu queria; então
Cristo foi o grande comprometido no inter-
rogátório que levou. cerca de uma hora so-
mente sobre religião.
culpados?
deveriam ser colocados no: paredão para
serem fuzilados. Foi quando falei com ela
que os que gritavam por justiça eram contra
toda a forma de opressão ao povo e queriam
que comunista tem que morrer. Eu perguntei
se comunista era lutar pelos seus direitos,
pois, caso fosse, eu daquele: momento em
diante seria um. Ela me disse que eu teria o
mesmo fim dos meus amigos.
"Depois veio o trabalho sobre "Ética
Profissional , e minha parte no trabalho foi
fazer 'a introdução e nesta falei dos
profissionais que se enganam em suas
profissões e passam a desempenhá-la como
carreiristas e que fazem-na de intrumento
de poder contra os que lutam em prol dos
mais necessitados, dos que querem uma
sociedade mais livre, mais digna paratodos
os trabalhadores, seja ele de que classe for. E
foi na correção do trabalho que foi dado
nota zero, alegando que o mesmo não tinha
nada a ver com o pedido. E celocou uma
nota mais ou menos assim: Se caso eu
quisesse ir para ande meus amigos estavam,
era só continuar. E que eu deveria era me
preocupar com outras coisas, pois aquilo não
era coisa de minha idade. s 'vi que não poderia estar afastado dessa vi-
professores a minha expulsão do Instituto,
feita "pela professora Lucimar, com o que
não concordaram os professores Bento Góis
é Bosco. Mas foi proposto. pela diretora, na
época Anie Viana, que caso continuasse a
protestar e defender o pesoal que estava
preso, ela seria obrigada a me afastar do
colégio, pois ou concordava com o que esta-
PAGINA 9a
"Um oficial nos levou dé volta à cida-
de no seu carro, -o tempo todo a-nos. dar
conselhos que não aceitávamos por estarmos
amargurados com a prisão. de nossos amigos
e nada podiamos fazer para vê-los livres de
tão imbecil situação.
"Um participante do Clã, Azolfo Va:
lente, havia sido denunciado por um sujeito
com quem tinha quizílias pessoais, de vulgo
"Espirro" , Azolfo ficou um dia e uma noite
no quartel, somente liberado por interferên- .
cia do tenentê Amaury, de quem era amigo.
"Quando chegamos a nossas casas, o
pessoal estava assustado e ao .mesmo tempo
alegre por. estamos em liberdade, apesar de
dois veículos do Exército ficarem circulando '
os quarteirões próximos onde morávamos. O
Azolfo e eu morávamos paralelos ao Odilar-
do e.ao João de Deus. Os carros rodaram até
por volta das 21 horas.
"Também teve problemas na escola
por Causa disso. O professor "Mário Quirino
disse-me que erá agente do Serviço Nacional
de Informações e mostrou-sé brutal no trata-
mento a mim dispensado, o que gerou dis-
cussão, quase motivando minha expulsão de
colégio, cogitada por ele, d que não aconte+
ceu graças à intervenção da orientadora. Afi-
nal eu estudaria o último ano do curso de
Contabilidade.
"O referido «professor propagavaque
todo cabeludo e barbudo era subversivo e eu
estava incluído por usar cabelo grande. Na
época, eu tocava em um conjunto musical e
fazia parte de uma juventude que, embora
revoltada com um sistema de opressão, inclu-
sive nas escolas, curtia a música como forma
de não se alienar da realidade e procurava
um motivo para não entrar na mesma situa-
ção em que vivia a.-maioria dos jovens ama-
paenses. £
"Soube depois, por boatos, que o epi-
sódio do "engasga-engasga" não passou de
um blefe de terrorismo criado pela polícia
para que 'se implantasse uma: polícia militar
no Amapá? A verdade é que, à custa disso, a
população ficou traumatizada, sofrendo uma
verdadeira psicose coletiva que redundou no
sacrifício daqueles que foram torturados em
Macapá e enviados como porcos ao matadou-
to, a Belém".
va sendo feito pelo regime, ou eu teria que
sair do colégio.
* "E foi desses fatos que comecei a com-
preender mais as coisas, pois tu foste parte
de uma geração criada nos intervalos dos se-
nões e da porrada e que fez seu aprendizado
de vida num momento em que a política re-
tornava às ruas e às fábricas, após o silêncio,
as deserções e a derrota de 64. Comecei a
sentir na carne, aliás a perceber o que antes
não sabia direito, o que era o regime de arbf-
"trio e ditatorial, o que seus agentes servis
tinham a coragem de fazer. E foi dessa ma-
neira que comecei à me integrar nessa gera-
ção que surgiu e se politizou por volta de
1966. Uma geração que quando os ventos da
revolução pareciam soprar de maneira irre-
freável, viveu as ilusões libertárias dos anos
68/69.
"Após o fim de muitas ilusões .o regi-
me institucionalizou de forma definida a re-
pressão política, o terror e a tortura e os
assassinatos, Dessa geração, da qual tu és par-
te ativa e integrante, comecei a fazer parte a
partir de 72/73, optando pela oposição total
à ditadura. É
""Nossa oposição é combatida com
uma política de extermínio, prisões e tortura
a todos os seus militantes. Foi nesse período
de "engasga-engasga" que comecei a ver as
coisas mais claras, devido às opressões, às
tensões, à constante ronda feita perto de ca-
sa. Foi quando senti e comecei a ver tudo
bem definido e até a ter ódio. Foi então que
vência política, combativa ao regime. O pou-
ce tempo de militância política que tenho é
dedicado às lutas dos trabalhadores, estudan-
tes e do povo, e de todos os setores popula-
res da oposição, para que essas vejam trans-
formadas em uma luta de mãssas, para a der-
rubada desta ditadura criminosa, fascista e
arbitrária, para que seja implantado um go-
verno realmente popular".
s Oia
 AAA DO. O r ER Dranass velene aaa, SÉ A2GANERIA , p ÃO

PÁGINA 10 RESISTENCIA

PEDRO

R
POMA

Os restos mortais em "Santa Isabel"

Eles vieram de São Paulo, depois de um ato companheiro valoroso que JFutou pelo povo
"É estranho que Pedro Pomar ainda
público realizado na sede da Associação Bra- 'durante toda a sua vida; e mais doido quan-
assuste. Aqui está o que de material restou
sileira de Imprensa (Pomar era jornalista), do esse companheiro foi brutalmente assassi-
dele - os ossos - ainda mete medo". As
sob coordenação do Comitê Brasileiro pela nado pela ditadura. Nós, os que combatemos
palavras de Raquel Pomar, representante da
Anistia. Em Belém, todo o traslado foi coor- pela causa do povo", disse Humberto, ""só-
Comissão Nacional de Mortos e Desapareci-
denado pela Sociedade Paraense de Defesa mos solidários na vida e na morté"". Até que
dos e do Comitê Executivo dos movimentos
dos Direitos Humanos. um dia todos os trabalhadores possam ter Pedro Pomar, quando deputado federal
pela anistia, tocaram fundo as poucas pes-
uma vida digna, na vitória final. A SDDH
soas (100, se tanto) que foram à sede do burguesia. Mas eles não lembram o que tem-
PM D B assumiu a responsabiçidade desta homena-
PMDB, à tarde do último dia 12 de abril,
gem, pois Pedro Pomar, enquanto viveu foi bramos agora: o assassínio terrível, o crime
homenagear a memória de Pedro Pomar. nefando praticado contra Pomar, o herói do'
Apesar da hora tardia pelo menos 50 um defensor: intransigente dos direitos
"Embora poucos", disse Raquel, **somos
pessoas estavam no aeroporto, e receberam humanos". fm Brasil".
poucos aqui e agora, porque a coragem ainda A seguir falou Joaquim Célso de Lima, "Não posso continuar por causa da
não veio para todos. Quero criticar a falta de Pomar, com faixas, palavras de ordem e a
canção "Caminhando", de Geraldo Vandré. antigo companheiro de Pomar. "Aqui estão emoção e da situação de cardriáco"", disse
mora! dos que teriam que vir e não vieram". Levihail, "mas quero deixar patente a minha
Logo após, acompanhada por um cortejo de os restos mortais de vosso patrício, um au-
Com efeito, apesar dos mais de cinco
carros, a urna foi levada para a sede do têntico lutador: do povo, como comunista homenagem a um homem maior do que
mit convites distribuídos pela cidade, e de
PMDB (aliás, ainda que tenha cedido a sede, do Partido Comunista do Brasil'". todos os generais golpistas, criminosos, que
algumas notícias dos jornais da grande
o partido não teve nenhum parlamentar a re- querem fazer do Brasil uma colônia e um
imprensa local (mesmo assim, apenas ""O
presentá-lo no aeroporto; apenas o vereador BANDIDOS país pobre". ,
Estado do Pará" noticiou a chegada dos res-
João Marques compareceu à tarde de sába- Depois falou Carlos Sá Pereira, ex-
tos mortais de Pomar a Belém), foi muito presidente do Sindipetro: "Temos convicção
do). Coberta tom a bandeira brasileira, a O discurso mais emocionante foi o do
pequeno o interesse da população pelo fato.
urna ficou em visitação pública até as 16 ho- jurista Levihall de Moura, ex-membre do e consciência, disse ele, que a maior homena-
Os próprios setores democráticos, com algu-
ras, quando então foi levada para o cemité-
PC e antigo companheiro de Pomar em Be- gem a Pomar é a cornttinuidade da nossa luta
mas exceções, não chegaram a marcar forte lém. Em sua cadeira de rodas, Levihall, en- por dias melhores, para derrubar a ditadura,
presença - e foi a eles, principalmente, que rio de Santa Isabel, ao jazigo da família.
tre outras coisas, disse o seguinte: "Eu fui os bucaneiros, assaltantes do poder, traidores
se dirigiu o desabafo de Raquel. um orador. Mas hoje, exatamente por causa
DIREITOS HUMANOS da pátria".
dessa ditadura que infelicitou a nossa pátria, O último à discursar foi Wiadimir Po-
ATO PÚBLICO
. No PMDB a cerimônia foi aberta pelo eu talvez não possa ser o orador que fui mar, que o fez como membro do Partido Co-
professor Alexandre Cunha, coordenador do naquele tempo. Há pouco tempo, esses assas- munista do Brasil: "Todos sabem que meu
De qualquer maneira, os restos mortais
Comitê Paraense pela Anistia, da SDDH. sinos e golpistas que usurparam o Brasil, que "pai era um homem do partido, do Partido
de Pomar estão sepultados no cemitério de
Depois de Ráquel Pomar, falou o presidente liquidaram o governo constitucional de João Comunista do Brasil, ao qual dedicou mais
Santa: Isabel. Eles chegaram a Belém à _
da SDDH,; Humberto Cunha: "Realmente é Goulart, esses bandidos que se apossaram do de 40 anos de sua vida. É nestas condições
madrugada do último dia 12 de abril, trazi-
doído cada vez que nós temos que saudar Brasil, há pouco tempo eles lembraram o que que eu pretendo me dirigir a todos". E falou
dos por Wiadimir Pomar, Raquel Pomar e
um ente querido que morreu. Se dá o mesmo . chamam de intentona , comunista, que foi sobre seu pai (Veja entrevista de Wiadimir,
Joaquim Celso de Lima, respectivamente fi-
quando saudamos a ""morte de um uma Tuta gloriosa dos comunistas contra a na página 13).
lho, nora -e antigo companheiro de Pomar.

De Óbidos à Lapa, Alguns pensamentos

uma vida de lutas . --
Nasceu em «Óbidos, pequena cidade do Pará às
margens do rio Amazonas, a 23 de setembro de 1914,
filho de um exilado peruano e de uma maranhense.
Cedo os pais se separaram. Passa, então, a infância
estudando e ajudando a mãe no sustento da casa, entre-
gado as costuras e vendendo doces.
Ao completar o curso primário é enviado para Be-
lém. Destaca-se como líder estudantil! antes mesmo de
ingressar na Faculdade de Medicina. Participa da revolu-
ção de 1930 e da insurreição de 1932, ingressando logo
depois no Partido Comunista:
Foi preso várias vezes antes de se deslocar para o
Rio de Janeiro, em 1941. Em 1942 muda-se para São
Paulo, onde permanece até 1945, dedicando-se comple-
tamente ao trabalho de reconstrução do PC. Faz parte da
Comissão Nacional de Organização Provisória (CNOP) e
é um dos organizadores da Conferência da Mantiqueira
que traçou a tática de unidade contra o nazi-fascismo e
reorganizou a direção partidária nacional.
Em 1945, com .a anistia, retorna à legalidade e em
1947 é eleito deputado federal por São Paulo, na legenda
PCB-PSB, o que impediu sua cassação logo depois, quan-
do o PC foi novamente colocado na ilegalidade. Perma-
nece como parlamentar até 1950, ano em que findou seu
mandato. Nesse período acumulava ainda as funções de
diretor do jornal Tribuna Popular e, posteriormente, da
Imprensa Popular.
Em 1951 passa outra vez à clandestinidade. Fica
algum tempo no Rio Grande do Sul, depois no Rio de
Janeiro e, finalmente em São Paulo. Após 1957 e até
1964, no hiato da relativa liberdade política que o país
atravessou, desenvolveu uma amplia atividade política en-
tre os operários da zona leste de São Paulo, onde residia.
É nesse mesmo período que adota uma firme posi-
ção «contra a política dos dirigentes do PCB, acabando
por ser expulso dessa organização em 1961. Isso.o leva,
juntamente com outros que se encontravam na mesma
posição, a reorganizar o PC do B em fevereiro de 1962. .
Daí em diante volta a dirigir o jornal "A Classe
Operária", editado legalmente até abril de 1964. Com o
golpe militar é obrigado a retornar à clandestinidade,
voltando-se então inteiramente contra a ditadura e de
construção de seu partido e dedicando-se com todas as
forças para a solução dos difíceis problemas do caminho
armado da libertação do povo brasileiro.
A 16 de dezembro de 1976, ao término de uma
reunião do Comitê Central do PC do B, a casa onde se
realizara o encontro é atacada pelas forças repressivas,
sendo então friamente assassinado,. juntamente com
seu companheiro demuitos anos, Angelo Arroyo.
(.. .) a missão dos comunistas é sempre, (. . .) se formalmente todos concordam verificar -o mais possível a sensibilidade e a ex-
partindo dos interesses das massas e utilizando com as causas dos nossos erros, o justo então é. periênciá de seus dirigentes em cada momento.
todas as formas de luta, levá-las a tomar seu verificar porque eles se repetem, já que parti- Entretanto, por vários fatores que vêm sendo
destino nas próprias mãos. . . Se procedermos mos do pressuposto de que todos desejamos analisados desde o XX Congresso (do PC US),
de modo inverso corremos o risco de cair no honestamente a revolução. Quer dizer. . . apre- criou-se em fosso Partido um sistema em que
militarismo. sentar os problemas políticos, a sua justa avalia- discordar era o pior dos crimes.
...) o certo é primeiro realizar o tra- ção, como um das condições para não conti-
balho político, procurar, através de uma ação nuarmos cometendo tais erros. Mas os proble-
(. .-.) não devemos voltar ad passado
planificada, cuidadosa, paciente , clandestina. . . mas políticos podem constantemente ser mal
oportunista de direita, de achar que as massas
criar a base de massas necessárias para desenca- avaliados. Por exemplo, qual é a garantia de
dear a luta. 2 por si mesmas, espontaneamente, devam um
que o atual momento internacional não esteja
(. .o.) a preliminar a esclarecer, no senti- sendo devidamente valorizado para o avanço do dia pegar em armas e se defender da violência
do de se dar qualquer passo adiante, e sério, na movimento revolucionário brasileiro? Uma des- reacionária; nem adotar o princípio "esquerdis-
senda da preparação da luta armada, é a questão sas garantias, ou melhor, a principal, é a exis- ta", Blanquista, foquista, de quesão 'Os comu-
de se é ou não prioritária a formação da base tência de um clima democrático no Partido para, nistas que devem pegar em armas em lugar das
que este possa realizar um trabalho coletivo e massas.
política de massas.
0 companheiro Joaquim
Joaquim Celso dé Lima, que veio de São "Paulo balha com os pais como colono do café, nas fazendas pau-
acompanhando os restos mortais de Pedro Pomar, foi um listas, e depois na roça, em Pedro de Toledo, litoral de São
dos presos no dia da chamada queda da Lapa, 16 de dezem- Paulo, Em 1944 entra para a doca de Santos, como estiva-
bro de 76. Ele era responsável pelas tarefas da caseira e dor, mas a falta de documentos é obriga a entrar para a es-
motorista da direção do PC do B. Como os demais presos trada de ferro Sorocabana,como lenheiro. Entre 1945 e
' naqueles dias (Wladimir Pomar, Aldo Arantes, Aroldo Li- 1947 Joaquim serve o Exército, 60. Batalhão de Caçado-
ma, Elza Monerat, João Batista Drumond - este assassinado res. Volta a ser ferroviário e retorna às docas, para, como
nos porões do DOI-CODI paulista - e outros) Joaquim foi ele diz, "carregar saco na cabeça". "Nessa época, diz Joa-
uim, eu já percebia que havia uma grande movimentação,
violentamente torturado. Passou um ano e oito meses na
todo mundo Falava do Prestes, mas eu ainda não tinha ativi-
prisão , saindo em agosto de 79.
Boa parte da vida de Joaquim foi dedicada, como ho- dade política", Fica nas docas quatro anos e meio, de onde .
mem de partido, à luta do povo. Ele nasceu a 13 de dezem- já sai, em 51, com à prática de eletricista. Vai para Porto
bro de 1924, em Lins, São Paulo, filho dos camponeses Alegre, trabalha como operário em algumas fábricas.
tra- "Em 1952 fui recrutado para o Partido Comunista". Em 55
Misael Celso Junior e Alice Lopes de Lima. Até 1939
o partido o convocou para trabalhar nas minas de carvão de
São Jerônimo. Passa a fazer um intenso trabalho com os
mineiros, e é figura de liderança numa greve que durou 14
dias;, "A minha ficou dirigida pelos trabalhadores", relem-
bra Joaquim, Foi nesta época que ele conhecera a Pedro
Pomar. 3
Em 1958 ele volta a Porto Alegre, e trabalha como
eletricista num moinho de trigo. Por divergências políticas
com o partido (então já haviam prenúncios do grande racha
de 62) Joaquim se afastou um pouco, mas manteve o traba-
lho que fazia na empresa em que trabalhava, onde houve
unia greve de 33 dias. Por sua destacada atuação, ele chega -
a secretário do Sindicato dos trabalhadores moageiros. Par-
ticipa de algumas reuniões para a articulação do Partido Co-
munista do Brasil, e já está integrado a este quênado em
fevereiro de 62, Pomar, João Amazonas, Maurício Grabois
e Outros rompem definitivamente com o Partifo de Prestes
(que fica sendo eritão o Partido Comunista Brasileiro).
"Num conchavo entre os pelegos e os patrões", Joaquim
acaba perdendo a reeleição. Vem o golpe de 64 e ele se
mantém trabalhando numa siderúrgica da grande Porto Ale-"
gre. A pártir de 1965 passa a dedicar-se integralmente ao
trabalho partidário. &
Joaquim (esq.) na última homenagem a Pomar
 RJ em, 45 Tire. : a aa
FRALSÃAQ AV CL2RAA- ia
RESISTENCIA

. 4 «
Fotos inéditas

rodas as fotos pertencem ao processo da Lapa - e foram batidas pela repressão, Jogo após o
brutal assassinato de Pedro Pomar e Angelo Arroio. Até então inéditas em qualquer publi-
cação nacional, estão também publicadas (cCuii várias outrds) no livro "Pedro Pomar, comu:
nista militante".

"A CHACINA

__DA LAPA |

Pedro Pomar, detalhe. Novamente os óculos estão em outra posição, a demons-

trar claramente que as fotos foram forjadas pela repressão. Quando a família
foi receber os ossos de Pomar, no cemitério de Perus, em São Paulo, o braço |.
direito (por baixo do sofá) estava quebrado em três pedaços. A arma, ao lado
do corpo foi provavelmente colocada depois do crime.

Angelo Ayroio e Pedro Pomar. Atragédia da Lapa, até hoje não muito bem es-
clarecida, foi talvez o maior ataque que a repressão política já perpetrou con-
tra uma organização da esquerda brasileira.

A casa no bairro da Lapa, em São Paulo, onde se deu, o ataque., Conforme

informações contidas no livro "Pedro Pomar, comunista militante", desde
alguns meses antes servia como "aparelho" do Partido Comunista do Brasil.
A vésperado dia 16 de dezembro de 76, quase todos os dirigentes haviam
tido reunião. A maioria foi presa nesta mesma noite, quando saia da casa.

Angelo Arroio assassinado. Ele foi operário metalúrgico em São Paulo. Desta-
cou-se nas lutas dos operários paulistas na década de 50. Membro da direção
do PC do B, teve importante atuação nã guerrilha do Araguaia.

Eis o estado em que ficou

a porta da casa dà Lapa,
com oataque covarde e bru-
tal da repressão política.

Pedro Pomar. Foto nitidamente forjada. Seus familiares informam que ele ja-
mais usava óculos, a não ser para ler, o que evidentemente não fazia naquele
momento. Os óculos foram colocados após o assassinato, e em posições dife-
rentes para cada foto. Note-se que o "comunicado", mesmo sob a poça de san-
gue, não chegou a manchar.
 BR DFANBSB VB.GNC.AAA. EGÍ!S/A
e&PAGINA 12 RESISTENCIA

Entrevista com Wladimir Pomar

. Guerrilha do Araguaia: as
- divergências no PC do B
Brasil "Há(PC dodo B)Partido Comunista doSé-
divergências-muito questões,
revolução sobrecomoo enrarar
sobre caminhoas lutasda
riasem
do"Resistência" torno doA declaração
Araguaia". problema dafoiguerrilhafeita ão atuais
por do povoquebrasileiro
exemplo qualquer - eleslutaacham maiso
Belém porWladimir
- ondedos esteve para Pomar,
participar em séria pode
processo deacreditar colocar em.
aberturanodo regime, risco todo
queEssaé
dodro traslado
Pomar, restos mortais de
"O centrododa Ara-dis:
seu pai.agierreilha Pe- preciso
maioria regime.
do porcomitêconfiávelcentralao regime. do PCBE
cussão
Quaia", é realmenteWiadimir.
dissediscussão "Todofeitoo pro-na tenta passar
eudo actedito que háossetores importantes"
cesso
tentativa de de evitar está
o sendo
racha. Não há o de regime,
um para
partido. como quais« o - a
PCBlegalização
poderia .
racha. Há dedivergências
possíveis s&perar, sérias,quemashajasão -
desde legitimar
regime melhorfazendoessasmudanças
está na sua forma quedeo Os fuzileiros navais no cais do porto

umtica,processo
de também
avaliação , do sério
que dê autocri-
foi certo e exercer
impressão a ditadura
que a de classe.deEuPrestes,
presemça tenho" Estivadorês

erradonácentro guerrilha
realment e dosãoAraguaia:
as Mas o
questões por diversos
apesar de todas motivos (ele no Brasil,que
asposiçõeserradas
que estão dono fundo
guerrilha "Araguaia. do problema
Basicâmente da . têmanos,tomado
ainda é no curso deportodosmuitosesseso
Considerado
ção,umessa grupo,
questão:
é o povo,umquem classeé queOperafia
faz a revolu- . presença
comunista dehistórico, etc...) então a
Ameaça

apartido? ou
Essaum éprocesso
a ques- é Prestes
atrapaharia,- pelo menos na sua direção neste partido De repente os fuzileiros navais so que têm quase certeza que suas

tãoObjetivo,central.queA nãorevoluçãoé efetiva.

foram chegando e espalhando-se pelo reivindicações seriam aceitas pelo

depende da vontadeda convencer. os outros de que: era profundamente, *É difícildizersemo queanalisar:é quemaisestá
cais do porto, devidamente ar- governo federal, já que estão rei-

dosdecisãohomens, ou é algo que depende

mados de fuzis e metralhado- vindicando de acordo com a lei

Em de algunshomens?
decorrência de "haver sido doincorreto. conjunto Então,do partido,
a responsabilidade
do conjunto é mesmo
que há determinando
problema tudo isso.no Brasil,
interno Acho ras, para surpresa dos estivado- no: 270 da CLT, que lhes prevê

está relacionado não todas só comessasa

res que normalmente desenvol- esse direito. Agora easo suas rei-

preso,ele
avolvepar internamente explicoueste queprocesso
de como não estásé muito
desen- da direção.assim,
digamos e do responsabilidades
partido.Não há, conjuntura, -mas com
viamseu trabalho no dia 10 últi- vindicações não sejam atendidas e a

dentro doexplica,PC doé B.o quandoindividuais.há divergências,

A questãonãoentrese coloca transformações
nós, sociedade quenos ocorreram na
mo. O exercício foi considera- Jari ganhe a questão, aí tran-

- "Oquequeestáeuestou sabendo, brasileira últimos anos,

do como de "rotina" pela Capi- quilamente paralisam séus servi-

ocorrendo externamente, - emSe coloca

descobriremresponsáveis individuais.os está muitona«relacionada comUniãoas
tânia dos Portos (que alegou eos, não importando para isso *

Quer dizer: há a opinião de Pomar realmente descobrir mudanças política da

treinamento da guarnição do que o cais do porto esteja ou

(NR: com o Coojornáã! qual ele fecha), erros, as concepções

que foi superá-las. errádas, Soviéticá, , política
e expansionista mais navio-escola Custódio de Melo), não tomado por fuzileiros navais.

publicadono e no Movimen- E lógico que em mais ofensiva, : estáde mas na verdade se relacionava Moisés Oliveira, arrumador,

to,entrevistas
éque vai desair outras agora nopessoas," determinados
livro, e 'dohá pessoas encarmam momentos
mais ouMasmenosalgumas relacionado
divisão com
da esquerda todo esse
brasileira. Quaisquadro ao fato de os estivadores te-
rem ameaçado deflagrar uma gre-
diz qual é o pensamento da clas- :
se hoje: "Aqui nós somos mais

próprio
posiçãocontrária". Amazonas, que tem uma determinadas
pessoas podem concepções.
ter a Capacidade essas
de desses
explicar fatores
e s à á são
briga fundamentais
dentro do paraPC ve, a nível nacional, caso não de 700 estivadores. Se um parar,

também modificar as corrigir.

suas concepções, brasileiro, seriaestudodifícilmais determinar
fossem aceitamas suas reivin- Todos também paramNem que

descobrir o erro e se Eu acho agora sem um profundo.

dicações. Entre elas está o direi

DEBATE
pra isso nós tenhamos que fazer *

que todo o processo de luta interna "De qualquer modo, a impressão

to a receberem também por cu- piquete nos portões do cais. Se

Wiadimir Pomar acha que "a deve ser no sentido de modificar as que eu tenho é que o Prestes, pormaisum
bagem - pagamento por metro for decidido pela greve então

tendência é esse processo de debate se concepções que são erradas, corrigir lado, ele expressa a política
cúbico de carga -, uma vez que nós todos entraremos em greve.

aprofundar. Qlaúquer partido- disseque essas concepções,fazere é «neste o que processo relacionada com os interesses da União
a gente Soviética. desde 1965 só vêm recebendo Agreve é a nossa arma, e se for

quera ser tomado seriamente tem procurado por tonelagem (os armadores O caso nós faremos uso dela".

eleque-eleampliar que oaprofundar

debate, e o debate,pedirtem todo de luta". LAPA
inclusive expressa AchoPorque"ele
isso. outro porlado,umtendo lado cobram por cubagem e tonela-
gem, acarretando um prejuízo
Samaritano, um outro arruma-
dor, também acha justas as rei-

aelementos
participaçãodemocratas,de pessoasdosdeelementosfora, dos perguntado Em relação
sobre aà tragédia
investigações da Lapa,
que o em
como vista
" o essa
grande divisão
campeão ele quer da aparecer
unidade
de mais de 300 por cento para vindicações da classe e tem espe-"

revolucionários de outras tendências, dos comunistas. Ele faz um apeloisso

a classe). a ranças que vão ser atendidas. "Eu

para participarem deste debate, pois PC do B estaria fazendo neste sentido, explícito a todas as correntes. Para
Alémdisso, os estivadores de tenho quase 60 por cento de es-

eleAgora,nãodiz.querespeitosó ao PCquantos
do B. falar Wladimir Pomar disse que "quem deve ele foi obrigado, não teve outrojeito, a
Belém tinham outro motivo : peranças que as nossas reivindica-

estágios ainda dificuldades,

vão ter que ser vencidos talvez sobre isso
estejam são as pessoas
encarregadas que
de fazer
autocrítica a autocrítica.
foi tão Agora,
genérica,. essa
tão
para paralisarem seus serviços,
no que também, segundo eles,;
ções vão ser atendidas porquesão
bastantes justas. Só para

para isso, eu não estou em condições investigar

um pouco ser vidente, nãoêssesobretivetéspeito o caso,
o assunto. dar uma explicação abrangente, e eu acho que dificilmente
a Eunenhuma
não tenhoconclusão acesso,a , elaautocrítica
contariam com a solidarieda- se ter uma idéia do

desó comprever;bolaseriade cristal". acessoe acho é válida.elePrimeira, teria que quepeloparamenos fazer de de toda a classe do país: a que os armadores estão ganhando

quesão ascomplicadas,
conclusões dizer
questão. com a Jari. Quando na nossa costa basta citar um exem-

RESPONSABILIDADE porque a este uma.respeito partido o entre

seguinte:60 eolha,-a 64 foi política
" _ " do tudo parecia praticamente plo: a madeira é toda vendida, co-

queda do tipo da Lapa, reformista, de criar ilusões nas classes

resolvido,; já tendo inclusive mercializada, etc, por metragem e

Sobre se as divergências quanto com morte de alguns dos principais dominantes, de criar ilusões na
cerca de 60 homens entre es- só a nós os arrumadores se paga

aoexistiam
encaminhamento da guerrilha já dirigentes, numa reunião da direção burguesia, de criar ilusões no exército
tivadores e arrumadores tra- apenas por tonelagem".

discussão no PCprocesso
pelo do B, ele principal
inicialdisse dao muito do
sérias. partido,
Os dados tem queimplicações
eu tenho: (ele dizia-que
essencialmente as forçasarmadas
democráticas, que eram:
iam
balhando naquele pórto, eis Apesar de Batalha também crer

estão bastante incompletos e talvez

que o presidente do Sindica- que os estivadores irão ganhar a

seguinte: "Haviam já desde 66, 68, não ajudassem no momente a garantir à luta do povo.Então, ele to da classe. aqu'í em Belém, questão, ele não descarta a possi-

certas divergências quanto ao

partido nanuncaluta esclarecer tudo", PCB disse ele. teria que dizer pelo menos isso: nós Emanoel Batalha; recebeu bilidade de que venha a ser defla-

encaminhamento
armada. Mas essas dodivergências aplicamos
direitista, que essadesarmoupolítica, a s - massas política
parao
informações de que Daniel grada uma greve caso .isso não

Sobre as atuais divergências no

aconteça: "Nós estamos recor-

tinham se explicitado completamente, a luta e acabou levando que em 64.

Ludwig estava articulando

elesdiscussão.
apareciam sempre Partido Comunista
nodabojo.direçãoda Wladimir Brasileiro (PCB), praticamentemovimento popular fosseMas eleesmagado
junto aos ministérios e à rendo a todos os meios para que

Agora, a maioria disse o seguinte: sem luta. não: dizAo

Presidência da República, as nossas reivindicações sejam "*

doao caminhoque
partido era francamente favorável "Nocaso do PCB:eu acredito nenhuma palavra sobre isso.
para que fosse conseguida atendidas. A Federação Nacional

foi adotado. Deve-se que há umdo acordo tácito entre"dessea contrário, continua afirmando que deo
uma ordem de retirada des- dos Estivadores se reunirá nova-

ser", ressalta Wiadimir Pomar, "que maioria Comitê Central erto principal em 64 foi o erro
ses estivadores. Segundo Ba- mente com a Sunamam para re-

mesmo osincorreto
que tinham"O caminho, partido, que é de tendência
divergênciaelese eurocomunista, chamada esquerda. Então,de quefachada, validadepratemessa
talha, o próprio Ludwig, no solver esse impasse. Agora é

acharam «que tem algumas autocrítica tentar último dia 16, foi pessoal: lógico que se isso não ficar re-

também tiveram responsabilidade no divergências com a União Soviética e enganar principalmenteépessoal novo, mente até Brasília para ten- solvido, nós saberemos o que

encaminhamento da coisa, porque não com alguns

tiveram pelo menos capacidade de aqui dentro em relação a uma série de período 3: - agrupamentos que estão que não conhece " á história daquele '
tar isso com o General Fi-
gueiredo.
Para os estivadores, a situa-
fazer. Acontecendo o mesmo; na
caso da-questão com a Jari,
quando iremos até as últimas
ção não será alterada. Eles acre- Iconsequências caso Ludwig con-
ditam piamente que a Jari não siga o que está tentando" . (Ra-
conseguirá o que deseja, ao pas- fael Lima).
ASSINATURA ANUAL
Cr$400,00 (Exterior: US$ 15)

ASSINATURA SEMESTRAL"
Cr$200,00 (Exterior: US$ 8)
ASSINATURA PERMANENTE
Cr$5.000,00
-e
Desejo fazer uma assinatura do jornal "Resis-
tência". Para isso estou enviando Vale Postal ou o cheque no. 2
em nome do JORNAL RESISTENCIA - SOCIEDADE PARENSE DE DE-
FESA DOS DIREITOS HUMANOS, avenida Pedro "Miranda, 1566, Belém -
Pará, 66:000.

Profissão: . . ..
Endereço:. s... .. 0 . . c..: . 4 4, A ea 1 .a toa uam ao a ea A e a a a + a 3 Evas
Bairro:; ... > .......... a, Cidade area sra e Pax -=. Gado... . -..
CEP:; ... --.
A estiva- se mor senta
so 4
 ARA,ZPH0 SV R2 Ra BR DFAaNBSB ve.GnCaaa, ECCS% SA éAK CXA
sRESISTENC! PAGINA 139
s
Habitação

A conversa fiada do PROMORAR ..

de Souza

publicações completam comovai ser executado é quais os efeitos desse

Como parte da implementação do PROMORAR na bacia ". fevereiro de 80. Essas
a compreensão global que os órgãos executores programa sobre as populações que os idealizadores
do Una, a CODEM publicou recentemente dois planos:
o Ante-projeto Urbanístico do Una, em dezembro do PROMORAR têm a respeito da urbanização do PROMORAR dizem querer beneficiar com o programa
© de 79, e o Projeto de Ação Comunitária, em das zonas alagadas de Belém e nos dizem muito sobre de recuperação das baixadas de Belém.

O Plano de Ação Comunitária da CODEM

O representante. da Prefeitura na co-
missão do Promorar em Belém é o engenhei-
ro da CODEM, Elias Frazão dé Araújo
Sabat, sob cuja coordenação são elaborados
os planos de execução, pelos técnicos
da mesma empresa, esses planejamentos
são subordinados forçosamente às diretri-
zes emanadas do Ministério do Interior,
não sendo possível a introdução de elemen-
tos estranhos à sua filosofia global por ne-
nhum desses técnicos, -por mais que não
concordem com o que estão fazendo, se-
gundo palavras de vários deles consultados
pela nossa, reportagem. "Planejador é pra
planejar. E «tem que planejar" isso aqui.
Se não aceita pode pegar o chapéu e ir em-
bora". Assim se justificou um desses técni-
cos ao se defender de sua participação
em uma das equipes que pariram essas
obras (latu senso) primas.
O Projeto de Ação Comunitária por
exemplo, tem, segundo se afirma na sua
introdução, a finalidade de viabilizar social-
mente o Promorar; sua ação será desenvol-
vida junto aos moradores e junto às lideran-
cas locais. Afirma o projeto "de Ação Co-
munitária" que a "valorização do homem" é
"um dos pressupostos básicos da ação
comunitária, na medida que coloca em real-
ce a participação da comunidade nos tra-
balhos, dimensionaâando o homem como agen-
te nesse processo."
Apresenta como objetivo geral "pre-
parar a população para assimilar o PROMO-
RAR" (pág. 6) "levando Uma imagem
positiva do mesmo, eliminando dessa forma
os preconceitos que possam ser gerados"
(pág. 7), pois "além de contribuir para
3»
redução das tensões e expectativas(...)
levará as comunidades 3 suma "efetiva
integração das ações dos moradores e do po-
der público". Não percam de vista as "as-
pas".
Através dessa ação comunitária da
CODEM pretende-se que "as lideranças
e organizações comunitárias (...) funcionem
como agentes intermediários entre as Enti-
dades governamentais e a população, para
que estas se engajem de forma favorável"
ao PROMORAR.
Teremos pois uma ofensiva de assis-
tentes sociais da CODEM na baixada do
UNA, tentando de todos os modos fazer com
que a população aceite pacificamente
as decisões tomadas pelos tecnocratas do
poder central, tanto federal, como estadual
e municipal, sem a menor consulta na hora
das decisões que interessem ao povo.
Essa filosofia de trabalho e planeja-
mento é involuntariamente denunciada pelas
próprias palavras dos responsáveis pelos pla-
mejamentos: a ação comunitária térá o fim
de "criar um sistema de comunicação en-
tre o poder decisório (grifo nosso) com os
executores dos projetos e ao população
objeto (idem) desse programa". O poder
decisório decide e a população objeto
terá que obedecer, para isso é preciso uma
"ação comunitária" que os convença de que
a pedra é pau.
Além desse objetivo, a ação comunitá-
ria da CODEM pretende levar "à promoção
sócioeconômica da população, preparando-a
para assumir Os tributos decorrentes das
novas condições urbanas, conscientizando-as
para resistirem às pressões do mercado imo-
biliário, evitando dessa forma, sua transfe-
rência para Outras áreas".
Os: nossos planejadores procuram asa Após o - contato inicial começará
sim, reforçar a idéia de que o baixo nível o "processo de mobilização através de fo-
e vida de nosso povo é decorrente da falta lhetos, cartazes, audio-visuais, emissoras de
de preparo profissional, de estudo enfim, rádio, jornais, bem como palestras nos cem-
não atentando para o fato 'de que, o baixo tros comunitários, reuniões en residências
nível de vida do povo é decorrente da fal- e "visitas domiciliares (...)". Até o final
ta de emprego causada pelo modelo de de- deste ano estará feita a "preparação das
senvolvimento concentrador de "riquezas lideranças e organizações comunitárias".
em poucas mãos, que é também o responsá- A segunda fase será de integração da
vel pela inflação que corrói os salários etc.... população na execução do programa. Apenas
Se derem certo os planos desses tecnocratas na execução, "tendo em vista reduzir o nú-
auto-suficientes, teremos uma população mero de contrariedades que possam surgir
toda portadora de um certificado de pedrei- durante a execução das obras de engenha-
ro, carpinteiro, datilógrafas, etc, sem con- ria. Nessa fase será constituído o Comitê
dições de trabalhar porque não há emprego. * de Moradores por representantes da diversas
De. outra parte tentam nos vender comunidades que representariam as mesmas
a idéia de que a expulsão dos moradores diante dos órgãos executores do programa".
de baixa renda das zonas mais urbanizadas Temos . portanto aqui o que será e
pode "ser evitada apenas pela sua conscien- para que servirá a Ação Comunitária da
tizáação. Bastará que uma doença mais gra- CODEM . Nada de participação
ve atinja um membro produtivo de uma dos moradores nas decisões mais políticas
família com renda inferior à dois salários do plano. Um exemplo disso? Quem deci-
mínimos (e esse é o caso de 70 por cento diu se a área seria totalmente aterrada
da população da baixada do Una) para que em vez de se criarem apenas as vielas sani-
essa família se veja obrigada a vender o lote tárias foi o ministro do Interior a 1.000
a qualquer preço e vá se atolar em Outra bai- km de Belém, e não a população. Embora
xada ainda não "recuperada" pelas classes as alternativas das vielas sanitárias fosse
de maior renda. tornar a permanência dos moradores na área
Como será a ação comunitária na área mais provável, como afirmaram os técnicos
do plano piloto? Segundo o Projeto de da CODEM no documento inicial "PRO-
Ação Comunitária, a primeira fáse se desen- MORAR" (aquele de capa amarela). As vie-
volverá a partir de agora e se prolongará las sanitárias que tornariam menores os en-
por todo o ano de 80. Essa primeira fase cargos dos moradores tais como impostos,
será de "preparação ' da população" ou de taxas de serviço, etc, foram liminarmente
"abordagem inicial". Ainda segundo o "pro- rejeitadas como previam vários técnicos
jeto", a importância dessa fase é que se a ligados ao programa. 2
primeira imagem for negativa, poderá Finalmente, os custos da Ação Comu-
ativar "mecanismos de resistência da popu- nitária: Cr$9.166.800,00 a serem aplicados
no triênio 80 a 82.
lação ao programa".

"Ante-projeto de

N ARAUJO

urbanização

do Una | E

ZoNgAmÉErn to
AR-4 - Lotes DE Ae - Coré Reo PROPRIETÁRIOS"
A R-2 - i 11) - P.B - JARQU E
a R-3 - as ia 12x 25
7

do patrimônio da União na área, o que se-

Como é 0 projeto de urbanização do dé acesso terminam em fundo de saco TERRENOS DA MARINHA
ria o cúmulo da inoperância e incompe-
una (Sacramenta)? "cul de sac" segundo a nomenclatura técni-
ca), que é um modelo usado 'na Europa, A localização dos terrenos da Mari- tência, já que compete a ele (SPU) a defi-
O projeto é extremanente sofisticado;
para evitar a intensa circulação de veículos nição desse patrimônio. Naturalmente
a ponto de até os mais crédulos duvidarem nha da bacia do Una é uma das lacunas
inexplicáveis hos documentos da CODEM. que não é fácil a definição da linha da prea-
das intenções do Promorar. nas áreas residenciais das classes mais abas-
fadas, que utilizam o carro próprio como Um exemplo é o mapa 2 (reproduzido mar média do ano de 1831 já que envolve-
A área, de aproximadamente "286 ria estudos hidrogeológicos e. geológicos
meio principal de transporte. O plano, pre- do "Arte-projeto Urbanístico do Una")
shectares, foi dividida em cinco setores prin: Bastante "acurados, Entretanto isso não
é ainda duas linhas de ônibus: onde -se vê a delimitação das "proprieda-
cipais, (veja o mapa 1). As áreas residen- 4 justifica a omissão. É
Os equipamentos urbanos (posto des" de terra da área, sem que conste os ter-
ciais 2 e 3 destinam-se à venda a preços Para se ter uma idéia da extensão
médico, escolas, comércio, etc.) estão con- renos da Marinha, apesar de que a CODEM
só acessíveis às classes sociais da alta renda. dos. terrenos da Marinha na área do plano
centrados em oito pontos, com densidade reconhece "a. existência desses terrenos
Com a venda desses lotes (15x30 e 12x piloto do Promorar da Sacramenta podêmos
maior nos setores destinados à classse de em várias situações, tais como:
25, respectivamente) pretende-se pagar o fi- considerar que a cota de inundação é de
alta O: plano: entra em detalhes
nanciamento do BNH ao Promorar, que - 1 - terrenos de Marinha com benfei- quatro metros acima do nível do mar, o.
até das oito espécies de- árvores a serem
atualmente está orçado em quase quatro utilizadas na arborização de cada quadra
toria e sem ocupação registrada no Serviço que é reconhecido pela CODEM . Além disso,
bilhões de cruzeiros, mas que já está supe- de Patrimônio da União (SPU) mesmo considerando que a influência
em que é dividida a área: quadra das Caram-
rado há muito tempo. A área residencial 2 - sem benfeitorias e Com ocupação das marés se faça sentir só até a cota de três
bolas, dos Oitis, dos, Táperebás, dos Açais,
será loteada (terrenos de 8x15) e vendida registrada (???) metros, a quase totalidade: dos. terrenos
das Mangueiras, os Ingás ; dos Buritis
à população de baixa renda que atualmente 3 - com benfeitorias e com ocupação destinados a serem vendidos. à: população
e dos Tamarinos:
reside na baixada do São Joaquim. registrada no SPU, pobre atualmente residente na área parece
É estranho que um ante-prójeto Essa omissão é muito sintomática
Há ainda o parque distrital com di- ser constituída de terrenos da Marinha,
que se preocupa com tais filigranias (cujo se observarmos o parecer do advogado
versos equipamentos (reserva ecológica, área - não podendo portanto «serem vendidos,
mérito não vamos discutir) nada tenha dito, Ferdinando Siroteau apresentado à direto- |
recreativa, administrativa, lago artificial Compete pois à população fortalecer
mesmo que apenas como manifestação ria executiva da CODEM em 18/8/75 a res-
etc), e a área de comércio e serviço com es- as suas; organizações do: bairro, contratar
de uma preocupação, a respeito de como es- peito desses terrenos em Belém e dá legali-
tacionamento, mercado e outras serviços. um bom assessoramento e lutar pelo
sa população de baixa renda poderá evi- dade de sua venda pela CODEM ôu Prefei- que tem direito, já que, desmentindo os pro-
Tudo adjacente à área residencial da classe tar sua expulsão pela voracidade da especu- tura a terceiros, Conclui o parecer na página pósitos do Promorar, o governo está mais
alta; afinal não é do agrado de granfinó lação imobiliária. Isso se torna mais estra- 14: "Em qualquer caso, a utilização dos interessado em realizar vendas ilegais dos
ficar metendo o carrão na lama nem se . nho, quando é opinião Corrente entre técni- mesmos por parte da CODEM ou da Pre- terrenos de marinha a pessoas que ganham
misturando com o pove sem mais nem me- cos que "participam desse planejamento, feitura, somente poderá ser em termos menos de dois salários mínimos, como parte
nos... que os moradores "atuais da área Serão de serventia pública (construção de praças,
O sistema viário é constituído pela ave expulsos púuco tempo depois de implantado
de um plano de urbanização, do qual a po-.
vias de comunicação, passeios públicos, etc.) pulação não participou e que tem como pro-
nida do canal, com duas mãos de direção, o-Promorar na Sacramenta. nunca para negociar com particulares", pósito principal a "limpeza" da área para sua
cada -uma com 30 metros de largura, ruas
Essa, a opinião de um jurista, então funcio- ocupação por classes de renda maior.
de vivência" (???), estacionamento, pliay- Ninguém desconhece, e muito menos
nário da CODEM e que lidou durante É importante que o povo se esclareça
ground etc.... Em ordem decrescentêé de im- os órgãos públicos, que a questão principal,
longos anos com questões de terras urba- melhor para poder rechaçar as tentativas
portância terémos as vias coletoras, também não só da área do plano piloto como de Be-
nas em nossa cidade, sobre os terrenos da dos serviços de assistência social de vender
com duas pistas separadas por um canteiro lém como um todo, é a legitimação das pos-
Marinha que estão em regime de ocupação
central de três metros, ciclovia de três me- ses dos moradores de baixa renda; para isso um peixe que vai dar indigestão em quem ga-
ou aforamento. . nha salário insuficiente para arcar entre ou-
tros de largura, tudo perfazendo um total nenhuma solução tem sido buscada, mes-
de 25 metros e as vias de penetração ao mo que seja aproveitando os terrenos da Como se vê, a CODEM tem motivos tras coisas, com as despesas. de impostos
bolsão é no lote com 13 e 10 metros, respec- Marinha, muito frequentés ma primeira lé- para a omissão. A outra hipótese é que 0 e taxas de serviço junto à Prefeitura, além
tivamente, inclusive o Passeio. Essas vias gua patrimônial. SPU não -tenha nenhum levantamento das prestações do BNH.

e
 AAA.DMO.8Y
AGINA 14
Grilagem,
A PILHAGEM
A polêmica gerada em torno do proje-
to Jary, o Enôrme império do cidadão norte-
americano Daniel Keith Ludwig, instalado
em 36 mil kms quadrados da Amazônia,
comprados em 1965 de um grupo de portu-
gueses), reflete hoje uma justa preocupação
do povo e a reação dos setores mais conse-
quentes da sociedade brasileira que vêem,
neste "audacioso" projeto, uma ameaça à so-
berania, nacional, e, além de outras, uma
agressão à própria legislação vigente. Mesmo
assim, ainda há quem defenda o neo-colonis-
mo representado pela representado pela Jary £
Agro- Industrial e Comercial S.A., como o
fez o jornalista Oliveira Bastos, do jornal "O
Estado do Pará"; "o projeto vai dar certo e
se transformará numa fonte de riqueza infi-
nita, controlada do exterior", escreveu ele.
Outro, que por certo tem prestado "relevan-
tes serviços" à empresa de Ludwig é o major
Heitor Ferreira de Aquino, ex-diretor da Ja-
ry, ex-secretário particular do Presidente
Geisel e atual secretário particular do Presi-
dente Figueiredo. .
Esta malsinada área da Amazônia
(maior que o Estado de Alagoas e superior a
alguns países) há muito traz o estigmá do
saque, da grilagem e da opressão. Uma longa
história que se inicia nos fins do século pas-
sado, quando o coronel dá Guarda Nacional,
José Júlio de Andrade, também Senador
da Província do Pará, se apropriou dos ti-
quíssimos castanhais e seringais da área, utili-
zando-se de métodos que variavam entre a
invasão, o saque e a corrupção política. Mais
tarde, um grupo de portugueses radicados
em Belém, adquiriu as terras do velho "Zé
Júlio" e criou a "Empresa Jary ", que nada
mais fez a não se manter a mesma "política
do "barracão", cujo "*borrador" já ditou a
" miséria de uma na Amazônia. Final-
mente, em 1965, a "Empresa". vendeu esta
vasta área ao cidadão norte-americano Daniel
Ludwig que pagou 30 crúzeiros por cada
hectare dos 36 mil kms quadrados.
GRILAGEM
Ludwig, desde que tomou posse dessa
'área, impôs suas regras e sé portou como um
senhor suserano , dos castelos medievais -
tudo Sob o controle absoluto da Jary Agro-
"Industrial que utiliza os máis modernos e: so-
fisticados métodos de discriminação aos nati-
vos, considerando:os ""vádios e desonestos".
Tal discriminação ensejou ô aparecimento de
" uma "vilàge"- erigida em palafitas, no outro
lado do Rio Jary, o "Beiradão ", uma habita-
ção marginal e marginalizâdaá de Monte Dou-
rado, a sede da Jary. Apesar da intensa cam-
panha que procura esclarecer a opinião pú-:
blica quanto à Jary, o imperialismo de Luwig
continua em franéa expansão, invadindo ter-
fas Vizinhas, destruindo castanhais, seringais
'é madeiras nobres, tornando-se "dono" dé
quase o território de Almeirim, sem o menor
controle das autoridades.
dede na O prefeito José Alfredo Hage, de Al
meirim, queixa-se que o município não pos-
sui uma Colônia Agrícola, "porque a comu-
na está sendo empurrada contra o Rio Ama-
zonas, pelas indefinições dos problemas fun-
diários e por falta de demarcação das terras
de Almeirim". A verdade porém, Zé Alfre-
do, como é conhecido, não quis dizer: â Jary
está grilando as terras de Almeirim, inclusive
as áreas destinadas à colônia agrícola do mu-
fiiícípio.
Tal fato pode ser constatado facilmen-
no
devastação, desemprego
te. Entre as inúmeras áreas que a Jary Agro-
Industrial (este é novo nome da ex Jary: Flo-
restal) está invadindo e grilando, destacam-se
"as chamadas de "Servidão Pública" (Nova
Vida. Igarapé Azul, Aldeia, etc.) e as terras
que formam as Glebas Paru I e II (765 mil e 750
hectares), "adquiridas por arrecadação e in-
corporação", ao Patrimônio do Estado do
Pará pelo Instituto de Terras do Pará - Iter-
pa. Estas terras que já foram motivo de lití-
gio e incorporadas ao Estado do Pará, estão
sendo sorrateiramente invadidas pela empre- .
sa de Ludwig, que procura-fazer valer o direi-
to de posse. Para isso, além de escorraçar
seus ocupantes, proibe-lhes a caça, a constru-
ção de casas e a coleta de produtos nativos,
constrói estradas e ramais naárea, demarcan-
do a com piquetes é bandeirolas amarelas,
num flagrante ato de invasão da terra alheia
Nessas: áreas as máquinas da Jary abriram
uma estrada de 135 kms, ligando o Rio Jary
ao Rio Pará, interceptando o km nove do
"varredouro", estrada que contou as ca
choeiras da região do Panama, rio Paru. Há
quem diga que se "ouve os roncos das má-
quinas e o mmuídos dos topógra£os da Jary, em
Maracanaquara, a dezenas de kms, Paru aci-
ma". Tais agressões, uma vez comprovadas,
deixamnos perplexos ante a atitude do-Go-
verno e a criação do GEBAM (Grupo Exe-
cutivo para a Região do Baixo «Amazonas,
administrado diretamente pelo Conselho de
Segurança Nacional, na pessoa do chefe do
Gabinete: Militar da Presidência da Re-
pública), cuja área de atuação específica
compreende os municípios de Almeirim
(Pará) e Mazagão (T.F. Amapá) (veja
matéria de Benedito Monteiro, sobre o GE-
BAM, nesta edição).
DEVASTAÇÃO
Pior crime ainmda-está sendo comedido pela Ja-
y contra a região: seringais; cumaruzais,
massarandubais e, principalmente, castanhais
estão sendo derrubados indiscriminadamente
pela empresa, que ém seu lugar planta gmeli-
na, pinho ou simplesmente, pasto: As regiões
do Pilão, Bandeira, São Miguel, São Militão,
Pacauary, Boca do Braço, Repartimento, Vi-
da Nova, Igarapé Azul, Aldeia e outras foram
devastadas pelo tacão motizado de Ludwig
que não respeita as árvores nobres, cujo
corte é proibido por Lei, destruindo e quei-
mando as c astanheiras, seringueiras e cumaru-
zeiros que durante anos sustentaram à popu-
lação nativa da rêgião. agravando aos proble-
mas sociais e provocando a fevolta daqueles
que viviam do extrativismo.
Os 320 castanheiros que residem na lo-
calidade Arumanduba, município de Aimei-
rim, desesperados, enviaram um baixo-assina-
do ao Ministro da Justiça: "Os extratores de
castanha que vivem e residem há longos anos
com suas famílias, em sucessão direta de pais
e avôs. na localidade Arumanduba, municí-
pio de AlmeirimPará, onde sempre foram
êxtratores de - castanha-do-Pará, dizem que
conhecem imensos castanhais nativos que fo-
ram impiedosamente e indiscriminadamente
devastados pela emprésa norte-americana Ja-
ry Florestal e Agro-Pecuária Ltda. (antigo
nome da Jary Agro-Industrual), isso sem
qualquer respeito à legislação que protege a
reserva florestal de nosso país. Não obstante
este indiscriminado desmatamento de densos
castanhais nativos, a Jary Florestal fez um
contrato de arrendamento (das terras que
sempre conhecemos, até o ano de 1967, co-
mo terras pertencentes ao patrimônio do Es-
BR DFANBSO VB.GNC;AAA.
em massa
DA JARI
Enquanto o milionário dono da Jary, Daniel Ludwig, representante
* mor da exploração do capital estrangeiro no País, aumenta imensa-
mente suas riquezas, o povo oprimido desta área da Amazônia continua
na mais extrema miséria, como prova o
duta militar endossa e apóia.
tado do Pará), com a firma comercial "Peres
Sanchez & Cia Ltda.", sediada em Belém,
para que (ela) explore as últimas reservas de
castanha-do-Pará, que o município de Almei-
rim ainda possui, e onde os signatários resi-
dem, alegando. que tais castanhais pertencem
à empresa norte-americana Jary. Com isso, e
por força de um mandato judicial, os signatá-
rios e demais extratores de castanha estão
sendo desalojados da área de serviço, de ma-
neira acintosã, violenta é injusta, tudo patro-
Cinado pelo Presidente da Câmara de Verea-
dores de Almeirim, Pompilio de Siqueira
Goes, que conta com a conivência e partici-
pação direta da Polícia lotada no município,
tolhendo de maneira vergonhosa o direito de
sobrevivência de centenas de pais de família,
que tem a castanha como fonte de renda".
Os métodos de devastação empregados
pela Jary são os mais sofisticados e moder-
nós: o serviço de topografia demarca a área
desejada, uma equipe motorizada derruba in-
discriminadamente todas as árvores que se. en-
contram nesta área, para posteriormente o
-grupo de remoção retirar a madeira conside-
rada aproveitável. Parte vai para a serraria em
Monte Dourado e 90 por cento para uma das
duas trituradeiras que alimentam a caldeira
que crema centenas de toneladas diárias de
madeira dà Amazônia e abastece de vapor a
gigantesca fábrica de celulose do cidadão
norte-americano Ludwig; as árvores não
aproveitáveis, são consumidas pelas chamas,
no próprio local de derruba.
DESEMPREGO
Outro grave problema ocasionado pela
Jary, é o dos chamados "bóias-frias". A po-
pulação ribeirinha, oprimida que é pelo po-
der econômico; ameaçada pela falta de assis-
tência estatal, sem escolas, sem hospitais,
sem meio de sobrevivência, foi presa fácil do
mito de "mercado de trabalho", propagan-
deado pelas grandes empresas que estão exe-
cutando uma série de projetos "desenvolvi-
mentistas". do Governo, na região
Amazônica. Acontece que o sonho está
começando a chegar ao fim, com a conclusão
dás primeiras etapas das obras, a implantação
dos projetos; cuja demanda de mão-de-obra
não qualificada é maior. No Projeto
Trombetas -ou Bauxita, mais de cinco mil
"peões" foram dispensados e dos sete mil
que trabalharam na primeira etapa da- obra,
restam apenas mil, a maioria no (setor
administrativo. A exemplo disto, a Jary
AgroIndustrial está dando o aviso prévio à
centenas de operários do setor de construção
da empresa, pondo fim à ilusão do "mercado
de trabglho"
No porto de São Raimundo, onde a
Jary concentra inúmeros empregados para o
cultivo do arroz e outras tarefas, perto de
duzentos "peões" haviam recebido,
simultaneamente, no. dia três de abril, o
famoso aviso prévio, sob a alegação da cons-
tituição de uma nova empresa, pois a Jary
tinha mudado sua razão social pará Jary
Agro Industrial e Comercial S.A.. Um "papo
furado" que não convenceu ninguém, dado a
forma repentina (sem uma prévia prepara-
ção), com que a firma está se descartando
dos seus empregados, A maioria deci-
diu não assinar o aviso e impetrar mandato
de segurança contra a firma e para isso, já
mandou consultar advogados em. Belém.
Realmente este é um fato lastimável, pois a
grande maioria dos "peões", é de pobres ca-
boclos que perdem a sua identidade regional,
AIO LEXS;P 34
RESISTENCIA
e miséria
_
A tudo isso a dita-
Apolonildo Brito
adquirindo novos costumes e fazendodívi-
das pensando que seus empregos. são perma-
nentes. "Usou, jogou fora" - uma antevisão
do que será Tucuruí e outras obras que pre-
tendem vender a ilusão do "mercado de tra-
balho".
O processo de discriminação imposto
pela Jary fez com que o "Beiradão" sinteti-
zasse a realidade que Ludwig quer impor à
Amazônia, pois representa a marginalização
da grande maioria dos caboclos regionais que
não podem, nem poderiam ser classificados a
participardeste festival colonialista, por for-
ça das circunstâncias econômicas, culturais e
nacionais, tornando-se "pingentes" do Proje-
"to, sem ter sequer um lugar para construir
seu "tapiri", já que a Jary reserva para si,
todos os direitos e todo o seu território, não
permitindo nenhuma construção em seu do-
mínio, para pessoas que não estejam direta-
mente subordinadas à empresa. Daí o apare-
cimento do "Beiradão", erigido pelas rústi-
cas palafitas, no lugar mais inóspito da Jary,
nos alagados da margem esquerda do rio, no
Território Federal do Amapá. Uma "vilage "
povoada de prostitutas, desempregados, bis-
cateiros e daqueles considerados "indesejá-"
veis*"* para Ludwig. O "Beiradão" foi cons-
truído nesse baixão, promíscuo e anti-higiê-
nico, porque a direção da empresa achou pôr
bem não ceder um palmo «de terra seca para
construíf-lo. Ninguém constrói em terras de
Ludwig a não ser ele mesmo. Este povoado
fica no lado oposto ao rio Jary e à Monte
Dourado e há um intenso tráfego entre eles:
inúmeras "voadeiras"" servem de táxis, co-
brando Cr$ 15,00 a passagem ou mesmo fre-
tes. Quarenta delas rendem diariamente, cer-
ca de Cr $ .800,00, em média, para seus pro-
prietários. Desde 1965, guardas da Jary fisca-
lizavam a entrada e a saída de pessoas a Mon-
te Dourado. Os transeuntes só podiam trafe-
gar nas imediações da obra, com a autoriza-
ção da direção - um perfeito controle de
fazer inveja a qualquer campo de concentra-
ção. Nada entrava Ou circulava na área da
Jary sem o consentimento da Empresa. Com
o tempo, este estado de policiamento foi de-
nunciado, a opinião pública foi esclarecida e
mobilizada a exercer uma pressão sobre as
autoridades e a Jary Industrial forçada
a "liberalizar" seus métodos repressivos:, o
guarda do "Beiradão" já não pede a identifi-
cação dos que desembarcam no porto, uma
companhia aérea está fazendo escala em
Monte Dourado e há seis meses, por inicia-
tiva de motoristas, se instalou-um serviço de
táxi. Outra grande conquista foi conseguida
pelo Sindicato dos Estivadores que, depois
de ameaçar greve nacional, estabeleceu uma
agência da entidade no porto de Munguba,
localidade chamada "Bairadinha" ,onde exis-
té o maior volume de cargas de Monté Dou-
rado e da Jary. Um primeiro passo, sem dúvi-
da, para 2a reconquista -do que é nosso. Mes:
mo assim, ainda há muito que se fazer para a .
defesa de nossa soberania e dos direitos da
Amazônia, em relação à Jary, inclusive, der-
rubar a terrível marca: N.P.V., que quer di-
zer "Não Pode Voltar". E o AI-5 da Jary,
usado pela empresa de Ludwig para discrimi-
nar e excluir definitivamente da obra, aque-
les considerados por ela como indesejáveis
ou "perigosos" (operários que manifestam li-
derança e: "esclarecimento"). Enfim, o '
N.P.V. , é o mesmo que exilar sem direito à
anistia.
 BR DFANBSB SCYXA3 EA 36 ICA, pl
es RESISTENCIA e 3. e a 2 E PÁGINA 15

_ NA MISÉRIA .
EA DITADURA GASTA
OVO VIV

EM AR MA S
65 BILHOES

6Bmiliratsairlbéosrasoilaeeinxrtaogparstoaoduuotn,oarsdeamgumenosd
Somenten ndidaol!oSdeIePmR1baI1t,eirladihaãloidbeaétluircoa.
A preços atuais, o gasto militar mundial é de quase
de dólares anuais (mais ou menos 20 trilhões

3a(bq0u6iasxméoi,l6hd5õeebPsialduhelõoedsóSlcdhaeirlecsriunemazge,irpoursb)ml.aimOaceandtrooisg!o
oqLrautgidrnoa-lgAmerenarltiedcpaenilanodúbesotIrenitafiommriml(iaftçeavãreorber(ALA),d iasril/e8i0r)a.daáAumgência
400 bilhões
de cruzeiros), o que representa um aumento de 400
por cento nos últimos 30 anos, a partir de 1948.
As informações são do Instituto Internacional de .
Estocolmo de Investigações 'para a Paz (SIPRI), uma

âa"cadansonsmAaulridpmsaóasnrd-çgaoduserdberasa.efinlvVeooeisrlroavfsii,ameohcnuaát-sotqeru,deansspenaFtrnoãtoris-, tsçnrauasmtauamrmuasdrdaadénisçc.nalo dteerqaufniispnfaaolriemdnaçtdãeo idmnpalsifcoeorsu- tCpooarnmthbaeçécIõminesmstf,eianbcturooicmaetodverápaanirAoatspiooCvtriidpehoaisdmleiedl.sietAEMBRAER

das poucas entidades que tem se dedicado a pesquisar

a v i õ e s d e r e -
em profundidade o problema do armamentismo

r .
hoje em dia. Dentro deste quadro revelador,

utfnoamrdaça sraAnadairc"maéglurdeitarcrsaa,nsLfnfraãtoai"nmasaen.óçãMonaudsnauoBpsnroaçssaibtlja,est"timavamooesraidegçaimas- . gepixrãeom.gprlaOAoms,aeEdmlseitmnaidjtaousrdaaCmUomnndtilrediaotsastreicmaSaoysdmeiipftnaieígcstaeorsna,dmsúaupsrroeiru-- para tdSpraãsonsldpJ!eoo"rs;ftéoadgruoest13e.C0s5a0pqmeupsiqaoludosioslspo,drsecoecdEocsumpzaroegpcviao"áacriúistoSdiaolddntieea-

croammundioAsstdaufp.olroçapsroaprómsaidtoasdetrgadriacnitonraaiis nstuergi- qamvuienõetspo,rAtopadsonerqcuxieaéosrrn,camirfat-oglseuhnestleaorteixancoleoo-fuaisumsietvriacoimascde.aon,toes cehoqaumvio-a 2úk1tm39isl08.2dkmdeap3r0oe duqiçsuãtioâlncdsiaa."SEuosmtnaádapdriIostVgâr,nacmiaaodmdaecpamrgial
dedsatdreuclutearse,itodsroóimcalionea-aenctoeensgôumdrioacrapamsíseo. ustperniçviãloégdiaos pplriaormmfaietsnacçtiãomobnaallfetveder,oiuseagsmppiuelciortifaaurlenmhsdanleamtaeteinnmtoie-t-aemmroietariliomcr.bagénuElolsishcoaoe drpaetartloclaOfenqicureaotsaotdumdeaelrqmcuaenttéaiesun2dm8(úc0asotnrgsimtairlnudaievntadlpnoebolrbadasduriçlcseã)ios,-
2qphiursetpóarpriNoacrdaeacsne,ocdaaecsoasdmeupbsorucahiefnitoleresrminaracçooãimoon,eallpa:ssuragafmaoiuqseruriaãlmao ots EvosoftciasodtuoisciandUconl,iudpioavsesnaaãlrogaumlmhaaces voremnbpderliáda-ialsor.mnJaámeqEnuu- blraoinstçâain-ibfcolg)ui.etaes a(sepgruondouçsãofistdiecadofrmaogdaetlaos
cnoonrttiena-Oeanmteeir.mpAcerargnieoan,ltiinscamu,oltibovriatroâaunmitcroc,omged:rantedpodisdoo. raBropmsaai.sl.EUeA,tinrlogiseznpatainíndsaoe -afiinndiucsaitbarlimacelnirtzeasduoastepc-crnooploroigmaiosa AinrdmuastdErasitsael bar«camieslileteariardaos edumgeusreonuqvuoàalsveiFmoetrnoçttaosl
cUcoarnufgiluniahtioo., aemtesaembads iansevi"tabrigleindsadedodes-rieo asemdedoqaeuaitrroaii-lndhfabra-dseeostmrtearc-suve.áturuiPrdoasestpcearírsimaeoadsrameulpneravtorepsa,uaaicspo,rmonov-deúBisfrtuaarzsnii-asl Paspoeuourbmtteooan-urtdtieebrnaoj5ss0ltoaeeafsdcoms,iiumpleehormõngseutôes1ont9eidc7ero9(asnd,efómclotearasianseiqmstusaeoefsxmipispomateripsctomaarddosaaos)r,.se
cMdaeoainmcoqpurluoetNisvsia.tnrdpaeapdrseióassfl-oigsraputçeal,rsaonsadai,ermsonaaocpiroadatrmesd-cde.amouerOsBoiisrucapasrniEeoltsesmraedaecdsniooaase ptieacsmadbdoaé.Emeam1equ97io5mp,oabmogielnísotoviecmran,iosdpesoEdoreunreoapsstooresoGdeuoizfsiesrl- . amiuqlmuieitnaprtEaesmreabqnruataostsliretoiurvmoaiesçlziãeptosaurem1dse,rxpal9mci8ic5frar.eanupnqocurieqauredseev'oms
ApiarnvgaesnãtoOai.rnqfauoirvdtaaerlveecSmiemuestnetroesdepocecbtaimvopso"sspoulcgaienasoltisõteadse"e C(draeIisMo.aBuErSaILme)ag,mundenúdmstptorsiepasudabdeleqifcuMáaaebçtrõcieoiaasrledBepséentlcaiitcaapoilsdzrepaoddBaursraçivãiano- gtnenhum Bor a
v s eirln - oE s tC a dp
ro tr
s e o r U bn li
s ed m
o
b s
rae, q
o asuo a dni da
r o
e c
i o
t ora s
:d o
p rhe us m
m i
õal
e i
s
n tdasor
ostdpirsáatnuoi,bcsfaeoqrpumreeaánpriagdmosaeqtsuo-imeplaírbdotraipiodmempdurencidoainglsauiclesirmêdona.ecifanAourlpçméoars tmnehurenidarcoaiAmsolnaEdisaespi,emocaroBitaeilrniiadzsúalsdtboréhésilaioScéaENGESA( j/.eA)os, cxotmo psreodeEuntgoemr- eacsontuasvidsSe,rlagidmueoinrtdoabdsacoloaensItoni5.st0tuiídtmautiolhõdeepsorIdnev: emsattóielgaairçaãe!os
r n a a m - s e i n c o n v e n i n t e s . A a j u d a , q u
pcpaonrstdeeitdOluasistaomfguaretsanrtoaiecssoidbnaotsnáapicmuAíplmseoéersiéasrcluiaiob.sdmaqeo,euoavsloqlmuiveliridttais-- tSqmiuãaoaointoarrPloaufeDlasobtfraeoeidncoausnettrdeaoRsdepsvaeiíisve.wfíá"ScbeurgliaocuasnsENGESA d iblnisa"tnadlaIadntoaessrénedao- n1soo.rb3tr0ee6-TamaPrmielarhatizõac,ensoBdoesradasódioelsargepasrsuoepmóeusrainrtoomsamoebosrnatpsoiavlse.itrods
o
trgçpeoãrsoa,d.bnadesempcrleeqoaupsêosrspqceuidraooalnmdqaiurnearanpotcsornstpfuolnvniitsod.avbadséeulisbdcmaoebtelixdtboemersrutnioa- tpscruãaeoonsnhadbõdleooissn.vdepeaSísdecerounasslvooduplesrvoobicdluoim:ntlbdoiaatspdtrromeo.sadieSszvuo,iabcnrotpenoeshrpreceocadimiias,olnishqeodõusaeaãds-os gdanBsoeervcaeegsrsuirnloaásr/fiAoaGlemioasmrepa-leanqrehufaaiinpruaomOomacueincdítpoceoitnoêtaencocliaro,admtopnelqucceunnlteouelcaol,gediahoare
An1iso9c-4ila7sum,steiêApfvrneicicoaairuntReoievrsocitíndqápvouvreenlTcraúia:-toan(sdiaecTodraoiIAgnaRuto)cese,orrnmaftaimroleapir.tomiasacredaíUsvnneoliaemãdtioe- ocemamunirfl"íe"íCb'tmaireo(atc1lra8dhov.eas5dlt"eroeanc(mso1lenat7hdr,ea6cs2li,n)hmeacleeo"daanodntroash,Uõetre7us,tar6uda2'ne)"sã;,po1ov0red5tíee"cmmSu9dul0eo- pcilodanunsottrraAuisçaenãljdioanzaudçeqeãcluooeeonaduôrtoooemáasitbcjo2emdt0oei.(vnao6qou7fi0upsaniíçdsmãaiomlaetndétek1aw9lsoi0dt)oe
Scçboavnsiéetr"émaiacraim.oandarCalmso,amsdfoaenituAacsmlteéfaaurinecdsamaefeLuanottmgiaunleamtgeuqsneu,rteeadasacrfoarmm- tcmraeortnparatcsotl,ehraeiedqzouarmiíapsapdeli5as0,catleotruav-cptallerochtiaãdfoXa-drd1em0:ea.12dT0eo0mdqloua,sinlçoaôs--ue eablrteaôsmiltceeiEarmn,otsr.eoumtanstoon,bhjoeptoirvdo,tuordsaoedcorumcetdo:sonjmuibnlitotomarbdeaes
sterlea:ms fampuoLndiçaebõneriuatdmenanosdçecãdaoiecadpuroom-sa"esnttdiaenrtunessugcarqsoulfomi"len.atilenitdàoeardneuos-,, mrpieotrstoamsdeA/orhcomENGESA radio.sdientmeir!ncaovcneisíoencgauuliso,u jbcáloinhnqaduvaiedsntodasorpaevrxáa- aeptrcoobanlsôeammdaiosc,aoe",o,quempedlavnelcroiáqnsuueicsqdleueorêaunrcdiroaeassttád*iacmamimluceairngttrsoee
avmseilrisetãgaourN"rofea"idBormashaodilod, ratemcdoemom,conocsmoeuEqmsnubtiêaasndtmcoeoisn"ad.Uodnoia"daocsosruedbmo- taLrsaedmcíoeb.nietaroaeomenustterruos"aLbpaítíbsieasmoeoEáradbesgf.iotgOo,s "nCoasecnoafvrpealns"- ardnoeudltuarzçiãtIads,doo.ocu,poNmpsãetoolesrgamslenmqoãdeusea,-lcoadqacuietrdraáesntianniactsle.runsetidovuçãdoea
2irvae8oznrqdudemea,jiuGsedluheovrisáíe,vnsle1i:9ns4oa8s,pmaufdrodatraiçpdnaorçseasdearsnemçEaastdcdaoralsnomfuSioucrspaãedmo-a etpsortnoáedlualzdAtaotis.m"BanedrqnoauolrediXan-ni1çAaI-nm2de,únstdtoerida1e9eCotutnoremol,éardcaesi,o3"0e ftbarobagsreiimlmceairtreoscmanuéqoiblotóugmoeibcaaaA.esnpreEegscenioqtacilnampomos.parneApmtoiélcimuotspavariibsitlnai-s
teerciroaamnmsosefronruatmçiaolcdiazusaxidiãaeloimeadrvaeendniotnrutPmaeelrnmvteápngoçtlãeínocoin,eosmq-upSxeoãtleoíprtoiiDdocera--,s tcoeaus:EMB3f7o5g0uAetkeEMBRAERp 2
m 6
s. /" h1 c
o 2 ro
0 a m e3
d ea s
l .
e r
s
5
s e
0oged su i
q
tznu
ãti
ooj
e ls o a a
c t
ds ore ar"
cb
v tio X
e
ç a
mro v
b a a n
d -
s g
o d
nea
ur
c da
l p
eoad
.s
r , p
a qo
t riuf:
re
a b sre
osu
is a
c eo rn p l a
ac
o í ns
at ,
oa
usr " d
tp ee
oa
s r
t pt
A rit
tan
eu
z d
gc
o i h
s d
a
uma
t a o
"s p
j
d l
á
r
a ut tEeôf
sna
cht ao
o
-
F rça Aér a Brasileira ejá e verificaram ex- la Supe io de Guer Bra ileira. # a e 2.
A empresa erasiEira de AERONÁUTICA 5 a.
O dinheiro que você aplica num avião
volta voando. .
 AAA 9HB . 3V
% emPAÁGINA 16
SELVAGEM
Assistimos hoje a mais forte e peri-
gosa investida dos ministérios federais e
dos "tubarões" contra os grupos étnicos
aborígenes, deixando claro que a "questão"
indígena no Brasil não está separada do pro-
blema mais geral em que hoje estão envolvi-
dos camponeses, caboclos, posseiros e co-
lonos, Tudo isso pondo em causa o compro-
misso do Estado brasileiro com a expansão
do capitalismo no país.
Eis "porque, de todas as lutas
travadas pelos indígenas, a luta pela terra
é aquela a enfrentar o maior obstáculo,
a conquistar os mais ferrenhos inimigos
que, conforme o CIMI (Conselho Indige-
nista Missionário), "não são numerosos,
mas poderosos: os grandes latifundiários,
as grandes empresas agro-pecuárias e minera-
doras, os altos funcionários a soldo destes
grupos" (Boletim no. 58/79).
EXPLORAÇÃO
O destino das comunidades indí-
genas, após o contato, sempre foi marcado
pelas decisões do poder econômico. E a
: história dos índios, que sempre foi narra-
da segundo um amontoado de erros, tem
ocultado esse fato. Coronéis e proprietá-
rios de engenho ontem, latifundiários e
multinacionais hoje, todos usando dos mais
variados meios para exterminar índios,
roubar suas terras ou explorar sua força
de trabalho,. " a principal responsável pelas mazelas a 'que
Contudo, o que há de insólito
ná história dos anos recentes, é o descara-
do apoio do Estado ao rápido extermií-
nio e à cobiça, inclusive através dos órgãos
oficiais que tem a responsabilidade de re-
"presentar os interesses dos índios é da
sociedade civil que se manifestou ao longo
dos anos a a favor das causas indígenas,
e que fez emergir figuras como José Maria
da Gama Malcher, Darcy Ribeiro, Eduardo
Galvão e outros,
INIMIGOS
Hoje, a FUNAI, órgão que subs-
tituiu o SPI, é tida como aliada dos iniími-
gos dos índios, contra aqueles que lutam
por sua causa, haja vista as frequentes
demissões internas (Olímpio Serra, lara
Ferraz, etc..) e conflitos externos (CIMI,
etc...). Seu perigo está no fato de sua ação,
perniciosa; ser praticada sob o ideário da
"proteção".
Não há dúvida que a "problemáti-
ca" indígena é enfocada segundo interpre-
tações diversas. Pelo seu significado teó-
rico-prático essas interpretações expressam
perspectivas de classes no tratamento da
questão:
"SOLUÇÃO"
1) Alguns (e aqui estão os tecno-
cratas bem remunerados do governo, os re-
presentantes dos interesses multinacionais,
os grandes proprietários de terras, os
*grileiros, etc..), recusem-se a admitir que a
sociedade capitalista nada tem a oferecer
às sociedades tribais. Apresentam como
"solução" para os índios a sua "integração"
à sociedade nacional: "como agentes ati-
vós para o "desenvolvimento" do país",
o que em Outras palavras quer dizer: como
força de trabalho assalariada. transferindo
_
Aa
pela terra é a questão
É A
mais-valia para o capitalista, "integrada
no mercado consumidor.
Estes "defensores" do índio não
tocam na questão da terra, porque essa
é também a sua questão, é a sua cobiça,
é o seu interesse. No bojo dese modo de ver
é que emerge o projeto de "emancipação"
do índio, revelando claramente o interesse
governamental de transformar rapidamente
, 0 índio em um indivíduo isolado, despro-
tegido, separado da comunidade. De trans-
formar a sua terra comunal em pequenos
lotes privados. Entretanto,. veio revelar
também que a "opinião públiva, quando
sensibilizada pelas causas populares, pode
ser um obstáculo às investidas do poder
econômico, sendo capaz de neutralizar
a implantação de um projeto dessa natu-
reza.
OUTRA VISÃO
2) É preciso enfatizar, contu-
do, que há outra forma de ver o "problema".
Nesse outro modo de ver coloca-se expres-
sivo contingente da sociedade civil: estudan-
tes, trabalhadores e camponeses ave militam
na luta pela democracia, antropólogos,
grande número de intelectuais, missioná-
rios da mais atualizada e operante linha da
igreja católica, etc... A "integração", para
este grupo, longe de ser vista como "solu-
ção" às questões indígenas, realça como
estão submetidas as sociedades tribais.
Admitindo que "as comunidades
indígenas, fora do contato com a sociedade
nacional, vivenciam relações de produção
que são a base material para a inexistência
de classes em sua sociedade, não vêem
nenhuma vantagem em substituir os pa-
drões de produção em intensa cooperação
inter-tribal, em direta relação com os meios
de produção, que lhes assegura viver como
povo autônomo e independente, pelos
padrões da sociedade capitalista. Este pon-
to de vista tem sido expresso em vários
depoimentos, como o do antropólogo
Apoema Meirelles para o jornal "O Movi-
mento" em 1977:
"Vamos integrar o índio em que?
Nós integraremos o índio no meio
dos nossos famintos, maltrapilhos
e miseráveis párias dos" grandes
centros urbanos? Ou pretendemos
integrá-los no meio daqueles que
moram na periferia das suas reservas,
que "vendem miseravelmente sua
força e capacidade de trabalho
aos grandes tubarões, substitutos
hoje dos senhores de engenho e
coronéis do sertão? ..."
Apesar desse depoimento ser an-
tigo, em 1980 ainda vemos o presidente
da FUNAI, João Carlos Nobre da Veiga,
"taxar de "sem fundamento verídico" ". a
participação da FUNAI no extermínio
da culturá indígena na Região Amazônica
e no país. Apesar disso reafirma queo tra-
balho da FUNAI é cumprir a política traçada
pelo governo federal, que é "possibilitar
a integração de indígenas "harmoniosa-
mente' e paulatinamente junto à comuni-
dade nacional". O presidente da FUNAI
não tem filosofia de trabalho, "apenas
cumpre leis", disse. (A Província do Pará
- 3.04.80).
BR DFANBSB VB.GNC;AAA. EICEARA NECA , p AG
Joaquina Barata
central do "problema'*"
DITADURA
FUNAI
Se O papel da FUNAI é cumprir
a lei, como se explica que até hoje este ór-
gão não fez cumprir o artigo 198 da cons-
tituição em vigor que toca o problema
da "inviolabilidade das terras indígenas.
da posse permanente, do usufruto das ri-
quezas naturais? Que explicações são dadas
para O não cumprimento do prazo (tam-
bém lei) de demarcação completa de todas
as áreas indígenas do país até 1978? Por
que neste caso a FUNAI não cumpriu
a lei? Por que se apressa a cumpri-la quan-
do se trata de integrar o índio? Que oposi-
ções existem entre as sociedades indígenas
e a sociedade nacional para que aquela
precise ser integrada a esta? E que essa
integração seja explicitada em termos de
privatização da terra em lotes, do aprendi-
zado de uma profissão "civilizada" e do
aprendizado do português?
MASSACRE
Apesar do "eu nego" da FUNAI,
missionarios de 14 prelazias, reunidos
em Manaus de 13 a 28 de janeiro, em 1978,
reafirmaram-se como testemunhas do proces-
so de extermínio. Em documento ampla-
mente divulgado, chamaram a atenção
para o massacre dos Waimiri-Atroari, que re-
sistiram e resistem à invasão de seu terri-
tório, para o cerco a que foram submetidos
os Arara, pressionados por latifundiários
e colonizadores do INCRA e 'COTRIJUT,;
para O escândalo do grupo BRADESCO/
ATLÁNTICA "BOAVISTA, que recebeu
em 1974 e em 1977 certidões negativas
sobre territórios habitados pelos Kulina;
para a ameaça em que vivem os índios do
alto Rio Negro, os lanomani e os Tikuna,
que até hoje não possuem a sua reserva;
para a situação dos índios do vale do Javari,
dispersos pelo bloqueio da FUNAI; para
o caso das 20 famílias Guajajara, expulsas
de suas terras, passando a perambular às
margens da BR-222.
A imprensa é farta de noticiários
sobre esses fatos, sobre os quais o presiden-
te da FUNAI ou está por fora ou finge
desconhecer.
Essas questões são as mesmas
que levam a uma série de conflitos entre
índios e posseiros em diferentes áreas da
Amazônia e do Brasil, Esses conflitos, porém
são manipulados pelo poder, que tenta
deslocar o foco da questão de sua causa
real, para jogar oprimidos contra oprimidos.
INDIOS E POSSEIROS
Declarou o General Ismarth em
1977:
"ao contrário do que a maioria
das pessoas pensa, â grande ameaça
às áreas indígenas, não é represen-
tada pelas grandes empresas agrope-
cuárias, beneficiadas por incentivos
fiscais da SUDAM; mas pelos pos-
seiros que se instalam dentro dos
limites das reservas..."
Como se as grandes empresas
nada tivessem a ver tom o violento proces-
RESISTENCIA
indígena
so de expropriação do pequeno lavrador.
O General Ismarth não entende que não
há soluções separadas para um problema
que afeta o conjunto dos expropriados;:
índios e posseiros. Quanto a isto, o CIMI
reafirma:
"De nada nos vale exigir da FUNAI
a retirada de todos os intrusos das
áreas indígenas, se não temos
a capacidade de enxergar que «as
grandes empresas diariamente
expulsam posseiros e pequenos
proprietários das áreas que ocu-
pam (op. cit.)
ENGODO
Esse deslocamento do foco da cau-
sa real, implica na deformação das "solu-
ções", Daí que vemos. órgãos públicos
como a Universidade Federal do Pará,
apoiando projetos do tipo que vem empreen-
dedo o 10. COMAR e a SUDAM, tentando
resolver o caso dos índios pelo lado da
"capacitação" (de força de trabalho para
o sistema capitalista). Com ampla propagan-
da para influir na opinião pública, dívulga-
se, mais este engodo, que é a assinatura
do convênio para índios prestarem exame
vestibular na UFPa, Perigosa mentira para
enganar a todos e aos próprios índios. Mais
um avanço em todo o programa de educa-
ção para os índios, que no Rio Negro sempre
representou um movimento para envolver
e transformar o modo de pensar indígena.
Essa educação o faz ver-se como atrasado,
como primitivo, como incapaz. Atuando
na consciência, a tarefa da. educação do Sa-
lesiano é do sistema oficial de ensino da Se-
cretaria de Educação do Amazonas, tem
conduzido o próprio índio a desprezar
a sua cultura e a se olhar segundo o ponto
de vista do dominador.
LUTAS
A despeito de tudo, o índio tem
mantido as suas lutas, as suas resistências,
os seus protestos. Desde Ajuricaba, que li-
derou .uma confederàç£ão de. muitas nações
indígenas em 1973, a Angelo Kretã, viti-
mado por uma emboscáda nas estradas
de Mangueirinha em 1980; passando por
Maparajuba e outros, os- líderes tem sido
sacrificados ou esquecidos... A manipula-
ção em torno dessas lutas tem sido feitas,
para deformálas, para apontar o índio
como um selvagem ao invés de revelar
o seu verdadeiro caráter, como lutas legi-
timas de preservação de independência,
autonomia e defesa de território. E
Para o civilizado, se uma bomba
atômica é detonada, matando milhares
de velhos, jovens, mulheres e crianças in-
defesas, isso é justificado. ideologicamente
como uma necessidade da guerra, como de-
fesa da pátria etc... As manifestações de lu-
ta das sociedades indígenas, entretanto,
são mostradas:como selvageria, brutalidade,
barbarie e coisas semelhantes. Quando é
o denominador que guerreia, que mata,
que destrói, isso é "uma "guerra justa",
uma "guerra santa". Quando é o oprimido
,que resiste, é barbárie, selvageria etc... é
sempre essa a história das lutas,
 ar oransse ve.Gne.aaa, SCUO SAB6&A COA, p» AW
em RESISTENCIA as . PAGINA 175

Conceição do Araguaia

Viajand'o por'yáriçs estados do Brasil, para divulgar e buscar apoio à Oposição Sin-
(

dical, José Basílio Siqueira, o "seu"" Doza, fala sobre a importância de retomar o sindi-
cato dás mãosdo atual presidente:

"Bertoldo é eiro e ditador"

Filho de lavradores, nas ocido a 2 de i l para prestação de contas, pois o dinheiro Doza - E de atendimento total aos
abril de, 1916, no municípi de Buriti-- g r do sindicato estava sendo usado para outros inimigos da classe trabalhadora, aos grilei-
Alegre, sul de Goiás, José Basílio Siqueira,o fins. Inclusive o Sérgio Dias Guimcrães, ros. O Bertoldo já chegou a servir de teste-
seus 64 anos,
"seu" Doza, com dores rurais, de Con- é uma das advogado do Sindicato, está fazendo campa- munha para grileiro; serviu de oficial de jus-
lideranças dos trabalha nha política, e é candidato a prefeito pelo tiça pra despojar trabalhador. Tudo isso já
ceição do Araguaia, Não onde chegou no dia PDS. Então ó que aconteceu é que no dia ocorreu,
contand
10. de maio de 1962. cedo "seu". Doza, o com re- da assembléia, O: Bertoldo (atual presidente RESISTENCIA - Como o sr. vê
cursos para estudar, do sindicato), chegou, abriu a reunião e a atual conjuntura política no país?
teve, que ingressar na lavoura, atividade entregou a presidência da mesa ao Sérgio Doza - Esse governo que está aí
que exerce até hoje. Durante toda a sua vida Dias Guimarães. Porque lá não tem votação. não quer se conformar que os tempos são
dedicou- se à luta pela posse da terra e de- Lá o Bertoldo é o «ditador. Então quando outros. Quer continuar naquela política
reivindicações de camponeses e traba- chegou*a hora da prestação de contas, o Ber- que vem de trás, apesar de saber que isso
lhadóres, Em sua rápida passada por Belém, toldo chamou a polícia para botar a gente não tem mais condição. Tenta isso através
antes de sair em viagem queos,vem(vejafazendo * pra fora do Sindicato; eu e mais o Sebastião de subterfúgios, como é o caso da "co-ges-
por diversos Estados brasileir maté- Ferreira, que estávamos munidos do Esta- tão". O programa da Arena, por exemplo,
ria nesta página)o visando levantar finanças tuto do sindicato e- da CLT. Então, quando nunca foi posto em prática. Então o que
nós saimos, os outros que estavam com a.
para a Oposiçã Sindical em Conceiç
Araguaia, Doza concedealguns u uma entrevist
ão doa gente safram também em solidariedade. sai na imprensa, sobre o governo, é com 0
intuito de mistificar, iludir o povo, a classe
dos trechos E assim a prestação de contas não foi feita, trabalhadora,
ao "Resistência".
mais importantes.
Aqui como realmente deveria. Apenas eles enga- alguma coisadeemqueseuo governo favor. O
vai realizar
GETAT
RESIST ENCIA - Seu:o, Doza, como naram o restante das pessoas que ficou por exemplo. Muito trabalhador está iludido
era a situação em Conceiçã quando o se- na reunião. A partir daí a oposição à atual e vai se "iludindo, com os propagandistas
nhor chegou? diretoria começou a se fortalecer. E hoje do ra.
GETAT, achando que vai receber a ter-
Eu acredito que alguns trabalhadores po-
Doza - A situação era de luta dos nós estamos com a nossa chapa de oposi- dem até receber, mas isso pra servir de is-
migrantes que chegavam, por uma posse José Basílio Siqueira, o "seu" Doza- ção registrada e fazendo uma ampla campa- ca para iludir os outros trabalhadores.
de terra. Porque os que já osmoravam lá, nha para sairmos vitoriosos nas eleições
a sua possezinha. Já ricos ades
tinhamtinham nesa", da qual me puzeram como diretor. do dia 29 de junho,
não, Esse jornal funcionou até 1953, justamente indo viajar por alguns Estados, esperando razão pela qual eu estou Agora, se não houver um entrosamen-
Esses as suas grandes propried até o ano em que funcionou a União dos conseguir o apoio de todo o povo brasi- falando, doaliança to, uma profunda, organicamente
os seus latifúndios, de terras devolutas, Camponeses. De certa forma os resultados leiro. r trabalhador da cidade, com
mas que eram domínios deles. Os pobresu da União foram positivos; houve manifes- o homem do campo e os estudantes, não
não. Conheço muito posseiro que trabalho tação de vontade de ser realizada a reforma cia dosRESISTENCIA sindicatos
- Qual é a importân- haverá transformação do sistema
para os trabalhadores? no nosso
em diversos lugares e nunca chegou a conse- agrária, embora com muito sectarismo Doza - O Sindicato é a única alterna- país. Também a mulher é um elemento
definitivo da posse da terra. porquê os métodos daquela área eram tiva para o trabalhador rural.A não ser atra- imprescindível nessa luta. Eu lamento,
título ENCIA
guir oRESIST - Como éra a luta pe- bem diferentes dos de hoje. Nessa época vés do Sindicato, como ele pode fazer? inclusive, que nas reuniões que eu parti-
la Reforma Agrária, naquela época? em Ceres, na Colônia Agrícola Porque á justiça, se mesmo através do sin- cipei, a mulher ainda seja uma pequana
Doza - Quando eu cheguei pra lá, eu.de morava Goiás. Agora, nas Ligas. Camponesas © dicato é morosa, então individualmente minoria.
se ouvia muito falar nisso. Mas na prática, eu não tive nenhuma participação. nem precisa pensar em justiça para o traba- RESISTENCIA - Qual o objetivo
trabalho concreto para isso, não existia RESISTENCIA - Como está a oposi- lhador, porque ele não tem condições nem da sua viagem pelo Brasil?
não., RESISTENCIA - O senhor chegou ção sindical hoje em Conceição? para se alimentar, então como é que ele Doza- Captar o apoio moral e até
aou tomar «parte nas "Ligas Camponesas", no ano passado, - A oposição sindical surgiu vai contratar um advogado? Assim, o sindi- material da classe trabalhadora do campo,
em outro tipo de organiza nesse dade dos lavradores se organizarem para der- porqueé alia ele
ção em fevereiro, da necessi-, cato alternativa para o trabalhador, dos: intelectuais, que estão empenhados
tem a justiça gratuira, e tem na luta pela emancipação da classe traba-
nível? confli- rubar.a atual diretoria. Eu e mais o Sebastião a diretoria para lutar com ele. Isso quando lhadora, para a nossa luta pela vitória da
Doza - Em 1950, após alguns
tos de terra, em Goiás, nós fundamos a Ferreira ex-tesoureiro da antiga diretoria é um sindicato honesto.- Como é o compor- chapaEnfim, de oposição ao sindicato de Concei-
apoio de todos os que estão
União dos Camponeses, da qual eu fui doe solicitamos Sindicato, começamos a nos movimentar
uma Assembléia Geral Ex- tamento
RESISTENCIA diretoria do sindicato ção.
da atual interessados na luta pela concretização da
eleito presidente. A União dos Campone -
ses chegou até ater um jornal,"Voz Campo- traordinária para o dia 9 de abril de 1979, de Conceição? Reforma Agrária.

Samarª
Oposição tem
Lavradores unidos
apoio nacional Em Santarém, os lavradores preparam- lo de acordo com os interesses da clásse.
A luta
lavradores da Oposição
de Conceição Sindical dos
do Araguaia ga-
ressaram bastante pela luta da oposição
sindical. Ainda no Rio, estivemos reuni-
se para as eleições sindicais dos próximos Fortalecendo .a união dos camponeses

nhou campo em outros Estados do Bra- dos na Pontifícia Universidade Católica

dias 24 e 25 de maio. E grande a movimen- com sua significante participação, foi criada
sil a partir da viagem e contatos feitos (PUC), onde ficou formado um comitê tação em torno da Corrente Sindical "LA- a ALA JOVEM da Corrente Sindical, na Co-
pelo representante da classe, José Bazií- que funcionará independente do Co- VRADORES UNIDOS", que luta pela pre- lônia do Prata. Como seus pais eles estão
lio de Siqueira,
nhado o "seu"
pelo repórter do Doza. Acompa-e
"Resistência"
mitê Central do Rio, do qual participam
14 pessoas, sob a coordenação de Sebas-
sidência do sindicato, há muito em mãos dispostos a lutar pela conquista da terra e

pesquisador
ra, Walteir da Comissão
Costa, Doza Pastoral
visitou da Ter-
diversas
tiam Archer, estudante da PUC e mem-
bro da Pastoral Universitária.
de pelegos e traidores da classe.
Reuniões, trabalhos de base e uma
contra a perseguição dos grileiros. Nas re-
niões realizadas durante sua formação,
cidades do sul,
propaganda da obtendo plenoe recebendo
luta sindical sucesso na "Entre as entidades que assumi-
ram o comitê, estão: Comite de Defesa
intensa propaganda das próximas eleições
mostram 0 nível de organização dos lavra-
os jovens mostraram que o jovem das re-
giões da Várzea, da Transamazônica, do Pla-
apóio de todas as entidades visitadas. da Amazônia (RJ), União Estadual dos
Conforme o relato de Walteir, a Estudantes (UEEF), PÚC, Associação dos
dores de Santarém, conscientes de que um nalto, do Tapajós sofrem a mesma carga

viagem desenrola-se da seguinte manei-
ra: "Em Brasília, apesar do esvazia-
mento provocado
conseguimos uma pela Semana
reunião com dez Santa,
pes-
soas,
tão do sindicato -e criado um comitêques-
onde foi bastante discutida a
apoio à Opºsição. - são Nacional dos Bispos do Brasil, pelos
Em Belo Horizonte ocorreu um
imprevisto. Não havia mais passagem pa-
ra Juiz de Fora, o que nos obrigou a per-
manecer na cidade por mais dias. Embo-
ra a estadia tenha sido muito rápida, o
Doza teve gportunidade de divulgar a
questão dos lavradores de Conceição do
Araguaia numa reunião (bastante tumul-
tuada) da Frente Sindicalista. No dia
seguinte, Doza foi ocupado com a im-
prensa. Até as Tvs Globo e Bandeirante
o entrevistaram.
Em Juiz de Fora deu para amarrar
muito bem a coisa: muitos contatos. For-
mamos o comitê numa reunião de 43
pessoas, representando diversas entida-
des, sob a coordenação do engenheiro
Docentes da PUC e representantes do
Jornal "O Companheiro".
"Ainda no Rio estivemos em
Nova Igualgu, com membros da Comissão
Justiça e Paz, pessoal do MAB - Movi-
de
mento Amigos de Bairros e com o pes-
soal do Secretariado Nacional da Comis-
quais o Doza foi bastante aplaudido.
"Aqui em São Paulo estamos com
uma programação intensa: no sábado es- *
tivemos num encontro de lavradores
(500 aproximadamente) em Registro, ci-
dade localizada a 200 km da capital.
Doza foi muito bem recebido, apesar do
curto tempo em que falou. Até em filme
os pronunciamentos do companheiro fo-
ram registrados. No domingo participa-
mos da reunião de vários representantes
de entidades democráticas que discutiam
a preparação do primeiro de maio.
Temos programada uma série de entrevis-
tas e um encontro em Osasco. Depois um
encontro na Pontifícia Universidade Ca-
tólica (PUC) e Universidade de São Pau-
. to - USP. Teremos um encontro com o
sindicato forte mostrará O caminho para a de exploração e desvios que sofrem os jo-
solução de seus problemas. vens de outras regiões,
A luta dos lavradores mostrá resul-
Conforme seu jornal "Lamparina",
a Corrente Sindical "LAVRADORES UNI- tados positivos e animadores, O "Movimen-
DOS" é uma corrente de associados cons-
to Sindical dos Lavradores" decidiu, em
boa hora, realizar a SEMANA SINDICAL,
cientes, firmes e decididos, criada em julho.
deste ano, na Colônia do Prata, em San-
que teve início dia 25 de abril e encerrou
formá-la já - dia 10. de maio.
tarém. A preocupação de
No último número do "Lamparina",
vinha, há muito, semdo cogitada por diver-
a corrente sindical, falou sobre a importân-
sos lavradores. Foi na passagem do Dia do
cia da consciência camponesa, a importân-
Lavrador, quando mais de uma centena
cia de escolher devidamente seus represen-
de lavradores participavam do encontro,
que foi concretizada a Corrente Sindical, tantes: "O lavrador é forte e o grande
se apavora porque ele depende do pequeno.
recebendo o apoio de todos os lavradores,
pois passou a ser seu órgão representativo. Sem o suor e o sangue do pequeno nada se
constrói, nada se planta, nada se fabrica.
Agora, quando se aproximam as elei-
ções, os lavradores reúnem-se com o firme
Daí nasce a consciência de que o trabalha-
dor é a mola do mundo".
objetivo de retomar o sindicato e ntilizá-

Façalogo sua
),
Odilon Andrade. Entre outras formas pessoal da Frente Nacional de Trabalho e
de apoio haverá espetáculo de teatro, assim por diante. Daqui estamos indo pa-
'ENCI
música, confecções de novos cartazes, ra Campinas, depois a Uberlândia e de- A

bônus, etc... pois Brasília".

No Rio de Janeiro, chegâmos dia Aí está um breve resumo da jor-
8. Lá participamos de uma reunião am- nada dos companheiro; Doza e Walteir,
firmes na propaganda da luta sindical de agora
pla com o pessoal que está fazendo um

curso no IBRADES sobre Realidade Na-
cional. São pessoas de vários estados, in-
clusive gente do Acre, Amapá, Amazo-
nas, Santa Catarina, Paraná. que se inte-
- assinatura!
Conceição do Araguaia, ganhando a so-
lidariedade de todos os setores do Brasil
empenhados na conquista dos direitos
populares.

mensal!

M

AA DM sv e
EEPÁGINA 18 m
1o de Maio
As lutas
pela jornada
A história da classe operária é
de lutas, prisões e mortes. A
jornada de oito horas, só no dia 1o.
de maio de 1890, foi aprovada,
depois de intensas lutas dos
operários de todo o mundo,
Princ ip aiimenie dos
norte-americanos. Na França, na
Inglaterra e outros países que já
concentravam grande número de
Operários, as lutas eram travadas
não só pela melhoria de vida, mas
. também, pela tomada do poder
político, Um exemplo é a Comuna
de Paris (MOvimento dos operários
franceses que queriam organizar um
tipo "de sociedade, dirigda pelos
Operários, não mais pela burguesia
ou pela nobreza, em 1871).
Até 1890 /os aperários
trabalhavam de 14 a 16 horas por
dia, acordando às 4 horas da manhã
e retornando a seus lares por volta
de 8 ou 9 horas da noite. As
moradias e a alimentação eram da
pior espécie. Os operários (escravos
assalariados, ainda hoje),
procuraram organizar-se em
associações e ligas operárias, de
caráter socialista, que lutavam
especificamente pela diminuição da
jornada de trabalho. Nos Estados
Unidos apareceram especialmente
em Nova Yorque, as grandes Ligas
de Oito horas. Em Chicago,
também nos Estados Unidos, as
lutas se intensificaram. Os salários
eram muito baixos e as condições
de trabalho péssimas. As
organizações dos» operários
possuiam seus valorosos líderes em
Chicago nas pessoas de Albert R.
Parsons, "Michel Schwab, Adolf
Fischer, Oscar Neebe, Louis Lingg,
Hessoiis August Spies, George Engel
Samuel Fielden, que após
manifestação pública, são presos
pela polícia terrorista. As prisões
transformarantse em processos
instaurados para apurar os
acontecimentos e concluiram pela
condenação à morte na forca de
cinco deles, que sustentavam a idéia
de liberdade ou morte. O- sangue
dos cinco de Chicago que foram
enforcados, serviu como semente da
liberdade dos operários
norte-americanos que, 4 anos mais
tarde, no dia lo. de maio de 1890,
tinham. a jornada de 8 horas de
trabalho regulamentada pelo
Congresso.
No Brasil, a classe-operária
iniciou sua organização no começo
do século, tendo à frente imigrantes
italianos, que vieram para o Brasil
como mão de obra assalariada. Os
operários italianos desenvolveram
um trabalho político-sindical
levando as idéias dé liberdade da
classe operária e a organização
de uma .nova sociedade. As
manifestações operárias pelo 10. de
maio como dia do trabalho, só se
dão em 1902, em São Paulo. Muitos
jornais de circulação entre operários
são criados, assim como associações
e grêmios. No Congresso Operário
de 1906, após uma semana de
debates concluiu-se pela luta para a
imposição da jornada de 8 horas de
trabalho por dia. Após o congresso,
a propagânda, a mobilização e a
luta pela jornada de 8 horas foi
intensa, através de panfletos e
comícios, etc.
O ano de A 907 foi
movimentado com a campanha pela
jornada de 8 horas. O jornal "Terra
Livre", em 25-05-1907, destaca o
seguinte: "A polícia assalta a
-a
da classe
de oito
Federação Operária. Prisões e
torturas. Semeando o terror. As
autoridades burlam-se dos "habeas
corpus'" emanados dos juízes
competentes. Notas sobre o
movimento de São Paulo. O
movimento mantém-se firme.
Solidariedade da Liga Operária de :
Campinas. Em Santos, Ribeirão
Preto, São Bernardo e São Roque,
continua a "boicottage" aos
produtos Matarazzo e Cia. Viva a
jornada de 8 horas"".
É interessante a
reconstituição das greves de 1907,
pela jornada de 8 horas:
25 de março - greve "dos
construtores 'de veículos
04 de maio - Greve dos
metalúrgicos
06 de maio - greve dos pedreiros e
construção civil
07 de maio - greve das lavadeiras,
favricantes de "pentes e barbatanas,
trabalhadores em madeira.
08 de: maio - greve dos
passamaneiros, pintores e
marmoristas.
09 de maio - greve dos sapateiros.
10 de maio - greve dos fabricantes
de tubos de barro
11 de maio - greve dos jardineiros
e ajudantes, vidreiros, trabalhadores participação nas despesas do
de limpeza.
14 de maio - Dia do assalto policial e trabalhadores) para indenizar os
,à Federação operária.. Greve de
encanadores e funileiros, padeiros,
fabricantes de massas, tecelões.
15 de maio - Greve dos gráficos e
Chapeleiros.
16 de maio - greve das costureiras
20 de maio - greve dos cigarreiros
22 de maio - greve dos ourives e
relojoeiros
Muitos desses grupos
obtiveram vitória completa. A
organização dos trabalhadores
aumentou com essas manifestações
tendo à frente o movimento
anarquista:
1. Sindicatos já existentes, famílias proletárias passam fome.
reforçados pelo movimento União
dos "Chapeleiros,. União dos
Trabalhadores Gráficos, Liga dos
Trabalhadires em Madeira,
Sindicato dos Padeiros. e
Confeiteiros, Sindicato dos
Trabalhadores em Veículos,
Sindicato dos Trabalhadores em
Fábricas de Tecido.
2. Sindicatos que sé
constituíram em cima do
movimento:
Sindicato dos Encanadores e
Funileiros, Sindicato dos Pintores, político.
BR OFANBSB VB.GNC.AAMA, POCO %S6 2n004 WAS
operária
horas
iza Cunha
Sindicato dos Sapateiros, Sindicato
dos Trabalhadores em Fábricas de
Massas.
. 13. Sindicatos que se
reorganizaram:
Liga das Costureiras,
Sindicato dos Marmoritas e
Canteiros
Os trabalhadores que lutaram
pela jornada de 8 horas de trabalho,
lutaram contra o militarismo e a
ameaça da guerra. Os do
Mal. Hermes da Fonseca aos
trabalhadores, em, 1912, faz com
que seja proclamado o 40.
Congresso, Operário, cujas
resoluções restaram no seguinte;
1. redução do horário de
trabalho a 8 horas por dia;
2. descanso semanal
"obrigatório para todas as categorias
de operários e trabalhadores;
3. indenização às vítimas dos
sinistros do trabalho;
4. regulamentação do
trabalho nas fábricas, limitação do
trabalho das mulheres e dos
menores e proibição absoluta do
trabalho nas fábricas à crianças
menores de 14 anos de idade;
5. seguro obrigatório (com
Estado, dos patrões e dos operários
proletários nos casos de doença e de
desocupação forçada e para dar-lhes
pensões na velhice e nos casos de
invalidez para o trabalho;
6. substituição pelo contrato
coletivo ao contrato individual do
trabalho.
O quadro que se apresentava
por volta de 1913 era de luta contra
a ameaça da guerra, contra o
desemprego, a fome a a miséria,
como retratam o manifesto pela paz
de 30/04/1915, que contou com a
participação dos trabalhadores: "A
miséria é agora a regra. Milhares de
As ruas e as praças estão cheias de
mendigos, de famintos. A noite,
pelos bancos dos jardins e pelas
soleiras dos palácios, se estende
toda uma multidão miserável sem
teto onde repousar. Os suicídios
aumentam diariamente".
. No Brasil, o eco dado pelos
trabalhadores, a pressão de todo o
povo pela jornada de 8 horas de
trabalho, é institucionalizada na
Constituição de 1934, quando
Getúlio Vargas toma o poder
CASTANHAL
A greve dos professores
A greve das professoras
de Castanhal, apoiada por seis
mil alunos e cerca de 300 fun-
cionários, mostrou ao prefeito
Almir Lima que a insatisfação
frente ao mísero "salário de
820 cruzeiros é grande e a so-.
lução para o problema deve
ser imediata,
Aparalisação de suás ativi-
dades foi decidida: depois do
atraso de uma semana do paga-
mento, o que levou as profes-
soras a refletirem sobre uma sé-
rie de outras irregularidades.
As 200 professoras da rede
municipal de ensino dirigiram-se
até à frente da prefeitura de
Castanhal querendo do prefeito
uma explicação para o atraso
e o não cumprimento da promes-
sa de um aumento de 100 por
cento que fora prometido recen-
temente. Em resposta às 'reivin-
dicações, o prefeito ordenou
aos seus funcionários que impe-
dissem a entrada de qualquer
pessoa no prédio, o que foi fei-
to inclusive com a ajuda de uma
viatura da PM.
O movimento ganhou
maiores proporções quando o
povo castanhalense, percebendo
a justeza da manifestação, apro-
veitou para denunciar o estado
das fuas, serviço de luz e água
e tudo .o que se relaciona a
adniinistração de Almir Lima,
Tentando um diálogo com
o prefeito, as grevistas forma-
ram uma comissão que levasse
até ele suas reivindicações, mas,
a comissão foi barrada por or-
REPRESSÃO
Ameaças
Durante a permanência dos inclusive Romulo Maiorana, Mil:
restos mortais de Pedro Pomar na ton Trindade e Avertano Rocha,
sede do PMDB, onde foi velado
no dia 12 de abril, apareceu um
panfleto falso com a "assinatu-
12" da SDDH que entre outras
coisas conditava os jovens a ade-
rir ao "comunismo internacio-
nal" e coisas do gênero, num pa-
lavreado característico dos anti-
comunistas furibundos. O panfle- tem a consciência pesada demais.
to foi imediatamente denunciado
publicamente: por Raquel Pomar, cativa é muito, mas muito velho mes-
nora do Velho Pomar
Não é a primeira vez que a
polícia política distribui esse ti-
po de material provocativo. No
dia do ato ecumênico em home-
nagem ao estudante César Me-
raes Leite, morto em sala de aula
pela bala de um agente da polí
cia federal, também foi distribwi-
do um"manifesto" assinado pela
SDDH e demais entidades demo-
cráticas de Belém, evidentemente forçado pelas próprias contradi-
falso, saudando a chega do exila-
do paraense Rlávio Sales comum
um perito em explosivos e exímio
assaltante de bancos. A nota foi
datilografada na mesma máquina
que serviu a outros trabalhos su-
jos da polícia.
Na sexta-feira santa, em
plena via sacra realizada na paró-
quia de São Sebastião, surgiu
também uma nota assinada por
supostos comunistas. A nota,
pelo conteúdo e pela ocasião
em que foi distribuída, tinha o
claro propósito de desrespeitar
o sentimento religioso do povo
que participava do ato, a fim de
exacerbar preconceitos, tal co-
mo antes de 64 fizeram Os asseclas classe dominante entrem no jo-
dos golpistas que depuseram o
governo de Jango.
Não faz muito tempo, du-
rante a visita de Miguel Arraes a
Belém várias portas de igrejas
foram pichadas pelo Comando de cação ou intimidação. Nada me-
Caça aos Comunistas (CCC), nu-
ma vã tantativa de intimidação
a religiosos que participam de
algum modo da SDDH.
Por último, no dia 10 de
abril vários homens de negócios
muito conhecidos e influentes,
RESISTENCIA
dem de Almir Lima, que negou-
se a recebê-las. Os manifestan-
tes concentraram-se na pracinha,
em frente à prefeitura, carre-
gando cartazes improvisados e
criticando a péssima administra-
ção da cidade.
O objetivo da greve era
conseguir que o Salário da pro-
fessora da rede municipal de en-
sino, pelo menos se equiparas-
se ao salário mínimo, a exem-
plo de outros municípios muito
menores "que Castanhal. A
professora Conceição disse que
três abaixo-assinados já foram
enviados ao Secretário de Edu-
cação, Dionísio Hage, mas sem
resultados animadores. "E incrr-
vel, diz ela, como o salário de
uma servente, que já é baixo,
é superior ao nosso". Outra
denúncia por parte das grevis-
tas é a exigência das escolas
de que todas as professoras
usem elegantes uniformes, o que
não passa de um absurdo pois
o custo deles é maior que o
próprio salário que percebem.
As irregularidades não
terminam aí. "Ninguém tem
130. salário e FGTS, apesar
de descontarem INPS nos mes-
mos critérios de quem ganha
salário mínimo". Revoltados
com o descaso do prefeito,
os manifestantes o criticavam
por afirmar que a prefeitura
não conta com recursos para re:
solver o problema, e no entanto
é proprietário de numerosas fa-
zendas e lojas naquele "munici-
pio.
e panfletos
donos dos três grandes jornais de
Belém, receberam ameaças de mor-
te de um suposto grupo de esquer-
da nacionalista,
Evidentemente que os mais
sensatos não deram importância
ao fato. Os que se apavoraram
foram os mais ingênuos ou os que
Esse tipo de atividade provo-
mo e só deixa de ser usada quando
não há necessidade, , como por exem:
plo, no período mais negro da dita-
dura, quando as pessoas eram fu-
ziladas até em paradas de ônibus ou
assassinadas quase às claras nos po
res dos órgãos de repressão política.
Nessa é poca os criminosos mais san-
guinários, como Sérgio Fleury, re-
cebiam medalhas de ""Pacificador".
Nesse momento, quando,
ções e pela luta do povo, o regi-
me abre as prisões, decreta uma
anistia capenga, mas que liber-
tou vários pressos políticos, e
que as massas trabalhadoras,
premidas pela miséria crescente
avançam mais rapidamente na
luta por melhores dias e pela
conquista de liberdades democrá-
ticas, as forças mais reacionárias
que sustentam o regime militar
acostumadas ao ambiente de
terror em que vivemos até pouco
tempo, se exacerbam e procu-
ram através de provocações e
intimidações que os homens
que detém os meios de comu-
nicação e outros elementos da
go de preparação de um galpe
de direita.
Os que só sabem respirar quando
O archeira a camiça precisam
ser desmascarados cada provo-
lhor do que os amigos da SDDH,
seus membros e .o povo em ge-
ral se manterem bem informados
arespeito de todas as atividades
da SDDH e das outras organiza-
ções democráticas. (José Maria
Souza).

RESISTENCIA
GETA
instrumentos
_ anti-reforma
Enquanto a atenção do povo brasileiro
é desviada paa o debate da reformuldgdo
partidária e o povo do Pará é obrigado a
assistir a briga de comadres entre Alácid e
Jarbas, o Governo Federal usando o próprio
"Estatuto da Terra, cria dois grupos
executivos que podem se converter em
verdadeiros instrumentos de uma
anti-Reforma Agrária: Grupo Executivo das
Terras do Araguaia-Tocantins e o Grupo
Executivo do Baixo Amazonas, GETAT e
GEBAM. respectivâmente, já em plena fase
de implantação e operacionalidade.
Porém, este fato não teria maior
importância se fosse apenas o aparecimento
de mais uma sigla entre as milhares de siglas
institurdas a partir de 1964. Embora tenham
o mesmo objetivo de escamotear a realidade
e apenas contornar os graves problemas que
afligem o povo brasileiro, o GETAT e
GEBAM, não são apenas mais duas siglas
como IBRA, INDA, INCRA, ITERPA e
todas as suas derivadas que foram criadas
para evitar os conf&itos sociais sem resolver
as questões agrárias das quais os conflitos são
meras decorrências.
"SEGURANÇA NACIONAL"
GETAT e GEBAM são "dois grupos
executivos que além de estarem diretamente
subordinados ao Presidente da República -
em questões de terras e na .área de sua
jurisdição - terão a mesma força do Ato
Institucional No. 5, uma vez que toda a sua
atividade envolve problemas já declarados de
interesse da Segurança Nacional.
A gravidade da situação está
justamente no fato de que pela primeira vez
na história do Brasil, a legalização fundiária
de mais da metade do território de um
Estado da Federação (Pará) e de parte de
Outros Estados, deixa de ser atribuição do
Congresso Nacmnal das Assembléias
Legislativás e de Órgãos competentes do
Poder Judiciário e do Direito Agrário, para
se tornar atribuição exclusiva do Conselho
de Segurança Nacional.
Feita esta ressalva e dado o alerta, é
necssário analisar o Decreto que criou o
GETAT e GEBAM nos seus dispositivos
principais:
De acordo com o Decreto-Lei 1.767 o
GETAT assume todos os poderes do INCRA
numa área que envolve terras de todo o sul
do Pará, Norte de Goiás e este do Maranhão,
justamente a área que estava sob jurisdição
da "CEAT - Coordenadoria. Especial" do .
Araguaia-Tocantins, que fica apenas com a
vinculação administrativa com o INCRA
embora subordinado a esse novo órgão, na
forma do que dispõe o Decreto 1523 de
03/02/1977.
SIGILO
Porém, é no artifo 40. desse
. Decreto-Lei 1.767. que estão escongidos
POESIA
"Cidade"
O REI
"O rei rità toa é que corre o trinco
com todos os dentes
O rei é até pobre
pivôes e coroa sua corte indecente
O rei é feliz é que ganha os cobres
sua corte demente O rei é um justo
é que torce o nariz Sua corte somente
- p"loéCmri.daGdePVerio"ane,itmdeaol npTdçoeaiedxmCeoarisire,satóeeev2ãúoldctioAinrmataodúosjm,oêp,esidaleoumsGtlráiBafvediro--o
O rei é tão bom &que prega o susto
sua corte indolente O rei é boa praça
é que foge do tom só o povo insolente
O rei é um brinco é que não acha graça""
= £ 'olBcaeliéSvmar.lo es tánaàv(ecnodma snuasbvbeançcãaos ela iSvrEaMriEaCs)d,e
sua corte inclemente
AAA HMB EV AEWRo
T E
atrás da simples citação dos artigos do
Estatuto da Terra e da Lei 4947, os
verdadeiros objetivos de um grupo executivo
que, por ser tão importante, merece até o
sigilo e o trataméênto pnvxleglado somente
conferido aos assuntos "afetos à Segurança
Nacional.
Di o artigo 40.: - Para o
cumprlmento de sua finalidade e com apoio
dos órgãos públicos federais, estaduais e
municipais, fica o GETAT investido nas
competências conferidas ao INCRA em
decorrência do disposto nos artigos 11 e 97
da Lei 4.504, de 30/11/1964, e no artigo 10.
da Lei no. 4.947, de abril de 1966"
Quais são os artigos 11 e 97 da Lei
4.504 e o artigo lo. da Lei 4.947?
Artigo 11 - O INCRA fica investido
de poderes de representação da União, para
promover a discriminação de terras devolutas
federais restabelecida a instância
administrativa disciplinada pelo Decreto no.
9.760, de 5/9/1946, e com autoridade para
reconhecer as posses legítimas manifestadas
através de cultura efetiva e morada habitual,
bem como para incorporar ao patrimônio
público as terras devolutas federais
ilegalmente ocupadas e as que se
encontrarem desocupadas.
8 lo. - AtraWés de convênios,
celebrados com os Estados e Municípios,
iguais poderes poderao ser atribuídos ao
INCRA, quanto às terras devolutas estaduais,
e municipais, respeitada a legislação local, o
regime jurídico próprio das terras situadas na
faixa de fronteira nacional bem como as
atividades dos órgãos de valorização
regional". É nas mãos de latifundiários locais.
8 20... - Tanto quanto possível,
INCRA imprlnurá ao instituto das terras
devolutas orientação tendente a harmonizar
as peculiaridades regionais com os altos
interesses do desbravamento "através da
colonização racional visando a erradicar os
males do latifúndio e do minifúndio.
Artigo lo da Lm 4 947 de 6 de abril
de 1966:
Artigo lo. Essa "lei estabelece
normas -de "Direito Agrário é de
ordenamento, fiscalização, disciplinação e
controle dos atos e fatos administrativos
relativos ao planejamento e à implantação da
Reforma Agrária, na forma do que dispõe a
Lei 4.504 de 30/11/1964.
Artigo 19. - Utilizar, o prova de
propriedade Ou de direitos a- ela relativos,
documentos expedidos pelo INCRA para
fins cadastrais ou tributários em prejuízo de
outrem ou em proveito próprio ou alheio:
Pena: Reclusão de 2 a 6 anos":
Artigo 20. coms
intenção de ocupá-las, terras da União, dos
Estados e dos Municípios;
Pena: Dªtenção de 6 meses a 3 anos.
Parágrafo único:. Na mesma pena
incorre quem, com : idêntico propósito,
lnvadlr terras de órgãos Ou entidades
) 2
1E5
FACA AGORA SUA
ASSINATURA!
BR DFANBSBa VB.GNGÇ. AAA,
GEBA
de
agrária
federais, estaduais ou municipais, destinadas
à Reforma Agrária.
INTERVENÇÃO
Além dessa abrangência do próprio
Decreto 1.767 "que já caracteriza uma
intervenção da União Federal no processo
fundiário dos Estados membros, o parágrafo
lo. do artigo 11 já transcrito, ainda torna
expresso que "através de convênios. ..
respeitada, entretanto o regime. . .bem como
a atividade dos órgãos de valorização
regional. Isto é, a SUDAM e SUDENE que
controlam todos os projetos agro-industriais
e agro-pecuários financiados e executados na
área do GETAT e do GEBAM.
O Parágrafo segundo desse mesmo
artigo é muito claro a respeito desses
objetivos pois ele diz: "tanto quanto
possível, o INCRA imprimirá ao instituto
das terras devolutas orientação tendente a
harmonizar as peculiaridades regionais. com
os altos interesses do desbravamento através
da colonização racional visando a erradicar
os males do minifúndio e do latifúndio.
O simples exame deste Decreto mostra
que a única coisa a ser reSpenada nessa
vastíssima área, é a atividade dos órgãos de
valorização regnona'l E se considerarmos que
a maioria dos grande projetos
agro industriais e agro-pecuários dessa área
são de empresas es- trangeiras ou de grupos
econômicos do centro-sul, vinculados à
SUDAM, compreende-se que os males a
serem erradicados, serão apenas os males
remanescentes do extrativismo ou de grandes
propriedades que permaneçam inexploradas
" Como os posseiros e pequenos
lavradores não têm projetos nos órgãos de
valorização regional, o tratamento a essas
pessoas será feito por contá da Erradicação
dos minifúndios ou- através do dispositivo
penal repressivo que, como um corpo
estranho, figura na Lei 4749 através dos seus
artigos 18 e 19 já transcritos. E que como
uma verdadeira espada de Dâmocles,
permanece Suspensa sobre as cabeças. dos
posseiros, pequenos lavradores e
trabalhadores rurais.
Mas, se o GETAT* não conseguiu
esconder seus objetivos atrás dos artigos das
Leis 4.504 e 4947, o GEBAM - Grupo
Executivo para a Região do Baixo
Amazonas, já foi criado com mais cautela
pois "suas finalidades Estão resumidas numa
única frase do artigo lo. do Decreto que o
criou e que grifamos para alertar a opinião
pública do-Brasil e principalmente do Estado
do Pará. 5 então a razão da exclusão do Estado do Pará
Artigo lo. - É "criado o Grupo
Executivo para a Região do Baixo Amazonas
GE BAM) com a finalidade de coordenar as
ações de fortalecimento da presença do
Governo federal na margem esquerda do
: BMixo-Amazonas, acompanhar os projetos de
desenvolvimento e colonização naquela
GTE
NC!
mer
r! GA CF"U$;.::-_,
-P
#)
y eoKJ
AÁGINA 195
M
Benedito Monteiro
região, bem como propor medidas para a
solução de seus problemas fundiários.
Parágrafo único - A área de atuação
do GEBAM compreende os municípios de
Almeirim, no Estado do Pará,; e Mazagão, no
Território Federal do Amapá.
O parágrafo único desse "artigo no
entanto, deixa o gato escondido de
fora, pois fixa a área de atuação do GEBAM
nos dois municípios onde o único projeto de
desenvolvimento e -colonização é o projeto
Jary e onde os problemas fundiários foram
criados "ou são consequência. desse famoso
projeto cujo centro de planejamento e
decisão infelizmente está fora do País.
DISCRIMINAÇÃO
Da mesma forma que. o GETAT, o
GEB AM Será presidido por um
representante do próprio Secretário Geral do
Conselho de Segurança Nacional que é o
próprio Ministro Cehefe do Gabinete Militar
da Presidência da República. E
demonstrando ainda a importância que esse
projeto tem para a política econômica do
Governo, o Decreto diz que o GEBAM terá
apoio administrativo e financeiro da
Secretaria de Planejamento.
Porém, apesar do GEBAM
jurisdidionar uma área que envolve um dos
maiores municípios do Estado do Pará, onde
as terras devolutas na sua maioria ainda
pertencem ao patrimônio estadual,
sintomaticamente, o Estado do Pará não está
nele representado, conforme estabelece o
artigo 20.
Diz o-parágrafo único do artigo 20.: -
"O Ministro de Estado Secretário Geral do
Conselho de Segurança Nacional poderá
solicitar a colaboração do governo do Estado
do Pará, bem assim de outros órgãos e
entidades federais, para execução dos
trabalhos do GEBAM".
Vejam bem, só o Ministro de Estado
Secretário do Conselho de Segurança
Nacional poderá, se convier, solicitar
informações ao govermo do Estado do
Pará. ...
Qual .a razão de tal exclusão e
discriminação?
Sabendo-se que o Estado do Pará,
"através do ITERPA; já tem parecer jurídico
firmado, que reduz para menos de um terço
as terras do Projeto-Jary e que dessa posição
estão dependendo milhares de requerimentos
de legitimação e legalização de posses
protocolados no ITERPA, compreende
do Grupo Executivo e a extrema precaução
adotada para evitar manifestação dos
interesses desse Estado, nos estudos que
serão feitos e nos ante-projetos, pareceres,
exposições de motivos, sugestões ou mesmo
programas e projetos específicos que serão
apresentados à Presidência da República.
 BR OFANB$B vestiam. Af 2 WWRA
«LT38 44 Ag l!;ªfff
ce Ifá,:
RUA $.-4 F,?

VAMBS CONT P
PA

& ) w
? s z (
) F E C H A D O /
( mão

4)

MeRGaULUIm i
PA r
ME NT AORF
HO, AGOR
sÃo BRASILEIROS
FitHdo; ELES
vão VER
o cruzeiro
ANOVADigalili omg oo

1 7 é il;o
ra- dor Ssafadocia
o g over na
heio de malí